Angenommen von der Konferenz der Vereinten Nationen über die menschliche Umwelt, Stockholm, 1972

Konferenz der Vereinten Nationen über die menschliche Umwelt,

unter Berücksichtigung der Notwendigkeit eines gemeinsamen Ansatzes und allgemeine Grundsätze das die Völker der Welt bei der Erhaltung und Verbesserung der menschlichen Umwelt inspirieren und leiten wird,

ICH

erklärt, dass:

1. Der Mensch ist eine Schöpfung und gleichzeitig der Schöpfer seiner selbst Umfeld die seine physische Existenz sichert und ihm Möglichkeiten zur intellektuellen, moralischen, sozialen und spirituellen Entwicklung bietet. Im Laufe der langen und schmerzhaften Entwicklung der Menschheit auf unserem Planeten ist ein Stadium erreicht, in dem der Mensch durch die beschleunigte Entwicklung von Wissenschaft und Technologie die Fähigkeit erlangt hat, seine Umwelt auf vielfältige Weise und auf vielfältige Weise zu verändern Ausmaß bisher unbekannt. Beide Aspekte der menschlichen Umwelt, sowohl natürliche als auch vom Menschen geschaffene, haben zentral für sein Wohlergehen und für den Genuss grundlegender Menschenrechte, einschließlich des Rechts auf Leben selbst.
2. Die Erhaltung und Verbesserung der Qualität der menschlichen Umwelt ist ein wichtiges Thema, das sich auf das Wohlergehen der Völker und die wirtschaftliche Entwicklung aller Länder der Welt auswirkt. Es ist Ausdruck des Willens der Völker der ganzen Welt und Pflicht der Regierungen aller Länder.
3. Eine Person verallgemeinert ständig die gesammelten Erfahrungen und macht weiterhin Entdeckungen, erfindet, schafft und erzielt weitere Fortschritte. In unserer Zeit ist die Fähigkeit des Menschen, sich zu verändern die Umwelt Wenn es klug eingesetzt wird, kann es allen Völkern die Möglichkeit bieten, die Vorteile der Entwicklung zu genießen und die Lebensqualität zu verbessern. Wird diese Fähigkeit falsch oder unbedacht eingesetzt, kann sie der Menschheit und ihrer Umwelt unermesslichen Schaden zufügen. Wir sehen um uns herum immer mehr Fälle, in denen der Mensch in vielen Teilen der Erde Schaden anrichtet: gefährliche Verschmutzung von Wasser, Luft, Land und lebenden Organismen; schwerwiegende und unerwünschte Verletzungen des ökologischen Gleichgewichts der Biosphäre; Zerstörung und Erschöpfung des Unersetzlichen natürliche Ressourcen und große Mängel im physischen, geistigen und sozialen Zustand des Menschen, in der vom Menschen geschaffenen Umwelt, insbesondere im häuslichen und beruflichen Umfeld.
4. In Entwicklungsländern sind die meisten Umweltprobleme auf Unterentwicklung zurückzuführen. Millionen von Menschen leben weiterhin unter Bedingungen, die weit unter dem für sie notwendigen Minimum liegen würdiger Mensch Es mangelt an Nahrung und Kleidung, Wohnraum und Bildung sowie an medizinischer und sanitärer Versorgung. Daher sollten Entwicklungsländer ihre Bemühungen auf die Entwicklung ausrichten, basierend auf ihren Prioritäten und der Notwendigkeit, die Qualität der Umwelt zu erhalten und zu verbessern. Zu diesem Zweck müssen die Industrieländer Anstrengungen unternehmen, um die Kluft zwischen ihnen und anderen zu verringern Entwicklungsländer. In Industrieländern sind Umweltprobleme hauptsächlich mit dem Prozess der Industrialisierung und der technologischen Entwicklung verbunden.
5. Das natürliche Bevölkerungswachstum führt ständig zu Problemen im Bereich des Umweltschutzes, und um diese Probleme zu lösen, müssen gegebenenfalls geeignete Richtlinien und Maßnahmen ergriffen werden. Das Wertvollste auf der Erde sind die Menschen. Es sind die Menschen, die es sind treibende Kraft Sozialer Fortschritt: Menschen schaffen das Wohlergehen der Gesellschaft, entwickeln Wissenschaft und Technologie und verändern durch ihre harte Arbeit ständig die menschliche Umwelt. Mit dem gesellschaftlichen Fortschritt und der Entwicklung von Produktion, Wissenschaft und Technik steigt täglich die Fähigkeit des Menschen, die Qualität der Umwelt zu verbessern.
6. Dies ist ein Moment in der Geschichte, in dem wir unsere Aktivitäten auf der ganzen Welt unter Berücksichtigung der Umweltauswirkungen dieser Aktivitäten regulieren müssen. Durch Unwissenheit oder Gleichgültigkeit können wir der irdischen Umwelt, von der unser Leben und unser Wohlergehen abhängt, enormen und irreparablen Schaden zufügen. Umgekehrt können wir durch die umfassende Anwendung unseres Wissens und einen intelligenteren Ansatz für uns selbst und unsere Nachkommen sorgen besseres Leben in einem Umfeld, das den Bedürfnissen und Wünschen der Menschen besser entspricht. Wir haben weitreichende Aussichten, die Qualität der Umwelt zu verbessern und gute Lebensbedingungen zu schaffen. Dies erfordert einen heißen, aber festen Geist und eine intensive, aber organisierte Arbeit. Um Freiheit in der natürlichen Welt zu erreichen, muss der Mensch sein Wissen nutzen, um eine bessere Umwelt im Einklang mit den Naturgesetzen zu schaffen. Der Schutz und die Verbesserung der menschlichen Umwelt für heutige und künftige Generationen ist zum wichtigsten Ziel der Menschheit geworden – ein Ziel, das gemeinsam und im Einklang mit den festgelegten und grundlegenden Zielen des Friedens und der internationalen wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung erreicht werden muss.
7. Um dieses Ziel im Bereich der menschlichen Umwelt zu erreichen, ist die Anerkennung der Verantwortung durch Bürger und Gesellschaften sowie durch Unternehmen und Institutionen auf allen Ebenen und die gleichberechtigte Beteiligung aller an der gemeinsamen Anstrengung erforderlich. Einzelpersonen aller Berufe und Berufe sowie Organisationen verschiedener Art sollten mit ihren Fähigkeiten und gemeinsamen Anstrengungen die Umgebung der zukünftigen Welt um den Menschen schaffen. Lokale Behörden und die nationalen Regierungen sollten die größte Verantwortung für die umfassende Umsetzung menschlicher Umweltpolitik und für Aktivitäten in ihrem Zuständigkeitsbereich tragen. Außerdem ist internationale Zusammenarbeit erforderlich, um Entwicklungsländer bei der Erfüllung ihrer Verantwortung in diesem Bereich mit Ressourcen zu unterstützen. Eine zunehmende Zahl von Umweltproblemen wird, weil sie regionaler oder internationaler Natur sind oder den allgemeinen internationalen Bereich betreffen, eine umfassende Zusammenarbeit zwischen den Staaten und Maßnahmen erfordern Internationale Organisationen im allgemeinen Interesse. Die Konferenz ruft alle Regierungen und Völker auf, zusammenzuarbeiten, um die menschliche Umwelt zum Wohle aller Völker und für ihren Wohlstand zu schützen und zu verbessern.

II

Prinzipien

Bringt die allgemeine Überzeugung zum Ausdruck, dass:

Prinzip 1

Der Mensch hat das Grundrecht auf Freiheit, Gleichheit und günstige Lebensbedingungen in einer Umwelt, die ein Leben in Würde und Wohlstand ermöglicht, und trägt die Hauptverantwortung für den Schutz und die Verbesserung der Umwelt zum Wohle heutiger und künftiger Generationen. In diesem Zusammenhang wird die Politik der Förderung oder Aufrechterhaltung von Apartheid, Rassentrennung, Diskriminierung, kolonialer und anderer Formen der Unterdrückung und Fremdherrschaft verurteilt und muss gestoppt werden.

Prinzip 2

Die natürlichen Ressourcen der Erde, einschließlich Luft, Wasser, Land, Flora und Fauna, und insbesondere repräsentative Beispiele natürlicher Ökosysteme, müssen zum Nutzen heutiger und künftiger Generationen durch sorgfältige Planung und erforderlichenfalls Verwaltung erhalten werden.

Prinzip 3

Die Fähigkeit des Landes, lebenswichtige erneuerbare Ressourcen zu produzieren, muss erhalten bleiben und, wo praktisch und machbar, wiederhergestellt oder verbessert werden.

Prinzip 4

Der Mensch trägt eine besondere Verantwortung für den Schutz und die umsichtige Bewirtschaftung von Wildtierprodukten und ihrer Umwelt, die derzeit aufgrund einer Reihe nachteiliger Faktoren ernsthaft gefährdet sind. Daher in Planung wirtschaftliche Entwicklung Dem Schutz der Natur, einschließlich der Tierwelt, sollte ein wichtiger Platz eingeräumt werden.

Prinzip 5

Die nicht erneuerbaren Ressourcen der Erde müssen so erschlossen werden, dass sie vor einer zukünftigen Erschöpfung dieser Ressourcen geschützt sind und dass die gesamte Menschheit von ihrer Entwicklung profitiert.

Prinzip 6

Das Einbringen giftiger oder anderer Stoffe in die Umwelt und die Freisetzung von Wärme in Mengen oder Konzentrationen, die die Neutralisierungsfähigkeit der Umwelt übersteigen, müssen unterbunden werden, damit dadurch keine schwerwiegenden oder irreparablen Schäden an den Ökosystemen entstehen. Es ist notwendig, den gerechten Kampf der Völker aller Länder gegen die Umweltverschmutzung zu unterstützen.

Prinzip 7

Die Staaten ergreifen alle möglichen Maßnahmen, um die Verschmutzung der Meere durch Stoffe zu verhindern, die die menschliche Gesundheit gefährden, lebende Ressourcen schädigen und Meerestiere, Einrichtungen beschädigen oder andere legitime Nutzungen der Meere beeinträchtigen.

Prinzip 8

Die wirtschaftliche und soziale Entwicklung ist von entscheidender Bedeutung, um ein günstiges Umfeld für das Leben und Arbeiten der Menschen zu gewährleisten und auf der Erde die Bedingungen zu schaffen, die für eine bessere Lebensqualität notwendig sind.

Prinzip 9

Umweltzerstörung durch Unterentwicklung und Naturkatastrophen entsteht ernsthafte Probleme Dies lässt sich am besten dadurch angehen, dass die Entwicklung durch die Bereitstellung erheblicher finanzieller und technischer Hilfe zur Ergänzung der Bemühungen der Entwicklungsländer selbst beschleunigt wird, und zwar durch die rechtzeitige Hilfe, die erforderlich ist.

Prinzip 10

Für Entwicklungsländer sind Preisstabilität und entsprechende Einnahmen aus Rohstoffen und Materialien für das Umweltmanagement von wesentlicher Bedeutung, da sowohl wirtschaftliche Faktoren als auch Umweltprozesse berücksichtigt werden müssen.

Prinzip 11

Die Politik aller Staaten im Umweltbereich sollte das bestehende oder zukünftige Entwicklungspotenzial der Entwicklungsländer stärken und es nicht negativ beeinflussen oder die Verwirklichung aller davon behindern bessere Konditionen Leben, und Staaten sowie internationale Organisationen sollten geeignete Schritte unternehmen, um eine Einigung zur Überwindung der möglichen nationalen und internationalen wirtschaftlichen Folgen zu erzielen, die sich aus der Anwendung umweltbezogener Maßnahmen ergeben.

Prinzip 12

Für den Schutz und die Verbesserung der Umwelt sollten Ressourcen bereitgestellt werden, wobei die Umstände und spezifischen Bedürfnisse der Entwicklungsländer sowie alle Kosten, die möglicherweise mit der Einbeziehung von Umweltschutzmaßnahmen in ihre Entwicklungspläne verbunden sind, sowie die Notwendigkeit der Bereitstellung berücksichtigt werden ihnen auf Anfrage zusätzliche internationale technische und finanzielle Unterstützung für diese Zwecke zur Verfügung zu stellen.

Prinzip 13

Um die Ressourcen besser zu verwalten und dadurch die Umwelt zu verbessern, müssen die Staaten einen einheitlichen und koordinierten Ansatz für die Planung ihrer Entwicklung entwickeln, um sicherzustellen, dass diese Entwicklung den Bedürfnissen des Schutzes und der Verbesserung der Umwelt zum Wohle der Menschen dieser Staaten entspricht.

Prinzip 14

Eine fundierte Planung ist ein wichtiges Mittel zur Lösung etwaiger Diskrepanzen zwischen den Erfordernissen der Entwicklung und den Erfordernissen des Schutzes und der Verbesserung der Umwelt.

Prinzip 15

Muss geplant werden Siedlungen und Urbanisierung, um negative Auswirkungen auf die Umwelt zu vermeiden und den Nutzen der sozialen und wirtschaftlichen Entwicklung zu maximieren. In dieser Hinsicht ist es notwendig, Projekte aufzugeben, die darauf abzielen, die koloniale, rassistische Vorherrschaft sicherzustellen.

Prinzip 16

In Gebieten, in denen schnelles Wachstum oder eine übermäßige Bevölkerungsdichte die menschliche Umwelt oder Entwicklung beeinträchtigen können, und in Gebieten, in denen eine geringe Bevölkerungsdichte die Verbesserung der menschlichen Umwelt oder Entwicklung behindern kann, Bevölkerungspolitik unbeschadet der grundlegenden Menschenrechte solche Maßnahmen ergreifen, die die betreffenden Regierungen für angemessen halten.

Prinzip 17

Um die Qualität der Umwelt zu verbessern, sollten geeignete nationale Institutionen mit der Planung, Verwaltung und Kontrolle der Umweltressourcen der Staaten betraut werden.

Prinzip 18

Wissenschaft und Technologie, die zur sozialen und wirtschaftlichen Entwicklung beitragen, sollten genutzt werden, um Umweltschäden zu erkennen, zu verhindern und zu bekämpfen und Umweltprobleme zum Wohle der gesamten Menschheit zu lösen.

Prinzip 19

Die Aufklärung der jüngeren Generation sowie der Erwachsenen unter Berücksichtigung der unteren Bevölkerungsschichten in Umweltfragen ist unerlässlich, um den notwendigen Rahmen für ein bewusstes und korrektes Verhalten von Einzelpersonen, Unternehmen und Gemeinschaften im Schutz- und Umweltbereich zu erweitern Verbesserung der Umwelt in all ihren Aspekten, die mit der Person verbunden sind. Wichtig ist auch, dass die Mittel vorhanden sind allgemein zugängliche Information trug nicht zur Verschlechterung der Umwelt bei, sondern verbreitete im Gegenteil Wissen über die Notwendigkeit, die Umwelt zu schützen und zu verbessern, um Möglichkeiten für die umfassende Entwicklung des Menschen zu schaffen.

Prinzip 20

Nationale und multinationale Umweltforschung und -entwicklung sollten in allen Ländern, insbesondere in Entwicklungsländern, unterstützt werden. Zu diesem Zweck ist es notwendig, den freien Fluss der Moderne zu unterstützen und zu fördern wissenschaftliche Informationen und Erfahrungstransfer, um die Lösung von Umweltproblemen zu erleichtern; Technisches Wissen im Umweltbereich sollte den Entwicklungsländern zu Bedingungen zur Verfügung gestellt werden, die ihre weite Verbreitung erleichtern und den Entwicklungsländern keine wirtschaftliche Belastung auferlegen.

Prinzip 21

Im Einklang mit der Charta der Vereinten Nationen und den Grundsätzen internationales Recht Staaten haben das souveräne Recht, ihre eigenen Ressourcen im Einklang mit ihrer Umweltpolitik zu entwickeln, und sind dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass Aktivitäten innerhalb ihres Hoheitsgebiets oder ihrer Kontrolle die Umwelt anderer Staaten oder Gebiete außerhalb der nationalen Hoheitsgewalt nicht schädigen.

Grundsatz 22

Die Staaten arbeiten zusammen, um das Völkerrecht in Bezug auf die Haftung und Entschädigung von Opfern für Umweltverschmutzung und andere Arten von Schäden, die durch Aktivitäten innerhalb ihres Hoheitsgebiets oder durch die Kontrolle der Umwelt in Gebieten außerhalb ihres Hoheitsgebiets verursacht werden, weiterzuentwickeln.

Grundsatz 23

Unter Berücksichtigung von Kriterien, die von der internationalen Gemeinschaft vereinbart werden können, oder von Normen, die auf nationaler Ebene festgelegt werden müssen, ist es in jedem Fall wichtig, die in jedem Land etablierten Wertesysteme und den Grad der Anwendung geeigneter Normen zu berücksichtigen Dies gilt für die meisten entwickelten Länder, die jedoch möglicherweise nicht angemessen sind und in Entwicklungsländern ungerechtfertigte soziale Kosten verursachen.

Prinzip 24

Internationale Probleme im Zusammenhang mit dem Schutz und der Verbesserung der Umwelt sollten im Geiste der Zusammenarbeit aller Länder, ob groß oder klein, auf der Grundlage der Gleichheit gelöst werden. Die Zusammenarbeit auf der Grundlage multilateraler und bilateraler Vereinbarungen oder anderer geeigneter Grundlagen ist für die Organisation einer wirksamen Kontrolle, Verhinderung, Reduzierung und Beseitigung negativer Umweltauswirkungen im Zusammenhang mit den in allen Bereichen durchgeführten Aktivitäten von wesentlicher Bedeutung, und diese Zusammenarbeit sollte auf diese Weise organisiert werden dass die souveränen Interessen aller Staaten gebührend berücksichtigt wurden.

Prinzip 25

Die Staaten sollten internationale Organisationen dazu ermutigen, eine konzertierte, wirksame und dynamische Rolle beim Schutz und der Verbesserung der menschlichen Umwelt zu spielen.

Prinzip 26

Der Mensch und seine Umwelt müssen von den Folgen des Einsatzes nuklearer und anderer Arten von Massenvernichtungswaffen verschont bleiben. Die Staaten sollten sich bemühen, so schnell wie möglich eine Einigung über die relevanten Fragen zu erzielen internationale Gremienüber die Liquidierung und vollständige Vernichtung solcher Waffen.

1972 fand in Stockholm statt Erste Weltkonferenz zum Thema Umwelt. Daran nahmen Vertreter von 113 Staaten teil. Während der Konferenz wurde das Konzept erstmals formuliert Öko-Entwicklung - umweltorientierte sozioökonomische Entwicklung, bei der das Wachstum des menschlichen Wohlbefindens nicht mit einer Verschlechterung der Umwelt und der Verschlechterung natürlicher Systeme einhergeht. Bevor die praktischen Grundsätze der Ökoentwicklung formuliert wurden, wurden Forschung und Entwicklung in mehreren Bereichen durchgeführt:

1) Zusammenfassung von Informationen über Trends in der Weltdynamik, Zusammenstellung von Entwicklungsprognosen und Szenarien für Umwelt- und Wirtschaftssituationen in Verschiedene Optionen Wirtschaftswachstum und wirtschaftliche Spezialisierung.

2) Naturwissenschaftliche Prognose des Zustands der Biosphäre, großer regionaler Naturkomplexe und des Klimawandels unter dem Einfluss technogener Einflüsse.

3) Untersuchung der Möglichkeiten der Umweltorientierung und Regulierung der Nutzung natürlicher Ressourcen und einer hochwertigen Ökologisierung der Produktion, um den anthropogenen Druck auf die Umwelt zu verringern.

4) Organisation internationale Kooperation und Koordinierung der Bemühungen im Bereich der Lösung regionaler und nationaler Aufgaben der Ökoentwicklung und des Umweltmanagements.

Dies erforderte die Schaffung einer besonderen Struktur – des Umweltprogramms der Vereinten Nationen (UNEP). Zu den ersten Aufgaben von UNEP gehörte die Entwicklung von Empfehlungen zu den akutesten Problemen der bevorstehenden Umweltkrise – Wüstenbildung, Bodendegradation, frisches Wasser, Meeresverschmutzung, Abholzung, Verlust wertvoller Tier- und Pflanzenarten. UNEP nutzte die Erfahrungen des UNESCO-Programms „Mensch und Biosphäre“ und arbeitete weiterhin eng mit diesem zusammen.

1983 auf Initiative Generalsekretär Die UNO wurde gegründet Internationale Kommission für Umwelt und Entwicklung(MCOSD). Diese Organisation wurde aufgefordert, die Probleme aufzudecken, die die ökologischen und sozioökonomischen Anliegen der Menschen in verschiedenen Regionen der Welt, vor allem in Entwicklungsländern, vereinen. 1987 wurde der ICED-Bericht mit dem Titel „Our Common Future“ veröffentlicht. Dieses Dokument zeigt deutlich die Unmöglichkeit, Major festzulegen und zu lösen Die ökologischen Probleme aus ihrem Zusammenhang mit sozialen, wirtschaftlichen und politischen Problemen heraus. Die Kommission sagte, dass die Wirtschaft die Bedürfnisse der Menschen erfüllen muss, ihr Wachstum jedoch innerhalb der Grenzen der ökologischen Möglichkeiten des Planeten liegen muss. Es gab einen Aufruf dazu neue Ära wirtschaftliche Entwicklung, sicher für die Umwelt.

Im Juni 1992 wurde in Rio de Janeiro ein Konferenz der Vereinten Nationen für Umwelt und Entwicklung(KOSR-92). An der Veranstaltung nahmen Staatsoberhäupter, Regierungsmitglieder und Experten aus 179 Staaten sowie Vertreter zahlreicher Nichtregierungsorganisationen, Wissenschafts- und Wirtschaftskreise teil.

Zum Zeitpunkt der Eröffnung von KOSR-92 wurde klar, dass die zunehmende Demokratie der Welt, die Offenheit der Grenzen und das Bewusstsein der Massen in scharfem Konflikt mit der wirtschaftlichen Ungleichheit von Menschen und Ländern und ihrer Beteiligung an der Nutzung stehen der Ressourcen des Planeten.

Daher postulierte KOSR-92 als zentrale Ideen:

· Die Unvermeidlichkeit von Kompromissen und Opfern, insbesondere seitens der entwickelten Länder, auf dem Weg zu einer gerechteren Welt und einer nachhaltigen Entwicklung;

· Unmöglichkeit für die Entwicklungsländer, den Weg zu ihrem Wohlergehen zu beschreiten, den die entwickelten Länder eingeschlagen haben;

· Notwendigkeit des Übergangs der Weltgemeinschaft auf die Schienen einer nachhaltigen langfristigen Entwicklung;

· Die Anforderung an alle Bereiche der Gesellschaft in allen Ländern, die unbedingte Notwendigkeit eines solchen Übergangs zu erkennen und ihn auf jede erdenkliche Weise zu erleichtern.

Die Rio-92-Erklärung fordert alle Staaten auf, Verantwortung für alle Formen von Aktivitäten zu übernehmen, die die Umwelt in anderen Ländern schädigen, andere Länder über potenzielle und tatsächliche vom Menschen verursachte Katastrophen und Naturkatastrophen zu informieren, die Wirksamkeit der Umweltgesetzgebung zu erhöhen und … die Verlagerung von Umweltgefahrenquellen auf das Hoheitsgebiet anderer Staaten verhindern.

Parallel zur Arbeit von KOSR-92 in Rio de Janeiro a Globales NGO-Forum. Sie zog rund 17.000 Teilnehmer aus 165 Ländern und 7.650 nationalen und internationalen Organisationen an. Zu Beginn wurden bemerkenswerte ideologische Einstellungen formuliert:

· Die von der Ökologie isolierte wirtschaftliche Entwicklung führt zur Umwandlung der Erde in eine Wüste;

· Ökologie ohne wirtschaftliche Entwicklung verewigt Armut und Ungerechtigkeit;

· Gleichheit ohne wirtschaftliche Entwicklung ist Armut für alle;

· Ökologie ohne Handlungsrecht wird Teil des Systems der Versklavung;

· Das Recht, ohne Ökologie zu handeln, öffnet den Weg zur kollektiven und gleichermaßen betreffenden Selbstzerstörung;

Der scharfe kategorische Charakter dieser Postulate spiegelte den bekannten Extremismus breiter öffentlicher Kreise wider, die sich Sorgen um den Status quo in der Ökologie machten. Sie wurden sozusagen das Ergebnis der ideologischen Aufrüstung zahlreicher Öffentlichkeiten Umweltorganisationen, die Grünen-Parteien in verschiedene Länder Welt- und internationale Organisationen wie Greenpeace, Green Cross usw. Zu ihren Programmen gehören nicht nur Umweltpropaganda, öffentliche Umweltkontrolle und die Ausübung von Handlungsrechten, sondern auch politischer Druck auf Regierungen, um Umweltschutzaktivitäten zu aktivieren und auszubauen.

In der Entwicklungsgeschichte der internationalen Zusammenarbeit im Bereich Umweltschutz lassen sich folgende Phasen unterscheiden.

1. Im Jahr 1968 wurde auf Initiative eines der Wirtschaftsdirektoren des Fiat-Unternehmens A. Peccei eine Gruppe von Wissenschaftlern und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens wurde erstellt Römischer Verein - eine internationale Nichtregierungsorganisation, die einen wesentlichen Beitrag zur Erforschung der Entwicklungsperspektiven der Weltgemeinschaft und zur Förderung der Idee der Notwendigkeit einer Harmonisierung der Beziehung zwischen Mensch und Natur geleistet hat. Seine Mitglieder haben sich zum Ziel gesetzt, Prognosen für die nahe Zukunft zu erstellen; Machen Sie die breite Öffentlichkeit und Regierungsorganisationen verschiedener Länder auf die akutesten globalen Probleme aufmerksam – unkontrolliertes Bevölkerungswachstum und den kontinuierlichen Rückgang der natürlichen Ressourcen des Planeten; der Weltgemeinschaft Argumente für die Notwendigkeit von Maßnahmen zur Verhinderung einer globalen Umwelt- und Wirtschaftskrise vorlegen. Sie versuchten erstmals, auf der Grundlage der Computersystemanalyse mathematische Modelle der globalen dynamischen Einheit wirtschaftlicher, technischer, sozialer und ökologischer Systeme zu erstellen.

Eine Reihe von „Berichten an den Club of Rome“ wurde von einer Reihe bedeutender Wissenschaftler der damaligen Zeit in Auftrag gegeben. Die Ergebnisse der Prognose der Entwicklungsperspektiven der Weltgemeinschaft mithilfe von Computermodellen wurden weltweit veröffentlicht und diskutiert.

Im Jahr 1972 veröffentlichte Professor D. Meadows den ersten Bericht „Die Grenzen des Wachstums“, der zu folgendem Schluss kam: Bei Beibehaltung des aktuellen Bevölkerungswachstums und der wirtschaftlichen Entwicklung wird es im nächsten Jahrhundert zu einer Erschöpfung der natürlichen Ressourcen und einer Umweltzerstörung kommen. was zum Tod von Menschen und zu einer Verringerung der Produktionsmengen führen wird. Mitten im 21. Jahrhundert global ökologische Katastrophe. Daher ist es dringend notwendig, praktische Maßnahmen zu entwickeln, um die Stabilität des Weltsystems aufrechtzuerhalten.

Dank der Aktivitäten des Club of Rome erhielt die Menschheit somit die Möglichkeit, das Geschaffene zu bewerten ökologische Situation und bestimmte Maßnahmen für eine nachhaltige Entwicklung ergreifen.

2. Erste Weltkonferenz zum Thema Umwelt fand 1972 in Stockholm statt. Daran nahmen Vertreter von 113 Staaten teil. Diese Konferenz war die erste, die das Konzept formulierte Öko-Entwicklung als umweltorientierte sozioökonomische Entwicklung, bei der das Wachstum des menschlichen Wohlbefindens nicht mit einer Verschlechterung der Umwelt und der Verschlechterung natürlicher Systeme einhergeht. Als Ergebnis der Konferenz wurde eine Erklärung verabschiedet, die die strategischen Ziele und Handlungsrichtungen der Weltgemeinschaft im Bereich Umweltschutz festlegte. Die Erklärung enthielt 26 Grundprinzipien zum Schutz der menschlichen Umwelt.

3. 1992 Konferenz der Vereinten Nationen für Umwelt und Entwicklung (Riode Janeiro) gilt als das größte Umweltforum in der Geschichte der Menschheit: An ihm nahmen 179 Staats- und Regierungschefs der Weltgemeinschaft, Vertreter von 1600 Nichtregierungsorganisationen teil.

Die Konferenz verabschiedete mehrere wichtige Dokumente, unter ihnen:

Rio-Erklärung zu Umwelt und Entwicklung. Seine 27 Prinzipien definieren die Rechte und Pflichten der Länder bei der Förderung von Entwicklung und menschlichem Wohlergehen;

Agenda 21 – Weltprogramm Aktionen, die eine Liste der sicherzustellenden Maßnahmen enthalten nachhaltige Entwicklung in verschiedenen Bereichen menschlichen Handelns: in Politik, Wirtschaft, Bevölkerungsregulierung, Gesundheitswesen, rationelle Nutzung natürliche Ressourcen, Gesetzgebung, Wissenschaft, Bildung;

Grundsatzerklärung zur Bewirtschaftung, Erhaltung und nachhaltigen Entwicklung aller Waldarten;

Rahmenübereinkommen über Klimaänderungen (FCCC) Ziel ist es, die Konzentration der Gase, die den Treibhauseffekt verursachen, auf einem Niveau zu stabilisieren, das kein gefährliches Ungleichgewicht im globalen Klimasystem verursacht. Die vom UNFCCC vorgebrachten Ziele und Zielsetzungen wurden in der Folge regelmäßig thematisiert internationale Konferenzen. Die wichtigste war die Dritte Konferenz zur UNFCCC in Kyoto (Japan, 1997), wo sie unterzeichnet wurde Kyoto-Protokoll. Dieses Dokument erläutert und detailliert die Umsetzung des UN-Rahmenübereinkommens über Klimaänderungen. Aus dem Kyoto-Protokoll geht hervor, dass Industrieländer und Staaten mit Transformationsökonomien Verpflichtungen übernehmen, um eine kumulative Reduzierung der Treibhausgasemissionen (hauptsächlich CO 2) im Zeitraum 2008-2012 sicherzustellen. um 5 % im Vergleich zu ihrem Emissionsniveau im Jahr 1990. Es wird davon ausgegangen, dass das Ausmaß der Reduzierung der Treibhausgasemissionen für verschiedene Länder nicht gleich sein wird; für stärker entwickelte Länder wird es höher ausfallen. Für jedes der am Protokoll teilnehmenden Länder werden Emissionsgrenzwerte in absoluten Zahlen in Form von Quoten festgelegt. Zur Reduzierung der Emissionen sind wirtschaftliche Mechanismen vorgesehen (Handel mit Quoten für Treibhausgasemissionen);

Übereinkommen über die biologische Vielfalt, die alle Länder dazu verpflichtet, Maßnahmen zur Erhaltung der Vielfalt lebender Organismen zu ergreifen.

Eines der wichtigsten Ergebnisse der UN-Konferenz von 1992 war die Annahme Konzepte nachhaltiger Entwicklung. Es basiert auf dem Bewusstsein über den untrennbaren Zusammenhang zwischen der sozioökonomischen Entwicklung und der Umwelt. Gemäß der angegebenen Definition Internationale Kommission UN-Umwelt, nachhaltige Entwicklung Entwicklung, die die Bedürfnisse der Gegenwart befriedigt, ohne die Fähigkeit künftiger Generationen zu gefährden, ihre eigenen Bedürfnisse zu befriedigen. Mit anderen Worten wird nachhaltige Entwicklung als eine Entwicklung definiert, die es ermöglicht, langfristig Stabilität zu gewährleisten das Wirtschaftswachstum ohne dass es zu einer Schädigung der Umwelt kommt. In den Rio 92-Dokumenten wird betont, dass nachhaltige Entwicklung mehrere Aspekte umfasst:

Schaffung von Bedingungen für die Harmonie von Mensch und Natur, um das volle Funktionieren des Menschen zu gewährleisten;

Berücksichtigung des Naturschutzes als integraler Bestandteil des Prozesses der Zivilisationsentwicklung;

Verringerung der Kluft im Lebensstandards zwischen entwickelten und entwickelten Ländern

Entwicklungsländer;

Balance zwischen der Befriedigung der Bedürfnisse der Gesellschaft und der Erhaltung der natürlichen Umwelt für heutige und zukünftige Generationen.

4.Weltgipfel für nachhaltige Entwicklung „Rio+10“

(Johannesburg, 2002). Auf dem Gipfel, an dem mehr als 190 Staatsoberhäupter der Weltgemeinschaft teilnahmen, wurden die Ergebnisse des ersten Jahrzehnts der Bewegung der Weltgemeinschaft in Richtung nachhaltiger Entwicklung zusammengefasst und folgende Schlussfolgerungen gezogen.

1. Die Bemühungen der Weltgemeinschaft, die ökologische Situation zu stabilisieren und die Zivilisation auf das Niveau einer nachhaltigen Entwicklung zu bringen, haben nicht zu den gewünschten Ergebnissen geführt. Es war nicht möglich, die Lebensqualität der Menschen wesentlich zu verbessern und gefährliche Veränderungen in natürlichen Ökosystemen zu stoppen.

2. Die Gründe, die die Bewegung der Gesellschaft in Richtung einer nachhaltigen Entwicklung einschränken, sind folgende:

Fehlen eines wirksamen Managementmechanismus;

Begrenzte Finanzierung;

Schwierigkeiten bei der Koordinierung globaler und nationaler Bemühungen zur Umsetzung der Strategie für nachhaltige Entwicklung;

Eine wachsende Kluft im Umfang von Produktion und Verbrauch in Industrie- und Entwicklungsländern.

Die Diskussionen bei Rio + 10 zeigten, dass einerseits die Umsetzung des Modells der nachhaltigen Entwicklung der Zivilisation auf globaler Ebene keine so einfache Aufgabe ist, wie es Anfang der 1990er Jahre schien. Andererseits sind mit der Strategie der nachhaltigen Entwicklung auch die positiven Perspektiven der Zivilisation verbunden. Im weitem Sinne nachhaltige Entwicklung wird als ein Prozess verstanden, der einer neuen Art des Funktionierens der Zivilisation mit wirtschaftlichen, sozialen, ökologischen und kulturellen Parametern entspricht, die sich radikal von denen unterscheiden, die sich historisch entwickelt haben, d. h. Die Aufgabe besteht darin, nicht nur das natürliche Ressourcenpotenzial, sondern den gesamten natürlichen und soziokulturellen Reichtum zu verwalten. Im Wesentlichen sprechen wir über den Weg zur Harmonie zwischen Gesellschaft und Natur – das Zeitalter der Noosphäre.

Fragen und Aufgaben zur Selbstkontrolle

1. Welche Formen der internationalen Zusammenarbeit im Bereich Umweltschutz kennen Sie?

2. Listen Sie die wichtigsten spezialisierten internationalen Organisationen für Umweltschutz auf, die im Rahmen der Vereinten Nationen bestehen.

3. Listen Sie die Hauptaktivitäten von UNEP auf. Was sind die Merkmale von Organisationen wie WHO, FAO, WMO?

4. Nennen Sie Beispiele für globale und regionale Umweltaspekte internationale Verträge für den Umweltschutz.

5. Was war der Zweck des Club of Rome? Was sind die wichtigsten Ergebnisse dieser Organisation?

6. Was ist Ökoentwicklung? Wann wurde dieses Konzept erstmals eingeführt?

7. Welche Dokumente wurden auf der Konferenz in Rio de Janeiro angenommen?

8. Was bedeutet der Begriff „nachhaltige Entwicklung“? Was sind seine Merkmale?

9. Listen Sie die wichtigsten Ergebnisse des Rio+10-Weltgipfels für nachhaltige Entwicklung auf.

10. Was sagt das Kyoto-Protokoll?

Abschluss

gegen Ende des 20. Jahrhunderts entstanden. Die vom Menschen verursachte Zivilisation, die sich auf das quantitative Wachstum von Entwicklungsindikatoren konzentriert, hat ihre kritischen Grenzen erreicht. Globale Probleme, die gemeinhin als Umweltprobleme bezeichnet werden, wurden identifiziert und verschärfen sich weiterhin intensiv: unkontrolliertes Wachstum der Weltbevölkerung, starke anthropogene Auswirkungen auf die Biosphäre, Zerstörung natürlicher Ressourcen, Rückgang der Artenvielfalt, Umweltverschmutzung, Bedrohung der menschlichen Gesundheit – Dies ist ein unvollständiger Kreis von Problemen, deren Lösung das Leben und Schicksal der Menschheit im dritten Jahrtausend bestimmen wird. Einerseits hat die menschliche Tätigkeit, die die Entwicklung der modernen Zivilisation sicherstellt, zur Verschlechterung der Natur geführt. Andererseits verfügt die Menschheit über ein unerschöpfliches intellektuelles und technologisches Potenzial, das es zu lösen gilt globale Probleme. Hoffnung auf deren Überwindung sieht die Gesellschaft im Übergang zu neuen Zivilisationsmodellen, die auf einer koevolutionären Strategie basieren – einer Strategie zur Umsetzung einer vernetzten, nachhaltigen (unzerstörbaren) Entwicklung von Natur, Gesellschaft, Kultur und Bewusstsein der Menschheit, einer neuen Zivilisation Das Denken konzentrierte sich auf die Bildung einer neuen sozialen Ideologie, die die Mentalität der Gesellschaft verändern kann.

Hauptidee Konzept der nachhaltigen Entwicklung besteht darin, Bedingungen und Mechanismen für eine miteinander verbundene sozioökonomische und ökologische Entwicklung zu schaffen. Diese Idee ergibt sich aus der Erkenntnis, dass die Probleme der natürlichen Umwelt im Zusammenhang mit sozioökonomischen Prozessen betrachtet werden sollten. Nur in diesem Fall ist es möglich, das Recht der Menschen auf Gesundheit und Gesundheit zu gewährleisten Lebensqualität, die Kluft im Lebensstandards der Völker der Welt, der Entwicklungs- und Industrieländer, verringern. Nachhaltige Entwicklung ist mit der künstlichen Hierarchie der Weltgemeinschaft, die nach reinen Verbraucherprinzipien organisiert ist, unvereinbar. Die wohlhabende Existenz einiger Regionen auf Kosten der natürlichen Ressourcen anderer wird früher oder später ein Ende haben. Um eine nachhaltige Zukunft zu gewährleisten, wird es notwendig sein, sich zu ändern Weltwirtschaft, die Konsumstruktur, die Bevölkerungspolitik, viele Werte überdenken und die gewohnte Lebensweise weitgehend aufgeben. Es wird immer offensichtlicher, dass die Natur von uns nicht nur und nicht so sehr technische als vielmehr soziale Innovationen verlangt. Wir brauchen nicht nur eine andere Technologie, sondern auch eine andere Organisation soziales Leben, eine andere Kultur, die nicht nur auf wirtschaftliche Interessen reduziert werden kann, sondern auf ein unkontrolliertes Wachstum des Konsums Materielle Ressourcen und Werte.

Im Kontext zeitgenössische Probleme Zivilisation, eines der strategischen Ziele des Bildungssystems ist die Bildung einer Persönlichkeit mit einem hohen Maß an Allgemein- und Umweltkultur, die auf kontinuierliche Selbstentwicklung und den Vorrang universeller Werte ausgerichtet ist und in der Lage ist, durch ihre Aktivitäten die Bedingungen für die Übergang ihres Landes und der gesamten Weltgemeinschaft zu einer nachhaltigen Entwicklung. Die Verbesserung eines Menschen, seines Intellekts, seines Humanismus und seiner Moral sind die wichtigsten Bestandteile des Systems der Umwelterziehung und -erziehung. Ökologische Kultur als Integrativ persönliche Qualität Charakterisierung des Verhaltens und der Aktivität einer Person im sozialen Umfeld natürlichen Umgebung, basiert nicht nur auf einem wissenschaftlichen Wissenssystem auf dem Gebiet der Ökologie, sondern auch auf einer humanistischen Weltanschauung, einem hohen Verantwortungsbewusstsein für die natürliche Umwelt und Liebe zur Natur. Das Niveau der ökologischen Kultur bestimmt die Überzeugungen, Prinzipien menschlichen Handelns und Konsums, seine Verhaltensnormen in Bezug auf die natürliche Umwelt, Professionelle Aktivität und Leben.

Die Fähigkeit, eine nachhaltige Entwicklung zu gewährleisten, bei der die Probleme von heute unbeschadet der Interessen künftiger Generationen gelöst werden, wird durch die technische, wirtschaftliche, ökologische und soziale Kompetenz der Hochschulabsolventen bestimmt. Die Möglichkeit, Umweltprobleme zu lösen, die Qualität der Umwelt zu verbessern und natürliche Ressourcen zu schonen, hängt von ihren Kenntnissen, Fähigkeiten und dem Niveau der Umweltkultur ab.

„Kümmere dich um diese Länder, diese Gewässer und liebe auch eine kleine Bylinka. Kümmere dich um alle Tiere in der Natur, töte nur die Tiere in dir selbst.“

Die UN-Konferenz über die menschliche Umwelt (Stockholmer Konferenz) fand vom 5. bis 16. Juni 1972 statt. Dazu internationales Forum Zum ersten Mal wurde das Konzept der nachhaltigen Entwicklung diskutiert, das derzeit beliebteste Konzept menschlicher Entwicklung. Die Konferenz schuf die Stockholmer Erklärung, die 26 Grundsätze für den Umweltschutz festlegte.

Die Konferenz von 1972 erkannte das Menschenrecht auf „Freiheit, Gleichheit und angemessene Lebensbedingungen in der Umwelt“ an. Außerdem wurde ein 109-Punkte-Aktionsplan verabschiedet, dessen Umsetzung von der auf der Konferenz vorgeschlagenen UN-Organisation – dem Umweltprogramm der Vereinten Nationen (UNEP, gegründet im Dezember 1972) – übernommen wurde. Außerdem wurde ein Umweltfonds eingerichtet. Zu Ehren der Konferenz wurde am 5. Juni der Weltumwelttag ins Leben gerufen.

Die Konferenz lenkte große Aufmerksamkeit auf das Problem des Umweltschutzes. Beispielsweise wurden im Zeitraum 1971-1975 in den OECD-Ländern 31 Gesetze im Bereich Umweltschutz verabschiedet. In den zehn Jahren nach der Konferenz wurden etwa hundert Umweltschutzministerien geschaffen.

Eine Weiterentwicklung der Stockholmer Erklärung war die 1992 auf dem „Erdgipfel“ verabschiedete Rio-Erklärung. 20 Jahre nach der Verabschiedung der Rio-Erklärung fand im Juni 2012 die große UN-Konferenz zur nachhaltigen Entwicklung „Rio + 20“ statt.

Die Entstehung des Begriffs „nachhaltige Entwicklung“, übersetzt ins Russische als „nachhaltige Entwicklung“

Nachhaltige Entwicklung ist ein Prozess des wirtschaftlichen und sozialen Wandels, bei dem die Ausbeutung natürlicher Ressourcen, die Investitionsrichtung, die Ausrichtung der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung, die Entwicklung des Einzelnen und institutionelle Veränderungen aufeinander abgestimmt sind und Gegenwart und Zukunft stärken Fähigkeit, menschliche Bedürfnisse und Wünsche zu erfüllen. Es geht in vielerlei Hinsicht darum, die Lebensqualität der Menschen zu sichern.

Verschiedene Autoren haben wiederholt auf die Ungenauigkeit der russischen Übersetzung eines ausländischen Ausdrucks (englisch sustainable development, développement sustainable, deutsch nachhaltige Entwicklung) hingewiesen. Tatsächlich bedeutet die Definition des Begriffs „nachhaltige Entwicklung“ einfach nachhaltiges, kontinuierliches Wachstum. Gleichzeitig wird in europäischen Sprachen die Übersetzung der folgenden Wörter wie folgt angegeben:

Englisch nachhaltig – stabil, lebensfähig; nachhaltig, zukunftssicher

Entwicklung – Entwicklung, Wachstum, Verbesserung, Evolution, Präsentation, Offenlegung, Ergebnis, Unternehmen, Kulturland, Entwicklung, Produktion;

Entwicklung – Entwicklung;

langlebig – langlebig, langlebig, langlebig, langlebig, langlebig, zuverlässig;

nachhaltig – stabil;

Entwicklung – Entwicklung, Manifestation, Entwicklung, Schöpfung, Konstruktion, Einsatz, Veränderung, Konstruktion, Modernisierung, Projekt, Design.

In diesem Zusammenhang sollte diese Übersetzung eine engere Bedeutung haben. Dabei handelt es sich um eine „kontinuierliche“ („selbstgenügsame“) Entwicklung, also eine, die der weiteren Existenz der Menschheit und ihrer Entwicklung in die gleiche Richtung nicht widerspricht.

Nachhaltige Entwicklung eines Ressourcennutzungsmodells, das darauf abzielt, die menschlichen Bedürfnisse zu befriedigen und gleichzeitig die Umwelt zu schützen, damit diese Bedürfnisse nicht nur für die Gegenwart, sondern auch für zukünftige Generationen befriedigt werden können. Die Brundtland-Kommission prägte den Begriff; er ist zur am häufigsten zitierten Definition von nachhaltiger Entwicklung als Entwicklung geworden, die „die Bedürfnisse der gegenwärtigen Generation befriedigt, ohne die Fähigkeit künftiger Generationen zu gefährden, ihre eigenen Bedürfnisse zu befriedigen“.

Die Brundtland-Kommission, offiziell Weltkommission für Umwelt und Entwicklung (WCED), bekannt unter ihrer Vorsitzenden Gro Harlem Brundtland, wurde 1983 von den Vereinten Nationen einberufen. Die Kommission wurde aufgrund der wachsenden Besorgnis „über die rasche Verschlechterung der Umwelt, der menschlichen und natürlichen Ressourcen und der Folgen einer rückläufigen wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung“ gegründet. Beim Erstellen einer Provision Generalversammlung Die Vereinten Nationen haben erkannt, dass Umweltprobleme globaler Natur sind und dass es im gemeinsamen Interesse aller Länder liegt, Strategien für eine nachhaltige Entwicklung zu entwickeln.

Bereits in den 1970er Jahren wurde mit „Nachhaltigkeit“ eine Wirtschaft beschrieben, die „im Gleichgewicht mit den Grundprinzipien“ sei Ökosysteme Unterstützung." Ökologen weisen auf „Grenzen des Wachstums“ hin und stellen als Alternative einen „nachhaltigen Zustand der Wirtschaft“ zur Lösung von Umweltproblemen dar.

„Die Grenzen des Wachstums“ – ein Buch über modellierende Konsequenzen schnelles Wachstum Bevölkerung der Globus und die endgültige Bereitstellung von Ressourcen, veröffentlicht im Auftrag des Club of Rome. Das Buch versucht, die Folgen der Interaktion zwischen Erde und Mensch zu modellieren, indem es einige der Probleme und Vorhersagen von Reverend Thomas Robert Malthus in „An Essay on the Law of Population“ (1798) darstellt. Im ursprünglichen Modell wurden fünf Variablen berücksichtigt, wobei davon ausgegangen wurde, dass exponentielles Wachstum seine Wachstumsmuster genau beschreibt und dass die Fähigkeit von Technologien, die Ressourcenverfügbarkeit zu erhöhen, nur linear wächst. Diese Variablen sind: Weltbevölkerung, Industrialisierung, Umweltverschmutzung, Nahrungsmittelproduktion und Ressourcenverknappung. Die Autoren wollten die Möglichkeit eines nachhaltigen umgekehrten Musters in Betracht ziehen, das durch die Umkehr des Aufwärtstrends zwischen den fünf Variablen erreicht werden könnte. Die letzte aktualisierte Fassung erschien am 1. Juni 2004 unter dem Titel „The Limits to Growth: 30 Years“. Donella Luga, Jorden Randers und Dennis Meadows haben die Originalversion aktualisiert und erweitert. Im Jahr 2008 veröffentlichte Graeme Turner vom Commonwealth of Science and Industry Research (CSIRO) in Australien einen Artikel mit dem Titel „Comparing ‚The Limits to Growth‘ to Thirty Years of Reality“. Es untersucht die Realität und die Vorhersagen von 1972 in den letzten 30 Jahren und stellt fest, dass Veränderungen in der Industrieproduktion, der Lebensmittelproduktion und der Umweltverschmutzung mit den Vorhersagen des Buches über den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenbruch im 21. Jahrhundert übereinstimmen.

Im Solow-Wachstumsmodell (benannt nach Robert Solow) ist der stationäre Zustand der langfristige Output des Modells. Der Begriff bezieht sich normalerweise auf die Volkswirtschaft, kann aber auch auf die Wirtschaft einer Stadt, einer Region oder des gesamten Planeten angewendet werden.

Nach der Argumentation des Akademikers N. N. Moiseev wird die Bedeutung der Idee durch den Begriff „Koevolution von Mensch und Biosphäre“ ausgedrückt, der fast ein Synonym für die „Noosphäre“ von V. I. Wernadski ist (siehe N. N. Moiseev „Entwicklungsalgorithmen“. “, Moskau: „Wissenschaft“, 1987). Unter diesem Gesichtspunkt könnte eine genauere Übersetzung von „nachhaltiger Entwicklung“ „gemeinsame Entwicklung“ lauten.