กลุ่มภาษาอินเดีย. พจนานุกรมสารานุกรมภาษาศาสตร์ สาขา G. โวลก้า

หัวข้อ: ภาษาอินโด-อารยันและอินโด-อิหร่าน

ข้อคิดที่สำคัญ: เรียนรู้เกี่ยวกับอารยันเก่าและอินโด-อิหร่าน

วัตถุประสงค์: เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของอินโด-อารยัน และหากเป็นไปได้ อินโด-อิหร่าน ค้นหาปัญหาของพวกเขา เรียนรู้เกี่ยวกับสถานการณ์ปัจจุบันของพวกเขา

ภาษาอินโด-อารยัน(อินเดียน) - กลุ่มภาษาที่เกี่ยวข้องย้อนหลังไปถึงภาษาอินเดียโบราณ ประกอบด้วย (ร่วมกับภาษาซีรานิกและภาษามิดดาร์ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด) ภาษาวินโด-อิหร่าน ซึ่งเป็นหนึ่งในสาขาของภาษาอินโด-ยูโรเปียน เผยแพร่ในเอเชียใต้: อินเดียตอนเหนือและตอนกลาง ปากีสถาน บังคลาเทศ ศรีลังกา สาธารณรัฐมัลดีฟส์ เนปาล นอกภูมิภาคนี้ - ภาษายิปซี บ้านของมารีและปาร์ยา (ทาจิกิสถาน) จำนวนผู้พูดทั้งหมดประมาณ 1 พันล้านคน (ประมาณการ, 2550).

สาขาย่อยโดดเดี่ยว (สิงหล): ชาวสิงหล, มัลดีฟส์

สาขาย่อยแผ่นดินใหญ่

กลุ่มกลาง: ฮินดีตะวันตก ภาษาอูรดู

กลุ่มตะวันออก: อัสสัม, เบงกาลี, Rajbansi, Bishnupriya, Oriya, Bihari (Bihari), Halbi (Halebi), ฮินดีตะวันออก ตัวกลางระหว่างกลุ่มตะวันออกและกลุ่มกลาง

กลุ่มตะวันตกเฉียงเหนือ: ปัญจาบตะวันออก (ปัญจาบ) - ใกล้กับฮินดี, ลาห์นดา (ปัญจาบตะวันตก, เลนดี), เคตรานี, คุจูรี (โกจรี), โดกริ, ปาฮารีตะวันตก, ดูมากิ, สินธี

กลุ่มตะวันตก: Gujarati, Bhili, Khandesh, Ahirani, Pavri, Savrashtra, Rajasthani - ใกล้กับภาษาฮินดี, Lambadi

กลุ่มตะวันตกเฉียงใต้: Marathi, Konkani

Northern Group (Pahari): Central Pahari (Kumaunii Garhwali), เนปาล (Eastern Pahari)

parya - ในหุบเขา Gissar ของทาจิกิสถาน

การทำให้เป็นช่วงเวลา

ในตระกูลภาษาอินโด-อารยัน สถานการณ์เป็นดังนี้ สำหรับภาษาพื้นฐานซึ่ง N.-Ind. ภาษาที่ใช้สันสกฤต สมมติฐานนี้ต้องการคำอธิบายพิเศษ คำว่าสันสกฤตมีการตีความที่แคบและกว้าง ในความหมายที่แคบหมายถึงภาษาของวรรณคดีคลาสสิกและวิทยาศาสตร์ซึ่งเป็นไปตามข้อกำหนดของไวยากรณ์ของปานินี (ประมาณศตวรรษที่ 4) - สันสกฤตคลาสสิก (เฟื่องฟู - คริสตศตวรรษที่ 4) และภาษาของมหากาพย์ "มหาภารตะ" และ " รามายณะ" - มหากาพย์สันสกฤต (III - II ศตวรรษก่อนคริสต์ศักราช) ซึ่งแตกต่างจากการเบี่ยงเบนจากบรรทัดฐานของไวยากรณ์ของปานินี ในความหมายกว้าง ๆ ของคำ คำว่า "สันสกฤต" ยังหมายถึงภาษาของพระเวทและวรรณกรรมแสดงความเห็นเกี่ยวกับคำเหล่านั้นด้วย เช่น บทสวดมนต์และร้อยแก้ว (เวทสันสกฤต) ครอบคลุมช่วงเวลาอย่างมีเงื่อนไขตั้งแต่ช่วงครึ่งหลังของสหัสวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช ถึง III - II ศตวรรษ ปีก่อนคริสตกาล

ภาษาเวทและโดยเฉพาะอย่างยิ่งสันสกฤตแตกต่างกันตามลำดับเวลา ภาษา และในแง่ของภาษาถิ่น มหากาพย์สันสกฤตมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับภาษาถิ่นของอินเดียตอนกลาง และนักวิชาการบางคนเชื่อว่ามีพื้นฐานภาษาสันสกฤตอินเดียกลาง

สมัยอินเดียตอนกลาง

ยุคอินเดียกลางแสดงด้วยภาษาและภาษาถิ่นที่หลากหลาย: บาลีและแพรกฤตและระยะต่อมา - อาปาภารัญชา ในระดับเงื่อนไขมีการคัดค้าน: สันสกฤต - ปราคฤต - ซึ่งตีความได้สองวิธี: 1) สันสกฤต - มีพื้นฐาน (สันสกฤต) และ 2) เทียม - เป็นธรรมชาติ ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง แต่เมื่อถึงคราวที่พระกฤษณะลงมาหาเรา ภาษาเหล่านั้นก็ไม่ใช่ภาษาพูดอีกต่อไป และเป็นตัวแทนของการประมวลผลภาษาบางอย่างเพื่อใช้ในงานสำนักงาน พระธรรมเทศนา หรือเพื่อวัตถุประสงค์ทางวรรณกรรม บาลี ซึ่งเป็นภาษาที่เก่าแก่ที่สุดของอินเดียตอนกลางโดยทั่วไป ดูเหมือนจะเป็นภาษาโคอิเนะที่เขียนศีลของชาวพุทธ (pa:li "line, text")

ปราคฤตปลาย - apabhransha (apabhramca "ตก, เสื่อมโทรม") (ประมาณศตวรรษที่ V - X) ก่อน N.-Ind. ขั้นตอนของการพัฒนา จำแนกตามประเภทและลักษณะทางสังคมมากกว่าตามภูมิศาสตร์

ยุคอินเดียใหม่

น.-ind. ช่วงเวลาซึ่งเริ่มต้นไม่เร็วกว่าศตวรรษที่ 10 นั้นมีภาษาและภาษาถิ่นมากมายซึ่งสัมพันธ์กับสิ่งนี้หรือว่า Prakrit สามารถติดตามได้เฉพาะในรูปแบบทั่วไปที่สุดเนื่องจากความหลากหลายของภาษาสมัยใหม่ ​​ถูก​บังคับ​ให้​มี​การ​ยกระดับ​ทาง​พันธุกรรม​ให้​เป็น​อาภาภรัญชา​หลาย​แห่ง.

เป็นผลให้เราสามารถพูดได้ว่าการกำหนดช่วงเวลาของประวัติศาสตร์ของการพัฒนาภาษาอินโด - อารยันนั้นมีพื้นฐานมาจากลักษณะทางภาษาศาสตร์ของภาษาเหล่านี้เป็นหลัก เกณฑ์ลำดับเหตุการณ์จะลดลงในพื้นหลังภายใต้อิทธิพลของเงื่อนไขนอกภาษาต่างๆ และภาษาที่อยู่ในขั้นตอนต่าง ๆ ของการพัฒนาภาษาศาสตร์สามารถอยู่ร่วมกันได้เป็นเวลาหลายศตวรรษในการใช้วรรณกรรมและเป็นวิธีการสื่อสาร นักวิจัยส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการตัดแบบซิงโครนัสบนก้านมากกว่าหนึ่งก้าน ซึ่งทำให้ยากต่อการนำวิธีการเปรียบเทียบทางประวัติศาสตร์มาใช้กับวัสดุอินโด-อารยันอย่างเคร่งครัดและสม่ำเสมอ

ด้วยข้อบกพร่องเชิงวัตถุประสงค์ทั้งหมดของเนื้อหา เราจึงไม่สามารถประมาทความสำคัญของประเพณีการแก้ไขภาษาวรรณกรรมที่ต่อเนื่องยาวนานเช่นนี้ได้ เช่นเดียวกับกรณีในอินเดีย

ความช่วยเหลือที่ดีในการศึกษาภาษาอินเดียโบราณนั้นมาจากประเพณีภาษาพื้นเมืองซึ่งมีความน่าเชื่อถือในระดับสูง

ประวัติการศึกษา ภาษาอินโด-อารยัน

ในยุค 20 ของศตวรรษของเรา การจำแนกประเภทของ Hörnle ได้รับการสนับสนุนและพัฒนาทางภาษาศาสตร์โดย J. A. Grierson ซึ่งอยู่ภายใต้การนำของการสำรวจภาษาศาสตร์ของอินเดียจำนวน 11 เล่มที่ถูกสร้างขึ้น งานขนาดมหึมานี้เป็นคำอธิบายที่เหมือนกันของ n.-ind จำนวนมาก ภาษาและภาษาถิ่นและการจำแนกประเภท ด้วยการตีพิมพ์เป็นเวทีใหม่ในการศึกษาของ N.-Ind. ภาษา นอกจากนี้ยังมีการสร้างพื้นฐานใหม่สำหรับการพัฒนาไวยากรณ์เชิงประวัติศาสตร์เปรียบเทียบของภาษาเหล่านี้ มีการนำข้อเท็จจริงใหม่จำนวนมากมาใช้ในการใช้งานทางวิทยาศาสตร์: มีการอธิบายภาษาที่ไม่รู้จักก่อนหน้านี้หลายสิบภาษาและภาษาถิ่นของพวกเขา มีการจำแนกลำดับวงศ์ตระกูลของภาษาอินเดีย มีการระบุแนวคิดของภาษาอินโด-อารยัน

Grierson แบ่งสาขาอินโด - อิหร่านออกเป็นสามตระกูล: 1) ชาวอิหร่าน 2) ชาวอินเดียและ 3) Dardic ครอบครองตำแหน่งกลางระหว่างสองคนแรก (อาณาเขต - แคชเมียร์และส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของเขตชายแดนรวมถึงภูมิภาคของปากีสถานและ อัฟกานิสถาน) ควรสังเกตว่าคำถามของครอบครัวที่สามในชุมชนภาษาศาสตร์อินโด - อิหร่านเกิดขึ้นในภายหลังและในการเชื่อมต่อที่แตกต่างกัน - ที่เกี่ยวข้องกับการตีความคำอารยันโบราณในภาษาของเอเชียไมเนอร์และเอเชียไมเนอร์ ภาษาดาร์ดิกสมัยใหม่ได้รับการพิจารณาโดยนักวิทยาศาสตร์จำนวนหนึ่งว่าเป็นกลุ่มพิเศษในตระกูลภาษาอินโด-อารยัน (J. Blok, G. Morgenstierne, R.L. Turner)

ไวยากรณ์เปรียบเทียบ-ประวัติศาสตร์ของภาษาอินโด-อารยันซึ่งยังคงความสำคัญของมันไว้อย่างเต็มที่แม้ในปัจจุบันคือหนังสือของนักวิทยาศาสตร์ชาวฝรั่งเศส Jules Blok "Indo-Aryan from the Vedas to our time" ซึ่งตีพิมพ์มากกว่า สี่สิบปีก่อน หนังสือเล่มนี้จึงเป็นสารานุกรมชนิดหนึ่งในด้านประวัติศาสตร์ของการพัฒนา การเปรียบเทียบ และแม้กระทั่งการจำแนกประเภทของภาษาอินโด-อารยันโดยทั่วไป (วัสดุ N.-Ind. เข้ามาแทนที่โดยชอบธรรม) Zh. Blok เห็นเป้าหมายของเขาในคำอธิบายทางประวัติศาสตร์ในการหวนกลับทางประวัติศาสตร์ของสถานะปัจจุบัน คำว่าอินโด-อารยันยังรวมถึงภาษาดาร์ดิกสมัยใหม่ด้วย งานของ Block มีข้อได้เปรียบที่สำคัญที่ประวัติศาสตร์ของการพัฒนาภาษาอินโด-อารยันถูกนำเสนอในงานของเขาอย่างเป็นระบบ ไม่ใช่ในรูปแบบของประวัติศาสตร์ของการพัฒนาข้อเท็จจริงส่วนบุคคล เช่นเดียวกับใน Beams

หนึ่งในแหล่งที่มาของไวยากรณ์เปรียบเทียบประวัติศาสตร์ของ N.-Ind. กลุ่มภาษาเป็นไวยากรณ์ประวัติศาสตร์ของแต่ละภาษาของกลุ่มนั้น ประเพณีของไวยากรณ์ดังกล่าวในภาษาศาสตร์อินโด - อารยันเริ่มต้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 เมื่อ E. Trumpp สร้าง "ไวยากรณ์ของภาษาสินธุ" ซึ่งเขาพยายามอธิบายประวัติศาสตร์เกี่ยวกับลักษณะทางสัทศาสตร์และสัณฐานวิทยาของภาษานี้ แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าเป้าหมายหลักของผู้เขียนคือการอธิบายพร้อมกัน ในไม่ช้า Sindhi Grammar ก็ตามด้วย Hindi Grammar ของ S. Kellogg ซึ่งถูกพิมพ์ซ้ำหลายครั้งในอนาคต ไวยากรณ์ของ Kellogg เป็นคำอธิบายแบบซิงโครนัสของวรรณกรรมภาษาฮินดี ซึ่งให้ภูมิหลังกว้างๆ ในการเปรียบเทียบกับภาษาถิ่นตะวันตกและตะวันออกของภาษานี้ เช่นเดียวกับรัฐราชสถานและเนปาล และมาพร้อมกับทัศนศึกษาในสาขาประวัติศาสตร์ของ การพัฒนาคำศัพท์แต่ละประเภทจนถึงรัฐอินเดียโบราณ

ประวัติศาสตร์ทางวิทยาศาสตร์ครั้งแรกของการพัฒนาของ N.-Ind. ภาษาคือ "ประวัติศาสตร์ของภาษามราฐี" โดย J. Blok ตีพิมพ์ในปี 1920 หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือที่มีเอกสารประกอบอย่างดี โดยอิงจากอนุเสาวรีย์ของภาษามราฐีเก่า ภาษาวรรณกรรมสมัยใหม่และภาษาถิ่นซึ่งพิจารณาอย่างสม่ำเสมอในทุกระดับ (ยังมีรูปแบบไวยากรณ์แม้ว่าจะสั้น) การพัฒนาระบบภาษามราฐี จากอาปาภารัญชาตอนปลายสู่รัฐสมัยใหม่ ด้วยพรสวรรค์ที่เป็นลักษณะเฉพาะของเขา J. Blok สามารถเห็นภาพรวมโดยเฉพาะอย่างยิ่ง และยังคงอยู่ภายในกรอบของคำอธิบายแบบไดอะโครนิกของภาษาหนึ่ง ดึงความสนใจไปที่ปัญหาเหล่านั้นซึ่งมีความสำคัญสำหรับ N.-Ind อื่นๆ ด้วย ภาษา เมื่ออธิบายประวัติศาสตร์ของภาษามราฐี อิทธิพลที่มีต่อภาษานี้ของภาษาดราวิเดียนที่อยู่ใกล้เคียงคือเตกูลูและกันนาดาก็ถูกนำมาพิจารณาด้วย เรื่องราวของ Blok's Maratha เป็นแบบอย่างให้กับเรื่องราวของ N.-Ind. ภาษา

สิ่งที่ดีที่สุดคือประวัติศาสตร์สองเล่มของภาษาเบงกาลี เขียนโดยนักเรียนชาวอินเดียที่โดดเด่นของ J. Blok - S. Chatterjee - "ต้นกำเนิดและการพัฒนาของภาษาเบงกาลี" หนังสือเล่มนี้เขียนขึ้นจากตำแหน่งที่ค่อนข้างแตกต่างจากหนังสือของ Blok หาก Blok มุ่งสร้างประวัติศาสตร์ "ภายใน" ของภาษามราฐี Chatterjee พยายามใช้วิธีเชิงเปรียบเทียบทางประวัติศาสตร์กับประวัติศาสตร์ของภาษาเบงกาลี ซึ่งบังคับให้ผู้เขียนตีความประเด็นต่างๆ มากมายที่ไม่เกี่ยวข้องกับงาน ของประเภทนี้ ด้วยเหตุนี้ ข้อเท็จจริงของภาษาเบงกาลีจึงมีการพิจารณาอย่างต่อเนื่องในสองระนาบ: ในการพัฒนาทางประวัติศาสตร์และเมื่อเปรียบเทียบกับภาษา N.-Ind อื่นๆ ภาษา (ตะวันออกในตอนแรก แต่รวมถึงภาษา N.-Ind. อื่น ๆ ทั้งหมดด้วย) มุมมองที่ลึกซึ้งและกว้างเช่นนี้ทำให้ S.K. Chatterjee ยังขาดไม่ได้ในการศึกษาไวยากรณ์เปรียบเทียบของ N.-Ind ภาษา

อีกแง่มุมหนึ่งของการศึกษาเชิงประวัติศาสตร์เปรียบเทียบของ N.-Ind. ภาษาแสดงโดยพจนานุกรมเปรียบเทียบและนิรุกติศาสตร์ของภาษาเหล่านี้ การสร้างของพวกเขาเกี่ยวข้องกับชื่อของ Sir R.L. เทิร์นเนอร์. ขั้นตอนแรกในพื้นที่นี้คือการจัดพิมพ์พจนานุกรมเปรียบเทียบและนิรุกติศาสตร์ของภาษาเนปาลในปี พ.ศ. 2474 ซึ่งคำศัพท์ N.-Ind. ที่เกี่ยวข้องทั้งหมดถูกส่งผ่านปริซึมของคำศัพท์ภาษาเนปาล ภาษาและชั้นการยืมที่จัดสรรจากภาษาเพื่อนบ้านที่ไม่ใช่อินโด-อารยัน

เป็นเวลาประมาณครึ่งศตวรรษ เทิร์นเนอร์เป็นผู้นำงานเตรียมการสำหรับพจนานุกรมเปรียบเทียบภาษาอินโด-อารยันขนาดใหญ่ ซึ่งตีพิมพ์เมื่อปลายทศวรรษที่ 60 และเปิดศักราชใหม่ในการศึกษาประวัติศาสตร์เปรียบเทียบของกลุ่มภาษานี้ งานนี้โดดเด่นด้วยความยิ่งใหญ่ของขนาด พจนานุกรมรวบรวมตามหลักการทางประวัติศาสตร์: ประกอบด้วยคำอินเดียโบราณทั้งหมดที่สะท้อนอยู่ใน N.-Ind ภาษา ตามความจำเป็น ความคล้ายคลึงกันจะดึงมาจากภาษาอินโด-อารยันอื่น ๆ ส่วนใหญ่มาจากภาษาของพื้นที่ทางตะวันออก: อิหร่าน, โทคาเรียน, อาร์เมเนีย

สคริปต์อินเดีย.

รูปแบบการเขียนพยางค์ทั่วไปของอินเดียสร้างขึ้นตามระบบการออกเสียงของภาษาอินโด - อารยัน (โดยเฉพาะภาษาสันสกฤต) หน่วยกราฟิกทั้งหมดแบ่งออกเป็นสองประเภท: สัญญาณที่เป็นอิสระและไม่เป็นอิสระ อิสระ - เป็นตัวอักษรที่แสดงพยางค์ที่ประกอบด้วยสระเดียวหรือพยัญชนะที่มีสระโดยธรรมชาติ "เอ": अ – เอ; प – พีเอ; त – tเอเป็นต้น ป้ายที่ไม่เป็นอิสระใช้ร่วมกับตัวอักษรเท่านั้น

รูปแบบการเปล่งเสียงทั่วไปของอินเดียมีพื้นฐานมาจากสิ่งที่เรียกว่า "สามเหลี่ยมของสระพื้นฐาน". ตัวกำกับเสียงถูกกำหนดไว้ที่ด้านซ้าย ขวา บนและล่างของตัวอักษร ดังนั้น จึงแสดงว่าพยัญชนะตามด้วยสระ ต่างจาก "เอ". นอกจากนี้ตามกฎแล้วสระจารึกเครื่องหมายสระ "ผม"(ไม่ค่อยบ่อย "อี") ลงนาม - สระ "ยู": पे – วิชาพลศึกษา; पु – pu; पि – ปี่. ไม่ใช่เรื่องแปลกที่สระจะเชื่อมโยงกับตัวอักษร (หรือที่เรียกว่า Akshara ซึ่งแปลว่า "Iperishable") ระบบที่ซับซ้อนของการผันคำกริยาดังกล่าวพัฒนาขึ้นในสคริปต์ดราวิเดียน

การไม่มีเสียงสระโดยธรรมชาติที่มีตัวอักษรระบุด้วยเครื่องหมายพิเศษ: प - นา; प् – .

อย่างไรก็ตามในสัญญาณสมัยใหม่ - วิรามา(จากแกะอินเดีย - "หยุด" การเขียนเทวนาครีวิรามะนั้นหายาก (เนื่องจากการสูญเสีย "a" สุดท้ายในภาษาฮินดี)

ลักษณะเด่นของสคริปต์อินเดียส่วนใหญ่คือเมทริกซ์ (เส้นแนวนอนด้านบนหรือองค์ประกอบเพิ่มเติม) มีคำอธิบายอย่างน้อยสองข้อสำหรับปรากฏการณ์นี้:

ก. Matrika เป็นเทคนิคการประดิษฐ์ตัวอักษรสากลซึ่งเป็นหลักฐานของการพัฒนาการเขียน (เปรียบเทียบลักษณะที่ปรากฏของเซอริฟเพิ่มเติมส่วนบนในภาษาละตินและอักษรรูน)

ข. Matrika เป็นรูปแบบการเปล่งเสียงที่เยือกแข็งเพื่อแสดงตัว "a" สั้น ๆ

ของอักขระพิเศษในสคริปต์อินเดียหลายฉบับ ใช้ตอนจบต่อไปนี้: Visarga ः (ตัวอักษร "หายใจออก") - ชม.; อนุสวร ° -น; ป้ายคำบุพบท ร-และตำแหน่ง -r: प्र – ประ; र्प – สมมุติเอ.

ตัวอักษรในพยางค์อินเดียจะจัดเรียงตามสถานที่และวิธีการสร้างตาม วาร์กัม(กลุ่ม). ดังนั้นพยางค์อินเดียจึงมักจะถูกนำเสนอในรูปแบบของตาราง ลำดับของตัวอักษรที่ไม่ได้ถูกกำหนดโดยประเพณี (เช่นในอักษรเซมิติก) และไม่ใช่โดยการปฏิบัติเวทย์มนตร์ (เช่นในอักษรรูนและโอกแฮม) แต่โดย การพิจารณาทางไวยากรณ์ (ในรูปแบบของตาราง วางตัวอักษรของตัวอักษรเกาหลีและพยางค์ภาษาญี่ปุ่นซึ่งได้รับอิทธิพลจากประเพณีภาษาอินเดีย)

มีวาร์กัสบริสุทธิ์ 5 ในพยางค์อินเดีย วาร์กาตัวที่หกที่ไม่บริสุทธิ์ประกอบด้วยตัวอักษร 8 ตัวสุดท้าย - เหล่านี้เป็นตัวแสดงและตัวกระตุ้น ลำดับที่พวกมันติดตามกันจะถูกกำหนดแบบมีเงื่อนไข

ตัวอักษร "a" ในบางพยางค์ (ทิเบต ไทย เขมร ลาว พม่า) รวมอยู่ในตารางเป็นพยัญชนะ ในนั้นหมายถึงการไม่มีพยัญชนะ (ตัวย่อเป็นศูนย์และไม่ใช่เสียง "a" ในรูปแบบที่บริสุทธิ์ ในพยางค์เหล่านี้ สระของจุดเริ่มต้นของพยางค์เริ่มส่งเป็นตัวอักษร "a" + สระ (เช่น อ เอ, อิ ผม, อุ ยู) และไม่มีกราฟอิสระ

สคริปต์อินเดียสามารถจำแนกได้ตามหลักการหลายประการ

1 หลักชาติพันธุ์

พื้นที่ที่ทันสมัยของการกระจายงานเขียนอินเดียสามารถแบ่งออกเป็น "กระดูกสันหลังอินโดอารยัน" (Gurmukhi, Gujarati, Devanagari, Bengali, Oriya, Singhali) และ "ต่างประเทศ" (ทิเบต, พม่า, เขมร, ไทยและงานเขียนอื่น ๆ ). คนเขียนที่แตกต่างจากชาวอินโด-อารยันในรูปแบบตระกูลภาษา: ดราวิเดียน มาเลย์ ทิเบต-พม่า มอญ-เขมร อย่างไรก็ตาม แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะนำหลักการทางชาติพันธุ์มาใช้เพื่อกำหนดลักษณะของกลุ่มสคริปต์ สคริปต์ส่วนปลายของภาษาทมิฬ ทิเบต และเขมรนั้นห่างไกลจากแบบจำลองอินเดียทั่วไปมากที่สุด สถานการณ์ทางไวยากรณ์สมัยใหม่ในเอเชียใต้ทำให้แก่นแท้ของระบบอินเดียคืออักษรเทวนาครี ซึ่งเป็นตัวแทนที่สำคัญที่สุดของอักษรอินโด-อารยัน ความหลากหลายของสคริปต์ที่ไม่ใช่อินโด - อารยันพบได้เฉพาะในภาคตะวันออกของอินเดีย (ในตะวันตก - การติดต่ออย่างหนักกับพื้นที่ของการเขียนภาษาอาหรับ)

อักษรมาเลย์ซึ่งเกือบจะสูญพันธุ์ไปหมดแล้ว ถูกแทนที่ด้วยอักษรละติน

อักษรอินโด-อารยันมีรูปแบบห้าระยะ: ส่วนต่อท้ายที่อ่อนแอของอักษรเทวนาครี ซึ่งเนื่องมาจากปัจจัยทางเศรษฐกิจ ประชากร และปัจจัยอื่นๆ ได้ครอบครองพื้นที่ศูนย์กลางในภูมิภาคเอเชียใต้และออกแรงกดดันที่เห็นได้ชัดเจนต่ออักษรตัวติดกัน

การแยกตัวของสคริปต์อินโด-อารยันจำนวนมากไม่ได้เกิดจากปัจจัยทางศาสนาแม้แต่น้อย ดังนั้นตัวอักษร Gurmukhi ส่วนใหญ่จึงถูกใช้โดยชาวซิกข์, เทวนาครีโดยชาวฮินดู, ชาวสิงหลโดยชาวพุทธนิกายเถรวาท การก่อตัวของอักษรคุชราตและภาษาเบงกาลีดั้งเดิมนั้นส่วนใหญ่สนับสนุนโดยเชนและตันตริกตามลำดับ

2. หลักการทางภูมิศาสตร์อักษรอินเดียสามารถแบ่งออกเป็นภาคเหนือ (ส่วนใหญ่เป็นอินโด-อารยัน) ใต้ (ดราวิเดียนและมาเลย์) และตะวันออก หรืออินโดจีน

พยางค์ทางเหนือ โดยมีข้อยกเว้นที่ไม่ค่อยพบ (เช่น อักษรโอเรียน) มีลักษณะเป็นโครงร่างเชิงมุมและมีเมทริกซ์ปรากฏอยู่ สาขาภาคเหนือประกอบด้วย: คุปตะ, ทิเบต, เทวนาครี, แคชเมียร์, เนวารี, เบงกาลี, โอริยา, คุชราต, สคริปต์ Gurmukhi

syllabaria ภาคใต้มีความโดดเด่นด้วยรูปแบบที่โค้งมนและกว้างตลอดจนตัวชี้วัดที่เสื่อมโทรม ได้แก่ Grantha, Kannada, Telugu, Malayali, Tamil สคริปต์ที่ให้บริการภาษามาเลย์ (จาม กาวี จาระกัน บูกิ บาตัก เรจัง ลำปง? และสคริปต์ฟิลิปปินส์) เป็นกลุ่มย่อยพิเศษ โดดเด่นด้วยความเรียบง่ายของรูปแบบตัวอักษรที่มีพรมแดนติดกับความดึกดำบรรพ์ พยางค์ตะวันออกส่วนใหญ่มีหลายแบบลงทะเบียน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาษาเขมรและจีน เสียงบางเสียงหายไปในการออกเสียงเมื่อเวลาผ่านไป ซึ่งนำไปสู่ความซ้ำซ้อนของตัวอักษรในพยางค์ สิ่งนี้ทำให้เกิดการสร้างระบบสอง (ในลาวและไทย - สาม) ซึ่งใช้ในการถ่ายทอดเสียงร้องที่สมบูรณ์กว่าในภาษาสันสกฤต ที่นี่ความสัมพันธ์โดยตรงระหว่างฟอนิมและกราฟถูกละเมิด (การทำซ้ำของกราฟบางส่วนและความกำกวมของผู้อื่น) นอกจากนี้ ระบบการเขียนของพยางค์ตะวันออกยังมีความซับซ้อนด้วยระบบการกำกับเสียงที่รก

รูปร่างของตัวอักษรมีลักษณะเป็นโครงร่างหักและไม่มีเมทริกซ์ อักษรเขมรบางส่วนจากคริสต์ศตวรรษที่ 8 มีการถ่วงน้ำหนักด้วยองค์ประกอบบนสุดเฉพาะ::,

อักษรสิงหลีและบาลีได้รับการจำแนกอย่างเป็นทางการว่าเป็นพยางค์ตะวันออก โดยแบบแรกจะเน้นไปทางใต้มากกว่า เผยให้เห็นโครงสร้างที่เป็นเอกภาพกับทมิฬ และอักษรที่สองไปทางเหนือ

อักษรอินเดียยังสามารถแบ่งออกเป็นแบบมีเงื่อนไขได้ (อักษรมาเลย์ มัลดีฟส์ และสิงหล) และแบบคอนติเนนตัล (ส่วนที่เหลือทั้งหมด) งานเขียนของเกาะทั้งหมด (ยกเว้นภาษาสิงหล) ถูกแทนที่ด้วยตัวอักษรอารบิกหรือเจลาติน

ภาษาอินโด-อารยัน (อินเดีย) - กลุ่มภาษาที่เกี่ยวข้องย้อนหลังไปถึงภาษาอินเดียโบราณ รวม (รวมถึงภาษาอิหร่านและภาษาดาร์ดิกที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด) ในภาษาอินโด-อิหร่าน ซึ่งเป็นหนึ่งในสาขาของภาษาอินโด-ยูโรเปียน เผยแพร่ในเอเชียใต้: อินเดียตอนเหนือและตอนกลาง ปากีสถาน บังคลาเทศ ศรีลังกา สาธารณรัฐมัลดีฟส์ เนปาล นอกภูมิภาคนี้ - ภาษาโรมานี, Domari และ Parya (ทาจิกิสถาน) จำนวนผู้พูดทั้งหมดประมาณ 1 พันล้านคน (ประมาณการ, 2550). ภาษาอินเดียโบราณ.

ภาษาอินเดียโบราณ. ภาษาอินเดียมาจากภาษาถิ่นของภาษาอินเดียโบราณซึ่งมีวรรณกรรมสองรูปแบบคือ เวท (ภาษาของ "พระเวท" อันศักดิ์สิทธิ์) และภาษาสันสกฤต (สร้างโดยนักบวชพราหมณ์ในหุบเขาคงคาในช่วงครึ่งแรก - กลางของ สหัสวรรษแรกก่อนคริสต์ศักราช) บรรพบุรุษของชาวอินโด - อารยันออกมาจากบ้านของบรรพบุรุษของ "อารยันแผ่กว้าง" เมื่อสิ้นสุดวันที่ 3 - ต้นสหัสวรรษที่ 2 ภาษาอินโด-อารยันที่เกี่ยวข้องสะท้อนให้เห็นใน ชื่อจริง, คำนามและบางส่วน ยืมคำศัพท์ในตำรารูปลิ่มของรัฐมิทานีและชาวฮิตไทต์ การเขียนอินโด-อารยันในพยางค์พรหมมีต้นกำเนิดในศตวรรษที่ 4-3 ก่อนคริสต์ศักราช

ยุคอินเดียกลางแสดงด้วยภาษาและภาษาถิ่นต่าง ๆ ที่ใช้ในการพูดแล้วเขียนจากตรงกลาง สหัสวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช อี ในจำนวนนี้ ภาษาบาลี (ภาษาของพระไตรปิฎก) เป็นภาษาที่โบราณที่สุด รองลงมาคือ พระกฤษฎีกา (คำจารึกโบราณกว่า) และอาภาภรัญชา (ภาษาถิ่นที่พัฒนาขึ้นในกลางสหัสวรรษที่ 1 อันเป็นผลจากการพัฒนาของ Prakrits และเป็นลิงค์เปลี่ยนผ่านไปยังภาษาอินเดียใหม่)

ยุคอินเดียนใหม่เริ่มต้นหลังศตวรรษที่ 10 มันถูกแสดงโดยภาษาหลักประมาณสามโหลและภาษาถิ่นจำนวนมากซึ่งบางครั้งก็ค่อนข้างแตกต่างกัน

ทางทิศตะวันตกและทิศตะวันตกเฉียงเหนือ มีพรมแดนติดกับภาษาอิหร่าน (บาโลชี, ภาษาปัชโต) และภาษาดาร์ดิก ทางทิศเหนือและทิศตะวันออกเฉียงเหนือ มีภาษาทิเบต-พม่า ทางทิศตะวันออก มีภาษาทิเบต-พม่า และมอญ-เขมรจำนวนหนึ่ง - ด้วยภาษาดราวิเดียน (เตลูกู, กันนาดา) ในอินเดีย เกาะทางภาษาของกลุ่มภาษาอื่น ๆ (ภาษามุนดา มอญ-เขมร ดราวิเดียน ฯลฯ) กระจายอยู่ในกลุ่มภาษาอินโด-อารยัน

  1. ภาษาฮินดีและภาษาอูรดู (Hindustani) เป็นภาษาวรรณกรรมอินเดียยุคใหม่ที่เหมือนกันสองภาษา ภาษาอูรดู - ภาษาประจำชาติของปากีสถาน (เมืองหลวงของอิสลามาบัด) มีภาษาเขียนตามตัวอักษรอาหรับ ฮินดี (ภาษาประจำชาติของอินเดีย (นิวเดลี) - อิงจากอักษรอินเดียโบราณเทวนาครี
  2. เบงกอล (รัฐอินเดีย - เบงกอลตะวันตก บังคลาเทศ (โกลกาตา))
  3. ปัญจาบ (ทางตะวันออกของปากีสถาน รัฐปัญจาบของอินเดีย)
  4. ลานดา
  5. สินธี (ปากีสถาน)
  6. รัฐราชสถาน (อินเดียตะวันตกเฉียงเหนือ)
  7. คุชราต - s-W subgroup
  8. Marathas - กลุ่มย่อยตะวันตก
  9. สิงหล - กลุ่มย่อยโดดเดี่ยว
  10. เนปาล - เนปาล (กาฐมาณฑุ) - กลุ่มย่อยกลาง
  11. Bihari - รัฐพิหารของอินเดีย - กลุ่มย่อยตะวันออก
  12. Oriya - ind. state of Orissa - กลุ่มย่อยตะวันออก
  13. อัสสัม - อ. รัฐอัสสัม บังกลาเทศ ภูฏาน (ทิมพู) - ตะวันออก กลุ่มย่อย
  14. ยิปซี -
  15. แคชเมียร์ - รัฐชัมมูและแคชเมียร์ของอินเดีย, ปากีสถาน - กลุ่มดาร์ดิก
  16. เวทเป็นภาษาของหนังสือศักดิ์สิทธิ์ที่เก่าแก่ที่สุดของชาวอินเดีย - พระเวทซึ่งก่อตัวขึ้นในช่วงครึ่งแรกของสหัสวรรษที่สองก่อนคริสต์ศักราช
  17. สันสกฤตเป็นภาษาวรรณกรรมของชาวอินเดียโบราณตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช ถึงศตวรรษที่ 4 AD
  18. ภาษาบาลี - ภาษาวรรณกรรมและลัทธิของอินเดียกลางในยุคกลาง
  19. Prakrits - ภาษาถิ่นของอินเดียกลางที่พูดได้หลากหลาย

ภาษาอิหร่านเป็นกลุ่มภาษาที่เกี่ยวข้องภายในสาขาภาษาอารยันของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน จัดจำหน่ายส่วนใหญ่ในตะวันออกกลาง เอเชียกลาง และปากีสถาน

กลุ่มอิหร่านก่อตั้งขึ้นตามรุ่นที่ยอมรับโดยทั่วไปอันเป็นผลมาจากการแยกภาษาออกจากสาขาอินโด - อิหร่านในอาณาเขตของภูมิภาคโวลก้าและ อูราลใต้ในช่วงวัฒนธรรมอันโดรโนโว นอกจากนี้ยังมีรูปแบบภาษาอิหร่านอีกรุ่นหนึ่งซึ่งแยกจากเนื้อหาหลักของภาษาอินโด - อิหร่านในอาณาเขตของวัฒนธรรม BMAC การขยายตัวของชาวอารยันในสมัยโบราณเกิดขึ้นทางทิศใต้และทิศตะวันออกเฉียงใต้ อันเป็นผลมาจากการอพยพ ภาษาอิหร่านแพร่กระจายไปในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช ในพื้นที่ขนาดใหญ่ตั้งแต่ภูมิภาคทะเลดำตอนเหนือไปจนถึงคาซัคสถานตะวันออก คีร์กีซสถานและอัลไต (วัฒนธรรมปาซีริก) และตั้งแต่เทือกเขาซากรอส เมโสโปเตเมียตะวันออก และอาเซอร์ไบจานไปจนถึงเทือกเขาฮินดูกูช

เหตุการณ์สำคัญที่สำคัญที่สุดในการพัฒนาภาษาอิหร่านคือการระบุภาษาอิหร่านตะวันตกซึ่งแพร่กระจายไปทางตะวันตกจาก Deshte-Kevir ไปตามที่ราบสูงอิหร่านและภาษาอิหร่านตะวันออกตรงข้ามกับพวกเขา ผลงานของกวีชาวเปอร์เซีย Firdousi Shahnameh สะท้อนให้เห็นถึงการเผชิญหน้าระหว่างชาวเปอร์เซียโบราณกับชนเผ่าอิหร่านตะวันออกเร่ร่อน (กึ่งเร่ร่อน) ซึ่งมีชื่อเล่นว่า Turans และถิ่นที่อยู่ของพวกเขาเป็น Turan

ใน II - ฉันศตวรรษ ปีก่อนคริสตกาล การอพยพของชาวเอเชียกลางครั้งใหญ่เกิดขึ้น อันเป็นผลมาจากการที่ชาวอิหร่านตะวันออกอาศัยอยู่ที่ปามีร์ ซินเจียง ดินแดนอินเดียทางใต้ของฮินดูกูช และรุกรานซิสถาน

อันเป็นผลมาจากการขยายตัวของชนเผ่าเร่ร่อนที่พูดภาษาเตอร์กตั้งแต่ครึ่งแรกของสหัสวรรษที่ 1 ภาษาอิหร่านเริ่มถูกแทนที่โดยภาษาเตอร์ก ครั้งแรกใน Great Steppe และด้วยการเริ่มต้นสหัสวรรษที่ 2 ในเอเชียกลาง ซินเจียง อาเซอร์ไบจาน และหลายภูมิภาคของอิหร่าน ภาษา Ossetian ที่ระลึก (ลูกหลานของภาษา Alano-Sarmatian) ในเทือกเขาคอเคซัสเช่นเดียวกับลูกหลานของภาษา Saka ภาษาของชนเผ่า Pashtun และชนเผ่า Pamir ยังคงอยู่จากโลกที่ราบกว้างใหญ่ของอิหร่าน .

สถานะปัจจุบันของอาร์เรย์ที่พูดภาษาอิหร่านส่วนใหญ่ถูกกำหนดโดยการขยายตัวของภาษาอิหร่านตะวันตกซึ่งเริ่มภายใต้ Sassanids แต่ได้รับกำลังเต็มที่หลังจากการรุกรานของอาหรับ:

การแพร่กระจายของภาษาเปอร์เซียไปทั่วอาณาเขตของอิหร่าน, อัฟกานิสถานและทางใต้ของเอเชียกลางและการพลัดถิ่นครั้งใหญ่ของภาษาอิหร่านในท้องถิ่นและบางครั้งก็ไม่ใช่ภาษาอิหร่านในดินแดนนั้น ๆ อันเป็นผลมาจากชุมชนเปอร์เซียและทาจิกิสถานสมัยใหม่ ถูกสร้างขึ้น

การขยายตัวของชาวเคิร์ดสู่เมโสโปเตเมียตอนบนและที่ราบสูงอาร์เมเนีย

การอพยพของชาวกึ่งเร่ร่อนของกอร์แกนไปทางตะวันออกเฉียงใต้และการก่อตัวของภาษาบาลอค

สัทศาสตร์ของภาษาอิหร่านมีความคล้ายคลึงกันหลายประการกับภาษาอินโด - อารยันในการพัฒนาจากรัฐอินโด - ยูโรเปียน ภาษาอิหร่านโบราณอยู่ในประเภทการผันแปร - สังเคราะห์ด้วย ระบบที่พัฒนาขึ้นรูปแบบผันแปรของการเสื่อมและการผันคำกริยาจึงคล้ายกับภาษาสันสกฤต ละติน และสลาโวนิกคริสตจักรเก่า นี่เป็นเรื่องจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาษาอาเวสตานและเปอร์เซียเก่าในระดับที่น้อยกว่า ใน Avestan มีแปดกรณีสามตัวเลขสามเพศรูปแบบวาจาสังเคราะห์ผันแปรของปัจจุบัน aorist ไม่สมบูรณ์สมบูรณ์แบบ injunctiva เยื่อบุลูกตา optative ความจำเป็นมีการพัฒนาคำที่พัฒนาแล้ว

1. เปอร์เซีย - การเขียนตามตัวอักษรอาหรับ - อิหร่าน (เตหะราน), อัฟกานิสถาน (คาบูล), ทาจิกิสถาน (ดูชานเบ) - กลุ่มอิหร่านตะวันตกเฉียงใต้

2. ดารีเป็นภาษาวรรณกรรมของอัฟกานิสถาน

3. Pashto - ตั้งแต่ยุค 30 ภาษาประจำชาติของอัฟกานิสถาน - อัฟกานิสถาน, ปากีสถาน - กลุ่มย่อยของอิหร่านตะวันออก

4. Baloch - ปากีสถาน, อิหร่าน, อัฟกานิสถาน, เติร์กเมนิสถาน (อาชกาบัต), โอมาน (มัสกัต), สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (อาบูดาบี) - กลุ่มย่อยทางตะวันตกเฉียงเหนือ

5. ทาจิกิสถาน - ทาจิกิสถาน อัฟกานิสถาน อุซเบกิสถาน (ทาชเคนต์) - กลุ่มย่อยของอิหร่านตะวันตก

6. เคิร์ด - ตุรกี (อังการา), อิหร่าน, อิรัก (แบกแดด), ซีเรีย (ดามัสกัส), อาร์เมเนีย (เยเรวาน), เลบานอน (เบรุต) - กลุ่มย่อยอิหร่านตะวันตก

7. Ossetian - รัสเซีย (North Ossetia), South Ossetia (Tskhinval) - กลุ่มย่อยของอิหร่านตะวันออก

8. Tatsky - รัสเซีย (ดาเกสถาน), อาเซอร์ไบจาน (บากู) - กลุ่มย่อยตะวันตก

9. Talysh - อิหร่าน อาเซอร์ไบจาน - กลุ่มย่อยของอิหร่านตะวันตกเฉียงเหนือ

10. ภาษาถิ่นแคสเปียน

11. ภาษาปามีร์เป็นภาษาที่ไม่ได้เขียนไว้ของชาวปามีร์

12. Yagnob เป็นภาษาของ Yaghnobi ซึ่งเป็นชาวหุบเขาแม่น้ำ Yagnob ในทาจิกิสถาน

14. เวสตาน

15. ปาห์ลาวี

16. ค่ามัธยฐาน

17. ภาคี

18. ซ็อกเดียน

19. โคเรซเมียน

20. ไซเธียน

21. Bactrian

22. ซากี้

กลุ่มสลาฟ ภาษาสลาฟเป็นกลุ่มภาษาที่เกี่ยวข้องกันของตระกูลอินโด-ยูโรเปียน กระจายไปทั่วยุโรปและเอเชีย จำนวนผู้พูดทั้งหมดประมาณ 400-500 ล้านคน [ไม่ระบุแหล่งที่มา 101 วัน] พวกเขาต่างกันในระดับสูงของความใกล้ชิดซึ่งกันและกัน ซึ่งพบได้ในโครงสร้างของคำ การใช้หมวดหมู่ไวยากรณ์ โครงสร้างของประโยค ความหมาย ระบบของเสียงโต้ตอบปกติ และการสลับทางสัณฐานวิทยา ความใกล้ชิดนี้อธิบายโดยความเป็นเอกภาพของต้นกำเนิดของภาษาสลาฟและการติดต่อกันที่ยาวนานและเข้มข้นในระดับภาษาวรรณกรรมและภาษาถิ่น

การพัฒนาที่เป็นอิสระเป็นเวลานานของชาวสลาฟในสภาพชาติพันธุ์ภูมิศาสตร์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่แตกต่างกันการติดต่อกับกลุ่มชาติพันธุ์ต่าง ๆ ทำให้เกิดความแตกต่างในด้านวัสดุการทำงาน ฯลฯ ภาษาสลาฟภายในตระกูลอินโด - ยูโรเปียนคือ ใกล้เคียงกับภาษาบอลติกมากที่สุด ความคล้ายคลึงกันระหว่างทั้งสองกลุ่มเป็นพื้นฐานสำหรับทฤษฎีของ "ภาษาโปรโต - ภาษาบอลโต - สลาฟ" ตามที่ ภาษาโปรโต-อินโด-ยูโรเปียนประการแรก ภาษาโปรโต-ภาษาบอลโต-สลาฟโดดเด่น ภายหลังแยกออกเป็นโปรโต-บอลติกและโปรโต-สลาฟ อย่างไรก็ตาม นักวิทยาศาสตร์หลายคนอธิบายความใกล้ชิดเป็นพิเศษของพวกเขาโดยการติดต่อกันยาวนานของบอลต์และสลาฟโบราณ และปฏิเสธการมีอยู่ของภาษาบอลโต-สลาฟ ไม่ได้รับการจัดตั้งขึ้นในอาณาเขตที่มีการแยกคอนตินิวอัมภาษาสลาฟออกจากอินโด - ยูโรเปียน / บอลโต - สลาฟ สามารถสันนิษฐานได้ว่ามันเกิดขึ้นทางตอนใต้ของดินแดนเหล่านั้นซึ่งตามทฤษฎีต่าง ๆ อยู่ในอาณาเขตของบ้านเกิดของบรรพบุรุษสลาฟ จากหนึ่งในภาษาถิ่นอินโด - ยูโรเปียน (โปรโต - สลาฟ) ภาษาโปรโต - สลาฟถูกสร้างขึ้นซึ่งเป็นบรรพบุรุษของภาษาสลาฟสมัยใหม่ทั้งหมด ประวัติของภาษาโปรโต-สลาฟนั้นยาวนานกว่าประวัติศาสตร์ของภาษาสลาฟแต่ละภาษา เป็นเวลานานมันพัฒนาเป็นภาษาเดียวที่มีโครงสร้างเหมือนกัน ตัวแปรภาษาถิ่นเกิดขึ้นในภายหลัง กระบวนการเปลี่ยนภาษาโปรโต - สลาฟเป็นภาษาอิสระเกิดขึ้นอย่างแข็งขันที่สุดในช่วงครึ่งหลังของสหัสวรรษที่ 1 e. ระหว่างการก่อตัวของรัฐสลาฟตอนต้นในอาณาเขตของตะวันออกเฉียงใต้และ ของยุโรปตะวันออก. ในช่วงเวลานี้อาณาเขตของการตั้งถิ่นฐานของชาวสลาฟเพิ่มขึ้นอย่างมาก พื้นที่ของเขตภูมิศาสตร์ต่าง ๆ ที่มีสภาพธรรมชาติและภูมิอากาศแตกต่างกันชาวสลาฟเข้าสู่ความสัมพันธ์กับประชากรของดินแดนเหล่านี้ซึ่งยืนอยู่ในขั้นตอนต่าง ๆ ของการพัฒนาวัฒนธรรม ทั้งหมดนี้สะท้อนให้เห็นในประวัติศาสตร์ของภาษาสลาฟ

ประวัติของภาษาโปรโต - สลาฟแบ่งออกเป็น 3 ช่วงเวลา: ที่เก่าแก่ที่สุด - ก่อนการจัดตั้งการติดต่อภาษาบอลโต - สลาฟอย่างใกล้ชิด, ช่วงเวลาของชุมชนบอลโต - สลาฟและระยะเวลาของการกระจายตัวของภาษาและจุดเริ่มต้นของการก่อตัวของ ภาษาสลาฟอิสระ

กลุ่มย่อยตะวันออก

1. รัสเซีย

2. ยูเครน

3. เบลารุส

กลุ่มย่อยภาคใต้

1. บัลแกเรีย - บัลแกเรีย (โซเฟีย)

2. มาซิโดเนีย - มาซิโดเนีย (สโกเปีย)

3. เซอร์โบ-โครเอเชีย - เซอร์เบีย (เบลเกรด), โครเอเชีย (ซาเกร็บ)

4. สโลวีเนีย - สโลวีเนีย (ลูบลิยานา)

กลุ่มย่อยตะวันตก

1. เช็ก - สาธารณรัฐเช็ก (ปราก)

2. สโลวัก - สโลวาเกีย (บราติสลาวา)

3. โปแลนด์ - โปแลนด์ (วอร์ซอ)

4. Kashubian - ภาษาโปแลนด์

5. Lusatian - เยอรมนี

ตายแล้ว: Old Church Slavonic, Polabian, Pomeranian

กลุ่มบอลติก ภาษาบอลติกเป็นกลุ่มภาษาที่เป็นตัวแทนของสาขาพิเศษของกลุ่มภาษาอินโด-ยูโรเปียน

จำนวนผู้พูดทั้งหมดมากกว่า 4.5 ล้านคน การกระจายพันธุ์ - ลัตเวีย ลิทัวเนีย ก่อนหน้านี้เป็นดินแดน (ปัจจุบัน) ทางตะวันออกเฉียงเหนือของโปแลนด์ รัสเซีย (ภูมิภาคคาลินินกราด) และทางตะวันตกเฉียงเหนือของเบลารุส ก่อนหน้านี้ (ก่อน 7-9 ในบางสถานที่ของศตวรรษที่ 12) จนถึงต้นน้ำลำธารของแม่น้ำโวลก้า, ลุ่มน้ำ Oka, Dnieper กลางและ Pripyat

ตามทฤษฎีหนึ่ง ภาษาบอลติกไม่ใช่การก่อตัวทางพันธุกรรม แต่เป็นผลมาจากการบรรจบกันในช่วงต้น [แหล่งที่มาไม่ได้ระบุ 374 วัน] กลุ่มประกอบด้วย 2 ภาษาที่มีชีวิต (ลัตเวียและลิทัวเนีย; บางครั้งภาษาลัตกาเลียนแยกจากกันซึ่งถือเป็นภาษาถิ่นของลัตเวียอย่างเป็นทางการ); ภาษาปรัสเซียที่เข้าร่วมในอนุเสาวรีย์ ซึ่งสูญพันธุ์ไปในศตวรรษที่ 17; อย่างน้อย 5 ภาษาที่รู้จักโดย toponymy และ onomastics เท่านั้น (Curonian, Yatvingian, Galindian/Golyadian, Zemgalian และ Selonian)

1. ลิทัวเนีย - ลิทัวเนีย (วิลนีอุส)

2. ลัตเวีย - ลัตเวีย (ริกา)

3. ลัตกาเลียน - ลัตเวีย

เสียชีวิต: ปรัสเซียน, ยัตยาซสกี, คูร์ซสกี, ฯลฯ

กลุ่มเยอรมัน. ประวัติความเป็นมาของการพัฒนาภาษาเยอรมันมักแบ่งออกเป็น 3 ช่วงเวลา:

โบราณ (จากการเกิดขึ้นของการเขียนจนถึงศตวรรษที่ XI) - การก่อตัวของแต่ละภาษา

กลาง (ศตวรรษที่ XII-XV) - การพัฒนาการเขียนในภาษาดั้งเดิมและการขยายหน้าที่ทางสังคม

ใหม่ (ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ถึงปัจจุบัน) - การก่อตัวและการทำให้ภาษาประจำชาติเป็นปกติ

ในภาษาโปรโต-เจอร์แมนิกที่สร้างขึ้นใหม่ นักวิจัยจำนวนหนึ่งได้แยกแยะชั้นของคำศัพท์ที่ไม่มีนิรุกติศาสตร์อินโด-ยูโรเปียน ซึ่งเรียกว่า ซับสตราตัมพรีเจอร์แมนิก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คำกริยาเหล่านี้เป็นกริยาที่แรงที่สุด ซึ่งเป็นกระบวนทัศน์การผันคำกริยาที่ไม่สามารถอธิบายได้จากภาษาโปรโต-อินโด-ยูโรเปียน การเคลื่อนตัวของพยัญชนะเมื่อเทียบกับภาษาโปรโต-อินโด-ยูโรเปียนที่เรียกว่า "กฎของกริมม์" - ผู้สนับสนุนสมมติฐานยังอธิบายอิทธิพลของสารตั้งต้น

การพัฒนาภาษาเจอร์แมนิกตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบันมีความเกี่ยวข้องกับการอพยพของผู้พูดจำนวนมาก ภาษาถิ่นดั้งเดิมในสมัยโบราณส่วนใหญ่แบ่งออกเป็น 2 กลุ่มหลัก: สแกนดิเนเวีย (ภาคเหนือ) และทวีป (ภาคใต้) ในศตวรรษที่ II-I ก่อนคริสต์ศักราช อี ส่วนหนึ่งของชนเผ่าจากสแกนดิเนเวียย้ายไปอยู่ที่ชายฝั่งทางตอนใต้ของทะเลบอลติกและก่อตั้งกลุ่มเจอร์มานิกตะวันออก ซึ่งต่อต้านกลุ่มเจอร์มานิกตะวันตก (เดิมคือทางใต้) ชนเผ่าชาวเยอรมันตะวันออกของ Goths เคลื่อนตัวไปทางใต้บุกเข้าไปในดินแดนของจักรวรรดิโรมันจนถึงคาบสมุทรไอบีเรียซึ่งพวกเขาผสมกับประชากรในท้องถิ่น (ศตวรรษ V-VIII)

ภายในพื้นที่ West Germanic ในศตวรรษที่ 1 อี ภาษาถิ่นของชนเผ่า 3 กลุ่มมีความโดดเด่น: Ingveon, Istveon และ Erminon การตั้งถิ่นฐานใหม่ในศตวรรษที่ 5-6 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชนเผ่า Ingvaeonic (แองเกิล แซกซอน ปอกระเจา) สู่เกาะอังกฤษ ได้กำหนดการพัฒนาภาษาอังกฤษไว้ล่วงหน้าแล้ว ปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนภาษาถิ่นดั้งเดิมของเจอร์แมนิกตะวันตกในทวีปนี้ได้สร้างข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการก่อตัวของภาษาฟริเซียนเก่า แซกซอนเก่า ภาษาโอลด์โลว์แฟรงก์ และภาษาเยอรมันสูงเก่า ภาษาถิ่นของสแกนดิเนเวียหลังจากการแยกตัวออกไปในศตวรรษที่ 5 จากกลุ่มทวีปพวกเขาถูกแบ่งออกเป็นกลุ่มย่อยตะวันออกและตะวันตกบนพื้นฐานของภาษาสวีเดนเดนมาร์กและภาษา Gutnish ดั้งเดิมถูกสร้างขึ้นในภายหลังบนพื้นฐานของภาษาที่สอง - นอร์เวย์และภาษาโดดเดี่ยว - ไอซ์แลนด์ แฟโร และนอร์น

การก่อตัวของภาษาวรรณกรรมประจำชาติเสร็จสมบูรณ์ในอังกฤษในศตวรรษที่ 16-17 ในประเทศสแกนดิเนเวียในศตวรรษที่ 16 ในประเทศเยอรมนีในศตวรรษที่ 18 การแพร่กระจายของภาษาอังกฤษนอกอังกฤษนำไปสู่การสร้าง รุ่นต่างๆ ในสหรัฐอเมริกา แคนาดา และออสเตรเลีย ภาษาเยอรมันในออสเตรียแสดงด้วยตัวแปรออสเตรีย

กลุ่มย่อยเยอรมันเหนือ

1. เดนมาร์ก - เดนมาร์ก (โคเปนเฮเกน) ทางเหนือของเยอรมนี

2. สวีเดน - สวีเดน (สตอกโฮล์ม), ฟินแลนด์ (เฮลซิงกิ) - ติดต่อกลุ่มย่อย

3. นอร์เวย์ - นอร์เวย์ (ออสโล) - กลุ่มย่อยทวีป

4. ไอซ์แลนด์ - ไอซ์แลนด์ (เรคยาวิก), เดนมาร์ก

5. แฟโร - เดนมาร์ก

กลุ่มย่อยเยอรมันตะวันตก

1. อังกฤษ - สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา อินเดีย ออสเตรเลีย (แคนเบอร์รา) แคนาดา (ออตตาวา) ไอร์แลนด์ (ดับลิน) นิวซีแลนด์(เวลลิงตัน)

2. ดัตช์ - เนเธอร์แลนด์ (อัมสเตอร์ดัม), เบลเยียม (บรัสเซลส์), ซูรินาเม (ปารามารีโบ), อารูบา

3. Frisian - เนเธอร์แลนด์ เดนมาร์ก เยอรมนี

4. เยอรมัน - เยอรมันต่ำ และ เยอรมันสูง - เยอรมนี, ออสเตรีย (เวียนนา), สวิตเซอร์แลนด์ (เบิร์น), ลิกเตนสไตน์ (วาดุซ), เบลเยียม, อิตาลี, ลักเซมเบิร์ก

5. ยิดดิช - อิสราเอล (เยรูซาเล็ม)

กลุ่มย่อยเยอรมันตะวันออก

1. กอทิก - วิซิกอทิกและออสโตรโกธิก

2. Burgundian, Vandal, Gepid, Herulian

กลุ่มโรมัน. ภาษาโรมานซ์ (lat. Roma "Rome") - กลุ่มภาษาและภาษาถิ่นที่เป็นส่วนหนึ่งของสาขาอิตาลิกของตระกูลภาษาอินโด - ยูโรเปียนและสืบเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษร่วมกัน - ละติน ชื่อโรมาเนสก์มาจากคำภาษาละติน โรมานัส (โรมัน) วิทยาศาสตร์ที่ศึกษาภาษาโรมานซ์ ต้นกำเนิด การพัฒนา การจำแนก ฯลฯ เรียกว่าโรมานซ์และเป็นหนึ่งในส่วนย่อยของภาษาศาสตร์ (ภาษาศาสตร์) ผู้คนที่พูดพวกเขาจะเรียกว่าโรมานซ์ ภาษาโรมานซ์พัฒนาขึ้นจากการพัฒนาที่แตกต่างกัน (แรงเหวี่ยง) ของประเพณีปากเปล่าของภาษาถิ่นที่แตกต่างกันของภาษาพื้นบ้านที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นปึกแผ่น ละตินและค่อยๆ แยกออกจากภาษาต้นทางและจากกันอันเป็นผลมาจากกระบวนการทางประชากร ประวัติศาสตร์ และภูมิศาสตร์ที่หลากหลาย จุดเริ่มต้นของกระบวนการยุคนี้ถูกวางโดยชาวอาณานิคมโรมันซึ่งตั้งรกรากภูมิภาค (จังหวัด) ของจักรวรรดิโรมันที่ห่างไกลจากเมืองหลวง - กรุงโรม - ในกระบวนการทางชาติพันธุ์ที่ซับซ้อนซึ่งเรียกว่า Romanization โบราณในช่วง ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช BC อี - 5 นิ้ว น. อี ในช่วงเวลานี้ ภาษาถิ่นต่างๆ ของภาษาละตินได้รับอิทธิพลจากสารตั้งต้น เป็นเวลานาน ภาษาโรมานซ์ถูกมองว่าเป็นภาษาถิ่นของภาษาละตินคลาสสิกเท่านั้นและในทางปฏิบัติไม่ได้ถูกนำมาใช้ในการเขียน การก่อตัวของรูปแบบวรรณกรรม ภาษาโรแมนติกส่วนใหญ่อาศัยประเพณีของลาตินคลาสสิกซึ่งทำให้พวกเขาได้ใกล้ชิดกันอีกครั้งในคำศัพท์และความหมายที่มีอยู่แล้วในยุคปัจจุบัน

  1. ฝรั่งเศส - ฝรั่งเศส (ปารีส), แคนาดา, เบลเยียม (บรัสเซลส์), สวิตเซอร์แลนด์, เลบานอน (เบรุต), ลักเซมเบิร์ก, โมนาโก, โมร็อกโก (ราบัต)
  2. โปรวองซ์ - ฝรั่งเศส, อิตาลี, สเปน, โมนาโก
  3. อิตาลี–อิตาลี, ซานมารีโน, นครวาติกัน, สวิตเซอร์แลนด์
  4. ซาร์ดิเนีย - ซาร์ดิเนีย (กรีซ)
  5. สเปน - สเปน, อาร์เจนตินา (บัวโนสไอเรส), คิวบา (ฮาวานา), เม็กซิโก (เม็กซิโกซิตี้), ชิลี (ซันติอาโก), ฮอนดูรัส (เตกูซิกัลปา)
  6. กาลิเซีย - สเปน, โปรตุเกส (ลิสบอน)
  7. คาตาลัน - สเปน ฝรั่งเศส อิตาลี อันดอร์รา (อันดอร์ราลาเวลลา)
  8. โปรตุเกส - โปรตุเกส, บราซิล (บราซิล), แองโกลา (ลูอันดา), โมซัมบิก (มาปูโต)
  9. โรมาเนีย - โรมาเนีย (บูคาเรสต์), มอลโดวา (คีชีเนา)
  10. มอลโดวา – มอลโดวา
  11. มาซิโดเนีย-โรมาเนีย - กรีซ แอลเบเนีย (ติรานา) มาซิโดเนีย (สโกเปีย) โรมาเนีย บัลแกเรีย
  12. Romansh – สวิตเซอร์แลนด์
  13. ภาษาครีโอลข้ามภาษาโรมานซ์กับภาษาท้องถิ่น

ภาษาอิตาลี:

1. ละติน

2. ภาษาละตินหยาบคายในยุคกลาง

3. Oscan, Umbrian, เซเบอร์

กลุ่มเซลติก ภาษาเซลติกเป็นหนึ่งในกลุ่มตะวันตกของตระกูลอินโด-ยูโรเปียน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ใกล้เคียงกับภาษาอิตาลิกและเจอร์มานิก อย่างไรก็ตาม เห็นได้ชัดว่าภาษาเซลติกไม่ได้สร้างเอกภาพเฉพาะกับกลุ่มอื่น ๆ ตามที่บางครั้งเชื่อกันก่อนหน้านี้

การแพร่กระจายของภาษาเซลติกเช่นเดียวกับชนชาติเซลติกในยุโรปนั้นสัมพันธ์กับการแพร่กระจายของฮัลล์ชตัทท์ (ศตวรรษ VI-V ก่อนคริสต์ศักราช) และวัฒนธรรมทางโบราณคดีลาแตน (ครึ่งหลังของสหัสวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช) บ้านบรรพบุรุษของชาวเคลต์น่าจะตั้งอยู่ในยุโรปกลาง ระหว่างแม่น้ำไรน์และแม่น้ำดานูบ แต่พวกเขาตั้งรกรากอย่างกว้างขวางมาก ในช่วงครึ่งแรกของสหัสวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช อี พวกเขาบุกเข้าไปในเกาะอังกฤษประมาณศตวรรษที่ 7 BC อี - ในกอลในศตวรรษที่หก BC อี - สู่คาบสมุทรไอบีเรียในศตวรรษที่ 5 BC อี พวกมันแผ่ขยายไปทางใต้ ข้ามเทือกเขาแอลป์ และมาทางเหนือของอิตาลี ในที่สุดก็ถึงศตวรรษที่ 3 BC อี พวกเขาไปถึงกรีซและเอเชียไมเนอร์ เรารู้ค่อนข้างน้อยเกี่ยวกับขั้นตอนโบราณของการพัฒนาภาษาเซลติก: อนุเสาวรีย์ของยุคนั้นหายากมากและไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะตีความเสมอไป อย่างไรก็ตาม ข้อมูลจากภาษาเซลติก (โดยเฉพาะภาษาไอริชโบราณ) มีบทบาทสำคัญในการสร้างภาษาแม่อินโด-ยูโรเปียนขึ้นใหม่

กลุ่มย่อย Goidel

  1. ไอริช - ไอร์แลนด์
  2. สก็อตแลนด์ - สกอตแลนด์ (เอดินบะระ)
  3. เกาะแมน - ตาย - ภาษาของไอล์ออฟแมน (ในทะเลไอริช)

กลุ่มย่อย Brythonic

1. เบรอตง - บริตตานี (ฝรั่งเศส)

2. เวลส์ - เวลส์ (คาร์ดิฟฟ์)

3. คอร์นิช - ตาย - ในคอร์นวอลล์ - คาบสมุทรทางตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ

กลุ่มย่อย Gallic

1. Gaulish - สูญพันธุ์ตั้งแต่การก่อตัวของภาษาฝรั่งเศส จำหน่ายในกอล อิตาลีตอนเหนือ บอลข่าน และเอเชียไมเนอร์

กลุ่มกรีก. ปัจจุบันกลุ่มภาษากรีกเป็นกลุ่มภาษา (ครอบครัว) ที่แปลกและค่อนข้างเล็กที่สุดกลุ่มหนึ่งในกลุ่มภาษาอินโด-ยูโรเปียน ในเวลาเดียวกัน กลุ่มกรีกเป็นหนึ่งในกลุ่มที่เก่าแก่ที่สุดและได้รับการศึกษามาเป็นอย่างดีตั้งแต่สมัยโบราณ ปัจจุบันตัวแทนหลักของกลุ่มที่มีคุณสมบัติทางภาษาครบชุดคือภาษากรีกของกรีซและไซปรัสซึ่งมีประวัติอันยาวนานและซับซ้อน การปรากฏตัวของตัวแทนที่เต็มเปี่ยมเพียงคนเดียวในวันนี้ทำให้กลุ่มกรีกใกล้ชิดกับแอลเบเนียและอาร์เมเนียมากขึ้นซึ่งจริง ๆ แล้วแต่ละภาษาก็ใช้แทนกัน

ในเวลาเดียวกัน ภาษากรีกอื่น ๆ และภาษาถิ่นที่โดดเดี่ยวอย่างยิ่งมีอยู่ก่อนหน้านี้ ซึ่งอาจสูญพันธุ์หรือใกล้จะสูญพันธุ์อันเป็นผลมาจากการดูดซึม

1. กรีกสมัยใหม่ - กรีซ (เอเธนส์), ไซปรัส (นิโคเซีย)

2. กรีกโบราณ

3. กรีกกลางหรือไบแซนไทน์

กลุ่มแอลเบเนีย

แอลเบเนีย (alb. Gjuha shqipe) เป็นภาษาของชาวอัลเบเนีย ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของแอลเบเนียเอง และเป็นส่วนหนึ่งของประชากรของกรีซ มาซิโดเนีย โคโซโว มอนเตเนโกร อิตาลีตอนล่าง และซิซิลี จำนวนผู้พูดประมาณ 6 ล้านคน

ชื่อตัวเองของภาษา - "shkip" - มาจากคำท้องถิ่น "shipe" หรือ "shpee" ซึ่งจริงๆแล้วหมายถึง "ดินหิน" หรือ "หิน" นั่นคือชื่อตัวเองของภาษาสามารถแปลว่า "ภูเขา" คำว่า "shkip" สามารถตีความได้ว่า "เข้าใจได้" (ภาษา)

กลุ่มอาร์เมเนีย

อาร์เมเนียเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน ซึ่งปกติจะจัดเป็นกลุ่มแยก ไม่ค่อยรวมกับภาษากรีกและฟรีเจียน ในบรรดาภาษาอินโด-ยูโรเปียน มันเป็นหนึ่งในภาษาเขียนโบราณ อักษรอาร์เมเนียสร้างโดย Mesrop Mashtots ในปี 405-406 น. อี (ดูอักษรอาร์เมเนีย). จำนวนผู้พูดทั่วโลกประมาณ 6.4 ล้านคน ในช่วงประวัติศาสตร์อันยาวนาน ภาษาอาร์เมเนียมีการติดต่อกับหลายภาษา เป็นสาขาหนึ่งของภาษาอินโด-ยูโรเปียน ต่อมาอาร์เมเนียได้ติดต่อกับภาษาอินโด-ยูโรเปียนและภาษาอื่นๆ ที่ไม่ใช่อินโด-ยูโรเปียน ทั้งที่มีชีวิตและตอนนี้ตายไปแล้ว นำเอาจากภาษาเหล่านี้และนำมาซึ่งหลักฐานที่เป็นลายลักษณ์อักษรโดยตรงในสมัยของเรา ไม่สามารถรักษาไว้ได้ กับอาร์เมเนียใน ต่างเวลาฮิตไทต์และอักษรอียิปต์โบราณ Luwian, Hurrian และ Urartian, Akkadian, Aramaic และ Syriac, Parthian และ Persian, Georgian และ Zan, กรีกและละตินเข้ามาติดต่อ สำหรับประวัติของภาษาเหล่านี้และผู้พูด ข้อมูลของภาษาอาร์เมเนียมีความสำคัญอย่างยิ่งในหลายกรณี ข้อมูลเหล่านี้มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านระบบปัสสาวะ ชาวอิหร่าน ชาว Kartvelists ซึ่งดึงข้อเท็จจริงมากมายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของภาษาที่พวกเขาศึกษาจากอาร์เมเนีย

กลุ่มฮิตโต-ลูเวียน ภาษาอนาโตเลียเป็นสาขาหนึ่งของภาษาอินโด-ยูโรเปียน (หรือที่เรียกว่าภาษาฮิตโต-ลูเวียน) ตาม glottochronology พวกเขาแยกจากภาษาอินโด - ยูโรเปียนอื่น ๆ ค่อนข้างเร็ว ทุกภาษาของกลุ่มนี้ตายแล้ว ผู้ให้บริการของพวกเขาอาศัยอยู่ใน II-I สหัสวรรษก่อนคริสต์ศักราช อี ในอาณาเขตของเอเชียไมเนอร์ (อาณาจักรฮิตไทต์และรัฐเล็ก ๆ ที่เกิดขึ้นในอาณาเขตของตน) ต่อมาถูกยึดครองและหลอมรวมโดยเปอร์เซียและ / หรือกรีก

อนุสาวรีย์ที่เก่าแก่ที่สุดของภาษาอนาโตเลีย - คิวไนฟอร์มฮิตไทต์และอักษรอียิปต์โบราณ Luwian (นอกจากนี้ยังมีจารึกสั้น ๆ ใน Palaic ซึ่งเก่าแก่ที่สุดของ Anatolian) ผ่านงานของนักภาษาศาสตร์เช็กฟรีดริช (เบดดิช) ผู้แย่มาก ภาษาเหล่านี้ถูกระบุว่าเป็นอินโด-ยูโรเปียนซึ่งมีส่วนช่วยในการถอดรหัส

ต่อมาจารึกในภาษาลิเดียน ลิเซียน ไซด์ติก คาเรียน และภาษาอื่นๆ ถูกเขียนด้วยอักษรเอเชียไมเนอร์ (ถอดรหัสบางส่วนในศตวรรษที่ 20)

1. ฮิตไทต์

2. ลูเวียน

3. ปาไล

4. Carian

5. ลิเดียน

6. ไลเซียน

กลุ่มโทคาเรียน ภาษาโทคาเรียน - กลุ่มภาษาอินโด - ยูโรเปียนประกอบด้วย "โทคาเรียนเอ" ("โทคาเรียนตะวันออก") และ "โทคาเรียนบี" ("โทคาเรียนตะวันตก") พวกเขาพูดกันในดินแดนของซินเจียงสมัยใหม่ อนุสาวรีย์ที่ลงมาให้เรา (คนแรกถูกค้นพบเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 โดยนักเดินทางชาวฮังการี Aurel Stein) มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 6-8 ไม่ทราบชื่อตนเองของผู้ให้บริการพวกเขาถูกเรียกว่า "Tochars" ตามเงื่อนไข: ชาวกรีกเรียกพวกเขาว่าΤοχάριοιและพวกเติร์ก - toxri

  1. Tocharian A - ในภาษาจีน Turkestan
  2. Tocharsky V - อ้างแล้ว

53. ตระกูลภาษาหลัก: ภาษาอินโด-ยูโรเปียน, แอโฟร-เอเชียติก, ฟินโน-อูกริก, ภาษาเตอร์ก, ภาษาชิโน-ทิเบต

ภาษาอินโด-ยูโรเปียน.ตระกูลภาษาแรกที่จัดตั้งขึ้นโดยวิธีการเปรียบเทียบทางประวัติศาสตร์ เรียกว่า "อินโด-ยูโรเปียน" หลังจากการค้นพบภาษาสันสกฤต นักวิทยาศาสตร์ชาวยุโรปหลายคน - เดนมาร์ก, เยอรมัน, อิตาลี, ฝรั่งเศส, รัสเซีย - เริ่มศึกษารายละเอียดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของภาษาภายนอกที่คล้ายคลึงกันต่างๆของยุโรปและเอเชียโดยใช้วิธีการที่วิลเลียมโจนส์เสนอ ผู้เชี่ยวชาญชาวเยอรมันเรียกกลุ่มภาษากลุ่มใหญ่นี้ว่า "อินโด-เจอร์เมนิก" และมักเรียกกันอย่างนี้มาจนถึงทุกวันนี้ (ในประเทศอื่นไม่ได้ใช้คำนี้)

แยก กลุ่มภาษาหรือสาขาที่รวมอยู่ในตระกูลอินโด-ยูโรเปียนตั้งแต่แรกเริ่มคือ ชาวอินเดียหรืออินโด-อารยัน; อิหร่าน; กรีก, แทนด้วยภาษาถิ่นของภาษากรีกเพียงอย่างเดียว (ในประวัติศาสตร์ที่ยุคกรีกโบราณและสมัยกรีกแตกต่างกัน); ภาษาอิตาลีซึ่งรวมถึงภาษาละตินซึ่งมีทายาทจำนวนมากในรูปแบบสมัยใหม่ โรมาเนสก์กลุ่ม; เซลติก; ภาษาเยอรมัน; บอลติก; สลาฟ; เช่นเดียวกับภาษาอินโด - ยูโรเปียนที่แยกออกมา - อาร์เมเนียและ แอลเบเนีย. ระหว่างกลุ่มเหล่านี้มีการสร้างสายสัมพันธ์ที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป ทำให้เราสามารถพูดถึงกลุ่มต่างๆ เช่น ภาษาบอลโต-สลาฟ และภาษาอินโด-อิหร่าน

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 - ต้นศตวรรษที่ 20 จารึกในภาษาถูกค้นพบและถอดรหัส ฮิตโต-ลูเวียนหรือกลุ่มอนาโตเลียรวมถึงในภาษาฮิตไทต์ซึ่งให้ความกระจ่างในระยะแรกสุดในประวัติศาสตร์ของภาษาอินโด - ยูโรเปียน (อนุสาวรีย์ของศตวรรษที่ 18-13 ก่อนคริสต์ศักราช) การมีส่วนร่วมของสื่อจากภาษาฮิตไทต์และภาษาฮิตไทต์-ลูเวียนอื่นๆ ได้กระตุ้นการแก้ไขที่สำคัญของข้อความที่จัดระบบเกี่ยวกับโครงสร้างของภาษาโปรโต-ภาษาอินโด-ยูโรเปียน และนักวิชาการบางคนถึงกับเริ่มใช้คำว่า "อินโด-ฮิตไทต์" เพื่อ หมายถึงระยะก่อนการแยกสาขาฮิตไทต์-ลูเวียน และเสนอให้คงคำว่า "อินโด-ยูโรเปียน" ไว้สำหรับขั้นตอนหนึ่งหรือหลายขั้นตอนต่อมา

รวมอยู่ในกลุ่มอินโด-ยูโรเปียนด้วย Tocharianกลุ่มที่รวมภาษาที่ตายแล้วสองภาษาในซินเจียงในศตวรรษที่ 5 ถึง 8 AD (พบข้อความในภาษาเหล่านี้เมื่อปลายศตวรรษที่ 19); อิลลีเรียนกลุ่ม (สองภาษาที่ตายแล้ว Illyrian ที่เหมาะสมและ Messapian); ภาษาที่ตายแล้วอื่น ๆ จำนวนหนึ่งที่แยกได้ทั่วไปในสหัสวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช ในคาบสมุทรบอลข่าน Phrygian, ธราเซียน, Venetianและ มาซิโดเนียโบราณ(หลังอยู่ภายใต้อิทธิพลของกรีกที่แข็งแกร่ง); Pelasgianภาษาของประชากรก่อนกรีกในสมัยกรีกโบราณ ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีภาษาอินโด-ยูโรเปียนอื่นๆ และอาจมีกลุ่มภาษาที่หายไปอย่างไร้ร่องรอย

ในแง่ของจำนวนภาษาทั้งหมดที่รวมอยู่ในตระกูลอินโด - ยูโรเปียนนั้นด้อยกว่าตระกูลภาษาอื่น ๆ มากมาย แต่ในแง่ของความชุกทางภูมิศาสตร์และจำนวนผู้พูดนั้นไม่เท่ากัน (แม้จะไม่ได้คำนึงถึง ผู้คนหลายร้อยล้านคนทั่วโลกที่ใช้ภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส รัสเซีย ฮินดี เยอรมันและเปอร์เซียใหม่น้อยกว่าในระดับที่สอง)

ภาษาแอฟโรเอเซียน.ตระกูลภาษาเซมิติกได้รับการยอมรับมาเป็นเวลานานความคล้ายคลึงกันระหว่างฮีบรูและอารบิกได้รับการสังเกตแล้วในยุคกลาง การศึกษาเปรียบเทียบภาษาเซมิติกเริ่มขึ้นในศตวรรษที่ 19 และการค้นพบทางโบราณคดีของศตวรรษที่ 20 ได้นำข้อมูลสำคัญใหม่ๆ เข้ามามากมาย การสถาปนาความสัมพันธ์ระหว่างตระกูลเซมิติกกับบางภาษาของแอฟริกาตะวันออกเฉียงเหนือนำไปสู่การตั้งสมมติฐานของตระกูลเซมิติก-ฮามิติก คำนี้ยังคงเป็นเรื่องธรรมดามากในปัจจุบัน การศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับสมาชิกแอฟริกันของกลุ่มนี้นำไปสู่การปฏิเสธแนวคิดเกี่ยวกับความสามัคคีทางภาษาแบบพิเศษ "Hamitic" ซึ่งตรงกันข้ามกับกลุ่มเซมิติกที่เกี่ยวข้องกับชื่อ "Afrasian" (หรือ "Afroasiatic" ”) มีการเสนอภาษาซึ่งปัจจุบันเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปในหมู่ผู้เชี่ยวชาญ ระดับความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญของภาษาแอฟโรเอเซียนและเวลาโดยประมาณของความแตกต่างในช่วงต้นทำให้การจัดกลุ่มนี้เป็นตัวอย่างคลาสสิกของตระกูลมาโคร ประกอบด้วยห้าหรือตามการจำแนกประเภทอื่น ๆ หกสาขา นอกจาก กลุ่มเซมิติก, นี่คือ ชาวอียิปต์สาขาที่ประกอบด้วยภาษาอียิปต์โบราณและผู้สืบทอดต่อภาษาคอปติกซึ่งปัจจุบันเป็นภาษาลัทธิของคริสตจักรคอปติก คูชิติกสาขา (ภาษาที่มีชื่อเสียงที่สุดคือโซมาเลียและโอโรโม); ก่อนหน้านี้รวมอยู่ในภาษาคูชิติก Omotianสาขา (หลายภาษาทางตะวันตกเฉียงใต้ของเอธิโอเปียที่ใหญ่ที่สุด - Volamo และ Kaffa); ชาเดียนสาขา (ภาษาที่สำคัญที่สุดคือเฮาซา); และ เบอร์เบอร์-ลิเบียสาขาที่เรียกว่า Berber-Libyan-Guanche เพราะตามความคิดสมัยใหม่นอกเหนือจากภาษาและ / หรือภาษาถิ่นของชาวเร่ร่อนในแอฟริกาเหนือมากมายแล้วยังรวมถึงภาษาของ ชาวพื้นเมืองของหมู่เกาะคะเนรีถูกกำจัดโดยชาวยุโรป ในแง่ของจำนวนภาษาที่รวมอยู่ในนั้น (มากกว่า 300) ตระกูล Afroasian เป็นหนึ่งในกลุ่มที่ใหญ่ที่สุด จำนวนผู้พูดภาษาแอฟโรเอเซียมีมากกว่า 250 ล้านคน (ส่วนใหญ่มาจากภาษาอาหรับ เฮาซา และอัมฮาริก ส่วนโอโรโม โซมาลี และฮีบรูก็ค่อนข้างมากเช่นกัน) ภาษาอารบิก, อียิปต์โบราณ, ภาษาฮิบรูที่ฟื้นคืนชีพในรูปแบบของภาษาฮิบรู, Ge'ez เช่นเดียวกับภาษาอัคคาเดียน, ฟินีเซียนและอราเมอิกและภาษาเซมิติกอื่น ๆ อีกจำนวนหนึ่งมีบทบาททางวัฒนธรรมที่โดดเด่นที่ ปัจจุบันหรือเคยเล่นในประวัติศาสตร์

ภาษาซีโน-ทิเบต.ตระกูลภาษานี้หรือที่เรียกว่าชิโน - ทิเบตเป็นภาษาที่ใหญ่ที่สุดในโลกในแง่ของจำนวนผู้พูดเป็นภาษาแม่ ชาวจีนภาษาซึ่งควบคู่ไปกับ ดุงกันสร้างสาขาแยกในองค์ประกอบ ภาษาอื่นซึ่งมีจำนวนตั้งแต่ประมาณ 200 ถึง 300 ขึ้นไป ถูกรวมเข้าเป็นสาขาทิเบต-พม่า โครงสร้างภายในที่นักวิจัยหลายคนตีความในรูปแบบต่างๆ ด้วยความมั่นใจสูงสุดในการจัดองค์ประกอบ กลุ่มภาษาโลโล-พม่าจึงโดดเด่น (ภาษาที่ใหญ่ที่สุดคือ พม่า), bodo-garo, kuki-chin (ภาษาที่ใหญ่ที่สุด - เหม่ยเต่ยหรือมณีปุรีในอินเดียตะวันออก), ทิเบต (ภาษาที่ใหญ่ที่สุด - ทิเบตแยกส่วนเป็นภาษาถิ่นที่แตกต่างกันมาก), กูรังและหลายกลุ่มของภาษาที่เรียกว่า "หิมาลัย" ​​(ที่ใหญ่ที่สุด - newariในประเทศเนปาล) จำนวนผู้พูดภาษาของสาขาทิเบต - พม่ามากกว่า 60 ล้านคนในภาษาจีน - มากกว่า 1 พันล้านคนและด้วยเหตุนี้ตระกูลชิโน - ทิเบตจึงเป็นอันดับสองของโลกในแง่ของจำนวน ของผู้พูดหลังกลุ่มอินโด-ยูโรเปียน ภาษาจีน ทิเบต และพม่ามีประเพณีเป็นลายลักษณ์อักษรมายาวนาน (ตั้งแต่ช่วงครึ่งหลังของสหัสวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช คริสต์ศตวรรษที่ 6 และคริสต์ศตวรรษที่ 12 ตามลำดับ) และมีความสำคัญทางวัฒนธรรมอย่างมาก อย่างไรก็ตาม ภาษาชิโน-ทิเบตส่วนใหญ่ ยังคงไม่ได้เขียนไว้ ตามอนุเสาวรีย์จำนวนมากที่ค้นพบและถอดรหัสในศตวรรษที่ 20 ผู้ตาย Tangutภาษาของรัฐ Xi-Xia (ศตวรรษที่ 10-13); มีอนุเสาวรีย์ของภาษาที่ตายแล้ว ฉันดื่ม(ศตวรรษที่ 6–12, พม่า).

ภาษาชิโน - ทิเบตมีลักษณะโครงสร้างเช่นการใช้ความแตกต่างของโทนเสียง (pitch) เพื่อแยกแยะความแตกต่างของหน่วยคำพยางค์เดียว ไม่มีการผันแปรหรือการใช้สิ่งที่แนบมาเลยหรือแทบไม่มีเลย วากยสัมพันธ์ขึ้นอยู่กับสัทวิทยาและลำดับคำ ภาษาจีนและทิเบต - พม่าบางภาษาได้รับการศึกษาในวงกว้าง แต่การสร้างใหม่คล้ายกับภาษาอินโด - ยูโรเปียนได้มีการดำเนินการเพียงเล็กน้อยเท่านั้น

เป็นเวลานานมากแล้วที่ภาษาชิโน - ทิเบตโดยเฉพาะกับภาษาจีนภาษาไทยและภาษาแม้ว - เหยาก็ถูกนำมารวมกันโดยรวมกันเป็นสาขาพิเศษซินิติกซึ่งตรงกันข้ามกับทิเบต - พม่า ปัจจุบันสมมติฐานนี้แทบไม่มีผู้สนับสนุนเหลืออยู่เลย

ภาษาเตอร์กเป็นส่วนหนึ่งของอัลไต ตระกูลภาษา. ภาษาเตอร์ก: ประมาณ 30 ภาษาและด้วยภาษาที่ตายแล้วและความหลากหลายในท้องถิ่นซึ่งสถานะเป็นภาษาที่ไม่อาจโต้แย้งได้เสมอมากกว่า 50; ที่ใหญ่ที่สุดคือตุรกี, อาเซอร์ไบจัน, อุซเบก, คาซัค, อุยกูร์, ตาตาร์; จำนวนผู้พูดภาษาเตอร์กทั้งหมดประมาณ 120 ล้านคน ศูนย์กลางของเทือกเขาเตอร์กคือเอเชียกลางจากที่ซึ่งในระหว่างการอพยพทางประวัติศาสตร์พวกเขายังแพร่กระจายไปยังทางใต้ของรัสเซียคอเคซัสและเอเชียไมเนอร์และอื่น ๆ ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือไปทางตะวันออก ไซบีเรียถึงยากูเตีย การศึกษาประวัติศาสตร์เปรียบเทียบของภาษาอัลไตอิกเริ่มตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 อย่างไรก็ตาม ไม่มีการสร้างภาษาอัลตาอิกที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป สาเหตุหนึ่งมาจากการติดต่ออย่างเข้มข้นของภาษาอัลไตและการยืมร่วมกันจำนวนมาก ซึ่งทำให้ยากต่อการนำวิธีการเปรียบเทียบมาตรฐานมาใช้

ภาษาอูราลิก.มาโครแฟมิลี่นี้ประกอบด้วยสองตระกูล - Finno-Ugric และ samoyed. ตระกูล Finno-Ugric โดยเฉพาะฟินแลนด์ เอสโตเนีย อิซฮอเรียน คาเรเลียน เวพเซียน โวติก ลิฟ ซามี (สาขาบอลติก-ฟินแลนด์) และฮังการี (สาขาอุกริก ซึ่งรวมถึงภาษาคานตีและมันซีด้วย) คือ อธิบายไว้ในเงื่อนไขทั่วไปเมื่อปลายศตวรรษที่ 19; ในขณะเดียวกันก็มีการสร้างภาษาโปรโตขึ้นมาใหม่ ครอบครัว Finno-Ugric ยังรวมถึงภาษาโวลก้า (ภาษามอร์โดเวียน (Erzya และ Mokshan) และมารี (ภาษาถิ่นของภูเขาและทุ่งหญ้า)) และสาขาระดับการใช้งาน (ภาษา Udmurt, Komi-Permyak และ Komi-Zyryan) ต่อมาได้มีการสร้างความสัมพันธ์กับภาษา Finno-Ugric Samoyedic ซึ่งกระจายอยู่ทางตอนเหนือของยูเรเซีย จำนวนภาษาอูราลิกมากกว่า 20 หากถือว่า Sami เป็นภาษาเดียวและประมาณ 40 หากมีการจำแนกภาษา Sami แยกจากกันและคำนึงถึงภาษาที่ตายแล้วซึ่งส่วนใหญ่รู้จักกันในชื่อ จำนวนคนที่พูดภาษาอูราลิกทั้งหมดมีประมาณ 25 ล้านคน (ซึ่งมากกว่าครึ่งหนึ่งเป็นเจ้าของภาษาฮังการีและมากกว่า 20% ของชาวฟินแลนด์) ภาษาบอลติก - ฟินแลนด์รอง (ยกเว้น Vepsian) กำลังจะสูญพันธุ์และ Votic อาจหายไปแล้ว สามในสี่ภาษา Samoyed (ยกเว้น Nenets) ก็ตายเช่นกัน

54. ประเภท การจำแนกทางสัณฐานวิทยาของภาษา: การงอและการเกาะติดกัน

ประเภท - วิชาภาษาศาสตร์ซึ่งจัดประเภทภาษาตามลักษณะทางไวยากรณ์ภายนอก Typologists ของศตวรรษที่ 20: Sapir, Uspensky, Polivanov, Khrakovsky

The Romantics เป็นคนแรกที่ตั้งคำถามเกี่ยวกับ "ประเภทของภาษา" ความคิดของพวกเขาคือ: "จิตวิญญาณของผู้คน" สามารถปรากฏออกมาในตำนาน ในงานศิลปะ ในวรรณคดีและในภาษา ดังนั้น ข้อสรุปโดยธรรมชาติว่าด้วยภาษาคุณสามารถรู้ "จิตวิญญาณของผู้คน" ได้

ฟรีดริช ชเลเกล. ทุกภาษาสามารถแบ่งออกเป็นสองประเภท - การผันและการติด ภาษาเกิดและคงอยู่ในประเภทเดียวกัน

ออกัสต์ วิลเฮล์ม ชเลเกล กำหนด 3 ประเภท: inflectional, affixing และ amorphous ภาษาผันแปร: สังเคราะห์และวิเคราะห์

วิลเฮล์ม ฟอน ฮุมโบลดต์. เขาพิสูจน์ว่าภาษาจีนไม่ใช่อสัณฐาน แต่แยกออก นอกจากภาษาสามประเภทที่ระบุไว้โดยพี่น้อง Schlegel แล้ว Humboldt ยังอธิบายถึงประเภทที่สี่ คำที่ยอมรับมากที่สุดสำหรับประเภทนี้คือการรวมเข้าด้วยกัน (ประโยคถูกสร้างขึ้นเป็นคำประสมเช่นรากคำที่ไม่มีรูปแบบจะถูกรวมเข้าด้วยกันเป็นหนึ่งเดียวซึ่งจะเป็นทั้งคำและประโยค - Chukchi -ty-atakaa-nmy-rkyn " ฉันอ้วนฆ่ากวาง")

สิงหาคม ชไลเชอร์ ระบุภาษาสามประเภทในสองความเป็นไปได้: สังเคราะห์และวิเคราะห์ แยก, เกาะติดกัน, ผันแปร. การแยกตัว - โบราณ การเกาะติดกัน - การนำส่ง การสังเคราะห์ผันแปร - ความมั่งคั่ง การผันแปร - การวิเคราะห์ - ยุคแห่งความเสื่อมโทรม

โดยเฉพาะอย่างยิ่งการจำแนกทางสัณฐานวิทยาของ Fortunatov เขาใช้เป็นจุดเริ่มต้นของโครงสร้างของรูปแบบคำและความสัมพันธ์ของส่วนทางสัณฐานวิทยา ภาษาสี่ประเภท

รูปแบบของคำแต่ละคำเกิดขึ้นจากการเลือกดังกล่าวในคำพูดของก้านและคำต่อท้าย ซึ่งก้านไม่ได้เป็นตัวแทนของการผันคำที่เรียกว่า (การผันภายใน) เลย หรือไม่ถือเป็นส่วนประกอบที่จำเป็น ของรูปแบบคำและทำหน้าที่สร้างรูปแบบที่แยกจากรูปแบบที่ประกอบขึ้นด้วยคำต่อท้าย ภาษาที่สัมพันธ์กัน

ภาษาเซมิติก - ก้านของคำนั้นมีรูปแบบที่จำเป็นซึ่งเกิดจากการผันของก้านแม้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างก้านและส่วนต่อท้ายในภาษาเซมิติกจะเหมือนกับในภาษาที่เกาะติดกัน ผันผวน-agglutative

ภาษาอินโด - ยูโรเปียน - มีการผันแปรของฐานในรูปแบบของคำที่เกิดขึ้นจากการต่อท้ายอันเป็นผลมาจากการที่ส่วนต่าง ๆ ของคำในรูปแบบของคำแสดงที่นี่โดยความหมายการเชื่อมต่อดังกล่าว ระหว่างกันในรูปแบบของคำที่ตนไม่มีใน ๒ แบบที่กล่าวมาข้างต้น ภาษาผันแปร

จีน สยาม ฯลฯ - ไม่มีรูปแบบของคำเฉพาะ ภาษาเหล่านี้ในการจำแนกทางสัณฐานวิทยาเรียกว่าภาษารูท รากไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของคำ แต่เป็นตัวคำเอง

การเปรียบเทียบการหลอมรวมและการเกาะติดกัน:

รากสามารถเปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบสัทศาสตร์ / รากไม่เปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบของมัน

ติดไม่คลุมเครือ/ไม่คลุมเครือ

สิ่งที่แนบมาไม่ได้มาตรฐาน/มาตรฐาน

คำต่อท้ายติดอยู่กับก้านที่มักจะไม่ได้ใช้โดยไม่มีส่วนต่อท้ายเหล่านี้ / ส่วนต่อติดอยู่กับสิ่งที่นอกเหนือจากส่วนต่อท้ายนี้ถือเป็นคำอิสระที่แยกจากกัน

การเชื่อมต่อของสิ่งที่แนบมากับรากและลำต้นมีลักษณะของการประสานกันอย่างใกล้ชิดหรือโลหะผสม / สิ่งที่แนบมาทางกล

55. การจำแนกทางสัณฐานวิทยาของภาษา: การสังเคราะห์และการวิเคราะห์

สิงหาคม-วิลเฮล์ม ชเลเกลแสดงความเป็นไปได้สองประการของโครงสร้างทางไวยากรณ์ในภาษาผันแปร: สังเคราะห์และเชิงวิเคราะห์

วิธีสังเคราะห์ - วิธีที่แสดงไวยากรณ์ภายในคำ

วิธีการวิเคราะห์เป็นวิธีที่แสดงไวยากรณ์นอกคำ (คำที่ใช้งานได้ ลำดับคำ น้ำเสียง)

ด้วยแนวโน้มการสังเคราะห์ไวยากรณ์ ความหมายทางไวยากรณ์จึงถูกสังเคราะห์ รวมกับความหมายของคำศัพท์ภายในคำ ซึ่งเมื่อพิจารณาถึงความเป็นเอกภาพของคำแล้ว จึงเป็นตัวบ่งชี้ที่ชัดเจนของภาพรวม ในแนวโน้มการวิเคราะห์ ความหมายทางไวยากรณ์จะถูกแยกออกจากการแสดงออกของความหมายศัพท์

คำศัพท์ของภาษาสังเคราะห์มีความเป็นอิสระครบถ้วนทั้งคำศัพท์และไวยากรณ์และต้องมีการวิเคราะห์ทางสัณฐานวิทยาก่อนอื่นซึ่งคุณสมบัติทางวากยสัมพันธ์เกิดขึ้นเอง

คำพูดของภาษาวิเคราะห์แสดงออกหนึ่ง ความหมายศัพท์และ ถูกนำออกจากประโยค ถูกจำกัดด้วยความเป็นไปได้ในการเสนอชื่อเท่านั้น ในขณะที่ได้ลักษณะทางไวยากรณ์เฉพาะเป็นส่วนหนึ่งของประโยคเท่านั้น

ภาษาสังเคราะห์: ละติน รัสเซีย สันสกฤต กรีกโบราณ กอธิค สลาโวนิกคริสตจักรเก่า ลิทัวเนีย เยอรมัน

วิเคราะห์: อังกฤษ, โรมัน, เดนมาร์ก, กรีกสมัยใหม่, เปอร์เซียใหม่, อินเดียใหม่, บัลแกเรีย

56. ประเภท: สากล.

ความเป็นสากลในภาษาศาสตร์เป็นหนึ่งในแนวคิดที่สำคัญที่สุดของการจัดประเภท ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่มีอยู่ในภาษาธรรมชาติทั้งหมดหรือส่วนใหญ่ การพัฒนาทฤษฎีสากลมักเกี่ยวข้องกับชื่อของโจเซฟ กรีนเบิร์ก แม้ว่าจะมีการเสนอแนวคิดที่คล้ายกันนี้ในภาษาศาสตร์มานานก่อนหน้าเขา

การจำแนกประเภทของสากลทำขึ้นจากหลายสาเหตุ

· ความเป็นสากลอย่างแท้จริง (ลักษณะของภาษาที่รู้จักทั้งหมด เช่น ภาษาธรรมชาติทุกภาษามีสระและพยัญชนะ) และสากลทางสถิติ (แนวโน้ม) ตรงกันข้าม ตัวอย่างของสากลทางสถิติ: เกือบทุกภาษามีพยัญชนะจมูก (อย่างไรก็ตาม ในภาษาแอฟริกาตะวันตกบางพยัญชนะจมูกไม่ได้แยกหน่วยเสียง แต่เป็น allophones ของปากเปล่าในบริบทของพยัญชนะจมูก) ความเป็นสากลทางสถิติติดกับสิ่งที่เรียกว่า frequentals - ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นค่อนข้างบ่อยในภาษาของโลก (ด้วยความน่าจะเป็นที่เกินสุ่ม)

· เอกภพสัมบูรณ์ยังต่อต้านโดยปริยาย (ซับซ้อน) นั่นคือ สิ่งที่ยืนยันความเชื่อมโยงระหว่างปรากฏการณ์สองประเภท ตัวอย่างเช่น ถ้าภาษามีคู่ มันก็มีพหูพจน์ด้วย กรณีพิเศษของความเป็นสากลเชิงนัยคือลำดับชั้น ซึ่งสามารถแสดงเป็นชุดของสากลเชิงนัยแบบ "ทวินาม" ตัวอย่างเช่น เป็นลำดับชั้นของ Keenan-Comrie (ลำดับชั้นการช่วยสำหรับการเข้าถึงของคำนามวลี ซึ่งควบคุม เหนือสิ่งอื่นใด ความพร้อมของอาร์กิวเมนต์สำหรับสัมพัทธภาพ:

เรื่อง > วัตถุโดยตรง > วัตถุทางอ้อม > วัตถุทางอ้อม > ครอบครอง > วัตถุแห่งการเปรียบเทียบ

จากข้อมูลของ Keenan และ Comrie ชุดขององค์ประกอบที่พร้อมใช้งานสำหรับการสร้างความสัมพันธ์ในทางใดทางหนึ่งครอบคลุมลำดับชั้นนี้อย่างต่อเนื่อง

ตัวอย่างอื่นๆ ของลำดับชั้น ได้แก่ ลำดับชั้นของ Silverstein (ลำดับชั้นของแอนิเมชัน) ลำดับชั้นของประเภทอาร์กิวเมนต์ที่สามารถสะท้อนได้

สากลโดยนัยอาจเป็นด้านเดียว (X > Y) หรือสองด้าน (X<=>ย) ตัวอย่างเช่น ลำดับคำของ SOV มักจะเกี่ยวข้องกับการมีอยู่ของการโพสต์ในภาษา และในทางกลับกัน ภาษาที่โพสต์ตำแหน่งส่วนใหญ่มีลำดับคำ SOV

· นิพจน์ทั่วไป (บังคับสำหรับทุกภาษา) และอุปนัย (ทั่วไปสำหรับภาษาที่รู้จักทั้งหมด) ก็คัดค้านเช่นกัน

ความเป็นสากลมีความโดดเด่นในทุกระดับของภาษา ดังนั้นในทางสัทวิทยาจึงทราบจำนวนเอกภพสัมบูรณ์ที่แน่นอนจำนวนหนึ่ง (มักเกี่ยวข้องกับชุดของเซ็กเมนต์) คุณสมบัติสากลจำนวนหนึ่งก็มีความโดดเด่นในสัณฐานวิทยาเช่นกัน การศึกษาจักรวาลวิทยาได้รับการแจกแจงทางวากยสัมพันธ์และความหมายมากที่สุด

การศึกษาวากยสัมพันธ์สากลนั้นส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับชื่อของโจเซฟ กรีนเบิร์ก ซึ่งระบุคุณสมบัติสำคัญหลายประการที่เกี่ยวข้องกับการเรียงลำดับคำ นอกจากนี้ การมีอยู่ของสากลในกรอบของทฤษฎีภาษาศาสตร์จำนวนมากถือเป็นเครื่องยืนยันถึงการมีอยู่ของหลักไวยากรณ์สากล ทฤษฎีของหลักการและตัวแปรมีส่วนร่วมในการศึกษาเรื่องสากล

ภายในกรอบของการวิจัยเชิงความหมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทฤษฎีของจักรวาลวิทยาได้นำไปสู่การสร้างทิศทางต่างๆ ตามแนวคิดของภาษาเมตาเชิงความหมายสากล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรอบงานของ Anna Vezhbitskaya

ภาษาศาสตร์ยังเกี่ยวข้องกับการศึกษาสากลภายใต้กรอบของการศึกษาไดอะโครนิกส์ ตัวอย่างเช่น เป็นที่ทราบกันว่าการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ → เป็นไปได้ แต่กลับไม่เป็นเช่นนั้น คุณสมบัติสากลมากมายที่เกี่ยวข้องกับ พัฒนาการทางประวัติศาสตร์ความหมายของหมวดหมู่สัณฐานวิทยา (โดยเฉพาะภายในกรอบของวิธีการแผนที่เชิงความหมาย)

ภายในกรอบของไวยากรณ์กำเนิด การมีอยู่ของสากลมักถูกมองว่าเป็นข้อพิสูจน์ถึงการมีอยู่ของไวยากรณ์สากลแบบพิเศษ แต่ทิศทางการทำงานเชื่อมโยงกันมากกว่ากับ คุณสมบัติทั่วไปเครื่องมือทางปัญญาของมนุษย์ ตัวอย่างเช่น ในงานที่รู้จักกันดีของเจ.

จำนวนผู้พูดทั้งหมด 850 ล้านคน ภาษาอินโด - อิหร่านเป็นแนวคิดทางพันธุกรรมโดยได้รับแรงบันดาลใจจากการปรากฏตัวของชุมชนภาษาศาสตร์อินโด - อิหร่านที่นำหน้าการล่มสลายออกเป็นกลุ่มที่แยกจากกันและยังคงรักษากลุ่มโบราณวัตถุทั่วไปจำนวนหนึ่งย้อนหลังไปถึงยุคอินโด - ยูโรเปียน เป็นไปได้มากที่แกนกลางของชุมชนนี้ก่อตัวขึ้นในที่ราบกว้างใหญ่ทางตอนใต้ของรัสเซีย (ตามหลักฐานจากการค้นพบทางโบราณคดีในยูเครน ร่องรอยของการติดต่อทางภาษาศาสตร์กับชนชาติ Finno-Ugric ซึ่งเกิดขึ้น เป็นไปได้มากว่าทางเหนือของ ทะเลแคสเปียน, อารยันมีร่องรอยในชื่อสกุลและชื่อพหุนามของ Tavria, ภูมิภาคทะเลดำตอนเหนือ ฯลฯ) และยังคงพัฒนาต่อไปในช่วงระยะเวลาของการดำรงอยู่ร่วมกันในเอเชียกลางหรือในดินแดนที่อยู่ติดกัน

ไวยากรณ์เปรียบเทียบและประวัติศาสตร์สร้างใหม่สำหรับภาษาเหล่านี้ ซึ่งเป็นระบบเสียงดั้งเดิมทั่วไป คำศัพท์ทั่วไป ระบบทั่วไปของสัณฐานวิทยาและการสร้างคำ และแม้กระทั่งลักษณะวากยสัมพันธ์ทั่วไป ดังนั้น ในทางสัทศาสตร์ ภาษาอินโด-อิหร่านจึงมีลักษณะโดยบังเอิญของอินโด-ยูโรเปียน *ē̆, *ō̆, *ā̆ ในภาษาอินโด-อิหร่าน ā̆ การสะท้อนของอินโด-ยูโรเปียน *ə ในอินโด-อิหร่าน i, การเปลี่ยนภาษาอินโด-ยูโรเปียน *s หลังจาก i, u, r, k เป็นเสียง š-shaped; ในสัณฐานวิทยาโดยหลักการแล้วระบบการเสื่อมของชื่อเดียวกันได้รับการพัฒนาและการก่อตัวของคำพูดที่เฉพาะเจาะจงจำนวนหนึ่งเป็นต้น องค์ประกอบคำศัพท์ทั่วไปรวมถึงชื่อของแนวคิดหลักของวัฒนธรรมอินโด - อิหร่าน (ส่วนใหญ่อยู่ในสาขาของ ตำนาน), ศาสนา, สถาบันทางสังคม, วัตถุของวัฒนธรรมทางวัตถุ, ชื่อซึ่งยืนยันการมีอยู่ของชุมชนอินโด - อิหร่าน ชื่อสามัญคือ *อารยา- ซึ่งสะท้อนให้เห็นในภาษาอิหร่านและกลุ่มชาติพันธุ์หลายเชื้อชาติในดินแดนอันกว้างใหญ่ไพศาล (จากรูปแบบของคำนี้ เรียกว่า รัฐสมัยใหม่อิหร่าน) อนุสาวรีย์อินเดียและอิหร่านที่เก่าแก่ที่สุด "Rigveda" และ "Avesta" ในส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของพวกเขาอยู่ใกล้กันมากจนถือได้ว่าเป็นข้อความต้นฉบับเดียวกันสองเวอร์ชัน การอพยพของชาวอารยันเพิ่มเติมนำไปสู่การแบ่งสาขาภาษาอินโด - อิหร่านออกเป็น 2 กลุ่มซึ่งการแยกจากกันเริ่มต้นด้วยการเข้าสู่อินเดียตะวันตกเฉียงเหนือของบรรพบุรุษของชาวอินโด - อารยันสมัยใหม่ ร่องรอยภาษาจากคลื่นอพยพก่อนหน้านี้ได้รับการเก็บรักษาไว้ - คำอารยันในภาษาของเอเชียไมเนอร์และเอเชียตะวันตกตั้งแต่ 1500 ปีก่อนคริสตกาล อี (ชื่อเทพเจ้า ราชาและขุนนาง คำศัพท์เกี่ยวกับการผสมพันธุ์ม้า) ที่เรียกว่า ไมทานเนียน อารยัน (อยู่ในกลุ่มอินเดีย แต่ไม่สามารถอธิบายได้ครบถ้วนจากภาษาเวท)

กลุ่มอินโด-อารยันได้รับการพิสูจน์แล้วว่าอนุรักษ์นิยมมากกว่ากลุ่มอิหร่านในหลายประการ โบราณวัตถุบางส่วนของยุคอินโด-ยูโรเปียนและอินโด-อิหร่านได้รับการอนุรักษ์ไว้ดีกว่า ในขณะที่กลุ่มอิหร่านได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญหลายประการ ในสัทศาสตร์ สิ่งเหล่านี้เป็นการเปลี่ยนแปลงหลักในด้านพยัญชนะ: spirantization ของคนหูหนวกหยุด สูญเสียความทะเยอทะยานโดยพยัญชนะ การเปลี่ยนจาก s เป็น h ในทางสัณฐานวิทยา เป็นการลดความซับซ้อนของกระบวนทัศน์การผันชื่อและกริยาโบราณที่ซับซ้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาษาเปอร์เซียโบราณ

ภาษาอินเดียโบราณแสดงด้วยภาษาเวท, สันสกฤต, รวมถึงคำของ Mitanni Aryan หลายคำ; อินเดียตอนกลาง - บาลี, ปราคฤตามิ, อาปาภรัญชา; ภาษาอินโด-อารยันใหม่ - ฮินดี, อูรดู, เบงกาลี, มาราธี, คุชราต, ปัญจาบ, โอริยา, อัสสัม, สินธี, เนปาล, สิงหล, มัลดีฟส์, โรมานีและอื่น ๆ

ภาษาอิหร่านโบราณแสดงโดย Avestan, Old Persian (ภาษาของจารึก Achaemenid) รวมถึงคำที่แยกจากกันในการถ่ายทอดภาษากรีกใน Scythian และ Media (สามารถตัดสินคุณสมบัติการออกเสียงของภาษาเหล่านี้ได้) ภาษาอิหร่านตอนกลาง ได้แก่ ภาษาเปอร์เซียกลาง (ปาห์ลาวี), ภาคี, Sogdian, Khorezmian, ภาษา Saka (ภาษาถิ่น), Bactrian (อย่างแรกคือภาษาของจารึกใน Surkhkotal) ภาษาอิหร่านใหม่ ได้แก่ เปอร์เซีย, ทาจิกิสถาน, Pashto (อัฟกานิสถาน), Ossetian, เคิร์ด, Balochi, Gilan, Mazanderan, Tat, Talysh, Parachi, Ormuri, Yaghnob, Munjan, Yidga, Pamir (Shugnan, Rushan, Bartang, Oroshor, Sarykol, Yazgulyam , Ishkashim, Vakhani) และอื่น ๆ

ภาษาอินโด-อิหร่านสมัยใหม่พบได้ทั่วไปในอินเดีย ปากีสถาน บังคลาเทศ เนปาล ศรีลังกา สาธารณรัฐมัลดีฟส์ อิหร่าน อัฟกานิสถาน อิรัก (ภาคเหนือ) ตุรกี (ภูมิภาคตะวันออก) สหภาพโซเวียต (ในทาจิกิสถาน คอเคซัส เป็นต้น) มีลักษณะเฉพาะตามแนวโน้มทั่วไปหลายประการ ซึ่งบ่งชี้ถึงการจำแนกประเภททั่วไปของการพัฒนาภาษาทั้งสองกลุ่มนี้ การผันชื่อและกริยาแบบโบราณนั้นสูญหายไปเกือบหมด ในกระบวนทัศน์ระบุ แทนที่จะเป็นระบบการผันแปรผันหลายกรณี ความขัดแย้งโดยตรงและโดยอ้อมได้รับการพัฒนา ควบคู่ไปกับคำหน้าที่: postpositions หรือ prepositions (เฉพาะในภาษาอิหร่าน) เช่น วิธีการวิเคราะห์ของการแสดงความหมายทางไวยากรณ์ ในหลายภาษา บนพื้นฐานของโครงสร้างการวิเคราะห์เหล่านี้ การผันตัวของกรณีที่เกาะกลุ่มใหม่เกิดขึ้น (ประเภทภาษาตะวันออกของอินเดีย ในหมู่ภาษาอิหร่าน - Ossetian, Baloch, Gilyan, Mazanderan) ในระบบของรูปแบบกริยา โครงสร้างการวิเคราะห์ที่ซับซ้อนกำลังแพร่หลาย ถ่ายทอดความหมายของด้านและกาล เชิงวิเคราะห์เชิงวิเคราะห์ และการสร้างคำเชิงวิเคราะห์ ในหลายภาษารูปแบบกริยาที่ทำสัญญาสังเคราะห์ใหม่ถูกสร้างขึ้นซึ่งคำที่ใช้งานได้ของโครงสร้างเชิงวิเคราะห์ได้รับสถานะของหน่วยคำ (ในภาษาอินเดียโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาษาประเภทตะวันออกกระบวนการนี้ได้ไปไกลกว่านี้ในอิหร่าน มันถูกสังเกตเฉพาะในคำพูดของภาษาที่มีชีวิตมากมาย) ในทางไวยากรณ์ ภาษาอินโด-อิหร่านใหม่มีแนวโน้มที่จะมีลำดับคำที่แน่นอน และสำหรับหลาย ๆ ภาษานั้น - เพื่อความกระชับในตัวแปรต่างๆ แนวโน้มทางเสียงทั่วไปในภาษาสมัยใหม่ของทั้งสองกลุ่มคือการสูญเสียสถานะทางเสียงของการต่อต้านเชิงปริมาณของสระการเสริมสร้างความหมายของโครงสร้างจังหวะของคำ (ลำดับของพยางค์ยาวและสั้น) มาก ลักษณะที่อ่อนแอของการเน้นคำแบบไดนามิก และบทบาทพิเศษของการเน้นเสียงแบบวลี

ภาษาดาร์ดิกประกอบด้วยกลุ่มกลางพิเศษของสาขาภาษาอินโด-อิหร่าน นักวิทยาศาสตร์ไม่มีความเห็นเป็นเอกฉันท์เกี่ยวกับสถานะของพวกเขา R. B. Shaw, S. Konov, J. A. Grierson (ในผลงานแรกของพวกเขา) เห็นพื้นฐานของอิหร่านในภาษา Dardic โดยสังเกตความใกล้ชิดเป็นพิเศษกับกลุ่ม Pamir G. Morgenstierne โดยทั่วไปหมายถึงภาษาอินเดีย เช่นเดียวกับ R. L. Turner Grierson (ในผลงานตอนหลัง), D.I. Edelman ถือว่าพวกเขาเป็นกลุ่มอิสระโดยมีตำแหน่งกลางระหว่างภาษาอินโด - อารยันและภาษาอิหร่าน ภาษาดาร์ดิกรวมอยู่ในสหภาพภาษาเอเชียกลางในหลาย ๆ ด้าน

  • เอเดลมัน D.I. ไวยากรณ์เปรียบเทียบภาษาอิหร่านตะวันออก สัทวิทยา, M. , 1986;
  • ดูวรรณคดีภายใต้บทความภาษาอินเดีย (อินโด-อารยัน) ภาษาอิหร่าน ภาษาดาร์ดิก ภาษานูริสตานี

ต. ยา Elizarenkova

เนื้อหาเกี่ยวกับการศึกษาภาษาอินโด-อิหร่าน นอกเหนือจากวารสารภาษาศาสตร์ทั่วไป (ดูวารสารภาษาศาสตร์) ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารเฉพาะทางในหลายประเทศ:

  • "Indische Bibliothek" (บอนน์, 1820-30),
  • "Indische Studien" (B. - Lpz., 1850-98),
  • "Zeitschrift für Indologie und Iranistik" (Lpz., 1922-36),
  • "วารสารอินโด-อิหร่าน" (The Hague, 1957-),
  • "Indological Studies: วารสารภาควิชาภาษาสันสกฤต" (Delhi, 1972-),
  • "สตูเดีย อิรานิกา" (P., 1972-),
  • "Studien zur Indologie und Iranistik" (เรนเบก,เยอรมนี, 1975-).

การแจกแจงภาษามาพร้อมกับคำอธิบายทางภูมิศาสตร์ประวัติศาสตร์และภาษาศาสตร์น้อยที่สุด

I. ภาษาอินโด-ยุโรป

1. กลุ่มอินเดีย 1

(รวมกว่า 96 ภาษา)

1) ภาษาฮินดีและภาษาอูรดู(บางครั้งเรียกว่า ฮินดูสถาน 2) - ภาษาวรรณกรรมอินเดียใหม่สองภาษา: ภาษาอูรดู - ภาษาประจำชาติของปากีสถาน มีภาษาเขียนตามตัวอักษรอาหรับ ฮินดี (ภาษาราชการของอินเดีย) - อิงจากอักษรอินเดียโบราณเทวนาครี
2) เบงกอล
3) ปัญจาบ
4) ลักษณะ (ลนดี).
5) สินธี.
6) ราชสถาน.
7) คุชราต
8) มราธี.
9) ชาวสิงหล
10) เนปาล(ปาฮารีตะวันออกในเนปาล)
11) พิหาร
12) โอริยา.(มิฉะนั้น: audrey, utkali, ในอินเดียตะวันออก)
13) อัสสัม
14) ยิปซี,ปล่อยออกมาจากการตั้งถิ่นฐานใหม่และการย้ายถิ่นฐานในศตวรรษที่ 5 - 10 AD
15) แคชเมียร์และคนอื่น ๆ ดาร์ดิกภาษา

ตาย:
16) เวท- ภาษาของหนังสือศักดิ์สิทธิ์ที่เก่าแก่ที่สุดของชาวอินเดีย - พระเวทซึ่งเกิดขึ้นในช่วงครึ่งแรกของสหัสวรรษที่สองก่อนคริสต์ศักราช อี (บันทึกไว้ภายหลัง)
17) สันสกฤต.ภาษาวรรณกรรม "คลาสสิก" ของชาวอินเดียนแดงตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช ปีก่อนคริสตกาล สู่ศตวรรษที่ 7 AD (ตามตัวอักษร samskrta หมายถึง "ประมวลผล" ซึ่งตรงข้ามกับภาษาพูด "ไม่ได้ทำให้เป็นมาตรฐาน" ของ prakrta); วรรณคดีที่ร่ำรวย ศาสนา และฆราวาส (มหากาพย์ ละคร) ยังคงอยู่ในภาษาสันสกฤต; ไวยากรณ์ภาษาสันสกฤตตัวแรกของค. ปีก่อนคริสตกาล Panini ทำใหม่ในศตวรรษที่ 13 AD โวปาเดวา
18) บาลี- ภาษาวรรณกรรมและลัทธิของอินเดียกลางในยุคกลาง
19) ประกฤษณ์- ภาษาถิ่นของอินเดียตอนกลางที่หลากหลายซึ่งภาษาอินเดียใหม่มา แบบจำลองของผู้เยาว์ในละครภาษาสันสกฤตเขียนบนพระกฤษฎีกา

1 ในภาษาอินเดีย โปรดดูที่ 3grapher G.A. ภาษาของอินเดีย ปากีสถาน ศรีลังกา และเนปาล ม., I960.
2 ดูตัวอย่าง ชื่อหนังสือโดย A.P. Barannikov "Hindustani (ภาษาอูรดูและภาษาฮินดี)" ด., 2477.

2. กลุ่มอิหร่าน 1

(มากกว่า 10 ภาษา พบความใกล้ชิดกับกลุ่มอินเดียมากที่สุด โดยจะรวมกลุ่มกันเป็นกลุ่มอินโด-อิหร่าน หรือกลุ่มอารยัน
อารี - ชื่อตนเองของชนเผ่าในอนุเสาวรีย์ที่เก่าแก่ที่สุดจากอิหร่านและอลัน - ชื่อตัวเองของชาวไซเธียนส์)

1) เปอร์เซีย(ฟาร์ซี) - การเขียนตามตัวอักษรอาหรับ สำหรับเปอร์เซียเก่าและเปอร์เซียกลาง ดูด้านล่าง
2) ดาริ(Farsi-Kabuli) เป็นภาษาวรรณกรรมของอัฟกานิสถานพร้อมกับ Pashto
3) Pashto(Pashto, อัฟกานิสถาน) - ภาษาวรรณกรรมจากยุค 30 ภาษาประจำชาติของอัฟกานิสถาน
4) บาลอค (บาลูชี).
5) ทาจิกิสถาน
6) เคิร์ด
7) ออสเซเชียน;ภาษาถิ่น: เหล็ก (ตะวันออก) Digor (ตะวันตก) Ossetians - ลูกหลานของ Alans-Scythians
8) ทาลิช.
10) แคสเปียน(Gilyan, Mazanderan) ภาษาถิ่น
11) ภาษาปามีร์(Sugnan, Rushan, Bartang, Capykol, Khuf, Oroshor, Yazgulyam, Ishkashim, Vakhani) เป็นภาษาที่ไม่ใช่ภาษาเขียนของ Pamirs
12) ยางโนบสกี้

ตาย:
13) เปอร์เซียเก่า- ภาษาของจารึกรูปลิ่มของยุค Achaemenid (Darius, Xerxes ฯลฯ ) VI - IV ศตวรรษ BC อี
14) Avestan- อีกภาษาอิหร่านโบราณซึ่งลงมาในรายการเปอร์เซียกลางของหนังสือศักดิ์สิทธิ์ "Avesta" ซึ่งมีข้อความทางศาสนาของลัทธิโซโรอัสเตอร์ สาวกของ Zarathushtra (ในภาษากรีก: Zoroaster)
15) ปาห์ลาวี- ภาษาเปอร์เซียกลาง III - ศตวรรษที่ 9 น. e. เก็บรักษาไว้ในการแปลของ "Avesta" (การแปลนี้เรียกว่า "Zend" ซึ่งเป็นเวลานานที่ภาษา Avestan เองถูกเรียกว่า Zend อย่างไม่ถูกต้อง)
16) ค่ามัธยฐาน- สกุลของภาษาถิ่นอิหร่านตะวันตกเฉียงเหนือ; ไม่มีอนุเสาวรีย์ที่เป็นลายลักษณ์อักษรได้รับการเก็บรักษาไว้
17) คู่กรณี- หนึ่งในภาษาเปอร์เซียกลางของศตวรรษที่ 3 BC อี - ศตวรรษที่สาม น. e. พบได้ทั่วไปใน Parthia ทางตะวันออกเฉียงใต้ของทะเลแคสเปียน
18) ซ็อกเดียน- ภาษาของ Sogdiana ในหุบเขา Zeravshan สหัสวรรษแรก อี.; บรรพบุรุษของภาษายักโนบี
19) ควาเรซเมียน- ภาษาของ Khorezm ตามต้นน้ำลำธารของ Amu Darya; ครั้งแรก - จุดเริ่มต้นของสหัสวรรษที่สอง
20) ไซเธียน- ภาษาของชาวไซเธียนส์ (อลัน) ที่อาศัยอยู่ในทุ่งหญ้าสเตปป์ ตามแนวชายฝั่งทางเหนือของทะเลดำและทางตะวันออกจรดพรมแดนจีนในสหัสวรรษแรกก่อนคริสต์ศักราช อี และสหัสวรรษแรก อี.; เก็บรักษาไว้ในชื่อที่ถูกต้องในการถ่ายทอดภาษากรีก บรรพบุรุษของภาษาออสเซเชียน
21) Bactrian(Kushan) - ภาษาของ Bakt โบราณตามต้นน้ำลำธารของ Amu Darya รวมถึงภาษาของ Kushan จุดเริ่มต้นของสหัสวรรษแรก
22) ซากี้(Khotanese) - ในเอเชียกลางและใน Turkestan ของจีน จาก V - X ศตวรรษ AD ตำราที่เขียนด้วยอักษรอินเดียบราห์มียังคงอยู่

บันทึก. นักวิชาการชาวอิหร่านร่วมสมัยส่วนใหญ่แบ่งภาษาอิหร่านที่มีชีวิตและภาษาที่ตายแล้วออกเป็นกลุ่มต่อไปนี้:
แต่. ทางทิศตะวันตก
1) ตะวันตกเฉียงใต้:เปอร์เซียโบราณและกลาง เปอร์เซียสมัยใหม่ ทาจิกิสถาน ตาดและอื่น ๆ
2) ตะวันตกเฉียงเหนือ: Median, Parthian, Balochi (Baluchi), Kurdish, Talysh และแคสเปี้ยนอื่น ๆ
ข. ตะวันออก
1) ตะวันออกเฉียงใต้:สากะ (โคทานีส), ปัชโต (ปัชโต), ปามีร์
2) ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ:ไซเธียน, ซ็อกเดียน, คอเรซเมียน, ออสเซเตียน, ยักโนบ
1 ในภาษาอิหร่าน ดู: Oransky I.M. ภาษาอิหร่าน M, 1963. - Tat - Tats แบ่งออกเป็น Tats มุสลิมและ "Mountain Jews"

3. กลุ่มสลาฟ

แต่. กลุ่มย่อยตะวันออก
1) รัสเซีย;คำวิเศษณ์: เหนือ (ใหญ่) รัสเซีย - "ล้อมรอบ" และใต้ (ใหญ่) รัสเซีย - "ราชา"; ภาษาวรรณกรรมรัสเซียพัฒนาขึ้นบนพื้นฐานของภาษาถิ่นในช่วงเปลี่ยนผ่านของมอสโกและบริเวณโดยรอบซึ่งจากทางใต้และตะวันออกเฉียงใต้ของภาษา Tula, Kursk, Oryol และ Ryazan แพร่กระจายคุณสมบัติต่างด้าวไปยังภาษาถิ่นทางเหนือซึ่งเป็นพื้นฐานของภาษาถิ่นเดิมของภาษามอสโก และแทนที่คุณลักษณะบางอย่างของหลังเช่นเดียวกับการเรียนรู้องค์ประกอบของภาษาวรรณกรรมสลาฟของคริสตจักร นอกจากนี้ในภาษาวรรณกรรมรัสเซียในศตวรรษที่ XVI-XVIII รวมองค์ประกอบภาษาต่างประเทศต่างๆ การเขียนตามตัวอักษรรัสเซีย ปรับปรุงใหม่จากภาษาสลาฟ - "ซีริลลิก" ภายใต้ปีเตอร์มหาราช; โบราณสถานศตวรรษที่ 11 (ใช้กับภาษายูเครนและเบลารุสด้วย) ภาษาทางการ สหพันธรัฐรัสเซียภาษาสากลสำหรับการสื่อสารระหว่างประชาชนของสหพันธรัฐรัสเซียและดินแดนใกล้เคียงของอดีตสหภาพโซเวียตซึ่งเป็นหนึ่งในภาษาโลก
2) ยูเครนหรือ ภาษายูเครน เออินเดียน; ก่อนการปฏิวัติในปี 2460 - รัสเซียตัวน้อยหรือรัสเซียตัวน้อย สามภาษาหลัก: เหนือ, ตะวันออกเฉียงใต้, ตะวันตกเฉียงใต้; ภาษาวรรณกรรมเริ่มเป็นรูปเป็นร่างตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ภาษาวรรณกรรมสมัยใหม่มีอยู่ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 18 บนพื้นฐานของภาษาถิ่น Podneprovsky ของภาษาถิ่นตะวันออกเฉียงใต้ การเขียนตามอักษรซีริลลิกในวรรณคดีหลังเพทริน
3) เบลารุส;การเขียนตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 อิงจากภาษาถิ่นซีริลลิกภาคตะวันออกเฉียงเหนือและตะวันตกเฉียงใต้ ภาษาวรรณกรรม - บนพื้นฐานของภาษาถิ่นเบลารุสกลาง

ข. กลุ่มย่อยภาคใต้
4) บัลแกเรีย- ก่อตั้งขึ้นในกระบวนการติดต่อภาษาสลาฟด้วยภาษาของ Kama Bulgars จากที่มาของมัน การเขียนขึ้นอยู่กับ อักษรซีริลลิก; โบราณสถานตั้งแต่ศตวรรษที่ 10 AD
5) มาซิโดเนีย
6) เซอร์โบ-โครเอเชีย;ชาวเซิร์บเขียนบนพื้นฐานของอักษรซีริลลิก, โครแอต - บนพื้นฐานของภาษาละติน; โบราณสถานตั้งแต่ศตวรรษที่ 12
7) สโลวีเนีย;- การเขียนตามอักษรละติน อนุสาวรีย์ที่เก่าแก่ที่สุดจากศตวรรษที่ X - XI

ตาย:
8) โบสถ์เก่า Slavonic(หรือ Old Church Slavonic) - ภาษาวรรณกรรมทั่วไปของชาวสลาฟในยุคกลางซึ่งเกิดขึ้นบนพื้นฐานของภาษาโซลูนของภาษาบัลแกเรียโบราณที่เกี่ยวข้องกับการแนะนำการเขียนสำหรับ Slavs (สองตัวอักษร: Glagolitic และ Cyrillic ) และการแปลหนังสือคริสตจักรเพื่อส่งเสริมศาสนาคริสต์ในหมู่ชาวสลาฟในศตวรรษที่ 9-10 น. e.. ในบรรดาชาวสลาฟตะวันตก มันถูกแทนที่ด้วยภาษาละตินเนื่องจากอิทธิพลของตะวันตกและการเปลี่ยนผ่านไปสู่นิกายโรมันคาทอลิก ในรูปแบบของ Church Slavonic - องค์ประกอบสำคัญของภาษาวรรณกรรมรัสเซีย

ที่. กลุ่มย่อยตะวันตก
9) เช็ก;การเขียนตามอักษรละติน โบราณสถานตั้งแต่ศตวรรษที่ 13
10) สโลวัก; ขัด; การเขียนตามอักษรละติน อนุเสาวรีย์โบราณจากศตวรรษที่ 14
12) คาชูเบียน;สูญเสียความเป็นอิสระและกลายเป็นภาษาถิ่นของภาษาโปแลนด์
13) Lusatian(ต่างประเทศ: Sorabian, Vendian); สองตัวเลือก: Lusatian บน (หรือตะวันออก) และ Lusatian ล่าง (หรือตะวันตก); การเขียนตามอักษรละติน

ตาย:
14) Polabsky- เสียชีวิตในศตวรรษที่ 18 กระจายไปตามริมฝั่งแม่น้ำทั้งสอง Labs (Elbes) ในประเทศเยอรมนี
15) ภาษาถิ่นของใบหู- เสียชีวิตในยุคกลางเนื่องจากการบังคับ Germanization; กระจายไปตามชายฝั่งทางตอนใต้ของทะเลบอลติกในพอเมอราเนีย (Pomerania)

4. กลุ่มบอลติก

1) ลิทัวเนีย;การเขียนตามอักษรละติน อนุสาวรีย์จากศตวรรษที่ 14 ลัตเวีย; การเขียนตามอักษรละติน อนุสาวรีย์จากศตวรรษที่ 14
3) ลัตกาเลียน 1 .

ตาย:
4) ปรัสเซียน- เสียชีวิตในศตวรรษที่ 17 ที่เกี่ยวข้องกับการบังคับ Germanization; อาณาเขตของอดีตปรัสเซียตะวันออก; อนุสรณ์สถานแห่งศตวรรษที่ XIV-XVII
5) Yatvyazh, Curonianและภาษาอื่นๆ ในดินแดนลิทัวเนียและลัตเวีย สูญพันธุ์ไปในช่วงศตวรรษที่ 17-18

1 มีความเห็นว่านี่เป็นเพียงภาษาถิ่นของภาษาลัตเวีย

5. กลุ่มเยอรมัน

แต่. กลุ่มย่อยเจอร์แมนิกเหนือ (สแกนดิเนเวีย)
1) เดนมาร์ก;การเขียนตามอักษรละติน ทำหน้าที่เป็นภาษาวรรณกรรมสำหรับนอร์เวย์จนถึงปลายศตวรรษที่ 19
2) สวีเดน;การเขียนตามอักษรละติน
3) นอร์เวย์;การเขียนโดยใช้อักษรละติน แต่เดิมเป็นภาษาเดนมาร์ก ตั้งแต่ภาษาวรรณกรรมของชาวนอร์เวย์จนถึงปลายศตวรรษที่ 19 เป็นชาวเดนมาร์ก ในนอร์เวย์สมัยใหม่ ภาษาวรรณกรรมมีสองรูปแบบ: riksmol (หรือ: Bokmål) - เป็นหนังสือ, ใกล้ชิดกับเดนมาร์ก, Ilansmol (หรือ: Nynorsk) ใกล้ชิดกับภาษานอร์เวย์
4) ไอซ์แลนด์;การเขียนตามอักษรละติน อนุเสาวรีย์เขียนจากศตวรรษที่ 13 ("นิทาน")
5) แฟโร

ข. กลุ่มย่อยเยอรมันตะวันตก
6) ภาษาอังกฤษ;วรรณคดีอังกฤษพัฒนาขึ้นในศตวรรษที่ 16 AD ตามภาษาถิ่นของลอนดอน ศตวรรษที่ 5-11 - Old English (หรือ Anglo-Saxon), XI-XVI ศตวรรษ - ภาษาอังกฤษยุคกลางและตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 - ภาษาอังกฤษใหม่; การเขียนตามตัวอักษรละติน (ไม่มีการเปลี่ยนแปลง); อนุเสาวรีย์เขียนจากศตวรรษที่ 7; ภาษาที่มีความสำคัญระดับนานาชาติ
7) ดัตช์ (ดัตช์) กับเฟลมิช;การเขียนเป็นภาษาละติน ชาวโบเออร์อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐแอฟริกาใต้ ผู้อพยพจากฮอลแลนด์ซึ่งพูดภาษาดัตช์ได้หลากหลาย ภาษาโบเออร์ (กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ แอฟริกา)
8) ภาษาฟรีเซียน;อนุสาวรีย์จากศตวรรษที่ 14
9) เยอรมัน;สองภาษา: ภาษาเยอรมันต่ำ (ภาคเหนือ, Niederdeutsch หรือ Plattdeutsch) และภาษาเยอรมันสูง (ภาคใต้, Hochdeutsch); ภาษาวรรณกรรมที่พัฒนาบนพื้นฐานของภาษาถิ่นของเยอรมันใต้ แต่มีลักษณะทางเหนือมากมาย (โดยเฉพาะในการออกเสียง) แต่ก็ยังไม่ได้แสดงถึงความสามัคคี ในศตวรรษที่ VIII-XI - Old High German ในศตวรรษที่ XII-XV - เยอรมันกลางสูงตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 - New High German ทำงานในสำนักงานชาวแซ็กซอนและงานแปลของ Luther และเพื่อนร่วมงานของเขา การเขียนตามอักษรละตินในสองรูปแบบ: กอธิคและแอนติกา; หนึ่งในภาษาที่ใหญ่ที่สุดในโลก
10) ภาษายิดดิช(หรือยิดดิช, นิวฮิบรู) - ภาษาเยอรมันระดับสูงต่างๆ ผสมผสานกับองค์ประกอบของภาษาฮีบรู สลาฟ และภาษาอื่นๆ

ที่. กลุ่มย่อยเยอรมันตะวันออก
ตาย:
11) กอธิคมีอยู่สองภาษา Visigothic - รับใช้รัฐกอธิคยุคกลางในสเปนและอิตาลีตอนเหนือ มีภาษาเขียนตามอักษรกอทิก เรียบเรียงโดยบิชอปวูลฟีลาในศตวรรษที่ 4 น. อี สำหรับการแปลพระกิตติคุณซึ่งเป็นอนุสาวรีย์ที่เก่าแก่ที่สุดของภาษาดั้งเดิม Ostrogothic - ภาษาของ Eastern Goths ซึ่งอาศัยอยู่ในยุคกลางตอนต้นบนชายฝั่งทะเลดำและในภูมิภาค Dnieper ทางใต้ มีอยู่จนถึงศตวรรษที่ 16 ในแหลมไครเมียต้องขอบคุณพจนานุกรมขนาดเล็กที่รวบรวมโดย Busbeck นักเดินทางชาวดัตช์ได้รับการเก็บรักษาไว้
12) เบอร์กันดี, ป่าเถื่อน, Gepid, Heruli- ภาษาของชนเผ่าดั้งเดิมในเยอรมนีตะวันออก

6. กลุ่มโรมาเนสก์

(ก่อนการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันและการก่อตัวของโรมานซ์ 1 ภาษา - อิตาลี)

1) ภาษาฝรั่งเศส;ภาษาวรรณกรรมที่พัฒนาขึ้นในศตวรรษที่ 16 อิงจากภาษาถิ่น Île-de-France ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ปารีส ภาษาถิ่นของฝรั่งเศสถูกสร้างขึ้นในช่วงต้นของยุคกลางอันเป็นผลมาจากการข้ามภาษาละตินพื้นบ้าน (หยาบคาย) ของผู้พิชิตโรมันและภาษาของชาวกอลที่ถูกพิชิต - Gallic; การเขียนตามอักษรละติน อนุสาวรีย์ที่เก่าแก่ที่สุดจากศตวรรษที่ 9 โฆษณา; ยุคฝรั่งเศสตอนกลางตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 ถึงศตวรรษที่ 15 ชาวฝรั่งเศสใหม่ - ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ภาษาฝรั่งเศสกลายเป็นภาษาสากลเร็วกว่าภาษาอื่นๆ ในยุโรป
2) โปรวองซ์ (อ็อกซิตัน);ภาษาชนกลุ่มน้อย ตะวันออกเฉียงใต้ฝรั่งเศส (โปรวองซ์); เนื่องจากวรรณกรรมมีอยู่ในยุคกลาง (เนื้อร้องของคณะนักร้องประสานเสียง) และมีชีวิตอยู่จนถึงปลายศตวรรษที่ 19
3) อิตาลี;ภาษาวรรณกรรมพัฒนาบนพื้นฐานของภาษาทัสคานีและโดยเฉพาะอย่างยิ่งภาษาถิ่นของฟลอเรนซ์ซึ่งเกิดขึ้นเนื่องจากการข้ามภาษาละตินหยาบคายกับภาษาของประชากรผสมของอิตาลียุคกลาง การเขียนอักษรละตินตามประวัติศาสตร์ - ภาษาประจำชาติฉบับแรกในยุโรป 3 .
4) ซาร์ดิเนีย(หรือ ซาร์ดิเนีย). สเปน; ก่อตั้งขึ้นในยุโรปอันเป็นผลมาจากการข้ามภาษาละตินพื้นบ้าน (หยาบคาย) กับภาษาของประชากรพื้นเมืองของจังหวัดไอบีเรียของโรมัน การเขียนโดยใช้อักษรละติน (เช่นเดียวกับภาษาคาตาลันและโปรตุเกส)
6) กาลิเซียน
7) คาตาลัน
8) โปรตุเกส.
9) โรมาเนีย;เกิดขึ้นจากการข้ามลาตินพื้นบ้าน (หยาบคาย) และภาษาของชาวพื้นเมืองในจังหวัดโรมันของ Dacia; การเขียนตามอักษรละติน
10) มอลโดวา(ภาษาโรมาเนียชนิดหนึ่ง); การเขียนตามตัวอักษรรัสเซีย
11) มาซิโดเนีย-โรมาเนีย(อโรมาเนียน).
12) โรมันช- ภาษาของชนกลุ่มน้อยแห่งชาติ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2481 ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในสี่ภาษาราชการของสวิตเซอร์แลนด์
13) ภาษาครีโอล- ความโรแมนติกที่ผสมผสานกับภาษาท้องถิ่น (เฮติ, มอริเชียส, เซเชลส์, เซเนกัล, ปาเปียเมนโต, ฯลฯ )

ตาย (อิตาลี):
14) ละติน- ภาษาวรรณกรรมของกรุงโรมในยุคสาธารณรัฐและจักรวรรดิ (ศตวรรษที่ III ก่อนคริสต์ศักราช - ศตวรรษแรกของยุคกลาง); ภาษาของอนุเสาวรีย์ทางวรรณกรรมอันรุ่มรวย, มหากาพย์, โคลงสั้น ๆ และนาฏกรรม, ร้อยแก้วทางประวัติศาสตร์, เอกสารทางกฎหมายและคำปราศรัย; อนุสาวรีย์ที่เก่าแก่ที่สุดจากศตวรรษที่หก พ.ศ.; คำอธิบายแรกของภาษาละตินโดย Varro ศตวรรษที่ 1 พ.ศ.; ไวยากรณ์คลาสสิกของ Donat - ศตวรรษที่สี่ โฆษณา; ภาษาวรรณกรรมของยุคกลางของยุโรปตะวันตกและภาษาของคริสตจักรคาทอลิก ควบคู่ไปกับภาษากรีกโบราณ - แหล่งคำศัพท์สากล
15) ภาษาละตินหยาบคายในยุคกลาง- ภาษาละตินพื้นบ้านของยุคกลางตอนต้นซึ่งเมื่อข้ามกับภาษาพื้นเมืองของจังหวัดโรมันของกอล, ไอบีเรีย, ดาเซีย ฯลฯ ทำให้เกิดภาษาโรมานซ์: ฝรั่งเศส, สเปน, โปรตุเกส, โรมาเนีย, เป็นต้น
16) Oscan, Umbrian, เซเบอร์และภาษาอิตาลีอื่น ๆ ถูกเก็บรักษาไว้ในอนุเสาวรีย์ที่เป็นชิ้นเป็นอัน ศตวรรษที่ผ่านมาปีก่อนคริสตกาล

1 ชื่อ "โรมานซ์" มาจากคำว่าโรม ตามที่ชาวลาตินเรียกโรมและตอนนี้โดยชาวอิตาลี
2 ดู Ch. VII, § 89 - เกี่ยวกับการก่อตัวของภาษาประจำชาติ
3 ดูอ้างแล้ว

7. กลุ่มเซลติก

ก. กลุ่มย่อย Goidel
1) ไอริช;บันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรจากค. น. อี (อักษรโอกแฮม) และตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 (บนพื้นฐานภาษาละติน); เป็นวรรณกรรมและในปัจจุบัน
2) สก๊อต (เกลิค).

ตาย:
3) แมงซ์- ภาษาของไอล์ออฟแมน (ในทะเลไอริช)

ข. กลุ่มย่อย Brythonic
4) เบรอตง;เบรอตงส์ (เดิมชื่อชาวอังกฤษ) ย้ายหลังจากการมาถึงของแองโกล-แซกซอนจากเกาะอังกฤษไปยังทวีปยุโรป
5) เวลส์ (เวลส์).

ตาย:
6) คอร์นิช;ในคอร์นวอลล์ คาบสมุทรทางตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ

ข. กลุ่มย่อย Gallic
7) กัลลิก;สูญพันธุ์ตั้งแต่การก่อตัวของภาษาฝรั่งเศส เผยแพร่ในกอล อิตาลีตอนเหนือ บอลข่าน และแม้แต่ในเอเชียไมเนอร์

8. กลุ่มกรีก

1) กรีกสมัยใหม่,ตั้งแต่ศตวรรษที่ 12

ตาย:
2) กรีกโบราณ,ศตวรรษที่ 10 ปีก่อนคริสตกาล - วีค โฆษณา;
ภาษาถิ่นอิออน - ห้องใต้หลังคาจากศตวรรษที่ 7-6 พ.ศ.;
Achaean (อาเขต-ไซปรัส) ภาษาถิ่นจากค. พ.ศ.;
ภาษาถิ่นตะวันออกเฉียงเหนือ (Boeotian, Thessalian, Lesbosian, Aeolian) จากศตวรรษที่ 7 ปีก่อนคริสตกาล
และภาษาถิ่นตะวันตก (Dorian, Epirus, Cretan) - อนุสรณ์สถานที่เก่าแก่ที่สุดจากศตวรรษที่ 9 ปีก่อนคริสตกาล (บทกวีโดยโฮเมอร์, epigraphy); ตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 ปีก่อนคริสตกาล ภาษาวรรณกรรมทั่วไป koine ตามภาษาถิ่นใต้หลังคาที่มีศูนย์กลางอยู่ที่กรุงเอเธนส์ ภาษาของอนุเสาวรีย์ทางวรรณกรรมที่รุ่มรวย มหากาพย์ วรรณกรรมและนาฏกรรม ร้อยแก้วเชิงปรัชญาและประวัติศาสตร์ จากศตวรรษที่ III-II ปีก่อนคริสตกาล ผลงานของนักไวยากรณ์ชาวอเล็กซานเดรีย พร้อมกับภาษาละติน - แหล่งคำศัพท์สากล
3) กรีกกลางหรือไบแซนไทน์- ภาษาวรรณกรรมของรัฐไบแซนเทียมตั้งแต่ศตวรรษแรก จนถึงศตวรรษที่ 15; ภาษาของอนุสาวรีย์ - ประวัติศาสตร์ศาสนาและศิลปะ

9. กลุ่มแอลเบเนีย

แอลเบเนียอนุเสาวรีย์เขียนตามอักษรละตินตั้งแต่ศตวรรษที่ 15

10. กลุ่มอาร์เมเนีย

อาร์เมเนีย;วรรณกรรมตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 โฆษณา; มีองค์ประกอบบางอย่างย้อนหลังไปถึงภาษาคอเคเซียน ภาษาอาร์เมเนียโบราณ - Grabar - แตกต่างจาก Ashkharabar ที่มีชีวิตสมัยใหม่มาก

11. กลุ่มฮิตโต-ลูเวียน (อนาโตเลีย)

ตาย:
1) ฮิตไทต์ (ฮิตไทต์-เนไซต์เป็นที่รู้จักจากอนุสาวรีย์รูปลิ่มของศตวรรษที่ 18-13 พ.ศ.; ภาษาของรัฐฮิตไทต์ในเอเชียไมเนอร์
2) ลูเวียนในเอเชียไมเนอร์ (XIV-XIII ศตวรรษก่อนคริสต์ศักราช)
3) ปาไลในเอเชียไมเนอร์ (XIV-XIII ศตวรรษก่อนคริสต์ศักราช)
4) carian
5) ลิเดียน- ภาษาอนาโตเลียในสมัยโบราณ
6) Lycian

12. กลุ่มโทคาเรียน

ตาย:
1) โทคาเรียน เอ (ตูร์ฟาน, คาราชาร์)- ในจีน Turkestan (ซินเจียง)
2) Tocharsky B (คูชานสกี้)- ที่นั่น; ใน Kucha จนถึงศตวรรษที่ 7 AD รู้จักจากต้นฉบับประมาณศตวรรษที่ 5-8 น. อี อิงตามอักษรอินเดียนพรหมที่ค้นพบระหว่างการขุดค้นในศตวรรษที่ 20
หมายเหตุ 1 ด้วยเหตุผลหลายประการกลุ่มภาษาอินโด - ยูโรเปียนต่อไปนี้มาบรรจบกัน: อินโด - อิหร่าน (อารยัน), สลาฟ - บอลติกและอิตาโล - เซลติก
โน้ต 2. ภาษาอินโด-อิหร่านและภาษาสลาโว-บอลติกสามารถจัดกลุ่มได้ภายใต้ภาษาสะเตม ซึ่งต่างจากภาษาเคนตอมอื่นๆ ส่วนนี้ดำเนินการตามชะตากรรมของอินโด - ยูโรเปียน *g และ */s ของเพดานปากตรงกลางซึ่งในตอนแรกให้เสียงเสียดสีด้านหน้า (catam, simtas, sto - "ร้อย") และในส่วนที่สอง ยังคงพูดพล่อยๆ ในภาษาเยอรมันต้องขอบคุณการเคลื่อนไหวของพยัญชนะ - เสียงเสียดแทรก (hekaton, kentom (ภายหลัง centum), hundert ฯลฯ - "หนึ่งร้อย")
หมายเหตุ 3 ปัญหาเกี่ยวกับภาษาอินโด - ยูโรเปียนของ Venetian, Messapian เห็นได้ชัดว่ากลุ่ม Illyrian (ในอิตาลี), Phrygian, Thracian (ในคาบสมุทรบอลข่าน) โดยรวมถือว่าได้รับการแก้ไขแล้ว ภาษา Pelasgian ​​(Peloponnese ก่อนชาวกรีก), Etruscan (ในอิตาลีก่อนชาวโรมัน), Ligurian (ใน Gaul) ยังไม่ได้รับการชี้แจงในความสัมพันธ์กับภาษาอินโด - ยูโรเปียน

ครั้งที่สอง ภาษาคอเคซัส 1

A. กลุ่มตะวันตก: ภาษา Abkhazian-Adyghe

1. กลุ่มย่อย Abkhaz
อับฮาเซียน;ภาษาถิ่น: bzybsky- ภาคเหนือและ แอบจุย(หรือ Kabrian) - ภาคใต้; เขียนจนถึงปี 1954 บนพื้นฐานของตัวอักษรจอร์เจียตอนนี้ - บนพื้นฐานรัสเซีย
อาบาซ่า;การเขียนตามตัวอักษรรัสเซีย
2. กลุ่มย่อย Circassian
อาดิเก้.
คาบาร์เดียน (Kabardino-Circassian)
อุบลรัตน์(ชาว Ubykh อพยพไปตุรกีภายใต้ซาร์)

ข. กลุ่มตะวันออก: ภาษานาค-ดาเกสถาน

1. กลุ่มย่อยนาค
ชาวเชเชน;เขียนเป็นภาษารัสเซีย
อินกุช
Batsbi (tsova-tushinsky)

2. กลุ่มย่อยดาเกสถาน
อาวาร์
ดาร์กินสกี้
ลัคกี้.
เลซกินสกี้
ทาบารัน.

ห้าภาษานี้เขียนบนพื้นฐานของภาษารัสเซีย ภาษาอื่นไม่ได้เขียนไว้:
แอนเดียน
คาราตินสกี้
ทินดินสกี้
ชามาลินสกี้
บากวาลินสกี้
อัควัคสกี้
บอทลิก.
โกโดเบอรินสกี้
เซซสกี.
เบตินสกี้
ควาร์ชินสกี้
กุนซิบสกี้
จินูสกี้.
ซาคูร์สกี้.
รูทุลสกี้
อากุลสกี้
อาร์ชินสกี้
บุดเดกกี้.
คริสสกี้.
อูดินสกี้.
คินาลักสกี้

3. กลุ่มใต้: ภาษา Kartvelian (ไอบีเรีย)
1) เมเกรเลี่ยน
2) ลาซ (ชาน).
3) จอร์เจีย:การเขียนตัวอักษรจอร์เจียตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช AD อนุเสาวรีย์วรรณกรรมมากมายของยุคกลาง; ภาษาถิ่น: Khevsurian, Kartli, Imeretian, Gurian, Kakhetian, Adjarian เป็นต้น
4) สแวนสกี้

บันทึก. ภาษาทั้งหมดที่มีภาษาเขียน (ยกเว้นจอร์เจียและ Ubykh) ใช้อักษรรัสเซียและในช่วงหลายปีที่ผ่านมา - เป็นภาษาละติน

1 คำถามที่ว่ากลุ่มเหล่านี้เป็นตัวแทนของตระกูลภาษาหนึ่ง ๆ หรือไม่นั้นยังไม่ได้รับการแก้ไขโดยวิทยาศาสตร์ ค่อนข้างจะคิดว่าไม่มีความสัมพันธ์ทางครอบครัวระหว่างพวกเขา คำว่า "ภาษาคอเคเซียน" หมายถึงการกระจายทางภูมิศาสตร์

สาม. นอกกลุ่ม - บาสก์

IV. ภาษาอูราล

1. ภาษา FINNO-UGRIAN (UGRIC-FINNISH)

ก. สาขาอุกริก

1) ฮังการีเขียนเป็นภาษาละติน
2) มานซี (โวกุล);เขียนเป็นภาษารัสเซีย (ตั้งแต่ยุค 30 ของศตวรรษที่ XX)
3) Khanty (Ostyak);เขียนเป็นภาษารัสเซีย (ตั้งแต่ยุค 30 ของศตวรรษที่ XX)

B. สาขาบอลติก-ฟินแลนด์

1) ฟินแลนด์ (Suomi);การเขียนตามอักษรละติน
2) เอสโตเนีย;การเขียนตามอักษรละติน
3) อิโซระ
4) คาเรเลียน
5) เวปเซียน
6) วอดสกี้.
7) ลิฟสกี้
8) Sami (Saami, Lappish).

ข. สาขาเพิ่ม

1) Komi-Zyryansky
2) โคมิ-เพิ่มยัค.
3) อุดม.

สาขา G. โวลก้า

1) มารี (มารี, เชอเรมิส),คำวิเศษณ์: บนฝั่งขวาของแม่น้ำโวลก้าและทุ่งหญ้า - ทางซ้าย
2) มอร์โดเวียน:สองภาษาอิสระ: Erzya และ Moksha
บันทึก. ภาษาฟินแลนด์และเอสโตเนียเขียนโดยใช้อักษรละติน สำหรับ Mari และ Mordovian - เป็นเวลานานตามตัวอักษรรัสเซีย ใน Komi-Zyryan, Udmurt และ Komi-Perm - บนพื้นฐานของรัสเซีย (ตั้งแต่ยุค 30 ของศตวรรษที่ XX)

2. ภาษาซามอยด์

1) เนเนทส์ (ยูราโก-ซามอยเอด)
2) งานาสนี (ตัฟเกียน).
3) Enets (เยนิเซ-ซาโมเยด).
4) Selkup (Ostyak-Samoyed).
บันทึก. วิทยาศาสตร์สมัยใหม่ถือว่าภาษา Samoyedic เกี่ยวข้องกับภาษา Finno-Ugric ซึ่งก่อนหน้านี้ถูกพิจารณาว่าเป็นตระกูลที่แยกจากกันและด้วยภาษา Samoyedic ที่รวมกันเป็นกลุ่มใหญ่ - ภาษา Uralic

V. ภาษาอัลไต 1

1. ภาษาตุรกี 2

1) ภาษาตุรกี(ก่อน ออตโตมัน); การเขียนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2472 โดยใช้อักษรละติน จนถึงปัจจุบันเป็นเวลาหลายศตวรรษ - ตามตัวอักษรอาหรับ
2) อาเซอร์ไบจัน
3) เติร์กเมนิสถาน.
4) กากัซ.
5) ไครเมียตาตาร์
6) Karachay-Balkarian.
7) Kumyk- ใช้เป็นภาษากลางสำหรับชาวคอเคเซียนแห่งดาเกสถาน
8) โนไก
9) คาราอิเต.
10) ตาตาร์มีสามภาษา - กลาง, ตะวันตก (มิชาร์) และตะวันออก (ไซบีเรีย)
11) บัชคีร์.
12) อัลไต (Oirot)
13) ชอร์สกี้ด้วยภาษาถิ่นและภาษามราสกี้ 3 .
14) Khakassian(ด้วยภาษาถิ่นของ Sogai, Beltir, Kachin, Koibal, Kyzyl, Shor)
15) ตูวา.
16) ยาคุต.
17) ดอลแกนสกี้
18) คาซัค
19) คีร์กีซ
20) อุซเบก
21) คารากัลป์.
22) อุยกูร์ (อุยกูร์ใหม่).
23) ชูวัชลูกหลานของภาษา Kama Bulgars เขียนตั้งแต่ต้นตามตัวอักษรรัสเซีย

ตาย:
24) อรคอน- ตามจารึกอักษรรูน Orkhon-Yenisei ภาษา (หรือภาษา) ของรัฐที่มีอำนาจของศตวรรษที่ 7-8 น. อี ในมองโกเลียเหนือริมแม่น้ำ อรคอน. ชื่อนี้มีเงื่อนไข
25) Pechenegsky- ภาษาของคนเร่ร่อนบริภาษแห่งศตวรรษที่ IX-XI AD
26) โปลอฟเซียน (คูมัน)- ตามพจนานุกรม Polovtsia-Latin ที่รวบรวมโดยชาวอิตาลี ซึ่งเป็นภาษาของชนเผ่าเร่ร่อนบริภาษแห่งศตวรรษที่ XI-XIV
27) อุยกูร์เก่า- ภาษาของรัฐใหญ่ในเอเชียกลางในศตวรรษที่ 9-11 น. อี ด้วยการเขียนตามตัวอักษรอาราเมคดัดแปลง
28) ชากะไต- ภาษาวรรณกรรมของศตวรรษที่ XV-XVI AD ในเอเชียกลาง กราฟิกภาษาอาหรับ
29) บัลแกเรีย- ภาษาของอาณาจักร Bulgar ที่ปาก Kama; ภาษาบัลแกเรียเป็นพื้นฐาน ภาษาชูวัชส่วนหนึ่งของบัลแกเรียย้ายไปอยู่ที่คาบสมุทรบอลข่านและเมื่อผสมกับชาวสลาฟก็เข้าสู่ภาษาบัลแกเรียเป็นองค์ประกอบสำคัญ (superstratum)
30) คาซาร์- ภาษาของรัฐใหญ่แห่งศตวรรษที่ 7-10 AD ในพื้นที่ตอนล่างของแม่น้ำโวลก้าและดอนใกล้กับบัลแกเรีย

หมายเหตุ 1 ภาษาเตอร์กที่มีชีวิตทั้งหมด ยกเว้นภาษาตุรกี ถูกเขียนขึ้นตั้งแต่ปีพ.ศ. 2481-2482 บนพื้นฐานของตัวอักษรรัสเซียจนถึงเวลาหลายปี - บนพื้นฐานของภาษาละตินและอีกหลายก่อนหน้า - บนพื้นฐานของภาษาอาหรับ (อาเซอร์ไบจัน, ไครเมียตาตาร์, ตาตาร์และเอเชียกลางทั้งหมดและชาวอุยกูร์ต่างประเทศยังคง) ในอาเซอร์ไบจานอธิปไตย คำถามในการเปลี่ยนไปใช้อักษรละตินได้รับการหยิบยกขึ้นมาอีกครั้ง
โน้ต 2. คำถามเกี่ยวกับการจัดกลุ่มภาษา Turko-Tatar ยังไม่ได้รับการแก้ไขในที่สุดโดยวิทยาศาสตร์ ตาม F.E. Korsh (ดู: Korsh F.E. การจำแนกชนเผ่าตุรกีตามภาษา, 1910.) - สามกลุ่ม: เหนือ, ตะวันออกเฉียงใต้และตะวันตกเฉียงใต้; ตาม V.A. Bogoroditsky (ดู: Bogoroditsky V.A. ภาษาศาสตร์ภาษาตาตาร์เบื้องต้นเกี่ยวกับภาษาเตอร์กอื่น ๆ , 1934.) - แปดกลุ่ม: ตะวันออกเฉียงเหนือ, อาบาคาน, อัลไต, ไซบีเรียตะวันตก, โวลก้า-อูราล, เอเชียกลาง, ตะวันตกเฉียงใต้ ( ตุรกี) และชูวัช; ตาม V. Schmidt (ดู: Schmidt W. Die Sprachfamilien und Sprachenkreise der Erde, 1932.) - สามกลุ่ม: ใต้, ตะวันตก, ตะวันออกในขณะที่ V. Schmidt จำแนก Yakut เป็นมองโกเลีย มีการเสนอการจำแนกประเภทอื่น ๆ - V.V. Radlova, A.N. ซาโมโลวิช, G.I. Ramstedt, S.E. Malova, M. Ryasyanen และคนอื่นๆ ในปี 1952 N.A. Baskakov เสนอรูปแบบใหม่สำหรับการจำแนกภาษาเตอร์กซึ่งผู้เขียนคิดว่าเป็น "การทำให้เป็นช่วงเวลาของประวัติศาสตร์การพัฒนาประชาชนและภาษาเตอร์ก" (ดู: "การดำเนินการของ Academy of Sciences ของสหภาพโซเวียต ภาควิชาวรรณคดีและภาษา " ฉบับที่ XI ฉบับที่ 2) โดยที่หน่วยงานโบราณตัดกับสิ่งใหม่และประวัติศาสตร์ด้วยภูมิศาสตร์ (ดูเพิ่มเติม: Baskakov N.A. ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับการศึกษาภาษาเตอร์ก M. , 1962; 2nd ed. - M. , 1969)

1 นักวิทยาศาสตร์จำนวนหนึ่งมีความเห็นเกี่ยวกับความสัมพันธ์อันห่างไกลที่เป็นไปได้ของตระกูลภาษาทั้งสาม ได้แก่ เตอร์ก มองโกเลีย และตุงกุส-แมนจู ซึ่งก่อตัวเป็นตระกูลอัลไต อย่างไรก็ตาม ในการใช้งานที่ยอมรับ คำว่า "ภาษาอัลไต" หมายถึงการเชื่อมโยงแบบมีเงื่อนไขมากกว่าการจัดกลุ่มทางพันธุกรรมที่พิสูจน์แล้ว (V.V. )
2 เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าใน Turkology ไม่มีมุมมองเดียวเกี่ยวกับการจัดกลุ่มภาษาเตอร์ก เราให้รายการแก่พวกเขา ในตอนท้ายจะมีการให้มุมมองที่แตกต่างกันเกี่ยวกับการจัดกลุ่ม
3 ปัจจุบันภาษาอัลไตและภาษาชอร์ใช้ภาษาวรรณกรรมเดียวกันกับอัลไต

2. ภาษามองโกเลีย

1) มองโกเลีย;การเขียนมีพื้นฐานมาจากอักษรมองโกเลียที่ได้รับจากชาวอุยกูร์โบราณ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2488 - ตามตัวอักษรรัสเซีย
2) บูรัต;ตั้งแต่ยุค 30 ศตวรรษที่ 20 การเขียนตามตัวอักษรรัสเซีย
3) คาลมิก.
บันทึก. นอกจากนี้ยังมีภาษาย่อยอีกจำนวนหนึ่ง (ดากูเรียน ตุงเซียง มองโกเลีย ฯลฯ ) ส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีน (ประมาณ 1.5 ล้าน) แมนจูเรียและอัฟกานิสถาน หมายเลข 2 และ 3 มีตั้งแต่ยุค 30 ศตวรรษที่ 20 การเขียนตามตัวอักษรรัสเซียและจนถึงเวลานั้นหลายปี - ตามตัวอักษรละติน

3. ภาษาทังกัส-แมนจูร์

ก. กลุ่มไซบีเรียน

1) Evenki (ตุงกัส),กับเนกิดัลและโซลอน
2) แม้แต่ (ละมุด)

ข. กลุ่มแมนจูเรีย

1) แมนจูเรียสิ้นพระชนม์ มีอนุเสาวรีย์มากมายในการเขียนอักษรแมนจูในยุคกลาง
2) Jurchen - ภาษาที่ตายแล้วเป็นที่รู้จักจากอนุเสาวรีย์ของศตวรรษที่ XII-XVI (การเขียนอักษรอียิปต์โบราณตามแบบภาษาจีน)

กลุ่มบีอามูร์

1) นาใน (ทอง)กับอุลค์
2) Udei (อูเดเก)กับโอโรช
บันทึก. หมายเลข 1 และ 2 มีตั้งแต่ พ.ศ. 2481-2482 การเขียนตามตัวอักษรรัสเซียและจนถึงเวลานั้นหลายปี - ตามตัวอักษรละติน

4. ภาษาส่วนบุคคลของตะวันออกไกลไม่รวมอยู่ในกลุ่มใด ๆ

(น่าจะใกล้กับอัลไต)

1) ญี่ปุ่น;การเขียนตามตัวอักษรจีนในศตวรรษที่ 8 โฆษณา; การเขียนพยางค์การออกเสียงใหม่ - คาตาคานะและฮิระงะนะ
2) ริวกิวเห็นได้ชัดว่าเกี่ยวข้องกับภาษาญี่ปุ่น
3) เกาหลี;อนุสาวรีย์แห่งแรกที่สร้างจากอักษรจีนตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 AD แก้ไขในศตวรรษที่ 7 โฆษณา; ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 - ตัวอักษรเกาหลีพื้นบ้าน "onmun" - ระบบกราฟิกอัลฟ่าพยางค์
4) ไอนุส่วนใหญ่อยู่บนเกาะญี่ปุ่น บนเกาะซาคาลินด้วย ตอนนี้เลิกใช้และถูกแทนที่โดยคนญี่ปุ่น

หก. ภาษาอาฟราเซียน (เซไมต์-ฮาไมต์)

1. สาขาเซมิติก

1) อาหรับ;ภาษาลัทธิสากลของศาสนาอิสลาม นอกเหนือจากภาษาอาหรับคลาสสิกแล้ว ยังมีพันธุ์ในภูมิภาค (ซูดาน, อียิปต์, ซีเรีย, ฯลฯ ); การเขียนอักษรอาหรับ (บนเกาะมอลตา - ตามอักษรละติน)
2) อัมฮาริก ภาษาทางการเอธิโอเปีย.
3) Tigre, tigray, gurage, harariและภาษาอื่น ๆ ของเอธิโอเปีย
4) อัสซีเรีย (Aysor),ภาษาของกลุ่มชาติพันธุ์ที่แยกตัวในประเทศแถบตะวันออกกลางและประเทศอื่นๆ

ตาย:
5) อัคคาเดียน (อัสซีเรีย - บาบิโลน);รู้จักจากอนุเสาวรีย์รูปลิ่มของตะวันออกโบราณ
6) อุการิท.
7) ภาษาฮิบรู- ภาษาในส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของพระคัมภีร์ ภาษาลัทธิของคริสตจักรยิว ดำรงอยู่เป็นภาษาพูดจนถึงต้นยุคของเรา ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 บนพื้นฐานของมัน ภาษาฮิบรูถูกสร้างขึ้น ตอนนี้เป็นภาษาราชการของรัฐอิสราเอล (พร้อมกับภาษาอาหรับ); การเขียนตามตัวอักษรฮีบรู
8) อราเมอิก- ภาษาของหนังสือเล่มต่อมาของพระคัมภีร์และภาษากลางของตะวันออกใกล้ในยุคของศตวรรษที่ 3 ปีก่อนคริสตกาล - ศตวรรษที่สี่ AD
9) ฟินีเซียน- ภาษาของฟีนิเซีย, คาร์เธจ (Punic); ก่อนคริสต์ศักราชที่ตายแล้ว; การเขียนด้วยอักษรฟินิเซียน ซึ่งเป็นที่มาของการเขียนตามตัวอักษรประเภทต่อมา
10) Geez- ภาษาวรรณกรรมในอดีตของ Abyssinia IV-XV ศตวรรษ โฆษณา; ตอนนี้เป็นภาษาลัทธิในเอธิโอเปีย

2. สาขาอียิปต์

ตาย:
1) อียิปต์โบราณ- ภาษาของอียิปต์โบราณ เป็นที่รู้จักจากอนุเสาวรีย์อักษรอียิปต์โบราณและเอกสารการเขียนแบบ demotic (ตั้งแต่ปลายสหัสวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราชถึงศตวรรษที่ 5)
2) คอปติก- ทายาทของภาษาอียิปต์โบราณในยุคกลางตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 ถึงศตวรรษที่ 17 โฆษณา; ภาษาลัทธิของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ในอียิปต์ การเขียนเป็นภาษาคอปติก ตัวอักษรจะขึ้นอยู่กับอักษรกรีก

3. สาขาเบอร์เบโร-ลิเบีย

(แอฟริกาเหนือและแอฟริกากลางตะวันตก)

1) กาดาเมส, ซิอัว.
2) Tuareg(ทะมะฮัก, ฆัต, ตาเนเสมต์, ฯลฯ)
3) 3เอนากะ
4) คาบิล.
5) ตาเศลหิต.
6) เซเนเชี่ยน(แนวปะการัง shauya ฯลฯ )
7) ทามาซิท.

ตาย:
8) ชาวนูมิเดียนตะวันตก
9) นูมิเดียนตะวันออก (ลิเบีย)
10) กวนเช่มีอยู่จนถึงศตวรรษที่ 18 ภาษา (ภาษาถิ่น?) ของชาวพื้นเมืองของหมู่เกาะคะเนรี

4. สาขากูชิเต

(ตะวันออกเฉียงเหนือและแอฟริกาตะวันออก)

1) Bedauye (เบจา).
2) Agavian(อองจิ บิลิน ฯลฯ)
3) โซมาเลีย.
4) ซีดาโม่.
5) ไกล, สาโฮ.
6) โอโรโม (กัลลา).
7) อิรัค, งอมเวียและอื่น ๆ.

5. สาขาชาเดียน

(แอฟริกากลางและแอฟริกาตอนกลางตอนกลางตอนกลางของทะเลทรายซาฮารา)

1) เฮาซา(อยู่ในกลุ่มชาดตะวันตก) มากที่สุด ลิ้นใหญ่สาขา.
2) ชาเดียนตะวันตกอื่นๆ: กวันดารา, นจีซิม, โบเลวา, กาเรคาเร, อังกัส, สุระและอื่น ๆ.
3) เซ็นทรัลชาเดียน: เทรา, มากี, มันดารา, โกโตโกและอื่น ๆ.
4) ชาเดียนตะวันออก: มูบิ โซโคโระและอื่น ๆ.

ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว ภาษาไนจีเรีย-คองโก

(อาณาเขตของ sub-Saharan Africa)

1. ภาษา Mande

1) บามานะ (บัมบารา).
2) โซนินก้า.
3) โคโค่ (ซูซู).
4) มานิกา.
5) Kpelle, เศษเหล็ก, ซ่อม ฯลฯ

2. ภาษาแอตแลนติก

1) Fula (ฟุลฟุลเด).
2) โวลอฟ
3) เซอร์.
4) ไดโอล่า คอนญัก
5) โกลา มืด บูลและอื่น ๆ.

3. ภาษาอิโยอิด

แสดงโดยภาษาโดดเดี่ยว อิโจ(ไนจีเรีย).

4. ภาษาครู

1) เซเมะ
2) เป็น.
3) โกเดียร์
4) ครูว์.
5) เกรโบ
6) Wobeและอื่น ๆ.

5. ภาษาควา

1) อัคนี.
2) โบเล่
3) อเดล.
4) อาดังมี.
5) อุ๊ย.
6) พื้นหลังและอื่น ๆ.

6. ภาษา Dogon

7. ภาษากูร์

1) บาริบา.
2) เสนารี.
3) อุปทาน
4) กูเรน.
5) กูร์มา.
ข) เกษม คาเบร กิรมาและอื่น ๆ.

8. ภาษาอดามาวา-อูบังกู

1) ลองดา.
2) ทูลา.
3) ชัมบา.
4) มูมู่
5) บั้ม.
ข) กบายา.
7) งะ.
8) เซเร มุนดู ซานเดและอื่น ๆ.

9. ภาษาเบนูเอคองโก

ครอบครัวที่ใหญ่ที่สุดในตระกูลมาโครไนเจอร์-คองโกครอบคลุมอาณาเขตตั้งแต่ไนจีเรียไปจนถึงชายฝั่งตะวันออกของแอฟริกา รวมถึงแอฟริกาใต้ แบ่งออกเป็น 4 สาขาและหลายกลุ่ม ซึ่งส่วนใหญ่เป็นภาษาเป่าโถว ซึ่งแบ่งเป็น 16 โซน (ตาม M. Gasri)

1) นู๋.
2) โยรูบา
3) อิกโบ
4) เอโดะ
5) จูคุน.
6) เอฟิค, อิบิบิโอ.
7) คัมบารี, บิรม.
8) ทิฟ
9) บามิเล็ก.
10) คม, ลำนโส, ติการ์.
11) บันตู(Duala, Ewando, Teke, Bobangi, Lingala, Kikuyu, Nyamwezi, Togo, Swahili, Kongo, Luganda, Kinyarwanda, Chokwe, Luba, Nyakyusa, Nyanja, Yao, Mbundu, Herero, Shona, Sotho, Zulu เป็นต้น)

10. ภาษากอร์โดฟาเนียน

1) กังก้า มิริ ทุมทุม.
2) คัทลา.
3) เรเร.
4) เช้า
5) เทเจม.
6) เตกาลี, tagbiและอื่น ๆ.

แปด. ภาษานิโล-สะฮารัน

(แอฟริกากลาง โซนซูดานทางภูมิศาสตร์)

1) ซ่งไห่.
2) ซาฮารัน: คานูริ, ทูบา, ซากาว่า.
3) ขน.
4) มีมี่,มาบัง.
5) ซูดานตะวันออก: wilds, mahas, bale, suri, nera, โรง, ทะมาและอื่น ๆ.
6) นิลอติค: Shilluk, Luo, Alur, Acholi, Nuer Bari, Teso, Nandi, Pakotและอื่น ๆ.
7) ซูดานตอนกลาง: เครช, ซินยาร์, คาปา, บากีร์มี, โมรู, มาดี, ล็อกบารา, มังเบตู
8) คุนามะ.
9) เบอร์ธา
10) กัวมา โคโม ฯลฯ

ทรงเครื่อง ภาษาคอยซาน

(ในอาณาเขตของแอฟริกาใต้ นามิเบีย แองโกลา)

1) ภาษาบุชแมน(กุ้ง อูนี ฮัดซา ฯลฯ)
2) ภาษา Hottentot(นามา, กุรอาน, ซันเดฟ, ฯลฯ )

X. ภาษาชิโน-ทิเบต

ก. สาขาจีน

1) ชาวจีนเป็นภาษาพูดที่ใหญ่ที่สุดในโลก ภาษาจีนพื้นบ้านแบ่งออกเป็นกลุ่มภาษาถิ่นที่แตกต่างกันอย่างมากในหลักสัทศาสตร์ ภาษาจีนมักจะถูกกำหนดตามภูมิศาสตร์ ภาษาวรรณกรรมที่มีพื้นฐานมาจากภาษาถิ่นทางเหนือ (ภาษาจีนกลาง) ซึ่งเป็นภาษาถิ่นของเมืองหลวงของจีนอย่างปักกิ่งด้วย เป็นเวลาหลายพันปีที่ภาษาวรรณกรรมของจีนคือ Wenyan ซึ่งก่อตั้งขึ้นในกลางสหัสวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช และดำรงอยู่ในฐานะภาษาหนอนหนังสือที่กำลังพัฒนาแต่เข้าใจยากจนถึงศตวรรษที่ 20 ควบคู่ไปกับภาษาวรรณกรรมที่พูดกันมากขึ้นไป๋ฮวา หลังกลายเป็นพื้นฐานของภาษาจีนวรรณกรรมรวมสมัยใหม่ - Putonghua (ตาม Northern Baihua) ภาษาจีนอุดมไปด้วยบันทึกที่เป็นลายลักษณ์อักษรจากศตวรรษที่ 15 ก่อนคริสตกาล แต่ลักษณะอักษรอียิปต์โบราณทำให้ยากต่อการศึกษาประวัติศาสตร์ของภาษาจีน ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2456 พร้อมกับการเขียนอักษรอียิปต์โบราณ มีการใช้ตัวอักษรพยางค์พิเศษ "zhu-an izymu" บนพื้นฐานกราฟิกระดับชาติเพื่อระบุการออกเสียงของการอ่านอักษรอียิปต์โบราณโดยใช้ภาษาถิ่น ต่อมา มีการพัฒนาโครงการต่าง ๆ มากกว่า 100 โครงการสำหรับการปฏิรูปการเขียนภาษาจีน ซึ่งโครงการเขียนการออกเสียงบนพื้นฐานกราฟิคละตินมีคำสัญญาที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
2) ดุงกัน; Dungans แห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนมีอักษรอาหรับ Dungans แห่งเอเชียกลางและคาซัคสถานเป็นภาษาจีน (อักษรอียิปต์โบราณ) ต่อมา - อาหรับ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2470 เป็นภาษาละตินและตั้งแต่ปี พ.ศ. 2493 เป็นภาษารัสเซีย

ข. สาขาทิเบต-พม่า

1) ชาวทิเบต
2) พม่า.

จิน ภาษาไทย

1) ไทย- ภาษาประจำชาติของประเทศไทย (จนถึง พ.ศ. 2482 ภาษาสยามของรัฐสยาม)
2) ลาว.
3) จ้วง.
4) กะได (ลี ลากัว ลาติ เจเลา)- กลุ่มไทยหรือสายสัมพันธ์อิสระระหว่างไทยกับออสโตรนีเซียน
บันทึก. นักวิชาการบางคนมองว่าภาษาไทยมีความเกี่ยวข้องกับออสโตรนีเซียน ในการจำแนกประเภทเดิมพวกเขารวมอยู่ในตระกูลชิโน - ทิเบต

สิบสอง ภาษา

1) แม้วด้วยภาษาถิ่น ม้ง ม้งและอื่น ๆ.
2) ยาวด้วยภาษาถิ่น เมี่ยน คิมมุนและอื่น ๆ.
3) ดี.
บันทึก. ภาษาที่มีการศึกษาน้อยเหล่านี้ในภาคกลางและตอนใต้ของจีนเคยรวมอยู่ในตระกูลชิโน - ทิเบตโดยไม่มีเหตุผลเพียงพอ

สิบสาม ภาษาดราวิด

(ภาษาของประชากรที่เก่าแก่ที่สุดของอนุทวีปอินเดียน่าจะเกี่ยวข้องกับภาษาอูราลิก)

1) ทมิฬ.
2) เตลูกู
3) มาลายาลัม
4) ภาษากันนาดา
สำหรับทั้งสี่มีสคริปต์ตาม (หรือประเภท) สคริปต์อินเดียนพรหม
5) ตูลู.
6) กอนดิ
7) บราฮุยและอื่น ๆ.

สิบสี่ นอกครอบครัว - ภาษาของ BURUSHASDI (VERSHIK)

(พื้นที่ภูเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือของอินเดีย)

XV. ภาษาออสเตรีย

1) ภาษา มุนดา: santal i, mundari, ho, birkhor, จวง, โซระ ฯลฯ
2) เขมร.
3) ปะหล่อง (รุมัย)และอื่น ๆ.
4) นิโคบาร์
5) เวียตนาม.
6) กาสี.
7) กลุ่มมะละกา(เซมัง เซไม ซาไก ฯลฯ)
8) นาลี.

เจ้าพระยา ภาษาออสโตรนีเซียน (มาเลย์-โปลินีเซีย)

ก. สาขาชาวอินโดนีเซีย

1.กลุ่มตะวันตก
1) ชาวอินโดนีเซีย,ได้รับการตั้งชื่อตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1930 ศตวรรษที่ XX. ปัจจุบันเป็นภาษาราชการของอินโดนีเซีย.
2) บาตัก.
3) จาม(Chamsky, Dzharai ฯลฯ )

2. กลุ่มชวา
1) ภาษาชวา
2) ซุนดา.
3) มาดูรา.
4) บาหลี

3. กลุ่มดายัคหรือกาลิมันตัน
ดายัคและอื่น ๆ.

4. กลุ่มสุลาเวสีใต้
1) ซัดดันสกี้
2) ชาวบูกินี
3) มากัสซาร์สกี้และอื่น ๆ.

5. กลุ่มฟิลิปปินส์
1) ภาษาตากาล็อก(ตากาล็อก).
2) อิโลกาน.
3) Bikolskyและอื่น ๆ.

6. กลุ่มมาดากัสการ์
มาลากาซี (เดิมชื่อมาลากาซี)

ตาย:
คาวี
- ภาษาวรรณกรรมชวาเก่า อนุสาวรีย์จากศตวรรษที่สิบเก้า น. อี.; โดยกำเนิดภาษาชวาของสาขาชาวอินโดนีเซียถูกสร้างขึ้นภายใต้อิทธิพลของภาษาของอินเดีย (สันสกฤต)

ข. สาขาโพลินีเซียน

1) ตองกาและนีอูเอ
2) เมารี ฮาวาย ตาฮิติและอื่น ๆ.
3)Sam6a, uveaและอื่น ๆ.

ข. สาขาไมโครนีเซียน

1) นาอูรู
2) มาร์แชล.
3) โพนาเป้.
4) Trukและอื่น ๆ.
บันทึก. การจำแนกประเภทของมาโครแฟมิลีของออสโตรนีเซียนมีให้ในรูปแบบที่เรียบง่ายอย่างยิ่ง อันที่จริง มันครอบคลุมภาษาจำนวนมากด้วยการแบ่งย่อยแบบหลายขั้นตอนที่ซับซ้อนอย่างยิ่ง ซึ่งไม่มีความเห็นเป็นเอกฉันท์ (V.V. )

XVII. ภาษาออสเตรเลีย

ภาษาพื้นเมืองรองจำนวนมากในภาคกลางและตอนเหนือของออสเตรเลียที่โดดเด่นที่สุด รับประกัน.เห็นได้ชัดว่าพวกเขาสร้างครอบครัวที่แยกจากกัน ภาษาแทสเมเนียเกี่ยวกับ แทสเมเนีย

สิบแปด ภาษาปาปัว

ภาษาของภาคกลางเกี่ยวกับ นิวกินีและเกาะเล็กๆ บางแห่งในมหาสมุทรแปซิฟิก การจำแนกประเภทที่ซับซ้อนมากและไม่ได้กำหนดไว้อย่างชัดเจน

สิบเก้า ภาษาปาเลโอเอเซียน 1

ก. ภาษาชุกชี-คัมฉัตกา

1) ชุกชี(ลัวราเวตลันสกี้).
2) Koryak(นิมิลัน).
3) Itelmensky(กัมชาดาล).
4) อยูทอร์สกี้
5) เคเรกสกี้.

ข. ภาษาเอสกิโม-อลุต

1) เอสกิโม(ยุท).
2) Aleutian(อูนางัน).

ข. ภาษา Yenisei

1) เกตุ.ภาษานี้แสดงให้เห็นลักษณะของเครือญาติกับภาษานาค-ดาเกสถานและทิเบต-จีน ผู้ถือครองไม่ใช่ชาว Yenisei แต่มาจากทางใต้และหลอมรวมโดยคนรอบข้าง
2) ก๊อต, อาริน, พุมโภคกลและภาษาที่สูญพันธุ์อื่นๆ

D. Nivkh (Gilyak) ภาษา

ภาษา E. Yukagiro-Chuvan

ภาษาที่สูญพันธุ์ (ภาษาถิ่น?): ยูคากิร์(ก่อนหน้านี้ - odulian), ชูวัน, โอมก.สองภาษาได้รับการเก็บรักษาไว้: Tundra และ Kolyma (Sakha-Yakutia, Magadan, ภูมิภาค)
1 ภาษา Paleoas ​​- ชื่อแบบมีเงื่อนไข: Chukchi-Kamchatka เป็นตัวแทนของชุมชนภาษาที่เกี่ยวข้อง ภาษาที่เหลือรวมอยู่ใน Paleoasiatic มากกว่าตามพื้นฐานทางภูมิศาสตร์

XX. ภาษาอินเดีย (อเมริกัน)

ก. ตระกูลภาษาของทวีปอเมริกาเหนือ

1) Algonquian(Menomini, Delaware, Yurok, Mikmak, Fox, Cree, Ojibwa, Potowatomy, Illinois, Cheyenne, Blackfoot, Arapaho ฯลฯ รวมทั้งหายตัวไป - Massachusetts, Mohican เป็นต้น)
2) อิโรควัวส์(เชโรกี ทัสคาโรร่า เซเนกา โอไนดา ฮูรอน ฯลฯ)
3) ซู(อีกา, Hidatsa, Dakota, ฯลฯ พร้อมกับสิ่งมีชีวิตที่สูญพันธุ์ไปแล้วหลายตัว - ofo, biloxi, tutelo, katawba)
4) อ่าว(นัตเชซ์ ทูนิก ชิกคาซอว์ ช็อคทอว์ มัสโคกี ฯลฯ)
5) นาดีน(haida, tlingit, eyak; Athabaskan: nava-ho, tanana, tolova, hupa, mattole ฯลฯ )
6) โมซานรวมถึง Vakash (Kwakiutl, Nootka) และ Salish (Chehalis, Skomish, Kalispel, Bella Kula)
7) เพนนูเชียน(Tsimshian, Chinook, Takelma, Klamath, Miubk, Zuni, ฯลฯ เช่นเดียวกับที่สูญพันธุ์จำนวนมาก)
8) hocaltec(karok, shasta, yana, chimariko, pomo, salina ฯลฯ )

ข. ตระกูลภาษาของอเมริกากลาง

1) ยูโตะ-แอซเท็ก(Nahuatl, Shoshone, Hopi, Luiseño, Papago, Bark, ฯลฯ ) ครอบครัวนี้บางครั้งรวมกับภาษาไอโอวา-ทาโน (Kiowa, Piro, Tewa, ฯลฯ ) ภายในกลุ่ม Tano-Aztec
2) มายาคีช(แหม่ม Kekchi, Quiche, Yucatek Maya, Ixil, Tzeltal, Tojolabal, Chol, Huastec, ฯลฯ ) มายาก่อนที่ชาวยุโรปจะมาถึง ระดับสูงวัฒนธรรมและมีการเขียนอักษรอียิปต์โบราณบางส่วนถอดรหัส
3) ออตโตมัน(Pame, Otomi, Popolok, Mixtec, Trick, Zapotec เป็นต้น)
4) มิสกิโต -
มาตากัลปา (มิสกีโต ซูโม่ มาตากัลปา ฯลฯ) บางครั้งภาษาเหล่านี้รวมอยู่ใน Chibchan
5) Chibchanskiye
(คาราเกะ, พระราม, เกตาร์, ไกวมิ, จิบชา, ฯลฯ) ภาษา Chibchan ยังพูดในอเมริกาใต้

ข. ตระกูลภาษาของอเมริกาใต้

1) ตูปี กวารานี(ตูปี, กวารานี, ยูรูนา, ทูปาเรีย, ฯลฯ)
2) Kechumara(เกชัวเป็นภาษาของรัฐโบราณของชาวอินคาในเปรู ปัจจุบันอยู่ในเปรู โบลิเวีย เอกวาดอร์; ไอมารา)
3) อาราวัก(ชามิคูโร ชิปายา อิเตเน่ อูยัม กัวนา ฯลฯ)
4) Araucianian(มาปูเช, ปิชุนเช, เปฮุยเช เป็นต้น) -
5) พาโน ทะคะนะ(ชาโคโบะ คาชิโบะ พาโน ทาคานะ ชามะ ฯลฯ)
6) เดียวกัน(Canela, Suya, Xavante, Kaingang, Botokudsky เป็นต้น)
7) แคริบเบียน(วายานะ เปมอน ไชมา ​​ยารุมะ ฯลฯ)
8) ภาษา อะลาคาลุฟและภาษาอื่นๆ ที่แยกออกมา

ภาษาอินเดียสมัยใหม่ (อินเดียใหม่) มีอยู่ทั่วไปในอินเดียตอนกลางและตอนเหนือ นอกจากนี้ ในปากีสถาน บังคลาเทศ เนปาล ศรีลังกา และ มัลดีฟส์. สถานการณ์ทางภาษาในประเทศที่พูดอินโดนั้นซับซ้อนมาก ในอินเดียตอนใต้ ภาษาอินโด-อารยันจำนวนมากอยู่ร่วมกับภาษาของตระกูลดราวิเดียน ฮินดี ภาษาของชาวฮินดู และภาษาอูรดูที่แตกต่างกัน ซึ่งพูดโดยชาวมุสลิมในเมืองต่างๆ ของปากีสถานและบางรัฐของอินเดีย เป็นของอินเดียนใหม่ (ภาษาฮินดีใช้อักษรเทวนาครีอินเดียแบบพิเศษ ส่วนอูรดูใช้อักษรอาหรับ) ความแตกต่างระหว่างภาษาวรรณกรรมสองประเภทนี้มีขนาดเล็กและเน้นไปที่การเขียนเป็นหลัก ในขณะที่ภาษาพูดที่เรียกว่าฮินดูสถานนั้นเกือบจะเหมือนกันในหมู่ชาวฮินดูและมุสลิม นอกจากนี้กลุ่มอินโด - อารยันยังรวมถึงภาษาของคุชราต, ภี, มาราธี, ปัญจาบ, อัสสัม (ในอินเดีย), เบงกาลี (ในบังคลาเทศ), สิงหล (ในศรีลังกา), เนปาล (แน่นอนในเนปาล ) เป็นต้น ยิปซียังเป็นภาษาอินเดียใหม่ ซึ่งเป็นภาษาที่แพร่หลายเกินกว่าขอบเขตหลักของสุนทรพจน์อินโด-อารยัน รวมทั้งในรัสเซียด้วย

ภาษาวรรณกรรมอินเดียมีประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ ภาษาอินเดียที่เขียนที่เก่าแก่ที่สุดคือเวทนั่นคือภาษาของพระเวท - คอลเล็กชั่นเพลงสวดคาถาบทสวดทางศาสนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มีชื่อเสียงคือคอลเล็กชั่นของ Rig Veda (veda of hymns) ซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อสิ้นสุดสหัสวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช อี ภาษาเวทถูกแทนที่ด้วยภาษาสันสกฤตซึ่งเป็นที่รู้จักในสองรูปแบบที่แทนที่กันและกัน - มหากาพย์ซึ่งมีบทกวีที่มีชื่อเสียงและยิ่งใหญ่สองบท "มหาภารตะ" และ "รามเกียรติ์" ที่แต่งขึ้นและคลาสสิก วรรณคดีที่สร้างขึ้นในภาษาสันสกฤตคลาสสิกมีปริมาณมาก มีหลากหลายประเภท และมีความยอดเยี่ยมในการปฏิบัติ เวทและสันสกฤตเรียกรวมกันว่าอินเดียโบราณ ไวยากรณ์สันสกฤต ("Octateuch") สร้างโดย Panini ในศตวรรษที่ 4 BC e. ยังคงเป็นแบบอย่างของคำอธิบายทางภาษาศาสตร์ ระหว่างภาษาอินเดียโบราณและภาษาอินเดียใหม่มีภาษาอินเดียตอนกลางมากมาย - Prakrits (สันสกฤต "ธรรมชาติ", "สามัญ")

ในตอนท้ายของศตวรรษที่สิบแปด นักวิทยาศาสตร์ชาวยุโรปประหลาดใจกับความงามและความเข้มงวดของภาษาสันสกฤต ซึ่งพบได้บ่อยในภาษาต่างๆ ของยุโรป ซึ่งกลายเป็นแรงผลักดันให้เกิดการสร้างกระแสเปรียบเทียบทางประวัติศาสตร์ในภาษาศาสตร์

กลุ่มอิหร่านเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดในตระกูลอินโด - ยูโรเปียนในแง่ของจำนวนภาษาที่รวมอยู่ในนั้น คำพูดของอิหร่านได้ยินในอิหร่านสมัยใหม่ อัฟกานิสถาน อิรัก ตุรกี ปากีสถาน อินเดีย เอเชียกลาง และคอเคซัส นอกจากภาษาที่มีชีวิตแล้ว กลุ่มอิหร่านยังมีภาษาที่ตายแล้วจำนวนมาก - ทั้งที่เป็นลายลักษณ์อักษรและไม่ได้เขียน แต่สร้างขึ้นใหม่บนพื้นฐานของหลักฐานตามสถานการณ์ ประการแรก ประการแรก ภาษาวรรณกรรมที่ Avesta เขียนขึ้นนั้นควรค่าแก่การกล่าวถึง - ชุดข้อความศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาโบราณของผู้บูชาไฟ - พวกโซโรอัสเตอร์ นั่นคือสิ่งที่เรียกว่า: Avestan ในบรรดาภาษาที่ไม่ได้เขียนไว้ภาษา Scythian นั้นน่าสนใจซึ่งพบได้ทั่วไปในภูมิภาค Northern Black Sea ในอาณาเขตของยูเครนตอนใต้ที่ทันสมัยและ คอเคซัสเหนือและหยุดอยู่เมื่อหนึ่งพันครึ่งปีที่แล้ว นักภาษาศาสตร์เชื่อว่าชาวออสซีเชียนสมัยใหม่เป็นทายาททางภาษาศาสตร์ของชาวไซเธียน

ชาวอิหร่านโบราณ (Scythians, Sarmatians ฯลฯ ) เป็นเพื่อนบ้านของชาวสลาฟ การติดต่อกับชาวอิหร่านทำให้เกิดการกู้ยืมจำนวนมากในภาษารัสเซีย น่าแปลกที่คำที่คุ้นเคยเช่นกระท่อม, กางเกง, รองเท้า, ขวานเป็นคำยืม ร่องรอยการปรากฏตัวของชาวอิหร่านในภูมิภาคทะเลดำรวมถึงชื่อแม่น้ำหลายสายที่มีต้นกำเนิดจากอิหร่าน รวมถึงแม่น้ำดอน นีเปอร์ นีสเตอร์ และดานูบ