Subiect: Limbi indo-arianeși indo-iraniană

Gândire cheie: Aflați despre vechiul arian și indo-iranian

Obiective: Aflați despre istoria indo-ariană și, dacă este posibil, indo-iraniană; afla problemele lor; aflați despre situația lor actuală.

limbi indo-ariane(Indian) - un grup de limbi înrudite, datând din vechea limbă indiană. Include (împreună cu limbile siranice și limbile Middard strâns înrudite) limbile vindo-iraniene, una dintre ramurile limbilor indo-europene. Distribuit în Asia de Sud: nordul și centrul Indiei, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka, Republica Maldive, Nepal; în afara acestei regiuni - limbile țigane, patria Mari și Parya (Tadjikistan). Numărul total de vorbitori este de aproximativ 1 miliard de persoane. (estimare, 2007).

Sub-ramuri insulare (sinhaleze): sinhaleze, maldive.

subramură continentală

Grupul central: Hindi de Vest, Urdu

Grupa estică: assameză, bengaleză, Rajbansi, Bishnupriya, Oriya, Bihari (Bihari), Halbi (Halebi), Hindi de Est intermediare între grupurile orientale și centrale

Grupul de nord-vest: Punjabi de Est (Punjabi) - aproape de Hindi, Lahnda (Punjabi de Vest, Lendi), Khetrani, Gujuri (Gojri), Dogri, Pahari de Vest, Dumaki, Sindhi

Grupul de Vest: Gujarati, Bhili, Khandesh, Ahirani, Pavri, Savrashtra, Rajasthani - aproape de Hindi, Lambadi

Grupul de sud-vest: Marathi, Konkani

Grupul de Nord (Pahari): Pahari Central (Kumaunii Garhwali), Nepalez (Pahari de Est)

parya - în valea Gissar din Tadjikistan

periodizare

În familia de limbi indo-ariane, situația este următoarea. Pentru limba de bază, la care N.-Ind. limbile adoptă sanscrita. Această presupunere necesită o explicație specială. Termenul sanscrită are o interpretare restrânsă și largă. în sens restrâns, înseamnă limba literaturii și științei clasice, care a urmat prescripțiile gramaticii lui Panini (aproximativ secolul al IV-lea î.Hr.), - sanscrită clasică (înfloritoare - secolul al IV-lea d.Hr.), și limba epicului „Mahabharata” și „Ramayana” - sanscrită epică (secolele III - II î.Hr.), care diferă printr-o serie de abateri de la normele gramaticii lui Panini. În sensul larg al cuvântului, termenul „sanscrită” înseamnă, de asemenea, limba Vedelor și literatura de comentarii asupra lor, i.e. mantre metrice și proză (sanscrită vedica), acoperind în mod condiționat perioada din a doua jumătate a mileniului II î.Hr. la secolele III - II. î.Hr.

Limba vedica și în special sanscrita diferă cronologic, lingvistic și din punct de vedere al dialectelor. Sanscrita epică este strâns legată de dialectele indiene de mijloc și este considerată de unii oameni de știință că are o bază sanscritizată din India de mijloc.

Perioada medie indiană

Perioada Indiei Centrale este reprezentată de o varietate de limbi și dialecte: Pali și Prakrits, iar etapa sa ulterioară - Apabhransha. La nivel de termeni, există o opoziție: sanscrită - Prakrit, - care poate fi interpretată în două moduri: 1) sanscrită - având o bază (sanscrită) și 2) artificială - naturală. Într-un fel sau altul, dar până la vremea de la care prakriții au ajuns la noi, ei nu mai erau limbi vorbite și reprezentau o anumită prelucrare a limbii pentru utilizare în munca de birou, predici sau în scopuri literare. Pali, cea mai arhaică dintre limbile indiene de mijloc în general, pare să fi fost o koine în care a fost scris canonul budist (pa:li „linie, text”).

Prakrits târzii - apabhransha (apabhramca „cădere, degradare”) (aproximativ secolele V - X), precedând N.-Ind. stadiu de dezvoltare, sunt clasificate în funcție de gen și de caracteristicile sociale mai degrabă decât geografice.

noua perioadă indiană

N.-ind. Perioada, care începe nu mai devreme de secolul al X-lea, este reprezentată de o multitudine de limbi și dialecte, a căror corelare cu cutare sau cutare Prakrit poate fi urmărită numai în cea mai generală formă, deoarece varietatea modernă de limbi. este forțat să fie ridicat genetic la mai multe apabhransha.

Drept urmare, putem spune că periodizarea istoriei dezvoltării limbilor indo-ariane se bazează în primul rând pe caracteristicile lingvistice ale acestor limbi, criteriul cronologic se retrage în fundal sub influența diferitelor condiții extralingvistice, iar limbile aparținând diferitelor stadii de dezvoltare lingvistică pot coexista de secole în uz literar.și ca mijloc de comunicare. Revenind la istorie, cercetătorul se ocupă de cele mai multe ori cu diferite tăieturi sincronice pe mai mult de o tulpină, ceea ce face dificilă aplicarea metodei istorice comparative la materialul indo-arian în mod riguros și consecvent.

Cu toate neajunsurile obiective ale materialului, nu se poate subestima importanța unei tradiții atât de lungi și continue de fixare a limbajului literar, așa cum este cazul în India.

Un mare ajutor în studiul limbii indiene antice este oferit de tradiția lingvistică nativă, care are un grad ridicat de fiabilitate.

Istoria studiului Limba indo-ariană

În anii 20 ai secolului nostru, clasificarea lui Hörnle a fost susținută și dezvoltată din punct de vedere lingvistic de J. A. Grierson, sub conducerea căruia a fost creat Studiul lingvistic al Indiei în unsprezece volume. Această lucrare gigantică este o descriere uniformă a unui număr imens de n.-ind. limbi și dialecte și clasificarea lor. Odată cu publicarea sa, o nouă etapă în studiul lui N.-Ind. limbi. De asemenea, se creează o nouă bază pentru dezvoltarea unei gramatici istorico-comparative a acestor limbi. Un număr imens de fapte noi sunt introduse în uz științific: sunt descrise zeci de limbi necunoscute anterior și dialectele lor. Se oferă o clasificare genealogică a limbilor Indiei. Este specificat conceptul de limbi indo-ariane.

Grierson împarte ramura indo-iraniană în trei familii: 1) Iranian, 2) Indian și 3) Dardic, ocupând o poziție intermediară între primele două (teritorial - Kashmir și partea de nord-vest a regiunilor de graniță, inclusiv regiunile Pakistanului și Afganistan). Trebuie remarcat faptul că problema unei a treia familii în cadrul comunității lingvistice indo-iraniene a apărut mai târziu și într-o altă legătură - în legătură cu interpretarea cuvintelor ariene antice în limbile Asiei Mici și Asiei Mici. Limbile dardice moderne sunt considerate de un număr de oameni de știință un grup special în cadrul familiei de limbi indo-ariane (J. Blok, G. Morgenstierne, R.L. Turner).

Gramatica istorică comparativă a limbilor indo-ariane, care și-a păstrat pe deplin semnificația chiar și în prezent, este cartea savantului francez Jules Blok „Indo-arian de la Vede până în vremea noastră”, care a fost publicată mai mult de acum patruzeci de ani. Cu tot laconismul ei, această carte este un fel de enciclopedie în domeniul istoriei dezvoltării, comparării și chiar tipologiei limbilor indo-ariane în general (materialul N.-Ind. își ocupă locul cuvenit în ea). Zh. Blok și-a văzut scopul în descrierea istorică, în retrospectiva istorică a stării actuale. Termenul indo-arian include și limbile dardice moderne. Lucrarea lui Block are avantajul important că istoria dezvoltării limbilor indo-ariane este prezentată în opera sa într-un mod sistematic și nu sub forma unei istorii a dezvoltării faptelor individuale, ca în Beams.

Una din izvoarele gramaticii comparativ-istorice ale lui N.-Ind. grupurile de limbi sunt gramaticile istorice ale limbilor individuale ale grupului respectiv. Tradițiile unor astfel de gramatici în lingvistica indo-ariană încep la sfârșitul secolului al XIX-lea, când E. Trumpp și-a creat „Gramatica limbii sindhi”, în care a încercat să explice istoric o serie de trăsături fonetice și morfologice ale acestei limbi. , în ciuda faptului că principalul scop al autorului a fost de a descrie sincron. Sindhi Grammar a fost urmată în curând de Hindi Grammar a lui S. Kellogg, care a fost retipărită în mod repetat în viitor. Gramatica lui Kellogg este o descriere sincronă a hindi literară, care este oferită pe un fundal larg de comparație cu dialectele vestice și estice ale acestei limbi, precum și cu rajasthani și nepaleza, și este însoțită de excursii în domeniul istoriei limbii. dezvoltarea unor clase individuale de cuvinte până la statul indian antic.

Prima istorie științifică a dezvoltării unui N.-Ind separat. limba a fost „Istoria limbii marathi” de J. Blok, publicată în 1920. Aceasta este o carte bine documentată, bazată pe monumentele vechiului marathi, limba literară modernă și dialectele ei, care ia în considerare în mod consecvent la toate nivelurile (există și o sintaxă, deși scurtă) dezvoltarea sistemului limbajului marathi. de la răposatul Apabhransha până la statul modern. Cu darul său caracteristic, J. Blok a putut să vadă generalul în particular și, rămânând în cadrul descrierii diacronice a unei limbi, să atragă atenția asupra acelor probleme care sunt importante și pentru alte N.-Ind. limbi. Când descrieți istoria limbii marathi, se ia în considerare și influența asupra acestei limbi a limbilor dravidiene vecine, Tegulu și Kannada. Povestea Maratha lui Blok a servit drept model pentru o serie de povestiri ale lui N.-Ind. limbi.

Cel mai bun dintre ele este o istorie în două volume a limbii bengalezi, scrisă de un remarcabil student indian al lui J. Blok - S. Chatterjee - „Originea și dezvoltarea limbii bengalezi”. Această carte este scrisă din poziții oarecum diferite față de cartea lui Blok. Dacă Blok și-a propus să creeze o istorie „internă” a marathi, atunci Chatterjee a căutat să aplice o metodă istorică comparativă istoriei limbii bengalezi, ceea ce îl obligă pe autor să interpreteze o gamă foarte largă de probleme care în mod tradițional nu sunt legate de lucrări. a acestui gen. Ca urmare, faptele limbii bengalezi sunt considerate constant în două planuri: în dezvoltarea istorică și în comparație cu alte N.-Ind. limbi (estice în primul rând, dar și cu toate celelalte limbi N.-Ind.). O perspectivă atât de profundă și largă face ca S.K. Chatterjee este, de asemenea, indispensabil în studiul gramaticii comparative a lui N.-Ind. limbi.

Un alt aspect al studiului istoric comparat al lui N.-Ind. limbi este reprezentată de dicționare comparative și etimologice ale acestor limbi. Creația lor este asociată cu numele lui Sir R.L. Strungar. Primul pas în acest domeniu a fost publicarea în 1931 a Dicționarului comparat și etimologic al limbii nepaleze, în care tot vocabularul relevant N.-Ind. a fost trecut prin prisma vocabularului nepalez. limbi și straturi alocate de împrumuturi de la limbile vecine non-indo-ariane.

Timp de aproximativ o jumătate de secol, Turner a condus lucrările pregătitoare pentru marele Dicționar comparat al limbilor indo-ariane, care a fost publicat la sfârșitul anilor 60 și a deschis o nouă eră în studiul istoric comparat al acestui grup de limbi. Această lucrare este izbitoare prin măreția sa de amploare. Dicționarul este întocmit după principiul istoric: include toate cuvintele indiene antice care sunt reflectate în N.-Ind. limbi. După cum este necesar, se fac paralele din alte limbi indo-ariane, în primul rând din limbile din zona de est: iraniană, tochariană, armeană.

SCRIPT INDIAN.

Modelul general indian de scriere silabică este construit în conformitate cu sistemul fonetic al limbilor indo-ariane (în special, sanscrită). Toate unitățile grafice se împart în două categorii: semne independente și neindependente. Independent - acestea sunt litere care denotă silabe formate fie dintr-o vocală, fie dintr-o consoană cu o vocală inerentă "A": अ – A; प – pA; त – tA etc. Semnele neindependente sunt folosite numai în combinație cu litere.

Modelul general indian al vocalizărilor se bazează pe așa-numitele. „triunghiul vocalelor de bază”. Diacritice sunt atribuite la stânga, dreapta, sus și jos a literei. Astfel, ele arată că o consoană este urmată de o vocală, diferită de "A". În plus, de regulă, vocala de inscripție marchează vocala "eu"(mai rar "e"), semnat - vocală "u": पे – pe; पु – pu; पि – pi. Nu este neobișnuit ca vocalele să fie asociate cu o literă (sau așa-numita Akshara, care se traduce prin „nepiers”). Un sistem complex de astfel de conjugări s-a dezvoltat în scripturile dravidiene.

Absența unei vocale inerente cu o literă este indicată de un marker special: प - N / A; प् – n.

Cu toate acestea, în semnul modern - virama(din berbecul indian - „opriți” scrisul Devanagari virama este rar (din cauza pierderii „a” final în limba hindi).

O caracteristică distinctivă a majorității scripturilor indiene este matricea (linia orizontală superioară sau element suplimentar). Există cel puțin două explicații pentru acest fenomen:

A. Matrika este o tehnică caligrafică universală, dovadă a dezvoltării scrisului. (Comparați aspectul serifurilor suplimentare superioare în scrierea latină și runică).

b. Matrika este o formă înghețată de exprimare pentru a desemna un scurt „a”.

Dintre caracterele speciale din multe scripturi indiene, sunt folosite următoarele finalegrame: visarga ः (literal „expilare”) - h; anusvara ° -n; semne de prepoziție r-și postpoziții -r: प्र – pra; र्प – rpA.

Literele din silabarul indian sunt aranjate ținând cont de locul și metoda de formare conform vargam(grupuri). Prin urmare, silabarul indian este de obicei prezentat sub forma unui tabel, ordinea literelor în care este determinată nu de tradiție (ca în alfabetele semitice) și nu de practica magică (ca în alfabetul runic și Ogham), ci de considerente gramaticale. (Sub formă de tabele au fost așezate literele alfabetului coreean și silabarul japonez, care au fost influențate de tradiția lingvistică indiană).

Există 5 vargas pure în silabarul indian. A șasea, varga impură conține ultimele 8 litere - acestea sunt sonante și spiranți. Ordinea în care acestea se succed este determinată condiționat.

Litera „a” din unele silabare (tibetană, thailandeză, khmeră, laoană, birmană) este uneori inclusă în tabel ca o consoană. În ele, denotă absența unei consoane (o inițială zero, și nu sunetul „a” în forma sa pură. În aceste silabare, vocala de la începutul unei silabe a început să fie transmisă ca litera „a” + vocală (de exemplu, อ A, อิ i, อุ u) și nu are un grafem independent.

Scripturile indiene pot fi clasificate după mai multe principii.

1 Principiul etnic

Zona modernă de distribuție a scrierii indiene poate fi împărțită în „coloana vertebrală indo-ariană” (Gurmukhi, Gujarati, Devanagari, Bengali, Oriya, Singhali) și „periferie străină” (Tibetan, Birman, Khmer, Thai și alte scrieri). ). Popoarele scrise diferite de indo-arieni formează familii de limbi: dravidian, malay, tibeto-birman, mon-khmer. Cu toate acestea, este rareori posibil să se aplice principiul etnic pentru a caracteriza un grup de scripturi. Scripturile periferice ale tamilului, tibetanului și khmerului sunt cele mai îndepărtate de modelul general indian. Situația gramaticală modernă din Asia de Sud este de așa natură încât nucleul sistemului indian este scrierea Devanagari, cel mai important reprezentant al scripturilor indo-ariane. Varietatea de soiuri de scripturi non-indo-ariane este observată numai în estul Indiei (în vest - contact dur cu zona scrierii arabe).

Scripturile malay, aproape complet dispărute, sunt înlocuite cu alfabetul latin.

Scripturile indo-ariene formează o schemă cu cinci termeni: anexe slabe ale scriptului Devanagari, care, datorită factorilor economici, demografici și a altora, ocupă un loc central în regiunea Asiei de Sud și exercită o presiune vizibilă asupra scripturilor adiacente.

Izolarea multor scripturi indo-ariene este cauzată nu în ultimul rând de factorul religios. Deci, litera Gurmukhi este folosită în principal de sikh, Devanagari de hinduși, sinhalezi de budiștii Theravada. Formarea scripturilor originale Gujarati și Bengali a fost în mare parte contribuită de Jains și, respectiv, Tanttrici.

2. Principiul geografic. Scrierile indiene pot fi împărțite în nord (în cea mai mare parte indo-arian), sudic (dravidian și malay) și est, sau indo-chineză.

Silabarele nordice, cu rare excepții (de exemplu, scrierea oriană), sunt caracterizate prin contururi unghiulare și prezența unei matrice. Ramura nordică include: Gupta, Tibetan, Devanagari, Kashmir, Newari, Bengali, Oriya, Gujarati, Gurmukhi scripts.

Silabariile sudice se disting prin forme rotunjite și mari, precum și prin metrici atrofiate. Acestea includ: Grantha, Kannada, Telugu, Malayali, Tamil. Scripturile care servesc limbile malay (Cham, Kawi, Charakan, Bugi, Batak, Rejang, Lampong? și scripturile filipineze) formează un subgrup special. Ele se caracterizează prin simplitatea formelor de litere, la granița cu primitivitatea. Marea majoritate a silabarelor orientale sunt multiînregistrate. În special, în limbile khmer și chineză, unele sunete au dispărut în pronunție de-a lungul timpului, ceea ce a dus la redundanța literelor silabarului. Acest lucru a dat naștere la crearea unui sistem de două (în Lao și Thai - trei) registre, care a fost folosit pentru a transmite un vocalism mai bogat decât în ​​sanscrită. Aici se încalcă relația directă dintre fonem și grafem (duplicarea unor grafeme și ambiguitatea altora). În plus, sistemul de scriere al silabarelor orientale este complicat de sistemul supraîncărcat de diacritice.

Formele literelor se caracterizează prin contururi întrerupte și absența unei matrice. Unele grafeme khmer din secolul al VIII-lea. sunt ponderate cu un element superior specific::,.

Scripturile singhali și pali sunt clasificate formal ca silabare estice: prima gravitează mai mult spre silabarele sudice, dezvăluind unitatea structurală cu tamil, iar a doua spre cele nordice.

Scrierile indiene pot fi, de asemenea, împărțite condiționat în insulare (scrisele malaeză, maldiviană și sinhaleză) și continentale (toate restul). Toate scrierile insulare (cu excepția sinhalezei) au fost înlocuite cu alfabete arabe sau gelatinoase.

Limbi indo-ariane (indiene) - un grup de limbi înrudite, datând din vechea limbă indiană. Inclus (împreună cu limbile iraniene și limbile dardice strâns înrudite) în limbile indo-iraniene, una dintre ramurile limbilor indo-europene. Distribuit în Asia de Sud: nordul și centrul Indiei, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka, Republica Maldive, Nepal; în afara acestei regiuni - limbile romani, domari și parya (Tadjikistan). Numărul total de vorbitori este de aproximativ 1 miliard de persoane. (estimare, 2007). Limbi vechi indiene.

Limba indiană veche. Limbile indiene provin din dialectele vechii limbi indiene, care aveau două forme literare - vedica (limba sacrelor „Vede”) și sanscrită (creată de preoții brahmani în valea Gangelor în prima jumătate - mijlocul secolului). mileniul I î.Hr.). Strămoșii indo-arienilor au ieșit din casa ancestrală a „întinderii ariene” la sfârșitul mileniului al III-lea - începutul mileniului al II-lea. O limbă indo-ariană înrudită se reflectă în nume proprii, teonime și unele împrumuturi lexicaleîn textele cuneiforme ale statului Mitanni şi hitiţilor. Scrierea indo-ariană în silabarul Brahmi își are originea în secolele IV-III î.Hr.

Perioada Indiei Mijlocii este reprezentată de numeroase limbi și dialecte care au fost în uz oral și apoi în formă scrisă de la mijloc. mileniul I î.Hr e. Dintre acestea, Pali (limba Canonului budist) este cea mai arhaică, urmată de Prakrits (prakritele inscripțiilor sunt mai arhaice) și Apabhransha (dialectele care s-au dezvoltat la mijlocul mileniului I d.Hr. ca urmare a dezvoltării Prakrits și reprezintă o legătură de tranziție către noile limbi indiene).

Perioada Noii Indiene începe după secolul al X-lea. Este reprezentat de aproximativ trei duzini de limbi majore și un număr mare de dialecte, uneori destul de diferite unele de altele.

În vest și nord-vest se învecinează cu limbile iraniană (balochi, pașto) și dardic, la nord și nord-est - cu limbile tibeto-birmane, la est - cu o serie de limbi tibeto-birmane și mon-khmer, în sud. - cu limbi dravidiene (telugu, kannada). În India, insule lingvistice ale altor grupuri lingvistice (limbile munda, mon-khmer, dravidian etc.) sunt intercalate în șirul de limbi indo-ariane.

1. Hindi și Urdu (Hindustani) sunt două varietăți ale aceleiași limbi literare noi indiane; Urdu - limba de stat a Pakistanului (capitala Islamabad), are o limbă scrisă bazată pe alfabetul arab; Hindi (limba de stat a Indiei (New Delhi) - bazată pe scrierea indiană veche Devanagari.
2. Bengal (Stat India - Bengalul de Vest, Bangladesh (Kolkata))
3. Punjabi (partea de est a Pakistanului, statul Punjab din India)
4. Lahnda
5. Sindhi (Pakistan)
6. Rajasthani (nord-vestul Indiei)
7. Gujarati - subgrup s-W
8. Marathas - subgrup vestic
9. Sinhaleze - subgrup insular
10. Nepal - Nepal (Kathmandu) - subgrup central
11. Bihari - statul indian Bihar - subgrupul estic
12. Oriya - statul ind. Orissa - subgrupul estic
13. Asamez - Ind. Statul Assam, Bangladesh, Bhutan (Thimphu) - est. subgrup
14. țigan -
15. Kashmir - statele indiene Jammu și Kashmir, Pakistan - grup dardic
16. Vedicul este limba celor mai vechi cărți sacre ale indienilor - Vedele, care s-au format în prima jumătate a mileniului II î.Hr.
17. Sanskrita a fost limba literară a vechilor indieni încă din secolul al III-lea î.Hr. până în secolul al IV-lea d.Hr
18. Pali - limba literară și cultă a Indiei Centrale a epocii medievale
19. Prakrits - diverse dialecte vorbite din India mijlocie

Limbile iraniene sunt un grup de limbi înrudite din ramura ariană a familiei de limbi indo-europene. Distribuit în principal în Orientul Mijlociu, Asia Centrală și Pakistan.

Grupul iranian a fost format în conformitate cu versiunea general acceptată ca urmare a separării limbilor de ramura indo-iraniană de pe teritoriul regiunii Volga și uralele sudiceîn timpul culturii Andronovo. Există și o altă versiune a formării limbilor iraniene, conform căreia s-au separat de corpul principal al limbilor indo-iraniene de pe teritoriul culturii BMAC. Expansiunea arienilor în antichitate a avut loc spre sud și sud-est. Ca urmare a migrațiilor, limbile iraniene s-au răspândit până în secolul al V-lea î.Hr. în zone mari din regiunea nordică a Mării Negre până în Kazahstanul de Est, Kârgâzstan și Altai (cultura Pazyryk), și din Munții Zagros, estul Mesopotamiei și Azerbaidjan până la Hindu Kush.

Cea mai importantă piatră de hotar în dezvoltarea limbilor iraniene a fost identificarea limbilor iraniene occidentale, care s-au răspândit spre vest de la Deshte-Kevir de-a lungul platoului iranian, iar limbile iraniene de est s-au opus acestora. Lucrarea poetului persan Firdousi Shahnameh reflectă confruntarea dintre vechii perși și triburile nomade (de asemenea semi-nomade) din Estul Iranului, poreclit de perși ca Turani, și habitatele lor ca Turan.

În secolele II - I. î.Hr. are loc marea migrație a popoarelor din Asia Centrală, în urma căreia iranienii estici populează Pamirul, Xinjiang, ținuturile indiene de la sud de Hindu Kush și invadează Sistanul.

Ca urmare a extinderii nomazilor vorbitori de turcă din prima jumătate a mileniului I d.Hr. Limbile iraniene încep să fie înlocuite de cele turcești, mai întâi în Marea Stepă, iar odată cu începutul mileniului al II-lea în Asia Centrală, Xinjiang, Azerbaidjan și o serie de regiuni ale Iranului. Limba osetă relicvă (un descendent al limbii alano-sarmate) din munții Caucazului, precum și descendenții limbilor Saka, limbile triburilor paștun și ale popoarelor Pamir, au rămas din stepa lumii iraniene. .

Starea actuală a matricei vorbitoare de iraniană a fost în mare măsură determinată de expansiunea limbilor iraniene occidentale, care a început sub sasanizi, dar a căpătat putere deplină după invazia arabă:

Răspândirea limbii persane pe teritoriul Iranului, Afganistanului și sudului Asiei Centrale și deplasarea masivă a limbilor locale iraniene și uneori non-iraniene în teritoriile respective, drept urmare comunitățile moderne persane și tadjik. s-au format.

Extinderea kurzilor în Mesopotamia Superioară și Munții Armeni.

Migrația semi-nomazilor din Gorgan spre sud-est și formarea limbii Baloch.

Fonetica limbilor iraniene are multe asemănări cu limbile indo-ariane în dezvoltare din statul indo-european. Limbile iraniene antice aparțin tipului flexiv-sintetic cu sistem dezvoltat forme flexive de declinare și conjugare și sunt astfel similare cu sanscrita, latină și slavona bisericească veche. Acest lucru este valabil mai ales pentru limba avestană și, într-o măsură mai mică, persană veche. În Avestan, există opt cazuri, trei numere, trei genuri, forme verbale flexional-sintetice de prezent, aorist, imperfect, perfect, injonctiv, conjunctiv, optativ, imperativ, există o formare de cuvânt dezvoltată.

1. Persană - scriere bazată pe alfabetul arab - Iran (Teheran), Afganistan (Kabul), Tadjikistan (Dushanbe) - grup iranian de sud-vest.

2. Dari este limba literară a Afganistanului

3. Pashto - din anii '30 limba de stat a Afganistanului - Afganistan, Pakistan - subgrupul est-iranian

4. Baloch - Pakistan, Iran, Afganistan, Turkmenistan (Ashgabat), Oman (Muscat), Emiratele Arabe Unite (Abu Dhabi) - subgrup nord-vestic.

5. Tadjik - Tadjikistan, Afganistan, Uzbekistan (Tașkent) - subgrup iranian occidental.

6. Kurzi - Turcia (Ankara), Iran, Irak (Bagdad), Siria (Damasc), Armenia (Erevan), Liban (Beirut) - subgrupul iranian occidental.

7. Osetia - Rusia (Osetia de Nord), Osetia de Sud (Tskhinval) - subgrupa est-iraniana

8. Tatsky - Rusia (Dagestan), Azerbaidjan (Baku) - subgrup vestic

9. Talysh - Iran, Azerbaidjan - subgrupul iranian de nord-vest

10. Dialectele caspice

11. Limbile Pamir sunt limbile nescrise ale Pamirului.

12. Yagnob este limba Yaghnobi, locuitorii văii râului Yagnob din Tadjikistan.

14. Avestan

15. Pahlavi

16. Mediană

17. Parth

18. Sogdian

19. Khorezmian

20. Scit

21. Bactrian

22. Saky

grup slav. Limbile slave sunt un grup de limbi înrudite ale familiei indo-europene. Distribuit în toată Europa și Asia. Numărul total de vorbitori este de aproximativ 400-500 de milioane de oameni [sursa nespecificată 101 zile]. Ele diferă într-un grad ridicat de apropiere unul de celălalt, care se găsește în structura cuvântului, utilizarea categoriilor gramaticale, structura propoziției, semantică, sistemul de corespondențe sonore regulate și alternanțe morfologice. Această proximitate se explică prin unitatea originii limbilor slave și prin contactele lor lungi și intense între ele la nivelul limbilor și dialectelor literare.

Dezvoltarea independentă îndelungată a popoarelor slave în diferite condiții etnice, geografice, istorice și culturale, contactele lor cu diverse grupuri etnice au dus la apariția diferențelor materiale, funcționale etc. Limbile slave din cadrul familiei indo-europene sunt cel mai apropiat de limbile baltice. Asemănarea dintre cele două grupuri a servit drept bază pentru teoria „proto-limbii balto-slave”, conform căreia din Limba proto-europeană mai întâi, proto-limba balto-slavă a ieșit în evidență, împărțindu-se ulterior în proto-baltică și proto-slavă. Cu toate acestea, mulți oameni de știință explică apropierea lor specială prin contactul îndelungat al vechilor balți și slavi și neagă existența limbii balto-slave. Nu s-a stabilit în ce teritoriu a avut loc separarea continuum-ului limbii slave de indo-europeană/balto-slavă. Se poate presupune că a avut loc în sudul acelor teritorii care, conform diverselor teorii, aparțin teritoriului patriilor strămoșești slave. Din unul dintre dialectele indo-europene (proto-slavă), s-a format limba proto-slavă, care este strămoșul tuturor limbilor slave moderne. Istoria limbii proto-slave a fost mai lungă decât istoria limbilor slave individuale. Multă vreme s-a dezvoltat ca un singur dialect cu o structură identică. Variante dialectale au apărut mai târziu. Procesul de tranziție a limbii proto-slave în limbi independente a avut loc cel mai activ în a doua jumătate a mileniului I d.Hr. e., în timpul formării statelor slave timpurii pe teritoriul Sud-Estului și a Europei de Est. În această perioadă, teritoriul așezărilor slave a crescut semnificativ. Au fost stăpânite zone din diferite zone geografice cu diferite condiții naturale și climatice, slavii au intrat în relații cu populația acestor teritorii, aflându-se în diferite stadii de dezvoltare culturală. Toate acestea s-au reflectat în istoria limbilor slave.

Istoria limbii proto-slave este împărțită în 3 perioade: cea mai veche - înainte de stabilirea unui contact apropiat de limbă balto-slavă, perioada comunității balto-slave și perioada fragmentării dialectului și începutul formării limbi slave independente.

subgrupul estic

1. rusă

2. ucraineană

3. Belarus

Subgrupul sudic

1. bulgară - Bulgaria (Sofia)

2. Macedoneană - Macedonia (Skopje)

3. Sârbo-croată - Serbia (Belgrad), Croația (Zagreb)

4. Slovenă - Slovenia (Ljubljana)

subgrupul occidental

1. Cehia - Republica Cehă (Praga)

2. Slovacă - Slovacia (Bratislava)

3. Poloneză - Polonia (Varșovia)

4. Kashubian - un dialect al polonezei

5. Lusacian - Germania

Decedat: slavonă bisericească veche, polabiană, pomerană

grupul baltic. Limbile baltice sunt un grup lingvistic care reprezintă o ramură specială a grupului de limbi indo-europene.

Numărul total de vorbitori este de peste 4,5 milioane de persoane. Distribuție - Letonia, Lituania, mai devreme teritoriile (moderne) nord-est ale Poloniei, Rusia (regiunea Kaliningrad) și nord-vestul Belarusului; chiar mai devreme (înainte de secolele VII-IX, pe alocuri secolele XII) până la cursurile superioare ale Volgăi, bazinul Oka, Niprul mijlociu și Pripyat.

Potrivit unei teorii, limbile baltice nu sunt o formațiune genetică, ci rezultatul unei convergențe timpurii [sursa nespecificată 374 de zile]. Grupul include 2 limbi vii (letonă și lituaniană; uneori limba latgaliană se distinge separat, care este considerat oficial dialectul letonei); limba prusacă atestată în monumente, care a dispărut în secolul al XVII-lea; cel puțin 5 limbi cunoscute numai prin toponimie și onomastică (curonian, iatvingian, galindian/golyadian, zemgalian și selonian).

1. Lituaniană - Lituania (Vilnius)

2. letonă - Letonia (Riga)

3. Latgalian - Letonia

Mort: prusac, Yatvyazhsky, Kurzhsky etc.

grup german. Istoria dezvoltării limbilor germanice este de obicei împărțită în 3 perioade:

Antic (de la apariția scrisului până în secolul XI) - formarea limbilor individuale;

mijloc (secolele XII-XV) - dezvoltarea scrisului în limbile germanice și extinderea funcțiilor lor sociale;

nou (din secolul al XVI-lea până în prezent) - formarea și normalizarea limbilor naționale.

În limba proto-germanică reconstruită, un număr de cercetători evidențiază un strat de vocabular care nu are etimologie indo-europeană - așa-numitul substrat pre-germanic. În special, acestea sunt majoritatea verbelor puternice, a căror paradigmă de conjugare, de asemenea, nu poate fi explicată din limba proto-indo-europeană. Deplasarea consoanelor în comparație cu limba proto-indo-europeană - așa-numita. „Legea lui Grimm” – susținătorii ipotezei explică și influența substratului.

Dezvoltarea limbilor germanice din antichitate până în zilele noastre este asociată cu numeroase migrații ale vorbitorilor lor. Dialectele germanice din cele mai vechi timpuri au fost împărțite în 2 grupe principale: scandinavă (nord) și continentală (sud). În secolele II-I î.Hr. e. o parte din triburile din Scandinavia s-au mutat pe coasta de sud a Mării Baltice și au format un grup est-germanic, opunându-se grupului vest-germanic (fost sudic). Tribul est-germanic al goților, deplasându-se spre sud, a pătruns pe teritoriul Imperiului Roman până în Peninsula Iberică, unde s-au amestecat cu populația locală (secolele V-VIII).

În interiorul zonei germanice de vest în secolul I d.Hr. e. S-au distins 3 grupuri de dialecte tribale: Ingveon, Istveon și Erminon. Reinstalarea în secolele V-VI, parte a triburilor ingvaeonice (unghiuri, sași, iute) în Insulele Britanice a predeterminat dezvoltarea limbii engleze în viitor Interacțiune complexă Dialectele germanice de vest de pe continent au creat premisele pentru formarea limbilor frizonă veche, saxonă veche, francă veche joasă și germană veche înaltă. Dialectele scandinave după izolarea lor în secolul al V-lea. din grupul continental, au fost împărțiți în subgrupuri estice și vestice, pe baza primelor limbi suedeze, daneze și vechi gutnish s-au format ulterior, pe baza celei de-a doua - norvegiană, precum și limbi insulare. - islandeză, feroeză și nornă.

Formarea limbilor literare naționale a fost finalizată în Anglia în secolele XVI-XVII, în țările scandinave în secolul al XVI-lea, în Germania în secolul al XVIII-lea. Răspândirea limbii engleze în afara Angliei a dus la crearea acesteia. variante în SUA, Canada și Australia. Limba germană din Austria este reprezentată de varianta sa austriacă.

subgrupul nord-german.

1. Daneză - Danemarca (Copenhaga), nordul Germaniei

2. Suedeză - Suedia (Stockholm), Finlanda (Helsinki) - subgrup de contact

3. Norvegiană - Norvegia (Oslo) - subgrup continental

4. Islandeză - Islanda (Reykjavik), Danemarca

5. Feroeză - Danemarca

subgrupul vest-german

1. Engleză - Marea Britanie, SUA, India, Australia (Canberra), Canada (Ottawa), Irlanda (Dublin), Noua Zeelanda(Wellington)

2. Olandeză - Olanda (Amsterdam), Belgia (Bruxelles), Surinam (Paramaribo), Aruba

3. frizonă - Olanda, Danemarca, Germania

4. Germană - joasă germană și înaltă germană - Germania, Austria (Viena), Elveția (Berna), Liechtenstein (Vaduz), Belgia, Italia, Luxemburg

5. Idiș - Israel (Ierusalim)

subgrupul est-german

1. Gotic - vizigot și ostrogot

2. Burgundian, Vandal, Gepid, Herulian

grup roman. Limbi romanice (lat. Roma „Roma”) - un grup de limbi și dialecte care fac parte din ramura italică a familiei de limbi indo-europene și care cresc genetic la un strămoș comun - latină. Numele romanic provine din cuvântul latin romanus (roman). Știința care studiază limbile romanice, originea, dezvoltarea, clasificarea acestora etc. se numește romantism și este una dintre subsecțiunile lingvisticii (lingvisticii). Popoarele care le vorbesc li se mai numesc și romantism. Limbile romanice s-au dezvoltat ca urmare a dezvoltării divergente (centrifuge) a tradiției orale a diferitelor dialecte geografice ale limbii populare odată unificate. latinși s-au izolat treptat de limba sursă și unul de celălalt ca urmare a diferitelor procese demografice, istorice și geografice. Începutul acestui proces epocal a fost pus de coloniștii romani, care au așezat regiunile (provincile) Imperiului Roman îndepărtate de capitală - orașul Roma - în cursul unui proces etnografic complex, numit romanizare antică în perioada de secolul al III-lea î.Hr. î.Hr e. - 5 in. n. e. În această perioadă, diferitele dialecte ale latinei sunt influențate de substrat. Pentru o lungă perioadă de timp, limbile romanice au fost percepute doar ca dialecte vernaculare ale limbii latine clasice și, prin urmare, practic nu au fost folosite în scris. Formarea formelor literare limbi romanice s-au bazat în mare parte pe tradițiile latinei clasice, ceea ce le-a permis să se apropie din nou în termeni lexicali și semantici deja în timpurile moderne.

1. Franceză - Franța (Paris), Canada, Belgia (Bruxelles), Elveția, Liban (Beirut), Luxemburg, Monaco, Maroc (Rabat).
2. Provensal - Franța, Italia, Spania, Monaco
3. Italiană – Italia, San Marino, Vatican, Elveția
4. Sardiniană - Sardinia (Grecia)
5. Spaniolă - Spania, Argentina (Buenos Aires), Cuba (Havana), Mexic (Mexico City), Chile (Santiago), Honduras (Tegucigalpa)
6. Galician - Spania, Portugalia (Lisabona)
7. Catalană - Spania, Franța, Italia, Andorra (Andorra la Vella)
8. Portugheză - Portugalia, Brazilia (Brazilia), Angola (Luanda), Mozambic (Maputo)
9. Română - România (București), Moldova (Chișinău)
10. moldovenesc – Moldova
11. macedoneană-română - Grecia, Albania (Tirana), Macedonia (Skopje), România, bulgară
12. romanș – Elveția
13. Limbile creole sunt limbi romanice încrucișate cu limbile locale

Italiană:

1. latină

2. Latină vulgară medievală

3. Oscan, Umbrian, Saber

grup celtic. Limbile celtice sunt una dintre grupurile occidentale ale familiei indo-europene, apropiate, în special, de limbile italice și germanice. Cu toate acestea, se pare că limbile celtice nu au format o unitate specifică cu alte grupuri, așa cum se credea uneori mai devreme (în special, ipoteza unității celto-italice, susținută de A. Meie, este cel mai probabil incorectă).

Răspândirea limbilor celtice, precum și a popoarelor celtice, în Europa este asociată cu răspândirea culturilor arheologice Hallstatt (secolele VI-V î.Hr.), și apoi a culturilor arheologice La Tène (a doua jumătate a mileniului I î.Hr.). Căminul ancestral al celților se află probabil în Europa Centrală, între Rin și Dunăre, dar aceștia s-au așezat foarte larg: în prima jumătate a mileniului I î.Hr. e. au pătruns în Insulele Britanice, în jurul secolului al VII-lea. î.Hr e. - în Galia, în secolul VI. î.Hr e. - până în Peninsula Iberică, în secolul V. î.Hr e. s-au răspândit spre sud, traversează Alpii și ajung în nordul Italiei, în cele din urmă, în secolul al III-lea. î.Hr e. ajung în Grecia şi în Asia Mică. Știm relativ puține despre etapele antice ale dezvoltării limbilor celtice: monumentele acelei epoci sunt foarte rare și nu întotdeauna ușor de interpretat; cu toate acestea, datele din limbile celtice (în special irlandeză veche) joacă un rol important în reconstrucția limbii părinte indo-europene.

subgrupul Goidel

1. irlandeză - Irlanda
2. Scoția - Scoția (Edinburgh)
3. Manx - mort - limba Insulei Man (în Marea Irlandei)

Subgrup briton

1. Breton - Bretania (Franța)

2. Welsh - Țara Galilor (Cardiff)

3. Cornish - mort - în Cornwall - peninsula sud-vest a Angliei

subgrupul galic

1. Galia - dispărută de la formarea limbii franceze; a fost distribuit în Galia, nordul Italiei, Balcani și Asia Mică

grup grecesc. Grupul grecesc este în prezent unul dintre cele mai ciudate și relativ mici grupuri de limbi (familii) din cadrul limbilor indo-europene. În același timp, grupul grecesc este unul dintre cele mai vechi și bine studiate încă din antichitate. În prezent, principalul reprezentant al grupului cu un set complet de caracteristici lingvistice este limba greacă a Greciei și Ciprului, care are o istorie lungă și complexă. Prezența unui singur reprezentant cu drepturi depline în prezent aduce grupul grec mai aproape de albaneză și armeană, care sunt de fapt reprezentate de câte o limbă fiecare.

În același timp, au existat mai devreme și alte limbi grecești și dialecte extrem de izolate, care fie s-au stins, fie sunt pe cale de dispariție ca urmare a asimilării.

1. greaca moderna - Grecia (Atena), Cipru (Nicosia)

2. greaca veche

3. Greaca de mijloc sau bizantin

grup albanez.

Albaneza (alb. Gjuha shqipe) este limba albanezilor, populația indigenă a Albaniei și o parte a populației din Grecia, Macedonia, Kosovo, Muntenegru, Italia de Jos și Sicilia. Numărul vorbitorilor este de aproximativ 6 milioane de oameni.

Numele propriu al limbii – „shkip” – provine de la cuvântul local „shipe” sau „shpee”, care înseamnă de fapt „sol pietros” sau „stâncă”. Adică, autonumele limbii poate fi tradus ca „munte”. Cuvântul „shkip” poate fi interpretat și ca „înțeles” (limbă).

grup armenesc.

Armenia este o limbă indo-europeană, clasificată de obicei ca un grup separat, rareori combinată cu greaca și frigia. Dintre limbile indo-europene, este una dintre limbile scrise antice. Alfabetul armean creat de Mesrop Mashtots în 405-406. n. e. (vezi scrierea armeană). Numărul total de vorbitori din întreaga lume este de aproximativ 6,4 milioane de oameni. De-a lungul istoriei sale lungi, limba armeană a fost în contact cu multe limbi. Fiind o ramură a limbii indo-europene, armeana a intrat mai târziu în contact cu diverse limbi indo-europene și non-indo-europene - atât vii, cât și acum moarte, adoptând din ele și aducând în zilele noastre multe din ceea ce dovezi scrise directe. nu a putut păstra. cu armeanul in timp diferit Hititul și hieroglificul luwian, hurrian și urartian, akkadian, aramaic și siriac, parth și persan, georgian și zan, greacă și latină au intrat în contact. Pentru istoria acestor limbi și a vorbitorilor lor, datele limbii armene sunt în multe cazuri de o importanță capitală. Aceste date sunt deosebit de importante pentru urartologi, iranieni, kartveliști, care extrag multe fapte din istoria limbilor pe care le studiază din armeană.

grupul hitto-luvian. Limbile anatoliene sunt o ramură a limbilor indo-europene (cunoscute și sub numele de limbile hitto-luviane). Conform glotocronologiei, s-au separat destul de devreme de alte limbi indo-europene. Toate limbile acestui grup sunt moarte. Purtătorii lor au trăit în mileniul II-I î.Hr. e. pe teritoriul Asiei Mici (regatul hitit si micile state care au aparut pe teritoriul acesteia), au fost ulterior cucerite si asimilate de persi si/sau greci.

Cele mai vechi monumente ale limbilor anatoliene - cuneiform hititși hieroglife luviene (au existat și scurte inscripții în Palaic, cel mai arhaic din Anatolian). Prin munca lingvistului ceh Friedrich (Bedřich) cel Groaznic, aceste limbi au fost identificate ca indo-europene, ceea ce a contribuit la descifrarea lor.

Inscripțiile ulterioare în lidian, lician, sidetic, carian și în alte limbi au fost scrise în alfabete din Asia Mică (parțial descifrate în secolul al XX-lea).

1. hitit

2. Luuvian

3. Palai

4. Carian

5. Lidian

6. Lician

grupul Tocharian. Limbi Tochariane - un grup de limbi indo-europene, format din morții „Tocharian A” („Tocharian de Est”) și „Tocharian B” („Tocharian de Vest”). Au fost vorbite pe teritoriul Xinjiang-ului modern. Monumentele care au ajuns până la noi (primele dintre ele au fost descoperite la începutul secolului al XX-lea de călătorul maghiar Aurel Stein) datează din secolele VI-VIII. Numele propriu al transportatorilor este necunoscut, ei sunt numiți condiționat „Tochars”: grecii i-au numit Τοχάριοι, iar turcii - toxri.

1. Tocharian A - în Turkestanul chinezesc
2. Tocharsky V - ibid.

53. Principalele familii de limbi: limbi indo-europene, afro-asiatice, finno-ugrice, turcice, sino-tibetane.

limbi indo-europene. Prima familie de limbi, stabilită printr-o metodă istorică comparativă, a fost așa-numita „indo-europeană”. După descoperirea limbii sanscrite, mulți oameni de știință europeni - danezi, germani, italieni, francezi, rusi - au început să studieze detaliile relației dintre diferitele limbi similare din Europa și Asia, folosind metoda propusă de William Jones. Experții germani au numit această mare grupare de limbi „indo-germanică” și adesea continuă să o numească așa până în prezent (în alte țări acest termen nu este folosit).

Separa grupuri lingvistice, sau ramuri incluse în familia indo-europeană de la bun început, sunt indian, sau indo-ariană; iranian; greacă, reprezentată doar de dialecte ale limbii grecești (în istoria cărora perioadele greacă veche și greacă modernă diferă); Italiană, care cuprindea limba latină, ai cărei numeroși descendenți formează modernul romanic grup; celtic; germanic; Baltica; slavă; precum și limbi izolate indo-europene - armeanși albanez. Între aceste grupuri există apropieri general recunoscute, permițându-ne să vorbim despre astfel de grupări precum limbile balto-slave și indo-iraniene.

La sfârșitul secolului al XIX-lea - începutul secolului al XX-lea. au fost descoperite și descifrate inscripții în limbi Hitto-Luvian, sau grupul anatolian, inclusiv în limba hitită, care a făcut lumină asupra celei mai timpurii etape din istoria limbilor indo-europene (monumente din secolele XVIII-XIII î.Hr.). Implicarea materialelor din hitită și din alte limbi hitite-luviane a stimulat o revizuire semnificativă a afirmațiilor sistematizatoare despre structura proto-limbii indo-europene, iar unii savanți au început chiar să folosească termenul de „indo-hitit” pentru denotă etapa care a precedat separarea ramurii hitit-luviană, iar termenul „indo-european” se propune a fi păstrat pentru una sau mai multe etape ulterioare.

Inclus și printre cei indo-europeni Tocharian un grup care include două limbi moarte vorbite în Xinjiang în secolele V-VIII. ANUNȚ (textele în aceste limbi au fost găsite la sfârșitul secolului al XIX-lea); ilirian un grup (două limbi moarte, iliria propriu-zisă și mesapiană); o serie de alte limbi moarte izolate, comune în mileniul I î.Hr. în Balcani, frigian, Tracic, veneţianși macedoneanul antic(acesta din urmă era sub o puternică influență greacă); Pelasgic limba populației pre-grecești din Grecia Antică. Fără îndoială, au existat și alte limbi indo-europene și, posibil, grupuri de limbi care au dispărut fără urmă.

În ceea ce privește numărul total de limbi incluse în ea, familia indo-europeană este inferioară multor alte familii de limbi, dar în ceea ce privește prevalența geografică și numărul de vorbitori nu are egal (chiar fără a ține cont acele sute de milioane de oameni din aproape toată lumea care folosesc engleza, franceză, spaniolă, portugheză, rusă, hindi, într-o măsură mai mică germană și persană nouă ca secundă).

limbi afroasiatice. Familia de limbi semitice este recunoscută de mult timp, asemănarea dintre ebraică și arabă era deja observată în Evul Mediu. Studiul comparativ al limbilor semitice a început în secolul al XIX-lea, iar descoperirile arheologice din secolul al XX-lea. a adus o mulțime de informații noi importante. Stabilirea unei relații între familia semitică și unele limbi din nord-estul Africii a condus la postularea macrofamiliei semitic-hamitice; acest termen este și astăzi foarte răspândit. Un studiu mai detaliat al membrilor africani ai acestui grup a dus la respingerea ideii unei unități lingvistice speciale „hamitice”, opusă celei semitice, în legătură cu care numele „afrasiatic” (sau „afroasiatic”). ”) au fost propuse limbi, acum general acceptate în rândul specialiștilor. Gradul semnificativ de divergență al limbilor afroasiatice și timpul estimat foarte timpuriu al divergenței lor fac din această grupare un exemplu clasic de macrofamilie. Se compune din cinci sau, după alte clasificări, șase ramuri; in afara de asta semitic, aceasta este egiptean o ramură formată din limba egipteană antică și succesorul acesteia coptă, acum limba de cult a Bisericii copte; cushitic ramură (cele mai cunoscute limbi sunt somaleză și oromo); inclusă anterior în limbile cușitice Omotian ramură (o serie de limbi în sud-vestul Etiopiei, cea mai mare - Volamo și Kaffa); ciadiana ramură (cea mai semnificativă limbă este hausa); și berber-libian ramura, numită și Berber-Libian-Guanche, deoarece, conform ideilor moderne, pe lângă numeroasele limbi și/sau dialecte ale nomazilor din Africa de Nord, includea și limbile aborigenii din Insulele Canare exterminati de europeni. În ceea ce privește numărul de limbi incluse în acesta (mai mult de 300), familia afroasiatică este una dintre cele mai mari; numărul vorbitorilor de afroasia depășește 250 de milioane de oameni (în principal datorită arabă, hausei și amaricei; oromo, somalez și ebraică sunt, de asemenea, destul de mari). Limbile arabă, egipteană antică, ebraică au reînviat sub formă de ebraică, ge'ez, precum și limbile moarte akkadiană, feniciană și aramaică și o serie de alte limbi semitice joacă un rol cultural remarcabil la prezent sau au jucat în istorie.

limbi sino-tibetane. Această familie de limbi, numită și chino-tibetan, este cea mai mare din lume în ceea ce privește numărul de vorbitori ai ei ca limbă maternă. chinez limbaj, care împreună cu Dungan formează o ramură separată în compoziția sa; alte limbi, care numără de la aproximativ 200 la 300 sau mai mult, sunt combinate în ramura tibeto-birmană, a cărei structură internă este interpretată de diverși cercetători în moduri diferite. Cu cea mai mare încredere în componența sa, se remarcă grupurile lolo-birmane (cea mai mare limbă este birmanez), bodo-garo, kuki-chin (cea mai mare limbă - meithei, sau Manipuri în estul Indiei), tibetană (cea mai mare limbă - tibetan, fragmentate în dialecte foarte diferite), Gurung și mai multe grupuri de așa-numite limbi „himalayene” (cea mai mare - newariîn Nepal). Numărul total de vorbitori ai limbilor ramului tibeto-birman este de peste 60 de milioane de oameni, în chineză - mai mult de 1 miliard, și datorită acestuia, familia chino-tibetană ocupă locul al doilea în lume în ceea ce privește numărul de vorbitori după indo-european. Limbile chineză, tibetană și birmană au tradiții scrise îndelungate (din a doua jumătate a mileniului al II-lea î.Hr., secolului al VI-lea d.Hr. și, respectiv, secolului al XII-lea d.Hr.) și de o mare semnificație culturală, totuși, majoritatea limbilor sino-tibetane rămâne nescris. Potrivit numeroaselor monumente descoperite și descifrate în secolul al XX-lea, morții Tangut limba statului Xi-Xia (secolele X–XIII); sunt monumente ale unei limbi moarte Eu beau(secolele VI–XII, Birmania).

Limbile sino-tibetane au o astfel de caracteristică structurală precum utilizarea distincțiilor de ton (înălțime) pentru a distinge de obicei morfemele monosilabice; nu există sau aproape deloc inflexiune sau orice utilizare a afixelor; sintaxa se bazează pe fonologia frazală și pe ordinea cuvintelor. Unele dintre limbile chineze și tibeto-birmane au fost studiate pe scară largă, dar o reconstrucție similară cu cea făcută pentru limbile indo-europene a fost efectuată până acum doar într-o mică măsură.

De destul de mult timp, cu limbile sino-tibetane, în special cu chineza, s-au reunit și limbile thailandeze și limbile Miao-Yao, unindu-le într-o ramură sinitică specială, opusă tibeto-birmaneze. În prezent, această ipoteză nu mai are practic susținători.

limbi turcice fac parte din Altai familie de limbi. Limbi turcești: aproximativ 30 de limbi și cu limbi moarte și soiuri locale, al căror statut de limbi nu este întotdeauna incontestabil, mai mult de 50; cele mai mari sunt turci, azeri, uzbeci, kazahi, uiguri, tătari; numărul total de vorbitori de turcă este de aproximativ 120 de milioane de oameni. Centrul lanțului turcesc este Asia Centrală, de unde, în cursul migrațiilor istorice, s-au extins și, pe de o parte, în sudul Rusiei, Caucaz și Asia Mică, iar pe de altă parte, spre nord-est, spre est. Siberia până în Yakutia. Studiul istoric comparativ al limbilor altaice a început încă din secolul al XIX-lea. Cu toate acestea, nu există o reconstrucție general acceptată a proto-limbajului altaic, unul dintre motive este contactele intensive ale limbilor altaice și numeroase împrumuturi reciproce, care fac dificilă aplicarea metodelor comparative standard.

Limbi uralice. Această macrofamilie este formată din două familii - finno-ugrică și samoiede. Familia finno-ugrică, căreia îi aparțin în special limbile finlandeză, estonă, izhoriană, careliană, vepsiană, votică, liv, sami (ramura baltic-finlandeză) și maghiară (ramura ugrică, care include și limbile khanty și mansi), a fost descris în termeni generali la sfârșitul secolului al XIX-lea; concomitent s-a realizat reconstrucția proto-limbajului; familia finno-ugrică include, de asemenea, ramurile Volga (limbile mordoviană (Erzya și Mokshan) și Mari (dialecte de munte și luncă) și Perm (limbile udmurt, Komi-Permyak și Komi-Zyryan). Mai târziu, s-a stabilit o relație cu limbile samoiedice finno-ugrice distribuite în nordul Eurasiei. Numărul de limbi uralice este mai mare de 20 dacă Sami este considerată o singură limbă și aproximativ 40 dacă este recunoscută existența unor limbi Sami separate și se iau în considerare și limbile moarte, cunoscute în principal după nume. Numărul total de popoare care vorbesc limbile uralice este de aproximativ 25 de milioane de oameni (dintre care mai mult de jumătate sunt vorbitori nativi ai limbii maghiare și peste 20% din finlandeză). Limbile minore baltico-finlandeză (cu excepția vepsianului) sunt pe cale de dispariție, iar voticul poate să fi dispărut deja; trei din cele patru limbi samoiede (cu excepția nenetului) se sting și ele.

54. Tipologia, clasificarea morfologică a limbilor: flexie și aglutinare.

Tipologie - disciplina lingvistica, care clasifică limbile în funcție de caracteristicile gramaticale externe. Tipologii secolului al XX-lea: Sapir, Uspensky, Polivanov, Hrakovsky.

Romanticii au fost primii care au pus problema „tipului de limbaj”. Gândul lor era acesta: „spiritul poporului” se poate manifesta în mituri, în artă, în literatură și în limbaj. De aici concluzia firească că prin limbaj poți cunoaște „spiritul poporului”.

Friedrich Schlegel. Toate limbile pot fi împărțite în două tipuri - flexiune și atașare. Limba se naște și rămâne în același tip.

August Wilhelm Schlegel. S-au definit 3 tipuri: flexiune, afixante și amorfe. Limbaje flexive: sintetice și analitice.

Wilhelm von Humboldt. El a demonstrat că limba chineză nu este amorfă, ci izolatoare. Pe lângă cele trei tipuri de limbi remarcate de frații Schlegel, Humboldt a descris un al patrulea tip; termenul cel mai acceptat pentru acest tip este încorporarea (propoziția este construită ca un cuvânt compus, adică rădăcinile de cuvinte neformate sunt aglutinate într-un întreg comun, care va fi atât un cuvânt, cât și o propoziție - Chukchi -ty-atakaa-nmy-rkyn " Sunt căprioare grasă ucid").

August Schleicher. Specifică trei tipuri de limbaje în două posibilități: sintetice și analitice. Izolator, aglutinant, flexiv. Izolator - arhaic, aglutinant - tranzițional, sintetic flexiv - epoca de glorie, flexional - analitic - epoca declinului.

De remarcat este clasificarea morfologică a lui Fortunatov. El ia ca punct de plecare structura formei cuvântului și corelarea părților sale morfologice. Patru tipuri de limbi.

Formele cuvintelor individuale se formează prin intermediul unei astfel de selecții în cuvintele tulpinii și afixului, în care tulpina fie nu reprezintă deloc așa-numita flexiune (flexiune internă), fie nu constituie un accesoriu necesar. a formelor de cuvinte și servește la formarea formelor care sunt separate de cele formate prin afixe ​​. limbaje aglutinante.

Limbi semitice - tulpinile cuvintelor în sine au formele necesare formate prin flexiunea tulpinilor, deși relația dintre tulpină și afix în limbile semitice este aceeași ca și în limbile aglutinative. Inflexional-aglutativ.

Limbi indo-europene - există o inflexiune a bazelor în formarea formelor de cuvinte care sunt formate din afixe, drept urmare părțile cuvintelor în formele de cuvinte reprezintă aici prin semnificația unei astfel de conexiuni între ei în forme de cuvinte pe care nu le au în cele două tipuri mai sus amintite. limbaje flexive.

Chineză, siameză etc. - nu există forme de cuvinte individuale. Aceste limbi din clasificarea morfologică sunt numite limbi rădăcină. Rădăcina nu face parte din cuvânt, ci cuvântul în sine.

Comparație între fuziune și aglutinare:

Rădăcina se poate modifica în compoziția fonetică / rădăcina nu se modifică în compoziția sa

Afixele nu sunt clare/neechivoce

Afixele sunt non-standard/standard

Afixele sunt atașate unei tulpini care de obicei nu este folosită fără aceste afixe ​​/ afixele sunt atașate la ceea ce, pe lângă acest afix, constituie un cuvânt independent separat

Legătura afixelor cu rădăcinile și tulpinile are caracterul unei împletiri strânse sau atașare din aliaj/mecanic

55. Clasificarea morfologică a limbilor: sintetism și analiticism.

August-Wilhelm Schlegel a arătat două posibilități de structură gramaticală în limbile flexionale: sintetică și analitică.

Modalități sintetice - moduri care exprimă gramatica în cadrul unui cuvânt (flexiune internă, afixare, repetări, adăugiri, accent, supletivism).

Metodele analitice sunt metode care exprimă gramatica în afara cuvântului (cuvinte funcționale, ordinea cuvintelor, intonație).

Odată cu tendința sintetică a gramaticii, se sintetizează sensul gramatical, combinat cu sensuri lexicale în cadrul cuvântului, care, dată fiind unitatea cuvântului, este un puternic indicator al întregului. În tendința analitică, semnificațiile gramaticale sunt separate de expresia semnificațiilor lexicale.

Cuvântul limbilor sintetice este independent, cu drepturi depline atât din punct de vedere lexical, cât și gramatical și necesită, în primul rând, o analiză morfologică, din care proprietățile sale sintactice provin de la sine.

Cuvântul limbilor analitice exprimă unul sens lexicalși, fiind scos din propoziție, este limitat doar de posibilitățile sale nominative, în timp ce dobândește o caracteristică gramaticală doar ca parte a propoziției.

Limbi sintetice: latină, rusă, sanscrită, greacă veche, gotică, slavonă bisericească veche, lituaniană, germană.

Analitice: engleză, romanică, daneză, greacă modernă, persană nouă, indiană nouă, bulgară.

56. Tipologie: universale.

Universalitatea în lingvistică este unul dintre cele mai importante concepte de tipologie, o proprietate inerentă tuturor sau marii majorități a limbilor naturale. Dezvoltarea teoriei universalelor este adesea asociată cu numele lui Joseph Greenberg, deși idei similare au fost prezentate în lingvistică cu mult înaintea lui.

Clasificarea universalelor se face pe mai multe motive.

· Universalele absolute (caracteristice tuturor limbilor cunoscute, de exemplu: fiecare limbă naturală are vocale și consoane) și universalele statistice (tendințe) sunt opuse. Un exemplu de universal statistic: Aproape toate limbile au consoane nazale (cu toate acestea, în unele limbi din Africa de Vest, consoanele nazale nu sunt foneme separate, ci sunt alofoni de opriri orale în contextul consoanelor nazale). Universalele statistice sunt alăturate de așa-numitele frecvente - fenomene care apar destul de des în limbile lumii (cu o probabilitate care depășește aleatoriu).

· Universalele absolute se opun și implicative (complexe), adică cele care afirmă o legătură între două clase de fenomene. De exemplu, dacă o limbă are un dual, are și un plural. Un caz special de universale implicative sunt ierarhiile, care pot fi reprezentate ca un set de universale implicative „binomale”. Astfel, de exemplu, este ierarhia Keenan-Comrie (ierarhia de accesibilitate a sintagmelor nominale, care reglementează, printre altele, disponibilitatea argumentelor pentru relativizare:

Subiect > Obiect direct > Obiect indirect > Obiect indirect > Deținut > Obiect de comparație

Potrivit lui Keenan și Comrie, setul de elemente disponibile pentru relativizare acoperă într-un fel o parte continuă a acestei ierarhii.

Alte exemple de ierarhie sunt ierarhia Silverstein (ierarhia animației), ierarhia tipurilor de argument disponibile pentru reflecție

Universalele implicative pot fi fie unilaterale (X > Y) fie cu două fețe (X<=>Y). De exemplu, ordinea cuvintelor SOV este de obicei asociată cu prezența postpozițiilor în limbă și invers, majoritatea limbilor postpoziționale au ordinea cuvintelor SOV.

· Universalele deductiv (obligatoriu pentru toate limbile) și inductiv (comune pentru toate limbile cunoscute) sunt de asemenea opuse.

Universalele se disting la toate nivelurile limbii. Astfel, în fonologie se cunosc un anumit număr de universale absolute (deseori legate de un set de segmente), se disting și în morfologie o serie de proprietăți universale. Studiul universalelor a primit cea mai mare distribuție în sintaxă și semantică.

Studiul universalelor sintactice este asociat în primul rând cu numele lui Joseph Greenberg, care a identificat o serie de proprietăți esențiale asociate cu ordinea cuvintelor. În plus, existența universalurilor în cadrul multor teorii lingvistice este considerată o confirmare a existenței unei gramatici universale; teoria principiilor și parametrilor a fost angajată în studiul universalelor.

În cadrul cercetării semantice, teoria universalelor a condus, în special, la crearea diferitelor direcții bazate pe conceptul de metalimbaj semantic universal, în primul rând în cadrul lucrărilor lui Anna Vezhbitskaya.

Lingvistica se ocupă și de studiul universalelor în cadrul studiilor diacronice. Deci, de exemplu, se știe că tranziția istorică → este posibilă, dar inversul nu este. Multe proprietăți universale asociate cu dezvoltare istorica semantica categoriilor morfologice (în special, în cadrul metodei hărților semantice).

În cadrul gramaticii generative, existența universalelor este adesea văzută ca o dovadă a existenței unei gramatici universale speciale, dar direcțiile funcționale le asociază mai degrabă cu aspecte comune aparatul cognitiv uman. De exemplu, în lucrarea binecunoscută a lui J. Hawkins este prezentată relația dintre așa-numitul „parametru de ramificare” și caracteristicile percepției umane.

Numărul total de vorbitori este de 850 de milioane de oameni. Limbile indo-iraniene sunt un concept genetic, motivat de prezența unei comunități lingvistice indo-iraniene care a precedat despărțirea în grupuri separate și a păstrat o serie de arhaisme comune datând din epoca indo-europeană. Este foarte probabil ca nucleul acestei comunități să se fi format din nou în stepele din sudul Rusiei (dovadă fiind descoperirile arheologice din Ucraina, urme ale contactelor lingvistice cu popoarele finno-ugrice, care au avut loc, cel mai probabil, la nordul Marea Caspică, urme ariene în toponimia și hidronimia Tavriei, regiunea nordică a Mării Negre etc.) și a continuat să se dezvolte în perioada existenței comune în Asia Centrală sau în teritoriile adiacente.

Gramatica comparativ-istoric reconstruiește pentru aceste limbi un sistem original comun de foneme, un vocabular comun, un sistem comun de morfologie și formare a cuvintelor și chiar caracteristici sintactice comune. Deci, în fonetică, limbile indo-iraniene se caracterizează prin coincidența indo-iraniană *ē̆, *ō̆, *ā̆ în indo-iraniană ā̆, reflectarea indo-iraniană *ə în indo-iranian i, tranziția *-urilor indo-europene după i, u, r, k într-un sunet în formă de š; în morfologie, în principiu, se dezvoltă același sistem de declinare a numelui și se formează o serie de formațiuni verbale specifice etc. Compoziția lexicală generală include denumirile conceptelor cheie ale culturii indo-iraniene (în primul rând în domeniul mitologie), religie, instituții sociale, obiecte de cultură materială, nume, ceea ce confirmă prezența comunității indo-iraniene. Numele comun este *arya‑, care se reflectă în mulți termeni etnici iranieni și indieni pe un teritoriu vast (din forma acestui cuvânt, numele stat modern Iran). Cele mai vechi monumente indiene și iraniene „Rigveda” și „Avesta” în părțile lor cele mai arhaice sunt atât de apropiate unul de celălalt încât pot fi considerate ca două versiuni ale aceluiași text original. Migrațiile ulterioare ale arienilor au dus la împărțirea ramurii indo-iraniene a limbilor în 2 grupuri, a căror izolare a început odată cu intrarea în nord-vestul Indiei a strămoșilor indo-arienilor moderni. Au fost păstrate urme de limbă dintr-unul dintre valurile anterioare de migrație - cuvinte ariene în limbile Asiei Mici și Asiei de Vest din 1500 î.Hr. e. (nume de zei, regi și nobilimi, terminologie de creștere a cailor), așa-numitul arian mitanian (aparținând grupului indian, dar neexplicat pe deplin din limba vedica).

Grupul indo-arian s-a dovedit a fi mai conservator în multe privințe decât grupul iranian. Unele dintre arhaismele erelor indo-europene și indo-iraniene sunt mai bine păstrate în ea, în timp ce grupul iranian a suferit o serie de schimbări semnificative. În fonetică, acestea sunt schimbări în primul rând în domeniul consonantismului: spirantizarea opririlor de surd, pierderea aspirației de către consoane, trecerea lui s la h. În morfologie, este o simplificare a paradigmei flexionale antice complexe a numelui și verbului, în primul rând în persană veche.

Vechile limbi indiene sunt reprezentate de limba vedica, sanscrita, precum si de o serie de cuvinte ariene Mitanni; Indian mijlociu - Pali, Prakritami, Apabhransha; noi limbi indo-ariane - Hindi, Urdu, Bengali, Marathi, Gujarati, Punjabi, Oriya, Assamese, Sindhi, Nepali, Sinhalese, Maldivian, Romani și altele.

Limbile iraniene antice sunt reprezentate de avestan, persan vechi (limba inscripțiilor ahemenide), precum și cuvinte separate în transmisia greacă în scită și media (se pot judeca unele dintre trăsăturile fonetice ale acestor limbi). Limbile iraniene mijlocii includ limbile persană mijlocie (Pahlavi), partică, sogdiană, khorezmiană, saka (dialecte), bactriană (în primul rând, limba inscripției în Surkhkotal). Noile limbi iraniene includ persană, tadjică, pașto (afgană), osetă, kurdă, baluchi, gilan, mazanderan, tat, taliș, parachi, ormuri, yaghnob, munjan, yidga, pamir (shugnan, rushan, bartang, oroșor, Sarykol, Yazgulyam, Ishkashim, Vakhani) și alții.

Limbile indo-iraniene moderne sunt comune în India, Pakistan, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, Republica Maldive, Iran, Afganistan, Irak (regiunile de nord), Turcia (regiunile de est), URSS (în Tadjikistan, Caucaz). , etc.). Ele sunt caracterizate de o serie de tendințe comune, ceea ce indică o tipologie comună a dezvoltării acestor două grupuri de limbi. Inflexiunea antică a numelui și a verbului este aproape complet pierdută. În paradigma nominală, în locul unui sistem de declinare flexivă cu mai multe cazuri, se dezvoltă o opoziție directă și indirectă, însoțită de cuvinte funcționale: postpoziții sau prepoziții (numai în limbile iraniene), adică un mod analitic de exprimare a sensului gramatical. Într-o serie de limbi, pe baza acestor construcții analitice, se formează o nouă flexiune aglutinativă de caz (tipul estic al limbilor indiene, printre cele iraniene - osetia, baloch, gilyan, mazanderan). În sistemul formelor verbale, construcțiile analitice complexe devin larg răspândite, care transmit semnificațiile aspectului și timpului, pasivului analitic și formării analitice a cuvintelor. Într-o serie de limbi, se formează noi forme verbale contractate sintetice, în care cuvintele funcționale ale construcțiilor analitice dobândesc statutul de morfeme (în limbile indiene, în primul rând în limbile de tip estic, acest proces a mers mai departe, în iraniană). se observă numai în vorbirea colocvială a multor limbi vii). În sintaxă, noile limbi indo-iraniene tind să aibă o ordine fixă ​​a cuvintelor, iar pentru multe dintre ele - la ergativitate în diferitele sale variante. O tendință fonologică comună în limbile moderne ale acestor două grupuri este pierderea statutului fonologic al opoziției cantitative a vocalelor, întărirea semnificației structurii ritmice a cuvântului (secvențe de silabe lungi și scurte), foarte natura slabă a accentului dinamic al cuvântului și rolul special al intonației frazale.

Limbile dardice constituie un grup intermediar special al ramurii limbii indo-iraniene. În ceea ce privește statutul lor, oamenii de știință nu au un consens. R. B. Shaw, S. Konov, J. A. Grierson (în lucrările lor timpurii) au văzut o bază iraniană în limbile dardice, remarcând apropierea lor specială de cele Pamir. G. Morgenstierne le referă în general la limbile indiene, la fel ca R. L. Turner. Grierson (în lucrările ulterioare), D. I. Edelman îi consideră un grup independent, ocupând o poziție intermediară între limbile indo-ariană și iraniană. În multe feluri, limbile dardice sunt incluse în uniunea lingvistică din Asia Centrală.

• Edelman D.I., Gramatica comparativă a limbilor iraniene de est. Fonologie, M., 1986;
• vezi și literatura sub articolele limbi indiene (indo-ariane), limbi iraniene, limbi dardice, limbi nuristani.

T. Ya. Elizarenkova.

Materialele dedicate studiului limbilor indo-iraniene, pe lângă reviste de lingvistică generală (vezi Reviste lingvistice), sunt publicate în reviste de specialitate din mai multe țări:

• „Indische Bibliothek” (Bonn, 1820-30),
• „Indische Studien” (B. - Lpz., 1850-98),
• „Zeitschrift für Indologie und Iranistik” (Lpz., 1922-1936),
• „Jurnal indo-iranian” (Haga, 1957-),
• „Studii Indologice: Jurnalul Departamentului de Sanscrită” (Delhi, 1972-),
• „Studia Iranica” (P., 1972-),
• „Studien zur Indologie und Iranistik” (Reinbek, Germania, 1975-).

Enumerarea limbilor este însoțită de un comentariu minim geografic, istoric și filologic.

I. LIMBILE INDOEUROPEENE

1. grupa indiană 1

(peste 96 de limbi vii în total)

1) Hindi și Urdu(uneori denumit hindustani 2) - două variante ale unei noi limbi literare indiene: Urdu - limba de stat a Pakistanului, are o limbă scrisă bazată pe alfabetul arab; Hindi (limba oficială a Indiei) - bazată pe scrierea indiană veche Devanagari.
2) Bengal.
3) punjabi.
4) Lakhnda (landi).
5) Sindhi.
6) Rajasthani.
7) Gujarati.
8) Mrathi.
9) Sinhalez.
10) Nepal(Pahari de Est, în Nepal)
11) Bihari.
12) Oriya.(altfel: audrey, utkali, în estul Indiei)
13) assameză.
14) țigan, eliberat ca urmare a strămutărilor și migrațiilor din secolele V-X. ANUNȚ
15) Kashmir si altii Dardic limbi

Mort:
16) Vedic- limba celor mai vechi cărți sacre ale indienilor - Vedele, formate în prima jumătate a mileniului II î.Hr. e. (înregistrat ulterior).
17) Sanscrit. Limba literară „clasică” a indienilor din secolul al III-lea î.Hr. î.Hr. până în secolul al VII-lea ANUNȚ (literal samskrta înseamnă „procesat”, spre deosebire de prakrta „nenormalizat” limba vorbită); literatură bogată, religioasă și laică (epos, dramaturgie), a rămas în sanscrită; prima gramatică sanscrită a secolului al IV-lea. î.Hr. Panini a fost reelaborat în secolul al XIII-lea. ANUNȚ Vopadeva.
18) Pali- Limba literară și cultă a Indiei Centrale din epoca medievală.
19) Prakrits- diverse dialecte colocviale din India mijlocie, din care provin noile limbi indiene; replici ale unor persoane minore în dramaturgia sanscrită sunt scrise pe prakrits.

1 Despre limbile indiene, vezi: 3grapher G.A. Limbi din India, Pakistan, Ceylon și Nepal. M., I960.
2 Vezi, de exemplu, titlul cărții de A.P. Barannikov „Hindustani (urdu și hindi)”. D., 1934.

2. grupul iranian 1

(mai mult de 10 limbi; găsește cea mai mare apropiere cu grupul indian, cu care se unește într-un grup comun indo-iranian sau arian;
arya - autonumele tribal în cele mai vechi monumente, de la acesta Iran și Alan - autonumele sciților)

1) persană(Farsi) - scriere bazată pe alfabetul arab; pentru persană veche și persană mijlocie, vezi mai jos.
2) Dari(farsi-kabuli) este limba literară a Afganistanului, împreună cu pașto.
3) Pashto(pașto, afgan) - limbă literară, din anii 30. limba de stat a Afganistanului.
4) Baloch (baluchi).
5) Tadjik.
6) kurdă.
7) osetia; dialecte: Fier (Est) Digor (Vest). Oseții - descendenți ai alanilor-sciților
8) Talysh.
10) Caspic(Gilyan, Mazanderan) dialecte.
11) Limbile Pamir(Shugnan, Rushan, Bartang, Capykol, Khuf, Oroshor, Yazgulyam, Ishkashim, Vakhani) sunt limbile nescrise ale Pamirului.
12) Yagnobsky.

Mort:
13) persană veche- limba inscripţiilor cuneiforme din epoca ahemenidă (Dariu, Xerxes etc.) secolele VI - IV. î.Hr e.
14) Avestan- o altă limbă iraniană străveche, care a coborât în ​​listele persane medii ale cărții sacre „Avesta”, care conține textele religioase ale cultului zoroastrienilor, adepții lui Zarathushtra (în greacă: Zoroastru).
15) Pahlavi- Limba persană mijlocie secolele III - IX. n. e., păstrat în traducerea „Avestei” (această traducere se numește „Zend”, de unde multă vreme limba avestană însăși a fost numită incorect Zend).
16) Median- un gen de dialecte iraniene de nord-vest; nu s-au păstrat monumente scrise.
17) parțian- una dintre limbile persane medii din secolul al III-lea. î.Hr e. - Secolul III. n. e., comună în Partia la sud-est de Marea Caspică.
18) Sogdian- limba Sogdianei în valea Zeravshan, primul mileniu d.Hr. e.; strămoș al limbii Yaghnobi.
19) Khwarezmian- limba Khorezm de-a lungul cursurilor inferioare ale Amu Darya; primul – începutul mileniului II d.Hr.
20) scitic- limba sciților (alani), care au trăit în stepele de-a lungul coastei de nord a Mării Negre și la est până la granițele Chinei în primul mileniu î.Hr. e. și primul mileniu d.Hr. e.; păstrat în nume proprii în transmiterea greacă; strămoș al limbii osetice.
21) Bactrian(Kushan) - limba vechiului Bakt de-a lungul colțurilor superioare ale Amu Darya, precum și limba Kushan de la începutul primului mileniu d.Hr.
22) Saky(Khotanese) - în Asia Centrală și în Turkestanul chinezesc; din secolele V - X. ANUNȚ au rămas texte scrise în grafia brahmi indiană.

Notă. Cei mai mulți savanți iranieni contemporani împart limbile iraniene vii și moarte în următoarele grupuri:

DAR. occidental
1) Sud-vest: persană veche și mijlocie, persană modernă, tadjică, Tat și altele.
2) Nord-Vest: Median, Parth, Balochi (Baluchi), Kurdish, Talysh și alte Caspice.
B. oriental
1) sud-est: Saka (Khotanese), Pashto (Pashto), Pamir.
2) Nord-Est: Scit, Sogdian, Khorezmian, Osetian, Yagnob.

1 Despre limbile iraniene, a se vedea: Oransky I.M. Limbi iraniene. M, 1963. - Tat - Tats sunt împărțite în Tats musulmani și „Evrei de munte”

3. grup slav

DAR. subgrupul estic
1) Rusă; adverbe: rusă de nord (mare) - „înconjurător” și rusă de sud (mare) - „aking”; Limba literară rusă s-a dezvoltat pe baza dialectelor de tranziție ale Moscovei și împrejurimilor sale, unde din sud și sud-est dialectele Tula, Kursk, Oryol și Ryazan răspândesc caracteristici străine dialectelor nordice, fosta bază dialectală a dialectului Moscovei, și deplasarea unora dintre trăsăturile acestuia din urmă, precum și prin stăpânirea elementelor limbajului literar slavon bisericesc; în plus, în limba literară rusă în secolele XVI-XVIII. a inclus diverse elemente de limbă străină; scriere bazată pe alfabetul rusesc, reluată din slavă - „chirilic” sub Petru cel Mare; monumente antice secolul al XI-lea (se aplică și limbilor ucrainene și belarusă); limba oficiala Federația Rusă, o limbă interetnică de comunicare între popoarele Federației Ruse și teritoriile adiacente ale fostei URSS, una dintre limbile lumii.
2) ucrainean sau ucraineană A indian; înainte de revoluția din 1917 - Micul Rus sau Micul Rus; trei dialecte principale: nordic, sud-est, sud-vest; limba literară începe să se contureze din secolul al XIV-lea, limba literară modernă există de la sfârşitul secolului al XVIII-lea. pe baza dialectelor Podneprovsky ale dialectului de sud-est; scriere bazată pe alfabetul chirilic în varietatea sa post-petrină.
3) bielorus; scris din secolul al XIV-lea. bazată pe dialectele chirilice nord-est și sud-vest; limba literară - pe baza dialectelor centrale din Belarus.

B. Subgrupul sudic
4) bulgară- s-a format în procesul de contact a dialectelor slave cu limba bulgarilor Kama, de unde și-a luat numele; scris bazat pe Alfabetul chirilic; monumente antice din secolul al X-lea. ANUNȚ
5) Macedonean.
6) sârbo-croată; sârbii scriu pe baza alfabetului chirilic, croații - pe baza latinului; monumente antice din secolul al XII-lea.
7) slovenă;- scriere pe baza alfabetului latin; cele mai vechi monumente din secolele X - XI.

Mort:
8) slavonă bisericească veche(sau slavona bisericească veche) - limba literară comună a slavilor din perioada medievală, care a apărut pe baza dialectelor solun ale limbii antice bulgare în legătură cu introducerea scrisului pentru slavi (două alfabete: glagolitic și chirilic). ) și traducerea cărților bisericești pentru promovarea creștinismului în rândul slavilor în secolele IX-X . n. e.. La slavii occidentali, ea a fost înlocuită de latină în legătură cu influența occidentală și trecerea la catolicism; sub formă de slavonă bisericească - un element integrant al limbii literare ruse.

LA. subgrupul occidental
9) Ceh; scriere bazată pe alfabetul latin; monumente antice din secolul al XIII-lea.
10) slovacă; Lustrui; scriere bazată pe alfabetul latin; monumente antice din secolul al XIV-lea,
12) Kashubian;și-a pierdut independența și a devenit un dialect al limbii poloneze.
13) lusatian(în străinătate: Sorabian, Vendian); două opțiuni: lusația superioară (sau estică) și lusația inferioară (sau vestică); scriere bazată pe alfabetul latin.

Mort:
14) Polabsky- s-a stins în secolul al XVIII-lea, a fost distribuit pe ambele maluri ale râului. Labs (Elbes) în Germania.
15) dialecte pomeraniene- s-a stins în perioada medievală din cauza germanizării forțate; au fost distribuite de-a lungul coastei de sud a Mării Baltice în Pomerania (Pomerania).

4. grupul baltic

1) Lituanian; scriere bazată pe alfabetul latin; monumente din secolul al XIV-lea. letonă; scriere bazată pe alfabetul latin; monumente din secolul al XIV-lea.
3) Latgalian 1 .

Mort:
4) prusac- s-a stins în secolul al XVII-lea. în legătură cu germanizarea forțată; teritoriul fostei Prusie de Est; monumente ale secolelor XIV-XVII.
5) Yatvyazh, Curonianși alte limbi de pe teritoriul Lituaniei și Letoniei, dispărute în secolele XVII-XVIII.

1 Există opinia că acesta este doar un dialect al limbii letone.

5. grup german

DAR. Subgrupul nord-germanic (scandinav).
1) Danez; scriere bazată pe alfabetul latin; a servit ca limbă literară pentru Norvegia până la sfârșitul secolului al XIX-lea.
2) Suedez; scriere bazată pe alfabetul latin.
3) Norvegian; scriere bazată pe alfabetul latin, inițial danez, încă din limba literară a norvegienilor până la sfârșitul secolului al XIX-lea. era danez. În Norvegia modernă, există două forme ale limbii literare: riksmol (altfel: Bokmål) - livresc, mai apropiat de daneză, Ilansmol (altfel: Nynorsk), mai apropiat de dialectele norvegiene.
4) Islandez; scriere bazată pe alfabetul latin; monumente scrise din secolul al XIII-lea. ("sagas").
5) feroeză.

B. subgrupul vest-german
6) Engleză; Engleza literară s-a dezvoltat în secolul al XVI-lea. ANUNȚ bazat pe dialectul londonez; secolele V-XI - engleză veche (sau anglo-saxonă), secolele XI-XVI. - engleză mijlocie și din secolul al XVI-lea. - engleză nouă; scriere bazată pe alfabetul latin (fără modificări); monumente scrise din secolul al VII-lea; limbaj de importanță internațională.
7) olandeză (olandeză) cu flamandă; scris în latină; Boeri locuiesc în Republica Africa de Sud, imigranți din Olanda care vorbesc o varietate de limbă olandeză, limba boer (cu alte cuvinte: Afrikaans).
8) frizonă; monumente din secolul al XIV-lea.
9) Deutsch; două dialecte: germană joasă (Nord, Niederdeutsch sau Plattdeutsch) și Germană înaltă (Sud, Hochdeutsch); limba literară s-a dezvoltat pe baza dialectelor germane de sud, dar cu multe trăsături nordice (în special în pronunție), dar încă nu reprezintă unitate; în secolele VIII-XI. - Înalta germană veche, în secolele XII-XV. -Mijlocul înalt german, din secolul al XVI-lea. - Noua înaltă germană, lucrată în birourile săsești și traduceri ale lui Luther și asociaților săi; scriere bazată pe alfabetul latin în două soiuri: gotică și antică; una dintre cele mai mari limbi din lume.
10) idiş(sau idiș, noua ebraică) - diverse dialecte germane înalte amestecate cu elemente de ebraică, slavă și alte limbi.

LA. subgrupul est-german
Mort:
11) Gotic, a existat în două dialecte. Vizigot - a servit statul gotic medieval din Spania și nordul Italiei; avea un limbaj scris bazat pe alfabetul gotic, compilat de episcopul Wulfila în secolul al IV-lea. n. e. pentru traducerea Evangheliei, care este cel mai vechi monument al limbilor germanice. Ostrogotic - limba goților răsăriteni, care au trăit în Evul Mediu timpuriu pe coasta Mării Negre și în regiunea de sud a Niprului; a existat până în secolul al XVI-lea. în Crimeea, datorită căruia s-a păstrat un mic dicționar alcătuit de călătorul olandez Busbeck.
12) Burgundian, Vandal, Gepid, Heruli- limbile vechilor triburi germanice din Germania de Est.

6. Grupa romanica

(înainte de prăbușirea Imperiului Roman și formarea limbilor romanice 1 - italiană)

1) Limba franceza; limbaj literar dezvoltat de secolul al XVI-lea. bazat pe dialectul Île-de-France centrat la Paris; Dialectele franceze s-au format la începutul Evului Mediu ca urmare a încrucișării latinei populare (vulgare) a cuceritorilor romani și a limbii galiilor nativi cuceriți - galic; scriere bazată pe alfabetul latin; cele mai vechi monumente din secolul al IX-lea. ANUNȚ; perioada franceză mijlocie din secolele al IX-lea până în secolele al XV-lea, noua franceză - din secolul al XVI-lea. Franceza a devenit o limbă internațională mai devreme decât alte limbi europene.
2) provensal (occitan); limba minoritara sud-estic Franța (Provence); ca una literară a existat în Evul Mediu (versurile trubadurilor) și a supraviețuit până la sfârșitul secolului al XIX-lea.
3) Italiană; limba literară dezvoltată pe baza dialectelor toscane, și în special a dialectului Florenței, care a apărut ca urmare a încrucișării latinei vulgare cu limbile populației mixte din Italia medievală; scrierea în alfabet latin, istoric - prima limbă națională din Europa 3 .
4) sardiniană(sau sardiniană). Spaniolă; s-a format în Europa ca urmare a încrucișării latinei populare (vulgare) cu limbile populației native din provincia romană Iberia; scriere bazată pe alfabetul latin (același lucru este valabil și pentru catalană și portugheză).
6) Galician.
7) Catalan.
8) portugheză.
9) Română; format ca urmare a încrucișării latinei populare (vulgare) cu limbile băștinașilor provinciei romane Dacia; scriere bazată pe alfabetul latin.
10) moldovenesc(un fel de român); scriere bazată pe alfabetul rus.
11) macedoneană-română(aromunian).
12) romanșă- limba minorității naționale; din 1938 este recunoscută ca una dintre cele patru limbi oficiale ale Elveției.
13) limbi creole- Romantism încrucișat cu limbile locale (haitiană, maurițiană, Seychelles, senegaleză, papiamento etc.).

Mort (italiană):
14) latin- limba literară de stat a Romei în epoca republicană și imperială (sec. III î.Hr. - primele secole ale Evului Mediu); limbajul bogatelor monumente literare, epic, liric și dramatic, proză istorică, acte juridice și oratorie; cele mai vechi monumente din secolul VI. BC.; prima descriere a limbii latine de către Varro. secolul I BC.; gramatica clasică a lui Donat - secolul IV. ANUNȚ; limba literară a Evului Mediu vest-european și limba Bisericii Catolice; împreună cu greaca veche – o sursă de terminologie internațională.
15) Latină vulgară medievală- dialecte populare latine din Evul Mediu timpuriu, care, încrucișate cu limbile native ale provinciilor romane Galia, Iberia, Dacia etc., au dat naștere limbilor romanice: franceză, spaniolă, portugheză, română, etc.
16) Oscan, Umbrian, Saber iar alte dialecte italiene sunt păstrate în monumente scrise fragmentare secolele recenteî.Hr.

1 Numele „Romanț” provine de la cuvântul rom, așa cum era numită Roma de latini, iar acum de italieni.
2 Vezi cap. VII, § 89 - privind formarea limbilor naționale.
3 Vezi ibid.

7. grupa celtică

A. subgrupul Goidel
1) Irlandez;înregistrări scrise din secolul al IV-lea. n. e. (scrierea Ogham) și din secolul al VII-lea. (pe bază latină); este literară şi în prezent.
2) scoțian (gaelic).

Mort:
3) Manx- limba Insulei Man (în Marea Irlandei).

B. Subgrup briton
4) Breton; Bretonii (foști britanici) s-au mutat după sosirea anglo-saxonilor din Insulele Britanice pe continentul european.
5) Welsh (galeză).

Mort:
6) Cornish;în Cornwall, o peninsulă din sud-vestul Angliei.

b. subgrupul galic
7) Galic; dispărută de la formarea limbii franceze; a fost distribuit în Galia, nordul Italiei, Balcani și chiar în Asia Mică.

8. grup grecesc

1) greaca moderna, din secolul al XII-lea

Mort:
2) greaca antica, secolul al X-lea î.Hr. - V c. ANUNȚ;
Dialecte ionico-attice din secolele VII-VI. BC.;
Dialecte ahee (arcade-cipriote) din secolul al V-lea. BC.;
dialecte nord-estice (beoțiană, tesaliană, lesboziană, eoliană) din secolul al VII-lea. î.Hr.
și dialectele occidentale (dorian, epir, cretan); - cele mai vechi monumente din secolul al IX-lea. î.Hr. (poezii de Homer, epigrafie); din secolul al IV-lea î.Hr. limba literară comună koine bazată pe dialectul attic centrat în Atena; limbajul bogatelor monumente literare, proza ​​epică, lirică și dramatică, filozofică și istorică; din secolele III-II. î.Hr. lucrări ale gramaticilor alexandrini; alături de latină – sursă de terminologie internaţională.
3) greacă mijlocie sau bizantină- limba literară de stat a Bizanțului din primele secole d.Hr. până în secolul al XV-lea; limbajul monumentelor - istoric, religios și artistic.

9. grup albanez

Albanez, monumente scrise bazate pe alfabetul latin din secolul al XV-lea.

10. grupul armean

Armean; literar din secolul al V-lea. ANUNȚ; conține unele elemente care datează din limbile caucaziene; limba armeană antică - Grabar - este foarte diferită de Ashkharabar modern.

11. Grupa hitto-luviană (anatoliană).

Mort:
1) Hitit (Hitit-Nesite, cunoscut din monumentele cuneiforme din secolele XVIII-XIII. BC.; limba statului hitit din Asia Mică.
2) Luvianîn Asia Mică (secolele XIV-XIII î.Hr.).
3) Palaiîn Asia Mică (secolele XIV-XIII î.Hr.).
4) carian
5) Lydian- Limbile anatoliene din cele mai vechi timpuri.
6) Lician

12. grupul Tocharian

Mort:
1) Tocharian A (Turfan, Karashar)- în Turkestanul chinezesc (Xinjiang).
2) Tocharsky B (Kuchansky)- Acolo; în Kucha până în secolul al VII-lea. ANUNȚ Cunoscut din manuscrise în jurul secolelor V-VIII. n. e. bazat pe scrierea indiană Brahmi descoperită în timpul săpăturilor din secolul al XX-lea.

Nota 1. Din mai multe motive, converg următoarele grupuri de limbi indo-europene: indo-iraniană (ariană), slavi - baltice și italo-celtice.
Nota 2. Limbile indo-iraniene și slavo-baltice pot fi grupate în limbi satem, spre deosebire de celelalte limbi kentom; această împărțire se realizează după soarta indo-europeanelor *g și */s ale palatalelor mijlocii, care în primul au dat fricative frontal-linguale (catam, simtas, sto - „sute”), iar în al doilea. au rămas plozive retro-linguale; în germană, datorită mișcării consoanelor - fricative (hekaton, kentom (mai târziu centum), hundert etc. - „o sută”).
Nota 3. Problema apartenenței la limbile indo-europene ale venețianului, mesapicului, evident, grupului ilirian (în Italia), frigiană, tracică (în Balcani) în ansamblu poate fi considerată rezolvată; Limbile pelasgie (Peloponez înainte de greci), etruscă (în Italia înainte de romani), liguriană (în Galia) nu au fost încă clarificate în relația lor cu limbile indo-europene.

II. LIMBILE CAUCAZULUI 1

A. Grupa occidentală: limbi abhaziano-adighe

1. subgrupul abhaz
abhaziană; dialecte: bzybsky- de nord și Abjui(sau Kadbrian) - sudic; scriind până în 1954 pe baza alfabetului georgian, acum - pe bază rusă.
Abaza; scriere bazată pe alfabetul rus.
2. subgrupul circasian
Adyghe.
Kabardian (Kabardino-Circasian).
Ubykh(Ubihii au emigrat în Turcia sub țarism).

B. Grupa orientală: limbi nakh-daghestan

1. subgrupul Nakh
cecenă; sunt scrise în limba rusă.
Ingush
Batsbi (tsova-tushinsky).

2. Subgrupul Daghestan
Avar.
Darginsky.
Laksky.
Lezginsky.
Tabasaran.
Aceste cinci limbi sunt scrise pe baza limbii ruse. Alte limbi sunt nescrise:
andină.
Karatinsky.
Tyndinsky.
Chamalinsky.
Bagvalinsky.
Akhvakhsky.
Botlikh.
Godoberinsky.
Tsezsky.
Betinsky.
Hvarshinsky.
Gunzibsky.
Ginuhsky.
Tsakhursky.
Rutulsky.
Agulsky.
Archinsky.
Bududhekiy.
Kryzsky.
Udinsky.
Khinalugsky.

3. Grupul sudic: limbi kartveliene (iberice).
1) Megrelian.
2) Laz (Chan).
3) Georgian: scrierea în alfabet georgian din secolul al V-lea î.Hr. d.Hr., bogate monumente literare ale Evului Mediu; dialecte: Khevsurian, Kartli, Imeretian, Gurian, Kakhetian, Adjarian etc.
4) Svansky.

Notă. Toate limbile care au o limbă scrisă (cu excepția georgiană și ubikh) se bazează pe alfabetul rus, iar în perioada anterioară de câțiva ani - pe latină.

1 Întrebarea dacă aceste grupuri reprezintă o familie de limbi nu a fost încă rezolvată de știință; mai degrabă, se poate crede că între ei nu există legături de familie; termenul „limbi caucaziene” se referă la distribuția lor geografică.

III. AFARA GRUPULUI - BASCA

IV. LIMBAJELE URALE

1. LIMBILE FINNO-UGRIANE (UGRIC-FINENDEZE).

A. ramura ugrică

1) maghiară, scris în latină.
2) Mansi (Vogul); scrierea pe bază rusă (din anii 30 ai secolului XX).
3) Khanty (Ostyak); scrierea pe bază rusă (din anii 30 ai secolului XX).

B. ramura baltico-finlandeză

1) finlandeză (suomi); scriere bazată pe alfabetul latin.
2) Estonă; scriere bazată pe alfabetul latin.
3) Izhora.
4) Karelian.
5) Vepsian.
6) Vodsky.
7) Livsky.
8) Sami (saami, laponă).

B. Ramura Perm

1) Komi-Zyryansky.
2) Komi-Permyak.
3) udmurta.

G. filiala Volga

1) Mari (Mari, Cheremis), adverbe: înaltă pe malul drept al Volgăi și pajiște - în stânga.
2) mordovian: două limbi independente: Erzya și Moksha.

Notă. Finlandeza și Estonia sunt scrise pe baza alfabetului latin; pentru Mari și Mordovian - de mult timp pe baza alfabetului rus; în Komi-Zyryan, Udmurt și Komi-Perm - pe bază rusă (din anii 30 ai secolului XX).

2. LIMBILE SAMOYED

1) Nenets (Yuraco-Samoyed).
2) Nganasani (Tavgian).
3) Eneţ (Yenisei-Samoyed).
4) Selkup (Ostyak-Samoyed).

Notă. stiinta moderna consideră că limbile samoiedice sunt înrudite cu limbile finno-ugrice, care anterior erau considerate ca o familie izolată și cu care limbile samoiedice formează o asociere mai mare - limbile uralice.

V. LIMBILE ALTAI 1

1. LIMBILE TURCICE 2

1) turc(inainte de otoman); scris din 1929 pe baza alfabetului latin; până atunci timp de câteva secole – pe baza alfabetului arab.
2) Azerbaidjan.
3) turkmeni.
4) Gagauz.
5) tătarul din Crimeea.
6) Karachay-Balkarian.
7) Kumyk- a fost folosită ca limbă comună pentru popoarele caucaziene din Daghestan.
8) Nogai.
9) Karaite.
10) tătar, cu trei dialecte - mijlociu, vestic (Mishar) și est (siberian).
11) Bashkir.
12) Altai (Oirot).
13) Shorsky cu dialectele Kondom și Mrassky 3 .
14) Khakassian(cu dialecte Sogai, Beltir, Kachin, Koibal, Kyzyl, Shor).
15) Tuva.
16) Yakut.
17) Dolgansky.
18) kazah.
19) Kârgâz.
20) Uzbec.
21) Karakalpak.
22) Uighur (New Uighur).
23) civaș, un descendent al limbii bulgarilor Kama, scriind de la bun început pe baza alfabetului rus.

Mort:
24) Orkhon- conform inscripțiilor runice Orkhon-Yenisei, limba (sau limbile) statului puternic din secolele VII-VIII. n. e. în nordul Mongoliei pe râu. Orkhon. Numele este condiționat.
25) Pecenegski- limba nomazilor de stepă din secolele IX-XI. ANUNȚ
26) Polovtsian (Cuman)- conform dicționarului polovtsian-latin alcătuit de italieni, limba nomazilor de stepă din secolele XI-XIV.
27) Bătrânul uigur- limba unui stat imens din Asia Centrală în secolele IX-XI. n. e. cu scriere bazată pe un alfabet aramaic modificat.
28) Chagatai- limba literară a secolelor XV-XVI. ANUNȚ în Asia Centrală; grafică arabă.
29) bulgară- limba regatului bulgar la gura Kama; Limba bulgară a stat la baza limba civașă, o parte din bulgari s-au mutat în Peninsula Balcanică și, amestecându-se cu slavii, au intrat în limba bulgară ca element integral (superstrat).
30) Khazar- limba unui mare stat din secolele VII-X. AD, în zona cursurilor inferioare ale Volgăi și Donului, aproape de Bulgar.

Nota 1. Toate limbile turcești vii, cu excepția turcă, au fost scrise din 1938-1939. pe baza alfabetului rus, până atunci de câțiva ani - pe baza latinei, și multe chiar mai devreme - pe baza arabă (azerbaidjan, tătar din Crimeea, tătar și toți din Asia Centrală și uiguri străini încă). În Azerbaidjanul suveran, problema trecerii la alfabetul latin a fost ridicată din nou.
Nota 2. Problema grupării limbilor turco-tătare nu a fost încă rezolvată definitiv de știință; conform lui F.E. Korsh (vezi: Korsh F.E. Clasificarea triburilor turcești după limbă, 1910.) - trei grupe: nordic, sud-est și sud-vest; conform lui V.A. Bogoroditsky (vezi: Bogoroditsky V.A. Introducere în lingvistica tătară în legătură cu alte limbi turcești, 1934.) - opt grupuri: nord-estic, abakan, altai, siberian de vest, volga-urali, asiatic central, sud-vest (turc) și ciuvaș; conform lui V. Schmidt (Vezi: Schmidt W. Die Sprachfamilien und Sprachenkreise der Erde, 1932.) - trei grupe: sudic, occidental, estic, în timp ce V. Schmidt îi clasifică pe iakuti drept mongoli. Au fost propuse și alte clasificări - V.V. Radlova, A.N. Samoilovici, G.I. Ramstedt, S.E. Malova, M. Ryasyanen și alții.În 1952, N.A. Baskakov a propus o nouă schemă de clasificare a limbilor turcești, pe care autorul o consideră „periodizarea istoriei dezvoltării popoarelor și a limbilor turcești” (vezi: „Proceedings of the Academy of Sciences of the URSS. Department of Literature and Language” ", vol. XI, numărul 2), unde diviziunile antice se intersectează cu noul și istoricul cu cel geografic (vezi și: Baskakov N.A. Introducere în studiul limbilor turcice. M., 1962; ed. a II-a - M., 1969).

1 Câțiva oameni de știință sunt de părere despre posibila relație îndepărtată a celor trei familii de limbi - turcă, mongolă și tungus-manchu, care formează macrofamilia Altai. Cu toate acestea, în utilizarea acceptată, termenul „limbi altaice” denotă mai degrabă o asociere condiționată decât o grupare genetică dovedită (V.V.).
2 Având în vedere faptul că în turkologie nu există un punct de vedere unic asupra grupării limbilor turcice, le oferim o listă; la final sunt prezentate diferite puncte de vedere asupra grupării lor.
3 În prezent, limbile Altaic și Shor folosesc aceeași limbă literară bazată pe Altaic.

2. LIMBILE MONGOLIE

1) Mongol; scrierea se baza pe alfabetul mongol, primit de la vechii uiguri; din 1945 - bazat pe alfabetul rus.
2) Buriat; din anii 30 Secolului 20 scriere bazată pe alfabetul rus.
3) Kalmyk.

Notă. Există, de asemenea, o serie de limbi mai mici (daguriană, Tung Xiang, mongolă etc.), în principal în China (aproximativ 1,5 milioane), Manciuria și Afganistan; Nr. 2 și 3 au din anii 30. Secolului 20 scriere bazată pe alfabetul rus, iar până atunci, de câțiva ani - pe baza alfabetului latin.

3. LIMBILE TUNGUS-MANCHUR

A. grup siberian

1) Evenki (Tungus), cu Negidal şi Solon.
2) Chiar (Lamut).

B. grupul Manciurian

1) Manciurian, se stinge, avea monumente bogate de scriere medievală în alfabetul Manciu.
2) Jurchen - limba moartă, cunoscut din monumentele secolelor XII-XVI. (scriere hieroglifică după modelul chinezesc)

B. Grupul Amur

1) Nanai (aur), cu Ulch.
2) Udei (Udege), cu Oroch.

Notă. Nr.1 şi 2 au din 1938-1939. scriere bazată pe alfabetul rus, iar până atunci, de câțiva ani - pe baza alfabetului latin.

4. LIMBILE INDIVIDUALE ALE ORIENTULUI ÎPREPARAT NU SUNT INCLUSE ÎN NICIUN GRUP

(probabil aproape de Altai)

1) Japonez; scriere bazată pe caractere chinezești în secolul al VIII-lea. ANUNȚ; noua scriere fonetic-silabica - katakana si hiragana.
2) Ryukyuan, evident legat de japoneză.
3) Coreeană; primele monumente bazate pe caractere chinezești din secolul al IV-lea. d.Hr., modificat în secolul al VII-lea. ANUNȚ; din secolul al XV-lea - litera populară coreeană "onmun" - un sistem alfa-silabic de grafică.
4) Ainu,în principal pe insulele japoneze, tot pe insula Sakhalin; acum ieşit din uz şi înlocuit de japoneză.

VI. LIMBURI AFRASIANE (SEMIT-HAMITE).

1. Ramura semitică

1) Arab; limbaj internațional de cult al islamului; există, pe lângă arabă clasică, soiuri regionale (sudaneze, egiptene, siriene etc.); scrierea în alfabet arab (pe insula Malta - bazată pe alfabetul latin).
2) amarica, limba oficiala Etiopia.
3) Tigru, tigray, gurage, harariși alte limbi ale Etiopiei.
4) asirian (Aysor), limba grupurilor etnice izolate din țările din Orientul Mijlociu și unele altele.

Mort:
5) Akkadian (asirian - babilonian); cunoscut din monumentele cuneiforme ale Orientului antic.
6) Ugarit.
7) ebraică- limbajul celor mai vechi părți ale Bibliei, limbajul de cult al Bisericii Evreiești; a existat ca limbaj colocvial până la începutul erei noastre; din secolul al XIX-lea pe baza ei s-a format ebraica, acum limba oficială a statului Israel (împreună cu araba); scriere bazată pe alfabetul ebraic.
8) aramaică- limbajul cărților de mai târziu ale Bibliei și limba comună a Orientului Apropiat în epoca secolului al III-lea. î.Hr. - secolul al IV-lea. ANUNȚ
9) fenician- limba Feniciei, Cartagina (punică); mort î.Hr.; scrierea în alfabetul fenician, din care au provenit tipurile ulterioare de scriere alfabetică.
10) Doamne- fosta limbă literară a Abisiniei secolele IV-XV. ANUNȚ; acum o limbă de cult în Etiopia.

2. ramură egipteană

Mort:
1) egipteanul antic- limba Egiptului antic, cunoscută din monumente hieroglifice și documente de scriere demotică (de la sfârșitul mileniului al IV-lea î.Hr. până în secolul al V-lea d.Hr.).
2) copt- un descendent al limbii egiptene antice în perioada medievală din secolele III până în secolele XVII. ANUNȚ; limba de cult a Bisericii Ortodoxe din Egipt; scrierea este coptă, alfabetul se bazează pe alfabetul grecesc.

3. ramura berbero-libiană

(Africa de Nord și Africa Centrală de Vest)

1) Ghadames, Sioua.
2) Tuareg(tamahak, ghat, taneslemt etc.).
3) 3enaga.
4) Kabyle.
5) Tashelhit.
6) Zenetian(reef, shauya etc.).
7) Tamazight.

Mort:
8) numidian occidental.
9) Numidian de Est (libian).
10) Guanche, a existat până în secolul al XVIII-lea. limbile (dialecte?) ale nativilor din Insulele Canare.

4. Ramura Kushite

(Africa de Nord-Est și de Est)

1) Bedauye (beja).
2) Agavian(aungi, bilin etc.).
3) Somalia.
4) Sidamo.
5) Departe, saho.
6) Oromo (galla).
7) Iraqw, Ngomvia si etc.

5. ramura Ciadiana

(Africa Centrală și Africa Centrală de Vest Subsahariană)

1) Hausa(aparține grupului Ciadului de Vest) cel mai mult limba mare ramuri.
2) Alt Ciad de Vest: gvandara, ngizim, boleva, karekare, angas, sura si etc.
3) Ciadul central: tera, margi, mandara, kotoko si etc.
4) Ciad de Est: mubi, sokoro si etc.

VII. LIMBILE NIGERO-CONGO

(teritoriu al Africii Subsahariane)

1. Limbi mande

1) Bamana (bambara).
2) Soninka.
3) Coco (susu).
4) Maninka.
5) Kpelle, scrap, mende etc.

2. Limbi atlantice

1) Fula (fulfulde).
2) wolof.
3) Serer.
4) Diola. Coniacuri.
5) Gola, întuneric, taur si etc.

3. Limbi ijoide

Reprezentat prin limbaj izolat ijo(Nigeria).

4. Limbi Kru

1) Seme.
2) Fie.
3) Godier.
4) Crewe.
5) Grebo.
6) Wobe si etc.

5. Limbi kwa

1) Akan.
2) Baule.
3) Adele.
4) Adangme.
5) Oaie.
6) fundal si etc.

6. Limba dogon

7. Limbi Gur

1) Bariba.
2) Senari.
3) supărare.
4) Gurenne.
5) Gourma.
b) Kasem, cabre, kirma si etc.

8. Limbi Adamawa-Ubangu

1) Longuda.
2) Tula.
3) Chamba.
4) Mumue.
5) Mbum.
b) Gbaya.
7) Ngbaka.
8) Sere, Mundu, Zande si etc.

9. Limbi benuecongo

Cea mai mare familie din macrofamilia Niger-Congo acoperă teritoriul de la Nigeria până la coasta de est a Africii, inclusiv Africa de Sud. Este împărțit în 4 ramuri și multe grupuri, dintre care cea mai mare este limbile bantu, care la rândul lor sunt împărțite în 16 zone (conform lui M. Gasri).

1) Nupe.
2) Yoruba.
3) Ygbo.
4) Edo.
5) Jukun.
6) Efik, ibibio.
7) Kambari, birom.
8) Tiv.
9) Bamilek.
10) Kom, lamnso, tikar.
11) Bantu(Duala, Ewando, Teke, Bobangi, Lingala, Kikuyu, Nyamwezi, Togo, Swahili, Kongo, Luganda, Kinyarwanda, Chokwe, Luba, Nyakyusa, Nyanja, Yao, Mbundu, Herero, Shona, Sotho, Zulu etc.).

10. Limbi kordofaniene

1) Kanga, Miri, Tumtum.
2) Katla.
3) Rere.
4) Dimineaţă
5) Tegem.
6) Tegali, tabi si etc.

VIII. LIMBILE NILO-SAHARANE

(Africa Centrală, zona geografică Sudan)

1) Songhai.
2) Sahara: kanuri, tuba, zagawa.
3) Blană.
4) Mimi, mabang.
5) Sudaneză de Est: wilds, mahas, bale, suri, nera, ronge, tama si etc.
6) Nilotic: Shilluk, Luo, Alur, Acholi, Nuer Bari, Teso, Nandi, Pakot si etc.
7) Sudanezul central: kresh, sinyar, capa, bagirmi, moru, madi, logbara, mangbetu.
8) Kunama.
9) Bertha.
10) Kuama, komo etc.

IX. limbi Khoisan

(pe teritoriul Africii de Sud, Namibiei, Angola)

1) limbi boșmane(Kung, Auni, Hadza etc.).
2) limbi hotentote(nama, coran, san-dave etc.).

X. Limbi sino-tibetane

A. Filiala chineză

1) chinez este cea mai mare limbă vorbită din lume. Chineza populară este împărțită într-un număr de grupuri de dialecte care diferă foarte mult în primul rând fonetic; Dialectele chineze sunt de obicei definite geografic. Limbă literară bazată pe dialectul nordic (mandarin), care este și dialectul capitalei Chinei - Beijing. Timp de mii de ani, limba literară a Chinei a fost Wenyan, care s-a format la mijlocul mileniului I î.Hr. și a existat ca o limbă livrescă în curs de dezvoltare, dar de neînțeles până în secolul al XX-lea, împreună cu limba literară mai colocvială Baihua. Acesta din urmă a devenit baza limbii chineze literare unificate moderne - Putonghua (bazat pe Northern Baihua). Limba chineză este bogată în înregistrări scrise din secolul al XV-lea. î.Hr., dar natura lor hieroglifică face dificilă studiul istoriei limbii chineze. Din 1913, împreună cu scrierea hieroglifică, o literă silabo-fonetică specială „zhu-an izymu” a fost folosită pe o bază grafică națională pentru identificarea pronunției lecturii hieroglifelor în dialecte. Ulterior, au fost dezvoltate peste 100 de proiecte diferite pentru reforma scrierii chineze, dintre care proiectul de scriere fonetică pe bază grafică latină are cea mai mare promisiune.
2) Dungan; Dunganii din Republica Populară Chineză au o scriere arabă, Dunganii din Asia Centrală și Kazahstan sunt inițial chinezi (hieroglifici), mai târziu - arabi; din 1927 - pe bază latină, iar din 1950 - pe bază rusă.

B. Ramura tibeto-birmană

1) tibetan.
2) birmanez.

XI. LIMBI TAILANDEZE

1) thailandez- limba de stat a Thailandei (până în 1939, limba siamesă a statului Siam).
2) laotiana.
3) Zhuang.
4) Kadai (li, lakua, lati, gelao)- un grup de thailandezi sau o legătură independentă între thailandeză și austroneziană.

Notă. Unii savanți consideră că limbile thailandeze sunt legate de austronezian; în clasificări anterioare au fost incluse în familia chino-tibetană.

XII. LIMBURI

1) miao, cu dialecte hmong, hmu si etc.
2) yao, cu dialecte mien, kimmun si etc.
3) Bine.

Notă. Aceste limbi puțin studiate din centrul și sudul Chinei au fost incluse anterior în familia chino-tibetană fără un motiv suficient.

XIII. LIMBURI DRAVID

(limbi ale celei mai vechi populații a subcontinentului indian, probabil legate de limbile uralice)

1) tamil.
2) Telugu.
3) Malayalam.
4) Kannada.
Pentru toate cele patru, există un script bazat pe (sau tipul) scriptului indian Brahmi.
5) Tulu.
6) Gondi.
7) Brahui si etc.

XIV. În afara familiei - LIMBA BURUSHASDI (VERSHIK)

(regiunile muntoase din nord-vestul Indiei)

XV. LIMBILE AUSTRIACE

1) Limbi munda: santal i, muntari, ho, birkhor, juang, sora etc.
2) Khmer.
3) Palaung (rumai) si etc.
4) Nicobar.
5) vietnamez.
6) Khasi.
7) grupul Malacca(semang, semai, sakai etc.).
8) Naali.

XVI. LIMBILE AUSTRONESIENE (MALAYO-POLINEZIANE).

A. Filiala indoneziană

1.grup occidental
1) indoneziană, a fost numit încă din anii 1930. Secolul XX. În prezent, limba oficială a Indoneziei.
2) Batak.
3) Cham(Chamsky, Dzharai etc.).

2. grup javanez
1) javaneză.
2) Sundaneza.
3) Madura.
4) balineză.

3. Dayak sau grupul Kalimantan
Dayak si etc.

4. grupul din Sulawesia de Sud
1) Saddansky.
2) Buginese.
3) Makassarsky si etc.

5. grup filipinez
1) tagalog(tagalog).
2) Ilokan.
3) Bikolsky si etc.

6. grupul Madagascar
malgaș (fost malgaș).

Mort:
Kawi- Limba literară javaneză veche; monumente din secolul al IX-lea. n. e.; prin origine, limba javaneză a ramurii indoneziene s-a format sub influența limbilor Indiei (sanscrită).

B. ramura polineziană

1) Tonga și Niue.
2) Maori, Hawaii, Tahiti si etc.
3)Sam6a, uvea si etc.

B. ramură microneziană

1) Nauru.
2) Marshall.
3) Ponape.
4) Truk si etc.

Notă. Clasificarea macrofamiliei austronesiene este dată într-o formă extrem de simplificată. De fapt, acoperă un număr imens de limbi cu o subdiviziune în mai multe etape extrem de complexă, cu privire la care nu există un consens (V.V.)

XVII. LIMBILE AUSTRALIENE

Numeroase limbi indigene minore din Australia Centrală și de Nord, cel mai proeminent garanție. Se pare că ei formează o familie separată limbi tasmaniene despre. Tasmania.

XVIII. LIMBILE PAPUANE

Limbi din partea centrală a aproximativ. Noua Guinee și câteva insule mai mici din Pacific. O clasificare foarte complexă și nu definitiv stabilită.

XIX. LIMBURI PALEOAZIATE 1

A. Limbi Chukchi-Kamchatka

1) Chukchi(Luoravetlansky).
2) Koryak(Nymylan).
3) Itelmensky(Kamchadal).
4) Aliutorsky.
5) Kereksky.

B. Limbi eschimo-aleutine

1) eschimos(Yuite).
2) Aleutian(Unangan).

B. Limbi ienisei

1) Ket. Această limbă dezvăluie trăsături de rudenie cu limbile Nakh-Dagestan și tibetano-chineză. Purtătorii săi nu erau originari din Ienisei, ci veneau din sud și asimilați de oamenii din jur.
2) Kott, Arin, Pumpokolși alte limbi dispărute.

D. Limba Nivkh (Gilyak).

E. Limbi Yukagiro-Chuvan

Limbi dispărute (dialecte?): Yukagir(anterior - oduliană), Chuvan, Omok. S-au păstrat două dialecte: Tundra și Kolyma (Sakha-Yakutia, Magadan, regiune).

1 Limbi paleoaziene - un nume condiționat: Chukchi-Kamchatka reprezintă o comunitate de limbi înrudite; restul limbilor sunt incluse în paleoasiatică mai degrabă pe o bază geografică.

XX. LIMBURI INDIENE (AMERINDIENE).

A. Familii de limbi ale Americii de Nord

1) algonchian(Menomini, Delaware, Yurok, Mikmak, Fox, Cree, Ojibwa, Potowatomy, Illinois, Cheyenne, Blackfoot, Arapaho etc., precum și dispăruți - Massachusetts, Mohican etc.).
2) irochezi(Cherokee, Tuscarora, Seneca, Oneida, Huron etc.).
3) Sioux(Crow, Hidatsa, Dakota etc., alături de mai multe dispărute - ofo, biloxi, tutelo, katawba).
4) golf(natchez, tunică, chickasaw, choctaw, muskogee etc.).
5) Na-dene(haida, tlingit, eyak; Athabaskan: nava-ho, tanana, tolova, hupa, mattole etc.).
6) Mosan, inclusiv Vakash (Kwakiutl, Nootka) și Salish (Chehalis, Skomish, Kalispel, Bella Kula).
7) Penutian(Tsimshian, Chinook, Takelma, Klamath, Miubk, Zuni etc., precum și mulți dispăruți).
8) hocaltec(karok, shasta, yana, chimariko, pomo, salina etc.).

B. Familii de limbi din America Centrală

1) Yuto-Aztec(Nahuatl, Shoshone, Hopi, Luiseño, Papago, Bark etc.). Această familie este uneori combinată cu limbile Iowa-Tano (Kiowa, Piro, Tewa etc.) în cadrul filum-ului Tano-Aztec.
2) maya quiche(Mam, Kekchi, Quiche, Yucatek Maya, Ixil, Tzeltal, Tojolabal, Chol, Huastec etc.). Maya înainte de sosirea europenilor a ajuns nivel inalt culturi și aveau propria lor scriere hieroglifică, parțial descifrată.
3) otoman(Pame, Otomi, Popolok, Mixtec, Trick, Zapotec etc.).
4) Miskito - Matagalpa (Miskito, Sumo, Matagalpa etc.). Aceste limbi sunt uneori incluse în Chibchan.
5) Chibchanskiye (karake, rama, getar, guaimi, chibcha etc.). Limbile chibchan sunt vorbite și în America de Sud.

B. Familiile de limbi ale Americii de Sud

1) Tupi Guarani(tupi, guarani, yuruna, tuparia etc.).
2) Kechumara(Quechua este limba statului antic al incașilor din Peru, în prezent în Peru, Bolivia, Ecuador; Aymara).
3) Arawak(chamicuro, chipaya, itene, uanyam, guana etc.).
4) araucanian(Mapuche, Picunche, Pehuiche etc.) -
5) pano takana(chacobo, kashibo, pano, takana, chama etc.).
6) la fel(Canela, Suya, Xavante, Kaingang, Botokudsky etc.).
7) Caraibe(wayana, pemon, chaima, yaruma etc.).
8) Limba alakalufși alte limbi izolate.

Limbile indiene moderne (indiene noi) sunt comune în India centrală și de nord și, în plus, în Pakistan, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka și Maldive. Situația lingvistică în țările vorbitoare de indo este extrem de complexă. În sudul Indiei, multe limbi indo-ariane coexistă cu limbile familiei dravidiene. Hindi, limba populației hinduse și varianta sa urdu, care este vorbită de musulmani în orașele Pakistanului și în unele state indiene, aparțin noului indian (hindi folosește o scriere specială indiană Devanagari, urdu folosește grafia arabă). Diferențele dintre aceste două varietăți ale limbii literare sunt mici și ies la iveală în principal în scris, în timp ce limba vorbită, numită hindustani, este aproape aceeași între hinduși și musulmani. În plus, grupul indo-arian include limbile gujarati, bhili, marathi, punjabi, assameză (în India), bengaleză (în Bangladesh), sinhaleze (în Sri Lanka), nepaleză (desigur, în Nepal). ), etc. Țiganul aparține și noilor limbi indiene, o limbă larg răspândită cu mult dincolo de zona principală a vorbirii indo-ariane, inclusiv în Rusia.

Limbile literare indiene au o istorie glorioasă. Cea mai veche limbă indiană scrisă este vedica, adică limba Vedelor - culegeri de imnuri religioase, vrăji, cântece. Deosebit de faimoasă este colecția de Rig Veda (veda de imnuri), care s-a format la sfârșitul mileniului II î.Hr. e. Limba vedica a fost inlocuita cu sanscrita, care este cunoscuta sub doua forme care s-au inlocuit una pe alta - epica, pe care sunt compuse cele doua poezii celebre si imense "Mahabharata" si "Ramayana", si clasica. Literatura creată în sanscrită clasică este mare ca volum, diversă în genuri și genială în execuție. Vedica și sanscrita sunt denumite colectiv vechi indian. Gramatica sanscrită („Octateuch”), creată de Panini în secolul al IV-lea. î.Hr e., servește în continuare drept model de descriere lingvistică. Între limbile indiene vechi și noi limbi indiene se află în timp numeroase limbi indiene medii - Prakrits (sanscrită „natural”, „obișnuit”).

La sfârşitul secolului al XVIII-lea. surpriza oamenilor de știință europeni cu frumusețea și rigoarea sanscritei, care a găsit multe în comun cu limbile Europei, a devenit impulsul pentru crearea unei tendințe istorice comparative în lingvistică.

Grupul iranian este cel mai mare din familia indo-europeană în ceea ce privește numărul de limbi incluse în acesta. Discursul iranian este auzit în Iranul modern, Afganistan, Irak, Turcia, Pakistan, India, Asia Centrală și Caucaz. Pe lângă limbile vii, grupul iranian include un număr mare de limbi moarte - atât scrise, cât și nescrise, dar reconstruite pe baza unor dovezi circumstanțiale. Printre primele, în primul rând, este demnă de menționat limba literară în care este scris Avesta - un set de texte sacre ale vechii religii a adoratorilor focului - zoroastrienii. Așa se numește: Avestan. Dintre cele nescrise, este interesantă limba scitică, comună în regiunea nordică a Mării Negre, pe teritoriul Ucrainei de Sud moderne și Caucazul de Nordși a încetat să mai existe în urmă cu un mileniu și jumătate. Lingviștii cred că oseții moderni sunt moștenitorii lingvistici ai sciților.

Vechii iranieni (sciții, sarmații etc.) erau vecinii imediati ai slavilor. Contactele cu iranienii au dus la apariția multor împrumuturi în limba rusă. În mod surprinzător, cuvinte atât de familiare precum colibă, pantaloni, cizme, topor sunt astfel de împrumuturi; Urmele prezenței iranienilor în regiunea Mării Negre includ numeroase nume de râuri de origine iraniană, printre care Don, Nipru, Nistru și Dunăre.