Indijos kalbų grupė. Kalbinis enciklopedinis žodynas. G. Volgos filialas

Tema: indoarijų kalbos ir indoiraniečių

Pagrindinė mintis: sužinokite apie senąjį arijų ir indoiraniečių kalbą

Tikslai: Sužinokite apie indoarijų ir, jei įmanoma, indoiraniečių istoriją; išsiaiškinti jų problemas; sužinoti apie jų dabartinę padėtį.

indoarijų kalbos(indėnų) – giminingų kalbų grupė, kilusi iš senovės indų kalbos. Ji apima (kartu su sirano kalbomis ir glaudžiai susijusiomis Middard kalbomis) vindo-iraniečių kalbas, vieną iš indoeuropiečių kalbų atšakų. Paplitęs Pietų Azijoje: Šiaurės ir Vidurio Indija, Pakistanas, Bangladešas, Šri Lanka, Maldyvų Respublika, Nepalas; už šio regiono ribų – čigonų kalbos, marių ir parijų namai (Tadžikistanas). Bendras kalbėtojų skaičius yra apie 1 milijardas žmonių. (sąmata, 2007).

Salų (sinhalų) pošakiai: Sinhalų, Maldyvų.

žemyno pošakis

Centrinė grupė: Vakarų hindi, urdu

Rytų grupė: asamų, bengalų, rajbansi, bishnupriya, oriya, bihari (bihari), halbi (halebi), rytų hindi tarpinis tarp rytų ir centrinių grupių

Šiaurės vakarų grupė: Rytų Punjabi (Panjabi) – artima hindi, Lahnda (Vakarų Punjabi, Lendi), Khetrani, Gujuri (Gojri), Dogri, Vakarų Pahari, Dumaki, Sindhi

Vakarų grupė: Gudžarati, Bhili, Khandesh, Ahirani, Pavri, Savrashtra, Radžastano – artima hindi, Lambadi

Pietvakarių grupė: Marathi, Konkani

Šiaurinė grupė (Pahari): Centrinis Paharis (Kumaunii Garhwali), Nepalas (Rytų Pahari)

parya – Tadžikistano Gissaro slėnyje

periodizacija

Indoarijų kalbų šeimoje situacija yra tokia. Bazinei kalbai, kuriai N.-Ind. kalbos priima sanskritą. Ši prielaida reikalauja specialaus paaiškinimo. Sanskrito terminas turi siaurą ir platų aiškinimą. siaurąja prasme tai reiškia klasikinės literatūros ir mokslo kalbą, kuri laikėsi Paninio gramatikos (maždaug IV a. pr. Kr.), - klasikinio sanskrito (klestėjo IV a. po Kr.) ir epo kalbos. „Mahabharata“ ir „Ramayana“ – epinė sanskrito kalba (III – II a. pr. Kr.), kuri skiriasi daugybe nukrypimų nuo Panini gramatikos normų. Plačiąja to žodžio prasme terminas „sanskritas“ reiškia ir Vedų kalbą bei jas komentuojančią literatūrą, t.y. metrinės mantros ir proza ​​(vedų sanskritas), apimančios laikotarpį sąlyginai nuo II tūkstantmečio prieš Kristų antrosios pusės. iki III – II amžių. pr. Kr.

Vedų ​​kalba ir ypač sanskritas skiriasi chronologiniu, kalbiniu ir tarmių požiūriu. Epas sanskritas yra glaudžiai susijęs su Vidurio Indijos dialektais ir kai kurie mokslininkai mano, kad jis turi sanskritizuotą Vidurio Indijos pagrindą.

Vidurio Indijos laikotarpis

Centrinės Indijos laikotarpį atstovauja įvairios kalbos ir dialektai: Pali ir Prakrits, o vėlesnis etapas - Apabhransha. Terminų lygmenyje yra priešprieša: sanskritas – prakritas, – kurį galima interpretuoti dvejopai: 1) sanskritas – turintis pagrindą (sanskritas) ir 2) dirbtinis – natūralus. Vienaip ar kitaip, bet tuo metu, kai prakritai atėjo pas mus, jie jau nebuvo šnekamoji kalba ir reiškė tam tikrą kalbos apdorojimą, skirtą naudoti biure, pamoksluose ar literatūros tikslais. Pali, archajiškiausia iš Vidurio Indijos kalbų apskritai, atrodo, buvo koine, kurioje buvo parašytas budizmo kanonas (pa:li "eilutė, tekstas").

Vėlyvieji prakritai – apabhranša (apabhramca „nuopuolis, degradacija“) (maždaug V – X a.), prieš N.-Ind. raidos stadijoje, klasifikuojami pagal žanrą ir socialines ypatybes, o ne pagal geografines.

naujas Indijos laikotarpis

N.-ind. Laikotarpį, kuris prasideda ne anksčiau kaip 10 amžiuje, atstovauja daugybė kalbų ir dialektų, kurių ryšį su vienu ar kitu prakritu galima atsekti tik pačia bendriausia forma, nes šiuolaikinė kalbų įvairovė. yra priverstas būti genetiškai pakeltas iki kelių apabhransha.

Dėl to galime teigti, kad indoarijų kalbų raidos istorijos periodizavimas visų pirma grindžiamas šių kalbų kalbinėmis savybėmis, o chronologinis kriterijus pasitraukia į antrą planą, veikiant įvairioms ekstralingvistinėms sąlygoms, o kalbos, priklausančios skirtingiems kalbinės raidos etapams, gali sugyventi šimtmečius literatūrinėje vartosenoje ir kaip komunikacijos priemonė. Žvelgiant į istoriją, tyrinėtojas dažniausiai nagrinėja skirtingus sinchroninius pjūvius daugiau nei viename kamiene, todėl sunku griežtai ir nuosekliai taikyti lyginamąjį istorinį metodą indoarijų medžiagai.

Atsižvelgiant į visus objektyvius medžiagos trūkumus, negalima nuvertinti tokios ilgos nenutrūkstamos literatūrinės kalbos fiksavimo tradicijos svarbos, kaip yra Indijoje.

Didelę pagalbą tiriant senovės indų kalbą teikia gimtoji kalbinė tradicija, kuri pasižymi dideliu patikimumu.

Studijų istorija Indoarijų kalba

Mūsų amžiaus 20-ajame dešimtmetyje Hörnle klasifikaciją palaikė ir lingvistiškai plėtojo J. A. Griersonas, kuriam vadovaujant buvo sukurta vienuolikos tomų Indijos kalbinė apklausa. Šis milžiniškas kūrinys yra vienodas daugybės n.-ind. kalbos ir dialektai bei jų klasifikacija. Su jo paskelbimu prasidėjo naujas N.-Ind. kalbomis. Taip pat kuriamas naujas pagrindas šių kalbų lyginamajai-istorinei gramatikai kurti. Į mokslinį vartoseną įtraukiama daugybė naujų faktų: aprašoma dešimtys anksčiau nežinomų kalbų ir jų tarmių. Pateikiama genealoginė Indijos kalbų klasifikacija. Nurodyta indoarijų kalbų sąvoka.

Griersonas padalija indoiraniečių atšaką į tris šeimas: 1) iraniečių, 2) indėnų ir 3) dardų, užimančių tarpinę padėtį tarp pirmųjų dviejų (teritoriškai – Kašmyro ir šiaurės vakarinės pasienio regionų dalies, įskaitant Pakistano ir Pakistano regionus). Afganistanas). Reikėtų pažymėti, kad trečiosios šeimos klausimas indoirano kalbinėje bendruomenėje iškilo vėliau ir kitokiu ryšiu - dėl senovės arijų žodžių aiškinimo Mažosios ir Mažosios Azijos kalbomis. Nemažai mokslininkų šiuolaikines dardų kalbas laiko ypatinga indoarijų kalbų šeimos grupe (J. Blokas, G. Morgenstierne'as, R. L. Turneris).

Indoarijų kalbų lyginamoji-istorinė gramatika, visiškai išlaikiusi savo reikšmę ir šiais laikais, yra prancūzų mokslininko Žiulio Bloko knyga „Indoarijos nuo Vedų iki mūsų laikų“, kuri buvo išleista daugiau nei prieš keturiasdešimt metų. Su visu savo lakoniškumu ši knyga yra savotiška enciklopedija indoarijų kalbų raidos istorijos, palyginimo ir net tipologijos srityje apskritai (n.-ind. medžiaga joje užima deramą vietą). Ž.Blokas savo tikslą įžvelgė istoriniame aprašyme, istorinėje dabartinės būklės retrospektyvoje. Indoarijų terminas taip pat apima šiuolaikines dardų kalbas. Bloko darbas turi svarbų pranašumą, kad indoarijų kalbų raidos istorija jo darbe pateikiama sistemingai, o ne atskirų faktų raidos istorijos forma, kaip „Beams“.

Vienas iš lyginamosios-istorinės N.-Ind. gramatikos šaltinių. kalbų grupės yra atskirų tos grupės kalbų istorinės gramatikos. Tokių gramatikų tradicijos indoarijų kalbotyroje prasideda XIX amžiaus pabaigoje, kai E.Trumpas sukūrė savo „Sindų kalbos gramatiką“, kurioje bandė istoriškai paaiškinti nemažai fonetinių ir morfologinių šios kalbos ypatybių. , nepaisant to, kad pagrindinis autoriaus tikslas buvo aprašyti sinchroniškai. Netrukus po Sindhi Grammar pasirodė S. Kelloggo hindi gramatika, kuri ateityje buvo ne kartą perspausdinta. Kelloggo gramatika yra sinchroninis literatūrinės hindi kalbos aprašymas, pateikiamas plačiame fone, lyginant su šios kalbos vakarų ir rytų tarmėmis, taip pat su radžastano ir nepaliečių kalbomis, o kartu su ekskursijomis į šalies istorijos sritį. atskirų žodžių klasių raida iki senovės Indijos valstybės.

Pirmoji mokslinė atskiro N.-Ind. kalba buvo J. Bloko „Maratų kalbos istorija“, išleista 1920 m. Tai gerai dokumentuota knyga, paremta senosios maratų kalbos, šiuolaikinės literatūrinės kalbos ir jos tarmių paminklais, kurioje nuosekliai visais lygmenimis (taip pat yra sintaksė, nors ir trumpa) nagrinėjama maratų kalbos sistemos raida. nuo vėlyvosios Apabhranšos iki šiuolaikinės valstybės. Jam būdinga dovana, J. Blokas sugebėjo įžvelgti bendrumą konkrečiai ir, likdamas vienos kalbos diachroninio aprašymo rėmuose, atkreipti dėmesį į tas problemas, kurios svarbios ir kitoms N.-Ind. kalbomis. Apibūdinant maratų kalbos istoriją, taip pat atsižvelgiama į kaimyninių dravidų kalbų tegulų ir kanadų įtaką šiai kalbai. Bloko Maratha istorija buvo pavyzdys daugeliui N.-Ind istorijų. kalbomis.

Geriausias iš jų yra dviejų tomų bengalų kalbos istorija, kurią parašė puikus Indijos J. Bloko mokinys S. Chatterjee – „Bengalų kalbos kilmė ir raida“. Ši knyga parašyta iš kiek kitokių pozicijų nei Bloko knyga. Jei Blokas siekė sukurti „vidinę“ maratų istoriją, tai Chatterjee bengalų kalbos istorijai siekė pritaikyti lyginamąjį istorinį metodą, kuris verčia autorių interpretuoti labai platų klausimų spektrą, kurie tradiciškai nesusiję su kūriniais. šio žanro. Dėl to bengalų kalbos faktai nuolat nagrinėjami dviem plotmėmis: istorinėje raidoje ir lyginant su kitomis N.-Ind. kalbomis (pirmiausia rytų, bet ir su visomis kitomis N.-ind. kalbomis). Toks gilus ir platus žvilgsnis verčia S.K. Chatterjee taip pat yra būtinas studijuojant lyginamąją N.-Ind gramatiką. kalbomis.

Kitas N.-Ind. lyginamojo istorinio tyrimo aspektas. kalbas atstovauja lyginamieji ir etimologiniai šių kalbų žodynai. Jų kūrimas siejamas su sero R.L. vardu. Turneris. Pirmasis žingsnis šioje srityje buvo 1931 m. išleistas Nepaliečių kalbos lyginamasis ir etimologinis žodynas, kuriame visas atitinkamas N.-ind. žodynas buvo perkeltas per nepaliečių kalbos žodyno prizmę. kalbomis ir skyrė skolinių iš gretimų ne indoarijų kalbų sluoksnius.

Apie pusę amžiaus Turneris vadovavo parengiamiesiems darbams dideliam lyginamajam indoarijų kalbų žodynui, kuris buvo išleistas septintojo dešimtmečio pabaigoje ir atvėrė naują erą šios kalbų grupės lyginamajam istoriniam tyrimui. Šis darbas stebina savo masto didybe. Žodynas sudarytas pagal istorinį principą: jame yra visi senovės indų žodžiai, kurie atsispindi N.-Ind. kalbomis. Jei reikia, paralelės traukiamos iš kitų indoarijų kalbų, pirmiausia iš rytinės srities kalbų: iraniečių, tocharų, armėnų.

INDIJŲ RAŠTAS.

Bendrasis Indijos skiemenų rašymo modelis yra sukurtas pagal indoarijų kalbų (ypač sanskrito) fonetinę sistemą. Visi grafiniai vienetai skirstomi į dvi kategorijas: nepriklausomus ir nepriklausomus ženklus. Nepriklausomas – tai raidės, žyminčios skiemenis, sudarytus iš vienos balsės arba iš priebalsio su įgimtu balsiu "a": अ – a; प – pa; त – ta ir tt Nesavarankiški ženklai naudojami tik kartu su raidėmis.

Bendrasis indiškas vokalizacijų modelis remiasi vadinamuoju. „pagrindinių balsių trikampis“. Diakritiniai ženklai priskiriami raidės kairėje, dešinėje, viršuje ir apačioje. Taigi jie parodo, kad po priebalsio eina balsė, kuri skiriasi nuo "a". Be to, kaip taisyklė, užrašo balsis žymi balsę "aš"(ne taip dažnai "e"), pasirašyta – balsė "u": पे – pe; पु – pu; पि – pi. Neretai balsės siejamos su raide (arba vadinamąja Akshara, kuri verčiama kaip „nenykstantis“). Dravidų raštuose sukurta sudėtinga tokių konjugacijų sistema.

Įgimtos balsės su raide nebuvimas rodomas specialiu žymekliu: प - na; प् – n.

Tačiau šiuolaikiniame ženkle - virama(iš indiško avino – „stop“ rašoma Devanagari virama reta (dėl hindi kalbos galutinio „a“ praradimo).

Išskirtinis daugumos indiškų raštų bruožas yra matrica (viršutinė horizontali linija arba papildomas elementas). Yra bent du šio reiškinio paaiškinimai:

a. Matrika – universali kaligrafijos technika, rašto raidos įrodymas. (Palyginkite viršutinių papildomų serifų išvaizdą lotynų ir runų raštu).

b.„Matrika“ yra fiksuota balsavimo forma, žyminti trumpąjį „a“.

Iš daugelio indų raštų specialiųjų simbolių yra naudojamos šios finalegramos: visarga ः (pažodžiui „iškvėpti“) - h; anusvara ° -n; prielinksnio ženklai r- ir postų -r: प्र – pra; र्प – rpa.

Indų kalbos skiemenų raidės išdėstytos atsižvelgiant į formavimo vietą ir būdą pagal vargam(grupės). Todėl indų kalbos skiemenys dažniausiai pateikiami lentelės pavidalu, kurios raidžių eiliškumą lemia ne tradicija (kaip semitų abėcėlėse) ir ne magiška praktika (kaip runų ir oghamų abėcėlėse), o gramatiniai svarstymai. (Lentelių pavidalu buvo išdėstytos korėjiečių abėcėlės raidės ir japonų kalbos skiemens, paveiktos indų kalbinės tradicijos).

Indijos skiemenyje yra 5 grynosios vargos. Šeštoje, nešvarioje vargoje, yra paskutinės 8 raidės – tai sonantai ir spirantai. Jų sekimo tvarka nustatoma sąlyginai.

Kai kurių skiemenų (tibetiečių, tajų, khmerų, laosiečių, birmiečių) raidė „a“ kartais įtraukiama į lentelę kaip priebalsis. Juose tai reiškia priebalsio nebuvimą (nulis inicialas, o ne garsas „a“ gryna forma. Šiuose skiemenyse skiemens pradžios balsis buvo pradėtas perduoti kaip raidė „a“ + balsė (pavyzdžiui, อ a, อิ i, อุ u) ir neturi nepriklausomos grafemos.

Indijos raštus galima klasifikuoti pagal kelis principus.

1 Etninis principas

Šiuolaikinę indų rašto paplitimo sritį galima suskirstyti į „indoarijų stuburą“ (gurmukhi, gudžarati, devanagarų, bengalų, orijų, singhali) ir „užsienio periferiją“ (tibetiečių, birmiečių, khmerų, tajų ir kiti raštai). ). Rašytojos tautos, kurios skiriasi nuo indoarijų, sudaro kalbų šeimas: dravidų, malajų, tibetiečių-burmanų, mon-khmerų. Tačiau retai įmanoma taikyti etninį principą apibūdinti raštų grupę. Periferiniai tamilų, tibetiečių ir khmerų raštai yra labiausiai nutolę nuo bendro Indijos modelio. Šiuolaikinė gramatinė situacija Pietų Azijoje yra tokia, kad indų sistemos šerdis yra devanagarų raštas, svarbiausias indo-arijų raštų atstovas. Neindoarijų raštų atmainų įvairovė pastebima tik Indijos rytuose (Vakaruose - sunkus kontaktas su arabų rašto sritimi).

Malajiečių raštus, beveik visiškai išnykusius, pakeičia lotyniška abėcėlė.

Indoarijų raštai sudaro penkių terminų schemą: silpni devanagarų rašto priedai, kurie dėl ekonominių, demografinių ir kai kurių kitų veiksnių užima centrinę vietą Pietų Azijos regione ir daro pastebimą spaudimą gretimiems raštams.

Daugelio indoarijų raštų izoliaciją lemia ne mažiau religinis veiksnys. Taigi, Gurmukhi raidę daugiausia naudoja sikhai, devanagarį - induistai, sinhalų - Theravada budistai. Formuojant originalius gudžarati ir bengalų raštus daugiausia prisidėjo atitinkamai džainai ir tantrai.

2. Geografinis principas. Indų raštus galima skirstyti į šiaurinius (dažniausiai indoarijų), pietus (dravidų ir malajų) ir rytinius arba indokiniškus.

Šiauriniai skiemenys, išskyrus retas išimtis (pavyzdžiui, orijietišką raštą), pasižymi kampuotais kontūrais ir matricos buvimu. Šiaurinė šaka apima: Gupta, Tibeto, Devanagari, Kašmyro, Newari, Bengalų, Orijų, Gudžaratų, Gurmukhi raštus.

Pietinės silabarijos išsiskiria apvaliomis ir plačiomis formomis, taip pat atrofuotais metrikais. Tai apima: Grantha, Kanadų, Telugų, Malajalių, Tamilų. Raštai, aptarnaujantys malajų kalbas (Cham, Kawi, Charakan, Bugi, Batak, Rejang, Lampong? ir filipiniečių raštai) sudaro specialų pogrupį. Jiems būdingas raidžių formų paprastumas, besiribojantis su primityvumu. Didžioji dauguma rytietiškų skiemenų yra kelių registrų. Visų pirma, khmerų ir kinų kalbose laikui bėgant kai kurie garsai dingo tariant, todėl skiemenų raidės buvo perteklinės. Taip buvo sukurta dviejų (Laoso ir Tailando – trijų) registrų sistema, kuri buvo naudojama sodresniam nei sanskrito vokalizmui perteikti. Čia pažeidžiamas tiesioginis fonemos ir grafemos ryšys (vienų grafemų dubliavimas, kitų dviprasmiškumas). Be to, Rytų skiemenų rašymo sistemą apsunkina peraugusi diakritinių ženklų sistema.

Raidžių formoms būdingi laužyti kontūrai ir matricos nebuvimas. Kai kurios khmerų grafemos iš VIII a. yra pasvertos konkrečiu viršutiniu elementu::,.

Singhali ir Pali raštai formaliai priskiriami rytietiškiems skiemenims: pirmasis labiau linkęs į pietus, atskleidžiantis struktūrinę vienybę su tamilų kalba, o antrasis į šiaurinius.

Indijos raštus taip pat galima sąlygiškai suskirstyti į salinius (malajiečių, maldyvų ir sinhalų rašmenys) ir žemyninius (visi kiti). Visi salų raštai (išskyrus sinhalų) buvo pakeisti arabiškomis arba želatininėmis abėcėlėmis.

Indoarijų kalbos (indėnų) - giminingų kalbų grupė, kilusi iš senovės indų kalbos. Įtraukta (kartu su iraniečių kalbomis ir glaudžiai susijusiomis dardų kalbomis) į indoiraniečių kalbas, viena iš indoeuropiečių kalbų šakų. Paplitęs Pietų Azijoje: Šiaurės ir Vidurio Indija, Pakistanas, Bangladešas, Šri Lanka, Maldyvų Respublika, Nepalas; už šio regiono ribų – romų kalbos, Domari ir Parya (Tadžikistanas). Bendras kalbėtojų skaičius yra apie 1 milijardas žmonių. (sąmata, 2007). Senosios indų kalbos.

Senovės indų kalba. Indų kalbos yra kilusios iš senovės indų kalbos tarmių, kurios turėjo dvi literatūrines formas – Vedų (šventųjų „Vedų“ kalba) ir sanskrito (sukurtos brahmanų kunigų Gango slėnyje pirmoje pusėje – vidurio viduryje). pirmasis tūkstantmetis prieš Kristų). Indoarijų protėviai iš „arijų platybės“ protėvių namų išėjo III-ojo tūkstantmečio pabaigoje – II tūkstantmečio pradžioje. Atsispindi gimininga indoarijų kalba tikriniai vardai, teonimai ir kai kurie leksikos skoliniai Mitanio valstijos ir hetitų dantiraštiniuose tekstuose. Indoarijų raštas brahmi skiemenyje atsirado IV-III amžiuje prieš Kristų.

Vidurio Indijos laikotarpį atstovauja daugybė kalbų ir tarmių, kurios buvo vartojamos žodžiu, o vėliau ir raštu nuo vidurio. I tūkstantmetis pr e. Iš jų archajiškiausia yra pali (budizmo kanono kalba), po to prakritas (užrašų prakritas yra archajiškesnis) ir apabhranša (tarmės, susiformavusios iki I tūkstantmečio vidurio, vystantis Prakritas ir yra pereinamasis ryšys su naujosiomis indų kalbomis).

Naujasis Indijos laikotarpis prasideda po 10 a. Jį atstovauja maždaug trys dešimtys pagrindinių kalbų ir daugybė tarmių, kartais gana skirtingų viena nuo kitos.

Vakaruose ir šiaurės vakaruose jos ribojasi su iraniečių (balochi, pušto) ir dardų kalbomis, šiaurėje ir šiaurės rytuose - su tibeto-burmanų kalbomis, rytuose - su daugybe tibeto-burmanų ir mon-khmerų kalbų, pietuose. - su dravidų kalbomis (telugų, kanadų). Indijoje kitų kalbinių grupių (mundų kalbų, mon-khmerų, dravidų ir kt.) kalbinės salos yra įsiterpusios į indoarijų kalbų masyvą.

  1. Hindi ir urdu (hindustani) yra dvi tos pačios Naujosios Indijos literatūrinės kalbos atmainos; Urdu – Pakistano (Islamabado sostinės) valstybinė kalba, rašytinė kalba paremta arabų abėcėle; Hindi (valstybinė Indijos (Naujasis Delis) kalba) – remiantis senuoju indų raštu Devanagari.
  2. Bengalija (Indijos valstija – Vakarų Bengalija, Bangladešas (Kolkata))
  3. Pandžabis (rytinė Pakistano dalis, Indijos Pendžabo valstija)
  4. Lahnda
  5. Sindhi (Pakistanas)
  6. Radžastano (šiaurės vakarų Indija)
  7. Gudžarati – s-W pogrupis
  8. Marathas – vakarų pogrupis
  9. Sinhalų – salų pogrupis
  10. Nepalas – Nepalas (Kathmandu) – centrinis pogrupis
  11. Bihari – Indijos Biharo valstija – rytinis pogrupis
  12. Orija – Indijos Orisos valstija – rytinis pogrupis
  13. asamiečių – ind. Asamo valstija, Bangladešas, Butanas (Timfu) – rytai. pogrupis
  14. čigonas -
  15. Kašmyras – Indijos Džamu ir Kašmyro valstijos, Pakistanas – Dardų grupė
  16. Vedų ​​kalba yra seniausių indėnų šventųjų knygų – Vedų, susiformavusių antrojo tūkstantmečio prieš Kristų pirmoje pusėje, kalba.
  17. Sanskritas buvo senovės indėnų literatūrinė kalba nuo III amžiaus prieš Kristų. iki IV mūsų eros amžiaus
  18. Pali – Vidurio Indijos literatūrinė ir kultinė viduramžių epochos kalba
  19. Prakritai – įvairūs šnekamieji Vidurio Indijos dialektai

Iraniečių kalbos yra giminingų kalbų grupė, priklausanti indoeuropiečių kalbų šeimos arijų atšakai. Daugiausia platinama Viduriniuose Rytuose, Centrinėje Azijoje ir Pakistane.

Irano grupė buvo suformuota pagal visuotinai priimtą versiją dėl kalbų atskyrimo nuo indoirano atšakos Volgos regiono teritorijoje ir pietiniai uralai Andronovo kultūros laikais. Taip pat yra dar viena iraniečių kalbų formavimo versija, pagal kurią BMAC kultūros teritorijoje jos atsiskyrė nuo pagrindinės indoiraniečių kalbų dalies. Arijų ekspansija senovėje vyko į pietus ir pietryčius. Dėl migracijų iraniečių kalbos paplito V amžiuje prieš Kristų. dideliuose plotuose nuo Šiaurės Juodosios jūros regiono iki Rytų Kazachstano, Kirgizijos ir Altajaus (Pazyryk kultūra), ir nuo Zagroso kalnų, Rytų Mesopotamijos ir Azerbaidžano iki Hindukušo.

Svarbiausias iraniečių kalbų vystymosi etapas buvo Vakarų irano kalbų, kurios išplito į vakarus nuo Deshte-Kevir palei Irano plokščiakalnį, ir joms priešingų rytų irano kalbų, identifikavimas. Persų poeto Firdousi Shahnameh kūryba atspindi konfrontaciją tarp senovės persų ir klajoklių (taip pat pusiau klajoklių) Rytų Irano genčių, persų pramintų turanais, o jų buveines – turanais.

II – I amžiuje. pr. Kr. vyksta Didžioji Vidurinės Azijos tautų migracija, dėl kurios rytų iraniečiai apgyvendina Pamyrą, Sindziangą, Indijos žemes į pietus nuo Hindukušo ir įsiveržia į Sistaną.

Dėl tiurkų kalba kalbančių klajoklių ekspansijos nuo I tūkstantmečio mūsų eros pirmosios pusės. Irano kalbas pradeda išstumti tiurkų kalbos, pirmiausia Didžiojoje Stepėje, o prasidėjus II tūkstantmečiui Vidurinėje Azijoje, Sindziange, Azerbaidžane ir daugelyje Irano regionų. Osetų kalbos reliktas (alano-sarmatų kalbos palikuonis) Kaukazo kalnuose, taip pat sakų kalbų palikuonys, puštūnų genčių ir pamyro tautų kalbos išliko iš stepių irano pasaulio. .

Dabartinę iraniečių kalbos masyvo būklę daugiausia lėmė Vakarų iraniečių kalbų plėtra, prasidėjusi Sasanidų laikais, tačiau visapusiškai sustiprėjusi po arabų invazijos:

Persų kalbos paplitimas visoje Irano, Afganistano ir Centrinės Azijos pietuose bei masinis vietinių iraniečių ir kartais ne iraniečių kalbų perkėlimas į atitinkamas teritorijas, dėl kurių šiuolaikinės persų ir tadžikų bendruomenės buvo suformuoti.

Kurdų ekspansija į Aukštutinę Mesopotamiją ir Armėnijos aukštumas.

Gorgano pusiau klajoklių migracija į pietryčius ir belučų kalbos formavimasis.

Irano kalbų fonetika turi daug panašumų su indoarijų kalbomis, kurios vystėsi iš indoeuropiečių valstybės. Senovės iraniečių kalbos priklauso linksniuojančiam-sintetiniam tipui su sukurta sistema linksniuotės linksniavimo ir konjugacijos formos, todėl yra panašios į sanskrito, lotynų ir senosios bažnytinės slavų kalbos. Tai ypač pasakytina apie avestų kalbą ir, kiek mažesniu mastu, senąją persų kalbą. Avestanoje yra aštuoni atvejai, trys skaičiai, trys lytys, linksniuojančios-sintetinės dabarties žodinės formos, aoristas, netobulas, tobulas, injunctiva, konjunktyva, optatyvas, liepiamasis, yra išplėtota žodžių daryba.

1. Persų – raštas pagal arabų abėcėlę – Iranas (Teheranas), Afganistanas (Kabulas), Tadžikistanas (Dušanbė) – pietvakarių Irano grupė.

2. Dari yra literatūrinė Afganistano kalba

3. puštūnų – nuo ​​30-ųjų valstybinė Afganistano – Afganistano, Pakistano – Rytų Irano pogrupis

4. Baločas – Pakistanas, Iranas, Afganistanas, Turkmėnistanas (Ašchabadas), Omanas (Maskatas), Jungtiniai Arabų Emyratai (Abu Dabis) – šiaurės vakarų pogrupis.

5. Tadžikistanas – Tadžikistanas, Afganistanas, Uzbekistanas (Taškentas) – Vakarų Irano pogrupis.

6. Kurdai – Turkija (Ankara), Iranas, Irakas (Bagdadas), Sirija (Damaskas), Armėnija (Jerevanas), Libanas (Beirutas) – Vakarų Irano pogrupis.

7. Osetija – Rusija (Šiaurės Osetija), Pietų Osetija (Chinvalis) – Rytų Irano pogrupis

8. Tatsky – Rusija (Dagestanas), Azerbaidžanas (Baku) – vakarų pogrupis

9. Talysh – Iranas, Azerbaidžanas – šiaurės vakarų Irano pogrupis

10. Kaspijos dialektai

11. Pamyro kalbos yra nerašytos pamyrų kalbos.

12. Jagnobų kalba – Jagnobų, Jagnobo upės slėnio Tadžikistane gyventojų, kalba.

14. Avestanas

15. Pahlavi

16. Mediana

17. Partietis

18. Sogdietis

19. Chorezmianas

20. Skitas

21. Baktrianas

22. Saky

Slavų grupė. Slavų kalbos yra indoeuropiečių šeimos giminingų kalbų grupė. Paplitęs visoje Europoje ir Azijoje. Bendras kalbėtojų skaičius yra apie 400–500 milijonų žmonių [šaltinis nenurodytas 101 diena]. Jie skiriasi dideliu artumo vienas kitam laipsniu, kuris randamas žodžio sandaroje, gramatinių kategorijų vartosenoje, sakinio sandaroje, semantikoje, taisyklingų garsų atitikmenų sistemoje, morfonologiniuose kaitaliojimuose. Šis artumas paaiškinamas slavų kalbų kilmės vienove ir ilgais bei intensyviais tarpusavio ryšiais literatūrinių kalbų ir tarmių lygmeniu.

Ilgas savarankiškas slavų tautų vystymasis skirtingomis etninėmis, geografinėmis, istorinėmis ir kultūrinėmis sąlygomis, jų kontaktai su įvairiomis etninėmis grupėmis lėmė materialinių, funkcinių ir tt skirtumų atsiradimą. Slavų kalbos indoeuropiečių šeimoje yra arčiausiai baltų kalbų. Dviejų grupių panašumas buvo pagrindas „baltų-slavų prokalbės“ teorijai, pagal kurią nuo Indoeuropiečių prokalbė pirmiausia išsiskyrė baltų-slavų prokalbė, vėliau suskilusi į pirmbaltus ir pirmslavus. Tačiau daugelis mokslininkų savo ypatingą artumą aiškina ilgais senovės baltų ir slavų kontaktais, neigia baltų-slavų kalbos egzistavimą. Nenustatyta, kurioje teritorijoje įvyko slavų kalbos kontinuumo atskyrimas nuo indoeuropiečių / baltų slavų. Galima daryti prielaidą, kad tai vyko į pietus nuo tų teritorijų, kurios pagal įvairias teorijas priklauso slavų protėvių tėvonijų teritorijai. Iš vienos iš indoeuropiečių tarmių (protoslavų) susiformavo protoslavų kalba, kuri yra visų šiuolaikinių slavų kalbų protėvis. Protoslavų kalbos istorija buvo ilgesnė už atskirų slavų kalbų istoriją. Ilgą laiką ji vystėsi kaip vientisa identiškos sandaros tarmė. Tarmių variantų atsirado vėliau. Protoslavų kalbos perėjimo į savarankiškas kalbas procesas aktyviausiai vyko I tūkstantmečio mūsų eros antroje pusėje. e., formuojantis ankstyvosioms slavų valstybėms Pietryčių teritorijoje ir Rytų Europos. Per šį laikotarpį slavų gyvenviečių teritorija labai išaugo. Buvo įvaldytos įvairių geografinių zonų sritys su skirtingomis gamtinėmis ir klimato sąlygomis, slavai užmezgė ryšius su šių teritorijų gyventojais, stovėdami skirtinguose kultūros vystymosi etapuose. Visa tai atsispindėjo slavų kalbų istorijoje.

Protoslavų kalbos istorija suskirstyta į 3 laikotarpius: seniausias - iki glaudaus baltų ir slavų kalbų kontakto užmezgimo, baltų ir slavų bendruomenės laikotarpis ir tarmių fragmentacijos laikotarpis bei kalbos formavimosi pradžia. nepriklausomos slavų kalbos.

Rytų pogrupis

1. Rusų

2. Ukrainiečių

3. baltarusių

Pietų pogrupis

1. Bulgarų – Bulgarija (Sofija)

2. Makedonija – Makedonija (Skopjė)

3. Serbų-kroatų – Serbija (Belgradas), Kroatija (Zagrebas)

4. Slovėnijos – Slovėnija (Liubliana)

Vakarų pogrupis

1. Čekija – Čekija (Praha)

2. Slovakija – Slovakija (Bratislava)

3. Lenkija – Lenkija (Varšuva)

4. Kašubų kalba – lenkų kalbos tarmė

5. Lusatian – Vokietija

Mirusieji: senoji bažnytinė slavų, polabų, pamario

Baltijos grupė. Baltų kalbos yra kalbų grupė, atstovaujanti ypatingai indoeuropiečių kalbų grupei.

Bendras kalbėtojų skaičius viršija 4,5 mln. Paplitimas - Latvija, Lietuva, anksčiau (šiuolaikinės) Lenkijos šiaurės rytų, Rusijos (Kaliningrado sritis) ir Baltarusijos šiaurės vakarų teritorijos; dar anksčiau (iki VII-IX a., vietomis XII a.) iki Volgos aukštupio, Okos baseino, Dniepro vidurupio ir Pripjato.

Remiantis viena teorija, baltų kalbos yra ne genetinis darinys, o ankstyvos konvergencijos rezultatas [šaltinis nenurodytas 374 dienos]. Grupėje yra 2 gyvos kalbos (latvių ir lietuvių; kartais atskirai išskiriama latgalių kalba, kuri oficialiai laikoma latvių kalbos tarme); paminkluose liudija prūsų kalba, kuri išnyko XVII a.; ne mažiau kaip 5 kalbos, žinomos tik pagal toponimiją ir onomastiką (kuršių, jatvingių, galindų/goliadų, žiemgalių ir sėlių).

1. Lietuvių – Lietuva (Vilnius)

2. Latvių – Latvija (Ryga)

3. Latgališkas – Latvija

Mirę: prūsai, Jatvyažskis, Kuržskis ir kt.

vokiečių grupė. Germanų kalbų raidos istorija paprastai skirstoma į 3 laikotarpius:

Senovės (nuo raštijos atsiradimo iki XI a.) – atskirų kalbų formavimasis;

vidurys (XII-XV a.) - germanų kalbų rašto raida ir jų socialinių funkcijų plėtra;

nauja (nuo XVI a. iki šių dienų) – tautinių kalbų formavimasis ir normalizavimas.

Rekonstruotoje protogermanų kalboje nemažai tyrinėtojų išskiria indoeuropietiškos etimologijos neturintį žodyno klodą – vadinamąjį ikigermanišką substratą. Visų pirma, tai yra dauguma stipriųjų veiksmažodžių, kurių konjugacijos paradigma taip pat negali būti paaiškinta iš protoindoeuropiečių kalbos. Priebalsių poslinkis, lyginant su protoindoeuropiečių kalba – vadinamasis. „Grimo dėsnis“ – hipotezės šalininkai taip pat aiškina substrato įtaką.

Germanų kalbų raida nuo antikos iki šių dienų yra susijusi su daugybe jų kalbėtojų migracijų. Seniausių laikų germanų tarmės buvo suskirstytos į 2 pagrindines grupes: skandinavišką (šiaurinę) ir žemyninę (pietinę). II-I amžiuje prieš Kristų. e. dalis genčių iš Skandinavijos persikėlė į pietinę Baltijos jūros pakrantę ir suformavo Rytų germanų grupę, priešindamasi vakarų germanų (buvusiai pietinei) grupei. Rytų germanų gotų gentis, pasitraukusi į pietus, prasiskverbė į Romos imperijos teritoriją iki Iberijos pusiasalio, kur susimaišė su vietos gyventojais (V-VIII a.).

Vakarų germanų srities viduje I mūsų eros amžiuje. e. Išskirtos 3 genčių tarmių grupės: ingveonų, istveonų ir erminonų. Dalies ingvų genčių (anglų, saksų, džiutų) perkėlimas į Britų salas V–VI amžiais nulėmė anglų kalbos raidą ateityje. Sudėtinga sąveika Vakarų germanų tarmės žemyne ​​sudarė prielaidas senųjų fryzų, senųjų saksų, senųjų žemųjų frankų ir senųjų aukštųjų vokiečių kalbų formavimuisi. Skandinavų tarmės po jų izoliacijos V a. iš žemyninės grupės jie buvo suskirstyti į rytų ir vakarų pogrupius, pagal pirmąją švedų, danų ir senosios gutnų kalbos vėliau buvo suformuotos, antrosios - norvegų, taip pat salų kalbų pagrindu. - Islandų, Farerų ir Nornų.

Nacionalinės literatūrinės kalbos baigtos formuoti Anglijoje XVI–XVII a., Skandinavijos šalyse – XVI amžiuje, Vokietijoje – XVIII a. Anglų kalbos plitimas už Anglijos ribų paskatino sukurti jos kalbą. variantai JAV, Kanadoje ir Australijoje. Vokiečių kalba Austrijoje atstovaujama austrišku variantu.

Šiaurės Vokietijos pogrupis.

1. Danų – Danija (Kopenhaga), Šiaurės Vokietija

2. Švedijos - Švedija (Stokholmas), Suomija (Helsinkis) - kontaktinis pogrupis

3. Norvegas – Norvegija (Oslas) – žemyninis pogrupis

4. Islandų – Islandija (Reikjavikas), Danija

5. Farerai – Danija

Vakarų Vokietijos pogrupis

1. Anglų kalba – JK, JAV, Indija, Australija (Kanbera), Kanada (Otava), Airija (Dublinas), Naujoji Zelandija(Velingtonas)

2. Olandai – Nyderlandai (Amsterdamas), Belgija (Briuselis), Surinamas (Paramaribas), Aruba

3. Fryzų – Nyderlandai, Danija, Vokietija

4. Vokiečių kalba – žemutinė ir aukštoji vokiečių kalba – Vokietija, Austrija (Viena), Šveicarija (Bernas), Lichtenšteinas (Vaduz), Belgija, Italija, Liuksemburgas

5. Jidiš – Izraelis (Jeruzalė)

Rytų Vokietijos pogrupis

1. Gotika – vestgotika ir ostrogotika

2. Burgundų, vandalų, gepidų, herulų

Romėnų grupė. Romanų kalbos (lot. romų „Roma“) - kalbų ir dialektų grupė, kuri yra indoeuropiečių kalbų šeimos italic atšakos dalis ir genetiškai kyla į bendrą protėvį - lotynų kalbą. Romanikos pavadinimas kilęs iš lotyniško žodžio romanus (romėnas). Mokslas, tiriantis romanų kalbas, jų kilmę, raidą, klasifikaciją ir kt., vadinamas romantika ir yra vienas iš kalbotyros (lingvistikos) poskyrių. Jais kalbančios tautos dar vadinamos romantika. Romanų kalbos susiformavo dėl skirtingos (išcentrinės) žodinės tradicijos raidos tarp skirtingų geografinių kadaise suvienytos liaudies kalbos tarmių. lotynų kalba ir dėl įvairių demografinių, istorinių ir geografinių procesų palaipsniui atsiskyrė nuo šaltinio kalbos ir vienas nuo kito. Šio epochinio proceso pradžią padėjo romėnų kolonistai, apgyvendinę nuo sostinės – Romos miesto nutolusius Romos imperijos regionus (provincijas), vykdydami sudėtingą etnografinį procesą, vadinamą senovės romanizacija. III amžiuje prieš Kristų. pr. Kr e. - 5 colių. n. e. Šiuo laikotarpiu įvairioms lotynų kalbos tarmėms įtakos turi substratas.Ilgą laiką romanų kalbos buvo suvokiamos tik kaip klasikinės lotynų kalbos liaudies dialektai, todėl raštu praktiškai nebuvo vartojami. Literatūrinių formų formavimasis Romanų kalbos daugiausia rėmėsi klasikinės lotynų kalbos tradicijomis, kurios leido jiems vėl suartėti leksine ir semantine prasme jau naujaisiais laikais.

  1. prancūzų – Prancūzija (Paryžius), Kanada, Belgija (Briuselis), Šveicarija, Libanas (Beirutas), Liuksemburgas, Monakas, Marokas (Rabatas).
  2. Provansas – Prancūzija, Italija, Ispanija, Monakas
  3. Italų kalba – Italija, San Marinas, Vatikanas, Šveicarija
  4. Sardinija – Sardinija (Graikija)
  5. Ispanų – Ispanija, Argentina (Buenos Airės), Kuba (Havana), Meksika (Meksikas), Čilė (Santjagas), Hondūras (Tegusigalpa)
  6. Galicija – Ispanija, Portugalija (Lisabona)
  7. Katalonų kalba – Ispanija, Prancūzija, Italija, Andora (Andorra la Vella)
  8. portugalų – Portugalija, Brazilija (Brazilija), Angola (Luanda), Mozambikas (Maputu)
  9. rumunų – Rumunija (Bukareštas), Moldova (Kišiniovas)
  10. moldavų – Moldova
  11. Makedonijos rumunų – Graikija, Albanija (Tirana), Makedonija (Skopjė), Rumunija, Bulgarų
  12. Romanų kalba – Šveicarija
  13. Kreolų kalbos yra kertamos romanų kalbos su vietinėmis kalbomis

italų kalba:

1. Lotynų kalba

2. Viduramžių vulgarų lotynų kalba

3. Oskanas, Umbrijas, Kardas

Keltų grupė. Keltų kalbos yra viena iš vakarinių indoeuropiečių šeimos grupių, ypač artimos italikų ir germanų kalboms. Vis dėlto keltų kalbos, matyt, nesudarė specifinės vienybės su kitomis grupėmis, kaip kartais buvo tikima anksčiau (ypač A. Meie ginama keltų ir italų vienybės hipotezė greičiausiai yra klaidinga).

Keltų kalbų, kaip ir keltų tautų, plitimas Europoje siejamas su Halštato (VI-V a. pr. Kr.), o vėliau ir La Tène (I tūkst. pr. Kr. II pusė) archeologinių kultūrų plitimu. Keltų protėvių namai greičiausiai yra Vidurio Europoje, tarp Reino ir Dunojaus, tačiau jie apsigyveno labai plačiai: I tūkstantmečio prieš Kristų I pusėje. e. jie prasiskverbė į Britų salas, maždaug VII a. pr. Kr e. - Galijoje, VI a. pr. Kr e. - į Pirėnų pusiasalį, V a. pr. Kr e. jie išplito į pietus, peržengia Alpes ir galiausiai iki III a. atkeliauja į šiaurinę Italiją. pr. Kr e. jie pasiekia Graikiją ir Mažąją Aziją. Apie senuosius keltų kalbų raidos etapus žinome palyginti nedaug: tos epochos paminklai yra labai menki ir ne visada lengvai interpretuojami; Nepaisant to, duomenys iš keltų kalbų (ypač senosios airių) vaidina svarbų vaidmenį atkuriant indoeuropiečių pradinę kalbą.

Goidel pogrupis

  1. Airija – Airija
  2. Škotijos – Škotija (Edinburgas)
  3. Manx - miręs - Meno salos kalba (Airijos jūroje)

Brythonic pogrupis

1. Bretonas – Bretanė (Prancūzija)

2. Velsas – Velsas (Kardifas)

3. Kornvalis – miręs – Kornvalyje – pusiasalyje į pietvakarius nuo Anglijos

Galų pogrupis

1. Galų kalba – išnykusi nuo prancūzų kalbos susiformavimo; buvo platinamas Galijoje, Šiaurės Italijoje, Balkanuose ir Mažojoje Azijoje

Graikų grupė. Graikų grupė šiuo metu yra viena iš savotiškiausių ir palyginti mažų kalbų grupių (šeimų) indoeuropiečių kalbose. Tuo pačiu metu graikų grupė yra viena iš seniausių ir labiausiai ištirtų nuo antikos laikų. Šiuo metu pagrindinė grupės atstovė, turinti visą kalbos bruožų rinkinį, yra graikų kalba Graikijoje ir Kipre, turinti ilgą ir sudėtingą istoriją. Vieno visaverčio atstovo buvimas šiandien priartina graikų grupę prie albanų ir armėnų, kurie taip pat iš tikrųjų atstovauja po vieną kalbą.

Tuo pat metu anksčiau egzistavo kitos graikų kalbos ir labai izoliuoti dialektai, kurie dėl asimiliacijos išnyko arba yra ant išnykimo slenksčio.

1. šiuolaikinė graikų kalba – Graikija (Atėnai), Kipras (Nikozija)

2. senovės graikų

3. Vidurio graikų, arba Bizantijos

Albanų grupė.

Albanų kalba (alb. Gjuha shqipe) – albanų, pačios Albanijos vietinių gyventojų ir dalies Graikijos, Makedonijos, Kosovo, Juodkalnijos, Žemutinės Italijos ir Sicilijos gyventojų kalba. Kalbėtojų skaičius yra apie 6 milijonai žmonių.

Kalbos savivardis – „shkip“ – kilęs iš vietinio žodžio „shipe“ arba „shpee“, kuris iš tikrųjų reiškia „akmenuotas dirvožemis“ arba „uola“. Tai yra, kalbos savarankiškas pavadinimas gali būti išverstas kaip „kalnas“. Žodis „shkip“ taip pat gali būti interpretuojamas kaip „suprantama“ (kalba).

armėnų grupė.

Armėnų kalba yra indoeuropiečių kalba, paprastai priskiriama atskirai grupei, retai derinama su graikų ir frigų kalbomis. Tarp indoeuropiečių kalbų ji yra viena iš senųjų rašomųjų kalbų. Armėnų abėcėlė sukūrė Mesropas Mashtotsas 405–406 m. n. e. (žr. armėnų raštą). Bendras kalbėtojų skaičius visame pasaulyje yra apie 6,4 mln. Per savo ilgą istoriją armėnų kalba bendravo su daugybe kalbų. Būdama indoeuropiečių kalbos šaka, armėnų kalba vėliau susisiekė su įvairiomis indoeuropiečių ir neindoeuropiečių kalbomis – tiek gyvomis, tiek dabar jau mirusiomis, perimdama iš jų ir atnešdama į mūsų dienas daug tiesioginių rašytinių įrodymų. negalėjo išsaugoti. su armėnų kalba skirtingas laikas Susilietė hetitai ir hieroglifai luvių, hurrų ir uratų, akadų, aramėjų ir sirų, partų ir persų, gruzinų ir zanų, graikų ir lotynų. Šių kalbų ir jų kalbėtojų istorijai armėnų kalbos duomenys daugeliu atvejų yra nepaprastai svarbūs. Šie duomenys ypač svarbūs urartologams, iranistams, kartvelistams, kurie iš armėnų kalbos renkasi daugybę kalbų, kurias mokosi, istorijos faktų.

Hitto-Luvian grupė. Anatoliečių kalbos yra indoeuropiečių kalbų (taip pat žinomų kaip Hito-Luvių kalbos) atšaka. Glotochronologijos duomenimis, jos gana anksti atsiskyrė nuo kitų indoeuropiečių kalbų. Visos šios grupės kalbos yra mirusios. Jų vežėjai gyveno II-I tūkstantmetyje pr. e. Mažosios Azijos (hetitų karalystės ir jos teritorijoje atsiradusių mažų valstybių) teritorijoje vėliau buvo užkariautas ir asimiliuotas persų ir (arba) graikų.

Seniausi Anatolijos kalbų paminklai - Hetitų dantraštis ir liuvių hieroglifai (buvo ir trumpų užrašų Palaic, archajiškiausioje anatoliečių kalboje). Per čekų kalbininko Friedricho (Bedřicho) Baisiojo darbą šios kalbos buvo identifikuotos kaip indoeuropiečių, o tai prisidėjo prie jų iššifravimo.

Vėlesni užrašai lydų, likiečių, sidetų, karių ir kitomis kalbomis buvo parašyti Mažosios Azijos abėcėlėmis (iš dalies iššifruota XX a.).

1. Hetitas

2. Luvianas

3. Palai

4. Karianas

5. Lydianas

6. Lycian

Tocharų grupė. Tocharų kalbos – indoeuropiečių kalbų grupė, susidedanti iš mirusių „tocharų A“ („rytų tocharų“) ir „tocharų B“ („vakarų tocharų“). Jais buvo kalbama šiuolaikinio Sindziango teritorijoje. Iki mūsų atkeliavę paminklai (pirmuosius iš jų XX a. pradžioje atrado vengrų keliautojas Aurelis Steinas) datuojami VI-VIII a. Vežėjų pavardė nežinoma, „tocharais“ jie vadinami sąlyginai: graikai vadino Τοχάριοι, o turkai – toxri.

  1. Tocharian A – kinų Turkestane
  2. Tocharskis V – ten pat.

53. Pagrindinės kalbų šeimos: indoeuropiečių, afroazijos, finougrų, tiurkų, kinų-tibetiečių kalbos.

indoeuropiečių kalbos. Pirmoji kalbų šeima, sukurta lyginamuoju istoriniu metodu, buvo vadinamoji "indoeuropiečių". Po sanskrito atradimo daugelis Europos mokslininkų – danų, vokiečių, italų, prancūzų, rusų – pradėjo tyrinėti įvairių išoriškai panašių Europos ir Azijos kalbų santykio detales Williamo Joneso pasiūlytu metodu. Vokiečių ekspertai šią didelę kalbų grupę pavadino „indogermanų kalba“ ir dažnai taip ją vadina iki šiol (kitose šalyse šis terminas nevartojamas).

Atskirai kalbų grupės, arba šakos, nuo pat pradžių įtrauktos į indoeuropiečių šeimą, yra indėnas, arba indoarijų; iraniečių; graikų, atstovaujama vien graikų kalbos tarmėmis (kurių istorijoje skiriasi senovės graikų ir naujųjų laikų graikų laikotarpiai); italų, kuri apėmė lotynų kalbą, kurios daugybė palikuonių sudaro šiuolaikinę Romaninis grupė; Keltų; germanų; Baltijos; slaviškas; taip pat izoliuotos indoeuropiečių kalbos - armėnų ir albanų. Tarp šių grupių yra visuotinai pripažinti suartėjimai, leidžiantys kalbėti apie tokias grupes kaip baltų-slavų ir indoiraniečių kalbos.

XIX amžiaus pabaigoje – XX amžiaus pradžioje. buvo atrasti ir iššifruoti užrašai kalbomis Hito-Luvianas, arba Anatolijos grupė, įskaitant hetitų kalbą, nušviečiančią ankstyviausią indoeuropiečių kalbų istorijos etapą (XVIII–XIII a. pr. Kr. paminklai). Hetitų ir kitų hetitų-luvių kalbų medžiagos įtraukimas paskatino reikšmingą sisteminimo teiginių apie indoeuropiečių prokalbės struktūrą persvarstymą, o kai kurie mokslininkai netgi pradėjo vartoti terminą „indohetitas“. žymi etapą, buvusią prieš hetitų-luvių šakos atskyrimą, o terminą „indoeuropietis“ siūloma palikti vienam ar keliems vėlesniems žingsniams.

Taip pat įtraukta į indoeuropiečių Tocharas grupė, apimanti dvi negyvas kalbas, kuriomis buvo kalbama Sindziange V–VIII a. REKLAMA (tekstų šiomis kalbomis rasta XIX a. pabaigoje); ilirų grupė (dvi negyvos kalbos, tikroji ilirų ir mesapų); daugybė kitų izoliuotų negyvų kalbų, paplitusių I tūkstantmetyje prieš Kristų. Balkanuose, frigų, trakiškas, Venecijos ir senovės makedonų(pastarasis buvo stiprioje graikų įtakoje); Pelasgas Senovės Graikijos ikigraikų gyventojų kalba. Be jokios abejonės, buvo ir kitų indoeuropiečių kalbų, o gal ir kalbų grupių, kurios išnyko be pėdsakų.

Pagal bendrą į ją įtrauktų kalbų skaičių indoeuropiečių šeima nusileidžia daugeliui kitų kalbų šeimų, tačiau pagal geografinį paplitimą ir kalbančiųjų skaičių jai nėra lygių (net neatsižvelgiant į šimtai milijonų žmonių beveik visame pasaulyje, kurie vartoja anglų, prancūzų, ispanų, portugalų, rusų, hindi, kiek mažesniu mastu vokiečių ir naujosios persų kalbas.

Afroazijos kalbos. Semitų kalbų šeima buvo pripažinta nuo seno, hebrajų ir arabų kalbos panašumas buvo pastebėtas jau viduramžiais. Semitų kalbų lyginamoji studija pradėta XIX a., o archeologiniai radiniai – XX a. atnešė daug svarbios naujos informacijos. Ryšių tarp semitų šeimos ir kai kurių šiaurės rytų Afrikos kalbų užmezgimas paskatino semitų-hamitų makrošeimos postulaciją; šis terminas vis dar labai paplitęs ir šiandien. Išsamesnis šios grupės Afrikos narių tyrimas leido atmesti idėją apie ypatingą „hamitų“ kalbinę vienybę, prieštaraujančią semitų kalbai, su kuria siejamas pavadinimas „afrazietis“ (arba „afroazietis“). “) buvo pasiūlytos kalbos, dabar visuotinai priimtos tarp specialistų. Didelis afroazių kalbų skirtumo laipsnis ir labai ankstyvas jų skirtumo laikas daro šią grupę klasikiniu makrošeimos pavyzdžiu. Jį sudaro penkios arba, pagal kitas klasifikacijas, šešios šakos; be to semitas, tai yra egiptiečių atšaka, susidedanti iš senovės egiptiečių kalbos ir jos įpėdinės koptų, dabar kultinės koptų bažnyčios kalbos; cushitic filialas (garsiausios kalbos yra somaliečių ir oromų); anksčiau buvo įtrauktas į kušitų kalbas omotietis filialas (daugelis kalbų Etiopijos pietvakariuose, didžiausios - volamo ir kaffa); Čadošaka (reikšmingiausia kalba – hausų); ir Berberų-Libijos filialas, dar vadinamas berberų-libų-guanče, nes, remiantis šiuolaikinėmis idėjomis, be daugybės Šiaurės Afrikos klajoklių kalbų ir (arba) tarmių, ji taip pat apėmė kalbas europiečių išnaikinti Kanarų salų aborigenai. Kalbant apie kalbų skaičių (daugiau nei 300), Afroazijos šeima yra viena didžiausių; kalbančiųjų afroaziečių kalba skaičius viršija 250 milijonų žmonių (daugiausia dėl arabų, hausų ir amharų kalbų; oroomų, somalų ir hebrajų kalbos taip pat yra gana didelės). Arabų, senovės egiptiečių, hebrajų kalbos, atgaivintos hebrajų, geezų pavidalu, taip pat mirusios akadų, finikiečių ir aramėjų kalbos bei daugybė kitų semitų kalbų vaidina išskirtinį kultūrinį vaidmenį. dabartinis laikas arba grojo istorijoje.

Kinijos-Tibeto kalbos.Ši kalbų šeima, dar vadinama kinų-tibeto kalba, yra didžiausia pasaulyje pagal kalbančių ja kaip gimtąja kalba skaičių. kinų kalba, kuri kartu su Dungan savo sudėtyje sudaro atskirą šaką; kitos kalbos, kurių yra maždaug nuo 200 iki 300 ir daugiau, yra sujungtos į tibetiečių-birmiečių atšaką, kurios vidinę struktūrą įvairūs tyrinėtojai interpretuoja įvairiai. Didžiausiu pasitikėjimu savo sudėtimi išsiskiria Lolo-Birmos grupės (didžiausia kalba yra birmiečių), bodo-garo, kuki-chin (didžiausia kalba - meithei, arba manipurų rytų Indijoje), tibetiečių (didžiausia kalba - tibetiečių, suskaidytas į labai skirtingus dialektus), gurungas ir kelios vadinamųjų "himalajų" kalbų grupės (didžiausios - newari Nepale). Bendras Tibeto-Birmos filialo kalbomis kalbančių žmonių skaičius yra daugiau nei 60 milijonų žmonių, kinų kalba - daugiau nei 1 milijardas, ir dėl to kinų ir tibetiečių šeima užima antrą vietą pasaulyje pagal skaičių. kalbėtojų po indoeuropiečių. Kinų, tibetiečių ir birmiečių kalbos turi ilgas rašymo tradicijas (atitinkamai nuo II tūkstantmečio prieš Kristų antrosios pusės, VI a. ir XII a. po Kr.) ir turi didelę kultūrinę reikšmę, tačiau dauguma Kinijos ir Tibeto kalbų. lieka neparašyta. Remiantis daugybe paminklų, aptiktų ir iššifruotų XX amžiuje, mirusieji Tangutas Xi-Xia valstybės kalba (X–XIII a.); yra mirusios kalbos paminklų aš geriu(VI–XII a., Birma).

Kinų ir tibetiečių kalbos turi tokią struktūrinę ypatybę, kaip tonų (aukšto) skirtumų naudojimas, norint atskirti paprastai vienaskiemenes morfemas; nėra arba beveik nėra linksniavimo arba visai nenaudojami afiksai; sintaksė remiasi frazės fonologija ir žodžių tvarka. Kai kurios kinų ir tibeto-burmanų kalbos buvo ištirtos dideliu mastu, tačiau rekonstrukcija, panaši į tą, kuri buvo atlikta indoeuropiečių kalboms, iki šiol buvo atlikta tik nedideliu mastu.

Gana ilgą laiką su Kinijos-Tibeto kalbomis, ypač su kinų, tajų kalbos ir Miao-Yao kalbos taip pat buvo sujungtos, sujungdamos jas į ypatingą sinitų atšaką, priešingą tibetiečių-birmiečių kalbai. Šiuo metu šiai hipotezei šalininkų praktiškai nebeliko.

tiurkų kalbos yra Altajaus dalis kalbų šeima. Turkų kalbos: apie 30 kalbų, o su negyvomis kalbomis ir vietinėmis atmainomis, kurių kalbų statusas ne visada neginčijamas, daugiau nei 50; didžiausios yra turkų, azerbaidžaniečių, uzbekų, kazachų, uigūrų, totorių; bendras tiurkų kalba kalbančių žmonių skaičius yra apie 120 milijonų žmonių. Turkų arealo centras yra Vidurinė Azija, iš kurios istorinių migracijų metu jie taip pat išplito, viena vertus, į pietų Rusiją, Kaukazą ir Mažąją Aziją, kita vertus, į šiaurės rytus, į rytus. Sibiras iki Jakutijos. Lyginamasis istorinis Altajaus kalbų tyrimas prasidėjo dar XIX a. Nepaisant to, nėra visuotinai priimtos Altajaus prokalbės rekonstrukcijos, viena iš priežasčių yra intensyvūs Altajaus kalbų kontaktai ir daugybė abipusių skolinių, dėl kurių sunku taikyti standartinius lyginamuosius metodus.

Uralo kalbos.Šią makrošeimą sudaro dvi šeimos - suomių-ugrų ir samojedas. Suomių-ugrų šeima, kuriai visų pirma priklauso suomių, estų, izorų, karelų, vepsų, votų, lyvių, samių (baltų-suomių atšaka) ir vengrų (ugrų atšaka, kuriai taip pat priklauso hantų ir mansų kalbos) kalbos. pabaigoje bendrais bruožais aprašytas; kartu buvo atlikta prokalbės rekonstrukcija; finougrų šeimai taip pat priklauso Volgos (mordovų (erzų ir mokshanų) ir marių (kalnų ir pievų tarmės) ir Permės (udmurtų, komių-permiakų ir komių-zyrų kalbos) atšakos. Vėliau buvo užmegzti santykiai su suomių-ugrų samojedų kalbomis, paplitusiomis Eurazijos šiaurėje. Uralo kalbų skaičius yra daugiau nei 20, jei samių kalba laikoma viena kalba, ir apie 40, jei pripažįstama, kad egzistuoja atskiros samių kalbos, taip pat atsižvelgiama į mirusias kalbas, žinomas daugiausia vardais. Bendras Uralo kalbomis kalbančių tautų skaičius yra apie 25 milijonai žmonių (iš kurių daugiau nei pusė yra gimtoji vengrų kalba ir daugiau nei 20% suomių). Mažosios baltų ir suomių kalbos (išskyrus vepsų) yra ant išnykimo ribos, o votų kalbos jau gali būti išnykusios; trys iš keturių samojedų kalbų (išskyrus nencų) taip pat išnyksta.

54. Tipologija, morfologinė kalbų klasifikacija: fleksija ir agliutinacija.

Tipologija – kalbinė disciplina, kuri klasifikuoja kalbas pagal išorines gramatines ypatybes. XX amžiaus tipologai: Sapiras, Uspenskis, Polivanovas, Chrakovskis.

„Kalbos tipo“ klausimą pirmieji iškėlė romantikai. Jų mintis buvo tokia: „liaudies dvasia“ gali pasireikšti mituose, mene, literatūroje ir kalboje. Taigi natūrali išvada, kad per kalbą galima pažinti „liaudies dvasią“.

Frydrichas Šlegelis. Visas kalbas galima suskirstyti į du tipus – linksniuojamąją ir fiksuojamąją. Kalba gimsta ir išlieka tame pačiame tipe.

Augustas Vilhelmas Šlegelis. Apibrėžiami 3 tipai: linksniai, tvirtinantys ir amorfiniai. Fleksinės kalbos: sintetinė ir analitinė.

Vilhelmas fon Humboldtas. Jis įrodė, kad kinų kalba nėra amorfinė, o izoliuojanti. Be trijų tipų kalbų, kurias pažymėjo broliai Šlegeliai, Humboldtas apibūdino ir ketvirtą tipą; labiausiai priimtas šio tipo terminas yra inkorporavimas (sakinys sudarytas kaip sudėtinis žodis, t. y. nesudarytos žodžių šaknys sujungiamos į vieną bendrą visumą, kuri bus ir žodis, ir sakinys - Chukchi -ty-atakaa-nmy-rkyn " Aš esu storas elnias žudo“).

Augustas Šleicheris. Nurodo tris kalbų tipus dviem galimybėmis: sintetinę ir analitinę. Izoliuojantis, agliutinuojantis, vingiuojantis. Izoliuojantis – archajiškas, agliutinuojantis – pereinamasis, linksniuojantis sintetinis – klestėjimo metas, linksniuojantis – analitinis – nuosmukio era.

Ypač atkreiptinas dėmesys į Fortunatovo morfologinę klasifikaciją. Atspirties tašku jis ima žodžio formos struktūrą ir jos morfologinių dalių koreliaciją. Keturių tipų kalbos.

Atskirų žodžių formos formuojamos tokios atrankos būdu kamieno ir galūnės žodžiuose, kuriuose kamienas arba visai neatspindi vadinamosios linksniuotės (vidinės linksniuotės), arba nėra būtinas priedas. žodžių formų ir formuoja formas, kurios yra atskirtos nuo formų, kurias sudaro afiksai . agliutinacinės kalbos.

Semitų kalbos – patys žodžių kamienai turi reikiamas formas, suformuotas kamienų linksniu, nors kamieno ir afikso santykis semitų kalbose yra toks pat kaip ir agliutinacinėse kalbose. Infleksinis-agliutinis.

Indoeuropiečių kalbos - formuojant pačias žodžių formas, kurias sudaro afiksai, atsiranda pagrindų linksniavimas, dėl kurio žodžių dalys žodžių formose čia reiškia tokį ryšį. tarp savęs žodžių formomis, kurių jie neturi dviejuose aukščiau paminėtuose tipuose. linksniuojamos kalbos.

Kinų, Siamo ir kt. – atskirų žodžių formų nėra. Šios kalbos morfologinėje klasifikacijoje vadinamos šakninėmis kalbomis. Šaknis yra ne žodžio dalis, o pats žodis.

Susiliejimo ir agliutinacijos palyginimas:

Šaknis gali keistis foneminėje kompozicijoje / šaknis nesikeičia savo sudėtimi

Afiksai nėra vienareikšmiški / vienareikšmiški

Prietaisai nestandartiniai/standartiniai

Priesagos pridedamos prie kamieno, kuris paprastai nenaudojamas be šių priesagų / afiksai pridedami prie to, kas, be šio priesago, sudaro atskirą savarankišką žodį

Prietaisų sujungimas su šaknimis ir stiebais turi glaudaus susipynimo arba lydinio / mechaninio tvirtinimo pobūdį

55. Morfologinė kalbų klasifikacija: sintezė ir analitiškumas.

Augustas-Vilhelmas Šlegelis parodė dvi gramatinės struktūros galimybes linksniuojančiose kalbose: sintetinę ir analitinę.

Sintetiniai būdai – būdai, išreiškiantys gramatiką žodyje (vidinis linksniavimas, afiksacija, pasikartojimai, papildymai, kirčiavimas, supletivizmas).

Analitiniai metodai – tai metodai, išreiškiantys gramatiką už žodžio ribų (funkciniai žodžiai, žodžių tvarka, intonacija).

Su gramatikos sintetiniu polinkiu susintetinama gramatinė reikšmė, derinama su leksinėmis žodžio reikšmėmis, o tai, atsižvelgiant į žodžio vienovę, yra stiprus visumos rodiklis. Analitinėje tendencijoje gramatinės reikšmės atskiriamos nuo leksinių reikšmių raiškos.

Sintetinių kalbų žodis yra nepriklausomas, visavertis tiek leksiškai, tiek gramatiškai ir pirmiausia reikalauja morfologinės analizės, iš kurios savaime kyla jo sintaksinės savybės.

Analitinių kalbų žodis išreiškia vieną leksinę reikšmę ir, išimtas iš sakinio, yra ribojamas tik jo vardinių galimybių, o gramatinę savybę įgyja tik kaip sakinio dalis.

Sintetinės kalbos: lotynų, rusų, sanskrito, senovės graikų, gotų, senosios bažnytinės slavų, lietuvių, vokiečių.

Analitinė: anglų, romanų, danų, šiuolaikinių graikų, naujųjų persų, naujųjų indų, bulgarų.

56. Tipologija: universalai.

Universalumas kalbotyroje yra viena iš svarbiausių tipologijos sąvokų, savybė, būdinga visoms arba didžiajai daugumai natūralių kalbų. Universaliųjų teorijos raida dažnai siejama su Josepho Greenbergo vardu, nors panašios idėjos kalbotyroje buvo iškeltos dar gerokai prieš jį.

Universalios klasifikuojamos remiantis keliais pagrindais.

· Supriešinamos absoliučios universalios (būdingos visoms žinomoms kalboms, pvz.: kiekviena natūralioji kalba turi balsių ir priebalsių) ir statistinės universalijos (tendencijos). Statistinio universalumo pavyzdys: beveik visose kalbose yra nosinių priebalsių (tačiau kai kuriose Vakarų Afrikos kalbose nosiniai priebalsiai nėra atskiros fonemos, o yra žodinių sustojimų alofonai nosinių priebalsių kontekste). Prie statistinių universalų greta vadinamieji dažnumai – reiškiniai, gana dažnai pasitaikantys pasaulio kalbose (su tikimybe, viršijančia atsitiktinę).

· Absoliučios universalijos taip pat prieštarauja implikatyviosioms (kompleksinėms), tai yra toms, kurios teigia ryšį tarp dviejų reiškinių klasių. Pavyzdžiui, jei kalba turi dualą, ji taip pat turi daugiskaitą. Ypatingas implicatyvių universalijų atvejis yra hierarchijos, kurios gali būti vaizduojamos kaip „binominių“ implicatyvių universalijų rinkinys. Pavyzdžiui, tokia yra Keenan-Comrie hierarchija (daiktavardžių frazių prieinamumo hierarchija, kuri, be kita ko, reguliuoja reliatyvizacijos argumentų prieinamumą:

Tema > Tiesioginis objektas > Netiesioginis objektas > Netiesioginis objektas > Turėtas > Palyginimo objektas

Pasak Keenano ir Comrie, elementų rinkinys, kurį galima reliatyvizuoti, tam tikru būdu apima nuolatinį šios hierarchijos ruožą.

Kiti hierarchijos pavyzdžiai yra Silversteino hierarchija (animiškumo hierarchija), argumentų tipų hierarchija, kurią galima apmąstyti.

Implikacinės universalios gali būti vienpusės (X > Y) arba dvipusės (X<=>Y). Pavyzdžiui, SOV žodžių tvarka paprastai siejama su pozicijų buvimu kalboje, ir atvirkščiai, dauguma postpozicinių kalbų turi SOV žodžių tvarką.

· Priešpriešinamos ir dedukcinės (privalomos visoms kalboms) ir indukcinės (bendros visoms žinomoms kalboms) universalijoms.

Visuose kalbos lygiuose išskiriami universalumai. Taigi fonologijoje žinomas tam tikras skaičius absoliučių universalijų (dažnai susijusių su segmentų rinkiniu), morfologijoje taip pat išskiriama nemažai universalių savybių. Didžiausią sintaksės ir semantikos paplitimą gavo universalijų tyrimas.

Sintaksinių universalijų tyrimas pirmiausia siejamas su Josepho Greenbergo vardu, kuris nustatė keletą esminių savybių, susijusių su žodžių tvarka. Be to, universalijų buvimas daugelio kalbinių teorijų rėmuose laikomas universalios gramatikos egzistavimo patvirtinimu, principų ir parametrų teorija užsiėmė universalijų tyrimu.

Atliekant semantinius tyrimus, universaliųjų teorija visų pirma paskatino sukurti įvairias kryptis, pagrįstas universalios semantinės metakalbos koncepcija, pirmiausia Anos Vežbitskajos darbuose.

Lingvistika taip pat nagrinėja universalijų tyrimą diachroninių studijų rėmuose. Taigi, pavyzdžiui, žinoma, kad istorinis perėjimas → galimas, o atvirkščiai – ne. Daug universalių savybių, susijusių su istorinė raida morfologinių kategorijų semantika (ypač taikant semantinių žemėlapių metodą).

Generatyvinės gramatikos rėmuose universalijų egzistavimas dažnai vertinamas kaip specialios universaliosios gramatikos egzistavimo įrodymas, tačiau funkcinės kryptys jas labiau sieja su bendrų bruožųžmogaus pažinimo aparatas. Pavyzdžiui, gerai žinomame J. Hawkinso veikale parodomas ryšys tarp vadinamojo „šakos parametro“ ir žmogaus suvokimo ypatybių.

Bendras kalbėtojų skaičius yra 850 milijonų žmonių. Indoiraniečių kalbos yra genetinė sąvoka, motyvuota indoiraniečių kalbinės bendruomenės, kuri buvo prieš suskirstymą į atskiras grupes, buvimas ir išlaikė daugybę bendrų archaizmų, kilusių iš indoeuropiečių eros. Labai tikėtina, kad šios bendruomenės branduolys susiformavo dar pietinėse Rusijos stepėse (tai liudija archeologiniai radiniai Ukrainoje, kalbinių kontaktų su finougrų tautomis pėdsakai, kurie greičiausiai vyko į šiaurę nuo Kaspijos jūra, arijų pėdsakai Tavrijos toponimijoje ir hidronimuose, Šiaurės Juodosios jūros regionas ir kt.) ir toliau vystėsi bendro egzistavimo Vidurinėje Azijoje arba gretimose teritorijose laikotarpiu.

Lyginamoji-istorinė gramatika šioms kalboms atkuria bendrą originalią fonemų sistemą, bendrą žodyną, bendrą morfologijos ir žodžių darybos sistemą ir net bendras sintaksines ypatybes. Taigi fonetikoje indoiraniečių kalboms būdingas indoeuropiečių *ē̆, *ō̆, *ā̆ sutapimas indoiraniečių kalboje ā̆, indoeuropiečių *ə atspindys indoiraniečių kalboje i, indoeuropiečių *s po i, u, r, k perėjimas į š formos garsą; morfologijoje iš principo išplėtota ta pati vardo linksnių sistema ir susiformuoja nemažai specifinių žodinių darinių ir pan. Bendroji leksinė kompozicija apima pagrindinių indoiraniečių kultūros sąvokų pavadinimus (pirmiausia žodinės kalbos srityje). mitologija), religija, socialinės institucijos, materialinės kultūros objektai, vardai, kas patvirtina indoiraniečių bendruomenės buvimą. Bendras pavadinimas yra *arya-, kuris atsispindi daugelyje Irano ir Indijos etninių terminų didžiulėje teritorijoje (nuo šio žodžio formos pavadinimas moderni valstybė Iranas). Seniausi Indijos ir Irano paminklai „Rigveda“ ir „Avesta“ archajiškiausiomis dalimis yra taip arti vienas kito, kad gali būti laikomi dviem to paties originalaus teksto versijomis. Tolesnės arijų migracijos lėmė indoiraniečių kalbų atšakos padalijimą į 2 grupes, kurių izoliacija prasidėjo šiuolaikinių indoarijų protėvių patekimu į šiaurės vakarų Indiją. Išliko kalbos pėdsakai iš vienos iš ankstesnių migracijos bangų – arijų žodžiai Mažosios Azijos ir Vakarų Azijos kalbose nuo 1500 m. pr. Kr. e. (dievų, karalių ir bajorų vardai, žirgų auginimo terminija), vadinamasis Mitanijos arijas (priklausantis indėnų grupei, bet nevisiškai paaiškintas iš Vedų kalbos).

Indoarijų grupė daugeliu atžvilgių pasirodė esanti konservatyvesnė nei Irano grupė. Jame geriau išlikę kai kurie indoeuropiečių ir indoirano epochų archaizmai, o Irano grupė patyrė nemažai reikšmingų pokyčių. Fonetikoje tai pokyčiai pirmiausia priebalsių srityje: kurčiųjų sustojimų spirantizacija, aspiracijos praradimas priebalsiais, s perėjimas į h. Morfologijoje tai yra sudėtingos senovės vardo ir veiksmažodžio linksniavimo paradigmos, visų pirma senosios persų kalbos, supaprastinimas.

Senąsias indėnų kalbas atstovauja Vedų kalba, sanskritas, taip pat daugybė Mitanni arijų žodžių; Vidurio indėnai – pali, prakritami, apabhranša; naujos indoarijų kalbos - hindi, urdu, bengalų, maratų, gudžaratų, pandžabų, orijų, asamų, sindų, nepaliečių, sinhalų, maldyvų, romų ir kt.

Senovės iraniečių kalbas atstovauja avestanas, senoji persų kalba (Achaemenidų užrašų kalba), taip pat atskiri žodžiai graikų kalbos perdavime skitų ir žiniasklaidos kalbomis (galima spręsti apie kai kurias šių kalbų fonetines ypatybes). Vidurio iraniečių kalbos apima vidurio persų (Pahlavi), partų, sogdų, chorezmių, sakų kalbas (tarmes), baktrių kalbas (pirmiausia Surkhkotal užrašo kalba). Naujosios iraniečių kalbos apima persų, tadžikų, puštų (afganų), osetinų, kurdų, belučų, gilanų, mazanderanų, tatų, tališų, paračių, ormurių, jagnobų, munjanų, jidgos, pamyrų (šugnanų, rusanų, bartangų, orošorų, Sarykol, Yazgulyam, Ishkashim, Vakhani) ir kt.

Šiuolaikinės indoiraniečių kalbos paplitusios Indijoje, Pakistane, Bangladeše, Nepale, Šri Lankoje, Maldyvų Respublikoje, Irane, Afganistane, Irake (šiaurės regionuose), Turkijoje (rytiniuose regionuose), SSRS (Tadžikistane, Kaukaze). ir kt.). Jiems būdinga nemažai bendrų tendencijų, o tai rodo bendrą šių dviejų kalbų grupių raidos tipologiją. Senovinė vardo ir veiksmažodžio linksniuotė beveik visiškai prarasta. Vardinėje paradigmoje vietoj kelių raidžių linksniavimo sistemos plėtojama tiesioginė ir netiesioginė opozicija, kurią lydi funkciniai žodžiai: postpozicijos arba prielinksniai (tik iraniečių kalbose), t.y., analitinis gramatinės reikšmės reiškimo būdas. Daugelyje kalbų šių analitinių konstrukcijų pagrindu susidaro nauja agliutinacinė linksniuotė (rytinis indėnų kalbų tipas, tarp iraniečių - osetinų, balochų, gilianų, mazanderiečių). Veiksmažodžių formų sistemoje plinta kompleksinės analitinės konstrukcijos, perteikiančios aspekto ir laiko, analitinės pasyvaus, analitinės žodžių darybos reikšmes. Daugelyje kalbų susidaro naujos sintetinės sutartinės veiksmažodžių formos, kuriose analitinių konstrukcijų funkciniai žodžiai įgauna morfemų statusą (indų kalbose, pirmiausia rytinio tipo kalbose, šis procesas nuėjo toliau, iraniečių kalba tai pastebima tik daugelio gyvų kalbų šnekamojoje kalboje). Sintaksėje naujosios indoiraniečių kalbos paprastai turi fiksuotą žodžių tvarką, o daugeliui jų – ergatyvumą įvairiais jo variantais. Bendra fonologinė tendencija šių dviejų grupių šiuolaikinėse kalbose yra balsių kiekybinės priešpriešos fonologinės būklės praradimas, žodžio ritminės struktūros (ilgųjų ir trumpųjų skiemenų sekos) reikšmės sustiprėjimas, silpnas dinaminio žodžio kirčiavimo pobūdis ir ypatingas frazinės intonacijos vaidmuo.

Dardų kalbos sudaro specialią tarpinę indoiraniečių kalbos šakos grupę. Dėl jų statuso mokslininkai neturi bendro sutarimo. R. B. Shaw, S. Konovas, J. A. Grierson (ankstyvuosiuose savo darbuose) dardų kalbose įžvelgė iranietišką pagrindą, pažymėdami jų ypatingą artumą pamyro kalboms. G. Morgenstierne paprastai nurodo juos indėnų kalbomis, kaip ir R. L. Turner. Griersonas (vėlesniuose darbuose), D. I. Edelmanas laiko juos savarankiška grupe, užimančia tarpinę padėtį tarp indoarijų ir iraniečių kalbų. Daugeliu atžvilgių dardų kalbos yra įtrauktos į Vidurinės Azijos kalbų sąjungą.

  • Edelmanas D.I., Lyginamoji Rytų Irano kalbų gramatika. Fonologija, M., 1986;
  • taip pat žiūrėkite literatūrą pagal straipsnius Indijos (indoarijų) kalbos, Irano kalbos, Dardų kalbos, Nuristani kalbos.

T. Ya. Elizarenkova.

Indoiraniečių kalbų studijoms skirta medžiaga, be bendrųjų kalbinių žurnalų (žr. Lingvistikos žurnalus), skelbiama specializuotuose žurnaluose daugelyje šalių:

  • „Indische Bibliothek“ (Bonna, 1820–1830),
  • "Indische Studien" (B. - Lpz., 1850-98),
  • „Zeitschrift für Indologie und Iranistik“ (Lpz., 1922–36),
  • "Indo-Iranian Journal" (Haga, 1957-),
  • "Indologijos studijos: Sanskrito katedros žurnalas" (Delis, 1972-),
  • "Studia Iranica" (P., 1972-),
  • „Studien zur Indologie und Iranistik“ (Reinbekas, Vokietija, 1975-).

Kalbų išvardijimą lydi minimalūs geografiniai, istoriniai ir filologiniai komentarai.

I. INDOEUROPIEČIŲ KALBOS

1. Indijos grupė 1

(iš viso daugiau nei 96 gyvos kalbos)

1) hindi ir urdu(kartais vadinamas Hindustano 2) - dvi vienos naujos indų literatūrinės kalbos atmainos: urdu – valstybinė Pakistano kalba, turi rašytinę kalbą pagal arabų abėcėlę; Hindi (oficiali Indijos kalba) – remiantis senuoju indų raštu Devanagari.
2) Bengalijos.
3) Pandžabų.
4) Lakhnda (landi).
5) Sindų.
6) Radžastano.
7) gudžaratų.
8) Mrathi.
9) sinhalų kalba.
10) Nepalas(Rytų Pahari, Nepale)
11) Bihari.
12) Orija.(kitaip: audrey, utkali, Rytų Indijoje)
13) asamiečių.
14) čigonas, paleistas dėl perkėlimų ir migracijų V – X a. REKLAMA
15) Kašmyras ir kiti Dardic kalbomis

Miręs:
16) Vedų– seniausių indų šventųjų knygų – Vedų, susiformavusių antrojo tūkstantmečio prieš Kristų pirmoje pusėje, kalba. e. (įrašyta vėliau).
17) Sanskritas.„Klasikinė“ literatūrinė indėnų kalba nuo III amžiaus prieš Kristų. pr. Kr. iki VII amžiaus REKLAMA (pažodžiui samskrta reiškia „apdorota“, priešingai nei prakrta „nenormalizuota“ šnekamoji kalba); turtinga literatūra, religinė ir pasaulietinė (epas, dramaturgija), išliko sanskrito kalba; pirmoji sanskrito gramatika IV a. pr. Kr. Panini perdirbtas XIII a. REKLAMA Vopadeva.
18) Pali- Viduramžių Centrinės Indijos literatūrinė ir kultinė kalba.
19) Prakritas- įvairūs šnekamieji Vidurio Indijos dialektai, iš kurių kilo naujosios indų kalbos; nepilnamečių asmenų kopijos sanskrito dramaturgijoje užrašytos ant prakritų.

1 Apie indų kalbas žr.: 3grafas G.A. Indijos, Pakistano, Ceilono ir Nepalo kalbos. M., I960.
2 Žr., pavyzdžiui, A.P. knygos pavadinimą. Barannikovas „Hindustani (urdu ir hindi)“. D., 1934 m.

2. Irano grupė 1

(daugiau nei 10 kalbų; randa didžiausią artumą su indėnų grupe, su kuria susijungia į bendrą indoiraniečių arba arijų grupę;
arya - genties savęs vardas seniausiuose paminkluose, nuo jo Iranas, o Alanas - skitų savęs vardas)

1) persų(Farsi) – rašymas pagal arabų abėcėlę; senosios ir vidurinės persų kalbos žr. toliau.
2) Dari(Farsi-Kabuli) yra literatūrinė Afganistano kalba kartu su puštu.
3) puštūnų(puštūnų, afganų) - literatūrinė kalba, nuo 30-ųjų. valstybine Afganistano kalba.
4) Baloch (baluchi).
5) tadžikų.
6) kurdų.
7) osetinų; tarmės: Geležinis (Rytų) Digoras (Vakarų). Osetinai – alanų-skitų palikuonys
8) Talysh.
10) Kaspijos(Gilyan, Mazanderan) tarmės.
11) Pamyro kalbos(Shugnan, Rushan, Bartang, Capykol, Khuf, Oroshor, Yazgulyam, Ishkashim, Vakhani) yra nerašytinės pamyrų kalbos.
12) Jagnobskis.

Miręs:
13) Senoji persė- Achemenidų epochos (Dariaus, Kserkso ir kt.) dantiraščio užrašų kalba VI - IV a. pr. Kr e.
14) Avestanas- dar viena senovės iraniečių kalba, kuri pateko į vidurio persų šventosios knygos „Avesta“ sąrašus, kuriuose yra zoroastriečių, Zaratustros pasekėjų (graikiškai Zoroaster) kulto religiniai tekstai.
15) Pahlavi– Vidurio persų kalba III – IX a. n. e., išsaugotas „Avestos“ vertime (šis vertimas vadinamas „Zend“, iš kur ilgą laiką pati avestų kalba buvo neteisingai vadinama Zend).
16) Mediana- šiaurės vakarų irano tarmių gentis; rašytinių paminklų neišliko.
17) partietis- viena iš III amžiaus vidurio persų kalbų. pr. Kr e. – III amžiuje. n. e., paplitęs Partijoje į pietryčius nuo Kaspijos jūros.
18) Sogdų- Sogdianos kalba Zeravšano slėnyje, pirmasis mūsų eros tūkstantmetis. e.; Yaghnobi kalbos protėvis.
19) Chwarzmianas- Chorezmo kalba palei Amudarjos žemupį; pirmasis – antrojo mūsų eros tūkstantmečio pradžia.
20) skitas- skitų (alanų), gyvenusių stepėse palei šiaurinę Juodosios jūros pakrantę ir į rytus iki Kinijos sienų I tūkstantmetyje prieš Kristų, kalba. e. ir pirmasis mūsų eros tūkstantmetis. e.; išsaugoti tikriniais vardais graikiškoje transliacijoje; osetinų kalbos protėvis.
21) Baktrianas(Kushan) - senovės baktų kalba Amudarjos aukštupyje, taip pat kušų kalba pirmojo tūkstantmečio pradžioje.
22) Saky(chotaniečių) - Vidurinėje Azijoje ir Kinijos Turkestane; nuo V – X amžių. REKLAMA liko tekstai, parašyti indišku brahmi raštu.

Pastaba. Dauguma šiuolaikinių Irano mokslininkų suskirsto gyvas ir mirusias iraniečių kalbas į šias grupes:
BET. Vakarų
1) Pietvakariai: senovės ir vidurio persų, šiuolaikinių persų, tadžikų, tatų ir kai kurių kitų.
2) Šiaurės vakarai: Vidutinis, partų, beluči (baluči), kurdų, tališų ir kitų Kaspijos.
B. Rytų
1) Pietryčių: Saka (chotaniečių), puštūnų (puštų), pamyras.
2) Šiaurės rytai: skitas, sogdas, chorezmas, osetinas, jagnobas.
1 Apie Irano kalbas žr.: Oransky I.M. Iranian languages. M, 1963. – Tatai – tatai skirstomi į musulmonus tatus ir „kalnų žydus“

3. Slavų grupė

BET. Rytų pogrupis
1) rusų kalba; prieveiksmiai: šiaurės (didžioji) rusų – „aplinkiniai“ ir pietų (didžioji) rusų – „aking“; Rusų literatūrinė kalba vystėsi Maskvos ir jos apylinkių pereinamųjų tarmių pagrindu, kur iš pietų ir pietryčių Tulos, Kursko, Oriolo ir Riazanės tarmės skleidė bruožus, svetimus šiauriniams dialektams, buvusiam Maskvos tarmės tarminiam pagrindui, ir išstumiant kai kuriuos pastarojo bruožus, taip pat įvaldant bažnytinės slavų literatūrinės kalbos elementus; be to, rusų literatūrine kalba XVI-XVIII a. įtraukė įvairius užsienio kalbos elementus; rašymas pagal rusišką abėcėlę, perdarytas iš slavų kalbos – „kirilica“ vadovaujant Petrui Didžiajam; senovės paminklai XI a (jie taip pat galioja ukrainiečių ir baltarusių kalboms); oficiali kalba Rusijos Federacija, tarpetninė kalba, skirta bendrauti tarp Rusijos Federacijos ir gretimų buvusios SSRS teritorijų, viena iš pasaulio kalbų.
2) ukrainiečių arba ukrainiečių a Indijos; iki 1917 metų revoliucijos – Mažoji Rusė arba Mažoji Rusė; trys pagrindinės tarmės: šiaurės, pietryčių, pietvakarių; literatūrinė kalba pradeda formuotis nuo XIV a., šiuolaikinė literatūrinė kalba egzistuoja nuo XVIII amžiaus pabaigos. pietryčių tarmės Podneprovskio tarmių pagrindu; rašymas, paremtas kirilicos abėcėle jos post-Petrine atmainoje.
3) baltarusių; rašyti nuo XIV a. remiantis kirilicos dialektais šiaurės rytų ir pietvakarių; literatūrinė kalba – Vidurio baltarusių tarmių pagrindu.

B. Pietų pogrupis
4) bulgarų- susiformavo kontaktuojant slavų tarmėms su kama bulgarų kalba, iš kur ir gavo savo pavadinimą; rašymas remiantis Kirilica abėcėlė; senovės paminklai iš 10 a. REKLAMA
5) Makedonietis.
6) serbų-kroatų; serbai rašo kirilicos abėcėlės pagrindu, kroatai – lotynų; senovės paminklai iš XII a.
7) slovėnų;- rašymas pagal lotynišką abėcėlę; seniausi X – XI amžių paminklai.

Miręs:
8) Senoji bažnytinė slavų kalba(arba senoji bažnytinė slavų kalba) - bendra viduramžių laikotarpio slavų literatūrinė kalba, atsiradusi remiantis senovės bulgarų kalbos Solun dialektais, įvedus slavų raštą (dvi abėcėlės: glagolitų ir kirilicos). ) ir bažnytinių knygų vertimas, skatinantis krikščionybę tarp slavų IX-X a. n. e.. Vakarų slavų tarpe ją išstūmė lotynų kalba, susijusi su Vakarų įtaka ir perėjimu į katalikybę; bažnytinės slavų kalbos forma - neatsiejamas rusų literatūrinės kalbos elementas.

AT. Vakarų pogrupis
9) čekų; rašymas pagal lotynišką abėcėlę; senovės paminklai iš XIII a.
10) slovakų; lenkas; rašymas pagal lotynišką abėcėlę; senovės paminklai iš XIV a.
12) kašubų; prarado nepriklausomybę ir tapo lenkų kalbos tarme.
13) Lusatianas(užsienyje: sorabų, vendų); du variantai: viršutinė lusaciška (arba rytinė) ir žemutinė (arba vakarinė); rašymas pagal lotynišką abėcėlę.

Miręs:
14) Polabskis– išmirė XVIII amžiuje, buvo paplitęs abiejuose upės krantuose. Labs (Elbes) Vokietijoje.
15) Pamario tarmės- išmirė viduramžiais dėl priverstinės germanizacijos; buvo platinami palei pietinę Baltijos jūros pakrantę Pomeranijoje (Pomeranijoje).

4. Baltijos grupė

1) lietuvių; rašymas pagal lotynišką abėcėlę; paminklai iš XIV a. latvių; rašymas pagal lotynišką abėcėlę; paminklai iš XIV a.
3) latgališkas 1 .

Miręs:
4) prūsų– išmirė XVII a. susijęs su priverstiniu germanizavimu; buvusios Rytų Prūsijos teritorija; XIV-XVII amžių paminklai.
5) Jatvyažas, kuršių ir kitos kalbos Lietuvos ir Latvijos teritorijoje, išnykusios iki XVII-XVIII a.

1 Yra nuomonė, kad tai tik latvių kalbos tarmė.

5. Vokiečių grupė

BET. Šiaurės germanų (skandinavų) pogrupis
1) danų; rašymas pagal lotynišką abėcėlę; iki XIX amžiaus pabaigos tarnavo kaip Norvegijos literatūrinė kalba.
2) Švedijos; rašymas pagal lotynišką abėcėlę.
3) norvegų; rašymas pagal lotynišką abėcėlę, iš pradžių danų, nes literatūrinė norvegų kalba iki XIX amžiaus pabaigos. buvo danų. Šiuolaikinėje Norvegijoje yra dvi literatūrinės kalbos formos: riksmol (kitaip: Bokmål) – knyginė, artimesnė danų kalbai, ilansmol (kitaip – ​​Nynorsk), artimesnė norvegų tarmėms.
4) islandų; rašymas pagal lotynišką abėcėlę; rašytinių paminklų iš XIII a. („sakmės“).
5) Farerų.

B. Vakarų Vokietijos pogrupis
6) Anglų; Literatūrinė anglų kalba susiformavo XVI a. REKLAMA remiantis Londono tarme; V-XI a - Senoji anglų (arba anglosaksų), XI-XVI a. – Vidurio anglų kalba ir nuo XVI a. - Nauja anglų kalba; rašymas pagal lotynišką abėcėlę (be pakeitimų); rašytiniai paminklai iš VII a.; tarptautinės svarbos kalba.
7) olandų (olandų) su flamandų kalba; rašymas lotynų kalba; Pietų Afrikos Respublikoje gyvena būrai, imigrantai iš Olandijos, kalbantys įvairia olandų kalba, būrų kalba (kitaip tariant: afrikanų).
8) fryzų; paminklai iš XIV a.
9) Deutsch; du dialektai: žemutinių vokiečių (šiaurės, Niederdeutsch arba Plattdeutsch) ir aukštųjų vokiečių (pietų, Hochdeutsch); literatūrinė kalba, sukurta pietų vokiečių tarmių pagrindu, tačiau turinti daug šiaurietiškų bruožų (ypač tarime), tačiau vis tiek neatspindi vienybės; VIII-XI amžiuje. - Senoji aukštoji vokiečių kalba, XII-XV a. -Vidurinė aukštoji vokiečių kalba, nuo XVI a. - Naujoji aukštoji vokiečių kalba, parengta Saksonijos biuruose ir Liuterio bei jo bendraminčių vertimai; rašymas pagal lotynišką abėcėlę dviem atmainomis: gotikinis ir antikvinis; viena didžiausių kalbų pasaulyje.
10) jidiš(arba jidiš, naujahebrajų) – įvairūs aukštųjų vokiečių dialektai, maišyti su hebrajų, slavų ir kitų kalbų elementais.

AT. Rytų Vokietijos pogrupis
Miręs:
11) gotika, egzistavo dviem tarmėmis. Visigotika – tarnavo viduramžių gotikos valstybei Ispanijoje ir Šiaurės Italijoje; turėjo rašytinę kalbą, paremtą gotikine abėcėle, kurią IV amžiuje sudarė vyskupas Wulfila. n. e. už Evangelijos vertimą, kuris yra seniausias germanų kalbų paminklas. Ostrogotų kalba – rytų gotų, ankstyvaisiais viduramžiais gyvenusių Juodosios jūros pakrantėje ir pietinėje Dniepro srityje, kalba; egzistavo iki XVI a. Kryme, kurio dėka buvo išsaugotas nedidelis olandų keliautojo Busbecko sudarytas žodynas.
12) Burgundiškas, vandalas, gepidas, herulis- senovės germanų genčių Rytų Vokietijoje kalbos.

6. Romaninė grupė

(prieš Romos imperijos žlugimą ir romanų 1 kalbų susiformavimą – italų)

1) Prancūzų kalba; literatūrinė kalba, susiformavusi iki XVI a. remiantis Île-de-France tarme, kurios centras yra Paryžiuje; Prancūzų dialektai susiformavo viduramžių pradžioje, sukryžminus romėnų užkariautojų liaudies (vulgariąją) lotynų kalbą ir užkariautų vietinių galų – galų kalbą; rašymas pagal lotynišką abėcėlę; seniausi paminklai iš IX a. REKLAMA; vidurio prancūzų laikotarpis nuo IX iki XV a., naujųjų prancūzų – nuo ​​XVI a. Prancūzų kalba tapo tarptautine anksčiau nei kitos Europos kalbos.
2) Provanso (oksitanų); mažumos kalba pietryčių Prancūzija (Provansas); kaip literatūrinė egzistavo viduramžiais (trubadūrų tekstai) ir išliko iki XIX a. pabaigos.
3) italų; literatūrinė kalba, sukurta remiantis Toskanos tarmėmis, o ypač Florencijos tarme, kuri atsirado dėl vulgarios lotynų kalbos kirtimo su mišrių viduramžių Italijos gyventojų kalbomis; rašymas lotyniška abėcėle, istoriškai – pirmoji nacionalinė kalba Europoje 3 .
4) Sardinijos(arba Sardinijos). ispanų; susiformavo Europoje sukryžminus liaudies (vulgariąją) lotynų kalbą su Romos Iberijos provincijos vietinių gyventojų kalbomis; rašymas pagal lotynišką abėcėlę (tas pats pasakytina apie katalonų ir portugalų kalbas).
6) Galisų.
7) katalonų.
8) portugalų.
9) rumunų; susidarė sukryžminus liaudies (vulgariąją) lotynų kalbą ir Romos Dakijos provincijos vietinių gyventojų kalbas; rašymas pagal lotynišką abėcėlę.
10) moldavų(savotiška rumunų kalba); rašymas pagal rusų abėcėlę.
11) Makedonijos rumunų(Aromunian).
12) romanų- tautinės mažumos kalba; nuo 1938 m. ji buvo pripažinta viena iš keturių oficialių Šveicarijos kalbų.
13) kreolų kalbos- Sukryžiavo romantiką su vietinėmis kalbomis (Haičio, Mauricijaus, Seišelių, Senegalo, Papiamento ir kt.).

Miręs (italų k.):
14) lotynų kalba- Romos literatūrinė valstybinė kalba respublikos ir imperijos laikais (III a. pr. Kr. – pirmieji viduramžių amžiai); turtingos literatūros paminklų, epinės, lyrinės ir dramos, istorinės prozos, teisinių dokumentų ir oratorijos kalba; seniausi VI amžiaus paminklai. Kr.; pirmasis Varro lotynų kalbos aprašymas. 1-asis amžius Kr.; klasikinė Donato gramatika – IV a. REKLAMA; Vakarų Europos viduramžių literatūrinė kalba ir Katalikų bažnyčios kalba; kartu su senovės graikų kalba – tarptautinės terminijos šaltinis.
15) Viduramžių vulgarų lotynų kalba- ankstyvųjų viduramžių liaudies lotynų dialektai, kuriuos sukryžminus su Romos Galijos, Iberijos, Dakijos ir kt. provincijų gimtomis kalbomis, atsirado romanų kalbos: prancūzų, ispanų, portugalų, rumunų, ir tt
16) Oskaras, Umbrija, Kardas ir kitos italų kalbos tarmės išlikusios fragmentiniuose rašytiniuose paminkluose pastaraisiais amžiais pr. Kr.

1 Pavadinimas „Romantika“ kilęs iš žodžio romai, kaip Romą vadino lotynai, o dabar – italai.
2 Žr. VII, § 89 – dėl tautinių kalbų formavimo.
3 Žr. ten pat.

7. Keltų grupė

A. Goidel pogrupis
1) airių; rašytiniai įrašai iš IV a. n. e. (Oghamo raštas) ir nuo VII a. (lotynišku pagrindu); yra literatūrinė ir šiuo metu.
2) škotų (gėlų).

Miręs:
3) Manx- Meno salos (Airijos jūroje) kalba.

B. Brythonic pogrupis
4) bretonų; Bretonai (anksčiau britai) persikėlė iš Britų salų į Europos žemyną atvykus anglosaksams.
5) valų kalba (valų kalba).

Miręs:
6) Kornvalio; Kornvalyje, pusiasalyje pietvakarių Anglijoje.

b. Galų pogrupis
7) Galų; išnyko nuo prancūzų kalbos susiformavimo; buvo platinamas Galijoje, Šiaurės Italijoje, Balkanuose ir net Mažojoje Azijoje.

8. Graikų grupė

1) šiuolaikinė graikų kalba, nuo XII amžiaus

Miręs:
2) senovės graikai, 10 a pr. Kr. - V a. REKLAMA;
Joninės-attikos tarmės VII-VI a. Kr.;
Achajų (arkadų-kipriečių) tarmės nuo V a. Kr.;
šiaurės rytų (bojiečių, tesaliečių, lesbiečių, eoliečių) tarmės nuo VII a. pr. Kr.
ir vakarų (Doriano, Epyro, Kretos) tarmės; - seniausi paminklai iš IX a. pr. Kr. (Homero eilėraščiai, epigrafija); nuo IV amžiaus pr. Kr. bendrinė literatūrinė kalba koine, paremta Atėnų tarme, kurios centras yra Atėnuose; turtinga literatūros paminklų kalba, epinė, lyrinė ir dramatiška, filosofinė ir istorinė proza; nuo III-II a. pr. Kr. Aleksandrijos gramatikų darbai; kartu su lotynų kalba – tarptautinės terminijos šaltinis.
3) Vidurinės Graikijos arba Bizantijos- valstybinė literatūrinė Bizantijos kalba nuo pirmųjų mūsų eros amžių. iki XV a.; paminklų kalba – istorinė, religinė ir meninė.

9. Albanų grupė

albanų, rašytiniai paminklai pagal lotynišką abėcėlę iš XV a.

10. Armėnų grupė

armėnų; literatūrinis nuo V a. REKLAMA; yra keletas elementų, kilusių iš kaukaziečių kalbų; senovės armėnų kalba – grabar – labai skiriasi nuo šiuolaikinės gyvosios ašharabarų.

11. Hitto-Luvian (Anatolijos) grupė

Miręs:
1) hetitas (hetitas-nesitas,žinomas iš XVIII-XIII a. Kr.; hetitų valstybės Mažojoje Azijoje kalba.
2) Luvianas Mažojoje Azijoje (XIV-XIII a. pr. Kr.).
3) Palai Mažojoje Azijoje (XIV-XIII a. pr. Kr.).
4) karianas
5) Lydianas- Senovės anatoliečių kalbos.
6) Lycian

12. Tocharų grupė

Miręs:
1) Tocharianas A (Turfanas, Karasharas)- Kinijos Turkestane (Sindziangas).
2) Tocharsky B (Kuchansky)- ten; Kučoje iki VII a. REKLAMA Iš rankraščių žinoma apie V-VIII a. n. e. remiantis indų brahmi raštu, atrastu kasinėjimų metu XX a.
1 pastaba. Dėl daugelio priežasčių susilieja šios indoeuropiečių kalbų grupės: indoiraniečių (arijų), slavų - baltų ir italų-keltų.
Užrašas 2. Indoiraniečių ir slavų baltų kalbos gali būti sugrupuotos į satem kalbas, priešingai nei kitos kentom kalbos; šis skirstymas vykdomas pagal likimą indoeuropiečių vidurinių gomurių *g ir */s, kurie pirmajame davė priekinius kalbinius frikatyvus (catam, simtas, sto - "šimtas"), o antrajame. išliko užpakalinės kalbos šlifavimo priemonės; vokiečių kalboje dėl priebalsių judėjimo – frikatyvų (hekaton, kentom (vėliau centum), hundert ir kt. – „šimtas“).
3 pastaba. Klausimas dėl priklausomybės indoeuropiečių venecijiečių, mesapų, be abejo, ilirų (Italijoje), frygų, trakiečių (Balkanuose) kalboms apskritai gali būti laikomas išspręstu; Pelasgų kalbos (peloponesas prieš graikus), etruskų (Italijoje iki romėnų), ligūrų (Galijoje) santykis su indoeuropiečių kalbomis dar nebuvo išaiškintas.

II. KAUKAZO KALBOS 1

A. Vakarų grupė: abchazų-adigėjų kalbos

1. Abchazų pogrupis
Abchazų; tarmės: bzybsky- šiaurės ir Abjui(arba Kadbrianas) - pietinis; iki 1954 metų rašoma gruzinų abėcėlės pagrindu, dabar – rusiška.
Abaza; rašymas pagal rusų abėcėlę.
2. Čerkesų pogrupis
Adyghe.
Kabardų (kabardų-cirkasų).
Ubykh(Ubychai carizmo laikais emigravo į Turkiją).

B. Rytų grupė: Nachų-Dagestano kalbos

1. Nakh pogrupis
čečėnų; parašyti rusiškai.
ingušų
Batsbi (tsova-tushinsky).

2. Dagestano pogrupis
Avar.
Darginskis.
Lakskis.
Lezginskis.
Tabasaranas.

Šios penkios kalbos yra parašytos rusų kalbos pagrindu. Kitos kalbos nerašytos:
Andų.
Karatinskis.
Tyndinskis.
Chamalinskis.
Bagvalinskis.
Akhvakhsky.
Botlikh.
Godoberinskis.
Tsezsky.
Betinskis.
Chvaršinskis.
Gunzibskis.
Ginuhskis.
Tsahurskis.
Rutulskis.
Agulskis.
Archinskis.
Bududhekiy.
Kryzskis.
Udinskis.
Khinalugskis.

3. Pietinė grupė: kartvelų (iberų) kalbos
1) Megrelijos.
2) Lazas (Chanas).
3) gruzinų kalba: rašymas gruzinų abėcėlėmis nuo V a. pr. Kr. Kr., turtingi viduramžių literatūros paminklai; tarmės: chevsūrų, kartlių, imeriečių, gurijų, kachetų, adžariečių ir kt.
4) Svanskis.

Pastaba. Visos kalbos, turinčios rašytinę kalbą (išskyrus gruzinų ir ubikų), yra pagrįstos rusų abėcėle, o ankstesniu laikotarpiu keletą metų - lotynų kalba.

1 Klausimas, ar šios grupės atstovauja vienai kalbų šeimai, mokslas dar neišspręstas; veikiau galima manyti, kad tarp jų nėra giminystės ryšių; terminas „Kaukazo kalbos“ reiškia jų geografinį paplitimą.

III. UŽ GRUPĖS – BASKIŲ

IV. URALŲ KALBOS

1. SUOMŲ-UGRŲ (UGRŲ-SUOMŲ) KALBOS

A. Ugrų šaka

1) vengrų, parašyta lotyniškai.
2) Mansi (vogul); rašymas rusų pagrindu (nuo XX a. 30-ųjų).
3) hantai (ostjakas); rašymas rusų pagrindu (nuo XX a. 30-ųjų).

B. Baltijos-Suomijos filialas

1) suomių (Suomi); rašymas pagal lotynišką abėcėlę.
2) Estų; rašymas pagal lotynišką abėcėlę.
3) Izhora.
4) kareliečių.
5) vepsiškas.
6) Vodskis.
7) Livskis.
8) Samių (samių, lapų).

B. Permės filialas

1) Komi-Zyryansky.
2) Komi-Permyak.
3) udmurtų.

G. Volgos filialas

1) Mari (Mari, Cheremis), prieveiksmiai: aukštuma dešiniajame Volgos krante ir pieva – kairiajame.
2) Mordovų kalba: dvi nepriklausomos kalbos: erzų ir moksų.
Pastaba. Suomių ir estų kalbos rašomos remiantis lotyniška abėcėle; mariams ir mordovams - ilgą laiką remiantis rusiška abėcėle; Komi-Zyryan, Udmurt ir Komi-Perm - Rusijos pagrindu (nuo XX a. 30-ųjų).

2. SAMOJŲ KALBOS

1) Nencai (jurako samojedas).
2) Nganasani (tavgų k.).
3) Enetai (Jenisejus-Samojedas).
4) Selkupas (ostjakų samojedas).
Pastaba. šiuolaikinis mokslas mano, kad samojedų kalbos yra susijusios su finougrų kalbomis, kurios anksčiau buvo laikomos izoliuota šeima ir su kuriomis samojedų kalbos sudaro didesnę asociaciją - Uralo kalbas.

V. ALTAJŲ KALBOS 1

1. TURKŲ KALBOS 2

1) turkų(prieš Osmanų); rašymas nuo 1929 m. pagal lotynišką abėcėlę; iki tol kelis šimtmečius – remiantis arabiška abėcėle.
2) Azerbaidžaniečių.
3) turkmėnų.
4) Gagauzas.
5) Krymo totorių.
6) Karačajų-Balkarų.
7) Kumyk- buvo vartojama kaip bendra Dagestano Kaukazo tautų kalba.
8) Nogai.
9) karaimų.
10) totorių, su trimis tarmėmis – vidurio, vakarų (Mišaro) ir rytų (sibiro).
11) baškirų.
12) Altajaus (Oirot).
13) Šorskis su Kondom ir Mrassky tarmėmis 3 .
14) chakasų(su Sogai, Beltir, Kachin, Koibal, Kyzyl, Shor tarmėmis).
15) Tuva.
16) jakutas.
17) Dolganskis.
18) kazachų.
19) Kirgizų.
20) uzbekas.
21) Karakalpakas.
22) Uigūras (naujasis uigūras).
23) čiuvašas, kama bulgarų kalbos palikuonis, nuo pat pradžių rašęs pagal rusų abėcėlę.

Miręs:
24) Orkhonas- pagal Orkhono-Jenisejaus runų užrašus, galingos VII-VIII a. valstybės kalba (ar kalbomis). n. e. Šiaurės Mongolijoje prie upės. Orkhonas. Pavadinimas sąlyginis.
25) Pechenegskis- IX-XI amžių stepių klajoklių kalba. REKLAMA
26) polovcų (kunų)- pagal italų sudarytą polovcų-lotynų žodyną, XI-XIV amžių stepių klajoklių kalba.
27) Senasis uigūras– didžiulės valstybės Centrinėje Azijoje kalba IX-XI a. n. e. su raštu pagal modifikuotą aramėjų abėcėlę.
28) Chagatai- XV-XVI amžių literatūrinė kalba. REKLAMA Vidurinėje Azijoje; Arabiška grafika.
29) bulgarų- bulgarų karalystės kalba Kamos žiotyse; Pagrindą sudarė bulgarų kalba čiuvašų kalba, dalis bulgarų persikėlė į Balkanų pusiasalį ir, susimaišę su slavais, įėjo į bulgarų kalbą kaip vientisą elementą (superstratum).
30) chazaras– didelės VII–X amžiaus valstybės kalba. Kr., Volgos ir Dono žemupyje, netoli Bulgarijos.

1 pastaba. Visos gyvos tiurkų kalbos, išskyrus turkų, rašomos nuo 1938–1939 m. rusiškos abėcėlės pagrindu, iki tol kelerius metus – lotynų, o daugelis dar anksčiau – arabų (azerbaidžaniečių, Krymo totorių, totorių ir visos Vidurinės Azijos, o užsienio uigūrai vis dar) pagrindu. Suvereniame Azerbaidžane vėl iškeltas klausimas dėl perėjimo prie lotyniškos abėcėlės.
Užrašas 2. Turkų-totorių kalbų grupavimo klausimas dar nebuvo galutinai išspręstas mokslu; pasak F.E. Koršas (žr.: Korsh F.E. Turkų genčių klasifikacija pagal kalbą, 1910 m.) – trys grupės: Šiaurės, Pietryčių ir Pietvakarių; pagal V.A. Bogoroditsky (žr.: Bogoroditsky V.A. Įvadas į totorių kalbotyrą, susijusią su kitomis tiurkų kalbomis, 1934 m.) - aštuonios grupės: Šiaurės rytų, Abakano, Altajaus, Vakarų Sibiro, Volgos-Uralo, Vidurinės Azijos, Pietvakarių (turkų) ir čiuvašų; pagal V. Schmidtą (Žr.: Schmidt W. Die Sprachfamilien und Sprachenkreise der Erde, 1932.) - trys grupės: pietų, vakarų, rytų, tuo tarpu V. Schmidtas jakutus priskiria prie mongolų. Buvo pasiūlytos ir kitos klasifikacijos – V.V. Radlova, A.N. Samoilovičius, G.I. Ramstedt, S.E. Malova, M. Ryasyanen ir kt.. 1952 metais N.A. Baskakovas pasiūlė naują tiurkų kalbų klasifikavimo schemą, kurią autorius laiko „tautų ir tiurkų kalbų raidos istorijos periodizavimu“ (žr.: „SSRS mokslų akademijos darbai. Literatūros ir kalbos katedra “, t. XI, 2 numeris), kur senovės skirstymai susikerta su naujais, o istoriniai – su geografiniais (taip pat žr.: Baskakov N.A. Įvadas į tiurkų kalbų tyrimą. M., 1962; 2 leidimas – M., 1969).

1 Nemažai mokslininkų laikosi nuomonės apie galimą tolimą trijų kalbų šeimų – tiurkų, mongolų ir tungusų-mandžiūrų, sudarančių Altajaus makrošeimą, – ryšį. Tačiau priimtoje vartosenoje terminas „Altajaus kalbos“ reiškia sąlyginę asociaciją, o ne įrodytą genetinę grupę (V.V.).
2 Atsižvelgdami į tai, kad turkologijoje nėra vieno požiūrio į tiurkų kalbų grupavimą, pateikiame jų sąrašą; pabaigoje pateikiami skirtingi požiūriai į jų grupavimą.
3 Šiuo metu Altajaus ir Šoro kalbose vartojama ta pati literatūrinė kalba, pagrįsta Altajaus kalba.

2. MONGOLŲ KALBOS

1) mongolų; rašymas buvo paremtas mongolų abėcėle, gauta iš senovės uigūrų; nuo 1945 m. – remiantis rusiška abėcėle.
2) buriatų; nuo 30-ųjų 20 amžiaus rašymas pagal rusų abėcėlę.
3) Kalmukas.
Pastaba. Taip pat yra keletas mažesnių kalbų (dagurų, tungų, mongolų ir kt.), daugiausia Kinijoje (apie 1,5 mln.), Mandžiūrijoje ir Afganistane; 2 ir 3 turi nuo 30-ųjų. 20 amžiaus rašymas remiantis rusiška abėcėle, o iki tol keletą metų – lotyniška abėcėle.

3. TUNGUSŲ-MANČŪRŲ KALBOS

A. Sibiro grupė

1) Evenki (Tungus), su Negidalu ir Solonu.
2) Net (Lamutas).

B. Mandžiūrų grupė

1) mandžiūrų, išmiršta, turėjo turtingų viduramžių rašto mandžiūrų abėcėlės paminklų.
2) Jurchenas - mirusią kalbą, žinomas iš XII-XVI amžių paminklų. (hieroglifinis raštas, sukurtas pagal kinų kalbą)

B. Amūro grupė

1) Nanai (auksas), su Ulchu.
2) Udei (Udege), su Oroch.
Pastaba. Nr.1 ir 2 turi nuo 1938-1939 m. rašymas remiantis rusiška abėcėle, o iki tol keletą metų – lotyniška abėcėle.

4. ATSKIROS TOLIMŲJŲ RYTŲ KALBOS, NĖRA Į JOKIĄ GRUPĘ

(turbūt netoli Altajaus)

1) japonų; rašymas pagal kinų rašmenis VIII a. REKLAMA; naujas fonetinis-skiemeninis raštas – katakana ir hiragana.
2) Ryukyuan, akivaizdžiai susiję su japonų kalba.
3) korėjiečių; pirmieji paminklai, sukurti kinų rašmenimis iš IV a. Kr., modifikuotas VII a. REKLAMA; nuo XV a - liaudies korėjiečių raidė "onmun" - alfa-skiemeninė grafikos sistema.
4) Ainu, daugiausia Japonijos salose, taip pat Sachalino saloje; dabar nebenaudojamas ir pakeistas japonų.

VI. AFRAZIJŲ (SEMITŲ-HAMITŲ) KALBOS

1. Semitinė šaka

1) arabų; tarptautinė kulto islamo kalba; be klasikinių arabų, yra ir regioninių veislių (sudano, egiptiečių, sirų ir kt.); rašymas arabiška abėcėle (Maltos saloje – lotyniškos abėcėlės pagrindu).
2) amharų, oficiali kalba Etiopija.
3) Tigras, tigras, guražas, harari ir kitomis Etiopijos kalbomis.
4) asirų (Aysor), izoliuotų etninių grupių Artimųjų Rytų šalyse kalba ir kai kurios kitos.

Miręs:
5) akadų (asirų – babiloniečių);žinomas iš senovės Rytų dantiraščio paminklų.
6) Ugaritas.
7) hebrajų- seniausių Biblijos dalių kalba, kultinė žydų bažnyčios kalba; kaip šnekamoji kalba egzistavo iki mūsų eros pradžios; nuo XIX a jos pagrindu susiformavo hebrajų kalba, dabar oficiali Izraelio valstybės kalba (kartu su arabų kalba); rašymas pagal hebrajų abėcėlę.
8) aramėjų- vėlesnių Biblijos knygų kalba ir Artimųjų Rytų bendrinė kalba III amžiaus eroje. pr. Kr. – IV amžiuje. REKLAMA
9) finikietis- Finikijos, Kartaginos (Punų) kalba; miręs prieš Kristų; rašymas finikiečių abėcėle, iš kurio kilo vėlesni abėcėlės rašymo tipai.
10) Geez- buvusi Abisinijos literatūrinė kalba IV-XV a. REKLAMA; dabar Etiopijoje kulto kalba.

2. Egipto šaka

Miręs:
1) senovės egiptietis- senovės Egipto kalba, žinoma iš hieroglifų paminklų ir demotinio rašto dokumentų (nuo IV tūkstantmečio pr. Kr. pabaigos iki V a. po Kr.).
2) koptų- senovės egiptiečių kalbos palikuonis viduramžiais nuo III iki XVII a. REKLAMA; Egipto ortodoksų bažnyčios kultinė kalba; rašoma koptų kalba, abėcėlė remiasi graikų abėcėle.

3. Berbero-Libijos atšaka

(Šiaurės Afrika ir Vakarų Centrinė Afrika)

1) Gadamesas, Sioua.
2) tuaregų(tamahak, ghat, taneslemt ir kt.).
3) 3enaga.
4) Kabilė.
5) Tashelhitas.
6) Zenetianas(rifas, shauya ir kt.).
7) Tamazight.

Miręs:
8) Vakarų Numidijos.
9) Rytų numidijos (Libija).
10) Guanche, egzistavo iki XVIII a. Kanarų salų vietinių gyventojų kalbos (tarmės?).

4. Kušitės filialas

(Šiaurės Rytų ir Rytų Afrika)

1) Bedauye (beja).
2) Agavijos(aungi, bilin ir kt.).
3) Somalis.
4) Sidamo.
5) Toli, saho.
6) Oromo (galla).
7) Irakas, Ngomvija ir kt.

5. Čado atšaka

(Centrinė Afrika ir Vakarų Centrinė Afrika į pietus nuo Sacharos)

1) Hausa(priklauso Vakarų Čado grupei) daugiausia didelis liežuvisšakos.
2) Kiti Vakarų Čado: gvandara, ngizim, booleva, karekare, angas, sura ir kt.
3) Centrinis Čadas: tera, margi, mandara, kotoko ir kt.
4) Rytų Čadas: mubi, sokoro ir kt.

VII. NIGERO-KONGO KALBOS

(Afrika į pietus nuo Sacharos)

1. Mande kalbos

1) Bamana (bambara).
2) Soninka.
3) Coco (susu).
4) Maninka.
5) Kpelle, laužas, mende ir kt.

2. Atlanto kalbos

1) Fula (fulfulde).
2) Volofas.
3) Serer.
4) Diola. Konjakai.
5) Gola, tamsta, jautis ir kt.

3. Ijoid kalbos

Atstovauja izoliuota kalba ijo(Nigerija).

4. Kru kalbos

1) Seme.
2) Būti.
3) Godier.
4) Crewe.
5) Grebo.
6) Wobe ir kt.

5. Kwa kalbos

1) Akan.
2) Baule.
3) Adelė.
4) Adangme.
5) Ewe.
6) Fonas ir kt.

6. Dogonų kalba

7. Gur kalbos

1) Bariba.
2) Senari.
3) suppire.
4) Gurenne.
5) Gurmanas.
b) Kasem, cabre, kirma ir kt.

8. Adamavo-Ubangu kalbos

1) Longuda.
2) Tula.
3) Chamba.
4) Mumue.
5) Mbum.
b) Gbaya.
7) Ngbaka.
8) Sere, Mundu, Zande ir kt.

9. Benuekongo kalbos

Didžiausia Nigerio ir Kongo makrošeimos šeima apima teritoriją nuo Nigerijos iki rytinės Afrikos pakrantės, įskaitant Pietų Afriką. Jis suskirstytas į 4 šakas ir daug grupių, tarp kurių didžiausia yra bantu kalbos, kurios savo ruožtu skirstomos į 16 zonų (pagal M. Gasri).

1) Nupe.
2) Joruba.
3) Ygbo.
4) Edo.
5) Jukūnas.
6) Efik, ibibio.
7) Kambari, birom.
8) Tiv.
9) Bamilekas.
10) Kom, lamnso, tikar.
11) Bantu(Duala, Ewando, Teke, Bobangi, Lingala, Kikuyu, Nyamwezi, Togo, Suahili, Kongo, Luganda, Kinyarwanda, Chokwe, Luba, Nyakyusa, Nyanja, Yao, Mbundu, Herero, Shona, Sotho, Zulu ir kt.).

10. Kordofanų kalbos

1) Kanga, Miri, Tumtum.
2) Katla.
3) Rere.
4) Rytas
5) Tegem.
6) Tegali, tagbi ir kt.

VIII. NILO-SAHAROS KALBOS

(Centrinė Afrika, geografinė Sudano zona)

1) Songhai.
2) Sacharos: kanuri, tuba, zagawa.
3) Kailis.
4) Mimi, labai.
5) Rytų Sudano: laukiniai laukai, mahas, bale, suri, nera, ronge, tama ir kt.
6) Nilotic: Shilluk, Luo, Alur, Acholi, Nuer Bari, Teso, Nandi, Pakot ir kt.
7) Centrinis Sudanas: kresh, sinyar, capa, bagirmi, moru, madi, logbara, mangbetu.
8) Kunama.
9) Berta.
10) Kuama, komo ir kt.

IX. Khoisan kalbos

(Pietų Afrikos, Namibijos, Angolos teritorijoje)

1) bušmanų kalbos(Kung, Auni, Hadza ir kt.).
2) Hotentotų kalbos(nama, Koranas, san-Dave ir kt.).

X. Kinijos-Tibeto kalbos

A. Kinijos filialas

1) kinų yra didžiausia šnekamoji kalba pasaulyje. Liaudies kinų kalba skirstoma į daugybę tarmių grupių, kurios labai skiriasi pirmiausia fonetiškai; Kinų tarmės paprastai apibrėžiamos geografiškai. Literatūrinė kalba, pagrįsta šiaurine (mandarinų) tarme, kuri yra ir Kinijos sostinės – Pekino tarmė. Tūkstančius metų Kinijos literatūrinė kalba buvo venjanų kalba, susiformavusi I tūkstantmečio prieš Kristų viduryje. ir egzistavo kaip besivystanti, bet nesuprantama knyginė kalba iki XX amžiaus kartu su šnekamesne literatūrine kalba baihua. Pastaroji tapo šiuolaikinės vieningos literatūrinės kinų kalbos – putonghua (pagal Šiaurės Baihua) pagrindu. Kinų kalba gausu rašytinių XV a. Kr., tačiau dėl jų hieroglifų sunku tirti kinų kalbos istoriją. Nuo 1913 m. kartu su hieroglifų raštu nacionaliniu grafiniu pagrindu buvo naudojama speciali silabofonetinė raidė „zhu-an izymu“, skirta hieroglifų skaitymo tarmėms identifikavimui. Vėliau buvo sukurta daugiau nei 100 įvairių kinų rašto reformos projektų, iš kurių daugiausiai žada fonetinio rašto lotynišku grafiniu pagrindu projektas.
2) Dungan; Kinijos Liaudies Respublikos dunganai turi arabišką raštą, Vidurinės Azijos ir Kazachstano Dunganai iš pradžių yra kiniški (hieroglifai), vėliau – arabiški; nuo 1927 metų – lotynų, o nuo 1950 metų – rusų.

B. Tibeto-Birmos filialas

1) tibetiečių.
2) birmiečių.

XI. TADIEJŲ KALBOS

1) tajų– Tailando valstybinė kalba (iki 1939 m. Siamo valstijos Siamo kalba).
2) laosietis.
3) Džuangas.
4) Kadai (li, lakua, lati, gelao)- tajų grupė arba nepriklausomas ryšys tarp tajų ir austroneziečių.
Pastaba. Kai kurie mokslininkai mano, kad tajų kalbos yra susijusios su austroneziečių kalba; ankstesnėse klasifikacijose jie buvo įtraukti į Kinijos-Tibeto šeimą.

XII. KALBOS

1) miao, su tarmėmis hmong, hmu ir kt.
2) taip, su tarmėmis mien, kimmun ir kt.
3) Na.
Pastaba. Šios mažai ištirtos Centrinės ir Pietų Kinijos kalbos anksčiau be pakankamos priežasties buvo įtrauktos į Kinijos ir Tibeto šeimą.

XIII. DRAVIDO KALBOS

(seniausių Indijos subkontinento gyventojų kalbos, tikriausiai susijusios su Uralo kalbomis)

1) tamilų.
2) telugų.
3) malajalių.
4) kanada.
Visiems keturiems yra scenarijus, pagrįstas (arba jo tipu) Indijos brahmi raštu.
5) Tulu.
6) Gondi.
7) Brahui ir kt.

XIV. NE ŠEIMA – BURUSHASDI KALBA (VERSHIK)

(kalnuoti šiaurės vakarų Indijos regionai)

XV. AUSTRŲ KALBOS

1) Kalbos pasaulis: santal i, mundari, ho, birkhor, juang, sora ir kt.
2) khmerų.
3) Palaung (rumai) ir kt.
4) Nikobaras.
5) vietnamiečių.
6) Khasi.
7) Malakos grupė(semang, semai, sakai ir kt.).
8) Naali.

XVI. AUSTRONEZŲ (MALAJŲ-POLINEZŲ) KALBOS

A. Indonezijos filialas

1.Vakarų grupė
1) indoneziečių, buvo pavadintas nuo 1930 m. XX a., Šiuo metu oficiali Indonezijos kalba.
2) Batak.
3) Cham(Chamsky, Dzharai ir kt.).

2. javiečių grupė
1) javiečių.
2) Sundanai.
3) Madura.
4) baliečių.

3. Dayak arba Kalimantan grupė
Dayak ir kt.

4. Pietų Sulavesio grupė
1) Saddanskis.
2) Bugines.
3) Makasarskis ir kt.

5. Filipinų grupė
1) tagalogų(Tagalogas).
2) Ilokan.
3) Bikolskis ir kt.

6. Madagaskaro grupė
malagasų (buvęs malagasų).

Miręs:
Kawi
- Senoji javų literatūrinė kalba; IX amžiaus paminklai. n. e.; pagal kilmę Indonezijos šakos javos kalba susiformavo veikiant Indijos kalboms (sanskritas).

B. Polinezijos šaka

1) Tonga ir Niue.
2) Maoriai, Havajai, Taitis ir kt.
3)Sam6a, uvea ir kt.

B. Mikronezijos šaka

1) Nauru.
2) Maršalas.
3) Ponape.
4) Truk ir kt.
Pastaba. Austronezijos makrošeimos klasifikacija pateikta itin supaprastinta forma. Tiesą sakant, ji apima daugybę kalbų su labai sudėtingu kelių etapų suskirstymu, dėl kurio nėra bendro sutarimo (V.V.)

XVII. AUSTRALŲ KALBOS

Daugybė nedidelių vietinių Vidurio ir Šiaurės Australijos kalbų, labiausiai žinomų garantija. Matyt, jie sudaro atskirą šeimą Tasmanijos kalbos apie. Tasmanija.

XVIII. PAPUSŲ KALBOS

Centrinės dalies kalbos apie. Naujoji Gvinėja ir kai kurios mažesnės Ramiojo vandenyno salos. Labai sudėtinga ir ne galutinai nustatyta klasifikacija.

XIX. PALEOAZIŲ KALBOS 1

A. Čiukčių-Kamčiatkų kalbos

1) čiukčiai(Luoravetlanskis).
2) Koryak(Nymylan).
3) Itelmenskis(Kamchadal).
4) Aliutorskis.
5) Kerekskis.

B. eskimų-aleutų kalbos

1) eskimai(Juite).
2) Aleutas(Unanganas).

B. Jenisejaus kalbos

1) Ket.Ši kalba atskleidžia giminystės bruožus su Nakh-Dagestano ir Tibeto-Kinų kalbomis. Jos nešėjai buvo ne Jenisejaus vietiniai gyventojai, o kilę iš pietų ir asimiliuoti aplinkinių žmonių.
2) Kott, Arin, Pumpokol ir kitos išnykusios kalbos.

D. Nivkh (gilyak) kalba

E. Yukagiro-Chuvan kalbos

Išnykusios kalbos (tarmės?): Jukagiras(anksčiau - odulian), Chuvanas, Omokas. Išliko dvi tarmės: tundros ir kolimos (Sacha-Jakutija, Magadanas, sritis).
1 Paleoazijos kalbos - sąlyginis pavadinimas: Čiukčių-Kamčiatkos yra giminingų kalbų bendruomenė; likusios kalbos yra įtrauktos į paleoaziją, o geografiniu pagrindu.

XX. INDIJŲ (AMERINDIŲ) KALBOS

A. Šiaurės Amerikos kalbų šeimos

1) Algonquian(Menomini, Delaveras, Yurok, Mikmak, Fox, Cree, Ojibwa, Potowatomy, Illinois, Cheyenne, Blackfoot, Arapaho ir kt., taip pat dingo – Masačusetsas, Mohicanas ir kt.).
2) Irokėzai(Cherokee, Tuscarora, Seneka, Oneida, Huron ir kt.).
3) Sioux(Varna, Hidatsa, Dakota ir kt., kartu su keletu išnykusių - ofo, biloxi, tutelo, katawba).
4) įlanka(natchez, tunika, chickasaw, choctaw, muskogee ir kt.).
5) Na-dene(haida, tlingit, eyak; athabaskan: nava-ho, tanana, tolova, hupa, mattole ir kt.).
6) Mosan,įskaitant Vakash (Kwakiutl, Nootka) ir Salish (Chehalis, Skomish, Kalispel, Bella Kula).
7) Penutianas(Tsimshian, Chinook, Takelma, Klamath, Miubk, Zuni ir kt., taip pat daugelis išnykusių).
8) hocaltec(karok, shasta, yana, chimariko, pomo, salina ir kt.).

B. Centrinės Amerikos kalbų šeimos

1) juto actekai(Nahuatl, Shoshone, Hopi, Luiseño, Papago, Bark ir kt.). Ši šeima kartais derinama su Ajovos-Tano kalbomis (Kiowa, Piro, Tewa ir kt.) Tano actekų prieglobstyje.
2) Maya quiche(Mam, Kekchi, Quiche, Yucatek Maya, Ixil, Tzeltal, Tojolabal, Chol, Huastec ir kt.). Maya prieš atvykstant europiečiams aukštas lygis kultūros ir turėjo savo hieroglifinį raštą, iš dalies iššifruotą.
3) Osmanų(Pame, Otomi, Popolok, Mixtec, Trick, Zapotec ir kt.).
4) Miskito -
Matagalpa (Miskito, Sumo, Matagalpa ir kt.). Šios kalbos kartais įtraukiamos į Chibchan.
5) Čibčanskis
(karake, rama, getar, guaimi, chibcha ir kt.). Chibchan kalbomis taip pat kalbama Pietų Amerikoje.

B. Pietų Amerikos kalbų šeimos

1) Tupi Guarani(tupi, guarani, juruna, tuparija ir kt.).
2) Kechumara(Kečua – senovės inkų valstybės Peru kalba, šiuo metu Peru, Bolivijoje, Ekvadore; aimarų kalba).
3) Arawak(chamicuro, chipaya, itene, uanyam, guana ir kt.).
4) araukanietis(Mapuche, Picunche, Pehuiche ir kt.) -
5) pano takana(chacobo, kashibo, pano, takana, chama ir kt.).
6) Tas pats(Canela, Suya, Xavante, Kaingang, Botokudsky ir kt.).
7) Karibai(wayana, pemon, chaima, yaruma ir kt.).
8) Kalba alakalufas ir kitos izoliuotos kalbos.

Šiuolaikinės Indijos (Naujosios Indijos) kalbos yra paplitusios Centrinėje ir Šiaurės Indijoje, be to, Pakistane, Bangladeše, Nepale, Šri Lankoje ir Maldyvai. Kalbinė padėtis indokalbėse šalyse yra labai sudėtinga. Pietų Indijoje daugelis indoarijų kalbų egzistuoja kartu su dravidų šeimos kalbomis. Hindi – induistų kalba – ir jos atmaina urdu, kuria kalba Pakistano miestų ir kai kurių Indijos valstijų musulmonai, priklauso naujajai indų kalbai (hindi kalba vartoja specialų indų devanagarų raštą, urdu – arabišką raštą). Skirtumai tarp šių dviejų literatūrinės kalbos atmainų yra nedideli ir išryškėja daugiausia rašant, o šnekamoji kalba, vadinama hindustani, yra beveik tokia pati tarp induistų ir musulmonų. Be to, indoarijų grupė apima gudžaratų, bhili, maratų, pandžabų, asamų (Indijoje), bengalų (Bangladeše), sinhalų (Šri Lankoje), nepaliečių (žinoma, Nepale) kalbas. ) ir tt Čigonai taip pat priklauso naujosioms indų kalboms – kalbai, plačiai paplitusiai už pagrindinės indoarijų kalbos srities, įskaitant Rusiją.

Indijos literatūrinės kalbos turi šlovingą istoriją. Seniausia rašytinė indėnų kalba yra Vedų, tai yra Vedų – religinių giesmių, burtų, giesmių rinkinių – kalba. Ypač žinomas Rig Veda (giesmių vedų) rinkinys, susidaręs II tūkstantmečio pr. Kr. pabaigoje. e. Vedų ​​kalbą pakeitė sanskritas, kuris žinomas dviem viena kitą pakeitusiomis formomis – epiniu, ant kurio sukurti du garsūs didžiuliai eilėraščiai „Mahabharata“ ir „Ramajana“, ir klasikine. Klasikine sanskrito kalba sukurta literatūra yra didelės apimties, įvairaus žanro ir puikaus vykdymo. Vedų ​​ir sanskrito kalbos bendrai vadinamos senąja indėne. Sanskrito gramatika („Octateuch“), sukurta Panini IV a. pr. Kr e., vis dar tarnauja kaip kalbinio aprašymo modelis. Tarp senosios ir naujosios Indijos kalbų laikui bėgant yra daugybė Vidurio Indijos kalbų - prakritų (sanskritas „natūrali“, „įprasta“).

XVIII amžiaus pabaigoje. Europos mokslininkų nustebimas sanskrito grožiu ir griežtumu, kuris rado daug bendro su Europos kalbomis, tapo postūmiu sukurti lyginamąją istorinę kalbotyros kryptį.

Iraniečių grupė yra didžiausia indoeuropiečių šeimoje pagal į ją įtrauktų kalbų skaičių. Irano kalbos skamba šiuolaikiniame Irane, Afganistane, Irake, Turkijoje, Pakistane, Indijoje, Centrinėje Azijoje ir Kaukaze. Be gyvųjų kalbų, Irano grupė apima daugybę negyvų kalbų - tiek rašytinių, tiek nerašytinių, tačiau atkurtų remiantis netiesioginiais įrodymais. Tarp pirmųjų, visų pirma, verta paminėti literatūrinę kalbą, kuria parašyta Avesta - šventųjų senovės ugnies garbintojų religijos - zoroastriečių - tekstų rinkinį. Taip jis vadinasi: Avestan. Tarp nerašytinių įdomi skitų kalba, paplitusi Šiaurės Juodosios jūros regione, šiuolaikinės Pietų Ukrainos teritorijoje ir Šiaurės Kaukazas ir nustojo egzistuoti prieš pusantro tūkstantmečio. Kalbininkai mano, kad šiuolaikiniai osetinai yra kalbiniai skitų įpėdiniai.

Senovės iraniečiai (skitai, sarmatai ir kt.) buvo artimiausi slavų kaimynai. Dėl kontaktų su iraniečiais rusų kalba atsirado daug skolinių. Keista, bet tokie pažįstami žodžiai kaip trobelė, kelnės, batas, kirvis yra tokie skoliniai; Iraniečių buvimo Juodosios jūros regione pėdsakai apima daugybę Irano kilmės upių pavadinimų, įskaitant Doną, Dnieprą, Dniestrą ir Dunojų.