ปืนกลรัสเซียสมัยใหม่ ปืนกลทั้งหมดของกองทัพรัสเซีย (Fedoseev Semyon) ปืนกล "Hotchkiss"

"การต่อสู้ด้วยรถถังที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" ถูกเรียกโดยสื่อตะวันตกในการต่อสู้เพื่อ Kharkov ในเดือนพฤษภาคม 1942 ซึ่งกลายเป็นภัยพิบัติครั้งสุดท้ายของกองทัพแดงซึ่งสูญเสียทหารมากกว่าหนึ่งในสี่ของล้านและ 1,250 รถถังที่นี่ มันคือกองพลรถถังที่จะกลายเป็นไพ่ตายหลักของกองทัพแดงในการปฏิบัติการเชิงรุกของคาร์คอฟ แผนกรถถัง Panzerwaffe เป็นผู้บุกโจมตีตอบโต้อย่างรุนแรง พลิกกระแสการรบให้เป็นที่โปรดปราน และปิด "วงแหวน" ของการล้อม และความล่าช้าในการนำกองหนุนรถถังโซเวียตเข้าสู่สนามรบกลายเป็นสาเหตุหลักประการหนึ่งของการพ่ายแพ้ ซึ่งสตาลินกล่าวว่า: “ภายในสามสัปดาห์ แนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้ ต้องขอบคุณความเหลื่อมล้ำ ไม่เพียงแต่สูญเสียการปฏิบัติการของคาร์คอฟซึ่งได้รับชัยชนะเพียงครึ่งเดียว แต่สามารถคืนศัตรูได้ 18-20 ดิวิชั่น หากเราแจ้งประเทศอย่างครบถ้วนเกี่ยวกับภัยพิบัตินั้น ฉันเกรงว่าคุณจะได้รับการปฏิบัติอย่างเยือกเย็นมาก ... ”

หนังสือใหม่โดยนักประวัติศาสตร์ชุดเกราะชั้นนำให้ความกระจ่างเกี่ยวกับบทบาทของรถถังในโศกนาฏกรรมคาร์คอฟที่นำไปสู่การบุกทะลวงของเยอรมันในคอเคซัสและสตาลินกราดในที่สุด ฉบับนักสะสมบนกระดาษเคลือบที่มีคุณภาพสูงสุดมีภาพประกอบพร้อมรูปถ่ายสุดพิเศษหลายร้อยภาพ

การตอบโต้และการล้อมล้อมของเยอรมัน (17–28 พ.ค. 2485)

ส่วนของหน้านี้:

ปฏิบัติการรบของกองทัพที่ 9 และ 57 ของแนวรบด้านใต้ ตั้งแต่วันที่ 7 ถึง 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2485

ในช่วงแรกของการรุกของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้ กองทหารของกองทัพที่ 57 แห่งแนวรบด้านใต้ ซึ่งตั้งอยู่บนหัวสะพาน Barvenkovo ​​ไม่ได้ดำเนินการต่อสู้เชิงรุกที่จะมีส่วนทำให้เกิดการรุกนี้

กองทหารของกองทัพที่ 9 ซึ่งตั้งอยู่ที่ปีกด้านซ้ายของหัวสะพาน Barvenkovo ​​ตั้งแต่วันที่ 7 ถึง 15 พฤษภาคมได้ดำเนินการปฏิบัติการส่วนตัวเพื่อยึดพื้นที่มายากิ กองพลน้อยรถถังที่ 15 และ 121 ของแนวรบด้านใต้เข้ามามีส่วนร่วม การตั้งถิ่นฐานนี้ได้รับการปกป้องโดยกองพันศัตรู (800-850 คน) เสริมด้วยปืนต่อต้านรถถัง ครก ปืนกล และรถถังที่ขุดลงไปที่พื้น

วันที่ 7 พ.ค. ร่วมกับหน่วยที่ 1120 กองทหารปืนไรเฟิล 51st กองปืนไรเฟิลและกองพันวิศวกรรมที่ 121 ห้า T-34 และสิบ T-60s กองพลรถถังโจมตีหมู่บ้านมายากิและบุกเข้าไป อย่างไรก็ตาม จากการยิงครกหนัก ทหารราบไม่ติดตามรถถัง รถถังของกองพลที่ 15 ถอนกำลัง ทำลายรถถัง Pz.III สามคัน สองคัน ปืนต่อต้านรถถังและทหารและเจ้าหน้าที่ศัตรูประมาณ 50 นาย การสูญเสียของพวกเขามีจำนวนถึงห้ายานพาหนะ (สอง T-34 สองและ T-60 สามลำ) หนึ่งรถถังเสียชีวิต วันรุ่งขึ้น กองพันทหารราบของศัตรูอีกสองกองมาถึงที่ตั้งถิ่นฐานของชาวมายากิ และการโจมตีที่ตามมาก็ไม่ประสบผลสำเร็จเช่นกัน เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม กองพลน้อยรถถังที่ 15 ซึ่งประกอบด้วยหนึ่ง KV, T-34 สองตัว, T-60 ห้าลำ, ห้า T-60, จู่ ๆ โจมตีแถบเสริมความแข็งแกร่งทางตะวันตกของ Mayaki สองกิโลเมตรและยึดได้โดยไม่สูญเสีย ศัตรูเสียรถถัง Pz.III หนึ่งคัน เจ็ดคัน ปืนต่อต้านรถถังทหารและเจ้าหน้าที่เสียชีวิต 300 นาย และจับกุมได้ 30 นาย


ตั้งแต่วันที่ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 กองพลรถถังที่ 121 ได้ปฏิบัติการในพื้นที่หมู่บ้าน Mayaki ซึ่งประกอบด้วยสี่ KVs, แปด T-34s, 20 T-60s และ Pz.III เธอมีภารกิจร่วมกับหน่วยของกองทหารราบที่ 51 เพื่อยึดมายากิจากทางใต้ การดำเนินการนี้ไม่ประสบความสำเร็จและถูกยกเลิก หลังจากนั้นผู้บัญชาการกองทัพบกวางแผนที่จะจัดกลุ่มกองกำลังใหม่ทางปีกซ้ายและสร้างกองหนุนในส่วนลึกของหัวสะพาน Barvenkovo ​​ตามผลประโยชน์ของการป้องกันที่ยั่งยืน แต่สิ่งนี้ยังไม่เสร็จสิ้นและกองทหารของแนวรบด้านใต้บนหัวสะพาน Barvenkovo ​​​​ตั้งอยู่ดังนี้

กองทัพที่ 57 ซึ่งยึดครองการป้องกันที่ด้านหน้า 80 กม. มีกองพลปืนไรเฟิลที่ 150, 317, 99 และ 351 ในระดับที่ 1 ในระดับแรกที่เสริมด้วยกองทหารปืนใหญ่สามกองของ RGK กองปืนไรเฟิลทหารยามที่ 14 อยู่ในกองหนุนของกองทัพ ความหนาแน่นในการปฏิบัติงานเฉลี่ยของกองทหารระดับแรกในเขตป้องกันของกองทัพที่ 57 คือ 20 กม. ต่อแผนกโดยมีปืนและครก 4.6 กระบอกต่อกม. ฐานบัญชาการของกองทัพอยู่ใน Mirolyubovka ห่างจากแนวหน้า 20 กม.

กองทัพที่ 9 ยังคงจัดกลุ่มใหม่ทางปีกซ้ายอย่างต่อเนื่อง รับการป้องกันที่แนวรบ 96 กม. ด้วยหน่วยของกองพลปืนไรเฟิลที่ 341, 106, 349 และ 335 ในเขตมายากิ กองปืนไรเฟิลที่ 51 ได้เสร็จสิ้นการย้ายกองทหารม้าที่ 30 และหน่วยของกองปืนไรเฟิลที่ 333 กองทหารหนึ่งของกองพลที่ 333 (1116) หลังจากถูกแทนที่ด้วยกองปืนไรเฟิลที่ 51 อยู่ในเดือนมีนาคมและเดินตามกองทหารเข้าไปในพื้นที่บาร์เวนโคโว กองทหารที่ 2 (1120) ยังไม่ได้ถูกแทนที่และอยู่ในแนวรับในพื้นที่ทางตะวันตกของมายากิ กองทหารที่สาม (1118) และกองทหารม้าที่ 34 ตั้งอยู่ที่แนวของ Barvenkovo, Nikopol, Petrovka กองพลปืนไรเฟิลที่ 78 ป้องกันตัวเองด้วยกองพันหนึ่งกองพันบนฝั่งขวาของแม่น้ำเซฟ Donets ในพื้นที่ทางเหนือของ Mayaki ทางตะวันออกของมายากิ กองพลน้อยมีฐานตั้งเล็กๆ กองกำลังหลักของกองพลน้อยเข้ารับตำแหน่งป้องกันบนฝั่งซ้ายของแม่น้ำเซฟ Donets ติดกับปีกของกองทัพที่ 37 กองบัญชาการกองทัพตั้งอยู่ในคาเมนก้า ห่างจากแนวหน้า 30 กม.

ความหนาแน่นในการปฏิบัติงานโดยเฉลี่ยของกองทัพที่ 9 โดยมีการปรากฏตัวในระดับแรกของกองทัพที่มีห้ากองพลปืนไรเฟิล กองพลปืนไรเฟิลหนึ่งกองและกองทหารปืนใหญ่ห้าแห่งของ RGK คือ 19 กม. ต่อกองปืนไรเฟิลและปืนและครกเก้ากระบอกต่อ ด้านหน้าหนึ่งกม.

นอกจากนี้กองทหารม้าที่ 5 (กองทหารม้าที่ 60, 34, 30) และกองพลน้อยรถถังที่ 12 ซึ่งประกอบขึ้นเป็นกองหนุนของผู้บัญชาการแนวรบด้านใต้ตั้งอยู่ในเขตกองทัพ เมื่อพิจารณาถึงกองกำลังเหล่านี้ ความหนาแน่นในการปฏิบัติงานในเขตกองทัพที่ 9 อยู่ที่ 10 กม. ต่อกองพล และความหนาแน่นของปืนใหญ่เพิ่มขึ้นเป็น 11-12 ปืนและครกต่อกม. ของแนวรบ



ที่ทางแยกของแนวรบตะวันตกเฉียงใต้และภาคใต้ในพื้นที่ Nadezhdovka, Mechebilovka, Shatovo, กองทหารม้าที่ 2 (กองทหารม้าที่ 38, 62 และ 70) ถูกรวมเข้าด้วยกันซึ่งประกอบไปด้วยกองหนุนของผู้บัญชาการทหารสูงสุด ทิศตะวันตกเฉียงใต้.

ภายในเวลา 5 โมงเย็นของวันที่ 17 พฤษภาคม กองทหารปีกซ้ายของกองทัพที่ 9 และกองหนุนด้านหน้ายังไม่เสร็จสิ้นการจัดกลุ่มใหม่ กองกำลังบางส่วนกำลังเคลื่อนไปยังพื้นที่ที่มีสมาธิใหม่ และไม่มีการเชื่อมโยงที่เชื่อถือได้กับสำนักงานใหญ่ของกองทัพและแนวหน้า

ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น ที่ด้านหน้าของกองทัพที่ 57 และ 9 การป้องกันถูกสร้างขึ้นตามระบบของจุดแข็งและศูนย์กลางของการต่อต้าน การติดตั้งไม่ดีในแง่ของวิศวกรรมและไม่พร้อมสำหรับการป้องกันรถถัง รูปแบบการต่อสู้ของดิวิชั่นไม่ได้ถูกจัดระดับ กองทหารรับการป้องกันตามแนวหน้าในระดับหนึ่ง ไม่มีระดับที่สองและสำรองในดิวิชั่น ความลึกของการป้องกันที่เตรียมไว้ไม่เกิน 3-4 กม.

ดังนั้นการก่อตัวของกองกำลังของกองทัพที่ 57 และ 9 ในการป้องกันและอุปกรณ์ทางวิศวกรรมที่อ่อนแอของภูมิประเทศไม่ได้ให้การป้องกันที่แข็งแกร่งในส่วนนี้ของด้านหน้า นอกจากนี้ ผู้บังคับบัญชาของกองทัพเหล่านี้ถือว่าการกระทำของชาวเยอรมันเป็นการป้องกัน ความเป็นไปได้ของการโจมตีของศัตรูต่อหัวสะพาน Barvenkovo ​​ถูกตัดออกในอนาคตอันใกล้นี้

เนื่องจากกองทหารโซเวียตยึดเอาศัตรูไว้ในการจัดเตรียมและปรับใช้การรุก คำสั่งของเยอรมันจึงถูกบังคับให้สั่งการกองกำลังทั้งหมดของกลุ่มจู่โจม วางแผนที่จะรวมตัวอยู่ในหิ้ง Chuguev เพื่อต่อสู้กับภาคเหนือและภาคใต้บางส่วน กลุ่มโจมตีของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้ ส่วนสำคัญของกองทหารที่ปกป้องหิ้ง Chuguev ก็มีส่วนร่วมในการต่อสู้กับกลุ่มทางเหนือด้วย โดยรวมแล้วกองกำลังเหล่านี้มีจำนวนทหารราบสามนาย (71, 305 และสองกรมทหารที่ 44) และสองกองพล (ที่ 3 และ 23)

อย่างไรก็ตาม มาตรการเหล่านี้ไม่ได้ทำให้ความสามารถในการปฏิบัติการของศัตรูหมดลง ในสถานการณ์ที่พัฒนาขึ้นเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม กองบัญชาการของเยอรมันไม่สามารถวางใจได้ว่าจะมีการปล่อยกองทหารของกลุ่มทางเหนือก่อนเพื่อเข้าร่วมในการบุกโจมตีหัวสะพาน Barvenkovo แต่ด้วยกองกำลังขนาดใหญ่ที่ด้านหน้าของแนวรบด้านใต้ของหัวสะพาน Barvenkovo ​​จึงตัดสินใจขัดขวางการรุกของกลุ่มแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้ของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้ด้วยการตีโต้ในทิศทางทั่วไปของ Izyum จากทางใต้







แผนทั่วไปของการโต้กลับคือการป้องกันด้วยกองกำลังจำกัดในทิศทางของ Rostov และ Voroshilovograd เพื่อส่งการโจมตีสองครั้งในทิศทางบรรจบกันที่ใบหน้าด้านใต้ของหัวสะพาน Barvenkovo มีการวางแผนการโจมตีหนึ่งครั้งจากพื้นที่ Andreevka ถึง Barvenkovo ​​​​และครั้งที่สองจากพื้นที่ Slavyansk ถึง Dolgenkaya ด้วยการพัฒนาที่ตามมาของการรุกรานของทั้งสองกลุ่มในทิศทางทั่วไปของ Izyum ด้วยการโจมตีเหล่านี้ กองบัญชาการของเยอรมันคาดว่าจะตัดผ่านแนวป้องกันของกองทัพที่ 9 ล้อมและทำลายบางส่วนของกองทัพนี้ทางตะวันออกของ Barvenkovo; ในอนาคตจะไปแม่น้ำเซเว่น Donets ข้ามไปที่ Izyum ส่วน Petrovskaya และพัฒนาแนวรุกในทิศทางทั่วไปของ Balakleya เชื่อมต่อกับหน่วยของกองทัพที่ 6 ปกป้องหิ้ง Chuguev และล้อมกลุ่ม Barvenkovskaya ทั้งหมดของกองกำลังทางตะวันตกเฉียงใต้ ทิศทาง.

กองบัญชาการเยอรมันเริ่มจัดกลุ่มกองกำลังใหม่เพื่อจัดตั้งกลุ่มโจมตีในพื้นที่วางแผนของการพัฒนาเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคมหลังจากสิ้นสุดการขนส่งทางรถไฟไปยังเลน

กองทัพสำรองที่ 17 - 20 กองทหารราบโรมาเนียและกองทหารราบที่ 384 และ 389 ของเยอรมัน ในเวลาเดียวกัน กองยานเกราะที่ 16 ได้ถูกย้ายจากทางใต้ไปยังพื้นที่มาเคฟกา การก่อตัวของศัตรูทั้งหมดในส่วนนี้ของแนวรบถูกจัดเป็นสองกองทัพและหนึ่งกองพลรถถัง

กองพลรถถังที่ 3 - ปืนไรเฟิลภูเขาที่ 1 ของเยอรมัน, ทหารราบที่ 100, เครื่องยนต์ที่ 60, รถถังที่ 14 และกลุ่มการต่อสู้ของอิตาลี Barbo (กองพลน้อยรวม) - นำไปใช้ที่ด้านหน้า 62 กม. กองกำลังหลักของมันถูกรวบรวมไว้ที่ส่วนระยะทาง 21 กิโลเมตรของ Petrovka, Andreevka ทางใต้ของ Gromovaya Balka กองพลยานยนต์ที่ 60 และกรมทหารสองกองของกองทหารราบที่ 20 ของโรมาเนียกระจุกตัวอยู่ในระดับที่สองของกองพล

กองพลทหารราบที่ 44 ประกอบด้วย ทหารราบที่ 68, 389, 384, ทหารราบเบาที่ 97 และกองพลรถถังที่ 16 ประจำการที่ด้านหน้า 39 กม. กองกำลังหลักของกองพล (ทหารราบที่ 384 กองพลทหารราบเบาที่ 97) เข้าประจำตำแหน่งเริ่มต้นสำหรับการโจมตีภาค 11 กิโลเมตร กองยานเกราะที่ 16 (ประมาณ 100 รถถัง) รวมตัวกันในระดับที่สอง



กองพลทหารราบที่ 52 พร้อมกองกำลังหลัก (ทหารราบเบาที่ 101 และสองกรมทหารราบที่ 257) เข้ารับตำแหน่งเริ่มต้นสำหรับการรุกในส่วน 9 กิโลเมตรของ Sobolevka, Mayaki กองยานเกราะที่ 3 กองพลที่ 44 และ 52 ได้จัดตั้งกลุ่มที่เรียกว่า "กลุ่มไคลสต์" ภายใต้การบังคับบัญชาของผู้บัญชาการกองทัพแพนเซอร์ที่ 1 นายพลไคลสต์ การจัดการของกลุ่มนี้ตั้งอยู่ในเมืองสตาลิโน

โดยรวมแล้วในส่วน 20 กิโลเมตรของ Petrovka, Golubovka กับทางแยกของกองปืนไรเฟิลที่ 341 และ 106 ของกองทัพที่ 9 ศัตรูรวมกองทหารราบสูงสุดห้ากองและรถถังสูงสุด 50 คันของกองยานเกราะที่ 14 ในครั้งแรก ไลน์. ในส่วนระยะทาง 21 กิโลเมตรของ Krasnoarmeysk ใน Mayaki ติดกับทางแยกของกองพลปืนไรเฟิลที่ 335 และ 51 ของกองทัพที่ 9 ฝ่ายเยอรมันได้รวมกองทหารราบถึงสิบสองกองและรถถังประมาณ 100 คันของกองยานเกราะที่ 16

ด้วยการรวมกองกำลังขนาดใหญ่ไว้ในส่วนที่แคบของแนวรบ กองบัญชาการของเยอรมันซึ่งมีความหนาแน่นในการปฏิบัติงานโดยรวมค่อนข้างต่ำที่บริเวณด้านหน้าทางใต้ของหัวสะพาน Barvenkovo ​​จัดการเพื่อสร้างความเหนือกว่าอย่างมีนัยสำคัญในกองกำลังในพื้นที่การพัฒนาโดยเฉพาะ ในรถถังและปืนใหญ่



การต่อสู้ป้องกันของกองทัพที่ 9 และ 57 ของแนวรบด้านใต้และความต่อเนื่องของการรุกของกลุ่มช็อตของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้ (17 ถึง 20 พฤษภาคม)

ในคืนวันที่ 17 พฤษภาคม กองทหารเยอรมันเสร็จสิ้นการจัดกลุ่มใหม่ เข้าประจำตำแหน่งเดิม และในเช้าวันที่ 17 พฤษภาคมก็เข้าโจมตี การเตรียมปืนใหญ่และอากาศดำเนินต่อไปตั้งแต่เวลา 04:00 น. ถึง 05:30 น. ในตอนเช้า หลังจากนั้นทหารราบและรถถังของข้าศึกได้เข้าโจมตี โดยมีเครื่องบินประมาณ 400 ลำสนับสนุนพวกเขาจากอากาศ

ในทิศทางของ Barvenkovsky การโจมตีของศัตรูตกลงบนทางแยกของกองปืนไรเฟิลที่ 341 และ 106 และในทิศทางของ Slavyanki, Dolgenkaya การระเบิดถูกส่งไปที่ด้านหน้าของ 51 และปีกซ้ายของแผนกปืนไรเฟิล 335

หนึ่งในเจ้าหน้าที่ของกองทหารราบที่ 357 ซึ่งปฏิบัติการทางปีกขวาของกลุ่ม Kleist บรรยายถึงจุดเริ่มต้นของการรุกของเยอรมันดังนี้:

“เมื่อเวลา 3.15 น. วันที่ 17 พฤษภาคม กองพลทหารราบที่ 257 เดินหน้า Stukas โห่ร้องเหนือศีรษะ ทิ้งระเบิดบนฐานที่มั่นและตำแหน่งของรัสเซีย ปืนต่อต้านอากาศยานขนาด 20 มม. บนรถแทรกเตอร์ครึ่งทางของกองพันป้องกันภัยทางอากาศที่ 616 กองกำลังภาคพื้นดินมากับทหารราบของเรา ปืน 20 มม. ยิงโดยตรงส่งขีปนาวุธของพวกเขาเหมือนแส้เข้าไปในรังของกองกำลังต่อต้านโซเวียต ทหารชอบปืนเหล่านี้และลูกเรือที่กล้าหาญซึ่งอยู่ในตำแหน่งเดียวกันกับพวกเขาได้มีส่วนร่วมในการโจมตีมากกว่าหนึ่งครั้ง

ตำแหน่งบรรทัดแรกของรัสเซียถูกทำลายภายใต้ลูกระเบิดและกระสุน แต่ทั้งนี้ ทหารโซเวียตบรรดาผู้ที่รอดชีวิตจากขุมนรกนี้ได้ต่อต้านอย่างดุเดือด กองพันโซเวียตหนึ่งกองซึ่งตำแหน่งถูกโจมตีโดยกรมทหารราบที่ 466 ได้ยื่นมือออกไปที่ชายคนสุดท้าย พบชาวรัสเซียเสียชีวิต 450 คนในตำแหน่งของเขา”

ทันทีหลังจากการเริ่มการตอบโต้ของเยอรมัน หน่วยขั้นสูงของหน่วยปืนไรเฟิลที่ 51 และ 335 ถูกขับลงจากตำแหน่งของพวกเขาและโดยไม่หยุดที่แนวอื่น แยกตามกลุ่มต่าง ๆ ตามทางแยก

เมื่อข้ามฐานที่มั่นและสิ่งกีดขวาง กลุ่มเคลื่อนที่ของศัตรูได้พุ่งไปที่สีข้างและด้านหลังของกองพลของเรา เมื่อเวลา 8.00 น. แนวป้องกันของกองทัพที่ 9 ได้บุกทะลวงทั้งสองทิศทาง ในทิศทางของ Barvenkovsky กองทหารศัตรูเคลื่อนตัวไปทางเหนือ 6-10 กม. และไปทาง Dolgenkaya 4-6 กม.

ที่นี่ กองยานเกราะที่ 16 ของพลโท Hube รุกเข้าเป็นหัวหอกของการโจมตีหลัก มันดำเนินการในสามกลุ่มการรบ: กลุ่ม Zickenius (กองพันที่ 2 ของกรมทหารรถถังที่ 2) กลุ่ม Krumlen (กองพันที่ 1 ของกรมทหารรถถังที่ 2) กลุ่ม Witzleben (กองพันวิศวกรเสริมกำลัง)

ถึงเวลานี้ การบินของเยอรมันได้ทำลายฐานบัญชาการเสริมและศูนย์สื่อสารของกองทัพที่ 9 ใน Dolgenkaya ระหว่างการโจมตีทางอากาศครั้งหนึ่ง เสนาธิการกองทัพที่ 9 ได้รับบาดเจ็บ ด้วยการโจมตีทางอากาศที่ตามมา กองทหารเยอรมันได้จัดระเบียบคำสั่งและการควบคุมกองทัพที่ 9 อย่างสมบูรณ์ เมื่อเวลา 13.00 น. ผู้บัญชาการกองทัพพร้อมกับสำนักงานใหญ่ได้ย้ายไปที่กองบัญชาการหลักในคาเมนก้าและจากที่นั่นไปยังฝั่งซ้ายของแม่น้ำเซฟ โดเนตส์ การเคลื่อนไหวเหล่านี้ โพสต์คำสั่งกองทัพถูกสร้างขึ้นโดยปราศจากความรู้และได้รับอนุญาตจากสำนักงานใหญ่ของแนวรบด้านใต้

การทำลายโดยศัตรูของศูนย์สื่อสารแบบมีสายใน Dolgenkaya ซึ่งสายการสื่อสารของกองทัพที่ 57 ก็ผ่านไปไม่สามารถใช้การสื่อสารทางวิทยุได้อย่างเต็มที่ - ทั้งหมดนี้นำไปสู่การสูญเสียการสื่อสารระหว่างสำนักงานใหญ่ของแนวรบด้านใต้กับ คำสั่งของทั้งสองกองทัพและการสูญเสียการบังคับบัญชาและการควบคุมโดยผู้บังคับบัญชาของกองทัพที่ 9 และกองทัพในช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดของการสู้รบ



บุกทะลวงแนวหน้าของกองทัพที่ 9 ที่สีข้าง ในตอนเที่ยง กองทหารเยอรมันได้รุกล้ำลึกถึง 20 กม. ในแนวป้องกันของหน่วยต่างๆ ในทิศทาง Barvenkovo ​​​​และ Izyum และกำลังต่อสู้ในเขตชานเมืองทางใต้ของ Barvenkovo ​​​​และใน บริเวณหุบเขาโกลายา ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ ผู้บัญชาการรูปแบบและหน่วยของกองทัพที่ 9 ต่อสู้อย่างโดดเดี่ยวโดยไม่เชื่อมโยงการกระทำของพวกเขากับเพื่อนบ้านและกองหนุนของกองทัพและแนวหน้า

ชาวเยอรมันรีบไปที่ Barvenkovo จนถึงกองทหารราบที่มีรถถัง 14 คัน พวกเขาโจมตีกองร้อยที่แปดของกองทหารที่ 442 ของกองปืนไรเฟิลที่ 106 นำโดยผู้บัญชาการของกองร้อยที่ 8 มินาเยฟสกี ทหารโซเวียตต่อสู้อย่างแน่วแน่ ขับไล่การโจมตีที่รุนแรงของศัตรู ศัตรูที่สูญเสียรถถังแปดคันไม่ประสบความสำเร็จและในตอนบ่ายก็เริ่มเลี่ยง บริษัท จาก Viknino

เมื่อเวลา 17.00 น. ศัตรูได้ทำลายการต่อต้านของกองทหารราบที่ 333 และหน่วยของกองทหารม้าที่ 34 ได้จับ Barvenkovo ​​ยกเว้นส่วนตะวันตกเฉียงเหนือที่ปกคลุมด้วยแม่น้ำ Sukhoi Torets ซึ่งหน่วยของ 341 กองทหารราบและกองพลทหารราบที่ 1118 ซึ่งได้ถอยมาที่นี่ยังคงป้องกันตัวเองต่อไป กรมทหารที่ 1 ของ กองทหารราบที่ 333 หลังจากนั้น ชาวเยอรมันก็เริ่มเคลื่อนตัวไปทางตะวันออกตามริมฝั่งแม่น้ำ Dry Torets ทั้งสองฝั่ง กองทหารม้าที่ 34 เริ่มถอยทัพไปทางเหนือของแม่น้ำ Sukhoi Torets และในตอนท้ายของวัน ร่วมกับหน่วยที่ล่าถอยของกองพลที่ 106 ได้เข้ายึดตำแหน่งป้องกัน ขัดขวางกองทหารเยอรมันไม่ให้ไปถึง Izyum

ในการต่อสู้ป้องกันในเขตชานเมืองของ Barvenkovo ​​​​และในเมืองเองปืนใหญ่ของกรมทหารปืนใหญ่ที่ 897 ของกองปืนไรเฟิล 333 แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญที่ยอดเยี่ยม เมื่อรถถังของศัตรูเข้ามาใกล้ Barvenkovo ​​กองปราบอาวุโส Parokhin เป็นคนแรกที่เปิดฉากยิง หลังจากทำลายรถถังหลักแล้วพลปืนก็บังคับให้ทั้งคอลัมน์หยุด จากนั้นแบตเตอรี่ทั้งหมดก็เปิดฉากยิงหนักและปิดการใช้งานรถถังอีกเก้าคัน

เมื่อปืนของแบตเตอรี่ Parokhin เข้าประจำตำแหน่งการยิงในเขตชานเมืองทางใต้ของ Barvenkovo ​​รถถังของศัตรูอยู่ในเมืองแล้วและเริ่มเลี่ยงตำแหน่งการยิงของแบตเตอรี่ จ่าสิบเอก Sukhonos ยิงรถถังออกมาสี่คันด้วยการยิงตรง ทำให้ส่วนที่เหลือหันหลังกลับ

ทางปีกซ้ายของกองทัพที่ 9 กลุ่มช็อคของกองทหารเยอรมันมาถึงพื้นที่ Dolgenkaya, Naked Valley ภายในเวลา 14.00 น. แยกกลุ่ม รถถังเยอรมันและทหารราบที่ปลูกบนรถถังและรถยนต์ เริ่มกระจายไปในทิศทางตะวันตกและตะวันออก พยายามครอบคลุมบางส่วนของกองทหารม้าที่ 5 และยึดทางข้ามแม่น้ำ Sev โดเนตส์ อย่างไรก็ตาม ความตั้งใจเหล่านี้ไม่ได้ดำเนินการโดยศัตรู

เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 กองพันรถถังที่ 12, 15 และ 121 ของกองทัพที่ 9 มีรถถัง 52 คันประจำการ (หก KV, 18 T-34.25 T-60 และสาม Pz.HI) ในช่วงกลางวัน ไม่กี่ชั่วโมงหลังจากเริ่มการโจมตีของเยอรมัน การสื่อสารระหว่างกองพลที่ 15 และ 121 ได้รับการฟื้นฟู และคำสั่งของรูปแบบเหล่านี้ได้ประสานการกระทำของพวกเขาเพิ่มเติม กองพลที่ 12 (สอง KV และ T-34 แปด) ติดต่อกับสำนักงานใหญ่ของกองทหารม้าที่ 5 เท่านั้น





รถถังของกองพลน้อยรถถังที่ 121 (สาม KVs, T-34 แปดตัว, 20 T-60s, สาม Pz. IIIs) ได้บุกเข้าไปยังขอบด้านใต้ของป่าทางตะวันออกของ Khrestishche และถูกซุ่มโจมตี กองพลน้อยรถถังที่ 15 (หนึ่ง KV, T-34 สองตัว, T-60 ห้าตัว) ได้รับภารกิจโจมตีศัตรูในทิศทางของ Khrestische - Glubokaya Makotykha รถถังและทหารราบติดเครื่องยนต์ไปถึงเขตชานเมืองทางใต้ของ Khrestishche ซึ่งเชื่อมต่อกับรถถังของกองพลที่ 121 และจากนั้นก็ทำหน้าที่ร่วมกัน

รถถังศัตรูจำนวน 40 คันและรถบรรทุก 50 คันที่มุ่งหน้าไปยัง Nikolskoye ถูกรถถังของเราพบและถูกบังคับให้ปิดเส้นทางที่ตั้งใจไว้ จากนั้นรถถังของกองพลรถถังที่ 15 และ 121 ก็แยกย้ายกันไปขบวนศัตรูอีกคนหนึ่งทางใต้ของ Khrestishche

เมื่อเข้าสู่การต่อสู้ด้วยความคิดริเริ่มของตนเอง หน่วยของกองทหารม้าที่ 5 ได้ขับไล่การโจมตีของเยอรมันจากพื้นที่ Dolgenkaya ศัตรูพยายามที่จะไปถึงทางข้ามข้ามแม่น้ำเซเว่น Donets ถูกขับไล่โดยหน่วยของหน่วยปืนไรเฟิลที่ 333 และ 51

สำหรับกองพลรถถังที่ 12 การเข้าร่วมในการต่อสู้นั้นค่อนข้างไม่โต้ตอบ จริงในเช้าวันที่ 17 พฤษภาคม ประกอบด้วยรถถังเพียง 10 คัน (2 KV และ 8 T-34), ปืน 45 มม. 2 กระบอก แบตเตอรี่ต่อต้านอากาศยานปืนครก 82 มม. 2 กระบอก ปืนไรเฟิลต่อต้านรถถัง 3 กระบอก ปืนกลเบาและหนัก 5 กระบอก และกองพันปืนไรเฟิลติดเครื่องยนต์ "140 ดาบปลายปืน" ซึ่งเป็นตัวแทนของกองร้อยรถถังเสริมกำลัง เมื่อเวลา 12.00 น. กองบัญชาการกองพลทหารม้าที่ 5 ได้ส่งคำสั่งให้นำกองพลน้อยเข้าสู่ความพร้อมรบ หนึ่งชั่วโมงต่อมา ได้รับคำสั่งให้โจมตีศัตรูในทิศทางของ Dolgenkaya พร้อมกับกองปืนไรเฟิลของกองทัพที่ 9 อย่างไรก็ตาม กองพลน้อยไม่พบกองทหาร และการโจมตีก็ไม่เกิดขึ้น เมื่อเวลา 19.00 น. จาก Adamovka ถึงกองพันทหารราบ พวกเขาโจมตี Krasnopolye แต่เมื่อพบกับการต่อต้านจากกองพันปืนไรเฟิลติดเครื่องยนต์ของกองพลที่ 12 พวกเขาก็ถอยกลับ





สำนักงานใหญ่ของแนวรบด้านใต้ได้เรียนรู้เกี่ยวกับการรุกของศัตรูที่เริ่มขึ้นในช่วงบ่ายเท่านั้น เมื่อฝ่ายเยอรมันบุกทะลวงแนวรับของเราเสร็จแล้ว สิ่งนี้ถูกรายงานไปยังสำนักงานใหญ่ของทิศทางตะวันตกเฉียงใต้เมื่อสิ้นสุดวันเมื่อกองทัพที่ 9 บุกไปทุกหนทุกแห่ง ทางปีกขวาในส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของ Barvenkovo ​​หน่วยงานของกองทหารราบที่ 341 และกรมทหารราบที่ 1118 ของกองทหารราบที่ 333 ยังคงต่อสู้กัน เพิ่มเติมระหว่าง Barvenkovo ​​​​และ svh Ilyichevka เกิดช่องว่างขึ้นซึ่งกองทหารของเราไม่ได้เกิดขึ้น

บางส่วนของปีกขวาและศูนย์กลางของกองทัพที่ 57 ยังคงอยู่ที่แนวเดิม และที่ทางแยกกับกองทัพที่ 9 ปีกข้างนั้นโค้งไปทางทิศเหนือ ทางด้านซ้ายของกองปืนไรเฟิลที่ 351 ของกองทัพที่ 57 หน่วยของกองปืนไรเฟิลที่ 341 ของกองทัพที่ 9 ได้ปกป้องตนเอง

ที่ทางแยกของกองทัพที่ 57 และ 9 ช่องว่างกว้าง 20 กม. ก็ถูกสร้างขึ้นเช่นกันซึ่งไม่ได้ถูกยึดครองโดยกองทหารของเรา ในส่วนลึกของการจัดการกองทหารของกองทัพที่ 57 ทางตะวันตกและตะวันตกเฉียงเหนือของ Barvenkovo ​​กองทหารม้าที่ 2 ถูกรวมเข้าด้วยกันซึ่งประกอบขึ้นเป็นกองหนุนของผู้บัญชาการสูงสุดของทิศทางตะวันตกเฉียงใต้ ในเขตสำรองของผู้บัญชาการกองทัพที่ 57 มีกองทหารสองกองของกองปืนไรเฟิลยามที่ 14 กองทหารเหล่านี้ไม่ได้รับคำสั่งใด ๆ จากคำสั่งให้บุกเข้าสู้รบ พวกเขายังคงประจำการอยู่ตลอดทั้งวัน จึงไม่มีอิทธิพลต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นบริเวณทางแยก

กองทัพที่ 57 และ 9 ไม่ได้ การถอนกองกำลังเหล่านี้ออกจากแนวหน้าเมื่อสิ้นสุดวันที่ 17 พฤษภาคมคือ 18–28 กม.

การบินของศัตรูซึ่งสนับสนุนกองกำลังภาคพื้นดิน ทำการก่อกวนประมาณ 2,000 ครั้ง การบินของแนวรบด้านใต้แสดงกิจกรรมน้อยมากในวันนั้น ทำให้เกิดการก่อกวนเพียง 67 ครั้ง

ผู้บัญชาการของแนวรบด้านใต้ หลังจากได้รับรายงานว่าศัตรูบุกทะลวงแนวป้องกันของกองทัพที่ 9 ตัดสินใจย้ายกองทหารม้าที่ 5 จากกองหนุนของเขาไปยังผู้บัญชาการกองทัพที่ 9 และสั่งกองปืนไรเฟิลที่ 296 และกองพลน้อยรถถังที่ 3 และรองลงมาเป็นผู้บังคับบัญชากองทัพที่ 9

ตามรายงานของผู้บังคับบัญชาของแนวรบด้านใต้ ผู้บัญชาการสูงสุดแห่งทิศตะวันตกเฉียงใต้ มอบกองหนุนของเขา - กองทหารม้าที่ 2 - และสั่งกองกำลังของกองทหารม้าที่ 2 และ 5 และที่ 14 กองปืนไรเฟิล Guards (กองหนุนของกองทัพที่ 57) เพื่อจัดระเบียบความพ่ายแพ้ของศัตรูที่บุกทะลวงและฟื้นฟูตำแหน่ง

อย่างไรก็ตาม คำสั่งทั้งหมดเหล่านี้ ยกเว้นคำสั่งที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนที่ของกองหนุนปฏิบัติการลึก ไม่สามารถบรรลุผลได้ภายในวันที่ 17 พฤษภาคม เนื่องจากในเวลานี้กองหนุนที่ใกล้ที่สุดของผู้บัญชาการแนวรบด้านใต้ - กองทหารม้าที่ 5 - ได้ต่อสู้กับการต่อสู้ป้องกันในหน่วยที่กระจัดกระจาย นอกจากนี้ การควบคุมกองทหารโดยผู้บัญชาการกองทัพที่ 9 ได้สูญหายไปโดยสิ้นเชิง และเขาไม่สามารถจัดระเบียบปฏิสัมพันธ์ระหว่างกองทัพที่ 57 และ 9 หรือสั่งการปฏิบัติการรบของกองหนุนของเขาได้

ในช่วงเวลาที่กองทหารของปีกขวาของแนวรบด้านใต้เข้าร่วมในการต่อสู้ป้องกันตัวอย่างหนัก กลุ่มโจมตีทั้งสองกลุ่มของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้ยังคงพัฒนาแนวรุกต่อไป ในคืนวันที่ 17 พฤษภาคม กองทหารของกองทัพที่ 6 ในแม่น้ำ Berestovaya ได้ฟื้นฟูสะพานสามแห่ง การเตรียมการสำหรับการนำกองพลรถถังเข้าสู่สนามรบก็เสร็จสิ้นเช่นกัน เมื่อเวลา 5 โมงเย็นของวันที่ 17 พฤษภาคม กองพลรถถังที่ 21 เริ่มบุกไปยัง Taranovka กองยานเกราะที่ 23 เสร็จสิ้นการข้ามแม่น้ำเบเรสโตวายา และเมื่อเวลา 8.00 น. บุกไปในทิศทางทั่วไปของโนวายา โวโดลากา เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม กองบัญชาการของเยอรมันเปลี่ยนการบินทั้งหมดที่ทำงานในทิศทาง Krasnograd เพื่อให้แน่ใจว่ากลุ่ม Kleist จะก้าวหน้า ส่งผลให้กิจกรรมการบินของเยอรมันในเขตรุกของกองกำลังจู่โจมภาคใต้ของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้ลดลงอย่างรวดเร็ว

ทำลายการต่อต้านของศัตรู หน่วยของกองยานเกราะที่ 21 จับทารานอฟกา และเมื่อถึงสิ้นวันก็มาถึงแนวของชชูริโน เซเลนี อูโกโลก บางส่วนของกองยานเกราะที่ 23 ในเวลานี้เคลื่อนตัวไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 15 กม. และถูกตัดออก รถไฟคาร์คิฟ - ครัสโนกราด

ขอบคุณการกระทำที่ประสบความสำเร็จของกองพลรถถัง การก่อตัวทั้งหมดของกองทัพที่ 6 ได้ก้าวหน้าไป 6-10 กม. ในวันนั้น ที่ปีกขวาของกองทัพ กองปืนไรเฟิล 253 กับกองพลรถถังที่ 37 ตรงไปยังเมือง Zmiev

ความพยายามหลักของกลุ่มกองทัพตลอดทั้งวันยังคงมุ่งเป้าไปที่การยึดครองครัสโนกราด ไม่สามารถบุกเข้าไปในเมืองบนไหล่ของศัตรูที่ล่าถอยได้ หน่วยของกองทหารม้าที่ 6 ถูกดึงเข้าสู่การต่อสู้อย่างหนักเพื่อยึดเมือง การกำจัดหน่วยไปข้างหน้าของกลุ่มกองทัพออกจากฐานด้านหลังเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคมถึง 190 กม. กองกำลังด้านหลังไม่สามารถรับมือกับงานจัดหาทุกสิ่งที่จำเป็นแก่กองทหารได้ทันเวลาโดยเฉพาะกระสุน ในเวลาเดียวกัน ชาวเยอรมันก็มีพวกเขาในปริมาณที่ไม่ จำกัด เนื่องจาก Krasnograd เป็นฐานหลังที่แข็งแกร่งของพวกเขา ทั้งหมดนี้ทำให้ผู้บัญชาการกลุ่มต้องตัดสินใจที่จะหยุดการโจมตีในเมืองและเริ่มสะสมกระสุน ส่วนที่เหลือของแนวหน้ากลุ่มทหาร กองทหารมีความคืบหน้าเพียงเล็กน้อย

การต่อสู้กองกำลังจู่โจมทางเหนือของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้พัฒนาเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม โดยไม่คำนึงถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในภาคใต้ อย่างไรก็ตาม จากจุดเริ่มต้น พวกเขาดำเนินการด้วยความเบี่ยงเบนอย่างมากจากการตัดสินใจของผู้บังคับบัญชาของแนวรบตะวันตกเฉียงใต้ เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม





ในคืนวันที่ 17 พ.ค. ผบ.ทบ. ที่ 38 รายงานว่า กองทหารปีกซ้ายไม่พร้อมสำหรับการรุก ซึ่งกำหนดไว้เป็นเช้าวันที่ 17 พ.ค. และได้รับอนุญาตให้เลื่อนการเริ่มรุกได้ สำหรับวัน ในเวลาเดียวกัน ผู้บัญชาการของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้ยังคงรักษาคำสั่งของเขาให้โจมตีในเช้าวันที่ 17 พฤษภาคม โดยกองทัพที่ 28 และหน่วยของปีกขวาของกองทัพที่ 38

ผู้บัญชาการกองทัพที่ 28 ไม่ปฏิบัติตามคำสั่งของผู้บัญชาการแนวหน้าและแทนที่จะมุ่งความสนใจไปที่ความพยายามทั้งหมดของกองทัพในงานที่จำกัด กองกำลังของเขาก็แยกย้ายกันไป ตามคำสั่งการต่อสู้ของเขา กองพลที่ 169 จะต้องรุกไปตามแนวรบทั้งหมดไปทางทิศตะวันตก และกองพลที่ 244 อยู่ในทิศตะวันตกเฉียงใต้ ไม่มีการโต้ตอบระหว่างพวกเขากับหน่วยที่ 162 กองปืนไรเฟิลที่ 162 ไม่ได้รับการเสริมกำลังใด ๆ ซึ่งระบุโดยผู้บัญชาการด้านหน้า

ผู้บัญชาการของ 6th Guards Tank Brigade ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการของกลุ่มรถถังรวมซึ่งนอกเหนือจาก Guards ที่ 6 แล้วยังรวมถึงเศษของกองพลรถถังที่ 57 และ 84 ทั้งกลุ่มมีรถถัง 70 คัน มันควรจะก้าวไปข้างหน้าไม่ใช่ในทิศทางของการโจมตีของหน่วยที่ 162 แต่ที่ทางแยกของดิวิชั่นที่ 244 และ 162

การจัดกลุ่มกองกำลังใหม่ทำให้เกิดความล่าช้าในการเริ่มการรุก ตามคำสั่ง ผบ.ทบ.ที่ 28 กำหนดไว้ 7 ชม. 30 นาที วันที่ 17 พ.ค. ศัตรูขัดขวางกองทัพที่ 28 ด้วยการบุกโจมตีเวลา 0600 น. และกองทหารของกองทัพนี้แทนที่จะโจมตีต้องต่อสู้ในการต่อสู้ป้องกันตัวอย่างหนัก ชาวเยอรมันส่งการโจมตีหลักด้วยกองกำลังของ "กลุ่มสว่าง" (กองยานเกราะที่ 3 และ 23) และกองทหารราบที่ 71 จากพื้นที่ Veseloye ในทิศทางทั่วไปไปยัง Aranovka, Ploskoye, Murom และการโจมตีเสริมโดยกองกำลังของ กองทหารราบที่ 168 ก็มุ่งหน้ามูรอม นอกจากนี้ จากพื้นที่ Uncovered ศัตรูได้เปิดการโจมตีด้วยกองกำลังของกรมทหารราบที่ 191 ของกองทหารราบที่ 71 เสริมด้วยรถถัง

การรุกของเยอรมันต่อกองทัพที่ 28 เป็นสิ่งที่คาดไม่ถึงสำหรับกองทหารราบที่ 244 บางส่วนของแผนกนี้ไม่สามารถต้านทานการโจมตีของรถถังศัตรูที่แข็งแกร่งได้ และเริ่มถอยไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ โดยเปิดทางด้านหลังของเพื่อนบ้านด้านขวาและทิศทางไปยัง Murom

รถถังของศัตรูและทหารราบไปถึง Ternovaya ปล่อยกองทหารที่ล้อมไว้ ณ จุดนี้ และเมื่อจัดหาเชื้อเพลิงและกระสุนให้กับรถถังที่ตั้งอยู่ที่นั่น ยังคงโจมตีต่อไปในทิศทางตะวันออก การระเบิดครั้งนี้ทำให้หน่วยของดิวิชั่นที่ 38 ถอยห่างออกไป 2-3 กม. ทางตะวันออกของเทอร์โนวายา เป็นผลให้กองปืนไรเฟิลที่ 169 ถูกบังคับให้ถอยห่างออกไป 5-8 กม. ไปทางทิศเหนือและหลังจากเข้าร่วมรูปแบบการต่อสู้ของกองทหารม้าที่ 5 องครักษ์ที่ตั้งอยู่ในระดับที่สองแล้วทำการป้องกันที่นั่น

อันเป็นผลมาจากการต่อต้านอย่างดื้อรั้นของกองทหารม้าที่ 5 และกองทหารของกองทหารราบที่ 175 การรุกต่อไปของศัตรูใน Murom ก็หยุดลง ในช่วงเวลาที่ชาวเยอรมันกำลังผลักดันหน่วยของกองปืนไรเฟิลที่ 169 และ 244 กองปืนไรเฟิลที่ 162 ที่บุกโจมตีได้เข้าโจมตีที่ด้านข้างของกลุ่มเยอรมันที่กำลังพัฒนาการโจมตี Murom ศัตรูหันส่วนหนึ่งของรถถังจากพื้นที่ Ternovaya ไปทางด้านหลังของกองทหารราบที่ 162 อย่างไรก็ตาม รถถังกลุ่มนี้ซึ่งประสบความสูญเสียอย่างหนักจากการโจมตีของส่วนต่างๆ ของกลุ่มรถถังที่บุกเข้ามาบน Veseleye เช่นเดียวกับจากปืนใหญ่ต่อต้านรถถังของกองทหารม้าที่ 5 Guards ถูกบังคับให้ถอยทัพ

ในการรบเหล่านี้ พลรถถังของ 6th Guards Tank Brigade ดำเนินการได้สำเร็จ ดังนั้น กองร้อยอาวุโส Mr. Fokin (สามรถถัง KV) ทำลายรถถังเยอรมัน 11 คัน และผู้บัญชาการกองร้อยจัดการล้มหกคันเป็นการส่วนตัว

การสู้รบเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคมเกิดขึ้นในบรรยากาศที่ตึงเครียด รุนแรงขึ้นจากการหยุดชะงักบ่อยครั้งในการสื่อสารทางสายและวิทยุ ตัวอย่างเช่น การเชื่อมต่อทางเทคนิคของผู้บัญชาการกองทัพบกกับกองปืนไรเฟิลที่ 169 และ 244 หายไปในเช้าของวันที่ 17 พฤษภาคม และไม่ได้รับการฟื้นฟูจนกว่าจะสิ้นสุดวัน

ความไม่แน่นอนของสถานการณ์ เช่นเดียวกับการขาดการสนับสนุนรถถังที่จำเป็น ส่งผลต่อการก้าวไปข้างหน้าของกองทหารรักษาการณ์ที่ 162 และ 13 ในตอนท้ายของวัน ผ่านไปเพียง 2-3 กม. พวกเขายึดแนวความสูงเหนือฝั่งตะวันตกของแม่น้ำบี. บับคาและหยุดลง

ในคืนวันที่ 18 พฤษภาคม หน่วยของกองปืนไรเฟิลที่ 244 ซึ่งประสบความสูญเสียอย่างหนัก ถูกถอนออกไปทางด้านหลังเพื่อจัดลำดับ พื้นที่ระหว่างกองปืนไรเฟิลที่ 169 และ 162 ได้รับการปกป้องโดยหน่วยของกองทหารม้าที่ 5 เท่านั้น

การรุกของเยอรมันกับปีกขวาของกองกำลังจู่โจมของกองทัพที่ 21 โดยกองกำลังของกองทหารราบที่ 168 บน Murom ไม่ประสบความสำเร็จและถูกหยุดโดยหน่วยของกองพลที่ 293 อย่างไรก็ตาม ความพยายามของชาวเยอรมันในการโจมตีที่ด้านข้างของกองกำลังจู่โจมของกองทัพที่ 21 ได้นำผู้บังคับบัญชาแนวหน้าให้ตัดสินใจที่จะหยุดการโจมตีเพิ่มเติมโดยกองกำลังของกองทัพที่ 21 และถอนกำลังโจมตีไปยังแนว Krasnaya Alekseevka, Pylnaya . การจู่โจมปีกขวาของกองทัพที่ 38 ของศัตรูไม่ประสบผลสำเร็จ และกองทัพยังคงป้องกันแนวเดิมตามริมฝั่งตะวันตกของแม่น้ำ B. Babka ต่อไป



ภายในวันที่ 17 พฤษภาคม ได้รับข้อมูลที่สำนักงานใหญ่ของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้เกี่ยวกับเอกสารลับของศัตรูที่ถูกจับโดยหน่วยข่าวกรองของกองทัพที่ 38 ซึ่งชัดเจนว่าคำสั่งของเยอรมันตั้งแต่วันที่ 11 พฤษภาคมมีจุดประสงค์เพื่อเริ่มเตรียมการโจมตีโดย กองกำลังของรถถังที่ 3 และ 23 และกองทหารราบที่ 71 จากพื้นที่ Balakleya ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ไปยัง Savintsy, Izyum และการรุกนี้จะเริ่มระหว่างวันที่ 15 ถึง 20 พฤษภาคม

เอกสารเหล่านี้ถูกจับเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม แต่ถูกส่งไปยังสำนักงานใหญ่ของกองทัพที่ 38 ในวันที่ 17 พฤษภาคมเท่านั้น เนื้อหาของพวกเขาถูกรายงานโดยผู้บัญชาการกองทัพต่อเสนาธิการของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้ ทางสายตรงเท่านั้น เวลา 22.00 น. ของวันที่ 17 พฤษภาคม

การทำแผนที่ เอกสารภาษาเยอรมันด้วยความเป็นจริงของการรุกของกลุ่มรถถังศัตรูขนาดใหญ่ซึ่งเริ่มขึ้นทางตอนใต้ของหัวสะพาน Barvenkovo ​​นำไปสู่ข้อสรุปว่าความตั้งใจของคำสั่งของเยอรมันไม่ได้ จำกัด อยู่ที่การกระทำต่อกองกำลังของแนวรบด้านใต้และ มีจุดมุ่งหมายเพื่อขัดขวางการรุกของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้และยึดหัวสะพาน Barvenkovo ​​ทั้งหมด เป็นที่ชัดเจนว่ากองบัญชาการของเยอรมันจะพยายามสนับสนุนการกระทำของกลุ่มภาคใต้ด้วยการจู่โจมจากทางเหนือไปยังซาวินท์ซี อิซยูม

เมื่อได้ข้อสรุปที่เหมาะสมแล้ว ผู้บัญชาการสูงสุดด้านทิศตะวันตกเฉียงใต้ จอมพล เอส. ทิโมเชนโก ได้ยกเลิกแผนการรุกที่ปีกซ้ายของกองทัพที่ 38 และสั่งให้ผู้บังคับบัญชาของกองทัพนี้เร่งเตรียมการป้องกันอย่างแน่นหนาใน ทิศทาง Savinsky ไม่จำกัดเพียงมาตรการเสริมกำลังกองทัพที่ 9 ด้วยกำลังสำรองที่ใกล้ที่สุด ผู้บัญชาการทหารสูงสุดตัดสินใจที่จะครอบคลุมวิธีการข้ามผ่านแดนเหนือ Donets ในภูมิภาค Izyum ที่มีหน่วยที่ตั้งใจจะพัฒนาการโจมตีของกองทัพที่ 38 และในส่วนลึกของหัวสะพาน Barvenkovo ​​เพื่อรวมกลุ่มรถถังที่แข็งแกร่งซึ่งสามารถป้องกันไม่ให้หน่วยเยอรมันเดินหน้าต่อไปที่ด้านหลังของกลุ่มช็อต ของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้บนหัวสะพาน Barvenkovo ​​และหลังจากเอาชนะศัตรูที่ถูกยึดแล้วได้ฟื้นฟูตำแหน่งของกองทัพที่ 9 ของแนวรบด้านใต้

ด้วยเหตุนี้กองปืนไรเฟิลที่ 343 กองพันรถถังที่ 92 และกองพันปืนไรเฟิลต่อต้านรถถังซึ่งอยู่ในกองหนุนของผู้บัญชาการทหารสูงสุดด้านหลังปีกซ้ายของกองทัพที่ 38 ได้รับคำสั่งให้ข้ามไปทางฝั่งขวา ของแม่น้ำเซิฟ Donets และป้องกันทางใต้สู่เมือง Izyum



ผู้บัญชาการของกองทัพที่ 6 ได้รับคำสั่งให้ถอนกองพลรถถังที่ 23 ออกจากการรบและรีบย้ายไปที่แนวแม่น้ำเบเร็กซึ่งเขาจะต้องอยู่ใต้บังคับบัญชาของผู้บัญชาการกองทัพที่ 57 การโอนกองพลรถถังได้รับคำสั่งให้แล้วเสร็จภายในวันที่ 18 พฤษภาคม คำสั่งให้ถอนกองยานเกราะที่ 23 ออกจากการรบถูกส่งไปยังผู้บัญชาการกองทัพที่ 6 ทางวิทยุเวลา 00:35 น. ของวันที่ 18 พฤษภาคม

หลังจากได้รับรายงานการบุกโจมตีของศัตรู กองบัญชาการสูงสุดของกองบัญชาการทหารสูงสุดได้อนุญาตให้ผู้บังคับบัญชาสูงสุดของทิศทางย้ายกองปืนไรเฟิล 242 จากทิศทางโวโรชิลอฟกราดเพื่อเสริมกำลังปีกขวาของแนวรบด้านใต้และจัดสรร กองปืนไรเฟิลที่ 278 กองพลรถถังที่ 156 และ 168 จากกองหนุน คาดว่าการมาถึงของกองพลรถถังในเช้าวันที่ 20 พฤษภาคม และกองปืนไรเฟิลภายในวันที่ 21-23 พฤษภาคม

การมอบหมายงานให้กับกองทหารที่ปฏิบัติการในพื้นที่ภาคเหนือของการโจมตีเริ่มตั้งแต่วันที่ 18 พฤษภาคมจนถึงการสิ้นสุดของการปฏิบัติการได้ดำเนินการโดยออกคำสั่งส่วนตัวไปยังผู้บังคับบัญชาของกองทัพบกโดยปกติทางวาจา (ทางสายตรง) โดยผู้บัญชาการทหารบก แนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้เองหรือเสนาธิการของเขา

เมื่อพิจารณาจากเอกสารที่ยึดมาได้ กองบัญชาการของเยอรมันพยายามดำเนินการกับกองทหารของกลุ่มโจมตีทางเหนือให้เสร็จสิ้นโดยเร็วที่สุดเพื่อปลดปล่อยกองพลรถถังที่ 3 และ 23 ที่ทำงานที่นี่ และส่งพวกเขาไปเสริมกำลังกลุ่ม Chuguev สำหรับการจู่โจมครั้งต่อไป ในทิศทางของ Izyum ดังนั้นการกระทำของผู้บัญชาการสูงสุดของทิศทางตะวันตกเฉียงใต้จึงมีวัตถุประสงค์เพื่อป้องกันการซ้อมรบนี้และเอาชนะศัตรูด้วยการกระทำเชิงรุกของกองกำลัง จำกัด ของกองทัพที่ 28 และ 38



ตามคำแนะนำของผู้บังคับบัญชาแนวหน้า กองทัพเหล่านี้ต้องเริ่มการโจมตีในเช้าวันที่ 18 พฤษภาคม กองทัพที่ 28 จะต้องเอาชนะกลุ่มเยอรมันที่ปฏิบัติการในพื้นที่ Veseleye, Arapovka, Ploskoe, Ternovaya ด้วยการโจมตีแบบรวมศูนย์โดยดิวิชั่นที่ 169 และ 162

บทบาทหลักในขั้นตอนนี้ของการปฏิบัติการ กองปืนไรเฟิลที่ 162 ควรจะดำเนินการร่วมกับกลุ่มรถถัง ความพ่ายแพ้ของกลุ่มเยอรมันควรจะเสร็จสิ้นโดยการนำเข้าสู่การต่อสู้ในแถบของหน่วยที่ 162 ของหน่วยของกองปืนไรเฟิล 277 และกองพลรถถังที่ 58 กองปืนไรเฟิลที่ 38 ซึ่งเสริมกำลังโดยกองทหารของกองทหารม้าที่ 32 ได้รับภารกิจในการเอาชนะกองทหารรักษาการณ์เยอรมันใน Ternovaya และยึดจุดนี้ไว้

พร้อมกับกองทัพที่ 28 กองทัพที่ 38 จะต้องบุกโจมตีด้วยปีกขวาด้วยภารกิจยึดถิ่นฐานของ Nepokrytaya และ Peschanoe เพื่อให้บรรลุภารกิจนี้ กองพลที่ 266 และ 124 ที่กำลังประจำการได้รับการเสริมกำลังโดยกองพลรถถังสองกอง (ที่ 13 และ 36) ซึ่งถูกเติมเต็มด้วยวัสดุและมีทั้งหมด 71 รถถัง ส่วนวัสดุของกองพลรถถังได้รับในตอนกลางวันของวันที่ 17 พฤษภาคม และในคืนวันที่ 18 พฤษภาคม แต่ลูกเรือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับหมวด ไม่ได้ถูกกระแทกเข้าด้วยกัน

ดังนั้น การตัดสินใจของผู้บัญชาการสูงสุดของทิศทางตะวันตกเฉียงใต้โดยรวมจึงเริ่มจากการประเมินสถานการณ์การปฏิบัติการที่ถูกต้อง โดยคำนึงถึงเจตนาของศัตรูด้วย อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจของผู้บัญชาการสูงสุดเกี่ยวกับการกระทำของกลุ่มโจมตีทางเหนือไม่ได้คำนึงถึงสถานะที่แท้จริงของกลุ่ม Chuguev เยอรมันซึ่งเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคมไม่เพียง แต่ไม่สามารถส่งการโจมตีเสริมไปทางทิศใต้ แต่ตัวเองตกอยู่ภายใต้การคุกคามของความพ่ายแพ้ในกรณีที่มีการรุกโดยกองกำลังปีกซ้ายของกองทัพที่ 38



ในเช้าวันที่ 18 พฤษภาคม "กลุ่ม Kleist" กลับมาโจมตีจากพื้นที่ Barvenkovo ​​​​ถึง Vel. Kamyshevakh และ Mal Kamyshevakh และจากพื้นที่ Dolgenkaya - ถึง Izyum และ Studenok กองกำลังหลักของแผนกรถถังเยอรมัน (มากถึง 100 รถถัง) บุกเข้าโจมตี Izyum

ใช้ความเหนือกว่าในด้านยุทโธปกรณ์ทางทหารเหนือส่วนต่างๆ ของกองทหารม้าที่ 5 กองพลปืนไรเฟิลที่ 333 และ 51 ศัตรูบุกทะลวงแนวป้องกันที่ทางแยกของกองทหารม้าที่ 60 และ 30 และพัฒนาแนวรุกไปทางทิศเหนือ 10 o' นาฬิกาในตอนเช้าจับการตั้งถิ่นฐานของ Kamenka , Mal. Kamyshevakh และ ภาคใต้เมืองอิซยูม

บางส่วนของกองทหารม้าที่ 30 และเศษของกองพลรถถังที่ 12, 15, 121 และกองปืนไรเฟิลที่ 51 ถอนตัวออกไปพร้อมกับการต่อสู้ไปยังแม่น้ำเซฟ Donets และจนถึงสิ้นวันเป็นการต่อสู้ป้องกันที่นี่

เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม ศัตรูได้โจมตีกองพลรถถังที่ 12 ในสองกลุ่ม กลุ่มละ 12 รถถังจากพื้นที่ Dolgenkaya จากนั้นทิ้งรถถัง 12 คันและปืนสิบกระบอกไว้เป็นกำบัง กลุ่มหลักของรถถัง 80 คันและรถล้อ 70 คันยังคงเคลื่อนตัวไปทางเหนือไปยังภูมิภาค Izyum เอกสารชื่อ "รายงานผลการสอบสวนการทำลายรถถังของ 12 กองพลที่ 19.5.42" ซึ่งรวบรวมโดยตัวแทนของ GABTU KA ผู้พัน Gramakov กล่าวถึงการกระทำของกองพลน้อยดังต่อไปนี้:

“ ... เมื่อเวลา 23.00 น. (18 พ.ค. ) ผู้บัญชาการกองพลและผู้บังคับการตำรวจตรวจการข้ามซึ่งถูกทำลายโดยเครื่องบินข้าศึก ข้ามไปยังฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำ เซเว่น Donets พวกเขาเห็นด้วยกับผู้บัญชาการกองพันโป๊ะที่ 9 และ 57 เพื่อสร้างเรือข้ามฟากในตอนเช้า เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 เรือข้ามฟากขนาด 30 ตันเดินทางหนึ่งเที่ยวด้วยรถแทรกเตอร์ S-60 และจมลงที่ฝั่งซ้ายของแม่น้ำ เห็นได้ชัดว่าเรือข้ามฟากไม่ได้จัดให้มีการข้ามถัง และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง KV

ผู้บัญชาการและผู้บังคับการกองพลที่ 12 ได้ออกคำสั่งให้ผู้บัญชาการกองพันรถถัง Major Korolev เพื่อป้องกันโอกาสสุดท้ายในกรณีที่ไม่มีการข้ามและความเป็นไปไม่ได้ที่จะถือแนวป้องกัน - ให้ทำลายรถถัง



จากเหตุการณ์เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 จะเห็นได้ว่ากองบัญชาการกองพลกำลังสับสน ไม่ดำเนินการป้องกันเชิงรุก ไม่ได้สั่งการการถอนหน่วยกองพลน้อยตามแผน แนวป้องกันที่ถูกยึดครองทางตะวันตกเฉียงเหนือของ B. Eremovka นั้นเสียเปรียบอย่างมากในเชิงกลยุทธ์ ไม่มีความปรารถนาที่จะไปถึงเส้นที่ได้เปรียบของ Kamenka, Topolsky และข้ามทางแยกในเมือง Izyum ซึ่งจัดขึ้นจนถึงเวลา 15.00 น. ในวันที่ 18.5.42 น.

เวลา 6.00 19.5.42 น. การลาดตระเวนของกองพลน้อยถูกค้นพบที่ระดับความสูง 190.9 และ 199.7 ให้กับกองพันทหารราบศัตรูซึ่งดำเนินการขุดร่อง ผู้บังคับกองร้อยรถถังรายงานเรื่องนี้ต่อผู้บังคับกองพัน และขออนุญาตโจมตีด้วยรถถัง พันตรี Korolev ไม่อนุญาตให้ฉันไม่เปิดเผยตัวเอง หลังจาก 20-30 นาที พลปืนกลมือสูงสุด 100 นายก็แยกตัวออกจากกลุ่มศัตรูแล้วเคลื่อนตัวไปยังป่า ผู้บัญชาการกองร้อยที่ 2 โจมตีกลุ่มด้วย T-34 สองลำและแยกย้ายกันไป

เมื่อเวลา 7.00 น. ศัตรูเข้ายึด B. Eremovka และกลุ่มพลปืนกลแยกกันเริ่มซึมเข้าไปในที่ตั้งของกองพลน้อยทั้ง 12 คน ผู้บัญชาการกองพันรถถัง พันตรี Korolev เมื่อเห็นทหารราบเข้ามาใกล้รถถัง สั่งให้ผู้บังคับกองร้อยทำการเผารถถัง เลนส์ ล็อคปืนและปืนกลถูกถอดออกแล้วโยนลงไปในแม่น้ำ เซเว่น โดเน็ตส์ บุคลากรว่ายข้ามฝั่งซ้าย รถถังถูกทำลายในสภาพที่การต่อสู้อย่างดุเดือดอย่างน้อย 3 ชั่วโมงสามารถทำได้อย่างสงบ

บทสรุป. กองพลที่ 12 ซึ่งอยู่ด้านหน้ากองหนุนเป็นเวลา 31 วัน ถูกเลี้ยงในกองทหารม้าที่ 5 ซึ่งคำสั่งไม่สนใจในการจัดหาบุคลากรที่รวดเร็วและเตรียมพร้อมที่จะต่อสู้



พล.ต.ชเตฟเนฟ รองผู้บัญชาการแนวรบด้านใต้ (สำหรับกองกำลังรถถัง) และพันเอกโทนอฟ รองผู้บัญชาการกองทัพที่ 9 (สำหรับกองกำลังรถถัง) ไม่ได้กล่าวถึงความพร้อมรบของกองพลน้อยโดยเฉพาะ การโจมตีของศัตรูที่ Izyum พบว่ากองพลน้อยไม่มีอุปกรณ์ทางทหารและบุคลากร

กองพลน้อยได้รับการแจ้งเตือนในเวลาที่เหมาะสม และยึดแนวป้องกันไว้ล่วงหน้า อันเป็นผลมาจากการวางระเบิด การสื่อสารกับเพื่อนบ้านถูกขัดจังหวะและความพยายามที่จะติดต่อไม่ประสบความสำเร็จ นอกจากนี้ยังไม่มีการคงอยู่เป็นพิเศษ

เมื่อไม่มีการเชื่อมต่อกับหน่วยขั้นสูงและหน่วยปีกข้างในช่วงวันที่ 17-19.5.42 กองพลน้อยจึงทำอย่างสุ่มสี่สุ่มห้า ผกก.สถานการณ์ไม่รู้ ใช้รายงานอย่างไม่เป็นทางการ ผู้บัญชาการแต่ละคนและไม่ใช่ด้วยการลาดตระเวนเชิงลึกเกี่ยวกับรูปแบบของเขา อันเป็นผลมาจากการที่เขาได้พูดเกินจริงถึงสถานการณ์ที่เกิดขึ้น และไม่สามารถตัดสินใจโจมตีศัตรูและทำลายเขาในพื้นที่โดลเกนคายาได้

... ไม่มีความปรารถนาที่จะบุกเข้าไปใน Izyum เพื่อรับการป้องกันใน Kamenka ภูมิภาคโดเนตสค์ แต่นั่งแยกบรรทัดที่ไม่ได้เปรียบในเชิงกลยุทธ์ เขาไม่ได้ใช้ความคล่องตัวและพลังของการยิงรถถังทำการป้องกันแบบพาสซีฟศัตรูใช้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้ปืนใหญ่รวมทหารราบและครกบนความสูงใกล้ Bolshaya Yeremovka และเมื่อ 6.00 19.5.42 ได้สร้าง สถานการณ์ที่ยากลำบากสำหรับกองพลน้อย

ด้วยการเติมเชื้อเพลิงเป็นเวลา 2.5-3 ชั่วโมงและกระสุนเพียงพอในรถถัง B. Eremovka สามารถป้องกันตัวเองอย่างแข็งขันในแนวการยึดครองระหว่าง 19.5.42 ซึ่งเขาไม่ได้ทำ

กองพลรถถังที่ 15 และ 121 ได้เข้าสู้รบกักกันบริเวณรอบนอกของทางข้าม Bogorodichnoye-Studenok กองพลรถถังทำหน้าที่อย่างอิสระในขณะที่หน่วยปืนไรเฟิลระหว่างวันที่ 17 พฤษภาคมและในคืนวันที่ 18 พฤษภาคมในกลุ่มที่กระจัดกระจายข้ามไปยังฝั่งทางเหนือของแม่น้ำ เซเวอร์สกี้ โดเน็ตส์



ในการต่อสู้เหล่านี้ กองทหารม้าที่ 51 กองทหารม้าที่ 30 และ 60 และกองทหารปืนใหญ่ของหน่วยงานเหล่านี้แสดงความกล้าหาญจำนวนมาก ผู้สอนการเมืองของกองร้อยที่ 348 ของกองปืนไรเฟิลที่ 51 (ไม่สามารถสร้างนามสกุลได้) นำกลุ่มนักสู้ 15 คนยับยั้งการโจมตีของศัตรูที่ทางแยกทางเหนือของ Bogorodichnoye เป็นเวลาสิบชั่วโมง หลังจากคำสั่งในคืนวันที่ 19 พฤษภาคม ทหารออกจากตำแหน่งและข้ามไปยังฝั่งซ้ายของแม่น้ำเซฟ Donets นำร่างของผู้บัญชาการฮีโร่ไปด้วย

ในพื้นที่ Studenok กองพลปืนไรเฟิลที่ 51 และกองทหารม้าที่ 30 ตั้งหลักอยู่เล็กน้อย การโจมตีอย่างดุเดือดโดยทหารราบและรถถังของศัตรูตามมา ฝูงบินปืนกลของกรมทหารม้าที่ 138 ของกองทหารม้าที่ 30 ทำลาย 380 ทหารเยอรมันและเจ้าหน้าที่ เมื่อเริ่มมืด กองทหารของเราออกจากทางใต้ของ Bankovsky, Bogorodichnoye และถอยกลับไปยังฝั่งซ้ายของแม่น้ำ Sev โดเนตส์

เนื่องจากการต่อต้านอย่างดื้อรั้นที่เสนอโดยหน่วยเหล่านี้ ศัตรูไม่สามารถข้ามแม่น้ำในเขต Studenok และ Izyum ดังนั้นรถถังของเขาที่มุ่งหน้าไปยัง Izyum เปลี่ยนทิศทางและเริ่มเคลื่อนไปทางตะวันตกตามริมฝั่งขวาของแม่น้ำ Sev โดเนตส์

ด้วยการเปลี่ยนกองกำลังหลักของกลุ่มของเขาจากภูมิภาค Izyum ไปทางทิศตะวันตก ศัตรูได้ตัดกองทหารม้าที่ 5 ที่เหลือและส่วนที่เหลือของกองปืนไรเฟิลที่ 106, 349 และ 335 ออกจากทางแยก ในการต่อต้านกองทหารกลุ่มนี้ ซึ่งยังคงป้องกันอย่างดื้อรั้น กองบัญชาการของเยอรมันได้นำกองทหารราบที่ 389 ที่สดใหม่จากระดับที่สอง กองกำลังทหารม้าที่ 5 ถอยกลับไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนืออย่างดื้อรั้นต่อต้านอย่างดื้อรั้น

การรุกอย่างรวดเร็วของกลุ่มเคลื่อนที่ของศัตรูในส่วนลึกของการป้องกันของกองทัพที่ 9 ก่อให้เกิดภัยคุกคามต่อสนามบินของกองทัพนี้ เช่นเดียวกับสนามบินของกองทัพที่ 6 ที่ตั้งอยู่ใน Izyum และ Petrovsky การอพยพอย่างเร่งด่วนของพวกเขานำไปสู่ความจริงที่ว่าในวันนั้นการบินของแนวรบด้านใต้ไม่สามารถส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อการสู้รบ ตลอดทั้งวัน การบินของกองทัพที่ 9 ทำการก่อกวนเพียง 70 ครั้ง



ในตอนเย็นของวันที่ 18 พ.ค. กองทหารปีกขวาและศูนย์กลางของกองทัพที่ 57 ยึดครอง อดีตตำแหน่ง. ทางด้านซ้ายของกองทัพ หน่วยของกองทหารรักษาการณ์ที่ 14 และกองทหารม้าที่ 2 ซึ่งรุกเข้าสู่พื้นที่บุกทะลวง ได้ต่อสู้เพื่อต่อสู้กับศัตรู

ถึงเวลานี้กองทหารของกองทัพที่ 9 ไม่มีแนวรบต่อเนื่องอีกต่อไป การต่อสู้ป้องกันถูกต่อสู้โดยหน่วยที่กระจัดกระจายซึ่งไม่ได้ควบคุมโดยกองบัญชาการกองทัพบก

“ การโจมตีของ“ กลุ่มกองทัพของ Kleist” กำลังไปได้ดีมากถึงความสูงทางใต้ของ Izyum และด้านล่างของแม่น้ำ Berek แล้ว

เมื่อ Halder พูดถึงการเปลี่ยนการรุกรานของ Kleist ไปทางทิศตะวันตก ข้าพเจ้ากล่าวว่าจนกว่าการข้ามแม่น้ำ Berek จะอยู่ในมือของเรา ข้าพเจ้าถือว่าการเลี้ยวดังกล่าวเป็นไปไม่ได้ ในความคิดของฉัน จุดประสงค์ของการรุก นอกเหนือจากการขนถ่ายกองทัพที่ 8 ควรเป็นการทำลายศัตรูในหิ้ง Izyum

เนื่องจากการปฏิบัติงานที่ย่ำแย่ของกองบัญชาการกองทัพที่ 6 คำสั่งของผู้บัญชาการทหารสูงสุดของทิศทางในการถอนกองพลรถถังที่ 23 ออกจากการรบจึงได้รับการยอมรับสำหรับการดำเนินการด้วยความล่าช้าอย่างมากและดังนั้นการโจมตีของที่ 6 กองทัพยังคงดำเนินต่อไปในเช้าวันที่ 18 พฤษภาคม ในกลุ่มเดียวกันและด้วยภารกิจเดียวกัน จนถึงเวลาเที่ยงของวันที่ 18 พฤษภาคม กองยานเกราะที่ 23 เคลื่อนพล โต้ตอบกับหน่วยของกองปืนไรเฟิลที่ 266

ตลอดทั้งวัน ศัตรูเสนอการต่อต้านอย่างดื้อรั้นต่อการก่อตัวของกองทัพที่ 6 ในแนวรบทั้งหมด พยายามอยู่ในแนวที่ยึดครองและป้องกันไม่ให้กองทหารโซเวียตไปถึงแม่น้ำ Mzha

ตอนเที่ยงหน่วยของกองยานเกราะที่ 23 หยุดการโจมตีเนื่องจากในเวลานั้นได้รับคำสั่งให้ย้ายกองพลไปยังทิศทางใหม่ เมื่อเวลา 12.00 น. นั่นคือ 12 ชั่วโมงหลังจากคำสั่งของ Timoshenko ผู้บัญชาการกองพลได้ดำเนินการถอนกองพลรถถังสองกองจากการรบ

กองยานเกราะที่ 21 ใช้เวลาทั้งวันของวันที่ 18 พฤษภาคม ในการบุกทะลวงแนวป้องกันของศัตรูที่แนว Dzhgun, svh ในที่สุดยักษ์แดงก็เข้าครอบครองคะแนนเหล่านี้และเริ่มต่อสู้เพื่อ Borki



กลุ่มกองทัพยังล้มเหลวในการบรรลุผลเด็ดขาด บางส่วนของกองทหารม้าที่ 6 กับกองพลรถถังที่ 7 ล้อมรอบ Krasnograd อย่างสมบูรณ์และต่อสู้ในเมือง บางส่วนของกองปืนไรเฟิล 323 ยึด Bogdanovka และ Ogievka และยังคงต่อสู้ในแนวนี้จนถึงสิ้นสุดวันที่ 18 พฤษภาคม ตำแหน่งของดิวิชั่นที่ 270 ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง โดยทั่วไปสถานการณ์บนหัวสะพาน Barvenkovo ​​ระหว่างการต่อสู้เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคมกลายเป็นเรื่องที่ซับซ้อนยิ่งขึ้น

ตามที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้หลังจาก ความพยายามล้มเหลวข้ามแม่น้ำเซเว่น จากการย้าย กองบัญชาการของเยอรมันได้เปลี่ยนกองกำลังหลักของกองกำลังจู่โจมจากภูมิภาค Izyum ไปทางทิศตะวันตก สิ่งนี้ทำให้กองทหารของเราจัดแนวป้องกันตามริมฝั่งซ้ายของแม่น้ำได้ง่ายขึ้น ในเวลาเดียวกัน สิ่งนี้สร้างสถานการณ์ที่ตึงเครียดอย่างยิ่งบนปีกของกองทัพที่ 57 และเป็นภัยคุกคามที่แท้จริงที่ศัตรูจะบังคับแม่น้ำเบเร็กก่อนที่หน่วยของกองยานเกราะที่ 23 จะมาถึงที่นี่

ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ คำสั่งของทิศทางตะวันตกเฉียงใต้จึงตัดสินใจถอนกองปืนไรเฟิลที่ 248 และกองพลรถถังที่ 21 จากกองทัพที่ 6 ไปเป็นกองหนุนและโอนไปยังพื้นที่มิคาอิลอฟกา, โลซอฟสกี, โลโซเวนก้า ความเข้มข้นของสองกองพลน้อยของกองพลรถถังในพื้นที่นี้จะแล้วเสร็จภายในสิ้นวันที่ 19 พฤษภาคม และกองพลน้อยและปืนไรเฟิลที่สามจะมาถึงในอีกหนึ่งวันต่อมา

ตามคำสั่งของ S. Timoshenko ในคืนวันที่ 19 พฤษภาคมกองปืนไรเฟิล 343 ควรจะขับไล่ศัตรูออกจากทางใต้ของ Izyum และในความร่วมมือกับกองทหารม้าที่ 5 ครอบคลุมทางข้ามแม่น้ำ Sev Donets และป้องกันทางใต้สู่เมือง

ส่วนของกองปืนไรเฟิลที่ 296 และกองพลรถถังที่ 3 จะต้องข้ามไปที่หัวสะพานในพื้นที่ Studenok และโจมตีที่ปีกของกลุ่มชาวเยอรมัน ผู้บัญชาการกองทัพที่ 57 ในเวลาเดียวกันต้องเตรียมและดำเนินการตอบโต้กับกองกำลังสำรองของเขา (กองปืนไรเฟิลยามที่ 14 และกองทหารม้าที่ 2) บน Barvenkovo ​​​​และในความร่วมมือกับหน่วยที่เหมาะสมของกองพลรถถังที่ 23 ดำเนินการกำจัดศัตรูที่มุ่งสู่แนวแม่น้ำเบเร็ก ในอนาคตด้วยการเข้าใกล้กองกำลังหลักของกองพลรถถังที่ 23 และ 21 มันควรจะเสร็จสิ้นการพ่ายแพ้ของกลุ่มช็อตเยอรมันทั้งหมดและฟื้นฟูตำแหน่งของกองทัพที่ 9



ดังนั้น ผู้บัญชาการทหารสูงสุดจึงตัดสินใจย้ายกองกำลังจู่โจมหลักของกลุ่มใต้ของแนวรบตะวันตกเฉียงใต้ เพื่อกำจัดการบุกทะลวงของศัตรูในแนวหน้าของกองทัพที่ 9 และ 57 ในเวลาเดียวกัน เขาไม่ได้หยุดการรุกของกองทัพที่ 6 และยืนยันภารกิจต่อผู้บัญชาการกองทัพในวันที่ 19 พฤษภาคม เพื่อดำเนินการรุกต่อไปในทิศทางของเมเรฟาและยึดพรมแดนของแม่น้ำมซา เพื่อให้บรรลุภารกิจนี้ ผู้บัญชาการกองทัพที่ 6 ได้รับอนุญาตให้นำกองปืนไรเฟิลที่ 103 เข้าสู่สนามรบในวันที่ 19 พฤษภาคมจากระดับที่สอง

สถานะการสื่อสารและการบังคับบัญชาและควบคุมกำลังทหารของกองทัพบกที่ 9 ตลอดทั้งวันในวันที่ 18 พ.ค. ยังคงไม่เป็นที่น่าพอใจ สำนักงานใหญ่ของกองบัญชาการสูงสุดสูงสุดได้รับข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องนี้โดยเด็ดขาดเรียกร้องให้ผู้บัญชาการสูงสุดทางตะวันตกเฉียงใต้ฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยในเรื่องของการบังคับบัญชาและการควบคุม ในคำสั่งฉบับที่ 170395 เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 สำนักงานใหญ่ได้ชี้ให้เห็นถึงความไม่สามารถยอมรับได้ของการประเมินการสื่อสารทางวิทยุในสำนักงานใหญ่ของการก่อตัวเมื่อการบังคับบัญชาและการควบคุมกองกำลังขึ้นอยู่กับการสื่อสารทางสายเท่านั้น

การสู้รบของกองกำลังจู่โจมทางเหนือของแนวรบตะวันตกเฉียงใต้เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคมไม่ประสบผลสำเร็จ การโจมตีของกองทัพที่ 28 และ 38 ถูกกำหนดไว้สำหรับ 7 โมงเช้าของวันที่ 18 พฤษภาคม เนื่องจากการเตรียมการสำหรับการรุกไม่ดีจึงเปิดตัวพร้อมกัน ในเวลาที่กำหนด มีเพียงกองทัพที่ 38 เท่านั้นที่เปิดตัวการโจมตี หลังจากเปิดตัวการโจมตีได้สำเร็จ หน่วยของดิวิชั่นที่ 226 และ 124 ได้รุกล้ำเข้าไป 1.5–2 กม. ผู้บัญชาการกองทัพบกสั่งให้นำกองพลรถถังเข้าสู่สนามรบ กองพลรถถังที่ 13 มาถึงทางสู่ Nepokrytaya ถูกโจมตีทางอากาศของข้าศึกอย่างหนักที่นั่นและหลังจากสูญเสียรถถังส่วนใหญ่แล้วจึงถอยกลับไปยังตำแหน่งเดิม ในเวลาเดียวกัน เนื่องจากความไม่พร้อมในการโจมตี รถถังบางคันของกองพันแรกของกัปตัน Dyukov ไม่ได้ทำการโจมตี ผู้บังคับกองพันเองก็แยกตัวออกจากหน่วยของเขาและรถถังของเขาถูกศัตรูยิง ในวันนี้ การบินของศัตรูได้ก่อกวนมากกว่า 200 ครั้งในโซนกองทัพที่ 38

กองพลรถถังที่ 36 มาถึงพื้นที่ต่อสู้เมื่อสิ้นสุดวันเท่านั้น



ความพยายามของดิวิชั่นที่ 226 และ 124 เพื่อดำเนินการโจมตีต่อไปด้วยการสนับสนุนของกองพลน้อยนี้และเพื่อทำงานที่ได้รับมอบหมายให้สำเร็จไม่ประสบความสำเร็จ รายงานของกองพลรถถังที่ 36 เกี่ยวกับการสู้รบครั้งนี้กล่าวว่า: "ภายในเวลา 18.00 น. (18 พ.ค.) กองพลน้อยมุ่งไปที่ขอบป่าซึ่งอยู่ทางตะวันตกของโมโลโดฟซึ่งเคลื่อนที่ในหมวดภายใต้อิทธิพลของเครื่องบินข้าศึก เป็นไปไม่ได้ที่จะเชื่อมโยงประเด็นของการมีปฏิสัมพันธ์กับกองปืนไรเฟิลที่ 124 เนื่องจากการมาถึงของผู้บัญชาการกองทัพที่ 38 พล.ต. Moskalenko ผู้สั่งโจมตี Peschanoe โดยไม่คาดหวังการโจมตีทั่วไปโดยกองปืนไรเฟิลที่ 124 เมื่อพิจารณาถึงการโจมตีทันทีของกองพลน้อย ไม่มีการลาดตระเวนทางข้ามและการข้ามเองแต่อย่างใด ชั้นนำศัตรู. พวกเขาจำกัดตัวเองให้ออกคำสั่งให้ผู้บังคับกองพันบนแผนที่และส่งหัวหน้าฝ่ายบริการวิศวกรรมของกองปืนไรเฟิลที่ 124 ไปที่ทางข้ามเพื่อเป็นแนวทางเนื่องจากเขาสร้างมันขึ้นมาเอง

เวลา 18.30 น. กองพลยืดออกทีละกองพันและไปที่ทางข้าม เนื่องจากรถถังต้องเคลื่อนไปตามทางลาดที่ศัตรูมองเห็นได้ชัดเจนจากพื้นที่ Nepokrytoye จากป่าทางตะวันตกของ Peschanoe และ Bolshaya Babka ศัตรูจึงเปิดปืนใหญ่และยิงครกบนทางข้าม นอกจากนี้ เครื่องบินข้าศึกยังถูกเรียกเข้ามาด้วยเครื่องบินทิ้งระเบิดหนักเครื่องยนต์คู่จำนวน 23 ลำ ซึ่งวางระเบิดที่กองพลน้อยที่ทางข้าม

ในมุมมองของทัศนคติที่ประมาทเลินเล่อทางอาญาของหัวหน้าฝ่ายบริการวิศวกรรมของกองปืนไรเฟิลที่ 124 ผู้สร้างทางข้าม (หรือมากกว่านั้นคือการปรับปรุงฤดูหนาว) เหมืองเก่าไม่ได้ถูกลบออกจากใต้พื้นและ MK สามตัวแรก -2 รถถังถูกระเบิดโดยทุ่นระเบิดของพวกมันเอง และจำเป็นต้องดึงทุ่นระเบิดที่ระเบิดออกภายใต้ถังดับเพลิงของข้าศึกหนัก เพื่อให้กองพลน้อยสามารถข้ามไปได้ ทันทีที่การข้ามได้รับการปลดปล่อย เมื่อ 20.10 น. รถถังข้ามไปยังฝั่งตะวันตก (หรือมากกว่านั้น ไปที่แพทช์ของฝั่งตะวันตกด้วยการแลกเปลี่ยน 300 x 400 เมตร) จากจุดที่เตรียมการโจมตีของ Sandy



เมื่อเวลา 20.40 น. กองพลน้อยที่ประกอบด้วยรถถัง 27 คันโจมตี Peschanoe และได้ยิงด่านหน้าของศัตรูบุกเข้าไปใน Peschanoe ภายใต้การยิงต่อต้านรถถังที่แข็งแกร่ง ผ่านทั้งหมู่บ้านตามยาวและข้าม (หมู่บ้านยาว 2 กม. และกว้าง 1 กม.) ทำลายปืนต่อต้านรถถังสามกระบอก ปืนกลเบาและหนักมากถึง 20 กระบอก ทหารราบข้าศึกมากถึง 200 นาย แต่ไม่สามารถตั้งหลักในหมู่บ้านได้ เนื่องจากทหารราบของกองปืนไรเฟิลที่ 124 ไม่ได้ติดตามรถถัง (มันหนีไปเวลา 20.00 น. ระหว่างการทิ้งระเบิดทางอากาศ) และศัตรูที่เหลือในหมู่บ้านเริ่มขว้างขวดออกจากอาคารและซากปรักหักพัง คปส. และ ทุ่นระเบิดต่อต้านรถถัง. หลังจากสูญเสียรถถังไป 4 คันในหมู่บ้าน กองพลน้อยก็ถอยกลับไปยังตำแหน่งเดิม

เมื่อเวลา 2.00 น. และ 3.50 น. ของวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 กองพลน้อยบุกเข้าไปในหมู่บ้านสองครั้ง แต่ทั้งสองครั้งต้องล่าถอยด้วยเหตุผลเดียวกัน ...

เนื่องจากหัวสะพานที่กองพลน้อยตั้งอยู่ด้านหลังทางข้ามนั้นมีขนาดเล็กมากและไม่อนุญาตให้มีการซ้อมรบ กองพลน้อยในรถถังและบุคลากรประสบความสูญเสียอย่างหนักจากเครื่องบินข้าศึกและปืนใหญ่ เวลา 17.00 19.5.42 น. ได้รับการแต่งตั้ง การโจมตีใหม่ทรายกับอะไหล่ 124 sd. รถถังที่ใช้งานได้อีก 9 คันยังคงโจมตีอีกครั้ง แต่คราวนี้ทหารราบของกองปืนไรเฟิลที่ 124 ไม่ได้ทำการโจมตี ปืนใหญ่ไม่สนับสนุนการโจมตี และเมื่อเวลา 20.00 น. รถถังก็ถอยกลับไปที่ฝั่งตะวันออกของแม่น้ำ ยาย.

การสูญเสียกองพลน้อยสำหรับปฏิบัติการนี้: รถถัง MK-2 - 4, MK-3 - 8, T-60 - 9, รวม 21 ส่วนใหญ่ได้รับการซ่อมแซมในสนามรบในเวลากลางคืน (ราง, ล้อขับเคลื่อน, สลอธ ฯลฯ . ถูกแทนที่ ) และนำไปใช้งาน ความสูญเสียที่ต้องซ่อมแซมโรงงาน - 4 ถังและ ความสูญเสียที่แก้ไขไม่ได้-5 รถถัง ซึ่ง 4 คันถูกไฟไหม้และยังคงอยู่ใน Peschanoe และอีกหนึ่งคันถูกไฟไหม้ที่แนวหน้า

การสูญเสียบุคลากร: ผู้บังคับบัญชาและผู้บังคับบัญชา - 9, ผู้บังคับบัญชาและผู้บังคับบัญชา - 15, บุคลากรเกณฑ์ - 30

1. ไม่ได้เตรียมการจู่โจมของแซนดี้ การข้ามไม่ได้ถูกคลุมด้วยอาวุธต่อต้านอากาศยานหรือทางอากาศ ซึ่งทำให้เครื่องบินข้าศึกวางระเบิดได้โดยไม่ต้องรับโทษ รูปแบบการต่อสู้กองพลน้อย

2. รถถังทำงานโดยไม่ได้รับการสนับสนุนจากทหารราบและเมื่อรถถังเข้าไปในหมู่บ้าน (โดยเฉพาะอย่างยิ่งขนาดใหญ่เช่นนี้) พวกเขาไม่สามารถตั้งหลักได้

3. ข้อมูลเกี่ยวกับศัตรูในพื้นที่นี้ถูกประเมินต่ำเกินไป และทำให้ความเป็นผู้นำของกองพลน้อยและกองพันสับสนระหว่างการโจมตี Peschanoe ตัวอย่างเช่น มีหลักฐานว่ามีปืนต่อต้านรถถังหนึ่งกระบอกใน Peschanoe มากถึงหนึ่ง ครกแบตเตอรี่และกองทหารราบสูงสุดสองกอง แต่ปรากฏว่าเป็นปืนต่อต้านรถถัง 5-6 กระบอก รถถัง 4 คันถูกขุดลงไปทางทิศใต้ 250–300 เมตร มีกองพันทหารราบสูงสุดสองกองพัน ยกเว้นปืนหนักสูงสุด 7-8 กระบอกถูกยิงจาก Necovered ขึ้นไป ถึง 6 ปืนจาก Bolshaya Babka

4. ทางข้ามนั้นสร้างได้ไม่ดี และที่แย่กว่านั้นคือ ใต้พื้นมีทุ่นระเบิดของตัวเอง ซึ่งระเบิดรถถังสามคัน ซึ่งทำให้การข้ามช้าลง



กองปืนไรเฟิลที่ 169 เมื่อพยายามเข้าโจมตี ถูกโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่ของเยอรมัน และยังคงอยู่ในตำแหน่งเดิม

ดิวิชั่นที่ 162 ซึ่งโต้ตอบกับกลุ่มรถถัง ก้าวหน้าได้สำเร็จมากขึ้น และในปี ค.ศ. 1600 ได้เข้ายึดพื้นที่ทางใต้ของเวเซลี แต่ศัตรูที่ฉวยโอกาสจากความเฉื่อยของกองพลที่ 169 โดยไม่มีการแทรกแซงมุ่งไปที่กองทหารราบและรถถัง 45 คันในพื้นที่เวเซโลและเมื่อเวลา 19 นาฬิกาทำการโจมตีอย่างแรงที่ด้านข้างและด้านหลังของหน่วยรุกของ ดิวิชั่นที่ 162 และบังคับให้กลับสู่ตำแหน่งเดิม กองพลที่ 277 และกองพลน้อยรถถังที่ 58 ซึ่งมีกำหนดจะพัฒนาให้ประสบความสำเร็จ ไม่ได้มีสมาธิตรงเวลาในพื้นที่ที่ระบุโดยพวกเขาและไม่ได้มีส่วนร่วมในการรบ

กองปืนไรเฟิลที่ 38 ใช้ประโยชน์จากความจริงที่ว่าศัตรูลดการป้องกันของ Ternovaya ในภาคใต้อีกครั้งล้อมรอบกองทหารรักษาการณ์ของศัตรูที่นั่นในตอนกลางวัน แต่ไม่สามารถทำลายได้

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม ส่วนที่เหลือของกองทหารม้าที่ 5 และรูปแบบอื่น ๆ ของกองทัพที่ 9 ถูกตัดขาดจากการข้ามทางเหนือ Donets อันเป็นผลมาจากการเลี้ยวไปทางทิศตะวันตกของกลุ่มศัตรูที่บุกเข้ามาบน Izyum ขาดการควบคุมจากส่วนกลาง กองกำลังกลุ่มนี้จึงทะลวงออกมาจากการล้อมด้วยความคิดริเริ่มของตนเอง เช้าวันที่ 19 พ.ค. นางได้ลงพื้นที่ ท้องที่โรงงานและขาดทุนหนักข้ามฝั่งซ้ายของภาคเหนือ โดเนตส์

นอกจากบุคลากรที่ว่ายน้ำข้าม Donets แล้ว ในกองพลรถถังสามกอง (ที่ 12, 15, 121) มีรถถัง T-60 เพียงเจ็ดคันเท่านั้นที่รอดชีวิต เหลือไว้เพื่อป้องกันการข้าม หก KVs, 18 T-34s, 17 T-60s และสาม Pz.IIIs ถูกทำลายโดยศัตรูหรือระเบิดโดยทีมงานของพวกเขาเองระหว่างการล่าถอย อีก 15 KV, T-34 เก้าลำและ T-60 ห้าลำกำลังรอส่งไปซ่อมแซมในพื้นที่ Barvenkovo, Bogorodichnoye และถูกทำลายระหว่างการล่าถอยเช่นกัน

ในช่วงเวลาตั้งแต่วันที่ 17 ถึง 19 พฤษภาคม กองพันรถถัง (12.15, 121) เคาะออกและทำลายรถถังศัตรู 24 คัน (หนึ่งในนั้นคือรถถัง KV ที่ยึดครองซึ่งชาวเยอรมันใช้) มากถึง 20 คันพร้อมทหารราบและยิงเครื่องบินหนึ่งลำ

กองปืนไรเฟิลที่ 296 กับกองพลรถถังที่ 3 ซึ่งควรจะข้ามไปยังฝั่งขวาของเซฟ บริจาคและเสริมกำลังหน่วยของกองทหารราบที่ 51 และกองทหารม้าที่ 30 ในพื้นที่ Studenok งานนี้ไม่แล้วเสร็จในวันที่ 18 พฤษภาคม กองทหารที่ยึดหัวสะพานบนฝั่งขวาของภาคเหนือ Donets ในพื้นที่ Studenok ภายในเวลา 9 โมงเช้าของวันที่ 19 พฤษภาคม ภายใต้แรงกดดันจากศัตรู พวกเขาถอยกลับไปที่ฝั่งซ้ายของแม่น้ำ



ภายในสิ้นวันที่ 19 พฤษภาคม กองทหารที่เหลืออยู่ของกองทัพที่ 9 ถอยทัพไปทางฝั่งซ้ายของภาคเหนือ Donets ที่พวกเขารับการป้องกัน

ที่ด้านหน้ากองทัพที่ 57 ศัตรูไม่ได้แสดงกิจกรรมมากนักและกองกำลังของกองทัพยังคงอยู่ที่แนวเดิม ในเช้าวันที่ 19 พฤษภาคม กองทหารม้าที่ 2 บุกโจมตีและเริ่มต่อสู้กับกองกำลังหลักของกองยานยนต์ที่ 60

กองยานเกราะที่ 23 มาถึงแนวแม่น้ำเบเร็กไม่ใช่ภายในวันที่ 18 พ.ค. ตามที่คาดไว้ แต่ในช่วงครึ่งหลังของวันที่ 19 พ.ค. เมื่อศัตรูเข้าใกล้แม่น้ำแล้ว และกองกำลังขั้นสูงได้ข้ามไปยังฝั่งซ้ายใน พื้นที่เปตรอฟสกายา

ตามคำสั่งเพิ่มเติมของจอมพล S. Timoshenko ภารกิจของกองพลรถถังที่ 23 เปลี่ยนไป แทนที่จะตีโต้กับหน่วยของศัตรูที่เข้าใกล้แนวแม่น้ำเบเรก้า ในตอนท้ายของวัน กองพลน้อยได้รับภารกิจป้องกันตามแนวฝั่งซ้ายของแม่น้ำนี้ด้วยกองกำลังหลัก และด้วยกองกำลังหนึ่งกอง เพื่อขับไล่ศัตรูออกจากพื้นที่ Grushevakha

การใช้ประโยชน์จากกิจกรรมที่ไม่สำคัญของกองทหารของเรา กองบัญชาการของเยอรมันได้จัดกลุ่มกองกำลังใหม่ในวันที่ 19 พฤษภาคม อันเป็นผลมาจากกองกำลังจู่โจมทั้งหมดของกลุ่ม Kleist - ยานเกราะที่ 16, 14 และหน่วยยานยนต์ที่ 60 - ถูกดึงขึ้นไปที่แนว ของแม่น้ำเบเรก้าและกองพลทหารราบสองกองพล (ที่ 389 และ 384) ถูกถอนออกไปยังระดับที่สองและตั้งอยู่ด้านหลังกองพลรถถัง ภายในสิ้นวันที่ 19 พฤษภาคม กองกำลังหลักของกองกำลังจู่โจมของเยอรมันได้รวมตัวกันทางเหนือของบาร์เวนโคโว

กองพลรถถังที่ 21 เช่นเดียวกับที่ 23 เนื่องจากประสิทธิภาพไม่เพียงพอของสำนักงานใหญ่ของกองทัพที่ 6 ได้รับคำสั่งจากผู้บัญชาการทหารสูงสุดให้ถอนตัวจากการรบด้วยความล่าช้า 8-10 ชั่วโมง บางส่วนของกองทหารเริ่มออกจากการต่อสู้เวลา 10 โมงเช้าของวันที่ 19 พฤษภาคมเท่านั้น ปีกขวาของกองทัพที่ 6 ซึ่งเปิดตัวการโจมตีด้วยการสนับสนุนของกองพล เมื่อเวลา 10 โมงเช้าถึงเขตชานเมืองทางใต้ของเมือง Zmiev แต่ต่อไปเนื่องจากการถอนกองพลรถถังที่ 21 ออกจากการต่อสู้ ไม่สามารถก้าวหน้าได้



การก่อตัวของกองทัพไม่มีเวลาเปลี่ยนกองพลรถถังที่ 21 ในเวลาที่เหมาะสมเมื่อถอนตัวออกจากการต่อสู้และถูกบังคับให้เข้าร่วมการต่อสู้กับศัตรูที่ไปตอบโต้ในพื้นที่ของหน่วยที่ถูกแทนที่ .

หลังจากสูญเสียกองหนุนปฏิบัติการส่วนใหญ่ไป ผู้บัญชาการกองทัพที่ 6 ไม่กล้าส่งกองพลที่ 103 ทั้งหมดเข้าสู่สนามรบเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม และนำทหารกองหนึ่งเข้ามา และรักษากำลังหลักของส่วนนี้ไว้ในกองหนุนของเขา การนำกองทหารนี้เข้าสู่สนามรบทำให้สถานการณ์ในแนวหน้ามีเสถียรภาพ แต่ไม่รับรองการพัฒนาที่เด็ดขาดของการรุก

ในช่วงตั้งแต่วันที่ 15 พฤษภาคมถึง 19 พฤษภาคม กองทหารของกองทัพที่ 6 ได้เคลื่อนทัพไปอีก 15-20 กม. ตามทิศทางหลัก ความลึกของการรุกของกลุ่มกองทัพอยู่ที่ 32 กม. ในทิศทางหลักและจาก 15 ถึง 20 กม. ในกลุ่มรอง ตลอดเวลาของการรุกในทิศทางหลักของ Merefa, Kharkov ความลึกของการรุกของกองทัพของกองทัพที่ 6 คือ 28 กม. กองกำลังของกลุ่มกองทัพ - 60 กม. แนวรุกรวม 145 กม. โดย 55 กม. ตกอยู่ในเขตรุกของกองทัพที่ 6, 35 กม. ในเขตรุกของกองทหารม้าที่ 6 และ 55 กม. ในเขตรุกของสองกองพลด้านซ้ายของกองทัพ .

หลังจากประเมินสถานการณ์หน้ากองทัพที่ 9 และปีกซ้ายของกองทัพที่ 57 เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม ผู้บัญชาการสูงสุดทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ละทิ้งการรุกที่ Merefa และ Krasnograd อย่างต่อเนื่องและตัดสินใจที่จะตั้งสมาธิ กองกำลังทั้งหมดของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้ในการเอาชนะกลุ่มเยอรมันที่บุกมาจากเขต Barvenkovo

เมื่อเวลา 17:20 น. ของวันที่ 19 พฤษภาคม จอมพล S. Timoshenko ได้ส่งคำสั่งการต่อสู้หมายเลข 00320 ของเขาผ่านทางสายตรงตามที่การก่อตัวทั้งหมดของกองทัพที่ 6 และกลุ่มกองทัพจะต้องดำเนินการป้องกันในแนวที่ประสบความสำเร็จและเริ่ม จัดกลุ่มกองกำลังใหม่และปฏิบัติงานใหม่ จากการก่อตัวของกลุ่มกองทัพทั้งหมดรวมถึงกองปืนไรเฟิล 253, 41, 266, ทหารรักษาการณ์ที่ 5, กองพันรถถังที่ 48 และส่วนหนึ่งของการเสริมกำลังปืนใหญ่ของกองทัพที่ 6 กลุ่มกองทัพใหม่ได้ก่อตั้งขึ้นภายใต้คำสั่งของ รองผู้บัญชาการแนวรบตะวันตกเฉียงใต้ ซึ่งใช้กองบัญชาการของอดีตกองทัพกลุ่มเพื่อควบคุมกองกำลัง กลุ่มนี้ได้รับมอบหมายในเช้าวันที่ 20 พฤษภาคมให้ไปป้องกันที่ด้านหน้าของ Zmiev, Karavan, Krasnograd, Sakhnovshchina และถอนกองกำลังหลักของกองทหารม้าที่ 6 ไปยังกองหนุน



ในเวลาเดียวกันกลุ่มกองทัพควรจะยึดพื้นที่ของเมือง Zmiev และทางแยกข้ามแม่น้ำ Sev ด้วยกองกำลังที่แข็งแกร่ง Donets ใกล้ Cheremushnaya

กองทัพที่ 6 รักษากองพลปืนไรเฟิลที่ 337, 47, 103, 248 และ 411, กองพลรถถังที่ 21 และ 23, กองพลรถถังที่ 37 และกรมทหารปืนใหญ่ RGK หกกอง กองทัพทั้งหมดต้องปกป้องฝั่งขวาของแม่น้ำ Sev ด้วยกองกำลังของกองพลปืนไรเฟิลที่ 337 และ 47 Donets จาก Balakleya ถึง Zmiev และถือทางข้ามแม่น้ำ Berek แอบส่งกองกำลังหลักของกองทัพในช่วงเปลี่ยนของ Bol Andreevna, Petrovskaya และหลังจากเอาชนะกลุ่ม Barvenkovskaya ของศัตรูโดยร่วมมือกับกองทัพที่ 9 และ 57 ฟื้นฟูสถานการณ์ที่ปีกขวาของแนวรบด้านใต้

คำสั่งรบที่ 00320 ยังจัดให้มีการโจมตีโดยกองกำลังของกองปืนไรเฟิลสี่กองและกองพลรถถังสองกองที่ปีกซ้ายของกองทัพที่ 38 ต่อกองกำลังของกลุ่มกองทัพ เพื่อจุดประสงค์นี้ กองกำลังเฉพาะกิจได้จัดตั้งขึ้นภายใต้คำสั่งของรองผู้บัญชาการกองทัพที่ 38 กลุ่มนี้รวมถึงกองพลปืนไรเฟิลที่ 242, 278, 304 และ 199, กองพันรถถังที่ 156 และ 168 กองบัญชาการทิศตะวันตกเฉียงใต้คาดว่าผลจากการโจมตีครั้งนี้ ปีกซ้ายของกองทัพที่ 38 จะเข้าร่วมกับปีกขวาของกลุ่มกองทัพในพื้นที่ Zmiev กลุ่ม Chuguev ของชาวเยอรมันจะพ่ายแพ้และดังนั้น กองปืนไรเฟิลห้ากองจะถูกปล่อยให้เป็นอิสระสำหรับการกระทำที่ตามมาในคาร์คอฟจากทางใต้



คำสั่งรบหมายเลข 0141, 0142 และ 0143 ที่ออกโดยผู้บัญชาการทหารสูงสุดเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 ได้กำหนดภารกิจสำหรับกองทัพของแนวรบด้านใต้

กองทัพที่ 57 ประกอบด้วยกองปืนไรเฟิลที่ 150, 317, 99, 351 และ 341 กองทหารม้าที่ 2 เสริมด้วยกองพลรถถังที่ 38 ย้ายจากกองทัพที่ 6 ยังคงป้องกันทางปีกขวาและที่เดิม เวลา เตรียมการโจมตีรอบ Barvenkovo ​​​​จากทางใต้ด้วยกองกำลังของปืนไรเฟิลสามหน่วยและกองทหารม้าสามกองและวิธีการเสริมกำลังทั้งหมด

กองทัพที่ 9 ประกอบด้วยกองปืนไรเฟิลที่ 349, 343, 106, 335, 51 และ 296 สองกรมทหารของกองปืนไรเฟิลที่ 333 กองทหารม้าที่ 39, 34 และ 60 และกองพันรถถังสี่กองที่ยึดที่ฝั่งซ้ายของ Sev แม่น้ำ. Donets ควรจะจัดการโจมตี Dolgenkaya จากพื้นที่ Studenok และส่วนหนึ่งของกองกำลังเพื่อกำจัดลูกเกดจากศัตรู

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม กองทหารของกองทัพที่ 28 และ 38 ในกลุ่มที่ปรับเปลี่ยนเล็กน้อยพยายามบุกโจมตีด้วยภารกิจเดิมต่อไป

เวลา 0930 น. หน่วยของกองทัพที่ 28 ได้เปิดฉากโจมตี แต่ไม่ประสบความสำเร็จ การรุกรานของการก่อตัวของกองทัพที่ 38 ก็จบลงอย่างไม่ประสบความสำเร็จเช่นกัน ด้วยการตอบโต้ด้วยการโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่ ศัตรูบังคับให้ทุกหน่วยของกองทัพกลับสู่แนวเดิม



ในตอนบ่าย หน่วยข้าศึกของกองทหารราบที่ 168 บุกเข้าไปในเขตของกองทหารราบที่ 293 ของกองทัพที่ 21 และผลักมันกลับจากแนวที่ถูกยึดครองไปยังชานเมืองทางตะวันตกของมูรอม สิ่งนี้บังคับให้ผู้บัญชาการกองทัพที่ 28 ต้องปิดปีกและด้านหลังของเขาจากทิศทางของ Murom ด้วยหน่วยของกลุ่มเคลื่อนที่ที่ยังไม่ได้เข้าสู่การต่อสู้

ในการเชื่อมต่อกับสถานการณ์ที่ซับซ้อนมากขึ้นในหิ้ง Barvenkovsky ผู้บัญชาการของแนวรบตะวันตกเฉียงใต้เรียกร้องให้ผู้บัญชาการกองทัพที่ 28 เร่งความพ่ายแพ้ของกลุ่มรถถังเยอรมันเพื่อปลดปล่อยกองกำลังบางส่วนและสามารถถ่ายโอนได้ เพื่อเสริมกำลังปีกซ้ายของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้

ผู้บัญชาการกองทัพที่ 28 ได้รับคำสั่งจากผู้บัญชาการแนวหน้าให้เริ่มการรุกในเช้าวันที่ 20 พฤษภาคม แต่ไม่ได้นำกองปืนไรเฟิลที่ 277 และกองพลรถถังที่ 58 เข้าสู่สนามรบ โดยคำนึงถึงประสบการณ์ของการต่อสู้ครั้งก่อนซึ่งศัตรูได้ยึดกองทหารไว้ตั้งแต่เริ่มต้นการรุก ผู้บัญชาการกองทัพบกสั่งให้การรุกเริ่มขึ้นในตอนเช้าของวันที่ 20 พฤษภาคม เป้าหมายหลักของการรุกคือการเอาชนะศัตรู การจัดกลุ่มรถถังในพื้นที่ Vesele-Ternovaya

สถานะทั่วไปของกองกำลังของศัตรูและความตั้งใจของเขาต่อหน้ากลุ่มโจมตีทางเหนือได้รับการประเมินในแง่ดีอย่างมากโดยผู้บัญชาการกองทัพที่ 21 และ 28 ตามความเห็นของพวกเขา ศัตรูประสบความสูญเสียครั้งใหญ่ในการต่อสู้ครั้งก่อน หมดเรี่ยวแรงและพร้อมที่จะหยุดการรุก ผู้บัญชาการกองทัพรายงานข้อสรุปนี้ต่อผู้บังคับบัญชาแนวหน้า ผู้บัญชาการกองทัพที่ 21 ไม่ได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับการโจมตีและตัดสินใจที่จะใช้วันที่ 20 พฤษภาคมในการจัดระเบียบกองทหาร เปลี่ยนชุดฤดูหนาวเป็นชุดฤดูร้อน และจำกัดตัวเองให้จัดภารกิจกองทัพเพื่อปรับปรุงตำแหน่งของพวกเขา

การเป็นตัวแทนของผู้บัญชาการกองทัพที่ 21 และ 28 เกี่ยวกับศัตรูไม่สอดคล้องกับความเป็นจริง ภายในสิ้นวันที่ 19 พฤษภาคม กองบัญชาการของเยอรมันได้เสร็จสิ้นการรวมศูนย์ของ "กลุ่มรบ Gollwitzer" (สูงสุดสองกองทหารของกองทหารราบที่ 83) ในหิ้งซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคมระหว่าง Murom และ Vertelevka อันเป็นผลมาจาก การถอนหน่วยของกองทัพที่ 21 และจัดกองกำลังใหม่ต่อหน้ากองทัพที่ 28 สาระสำคัญของการจัดกลุ่มใหม่นี้คือกองยานเกราะที่ 3 (มากถึง 40 รถถัง) และสองกองทหารของกองทหารราบที่ 57 ถูกนำไปใช้กับทางแยกของกองทัพที่ 21 และ 28 และหน่วยของกองยานเกราะที่ 23 (มากถึง 80 รถถัง) และกองทหารสองกองของกองทหารราบที่ 71 ถูกย้ายไปยังพื้นที่ Neskuchnoye



เมื่อรุ่งสางของวันที่ 20 พฤษภาคม การก่อตัวของกองทัพที่ 28 ยกเว้นกองทหารราบที่ 175 บุกโจมตีและเริ่มบุกสำเร็จ แต่ด้วยการเข้าถึงพื้นที่ทางตอนใต้ของ Neskuchnoye ซึ่งกองกำลังหลักของกองยานเกราะที่ 23 ถูกรวมตัว หน่วยที่รุกถูกหยุดด้วยการยิงหนักจากรถถัง ปืนใหญ่ และการโจมตีทางอากาศ เมื่อเวลา 12.00 น. ศัตรูเริ่มทำการตอบโต้กับหน่วยของกองปืนไรเฟิลที่ 175 และ 169 ของกองทัพที่ 28 ภายใต้อิทธิพลของรถถังและการบินของศัตรูซึ่งปฏิบัติการในสนามรบอย่างต่อเนื่อง บางส่วนของดิวิชั่นเหล่านี้เริ่มถอนตัวไปตามแนวรบทั้งหมดในทิศทางตะวันออก ดังนั้นจึงเปิดด้านหลังของการก่อตัวของกองทัพที่ 21

เวลา 17.00 น. กลุ่ม Gollwitzer ได้เปิดตัวการโจมตี เธอทะลวงแนวป้องกันของกองทัพที่ 21 และยึดพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของมูรอมได้ ในสถานการณ์เช่นนี้ ผู้บัญชาการกองทัพที่ 21 เริ่มถอนหน่วยของกองปืนไรเฟิลที่ 227 และกองพลปืนไรเฟิลติดเครื่องยนต์ที่ 34 ออกจากถุงที่ขึ้นรูปแล้ว และพยายามจัดแนวป้องกันที่แนวกลาง แต่การถอนกองกำลังปีกขวาอย่างเร่งรีบของกองทัพที่ 28 ทำให้แผนเหล่านี้ผิดหวัง

ในตอนเย็นของวันที่ 20 พฤษภาคม ชาวเยอรมันสามารถเข้าถึงพื้นที่ Petrovskaya, Krasny Liman ด้วยกองกำลังเคลื่อนที่ของพวกเขา และภายในวันที่ 22 พฤษภาคม เสร็จสิ้นการล้อมกองทหารของเราที่หัวสะพาน Barvenkovsky



การก่อตัวของกลุ่ม "ภาคใต้" การต่อสู้ในสิ่งแวดล้อม (23–28 พ.ค.)

ตั้งแต่วันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 ที่สำนักงานใหญ่ของแนวรบด้านใต้และทิศตะวันตกเฉียงใต้ เริ่มมีการพัฒนาแผนเพื่อช่วยเหลือกองกำลังโซเวียตที่ล้อมรอบอยู่ข้ามแม่น้ำ Seversky Donets ในพื้นที่ Studenok อยู่ภายใต้ปืนใหญ่ของศัตรูและการยิงครก ดังนั้นปฏิบัติการที่ดำเนินการโดยกองกำลังของกองพลรถถังที่ 3, 12 และ 15 ของแนวรบด้านใต้จึงถูกยกเลิกชั่วคราว

อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 23 พฤษภาคม กองบัญชาการของกองทัพที่ 38 พยายามบุกเข้าไปในหน่วยที่ล้อมรอบ ทำดาเมจตอบโต้ที่ Chepel ด้วยการสนับสนุนของกองพลรถถังที่ 114 ที่สดใหม่โดยกองทหารราบที่ 242 กองพลที่ 114 มาถึงแนวรบตะวันตกเฉียงใต้เมื่อไม่กี่วันก่อน ด้วยกำลังพล 1,212 นาย รถถังกลาง M3 30 คัน ("นายพล Lee") รถถังเบา M3 16 คัน ("นายพล Stuart") ยานเกราะ 3 ลำ ปืน 76 มม. 4 กระบอก ปืนต่อต้านอากาศยาน 37 มม. 2 กระบอก ปืนครก 82 มม. 6 กระบอก ปืนไรเฟิลต่อต้านรถถัง 6 กระบอก และ 24 กระบอก ปืนกลเบา. การโจมตี Chepel เป็นการต่อสู้ครั้งแรกในแนวรบโซเวียต - เยอรมันซึ่งผู้ขอยืม - เช่าเข้ามามีส่วนร่วม รถถังอเมริกัน. แม้ว่าหน่วยที่รุกจะผลักข้าศึกกลับ แต่ก็ล้มเหลวในการเชื่อมต่อกับสิ่งที่ล้อมรอบ บันทึกการต่อสู้ของกองพลที่ 114 กล่าวต่อไปนี้เกี่ยวกับสิ่งนี้:

“ เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 พร้อมกับกองปืนไรเฟิลที่ 242 กองพลน้อยโจมตี Vetrovka และ Csepel จากการรบ 3 ชั่วโมง รถถังเบา 6 คันและรถถังกลาง 3 คันถูกน็อค เมื่อเวลา 16.00 น. บางส่วนของกองพลน้อยยึด Chepel ได้โดยล้มเหลว เสีย: รถถัง 5 คันติดอยู่ในคูต่อต้านรถถัง (หน้า Chepel), 5 คันในหนองน้ำเมื่อเข้าใกล้ Chepel รถถัง 3 คันถูกไฟไหม้และล้มลง การสูญเสียของศัตรู - 6 รถถัง ถึงกองพันทหารราบ

เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 ศัตรูยึดครอง Petrovskoye กองพลน้อยออกจาก Chepel

ในตอนเย็นของวันที่ 23 พฤษภาคม ผู้บัญชาการสูงสุดของทิศทางตะวันตกเฉียงใต้ตัดสินใจบุกทะลุแนวรบที่ล้อมรอบและถอนกำลังทหารไปยังฝั่งซ้ายของแม่น้ำ Seversky Donets เพื่อจุดประสงค์นี้จากกองกำลังของกองทัพที่ 6 และ 57 รวมถึงกลุ่มกองทัพที่ล้อมรอบกลุ่ม "ใต้" ("กลุ่มภาคใต้") ได้ถูกสร้างขึ้นภายใต้คำสั่งของพลโท F.Ya คอสเตนโก การตัดสินใจนี้ได้รับการอนุมัติโดยสำนักงานใหญ่ของกองบัญชาการสูงสุด อย่างไรก็ตามเวลาได้หายไป การล้อมกองทหารของเราบนหัวสะพาน Barvenkovo ​​ได้กลายเป็นความจริง

ตามแผนใหม่ กลุ่ม "ใต้" ซึ่งซ่อนตัวจากทางตะวันออกเฉียงใต้ ควรจะโจมตีด้วยกองกำลังหลักที่เมือง Savintsy เพื่อถอนกำลังทหารข้ามแม่น้ำ Seversky Donets อย่างเป็นระบบ



เพื่อช่วยกลุ่มที่ล้อมรอบ กองพลรถถังรวมถูกสร้างขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของแนวรบด้านใต้ (ในเอกสารบางส่วนเรียกว่า "กลุ่มรถถัง") ซึ่งทำหน้าที่บนปีกของกองทัพที่ 38 ของแนวรบตะวันตกเฉียงใต้ มุ่งหน้าไปยังหน่วยที่ทะลุออกมาจากที่ล้อมรอบ พลโท Shtevnev รองผู้บัญชาการกองกำลังติดอาวุธของแนวรบด้านใต้ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองพลรวม ในเวลาเดียวกัน กองกำลังของกองทัพที่ 38 ซึ่งบุกทะลุวงแหวนรอบนอกของภูมิภาค Chepel ก็ถูกเปลี่ยนเส้นทางเช่นกัน

เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะอ้างอิงข้อความที่ตัดตอนมาจากรายงานการกระทำของกองพลรถถังรวมที่เขียนโดยนายพล Shtevnev "ในการไล่ตามอย่างร้อนแรง" - 5 มิถุนายน พ.ศ. 2485 เอกสารนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงบรรยากาศที่กองบัญชาการโซเวียตพยายามปลดปล่อยกลุ่มที่ล้อมรอบ:

“ตามคำสั่งของผู้บัญชาการของแนวรบด้านใต้ กองพลน้อยรถถังที่ 3 และ 15 ภายใต้คำสั่งทั่วไปของฉันถูกส่งจากพื้นที่ M. Ermolaevka ไปยังพื้นที่ Ivanovka ได้รับคำสั่งเมื่อเวลา 14:00 น. ของวันที่ 22 พฤษภาคม กำหนดการแสดงคือ 16:00 น. และกำหนดความเข้มข้นเป็นเวลา 2:00 น. ในวันที่ 23 พฤษภาคม

ในเวลานี้ กองพลน้อยรถถังที่ 15 ได้ให้บริการ T-34 - 20, T-60 - 9, กองพลรถถังที่ 3 มี: KV - 8, T-34 - 9, T-60 - 16, และกองพันปืนไรเฟิลติดเครื่องยนต์ กองพลรถถังที่ 3 ถูกย้ายไปยังฝั่งทางใต้ของแม่น้ำ เซเว่น Donets มีหน้าที่ขยายหัวสะพานที่ถูกครอบครองโดย 296 แผนกปืนไรเฟิล ได้มีคำสั่งให้ถอนกองพัน

ไม่มีสำนักงานใหญ่ มีการใช้พนักงานแยกจากกองพลน้อยรถถังที่ 121 และส่วนหนึ่งของการควบคุมของตนเอง การขาดสำนักงานใหญ่ที่มีการจัดการที่ดีและจำนวนการควบคุมที่เพียงพอทำให้ยากต่อการจัดการกองพลรถถังและจัดระเบียบปฏิสัมพันธ์ของพวกเขา เป็นผลให้บุคลากรของกองพลรถถังที่ 3, 15 และผู้บริหารไม่ได้รับอาหารเป็นเวลาหลายวัน

เมื่อเสาถังเข้าใกล้ทางแยกที่ Gorohovatka พบว่าไม่มีการข้ามเนื่องจากเครื่องบินข้าศึกถูกทำลายในตอนกลางวัน มีการใช้มาตรการเพื่อสร้างทางม้าลายอย่างรวดเร็วซึ่งพร้อมเมื่อเวลา 3.30 น. และหน่วยต่างๆก็เริ่มข้าม

ด้วยการเคลื่อนไหวต่อไปไม่มีการข้ามลำธารที่ Chistovodka จำเป็นต้องหาทางอ้อม (8 กม. ไปทางทิศเหนือใกล้ Bugeevka) หลังจากผ่านรถถังหลายคัน ทางข้ามก็ใช้ไม่ได้และจำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซม

เริ่มจากจุดเปลี่ยนของ Chistovodka คอลัมน์ถูกทิ้งระเบิดอย่างต่อเนื่องจากอากาศอันเป็นผลมาจากการข้ามและการเคลื่อนที่ของคอลัมน์ไปยังที่ที่มีสมาธิล่าช้า



รถถังของกองพลน้อยรถถังที่ 15 รวมตัวกันใน Ivanovka เฉพาะเมื่อสิ้นสุดวันของวันที่ 23 พฤษภาคมในจำนวน: T-34 - 17, T-60 - 7 รถถังของกองพลน้อยรถถังที่ 3 นั้นทรุดโทรมไม่ดีดังนั้น เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม พวกเขามาถึงพื้นที่ความเข้มข้น T-34 - 2, T-60 - 13 รถถังที่เหลือยังคงอยู่ระหว่างทาง และจำเป็นต้องซ่อมแซมทั้งหมด รถถัง KV ไม่สามารถข้ามได้ และจนถึงวันที่ 25 พฤษภาคม พวกเขาถูกควบคุมตัวเนื่องจากไม่มีการข้ามในพื้นที่ Chistovodka

เมื่อมาถึง Ivanovka ภารกิจก็ได้รับ - เพื่อข้ามแม่น้ำในภูมิภาค Ivanovka และมุ่งความสนใจไปที่ภูมิภาค Chepel ตามคำสั่งของรอง ผู้บัญชาการสูงสุดในทิศตะวันตกเฉียงใต้ กองพลน้อยรถถังที่ 3 รวมตัวกันในซาวินท์ซี และออกจากการอยู่ใต้บังคับบัญชาของกลุ่มรถถัง กองพลรถถังที่ 15 ยังคงอยู่ในกลุ่มรถถัง และนอกจากนี้ กองพลรถถังที่ 64, 114 และกองพันที่ 92 แยกจากกันก็หลั่งไหลเข้ามา กองพลที่ 64 ประจำการ: MK-II - 2, MK-III - 1, T-60 - 6, ได้รับสำหรับการเติมเต็ม MK-II - 9, T-60 - 15 กองพลที่ 114 ให้บริการ M2 - 2, M3 - 2 (เอกสารนี้ทำให้เกิดข้อมูลที่ผิดพลาดว่ารถถังกลางของอเมริกา M2 ถูกส่งไปยัง Lend-Lease อันที่จริง ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น กองพลที่ 114 ได้รับการติดตั้งรถถังกลาง M3 และ M3 ซึ่งตั้งชื่อว่า M2 และ M3 ผิดพลาด บันทึก. ผู้เขียน), T-60 - 6, ได้รับเพื่อเติมเต็ม T-60 - 15. กองพันรถถังที่ 92 มี T-34s - 8, T-60s - 6 อยู่ในบริการ

ตามข้อมูลที่ผู้พัน Rukhle ให้มา กองพลรถถังที่ 21 นั้นกระจุกตัวอยู่ในพื้นที่ Gusarovka, Volvenkovo ​​และ Vysoky และกองพลรถถังที่ 23 นั้นกระจุกตัวอยู่ในพื้นที่ Lozovenka อันที่จริงพื้นที่ความเข้มข้นของกองพลรถถังที่ 21 ถูกศัตรูยึดครอง NO-2 ของกองปืนไรเฟิล 242 แห่งรายงานว่า Shchurovka ไม่ได้ถูกครอบครองโดยศัตรูและมีการปลดพรรคพวกใน Krasnaya Gusarovka ในความเป็นจริง Krasnaya Gusarovka ถูกครอบครองโดยศัตรูและการลาดตระเวนของศัตรูกำลังดำเนินการใน Shchurovka

กองพลรถถังรวมได้รับมอบหมายให้ทำลายกลุ่มศัตรูในพื้นที่ Protopopovka โดยร่วมมือกับกองพลรถถังที่ 21

เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม เวลา 14.00 น. กองพลรถถังที่ 15 ร่วมกับกองพันฝึกหัดของกองปืนไรเฟิลที่ 242 ได้เปิดการโจมตีบนที่สูง 156, Krasnaya Gusarovka หลังจากการจับกุมซึ่งควรจะบุกไปที่ Gusarovka กองพลน้อย 64 แห่งพร้อมกิจการร่วมค้า 900 แห่ง เคลื่อนตัวขึ้นไปบนเนินสูงทางตอนใต้ 156, 2 และต่อไปยัง Gusarovka 114 กองพลจากกิจการร่วมค้า 903 แห่งก้าวหน้าใน Chepel และเพิ่มเติมใน Volobuevka 92 กองพลน้อยเป็นกองหนุนของกลุ่ม

ศัตรูพบกับการโจมตีของรถถังด้วยการยิงปืนใหญ่ การต่อต้านรถถัง และรถถังที่ฝังอยู่ในพื้นดิน รูปแบบการต่อสู้ของกองกำลังของเราถูกโจมตีอย่างต่อเนื่องโดยเครื่องบินทิ้งระเบิดของศัตรูจำนวน 25-30 ลำ

กองพันฝึกที่ 242 sd ปฏิบัติการร่วมกับกองพลที่ 15 สูญเสียการติดต่อกับรถถังไม่ได้แจ้งให้ใครทราบเกี่ยวกับตำแหน่งของมัน ผู้บัญชาการกองพันสูญเสียการควบคุมหน่วยของเขา ตัวอย่างเช่น กองร้อยที่ 1 ของกองพันควรจะก้าวไปในระดับที่สองของกองพัน



ผู้บังคับกองพันเสียเธอไป บริษัท (70 คน กองร้อย ร.ท. มากรติจันทร์) นั่งอยู่ด้านหลังจนถึงเวลา 17.00 น. วันที่ 25.5.42 ไม่รู้จะทำอะไร ตัวแทนของฉันส่งไปโจมตีหลังรถถัง บริษัท หนีไปพร้อมกับความมืดและเมื่อเวลา 23.00 น. ผู้บัญชาการกองร้อยคนแรกคือผู้หมวด Makartychan และทั้ง บริษัท ในกลุ่มที่แยกจากกันกลับมาจากสนามรบภายใต้หน้ากากของ ตามหาผู้บังคับกองพัน ผู้บัญชาการกองพลน้อยที่ 15 ทราบตำแหน่งของกองพันฝึกของกองปืนไรเฟิลที่ 242 ในช่วงบ่ายของวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 เท่านั้น

ภายในวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 กองพลน้อยร่วมกับหน่วยของกองปืนไรเฟิล 242 ได้ยึดความสูง 156, 2, Csepel, สูง 169, 5 (ยังไม่ครบ) เมื่อเวลา 23.00 น. ทหารราบ 900 rp อยู่หลังรถถัง 15 และ 64 กองพลน้อย 200-3000 ม. ในระหว่างวัน กองพลน้อยทำลาย: รถถัง 19 คัน ปืนต่อต้านรถถัง 8 คัน กองร้อยทหารราบสูงสุด 2 กอง การสูญเสียของคุณ:

15 กองพล: T-34 - 5, T-60 - 2, บน 26.5.42, T-34 - 10, T-60 - 10 อยู่ในบริการ

64 กองพล: "มาทิลด้า" - 7, T-60 - 3, 26.5.42, ให้บริการ "มาทิลด้า" - 2, "วาเลนไทน์" - 1, T-60 - 7

114 กองพลน้อย: กลาง (M3) - 4, T-60 - 8, บน 26.5.42 ในอันดับ T-60 - 13

กองพัน 92 กองจากกองพลรถถังรวมเดินทางกลับไปยังซาวินท์ซีเพื่อกำจัดผู้บัญชาการกองพลที่ 3

เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 หลังจากวางระเบียบแล้ว กองทหารต่าง ๆ ได้รับคำสั่งให้โจมตีด้วยภารกิจเดียวกัน กองพลน้อยรถถัง 3 คันเข้ามาในกลุ่มรถถัง ซึ่งร่วมกับ 92 กองพลน้อยในวันที่ 26.5.42 ได้เข้าประจำการ: KV - 2, T-34 - 13, T-60 - 20

เมื่อเวลา 16.00 น. เมื่อรถถังเข้าสู่การต่อสู้กับรถถังศัตรู และ SMEs ออกจากสนามเพลาะและโจมตีหลังรถถัง เครื่องบินโจมตี 12 ลำของเราได้ปรากฏตัวในสนามรบ ซึ่งทำให้รถถังของเราและ SMEs ของเราถูกยิงอย่างเข้มข้น เป็นผลให้เมื่อสูญเสียบุคลากร SMEs ถูกบังคับให้นอนลงและขุด

หลังจากเครื่องบินโจมตีของเรา เครื่องบินทิ้งระเบิดดำน้ำของศัตรูมากถึง 30 ลำก็ปรากฏตัวขึ้น จากนั้นเครื่องบินชุดอื่นๆ ที่มีจำนวน 40-50 ลำ ซึ่งถูกแทนที่ในช่วงเวลาสั้นๆ และตลอดทั้งวันไม่ได้ออกจากสนามรบ ทิ้งระเบิดหน่วยของเรา

ทหารราบของกองปืนไรเฟิล 242 ไม่ได้โจมตี กองพันปืนไรเฟิลติดเครื่องยนต์ของกองพลรถถังเข้ายึดตำแหน่งเดิมเมื่อสิ้นสุดวัน รถถังได้รับแรงต้านทานจากรถถังของศัตรู การป้องกันขีปนาวุธ และปืนใหญ่ และการโจมตีไม่ประสบความสำเร็จ



สำหรับ 26.5.42 รถถังศัตรูถูกทำลาย - 4 อาวุธต่อต้านรถถัง - 2 การสูญเสียของตัวเอง:

3 กองพลน้อย: KV - 1, T-34 - 4, T-60 - 1 นอกจากนี้ รถถัง 3 คันไม่เป็นระเบียบด้วยเหตุผลทางเทคนิค ในวันที่ 27.5.42 อยู่ในบริการ: KV - 1, T-34 - 6, T-60 - 18

15 กองพลน้อย: T-34 - 5, T-60 - 3. ในวันที่ 27.5.42 ที่ให้บริการ: T-34 - 6, T-60 - 8

64 และ 114 กองพลน้อยไม่มีการสูญเสีย

64 กองพลที่ 27.5.42 ในการให้บริการ: "มาทิลด้า" - 2, "วาเลนไทน์" - 1, T-60 - 7

114 กองพลที่ 27.5.42 ในการให้บริการ: กลาง - 5, T-60 - 5.

เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 กลุ่มรถถังภายใต้การบังคับบัญชาของผู้บัญชาการกองพลที่ 64 พันโท Postnikov ถูกส่งไปบุกเข้ายึดและถอนหน่วยที่ล้อมรอบของกองทัพที่ 6 และ 57 ออกจากพื้นที่โนโว-พาฟลอฟกา กลุ่มรถถังควรจะบุกเข้าไปในทางแยกระหว่าง Krasnaya Gusarovka และ Gusarovka และติดตามไปยังพื้นที่ Novo-Pavlovka เมื่อเคลื่อนที่ในพื้นที่ Gusarovka รถถังถูกยิงด้วยปืนใหญ่ต่อต้านรถถังและรถถังศัตรูและถูกทิ้งระเบิดจากอากาศด้วย อันเป็นผลมาจากการต่อสู้ T-34s - 3, T-60s - 7 ถูกยิงและเผาทิ้ง T-34s - 3, T-60s - 5 กลับมาจากสนามรบ สันนิษฐานว่า 3 T-34s ติดตามใน GPP - ทำลายคำสั่งของศัตรู ฉันยังไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับพวกเขาเลย ในระหว่างปฏิบัติการนี้ พันโท Postnikov ผู้บัญชาการกองพลที่ 64 ถูกสังหาร

ในช่วงบ่ายของวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 ได้มีการเปิดฉากโจมตีในพื้นที่เชเพลด้วยกองกำลังทหารปืนไรเฟิลสูงสุด 2 นายและกองพลน้อย 114 กองพลที่มีหน้าที่ขยายหัวสะพานเพื่อออกจากการล้อมหน่วย บางส่วนของกองปืนไรเฟิล 242 มีความคืบหน้าบ้าง แต่การบุกหยุดโดยการยิงของศัตรู

ในคืนวันที่ 27 ถึง 28.5.42 ผู้คนมากถึง 6,000 คนจากกองทัพที่ 6 และ 57 บุกออกจากการล้อมในเขต Chepel และผู้คนมากถึง 600 คนในภาค Krasnaya Gusarovka และ Gusarovka เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2485, T-34s - 4, T-60s - 1, รถล้อยาง - 3 จาก Guards ที่ 5 tbr กลุ่มนี้เป็นการปลดล่วงหน้าของ 21 TC ซึ่งตามตัวแทนของยามที่ 5 กองพลน้อยมีมากถึง 60 รถถัง ตามที่พวกเขากล่าว กองกำลังของเรามีความเข้มข้นในโลโซเวนก้า...



เพื่อป้องกันไม่ให้ศัตรูตีโต้และบุกทะลุทางข้าม ข้าพเจ้าได้ออกคำสั่งให้เตรียมการป้องกันแนวที่ยึดครองอย่างระมัดระวัง รถถังถูกฝังอยู่ในพื้นดินและพรางตัว ปืนใหญ่ถูกดึงขึ้นไปยังตำแหน่งที่สามารถยิงใส่รถถังศัตรูได้ เพื่อจัดวางยุทโธปกรณ์และบุคลากรที่เหลือตามลำดับ จึงมีคำสั่งให้ไปตั้งรับ ถึงเวลานี้ กองพลรถถังมี:

15 กองพลน้อย: เมื่อวันที่ 28.5.42 ในระดับ T-34 - 2, T-60 - 12;

64 กองพล: เมื่อวันที่ 28.5.42 ในระดับมาทิลด้า - 2, T-60 - 5;

114 กองพลน้อย: เมื่อวันที่ 28.5.42 ในระดับปานกลาง - 5, T-60 - 5;

3 กองพล: เมื่อวันที่ 28.5.42 ในระดับ KV - 1, T-34 -2, T-60 - 9

เพื่ออำนวยความสะดวกในการออกจากการล้อมโดยหน่วยของกองทัพที่ 6 และ 57 ในคืนวันที่ 28 ถึง 29.5.42 การโจมตีตอนกลางคืนได้ดำเนินการโดยหน่วยปืนไรเฟิลสองกลุ่มในภาค Chepel หน่วยเคลื่อนที่ไปข้างหน้า 500 ม. แล้วหยุดด้วยปืนครกและปืนกล ที่ด้านหน้าของกลุ่ม มีเพียงบุคคลและกลุ่มเล็กๆ ของหน่วยของเราที่ออกจากวงล้อมในคืนนั้น

บทสรุป 1. ด้วยความเป็นไปได้ของความช่วยเหลือของเราต่อหน่วยที่ล้อมรอบของกองทัพที่ 6 และ 57 จากทิศทางของ Savintsy และรู้ว่าเรามีรถถังในภาคนี้ ศัตรูได้รวมอาวุธต่อต้านรถถัง ปืนใหญ่ และรถถังจำนวนมากไว้ แนวของ Krasnaya Gusarovka, Gusarovka, Volovuevka, Protopopovka สร้างการป้องกันที่แข็งแกร่งในแนวที่ได้เปรียบสร้างเพื่อ เวลาอันสั้นแม้แต่บังเกอร์และถังฝังในดิน เป็นผลให้สร้างการป้องกันต่อต้านรถถังที่แข็งแกร่งเป็นพิเศษ

2. การใช้การบินจำนวนมากโดยศัตรูได้ระงับปืนใหญ่ ทหารราบ และรถถังของเรา การลาดตระเวนทางอากาศอย่างต่อเนื่องโดยเครื่องบินขับไล่และนักสืบของศัตรู ทำให้เขาสังเกตเห็นจุดรวมพลทั้งหมดของกองกำลังของเรา การเคลื่อนไหวทุกประเภท และสามารถหลบเลี่ยงการโจมตีของเราได้อย่างรวดเร็ว

3. ความพร้อมใช้งาน จำนวนมากกองพลน้อยที่มีรถถังหลายยี่ห้อ และถูกทำลายอย่างมากในการรบครั้งก่อน ทำให้ยากต่อการใช้รถถังของเราอย่างหนาแน่น

4. เพื่อดำเนินการบุกทะลวงและเชื่อมต่อกับหน่วยที่ล้อมรอบของกองทัพที่ 6 และ 57 มีปืนใหญ่และทหารราบไม่เพียงพอ นอกจากนี้ยังมีการครอบคลุมอากาศที่สำคัญสำหรับการจัดกลุ่มซึ่งยังไม่เสร็จสิ้น



5. สมาคมรถถังที่สร้างขึ้นอย่างเร่งรีบเพื่อปฏิบัติการร่วมกันในกรณีที่ไม่มีสำนักงานใหญ่และมีการควบคุมเพียงพอสำหรับส่วนของฉันฉันคิดว่ามันไม่เหมาะสมเนื่องจากเป็นไปไม่ได้เลยที่จะจัดการหน่วยและจัดหาเบี้ยเลี้ยงทุกประเภท .

ที่นี่จำเป็นต้องบอกอีกเล็กน้อยเกี่ยวกับความก้าวหน้าจากการล้อมกลุ่มคนหกพันคนซึ่ง Shtevnev กล่าวถึง เร็วเท่าที่ 26 พฤษภาคม รถถังที่เหลือทั้งหมดของกลุ่มที่ล้อมรอบ "ใต้" ถูกรวมเข้าด้วยกันในกลุ่มรถถังของพลตรี Kuzmin ซึ่งประกอบด้วยทหารรักษาการณ์ที่ 5, 7, 37, 38, 43 กองพันรถถังรวมถึงเศษของ กองพลรถถังที่ 21 และ 23 พวกเขาได้รับมอบหมายให้ทะลวงแนวป้องกันของศัตรูและถอนหน่วยที่ล้อมรอบของกองทัพที่ 6 และ 57 ในทิศทางของ Lozovenka, Sadki และ Chepel กองพลน้อยรถถังที่ 5 ซึ่งมีรถถัง 14 คัน (หนึ่ง KV, T-34 เจ็ดคัน และ T-60 หกคัน) กำลังเคลื่อนที่ในด่านหน้า รถถังถูกสร้างขึ้นใน "ลิ่ม" ซึ่งนำโดยกองพลน้อยรถถังที่ 5 ที่มีประสบการณ์มากที่สุด นำโดยผู้บัญชาการ พล.ต. Mikhailov ผู้บาดเจ็บถูกวางไว้บนเกราะของรถถัง ทหารราบถูกวางไว้ใน "ลิ่ม" และเตือนว่าทหารราบวิ่งตามรถถัง เนื่องจากจะไม่มีการหยุดเพื่อจัดกลุ่มใหม่ จากจำนวน 22,000 คนที่บุกทะลวง มากกว่าหกพันคนออกจากการล้อม รถถังห้าคันของกองพลน้อยรถถังที่ 5 (T-34 สี่ลำและ T-60 หนึ่งคัน) ยานเกราะ GAZ-AA สองคันและเครื่องจักรต่อต้านอากาศยานหนึ่งเครื่อง ปืน (ZPU) บนพื้นฐานของรถบรรทุก GAZ-AAA ซึ่งปกคลุมด้วยไฟ ผู้บัญชาการกองพลน้อยรถถังที่ 5 พลตรี Mikhailov ได้รับบาดเจ็บและถูกจับเข้าคุกผู้บังคับการกองพลน้อยเสียชีวิตจาก 1211 คนในกองพลน้อย 155 คนออกจากวงล้อม

นอกจากนี้ ในคืนวันที่ 27-28 พฤษภาคม พวกเขาบุกทะลวงแนวป้องกันของเยอรมันและนำทหารโซเวียตอีกกลุ่มหนึ่งในกองทัพที่ 6 และ 57 ออกจากการล้อม บรรทุกของกองพลรถถังที่ 23 นำโดยฮีโร่ผู้บังคับบัญชา สหภาพโซเวียตพล.อ กองทหารรถถังอี. พุชกิน. เห็นได้ชัดว่า Shtevnev กล่าวถึงกลุ่มนี้ ("มากถึง 600 คน") ในรายงานของเขา

ในขณะเดียวกันตำแหน่งของกองทหารโซเวียตใน "หม้อ" นั้นยากมาก - มีกระสุนไม่เพียงพอเชื้อเพลิงและอาหารและที่โล่ง พื้นที่บริภาษไม่อนุญาตให้ทหารซ่อนตัวจากการยิงของศัตรู แม้จะมีความพยายามอย่างยิ่งยวด แต่นักสู้และผู้บังคับบัญชาส่วนใหญ่ก็ไม่สามารถแยกตัวออกจากการล้อมได้



ทหารเยอรมันคนหนึ่งจากกองทหารภูเขาที่ 1 ซึ่งเป็นผู้มีส่วนร่วมในการต่อสู้เหล่านั้นอธิบายไว้อย่างนี้ (กองทหารภูเขาที่ 1 ยึดแนวป้องกันริมฝั่งแม่น้ำเบเร็กที่ด้านหน้าด้านในของวงล้อม กลุ่มของพลตรีมิคาอิลอฟและ พล.ต. พุชกินเมื่อออกจากวงเวียนข้ามฝ่ายขวาและซ้าย บันทึก. ผู้เขียน.): “ไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่กองทหารภูเขาที่ 1 เข้าประจำตำแหน่ง ในคืนวันที่ 25-26 พฤษภาคม การโจมตีครั้งแรกของกองทหารที่ถูกล้อมได้เริ่มต้นขึ้น ด้วยเสียงคำรามมหึมาในตอนกลางคืนที่ส่องสว่างด้วยเปลวไฟคอลัมน์รัสเซียถูกบีบอัดอย่างแน่นหนาภายใต้คำสั่งเจาะของเจ้าหน้าที่และผู้บังคับการตำรวจของพวกเขากลิ้งไปยังตำแหน่งของเรา เราเปิดไฟป้องกันที่โกรธจัด เสาของศัตรูไถผ่านแนวป้องกันบาง ๆ ของเรา สังหารและสังหารทุกสิ่งที่ขวางทาง พวกเขาสะดุดและสะดุดกับศพของพวกเขาเอง ผ่านไปสองสามร้อยเมตร และในที่สุดก็ตกอยู่ใต้กองไฟของเรา ผู้รอดชีวิตถอยออกไปตามหุบเขาของแม่น้ำเบเรก้า หลังจากนั้นไม่นาน - มันเช้าแล้ว - กลุ่มลาดตระเวนถูกส่งจากเราไปยังหุบเขาเบเรก้าเพื่อชี้แจงสถานการณ์ แต่หน่วยสอดแนมไม่ได้ไปไกล - ทุกสิ่งรอบตัวเต็มไปด้วยชาวรัสเซีย มีศพอยู่ทุกหนทุกแห่ง - เป็นภาพที่น่าสยดสยองสุดจะพรรณนา แต่การต่อสู้ใน "หม้อน้ำ" ยังไม่จบ - บนฝั่งของ Bereka ยังมีผู้ที่ไม่ต้องการยอมแพ้นับหมื่นคน การโจมตีของรถถังของเราไม่ประสบความสำเร็จ - พวกมันถูกตีโต้โดยโซเวียต T-34s มันดูเหมือนหนัง

ในช่วงพลบค่ำ เครื่องบินรัสเซียลำใหญ่บินเข้ามา - อาจเป็นลำดับที่เหมาะสม เสียงกรีดร้องและเสียงคำรามอันมหึมาประกาศจุดเริ่มต้นของความก้าวหน้าครั้งใหม่ ท่ามกลางแสงระยิบระยับของจรวด คุณจะเห็นพวกมันกำลังมา ฝูงชนหนาแน่นมาพร้อมกับรถถัง คราวนี้ศัตรูโจมตีเราด้วยเวดจ์หลายอันตามแนวรบ - ในความสิ้นหวังครั้งสุดท้าย หลายคนหมดสติไป เช่นเดียวกับหุ่นยนต์ที่มีภูมิคุ้มกันต่อไฟของเรา พวกมันบุกเข้ามา เพื่อเป็นการป้องกันของเรา ร่องรอยของพวกมันช่างน่ากลัว ด้วยกระโหลกศีรษะที่แยกจากกัน ซึ่งถูกรีดโดยหนอนผีเสื้อของรถถัง เราพบสหายของเราใน "ถนนสายมรณะ" นี้

เช้าวันรุ่งขึ้น การต่อสู้ในแม่น้ำเบเร็กสิ้นสุดลง กองพลของเราจับนักโทษกว่า 27,000 คน รถถังประมาณ 100 คัน และปืนจำนวนเท่ากัน

ในช่วงบ่ายของวันที่ 26 พฤษภาคม ผู้บัญชาการกองทัพกลุ่มใต้ จอมพลฟอน บ็อค เยี่ยมกองทหารของเขาในการต่อสู้กับกลุ่มโซเวียตที่ล้อมรอบ:

“ฉันกำลังจะผ่าน Bright Group กองยานเกราะที่ 44 และ 16 ไปยังกองยานที่ 60 และภูเขาที่ 1 ทุกที่ที่มีภาพเหมือนกัน: ศัตรูซึ่งกำลังหดตัวแล้วยังคงพยายามเจาะทะลุที่นี่และที่นั่น แต่เขากำลังจะพังทลายทันที จากความสูงหนึ่งทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Lozovenka เราสามารถเห็นได้ว่าไฟของแบตเตอรี่ของเราพุ่งเข้าไปใน "หม้อ" ที่สูบบุหรี่จากทุกทิศทุกทางได้รับการตอบสนองที่ลดลงมากขึ้น ... ฝูงชนของนักโทษไหลไปทางด้านหลังรถถังและหน่วยของ กองพลภูเขาที่ 1 จู่โจมในบริเวณใกล้เคียง - ภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจ!”



ระหว่างวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 กองบัญชาการของเยอรมันพยายามปิดล้อมอย่างสมบูรณ์และป้องกันการแทรกซึมของหน่วยกองทัพแดง ในการทำเช่นนี้ รถถังเยอรมันมากถึง 60 คันและกองพันทหารราบหกถึงเจ็ดกองบนรถบรรทุกถูกนำขึ้นไปที่ Krasnaya Gusarovka พื้นที่ Volobuevka ด้วยความกลัวว่าจะมีการโต้กลับของศัตรูบนทางแยกข้าม Seversky Donets เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม กองทหารโซเวียตได้เข้ารับตำแหน่ง อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ กลุ่มเล็ก ๆ และคนโสดยังคงออกจากวงล้อม ซึมผ่านตำแหน่งของเยอรมัน โดยรวมแล้ว ภายในวันที่ 30 พฤษภาคม ผู้คนประมาณ 27,000 คนออกจากวงล้อม

มันเป็นหายนะ ตามข้อมูลของสหภาพโซเวียตการสูญเสียกองกำลังทางตะวันตกเฉียงใต้ในช่วงการต่อสู้ตั้งแต่วันที่ 10 พฤษภาคมถึง 31 พฤษภาคม 2485 มีจำนวน 266,927 คน ในจำนวนนี้ มีผู้ได้รับบาดเจ็บและเจ็บป่วย 46,314 คน อพยพส่งโรงพยาบาล มีผู้เสียชีวิตและฝังศพ 13,556 คนในดินแดนที่ศัตรูไม่ได้ยึดครอง และอีก 207,047 คนถูกล้อมไว้ นอกจากนี้ยังมีรถถัง 652 คัน ปืน 1,646 กระบอก และปืนครก 3278 กระบอก ในเวลาเดียวกัน เอกสารระบุว่า "การสูญเสียอาวุธและอุปกรณ์เป็นไปไม่ได้ เนื่องจากขาดเอกสารสำหรับการก่อตัวและหน่วยจำนวนหนึ่ง"



ผู้นำกองทัพโซเวียตที่มีชื่อเสียงหลายคนเสียชีวิตในการล้อม ในหมู่พวกเขามีรองผู้บัญชาการของแนวรบตะวันตกเฉียงใต้ พล.ต.ท. F.Ya Kostenko ผู้บัญชาการและสมาชิกสภาทหารแห่งกองทัพที่ 6 พลโท A.M. Gorodnyansky และผู้บัญชาการกองพล I.A. Vlasov, ผู้บัญชาการ, สมาชิกสภาทหาร, เสนาธิการและผู้บัญชาการทหารปืนใหญ่แห่งกองทัพที่ 57, พลโท K.P. Podlas, Brigadier Commissar A.I. Popenko พลตรี A.F. อนิซอฟ พลตรีแห่งปืนใหญ่ F.G. Malyarov ผู้บัญชาการกลุ่มกองทัพพลตรี L.V. Bobkin ผู้บัญชาการกองพลปืนไรเฟิลที่ 15, 47, 270 และ 337, พลตรี D.G. Egorov, F.N. มาติกิน, ซี.ยู. คุตลิน. และ V. Vasilyev และคนอื่น ๆ อีกมากมาย

ตามข้อมูลของเยอรมัน ระหว่างการสู้รบเพื่อคาร์คอฟ มีผู้ต้องขัง 239,036 คนถูกจับ ปืน 2,026 กระบอก รถถัง 1,249 ลำ และเครื่องบิน 540 ลำถูกทำลายและจับกุม การสูญเสียที่แก้ไขไม่ได้ในคนจำนวน 20,000 คน ผู้เขียนไม่พบข้อมูลเกี่ยวกับความสูญเสียในเทคโนโลยี

พล.อ.ไคลสต์ ภายหลังการเดินทางรอบพื้นที่ที่เพิ่งเสียชีวิตลงได้เขียนว่า “ในสนามรบ ทุกที่ สุดลูกหูลูกตา พื้นดินเต็มไปด้วยซากศพของคนและม้า และหนาแน่นมากจนเป็น ยากที่จะหาที่สำหรับรถผ่าน”

สำหรับชาวเยอรมัน - ผู้เห็นเหตุการณ์เหล่านี้ - การต่อสู้มีผลกระทบทางจิตวิทยาอย่างมาก บางคนมองไปในอนาคตด้วยความสงสัยอย่างเห็นได้ชัด ดังนั้น หลังจากการสู้รบทางตะวันออกของ Kharkov ผู้บัญชาการกองยานเกราะที่ 3 นายพล Mackensen ในรายงานสถานะกองทหารของเขาหลังการสู้รบ รายงานว่า "ได้รับชัยชนะด้วยลมหายใจสุดท้าย" บุตรชายของนายพล Paulus Ernst-Alexander เจ้าหน้าที่รถถัง ได้รับบาดเจ็บในการสู้รบเพื่อ Kharkov เขาบอกพ่อของเขา:

“รัสเซียประสบความสูญเสียอย่างหนักในรถถัง ยานรบที่อับปางหลายร้อยคันอยู่ในสนามรบ คำสั่งของรัสเซียไม่สามารถใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ เจ้าหน้าที่รถถังโซเวียตที่ถูกจับได้คนหนึ่งเล่าเรื่องการเยี่ยมของจอมพล Timoshenko ไปยังหน่วยของพวกเขาดังต่อไปนี้ เมื่อ Timoshenko เฝ้าดูการโจมตีของรถถังของเขาและเห็นว่าการยิงปืนใหญ่ของเยอรมันฉีกพวกเขาเป็นชิ้น ๆ อย่างแท้จริง เขาพูดเพียงว่า: "นี่มันแย่มาก!" จากนั้นเขาก็หันหลังและออกจากสนามรบ

เมื่อเห็นทั้งหมดนี้ ฉันถามตัวเองว่า มีรถถังและกองหนุนอื่น ๆ กี่คันที่สามารถระดมพลได้?



เมื่อ I. Stalin ได้รับแจ้งเกี่ยวกับความพ่ายแพ้ของกองทัพแดงในการปฏิบัติการของ Kharkov เขาเรียกว่าหายนะ:

“ ภายในสามสัปดาห์แนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้ต้องขอบคุณความเหลื่อมล้ำไม่เพียง แต่แพ้ปฏิบัติการคาร์คอฟเพียงครึ่งเดียว แต่ยังจัดการแบ่งฝ่ายศัตรู 18-20 ... นี่เป็นหายนะซึ่งในผลลัพธ์ที่หายนะ เท่ากับภัยพิบัติกับ Rennenkampf และ Samsonov ในปรัสเซียตะวันออก...

“ หากเราแจ้งให้ประเทศทราบอย่างครบถ้วนเกี่ยวกับภัยพิบัติที่แนวหน้ารอดชีวิตและยังคงประสบอยู่ต่อไปฉันเกรงว่าพวกเขาจะทำตัวเยือกเย็นกับคุณ ... ”

สภาผู้แทนราษฎรแห่งสหภาพโซเวียตอนุมัติแผนฟื้นฟูอุปกรณ์ของผู้ประกอบการสิ่งทอที่อพยพออกจากภูมิภาคตะวันออกของประเทศอีกครั้ง

การจู่โจมรูปแบบพรรคพวกภายใต้คำสั่งของ S. A. Kovpak เสร็จสมบูรณ์ ผลจากการจู่โจมสิบวัน พรรคพวกเอาชนะกองทหารรักษาการณ์ในหมู่บ้าน Vyazenka, Strelniki, Cherepovo, Staraya Sharpovka และ Spadshino พรรคพวกได้ระเบิดทางรถไฟ 4 แห่งและสะพานทางหลวง 22 แห่ง ทำให้ศัตรู 5 ระดับตกราง ทำลายและล้มรถถัง 5 คัน พาหนะ 25 คัน และเรือข้ามฟาก 2 ลำ ระหว่างการจู่โจม หน่วยเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าและมีจำนวนมากกว่า 1,300 คน

พงศาวดารของเลนินกราดที่ถูกปิดล้อม

การนำทางบน Ladoga นั้นใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ วันนี้ เรือปืนสามลำและเรือกวาดทุ่นระเบิดห้าลำของกองเรือทหาร Ladoga รวมถึงการขนส่ง Vilsandi ได้ออกจาก Osinovets ไปยัง Kobona เพื่อเก็บสินค้า

ศัตรูเริ่มถล่มเมืองหลังเที่ยงคืน สุดท้าย ที่หกติดต่อกัน การปลอกกระสุนสิ้นสุดเมื่อเวลา 20:45 น. กระสุนมากกว่า 100 นัดถูกยิงที่โรงงาน Kirov เพียงลำพัง และทั้งหมด 314 นัดในเมือง

ในบรรดาวัตถุที่ถูกไฟไหม้คือสถาบันกุมารเวชศาสตร์ และมันเกิดขึ้นในเวลากลางคืนเมื่อเด็กป่วยนอนหลับ ต่อมามีการออกคำสั่งที่สถาบัน: ประกาศความกตัญญูต่อเจ้าหน้าที่ที่ปฏิบัติหน้าที่ "สำหรับความขยันหมั่นเพียรความตระหนักในหน้าที่และการทำงานที่เสียสละในระหว่างการปลอกกระสุนของสถาบัน" บุญของพนักงานก็เยี่ยมจริงๆ จากห้องขังที่อันตรายในระหว่างการปลอกกระสุน เด็กๆ ถูกย้ายไปยังที่พักพิงที่ปลอดภัย ไม่มีเด็กป่วย 365 คนที่อยู่ในคลินิกของสถาบันได้รับบาดเจ็บ

Maidan Kusainov หัวหน้าหน่วยค้นหานักเรียนของ Memorial Zone เล่าถึงชะตากรรมแนวหน้าของกองทหารม้าแห่งชาติที่ 106 ที่จัดตั้งขึ้นในเมือง Akmolinsk


อาจารย์ที่ ENU LN Gumilyova เป็นหัวหน้าทีมค้นหานักเรียนของ Memorial Zone มานานกว่า 20 ปี ทุกปี ผู้บัญชาการกองพล Kusainov ไปพร้อมกับนักเรียนที่ Sinyavinsky Heights ใกล้เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและไปยังหมู่บ้านใกล้ Kharkov ที่ซึ่งในปี 1941 เพื่อนร่วมชาติของเราต่อสู้อย่างกล้าหาญกับพวกนาซี ทหารของกองทหารม้าแห่งชาติที่ 106 กองปืนไรเฟิลที่จัดตั้งขึ้นใน Akmolinsk และ Petropavlovsk

พวกเขากำลังจ้องตาเรา ผู้บัญชาการกองพลทหารม้าแห่งชาติที่ 106 สิบห้าผู้บังคับบัญชา: ผู้บัญชาการกองพล, รองผู้บัญชาการกอง, เสนาธิการ, ผู้บังคับกองร้อยและเจ้าหน้าที่การเมืองอาวุโสของกรมทหาร บุคคลผู้กล้าหาญ เด็ดเดี่ยว และเด็ดเดี่ยวถ่ายทอดพลังและความพร้อมที่จะทุบตีผู้บุกรุกที่บุกรุกพื้นที่กว้างใหญ่ของปิตุภูมิอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกเขาจะต่อสู้อย่างกล้าหาญ กล้าหาญ และชำนาญ โดยลากนักสู้และผู้บัญชาการกองทหารม้าไปพร้อมกับพวกเขา

มันไม่สามารถเป็นอย่างอื่นได้ ท้ายที่สุดรูปภาพไม่ได้ถูกถ่ายในเดือนกรกฎาคมถึงสิงหาคม 2484 เมื่อกองทัพแดงยึดดินแดนของตนอย่างดื้อรั้นถอยกลับรูปถ่ายเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2485 หลังจากการพ่ายแพ้ของ Army Group Center ใกล้มอสโก . ใบหน้าของผู้บัญชาการและเจ้าหน้าที่ทางการเมืองแสดงถึงความคาดหวังของการโจมตีในฤดูใบไม้ผลิ-ฤดูร้อนเพื่อขับไล่ผู้ครอบครองจากปิตุภูมิ

5 เมษายน 2485 ผู้บัญชาการและผู้สอนการเมืองของกองทหารม้าคาซัคที่ 106 แถวบน : ที่ 1 จากซ้าย - ครูสอนการเมืองอาวุโส ที่ 3 จากซ้าย - รอง ผู้บัญชาการกองงานการเมือง ผู้ฝึกสอนการเมือง Seitov Nurkan คนที่ 5 จากซ้าย อาจเป็นผู้บัญชาการกองพล Pankov B.N. คนที่ 6 จากซ้าย อาจเป็นรอง ผู้บัญชาการกองพล Borisov A.B. ที่ 7 หรือ 8 จากทางซ้าย อาจจะเร็วกว่านั้น สำนักงานใหญ่ Osadchenko P.M. แถวกลาง: ที่ 2 จากซ้าย - หัวหน้าแผนกพิเศษ Uali Gusmanovich Utebaev ที่ 3 จากซ้าย - ผู้บัญชาการกองทหาร Major Uvaisov Tazigali แถวล่าง: ที่ 2 จากซ้าย เจ้าหน้าที่การเมืองอาวุโส Kapazhanov Kairbek คนที่ 3 จากซ้าย - ผู้บัญชาการฝูงบิน st. ร้อยโท Beisembekov Mukan ส่วนที่เหลือจะต้องระบุโดยญาติและเพื่อน

พวกเขาไม่รู้ว่าในขณะที่พวกเขาโพสท่าให้กับช่างภาพนั้น ชะตากรรมของพวกเขาได้ถูกกำหนดไว้แล้ว - ไม่มีใครโผล่ออกมาจากหม้อขนาดใหญ่ของคาร์คอฟ ชะตากรรมที่ร้ายแรงไม่เพียง แต่ตกอยู่กับพวกเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักสู้และผู้บัญชาการกองกำลังทางตะวันตกเฉียงใต้มากกว่าหนึ่งแสนคนที่เข้าร่วมในการปฏิบัติการเชิงรุกของคาร์คอฟในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2485 ในขุมนรกของ Kharkov ทั้งนายพลและนายพลนั้นเท่าเทียมกัน ผู้บุกทะลวงวงล้อม ถ้าตามความจริง ภายใต้การนำของมือปืน จะถูกกรีดด้วยไฟกริชและไม่ถูกจับกุม

ดังนั้นทั้งนักสู้และนายพลจึงอยู่ใกล้ ๆ หมู่บ้าน Lozavenka ที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก ซึ่งถูกระบุว่า "หายไป" จะไม่มีรูปถ่ายอื่นใด ยกเว้นภาพที่ถ่ายก่อนที่จะถูกส่งไปยังกองทัพประจำการในอักโมลินสค์ จะไม่มีเวลาถ่ายรูปอีกต่อไป นับตั้งแต่วินาทีที่นักสู้มาถึงกองทัพ สงครามได้พลิกผันชะตากรรมแนวหน้าอย่างรวดเร็ว ซึ่งพวกเขาจัดสรรเวลาเพียง 18 วัน - ตั้งแต่วันที่ 12 พฤษภาคม ถึง 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2485

ชะตากรรมแนวหน้าของกองทหารม้าแห่งชาติที่ 106 และผู้บัญชาการและนักสู้พัฒนาอย่างไร? ชะตากรรมที่คงอยู่ตั้งแต่การมาถึงของระดับแรกในกองทัพเมื่อวันที่ 28 เมษายน และครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 จนถึงจุดเริ่มต้นของปฏิบัติการรุกคาร์คอฟเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม และจุดจบอันน่าเศร้าในวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 ในเวลาเพียง 18 วัน ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2485 ทหารและผู้บัญชาการกองทหารม้าที่ 106 รวมอยู่ในกองทหารม้าที่ 6 ที่น่าตกใจบุกผ่านด้านหน้าผ่านด้านหลังของศัตรูทุบหน่วยเอสเอสอยอดเยี่ยมครอบคลุมการถอนกองกำลังหลักของ กองกำลังจู่โจมของพลตรี L.V. Bobkin บุกเข้าไปในวงล้อมใกล้กับหมู่บ้าน Lozavenka ที่ไม่รู้จักซึ่งพวกเขาเสียชีวิตพร้อมกับนายพลแห่งทิศตะวันตกเฉียงใต้ในสนามรบ ในเวลาเพียง 18 วัน พวกเขาประสบชัยชนะของผู้ชนะและผู้ปลดปล่อยเมืองและหมู่บ้านต่างๆ และรู้ถึงความขมขื่นของการสูญเสียที่แก้ไขไม่ได้ในขุมนรกแห่งการล้อม

สถานการณ์การต่อสู้พัฒนาขึ้นอย่างไรในหิ้ง Barvenkovsky ตั้งแต่วันที่ 17 พฤษภาคมเมื่อ Wehrmacht General Kleist ทางตะวันออกของหมู่บ้าน Lozavenka ปิดวงแหวนล้อมรอบของกองทัพที่ 6, 57 และกลุ่มกองทัพของ General L. V. Bobkin ถึงพฤษภาคม 30 ต.ค. 2485 เมื่อนักรบและผู้บังคับบัญชาถูกจับ 239,000 คน นักสู้และผู้บังคับบัญชาเพียง 22,000 คนเท่านั้นที่สามารถหลบหนีจากการล้อมได้

ไม่มีเอกสารใดที่เปิดเผยเส้นทางการต่อสู้เพื่อพยายามเจาะทะลุวงแหวนรอบล้อม เนื่องจากกองพลที่ปิดล้อมได้ฝังตู้เซฟพร้อมเอกสารก่อนที่จะบุกทะลวง หรือทำลายพวกเขาในกรณีที่บุกทะลวงไม่สำเร็จ มีความเป็นไปได้ที่พวกเขาจะตกไปอยู่ในมือของศัตรู ดังนั้นลำดับเหตุการณ์ของการต่อสู้ในหม้อน้ำจึงเกิดขึ้นได้จากการวิเคราะห์การปฏิบัติการทางทหารแบบดั้งเดิมของนายพลที่ล้อมรอบโดยคำนึงถึงความทรงจำของผู้ที่หลบหนีจากการล้อมข้อมูลจากบันทึกความทรงจำของ Bagramyan I.Kh. และนายพลชาวเยอรมัน Kleist, Lanz, Bock และความสามารถในการทำความคุ้นเคยกับเงื่อนไขของหม้อไอน้ำ Kharkov ในฐานะผู้บังคับหมวดผู้บังคับบัญชาผู้บังคับกองพันผู้บังคับกองพลและผู้บังคับบัญชาของ 2484 และ 2485 ฉันคิดว่าฉันเคยชิน สัมผัส และสร้างการต่อสู้ในหม้อได้

เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 ทางตะวันออกของหมู่บ้าน Lozavenka กลุ่มกองทัพ Kleist ได้ปิดกองทหารที่ล้อมรอบไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ในหิ้ง Barvenkovsky ในหมู่บ้าน Krasivoye บนเครื่องบิน U-2 (ในคืนวันที่ 23 พฤษภาคม) รองมาถึง ผู้บัญชาการแนวรบตะวันตกเฉียงใต้ พลโท เอฟ.ยา Kostenko แต่งตั้งจอมพล S.K. Timoshenko ในฐานะผู้บัญชาการของกลุ่มกองกำลังภาคใต้ รวมกองทัพที่ 6, 57 และกลุ่มกองทัพของนายพล L.V. บ็อบกิ้น. ทางวิทยุ ทุกหน่วยงานยังคงตั้งอยู่ใกล้เมือง Krasnograd ใกล้หมู่บ้าน Paraskoveya, Okhochie, Upper Bishkin, Sakhnovshchina, Aleksadrovka ผู้บัญชาการสั่งให้ย้ายไปที่หมู่บ้าน Lozavenka เพื่อจัดระเบียบการบุกรุก

ในการสำรอง พล.ต.ท. ย. Kostenko เป็นกองทหารราบที่ 103 ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออกของหมู่บ้าน Alekseevka และกองทหารม้าแห่งชาติที่ 106 ที่ไม่สมบูรณ์ แผนก (กรมทหารม้าที่ 288 ซึ่งมาถึงเมื่อวันที่ 11 และ 12 พฤษภาคมและกรมทหารม้าที่ 307 และ 269 ที่ไม่สมบูรณ์) ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของหมู่บ้าน Alekseevka เอฟย่า Kostenko ส่งทหารม้าที่ 106 กองและกองปืนไรเฟิลที่ 103 มุ่งสู่กองทัพของ Kleist ซึ่งยึดครองหมู่บ้าน Volvenkovo, Kopanki, Mikhailovsky โดยมีคำสั่งให้ขุดทางทิศตะวันออกของหมู่บ้าน Lozavenka และยึดทางเข้าหมู่บ้านจนกระทั่งกองทัพของกองทัพที่ 6 แห่ง พล.อ. Gorodnyansky และกองกำลังของกลุ่มกองทัพของนายพล L.V. บ็อบกิ้น.

ทหารม้าของทหารม้าแห่งชาติที่ 106 กองพลและทหารราบของกองปืนไรเฟิลที่ 103 ต้องเคลื่อนตัวไปตามหุบเหวลึก "ซากปรักหักพัง", "ครุตอยล็อก", "มิคาอิลอฟสกี" เนื่องจากเครื่องบินข้าศึกครองอากาศ คล่องตัวมากขึ้น cav 106 กองพลที่หนึ่งมาถึงหมู่บ้านโลซาเวนกา ทหารราบเยอรมันเข้าใกล้เขตชานเมืองด้านตะวันออกของหมู่บ้านเท่านั้นและถูกโจมตีโดยทหารม้าอย่างกะทันหันจากลำแสงเค็ม เนื่องจากทหารม้าแทบไม่มีปืนไรเฟิล การโจมตีจึงทำให้สามารถจับปืนไรเฟิลหลายกระบอกและปืนกล MG-34 หนึ่งกระบอกได้ ในช่วงเย็น กองทหารราบที่ 103 ที่กำลังใกล้เข้ามา ทหารม้าได้ขุดเข้าไปในเขตชานเมืองด้านตะวันออกของหมู่บ้าน Lozavenka ขุดด้วยปืนต่อต้านรถถังขนาด 45 มม.

ในคืนวันที่ 24 พฤษภาคม ทหารม้าที่ 106 ขุดพบในเขตชานเมืองด้านตะวันออกของหมู่บ้าน Lozavenka กองพลและทหารราบของกองปืนไรเฟิลที่ 103 ถูกส่งตัวนักสืบจากกองทหารปืนใหญ่ที่แยกจากกันซึ่งมีปืนใหญ่ขนาด 76 มม. ในตอนเช้าผู้สังเกตการณ์ปืนขนาด 152 มม. เข้ามาใกล้ และทันเวลาพอดี เสียงเครื่องยนต์ของรถถังก็ดังขึ้นทางทิศตะวันออก ผู้สังเกตการณ์ปีนขึ้นไปบนหลังคาของอาคารที่สูงที่สุด กำหนดพิกัดของเสาถังทางวิทยุ ส่งการเชื่อมโยงเป้าหมายไปยังแบตเตอรี่ และช่องว่างอย่างต่อเนื่องครอบคลุมคอลัมน์ของถัง

ดังนั้นรถถังและทหารราบของศัตรูจึงหยุดอยู่ที่เขตชานเมืองของหมู่บ้าน Novoserpukhovka

ตั้งแต่เช้าจรดค่ำของวันที่ 25 พฤษภาคม กองทหารของกองทัพที่ 6 และกลุ่มกองทัพ L.V. เข้าหาคาน Mikhailovsky Log และ Krutoy Log บ็อบกิ้น.

ในเช้าวันที่ 26 พ.ค. กองทหารของกลุ่มภาคใต้ได้เปิดฉากโจมตีเพื่อเจาะทะลุที่ล้อม กองสายที่ 103 และสายที่ 317 รวมอยู่ในระดับแรกของกลุ่มโจมตี ทหารม้าของทหารม้าที่ 106 ถูกรวมตัวต่อหน้าทหารราบ กองพลและโดยเฉพาะอย่างยิ่งทหารม้าคู่หนึ่งที่มีบ่วงบาศ และหน่วยรถถังของกองพลรถถังที่ 23 อันเป็นผลมาจากการต่อสู้ที่ดุเดือด ในระหว่างที่สร้างความเสียหายให้กับศัตรูเป็นจำนวนมาก มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถหลบหนีได้ วงแหวนล้อมรอบถูกทำลายเพียงช่วงเวลาสั้น ๆ และเนื่องจากความเหนือกว่าอย่างมหาศาลของศัตรูและความเป็นไปได้ของการซ้อมรบที่เขามี ช่องว่างที่ทหารของเราเจาะเข้าไปด้วยความพยายามมหาศาลจึงถูกปิดอีกครั้ง

ในวันนี้ ผบ.หมู่ทางใต้และเจ้าหน้าที่ได้ใช้ความพยายามอย่างกล้าหาญในการช่วยชีวิตบุคลากร อุปกรณ์ทางทหารและอาวุธยุทโธปกรณ์จากการโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่อย่างต่อเนื่องและการโจมตีด้วยปืนใหญ่ของข้าศึก เพื่อสร้างการควบคุมและเตรียมปฏิบัติการที่เด็ดขาดมากขึ้นเพื่อแยกตัวออกจากการล้อม

ในบริเวณใกล้เคียงกับหมู่บ้าน Lozavenka ที่ยังไม่มีใครรู้จัก ตั้งแต่วันที่ 26 พฤษภาคมถึง 29 พฤษภาคม การต่อสู้โหมกระหน่ำอย่างต่อเนื่อง ความดุเดือดและการนองเลือดซึ่งไม่เท่าเทียมกันในสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่ซึ่งนายพลกองทัพแดงบุกฝ่าวงล้อมเคียงบ่าเคียงไหล่ ไหล่กับนักสู้และผู้บังคับบัญชาของพวกเขาและตกอยู่ภายใต้การยิงปืนกลของมือปืนบนภูเขา ในไดอารี่ของนายพล Kleist เขียนไว้ว่า “ในสนามรบ ทุกที่ สุดสายตา พื้นดินถูกปกคลุมไปด้วยซากศพของผู้คนและม้า และหนาแน่นมากจนยากที่จะหาที่สำหรับ รถที่จะผ่าน”

นี่คือทหารม้าของกองทหารม้าที่ 6 พร้อมกับพวกเขา Akmola, Karaganda, North Kazakhstan, Pavlodar, Chimkent จากกองทหารม้าคาซัคที่ 106 ผู้ที่รอดชีวิตถูกจับเข้าคุกซึ่งใกล้กับหมู่บ้าน Lozavenka เจ้าหน้าที่การเมืองและผู้บังคับการตำรวจถูกแยกออกและยิงทันที เช่นเดียวกับทุกคนที่ถือว่าหายตัวไป ทหารม้าคาซัคนอนอยู่บนสนามใกล้กับโลซาเวนกา ซึ่งนายพลฟอน ไคลสต์สำรวจหลังจากการต่อสู้เสร็จสิ้น

ในงานประวัติศาสตร์ Paul Karel นักประวัติศาสตร์ชาวเยอรมันผู้มีส่วนร่วมในสงครามเขียนว่า: “การต่อสู้ที่ตามมาใกล้ Lozavenka กลายเป็นหนึ่งในสงครามที่นองเลือดที่สุดในรัสเซีย เราพบเรื่องราวเกี่ยวกับเรื่องนี้ในเอกสารสำคัญของกองทหารภูเขาที่ 1 ของพลตรีแลนซ์ ภายใต้แสงเรืองรองของจรวดสีขาวนับพัน เสาของรัสเซียโจมตีแนวรบเยอรมัน ผู้บัญชาการและผู้บังคับการตำรวจโบกปืนพกของพวกเขาขับกองพันไปข้างหน้าด้วยเสียงตะโกนอันแหลมคม เคียงบ่าเคียงไหล่ ประสานแขน กองทัพแดงบุกจู่โจม เสียงแหบ “ฮูราห์!” แผดเสียงคำรามในตอนกลางคืน

ไฟ! - ผู้สังเกตการณ์ชาวเยอรมันผู้บังคับบัญชาปืนกลและปืนทหารราบ การโจมตีระลอกแรกล้มเหลว สีน้ำตาลเหมือนดิน เสาหันไปทางทิศเหนือ แต่ที่นี่เช่นกัน พวกเขาวิ่งเข้าไปในตำแหน่งปิดกั้นของนักแม่นปืนบนภูเขา คลื่นของรัสเซียย้อนกลับมาซ้ำแล้วซ้ำเล่า แม้จะสูญเสีย โจมตีและโจมตีชาวเยอรมัน พวกเขาทำลายทุกสิ่งและทุกสิ่งที่ขวางหน้า เอาชนะศัตรูหลายร้อยเมตร แต่จากนั้นการโจมตีก็อ่อนลง และเชิงเทินที่น่าเกรงขามก็พังทลายลงภายใต้การยิงตามยาวจากมือปืนกลชาวเยอรมัน ผู้ที่ไม่ตายเดินเซและสะดุด หรือคลานกลับเข้าไปในหุบเหวของแม่น้ำเบเร็ก

เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 ผู้บัญชาการกลุ่มกองทหารฟอน บ็อค ได้เข้าสู่บันทึกประจำวันของเขา: "... ฉันกำลังผ่านกลุ่มไบรท์ กองพลรถถังที่ 44 และ 16 ไปยังกองพลยานยนต์ที่ 60 และกองพลภูเขาที่ 1 ทุกที่ที่มีภาพเหมือนกัน: ศัตรูซึ่งกำลังหดตัวแล้วยังคงพยายามเจาะทะลุที่นี่และที่นั่น แต่เขากำลังจะพังทลายทันที จากความสูงหนึ่งทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Lozavenka เราสามารถเห็นได้ว่าไฟของแบตเตอรี่ของเราพุ่งเข้าไปใน "หม้อ" ที่สูบบุหรี่จากทุกทิศทุกทางได้รับการตอบสนองที่ลดลงมากขึ้น ... ฝูงชนของนักโทษไหลไปทางด้านหลังรถถังและหน่วยของ กองทหารภูเขาที่ 1 โจมตีบริเวณใกล้เคียง - ภาพที่น่าทึ่ง"

ในคืนวันที่ 27 พฤษภาคม ยูนิตและรูปแบบกระจุกตัวไปทางตะวันตกของ Lozavenka ครอบคลุมการล่าถอยของกลุ่มกองทัพของนายพล Gorodnyansky A.M.: กองทหารราบที่ 47 กองทหารราบที่ 393 ในเช้าวันที่ 27 พฤษภาคม กองปืนไรเฟิลที่ 266 ของ A.N. Tavantsev ได้เข้ามาใกล้ ซึ่งยังคงความสามารถในการต่อสู้ไว้อย่างเต็มที่ รถถังที่เหลืออยู่ของกองยานเกราะที่ 21 เข้ามาใกล้ สำนักงานใหญ่ของกลุ่มพลโท F. Ya. Kostenko ทางตอนใต้ได้จัดกลุ่มกองกำลังเพื่อบุกเข้าไปในวงล้อมที่เพิ่งปิดใหม่ รถถัง T-3421 ของกองพลรถถังที่มีกองปืนไรเฟิล 266 เต็มเลือดถูกวางไว้ในแนวหน้าของกองกำลังจู่โจม หน่วยไร้เลือดของกองทหารราบที่ 393 กองทหารราบที่ 47 ทหารม้าของกองทหารม้าที่ 6 ควรจะเข้าสู่การพัฒนา กองทหารที่รอดชีวิตจากการโจมตีในตอนกลางคืนและถอยกลับไปทางด้านหลัง และกับพวกเขาที่เหลือกองทหารของทหารม้าคาซัคที่ 106 ดิวิชั่น ด้วยคลื่นลูกที่สองของผู้โจมตี นายพลทั้งหมด นำโดยผู้บัญชาการกองกำลังทางใต้ของ F. Ya. Kostenko ควรจะออกจากวงล้อม ในคืนวันที่ 28 พฤษภาคม กองกำลังจู่โจมกลุ่มสุดท้ายที่นำโดยนายพลได้บุกเข้าไปในที่ล้อมใกล้หมู่บ้านโลซาเวนกา

ระดับแรกของกองกำลังจู่โจมซึ่งประกอบด้วยซากของรถถังของกองพลรถถังที่ 21 ทหารและผู้บังคับบัญชาของแนวรบที่ 266 บุกเข้าไปในวงล้อมทางตะวันออกของหมู่บ้าน Lozavenka และในเช้าวันที่ 28 พฤษภาคมถึง Volvenkovo ​​พื้นที่ Volobuevka หน่วยและหน่วยย่อยที่เหลือซึ่งอยู่ทางตะวันตกของหมู่บ้าน Lozavenka ร่วมกับพวกเขาได้เดินทางมาที่นี่ ในคืนวันที่ 29 พฤษภาคม กองทหารกลุ่มนี้ด้วยความช่วยเหลือของกองทหารของกองทัพที่ 38 บุกทะลวงแนวหน้าของศัตรูตามแนวฝั่งขวาของ Seversky Donets ด้วยความช่วยเหลือของกองทหารจากด้านหลังและเข้าสู่พื้นที่ได้สำเร็จ ที่ตั้งของกองกำลังหลักใกล้กับเมือง Chepel

ในบันทึกความทรงจำของเขาเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ จอมพลแห่งสหภาพโซเวียต K. S. Moskalenko เขียนดังนี้: “... ฉันจำได้ว่ารถถัง T-34 หกคันเป็นคนแรกที่เข้าใกล้ สมาชิกคนหนึ่งของสภาทหารของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้ เป็นผู้บังคับการกองพล K.A. Gurov ทหารโซเวียตหลายพันนาย นำโดยพลตรี A เดินตามรถถังอย่างเป็นเกลียวคลื่น ก. บาทยูนีย์. บนใบหน้าของพวกเขาด้วยความเจ็บปวดและความเหนื่อยล้า ความสุขล้นเหลือของการกลับมาเป็นเงาของตัวเอง .... โดยรวมแล้วมีทหารและผู้บัญชาการประมาณ 22,000 นายออกมา ... "

ตามระดับแรกของผู้โจมตีคือกลุ่มนายพลของพนักงานที่นำโดยพลโท F. Ya. Kostenko แต่ นักแม่นปืนชาวเยอรมันในกลุ่มผู้บังคับบัญชาที่ก้าวหน้าและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเจ้าหน้าที่ทางการเมืองได้รับเลือกเป็นนิสัยและล้มลง การยิงปืนใหญ่ไม่ได้ระบุว่าพลทหารอยู่ที่ไหน นายพลอยู่ที่ไหน คืนนั้นบุคคลต่อไปนี้ถูกสังหารในสนามรบ: ผู้บัญชาการกองกำลังภาคใต้ พลโท F. Ya. Kostenko ผู้บัญชาการกองทัพที่ 6 พลตรี A. M. Gorodnyansky ผู้บัญชาการกองพลที่ 47 พลตรี P. M. Matykin ผู้บัญชาการกองพลที่ 270 พลตรี Z. Yu. Kutlin ผู้บัญชาการแนวรบที่ 393 วีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียต พันเอก I. D. Zinoviev ผู้บัญชาการกองพลรถถังที่ 21 G. I. Kuzmin ผู้บัญชาการกองพลที่ 150 พลตรี D. G. Egorev นายพลปืนใหญ่ F. G. Malyarov ผู้บัญชาการกองพลรถถังที่ 7 พันเอก I. A. Yurchenko

นี่คือวิธีที่ Paul Karel นักประวัติศาสตร์ชาวเยอรมันบรรยายถึงความโกรธเกรี้ยวของการต่อสู้ใกล้หมู่บ้าน Lozavenka: “ในเย็นวันรุ่งขึ้นทุกอย่างเกิดขึ้นอีกครั้ง (ในคืนวันที่ 28 พฤษภาคม) แต่คราวนี้การโจมตีของทหารราบได้รับการสนับสนุนจาก T-34 หลายลำ ทหารรัสเซียยังคงจับมือกันอยู่ภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์ คนจนพวกนี้จะร้องตะโกนว่า “ฮูราห์!”

อันที่จริงคำสั่งของโซเวียตจะมีวอดก้าได้อย่างไรหากไม่มีแคร็กเกอร์ในโกดัง

เมื่อที่ไหนสักแห่งหลังจากการยึดฐานที่มั่นของชาวเยอรมัน ศัตรูสามารถถูกผลักกลับโดยการโต้กลับอย่างเด็ดขาด ฝ่ายเยอรมันพบร่างของผู้พิทักษ์ที่มีกะโหลกหักด้วยก้น ร่างกายถูกฉีกด้วยดาบปลายปืน และใบหน้าถูกทุบจนจำไม่ได้ โดยรองเท้าบูทรัสเซีย ฝ่ายต่างๆ ต่อสู้อย่างดุเดือด การต่อสู้ครั้งนี้เป็นทางด่วนไปสู่ความตายอันน่าสยดสยอง

ในวันที่สามการโจมตีของกองกำลังรัสเซียสงบลง - ชาวเยอรมันสามารถถึงจุดเปลี่ยนได้ ทั้งผู้บัญชาการกองทัพโซเวียตที่ 6 และ 57 พลโท Gorodnyansky และพลโท Podlas พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ของสำนักงานใหญ่ของพวกเขานอนตายในสนามรบ การต่อสู้จบลงด้วยความพ่ายแพ้ของ Tymoshenko ศัตรูสูญเสียกองกำลังหลักของเขา: ปืนไรเฟิลยี่สิบสองและกองทหารม้าเจ็ดกอง สิบสี่รถถังและกลุ่มยานยนต์พ่ายแพ้อย่างสมบูรณ์ ทหารกองทัพแดงประมาณ 239,000 นายถูกจับเข้าคุก ชาวเยอรมันทำลายหรือรับถ้วยรางวัล 1,250 รถถังและปืน 2026

การต่อสู้ทางใต้ของคาร์คอฟจึงสิ้นสุดลง การสู้รบที่กองทหารโซเวียตพยายามล้อมชาวเยอรมันนั้นถูกล้อมด้วยตัวมันเอง

วรรณกรรม
1. Bagramyan I. Kh. ดังนั้นเราจึงไปสู่ชัยชนะ, M., Military Publishing House, 1977, pp. 120-121.
2. พอล คาเรล แนวรบด้านตะวันออก. เล่มหนึ่ง. ฮิตเลอร์ไปทางทิศตะวันออก 2484-2486. มอสโก: Izographus, EKSMO, 2003, pp. 406-407
3. Bagramyan I. Kh. ดังนั้นเราจึงไปสู่ชัยชนะ, M. , Military Publishing House, 1977, p. 121.
4. Bagramyan I. Kh. ดังนั้นเราจึงไปสู่ชัยชนะ, M. , Military Publishing House, 1977, p. 122.
5. หัวใจร้องเพลงด้วยความรู้สึกผิด คาร์คอฟ 2010 หน้า 11-12

ปัจจุบัน: Eden, Cadogan, Sargent, Firebrace, vols. โมโลตอฟ, ไมสกี, โซโบเลฟ, พาฟลอฟ

โมโลตอฟบอกว่าเขาจะเสนอให้อธิบายตำแหน่งของรัฐบาลอังกฤษในรายละเอียดเพิ่มเติมในจดหมายของอีเดนเกี่ยวกับคำถามโปแลนด์ โมโลตอฟจะพิจารณาว่าถูกต้องมากขึ้น โดยปล่อยให้ร่างจดหมายของอีเดนเกี่ยวกับคำถามโปแลนด์ไม่เปลี่ยนแปลง เพื่อเสริมด้วยถ้อยแถลงของอีเดนในสภาเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 ว่ารัฐบาลอังกฤษไม่ได้รับประกันพรมแดนใดๆ ยุโรปตะวันออก. ทอฟ. โมโลตอฟให้ร่างจดหมายตอบกลับของอีเดนแก่อีเดนจากสหภาพโซเวียต และบอกว่าเขาหวังว่าร่างนี้จะได้รับการยอมรับ เพราะแน่นอนว่าอีเดนจะเห็นด้วยกับอีเดน

อีเดนยอมรับร่างนี้ เขาบอกว่าจะดีกว่าเพียงอ้างถึงคำแถลงของเขาในสภา เขา เอเดน ไม่คิดว่าจะเป็นไปได้ที่จะกล่าวถ้อยแถลงของเขาอย่างครบถ้วน ในกรณีนี้ จะต้องระบุบันทึกของเขาที่ส่งถึงชาวโปแลนด์เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 ซึ่งพูดถึงการไม่รับรู้ของรัฐบาลอังกฤษเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงดินแดนที่เกิดขึ้นในยุโรปตั้งแต่ปี พ.ศ. 2482 ด้วย

โมโลตอฟจดหมายของอีเดนสามารถระบุเนื้อหาของบันทึกของอีเดนถึงชาวโปแลนด์ในวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 และย้ำคำกล่าวของเขาในสภาเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2484

อีเดนบอกว่าเขาจะคิดเกี่ยวกับข้อเสนอของโมโลตอฟ สำหรับส่วนของเขา เขาจะเสนอในจดหมายของโมโลตอฟที่ส่งถึงเขาเกี่ยวกับคำถามของโปแลนด์ว่าคำแถลงของสหายสตาลินที่ส่งไปยังซิคอร์สกีในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484 มีรายละเอียดมากขึ้น

โมโลตอฟตอบว่า Sikorsky ได้รับคำอธิบายโดยละเอียดในมอสโกเกี่ยวกับพรมแดนโปแลนด์มากกว่าคำแถลงของ Eden ในสภาเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 1941

อีเดนกล่าวว่าการประกาศในสภาสามัญชนตีความสิ่งที่อยู่ในบันทึกของเขาโดยปริยายถึงชาวโปแลนด์เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 เขาเอเดนคิดว่าข้อเสนอของเขาจะทำให้เกิดความสมดุลสุทธิของทั้งสองตำแหน่ง เขาต้องแจ้งคณะรัฐมนตรีเกี่ยวกับข้อเสนอของสหายโมโลตอฟและปรึกษากับนายกรัฐมนตรี

อีเดนตอบว่าเขาไม่เข้าใจความหมายของการประกันผลประโยชน์ด้านความมั่นคงของสหภาพโซเวียตในภูมิภาคอ่าวฟินแลนด์และทางตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลดำ เขาอีเดนอยากรู้ว่านี่หมายถึงอาชีพหรือเปล่า กองทหารโซเวียตฟินแลนด์และทางตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลดำ ไม่ว่าในกรณีใด ในความเห็นของอีเดน ถ้อยคำที่เสนอเกี่ยวกับการพิจารณาผลประโยชน์ด้านความมั่นคงของสหภาพโซเวียตอย่างเต็มที่ในพื้นที่เหล่านี้จะกระตุ้นให้เกิดการคัดค้านมากขึ้นจากความคิดเห็นสาธารณะของอังกฤษ สหรัฐอเมริกา และประเทศอื่นๆ มากกว่าที่กล่าวถึงในสนธิสัญญาชายแดนของสหภาพโซเวียต หนึ่งได้รับความรู้สึกว่าเรากำลังจัดทำแผนที่ของระเบียบหลังสงครามในส่วนใดส่วนหนึ่งของยุโรปโดยไม่ต้องรอการสิ้นสุดของสันติภาพ และกำลังแก้ไขปัญหาเหล่านี้โดยไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของประชาชนของอังกฤษและสหรัฐอเมริกา เขาเอเดนอยากให้เรากลับไปที่การสนทนา โครงการภาษาอังกฤษสนธิสัญญาที่เขาเสนอเมื่อวานนี้ สนธิสัญญานี้มีมากกว่าสนธิสัญญาใดๆ ที่บริเตนใหญ่ทำร่วมกับประเทศอื่นๆ ร่างสนธิสัญญาฉบับใหม่เสนอให้มีการสรุปข้อตกลงช่วยเหลือซึ่งกันและกันเป็นเวลา 20 ปี รัฐบาลอังกฤษพร้อมที่จะลงนามในข้อตกลงนี้ทันที และจะไม่มีใครคัดค้านข้อตกลงดังกล่าวระหว่างประเทศของเราแม้แต่น้อย สนธิสัญญานี้จะทำหน้าที่เป็นพื้นฐานในการสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรที่เข้มแข็งระหว่างบริเตนใหญ่และสหภาพโซเวียตทั้งในระหว่างสงครามและในช่วงหลังสงคราม ในเวลาเดียวกัน สนธิสัญญาใหม่ไม่ได้ยกเว้นการเจรจาระหว่างประเทศของเราในฐานะพันธมิตร ไม่เพียงแต่ในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับฟินแลนด์และโรมาเนีย แต่ยังรวมถึงประเด็นทางการเมืองและการเมืองด้วย ปัญหาเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้องกับการปรับโครงสร้างใหม่ของยุโรปทั้งหมด ในทางกลับกัน สนธิสัญญาหลีกเลี่ยงปัญหาการโต้เถียง ซึ่งการกล่าวถึงสามารถสร้างความเสียหายได้เท่านั้น หน้าส่วนกลางพันธมิตร นายกรัฐมนตรีได้สรุปทัศนคติทั่วไปของรัฐบาลอเมริกันที่มีต่อร่างสนธิสัญญาฉบับก่อนๆ Wynant เอกอัครราชทูตอเมริกันประจำสหราชอาณาจักรซึ่งเป็นผู้สนับสนุนมิตรภาพแองโกล - โซเวียตที่ยิ่งใหญ่และเดินทางไปอเมริกาโดยเฉพาะเพื่อสนับสนุนการสรุปข้อตกลงที่กล่าวถึงข้างต้นระหว่างบริเตนใหญ่และสหภาพโซเวียตชี้ให้เห็นถึงอันตรายและความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น จากการลงนามในข้อตกลงดังกล่าวโดยประเทศของเราจากมุมมองของความสัมพันธ์ระหว่างบริเตนใหญ่และสหภาพโซเวียตกับสหรัฐอเมริกา เขา เอเดน มั่นใจว่าอันตรายประเภทนี้จะเพิ่มขึ้นหากเราลงนามในสนธิสัญญาในรูปแบบเดิม และแม้จะกล่าวถึงฟินแลนด์และโรมาเนียก็ตาม หากทั้งสองฝ่ายลงนามในสนธิสัญญาฉบับใหม่ที่เสนอโดยรัฐบาลอังกฤษ ปัญหาเหล่านี้จะไม่เกิดขึ้น ในกรณีนี้ โมโลตอฟสามารถเดินทางไปสหรัฐอเมริกาด้วยความรู้สึกมั่นใจว่าทุกอย่างได้ทำเพื่อปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างบริเตนใหญ่และสหภาพโซเวียตโดยไม่กระทบต่อความสัมพันธ์ของประเทศเหล่านี้กับสหรัฐอเมริกา จากการพิจารณาเหล่านี้ เขา Eden ได้นำเสนอร่างสนธิสัญญาฉบับใหม่เป็นภาษาอังกฤษเพื่อการพิจารณาโดยรัฐบาลโซเวียต เขาอีเดนรู้ดีว่านายกรัฐมนตรีหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะมีการลงนามในสนธิสัญญาใหม่ดังกล่าว

โมโลตอฟตอบว่า โครงการใหม่เป็นตัวแทน สนใจมากสำหรับรัฐบาลโซเวียตและแน่นอนว่าจะต้องรายงานต่อรัฐบาล แต่ความยากคือโครงการนี้เป็นโครงการใหม่ โครงการใหม่นี้สามารถพูดคุยได้หลังจากที่เขากลับไปมอสโคว์ นั่นคือเหตุผลที่ Molotov เสนอให้จบการสนทนาเกี่ยวกับโครงการเก่าในปัจจุบัน เขาบอกว่าเท่าที่เขาเข้าใจอีเดน มีความเข้าใจผิด เนื่องจากตามคำให้การของเอเดน ปรากฏว่าการแก้ไขมาตรา 3 ที่เสนอโดยโมโลตอฟถูกกล่าวหาว่ากล่าวถึงฟินแลนด์และโรมาเนีย ทอฟ. โมโลตอฟเน้นว่าในการแก้ไขของเขาไม่มีการกล่าวถึงฟินแลนด์หรือโรมาเนีย อ่าวฟินแลนด์ไม่เพียงล้างชายฝั่งฟินแลนด์เท่านั้น นอกจากนี้ยังล้างชายฝั่งของเลนินกราดและเอสโตเนียซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียตตามที่รัฐบาลอังกฤษยอมรับ สนธิสัญญาไม่กระทบต่อคำถามเกี่ยวกับแผนที่ยุโรปในช่วงหลังสงคราม ภายใต้สนธิสัญญาที่เสนอ สหภาพโซเวียตจะเห็นด้วยกับฟินน์เกี่ยวกับมาตรการรักษาความปลอดภัยพิเศษในอ่าวฟินแลนด์ซึ่งจะไม่กระทบต่ออธิปไตยของฟินแลนด์ สำหรับคาบสมุทร Hanko ซึ่งเช่าให้กับสหภาพโซเวียตเพื่อให้แน่ใจว่าผลประโยชน์ด้านความปลอดภัยของสหภาพโซเวียตในอ่าวฟินแลนด์สัญญาเช่านี้ได้รับการยอมรับจากสนธิสัญญาและฟินน์ สำหรับโรมาเนีย เธอยังไม่ได้รับการกล่าวถึงในการแก้ไขที่เสนอโดยโมโลตอฟเมื่อวานนี้ การแก้ไขนี้หมายถึงส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลดำ แต่ไม่ได้หมายความว่าหมายถึงทั้งโรมาเนีย สหภาพโซเวียตมีความสนใจในปากแม่น้ำดานูบ เช่น ชาวเยอรมันกำลังปล่อยเรือดำน้ำลงแม่น้ำดานูบลงสู่ทะเลดำ ในทางกลับกัน เป็นที่ทราบกันว่าปากแม่น้ำดานูบไม่ได้เป็นของโรมาเนียทั้งหมด แต่ในบางส่วนเป็นของสหภาพโซเวียต รูปแบบของคำถามในการสร้างความมั่นใจในความปลอดภัยของสหภาพโซเวียตที่ปากแม่น้ำดานูบนั้นแน่นอนว่ายากที่จะพูดในตอนนี้ แต่การยอมรับผลประโยชน์ด้านความมั่นคงของสหภาพโซเวียตในส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลดำแทบจะไม่สามารถทำให้เกิดความสับสนได้ ความจริงก็คือการปฏิบัติการทางทหารของกองทหารนาซีต่อสหภาพโซเวียตเริ่มขึ้นเกือบพร้อมกันทั้งจากทางตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลดำและจากดินแดนฟินแลนด์ ดังนั้นการรับรู้ผลประโยชน์ด้านความปลอดภัยของสหภาพโซเวียตในพื้นที่ดังกล่าวจึงเป็นเรื่องพื้นฐาน เกี่ยวกับการเชื่อมโยงไปยัง ความคิดเห็นของประชาชนอเมริกา จากนั้นในอเมริกา เช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่ มีองค์ประกอบที่เป็นมิตรต่อสหภาพโซเวียตในแง่ของความปรารถนาที่จะมีสหภาพโซเวียตเป็นพันธมิตรในการต่อสู้กับเยอรมนี องค์ประกอบเหล่านี้เป็นส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกา และไม่มีเหตุผลใดที่จะคาดหวังการคัดค้านจากประชากรส่วนใหญ่ของสหรัฐอเมริกาต่อสนธิสัญญาของเรา

อีเดนกลับมาที่ร่างสนธิสัญญาฉบับใหม่ฉบับภาษาอังกฤษ เขาบอกว่าเขาต้องการพูดถึงอีกสองประเด็น สิ่งใหม่ในสนธิสัญญานี้เป็นเพียงการกล่าวถึงสนธิสัญญาความช่วยเหลือซึ่งกันและกันเป็นเวลา 20 ปีเท่านั้น อย่างอื่นจริงซ้ำสิ่งที่พูดในร่างเดิมของทหารหรือในร่างสนธิสัญญาทางการเมืองเดิม สำหรับตำแหน่งของอเมริกา เขา เอเดน ต้องบอกว่า โชคไม่ดีที่ โมโลตอฟ คิดผิด ดังที่นายกรัฐมนตรีกล่าวไว้ Roosevelt, Hull และ Welles นั่นคือคนที่เป็นเพื่อนของเราไม่ชอบร่างสนธิสัญญาเหล่านี้ และนี่เป็นปัญหาใหญ่ เขาเอเดนต้องยอมรับว่าเขาผิดในการอ้างอิงถึงฟินแลนด์ โรมาเนียและสหาย โมโลตอฟพูดถูกเมื่อเขาแก้ไขเขา แต่เขาอีเดนคิดว่าเขากำลังแสดงสิ่งที่รัฐบาลโซเวียตมีในใจเมื่อเขาพูดถึงการรักษาผลประโยชน์ด้านความมั่นคงของสหภาพโซเวียตในภูมิภาคอ่าวฟินแลนด์และส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลดำ นอกจากนี้ เขายังคิดว่าการอ้างอิงโดยตรงไปยังโรมาเนียอาจสร้างปัญหาน้อยกว่าการอ้างอิงถึงส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลดำ ซึ่งตุรกีอาจตีความได้ว่าหมายถึงบัลแกเรียและตุรกีเอง เอเดนเน้นย้ำว่าเขาไม่ยืนกรานที่จะใช้ถ้อยคำอื่นในการแก้ไขมาตรา 3

โมโลตอฟตอบว่าการแก้ไขข้อ 3 หมายถึงโรมาเนียเท่านั้น บัลแกเรียตั้งอยู่ค่อนข้างทางตะวันตกเฉียงใต้ของทะเลดำ ทอฟ. โมโลตอฟกล่าวว่าถ้อยคำใดๆ ก็ตามที่สามารถนำมาใช้เพื่อแสดงว่ามีเพียงโรมาเนียเท่านั้นที่เป็นประเด็น สำหรับอเมริกา หากเราเห็นพ้องต้องกันในประเด็นต่างๆ ที่อยู่ระหว่างการเจรจา โมโลตอฟก็พร้อมที่จะรับผิดชอบในการแสดงให้รัฐบาลอเมริกันเห็นว่าเราได้ทำงานที่เป็นประโยชน์โดยการลงนามในสนธิสัญญา

อีเดนประกาศว่าเขาต้องการทราบว่ามีอะไรใหม่ในการแก้ไขมาตรา 3 โดยกล่าวถึงอ่าวฟินแลนด์และทางตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลดำเมื่อเปรียบเทียบกับมติของสนธิสัญญาว่าด้วยการฟื้นฟูพรมแดนของสหภาพโซเวียต อีเดนประกาศว่าเงื่อนไขสุดท้ายนี้ขยายไปถึงเอสโตเนียและหมู่เกาะที่กำหนดตำแหน่งของสหภาพโซเวียตในอ่าวฟินแลนด์ เขาและเอเดนอยากรู้ด้วยว่าการแก้ไขของโมโลตอฟหมายถึงอะไรในส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลดำ เขา อีเดน ต้องการจะได้ยินว่าการเอ่ยถึงส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลดำหมายถึงความปรารถนาของสหภาพโซเวียตในการได้มาซึ่งฐานทัพและรักษากองกำลังที่ยึดครองไว้ในภูมิภาคนั้นหรือไม่ อีเดนกล่าวว่าเขาต้องการทราบเจตนาของรัฐบาลโซเวียตซึ่งอยู่ในใจเมื่อพูดถึงผลประโยชน์ในการรักษาความปลอดภัยของสหภาพโซเวียตทั้งในภูมิภาคอ่าวฟินแลนด์และทางตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลดำ .

โมโลตอฟตอบว่าคำพูดของ Eden เกี่ยวกับการฟื้นฟูพรมแดนของสหภาพโซเวียตในอ่าวฟินแลนด์นั้นไม่ถูกต้องทั้งหมดเกี่ยวกับ Hanko ซึ่งไม่มีพรมแดนของสหภาพโซเวียต อาณาเขตของ Hanko เป็นของฟินแลนด์ แต่สหภาพโซเวียตได้รับสิทธิ์ในการเช่าคาบสมุทรนี้ตามสนธิสัญญาฟินแลนด์ คำถามในการสร้างความมั่นใจในความปลอดภัยของสหภาพโซเวียตไม่ได้เป็นเพียงคำถามเกี่ยวกับพรมแดนของสหภาพโซเวียต คำถามอื่นๆ เกี่ยวกับการรับรองผลประโยชน์ด้านความปลอดภัยจะเกิดขึ้นหรือไม่นั้นเป็นเรื่องสำหรับอนาคต แต่สิ่งสำคัญคือต้องตระหนักถึงผลประโยชน์ด้านความมั่นคงของสหภาพโซเวียตในอ่าวฟินแลนด์และทางตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลดำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากพื้นที่เหล่านี้เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการโจมตีของนาซีในสหภาพโซเวียต ทอฟ. โมโลตอฟกล่าวว่าสิ่งนี้ไม่เกี่ยวกับการยึดครองของโรมาเนีย โปรโตคอลเพิ่มเติมที่เป็นความลับที่เสนอโดยเราให้การรับรองความเป็นอิสระของโรมาเนียและการสรุปข้อตกลงความช่วยเหลือซึ่งกันและกันกับโรมาเนีย เขาโมโลตอฟจำได้ว่าก่อนสงครามจะมีข้อตกลงช่วยเหลือซึ่งกันและกันระหว่างสหภาพโซเวียตและฝรั่งเศส ผลของสนธิสัญญานี้ทำให้ฝรั่งเศสไม่ต้องพึ่งพาสหภาพโซเวียตและไม่มีการยึดครองของฝรั่งเศส แน่นอน โมโลตอฟกล่าว ข้อตกลงนี้ไม่ประสบผลสำเร็จ และควรคำนึงถึงเรื่องนี้เกี่ยวกับโรมาเนียด้วย แต่ตอนนี้เราไม่ได้คาดการณ์ว่าจะรับประกันผลประโยชน์ด้านความปลอดภัยของสหภาพโซเวียตในอนาคตโดยเฉพาะได้อย่างไร แต่ในปัจจุบันนี้ เราถือว่าจำเป็นต้องยอมรับในสนธิสัญญาถึงความจำเป็นที่จะทำเช่นนั้น ข้อสรุปของข้อตกลงดังกล่าวจะเป็นพื้นฐานสำหรับการพัฒนาความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างประเทศของเราและสำหรับการสรุปในอนาคตของข้อตกลงเกี่ยวกับความร่วมมือแองโกล - โซเวียตเป็นเวลา 20 ปีหลังสงคราม

อีเดนประกาศว่าเขาจะนำเสนอร่างสนธิสัญญานี้ซึ่งแก้ไขระหว่างการอภิปรายเพื่อพิจารณาของคณะรัฐมนตรี แต่ก่อนอื่นเขาต้องการอ่านบทความทั้งหมดเพื่อให้เข้าใจถึงการแก้ไขในที่สุด

โมโลตอฟไม่เป็นไร

ย้ายไปยังแต่ละบทความ อีเดนว่าด้วยคำนำและเกี่ยวกับศิลปะ ศิลปะ. โครงการ 1 และ 2 ของอังกฤษและโซเวียตไม่มีปัญหา ว่าด้วยเรื่องของอาร์ท 3 เป็นที่ชัดเจนว่ารัฐบาลโซเวียตเสนอให้บทความนี้อย่างไร ต่อด้วยอาร์ท 5 ของร่างภาษาอังกฤษ Eden กล่าวว่าในความเห็นของเขา วรรค (a) ของบทความนี้ดูเหมือนจะยอมรับได้ด้วยการเพิ่มคำว่า "บนพื้นฐานของความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างสหภาพโซเวียตและบริเตนใหญ่" การเพิ่มนี้เสนอโดย Molotov เขา Eden ยอมรับ

โมโลตอฟบอกว่าเขาต้องการได้รับคำชี้แจงหนึ่งข้อเกี่ยวกับอาร์ท 5 โครงการภาษาอังกฤษ ประเด็นคือถ้อยคำใหม่ของวรรค (a) ของมาตรา 5 ของร่างภาษาอังกฤษระบุว่ามีขึ้นเพื่อประกันความมั่นคงทางการเมือง เศรษฐกิจ และการทหารของรัฐต่างๆ ในยุโรป เขา โมโลตอฟ ต้องการทราบจากเอเดนว่าเหตุใดบทความนี้จึงกล่าวถึงการสร้างความมั่นคงทางทหาร

อีเดนตอบว่าถ้อยคำนี้อยู่ในร่างภาษาอังกฤษเสมอและถูกนำมาใช้เพื่อให้การเสริมกำลังทางทหารของรัฐในยุโรปต่อต้านการรุกรานที่เป็นไปได้ในส่วนของเยอรมนี

ไกลออกไป โมโลตอฟกล่าวว่าเขามีความคิดเห็นเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อ 5 ของร่างภาษาอังกฤษ เขาอยากจะพูดในวรรค (a) ของบทความนี้แทน "การสนับสนุนข้อตกลงระดับภูมิภาคและสมาพันธ์" - "การสนับสนุนสำหรับข้อตกลงและสมาพันธ์ระดับภูมิภาค" ทอฟ. โมโลตอฟกล่าวว่าคำว่า "สนับสนุน" และ "กำลังใจ" ต่างกัน เมื่อเราพูดถึงการให้กำลังใจ หมายความว่าเราริเริ่มด้วยตัวเราเอง แต่ในกรณีของการสนับสนุน ความคิดริเริ่มจะอยู่กับผู้ที่สร้างข้อตกลงระดับภูมิภาคและสหพันธ์

อีเดนประกาศว่าการสนับสนุนในภาษาอังกฤษฟังดูแข็งแกร่งกว่าการให้กำลังใจ พระองค์จึงเสนอให้อ่านวรรค (ก) ของร่างมาตรา 5 ฉบับภาษาอังกฤษดังนี้ “ประกันและเสริมสร้างความเป็นอิสระทางเศรษฐกิจ การทหาร และการเมืองของทุกคน ประเทศในยุโรป. สิ่งนี้ควรบรรลุตามความเหมาะสมผ่านข้อตกลงระดับภูมิภาคและสมาพันธ์บนพื้นฐานของความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างบริเตนใหญ่และสหภาพโซเวียต

โมโลตอฟตอบว่าไม่มีการคัดค้านถ้อยคำนี้

อีเดนกล่าวว่าในวรรค (b) ของมาตรา 5 ของร่างภาษาอังกฤษ จะเป็นการดีที่จะคงคำว่า "เต็ม" ไว้

โมโลตอฟตอบว่าเขาไม่ยืนกรานในการยกเว้นคำและสามารถทิ้งไว้ในข้อความได้

เปลี่ยนเป็นมาตรา 4 ของร่างภาษาอังกฤษ โดยการแก้ไขของโมโลตอฟจำกัดลักษณะของบทความนี้ อีเดนประกาศว่าบทความนี้ไม่เป็นไปตามคำขอของชาวอเมริกันในฉบับนี้

โมโลตอฟบ่งบอกว่าเป็นไปตามความต้องการของชาวอเมริกันในระดับหนึ่ง

อีเดนเห็นด้วยกับความเห็นของสหายโมโลตอฟ

โมโลตอฟเสนอให้ลบคำว่า "unhindered" ออกจากประโยคที่สองของบทความนี้

อีเดนไม่เป็นไร ในเวลาเดียวกัน เขาถามสหายโมโลตอฟว่าเขาเข้าใจถูกต้องหรือไม่ว่าชาวลิทัวเนียไม่ใช่ชนกลุ่มน้อยในลิทัวเนีย

โมโลตอฟตอบว่าเอเดนเข้าใจเขาถูกต้อง ชาวลิทัวเนียไม่ได้เป็นชนกลุ่มน้อยในลิทัวเนีย แต่เช่นชาวโปแลนด์ในลิทัวเนีย

อีเดนประกาศว่าด้วยเหตุนี้ มาตรา 5, 6 และ 7 ของร่างภาษาอังกฤษถือได้ว่าเห็นด้วยกับฝ่ายโซเวียต แต่มีข้อเท็จจริงประการหนึ่งที่เขายังไม่ค่อยเข้าใจ ในร่างจดหมายจากโมโลตอฟถึงเอเดนเกี่ยวกับคำถามโปแลนด์ มีการอ้างอิงถึงข้อตกลงระหว่างซิคอร์สกีและสตาลิน เขาเอเดนอยากรู้ว่าข้อตกลงนี้หมายถึงอะไรและบรรลุข้อตกลงเมื่อใด

โมโลตอฟตอบว่าไม่มีข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรระหว่างสหายสตาลินและซิกอร์สกีในประเด็นเรื่องพรมแดนโปแลนด์ ในเดือนธันวาคม ระหว่างการเยือนมอสโคว์ของซิกอร์สกี เขาได้พูดคุยกับสหายสตาลินว่าคำถามเกี่ยวกับพรมแดนโซเวียต-โปแลนด์จะได้รับการแก้ไขอย่างเป็นมิตร ทอฟ. สตาลินแสดงความปรารถนาที่จะให้โปแลนด์กลายเป็นมหาอำนาจที่แข็งแกร่ง และซิกอร์สกีก็ยินดี

ในตอนท้ายของการสนทนา โมโลตอฟส่งข้อความถึงเอเดนจากสหาย สตาลินถึงเชอร์ชิลล์เกี่ยวกับการส่งขบวนเรือ 35 ลำไปยังสหภาพโซเวียต