Cum să găsești sensul gramatical al unui cuvânt. Sensul lexical și gramatical

sens gramatical

Sensul gramatical însoțește sensul lexical al cuvântului; Diferențele dintre aceste două tipuri de valori sunt următoarele:

1. Sensurile gramaticale sunt foarte abstracte, deci caracterizează clase mari de cuvinte. De exemplu, sensul aspectului verbului este întotdeauna prezent în structura semantică a verbului rus. Sensul lexical este mai specific decât cel gramatical, prin urmare caracterizează doar un anumit cuvânt. Chiar și cele mai abstracte semnificații lexicale (de exemplu, semnificațiile unor cuvinte precum infinit, viteză) sunt mai puțin abstracte decât semnificațiile gramaticale.

2. Sensul lexical este exprimat pe baza cuvântului, sensul gramatical este exprimat prin indicatori formali speciali (prin urmare, sensurile gramaticale sunt adesea numite formale).

Asa de, sens gramatical- acesta este un sens lingvistic abstract (abstract), exprimat prin mijloace gramaticale formale. Un cuvânt are de obicei mai multe semnificații gramaticale. De exemplu, substantivul „lup” din propoziția Aș fi ronat birocrația (M.) exprimă semnificațiile gramaticale ale obiectivității, animației, masculin, singular, instrumental (valoare de comparație: `ca un lup, ca un lup`). Sensul gramatical cel mai general și cel mai important al unui cuvânt se numește categoric (general categoric); astfel sunt semnificațiile obiectivității într-un substantiv, cantitatea într-un numeral etc.

Sensul categoric al cuvântului este completat și specificat de sensuri gramaticale private (categorice private); Astfel, un substantiv este caracterizat de semnificații gramaticale categorice particulare ale animateness ~ inanimateness, gen, număr și caz.

Sensul gramatical însoțește întotdeauna sensul lexical, iar sensul lexical nu însoțește întotdeauna sensul gramatical.

De exemplu: ocean - persoană (sens lexical diferit, dar același sens gramatical - substantiv, singular, I.p) [Lekant 2007: 239-240].

Modalități de exprimare a semnificațiilor gramaticale

În morfologia rusă există căi diferite expresii ale semnificațiilor gramaticale, i.e. moduri de formare a formelor de cuvinte: sintetice, analitice și mixte.

Cu metoda sintetică, semnificațiile gramaticale sunt de obicei exprimate prin afixare, adică. prezența sau absența afixelor (de exemplu, masă, masă; goes, go; frumos, frumos, frumos), mult mai rar - sunete alternante și stres (mor - mor; uleiuri - uleiuri speciale), precum și supletiv, i.e. formațiuni din rădăcini diferite (om - oameni, bine - mai bine). Afixarea poate fi combinată cu o schimbare a stresului (apă - apă), precum și cu alternarea sunetelor (somn - somn).

Cu metoda analitică, semnificațiile gramaticale își primesc exprimarea în afara cuvântului principal, adică. cu alte cuvinte (ascultă – voi asculta).

Cu o metodă mixtă sau hibridă, semnificațiile gramaticale sunt exprimate atât sintetic, cât și analitic, adică. atât în ​​afara cât și în interiorul cuvântului. De exemplu, sensul gramatical al cazului prepozițional este exprimat prin prepoziție și desinență (în casă), sensul gramatical al persoanei întâi prin pronume și desinență (voi veni).

Afixele formative pot exprima mai multe semnificații gramaticale simultan, de exemplu: într-un verb există o desinență - ut exprimă atât persoana, numărul, cât și starea de spirit [resursa de internet 6].

O categorie gramaticală este un ansamblu de forme morfologice opuse între ele, cu un conținut gramatical comun. De exemplu, formele pe care le scriu - scrii - scrii indică o persoană și, prin urmare, sunt combinate într-o categorie gramaticală verbală a unei persoane; formele pe care le-am scris - scriu - voi scrie exprimă timpul și formează categoria timpului, cuvântul forme tabel - tabele, carte - cărțile exprimă ideea numărului de obiecte, ele sunt combinate în categoria numărului, etc.Putem spune de asemenea că categoriile gramaticale se formează paradigme morfologice private. Categoriile gramaticale în general au trei caracteristici.

1) Categoriile gramaticale formează un fel de sisteme închise. Numărul de membri opuse unul altuia în categoria gramaticală este predeterminat de structura limbii și nu variază în general (în secțiunea sincronă). Mai mult, fiecare membru al categoriei poate fi reprezentat prin una sau mai multe forme monofuncționale. Astfel, categoria gramaticală a numărului de substantive este formată din doi membri, dintre care unul este reprezentat prin forme de singular (masă, carte, pix), celălalt prin forme de plural (tabele, cărți, pixuri). Substantivele și adjectivele au trei genuri, un verb are trei fețe, două feluri etc. Compoziția cantitativă a unor categorii gramaticale din literatură este definită diferit, ceea ce ține de fapt nu de volumul categoriei, ci de aprecierea acesteia. componente. Deci, în substantive, se disting 6, 9, 10 și mai multe cazuri. Totuși, aceasta reflectă doar metode diferite de evidențiere a cazurilor. În ceea ce privește structura gramaticală a limbii în sine, sistemul de caz din ea este reglementat de tipurile de declinare existente.

2) Exprimarea sensului gramatical (conținutului) între formele care formează categoria este distribuită: eu scriu înseamnă persoana întâi, tu scrii - a doua, scrie - a treia; masa, cartea, stiloul indică singularul, iar tabele, cărțile, pene indică pluralul, mare este masculin, mare este feminin și mare este neutru, forma mare nu indică genul.

3) Formele care formează categorii morfologice trebuie să fie unite printr-o componentă comună de conținut (care se reflectă în definiția unei categorii gramaticale). Aceasta este o condiție prealabilă pentru evidențierea unei categorii gramaticale. Fără această generalitate nu se formează categorii gramaticale. De exemplu, opoziția verbelor tranzitive și intranzitive nu formează o categorie morfologică tocmai pentru că nu se bazează pe un conținut comun. Din același motiv, alte categorii lexico-gramaticale distinse în părți independente de vorbire nu sunt categorii morfologice [Kamynina 1999: 10-14].

Părți de vorbire semnificative și de serviciu

Părțile de vorbire sunt principalele clase gramaticale de cuvinte, care sunt stabilite ținând cont de proprietățile morfologice ale cuvintelor. Aceste clase de cuvinte sunt importante nu numai pentru morfologie, ci și pentru lexicologie și sintaxă.

Cuvintele care aparțin aceleiași părți de vorbire au caracteristici gramaticale comune:

1) același sens gramatical generalizat, numit parte de vorbire (de exemplu, pentru toate substantivele, sensul obiectivității);

2) același set de categorii morfologice (substantivele se caracterizează prin categoriile de animație/neînsuflețire, gen, număr și caz). În plus, cuvintele aceleiași părți de vorbire au proximitate de formare a cuvintelor și îndeplinesc aceleași funcții sintactice ca parte a unei propoziții.

În limba rusă modernă, se disting părțile de vorbire independente și de serviciu, precum și interjecțiile.

Părțile independente de vorbire servesc la desemnarea obiectelor, semnelor, proceselor și altor fenomene ale realității. Astfel de cuvinte sunt de obicei membri independenți ai propoziției, poartă stres verbal. Se disting următoarele părți independente de vorbire: substantiv, adjectiv, numeral, pronume, verb, adverb.

Interior părți independente cuvintele pline de semnificație și neînsemnate sunt puse în contrast cu vorbirea. Cuvintele complet semnificative (substantive, adjective, numere, verbe, majoritatea adverbelor) servesc la denumirea anumitor obiecte, fenomene, semne și cuvinte nesemnificative complete (acestea sunt pronume și adverbe pronominale) indică doar obiecte, fenomene, semne, fără denumire. lor.

O altă distincție este importantă în cadrul părților independente de vorbire: numele (substantive, adjective, numerale, precum și pronume) ca părți de vorbire care sunt declinate (schimbate de cazuri) sunt opuse verbului ca parte a vorbirii, care se caracterizează prin conjugare (schimbare după dispoziții, timpuri, persoane).

Părțile de serviciu ale vorbirii (particule, conjuncții, prepoziții) nu denumesc fenomenele realității, ci denotă relațiile care există între aceste fenomene. Nu sunt membri independenți ai propoziției, de obicei nu au stres verbal.

Interjecțiile (ah!, urât! etc.) nu sunt părți de vorbire nici independente și nici funcționale, ele constituie o categorie gramaticală specială de cuvinte. Interjecțiile exprimă (dar nu numesc) sentimentele vorbitorului [Lekant 2007: 243-245].

Întrucât părțile de vorbire sunt un concept gramatical, este evident că principiile, temeiurile pentru distingerea părților de vorbire trebuie să fie în primul rând gramaticale. În primul rând, astfel de temeiuri sunt proprietățile sintactice ale cuvântului. Unele cuvinte sunt incluse în compoziția gramaticală a propoziției, altele nu. Unele dintre propozițiile cuprinse în componența gramaticală sunt membri independenți ai propoziției, altele nu, întrucât nu pot îndeplini decât funcția de element de serviciu care stabilește relații între membrii propoziției, părțile de propoziție etc. În al doilea rând, trăsăturile morfologice ale cuvintelor sunt esențiale: mutabilitatea sau imuabilitatea lor, natura semnificațiilor gramaticale pe care le poate exprima un anumit cuvânt, sistemul formelor sale.

Pe baza celor de mai sus, toate cuvintele limbii ruse sunt împărțite în propoziții incluse în compoziția gramaticală și neincluse în această compoziție. Primele reprezintă marea majoritate a cuvintelor. Printre acestea se remarcă cuvintele semnificativ și oficial.

Cuvintele semnificative sunt membri independenți ai propoziției. Acestea includ: substantive, adjective, numerale, verbe, adverbe, categorie de stare.

Cuvintele semnificative sunt de obicei numite părți de vorbire. Printre cuvintele semnificative trasatura morfologica mutabilitatea-imuabilitatea ies în evidență, pe de o parte, numele și verbul, pe de altă parte - adverbul și categoria de stare.

Ultimele două categorii - adverbe și categoria de stare - diferă prin funcția lor sintactică (adverbele servesc în principal ca împrejurare, categoria de stare - ca predicat al unei propoziții impersonale: „Sunt trist pentru că ești fericit” (L. ), și tot prin aceea că, spre deosebire de adverbe, categoriile de cuvinte de stare sunt capabile să controleze („Sunt trist”, „e distractiv pentru tine”; „Ce distractiv, având încălțat cu fier ascuțit în picioare, Să aluneci de-a lungul oglinda râurilor stagnante, chiar!” – P.).

Cuvintele de serviciu (se mai numesc și particule de vorbire) sunt unite prin faptul că ele (incluse în compoziția gramaticală a unei propoziții) servesc doar pentru a exprima diferite tipuri de relații gramaticale sau participă la formarea formelor altor cuvinte, de exemplu. nu fac parte din oferta. Din punct de vedere morfologic, ele sunt unite și prin imuabilitate.

Acestea includ prepoziții, conjuncții și particule. În același timp, prepozițiile servesc la exprimarea relației dintre un substantiv și alte cuvinte, uniunile stabilesc o legătură între membrii unei propoziții și părți. propozitie complexa. Particulele sunt implicate în formarea anumitor forme verbale, în construcția unui anumit tip de propoziție (de exemplu, cele interogative). Cuvintele care nu fac parte din compoziția gramaticală a propoziției includ cuvinte modale, interjecții și onomatopee.

Cuvintele modale (posibil, desigur, poate, probabil, aparent, poate, desigur etc.) exprimă atitudinea vorbitorului față de conținutul enunțului. Interjecțiile servesc la exprimarea sentimentelor și a impulsurilor voliționale (oh, oh-oh-oh, scat, well etc.). Onomatopee - cuvinte care transmit unele sunete și zgomote. Aceste ultime trei categorii de cuvinte, ca și cuvintele auxiliare, sunt neschimbabile [Rakhmanova 1997: 20].

Cuvântul este una dintre unitățile de bază ale gramaticii. Cuvântul combină materia sa sonoră și semnificațiile sale - lexicale și gramaticale.

Sensul gramatical -sens lingvistic generalizat, abstract, inerent unui număr de cuvinte, forme de cuvinte și construcţii sintactice, care își găsește expresia regulată (standard) în limbaj, de exemplu, sensul cazului substantivelor, timpul verbului etc.

Sensul gramatical este opus sensului lexical, care este lipsit de o expresie regulată (standard) și nu are neapărat un caracter abstract.

Criterii de diferențiere între semnificațiile lexicale și gramaticale:

2. LZ este individual pentru fiecare cuvânt (este întotdeauna adevărat?), în timp ce GL este tipic pentru un întreg grup de cuvinte cu LZ diferit, de exemplu, substantive singulare.

3. LZ rămâne același în toate formele cuvântului, GZ se schimbă în diferite forme cuvintele.

4. Când LZ se schimbă, se formează cuvinte noi, iar când GZ se schimbă, se formează noi forme de cuvinte.

trăsătură caracteristică este recunoscut şi sensul gramatical standard, regularitatea modului de exprimare. În cele mai multe cazuri, semnificațiile denumite în mod tradițional drept gramaticale sunt într-adevăr exprimate direct folosind mijloace de exprimare destul de regulate și standard.

Forme gramaticale și categorii gramaticale. Forma gramaticalăaceasta este o formă a unui cuvânt în care sensul gramatical își găsește expresia obișnuită (standard).. În cadrul formei gramaticale, mijloacele de exprimare a sensurilor gramaticale sunt deosebite indicatori gramaticali (indicatori formali).

Categoria de gramaticăsistem de rânduri opuse forme gramaticale cu valori uniforme. O caracteristică necesară a unei categorii gramaticale este unitatea de sens și exprimarea acesteia în sistemul formelor gramaticale ca unități lingvistice bilaterale.

Conceptul de categorie gramaticală este strâns legat de conceptul de sens gramatical. În acest sens, orice categorie gramaticală este o unire a două sau mai multe sensuri gramaticale. Pe de altă parte, se știe că fiecare sens gramatical are propriul mod de exprimare sau formă gramaticală (sau un număr de forme).

a) flexivă - apar în procesul de formare a formelor unui cuvânt dat (de exemplu, cazul și numărul substantivelor rusești, genul și numărul adjectivelor franceze, starea de spirit și timpul verbului);

b) categoriile de clasificare sunt inerente cuvântului dat în toate formele sale și îl referă la clasa de cuvinte similare.

Membrii categoriilor de clasificare sunt reprezentați de cuvinte diferite, de exemplu, categoria de gen al substantivelor în rusă „tabel” este masculin, „desk” este feminin, „fereastră” este mijlocul. gen.

33. Mijloace de exprimare a semnificațiilor gramaticale.

I. Sintetice

1. Afixarea constă în folosirea afixelor pentru a exprima sensul gramatical: cărți-y; citeste-l-si; mäktäp-lär. Afixele sunt morfeme auxiliare.

2. Supletivism. Supletivismul este înțeles ca expresia semnificației gramaticale printr-un cuvânt cu o tulpină diferită: I go - walked (GZ trecut), om - oameni (GZ pl.), noi - noi (GZ R. sau V.p), eu - eu, good - best.

Cuvintele cu rădăcini diferite sunt combinate într-o singură pereche gramaticală. LZ au unul și același, iar diferența servește la exprimarea GZ.

3. Reduplicare(repetarea) constă în repetarea completă sau parțială a unor părți dintr-un cuvânt pentru a exprima sensul gramatical. Da, în malaeză orang-' uman' , portocaliu-portocaliu -'oameni' .

4. Alternare(flexiunea internă) este o utilizare. modificări de sunet. compoziție rădăcină pentru a exprima sensul gramatical: „a evita – a evita”; ‘a colecta – a colecta’; ‘sing-sang’.

II. Instrumente analitice -

GC-urile își fac expresia în afara cuvântului principal, adesea cu alte cuvinte.

1. Cuvinte de serviciu poate utiliza pentru expres.GZ: Voi citi (timp de naștere), aș citi (înclinație convențională).

Am fost la o cafenea (V.p.). - Am plecat dintr-o cafenea (R.p.).

2. Ordinea cuvintelor.Casa (I.p.) acoperea pădurea (V.p.). - Pădurea (I.p.) a blocat casa (V.p.).

Este deosebit de important, de exemplu, pentru izolarea limbilor.

Mijloacele materiale de exprimare a sensului gramatical nu sunt întotdeauna segmentare, adică. constând dintr-un lanţ (secvenţă liniară) de foneme. Poate fi suprasegmentat, de ex. poate fi suprapus pe un lanț de segmente.

3. Accentul: mâini (I. și V. p. pl.) - mâini (R. p. singular).

4. Intonație:Vei merge! - Vei merge?

Deci, în adjectivele limbii ruse, distingem trei forme: „ mare-mare-mare’. Ele exprimă semnificațiile masculin, feminin și neutru. Acest lucru ne dă motive să afirmăm că categoria gramaticală a genului este caracteristică adjectivelor limbii ruse.

Sensul gramatical (planul de conținut) și indicatorul formal al acestui sens (planul de expresie) formează un semn gramatical - o formă gramaticală, o gramă. gramemcomponentă a unei categorii gramaticale, care în sensul său este un concept specific în raport cu categoria gramaticală ca concept generic.

Un gram poate avea mai multe semnificații.

Grama pluralului substantivelor în limba rusă are următoarele semnificații: set ‘ mese’, ‘copaci’; soiuri’ uleiuri”, „vin”; un numar mare de ' zăpadă', 'nisipuri'.

Limbile lumii diferă prin numărul și compoziția categoriilor gramaticale. Fiecare limbă este caracterizată de propriul său set de categorii gramaticale, grame și moduri gramaticale de exprimare a sensului gramatical. Când comparăm structura gramaticală a limbilor, ar trebui să ținem cont

urmatoarele criterii:

Prezența/absența categoriei gramaticale corespunzătoare;

Numărul de grame din categoria gramaticală;

Modalități de exprimare a semnificațiilor gramaticale ale unei categorii gramaticale date;

Cifrele cuvintelor cu care este asociată această categorie gramaticală

34. Metode de lingvistică

Metode științifice generale.

Omenirea acumulează tehnici de cercetare care ajută la dezvăluirea specificului ascuns al obiectului. Se formează metode de cercetare științifică.

Metodă- modul si modul de cunoastere a obiectului, in functie de proprietatile obiectului, aspectul si scopul studiului.

În lingvistică, există:

metode comune - seturi generalizate de atitudini teoretice, metode de cercetare lingvistică asociate cu o anumită teorie și metodologie lingvistică;

privat- tehnici, metode, operații separate - mijloace tehnice de studiere a unui anumit aspect al limbii.

Fiecare metodă se bazează pe cunoașterea obiectelor și fenomenelor realității obiective, pe baza proprietăților realităților, dar este totuși o formațiune mentală, una dintre cele mai importante categorii ale dialecticii subiective.

Metodele științifice generale includ observarea, experimentul, inducția, analiza, sinteza.

Observare efectuat în vivo bazată pe percepția senzorială a obiectelor de studiu. Observarea se referă doar la partea externă a fenomenelor, rezultatele sale pot fi aleatorii și nu suficient de fiabile.

Experiment face posibilă reproducerea în mod repetat a observațiilor în procesul de influențe deliberate și strict controlate ale cercetătorului asupra obiectului studiat.

Inducția și deducția sunt metode intelectuale de cunoaștere. Inducţie este o generalizare a rezultatelor observațiilor individuale private. Datele obținute în urma experimentului sunt sistematizate și se derivă o anumită lege empirică.

Sub analiză se referă la împărțirea mentală sau experimentală a unui obiect în părțile sale constitutive sau la separarea proprietăților unui obiect pentru a le studia separat. Aceasta este baza cunoașterii generalului prin individ. Sinteză- o conexiune mentală sau experimentală a părților constitutive ale unui obiect și proprietățile acestuia și studiul acestuia ca întreg. Analiza și sinteza sunt conectate, condiționate reciproc.

Metode private de lingvistică.

Metoda istorică comparativă- metoda științifică, cu ajutorul căreia, prin comparație, se dezvăluie generalul și particularul în fenomenele istorice, se realizează cunoașterea diferitelor etape istorice de dezvoltare a unuia și aceluiași fenomen sau a două fenomene diferite coexistente;

Metoda istorică comparativă este un set de tehnici care fac posibilă demonstrarea relației dintre anumite limbi și restaurarea celor mai vechi fapte ale istoriei lor. Metoda a fost creată în secolul al XIX-lea, fondatorii ei sunt F.Bopp, J.Grimm, R.Rask, A.Kh.Vostokov.

Metoda descriptivă- un sistem de tehnici de cercetare utilizate pentru a caracteriza fenomenele unei limbi la o anumită etapă a dezvoltării acesteia; este o metodă de analiză sincronă.

metoda comparativa– cercetarea și descrierea unei limbi prin compararea sistematică a acesteia cu o altă limbă pentru a clarifica specificul acesteia. Metoda vizează în primul rând identificarea diferențelor dintre cele două limbi comparate și, prin urmare, este numită și contrastivă. Sta la baza lingvisticii contrastive.

În lingvistica modernă, se acordă o atenție considerabilă studiului fenomenelor lingvistice. statistic metode ale matematicii.

Înțeles GRAMMATIC MEANING în dicționarul de termeni lingvistici

SEMNIFICAȚIA GRAMATICALĂ

sens (formal). Un sens care acționează ca un aditiv la sensul lexical al unui cuvânt și exprimă diverse relații (relație cu alte cuvinte dintr-o frază sau propoziție, relație cu un tei care efectuează o acțiune sau alte persoane, relația faptului raportat cu realitatea și timpul, atitudinea vorbitorului față de raportat etc.). De obicei, un cuvânt are mai multe semnificații gramaticale. Deci, cuvântul țară are sensul de feminin, caz nominativ, singular; cuvântul scris conține semnificațiile gramaticale ale timpului trecut, singular, masculin, perfectiv. Sensurile gramaticale își găsesc expresia morfologică sau sintactică în limbă. Ele sunt exprimate în principal prin forma cuvântului, care este format:

a) fixare. Carte, carte, carte etc. (valori de caz);

b) inflexiune internă. Collect - colectează (valori de formă imperfectă și perfectă);

c) accent. Case. (gen. cădere singular) - acasă (numit după cădere. plural);

d) supletivism. Take - take (valorile formei). Bun - mai bun (valori ale gradului de comparație);

f) mixte (metode sintetice şi analitice). La casă (sensul cazului dativ este exprimat printr-o prepoziție și o formă de caz).

Sensul gramatical dintr-un cuvânt poate fi exprimat și cu ajutorul altor cuvinte cu care acest cuvânt este asociat într-o propoziție. Tramvaiul a părăsit depoul.- Tramvaiul a părăsit depoul (sensurile cazului acuzativ al cuvântului indeclinabil depozit în prima propoziție și cazul genitiv în a doua sunt create în ambele cazuri prin legături diferite ale acestui cuvânt cu alte cuvinte) . vezi și modalități de exprimare a semnificațiilor gramaticale.

Dicţionar de termeni lingvistici. 2012

Vedeți, de asemenea, interpretări, sinonime, semnificații ale cuvintelor și ce este SENSUL GRAMATIC în rusă în dicționare, enciclopedii și cărți de referință:

  • SEMNIFICAȚIA GRAMATICALĂ în dicționarul enciclopedic lingvistic:
    - un sens lingvistic generalizat, abstract, inerent unui număr de cuvinte, forme de cuvinte, construcții sintactice și găsirea expresiei sale regulate (standard) în limbă. LA…
  • GRAMATICĂ
    INTERPRETARE - interpretare a statului de drept, care constă în analiza legăturii structurale a cuvintelor pentru a clarifica sensul și conținutul acesteia. GT. presupune ca...
  • SENS în Marele Dicționar Enciclopedic:
  • SENS
    conținut asociat cu o anumită expresie (cuvânt, propoziție, semn etc.) a unei anumite limbi. Z. a expresiilor lingvistice este studiată în lingvistică, ...
  • SENS în dicționarul enciclopedic modern:
  • SENS în dicționarul enciclopedic:
    conținut asociat cu o anumită expresie (cuvânt, propoziție, semn etc.) a unei anumite limbi. Semnificația expresiilor lingvistice este studiată în lingvistică, ...
  • SENS în dicţionar enciclopedic:
    , -i, cf. 1. Înțeles, ceea ce înseamnă un anumit fenomen, concept, obiect. 3. privire, gest. Determinați h. cuvintele. Lexical…
  • SENS
    SENSUL LEXIC, conținutul semantic al cuvântului, reflectând și fixând în minte ideea unui obiect, proprietate, proces, fenomen și...
  • SENS în Marele Dicționar Enciclopedic Rus:
    SEMNIFICAȚIA, importanța, semnificația, rolul unui obiect, fenomen, acțiune în activitatea umană. Conținutul asociat unei anumite expresii (cuvânt, propoziție, semn...
  • SENS în paradigma Full accentuată conform lui Zaliznyak:
    valoare, valoare, valoare, valoare, valoare, valoare, valoare, valoare, valoare, valoare, valoare, valoare, valoare, ...
  • SENS în Dicționarul explicativ-enciclopedic popular al limbii ruse:
    -Sunt cu. 1) Înțeles, continutul a ceva. Valoarea gestului. Înțelesul cuvântului. Este tulburată de vise. Neștiind cum să-l înțeleagă, visele unui îngrozitor...
  • SENS în Tezaurul vocabularului de afaceri rusesc:
  • SENS în tezaurul rus:
    1. Syn: semnificație, semnificație, importanță, rol Ant: nesemnificație, lipsă de importanță, importanță secundară 2. Syn: ...
  • SENS în dicționarul de sinonime ale lui Abramov:
    sens, minte; greutate, importanță, autoritate, demnitate, putere, valoare. Real, figurat, direct, propriu, strict, figurat, literal, sens larg al cuvântului. "Fata asta...
  • SENS în dicționarul de Sinonime al limbii ruse:
    Syn: semnificație, semnificație, importanță, rol Ant: nesemnificație, lipsă de importanță, secundar Syn: ...
  • SENS în Noul dicționar explicativ și derivativ al limbii ruse Efremova:
    cf. 1) Ce înseamnă cineva. sau ceva; sens. 2) Importanță, semnificație, scop. 3) Influență,...
  • SENS în dicționarul limbii ruse Lopatin:
    valoare,...
  • SENS în Dicționarul de ortografie complet al limbii ruse:
    sens, …
  • SENS în dicționarul de ortografie:
    valoare,...
  • SENS în dicționarul limbii ruse Ozhegov:
    sensul, ce înseamnă un fenomen, concept, obiect dat, denotă Z. unei priviri, gest. Determinați h. cuvintele. Lexical cuvinte (adică...
  • SENS în Modern dicţionar explicativ, TSB:
    1) importanța, semnificația, rolul unui obiect, fenomen, acțiune în activitatea umană. 2) Conținutul asociat unei anumite expresii (cuvinte, propoziții, ...
  • SENS în Dicționarul explicativ al limbii ruse Ushakov:
    valori, cf. (carte). 1. Adică, ce înseamnă obiectul dat (Cuvânt, gest, semn). Cuvântul „cunoaștere” are mai multe sensuri. Cuvântul bolnav...
  • SENS în Dicționarul explicativ al lui Efremova:
    valoare cf. 1) Ce înseamnă cineva. sau ceva; sens. 2) Importanță, semnificație, scop. 3) Influență,...
  • SENS în noul dicționar al limbii ruse Efremova:
    cf. 1. Ce înseamnă cineva sau ceva; sens. 2. Importanță, semnificație, scop. 3. Influență, ...
  • SENS în Marele Dicționar explicativ modern al limbii ruse:
    eu cf. Deține proprietatea de a exprima, de a însemna ceva, de a avea orice înțeles. II cf. 1. Importanță, semnificație. 2. Influență, ...
  • INTERPRETAREA GRAMATICALĂ
    - interpretarea normelor de drept, care constă în analiza legăturii structurale a cuvintelor pentru a clarifica sensul și conținutul acesteia. anul acesta sugerează că în cuvintele...
  • INTERPRETAREA GRAMATICALĂ în dicționarul juridic mare într-un volum:
    - vezi interpretarea gramaticală...
  • INTERPRETAREA GRAMATICALĂ
    - interpretarea normelor de drept, care constă în analiza legăturii structurale a cuvintelor pentru a clarifica sensul și conținutul acesteia. Anul acesta sugerează că în cuvintele...
  • INTERPRETAREA GRAMATICALĂ în Big Law Dictionary:
    - vezi Interpretarea gramaticii...
  • GRAMATICA TIMPULUI în mare Enciclopedia sovietică, TSB:
    categorie gramaticală, gramaticală care servește la localizarea în timp a evenimentului care este indicat de verbul sau predicatul propoziției: formele temporare exprimă relația...
  • JAKOBSON ROMAN în dicționarul postmodernismului:
    (1896-1982) - lingvist, semiotician, critic literar rus, care a contribuit la stabilirea unui dialog productiv între tradițiile culturale europene și americane, franceză, cehă și rusă...
  • INTERPRETAREA LEGII în dicționarul juridic mare într-un volum:
  • INTERPRETAREA LEGII în Big Law Dictionary:
    - activitate agentii guvernamentale, diverse organizații și cetățeni individuali, având ca scop înțelegerea și explicarea sensului și conținutului voinței obligatorii a legiuitorului, ...
  • JAPONEZ în Enciclopedia Japonia de la A la Z:
    Multă vreme s-a crezut că limba japoneză nu este inclusă în niciunul dintre cele cunoscute familii de limbi, ocupând în clasificarea genealogică a limbilor \u200b\u200b...
  • VAK în dicționarul yoga:
    , Vah (Vak sau Vach) Discurs oral; pronunție, pronunție. „Vakya” înseamnă o propoziție gramaticală, iar „Mahavakya” înseamnă „vorbire grozavă”,...
  • INTERPRETARE în Dicționarul de termeni economici:
    STANDARDE DE DREPT - activitățile organelor de stat, diferitelor organizații și cetățenilor individuali, care vizează înțelegerea și explicarea sensului și conținutului obligației universale ...
  • INTERPRETARE în Dicționarul de termeni economici:
    CONTRACTUL INTERNAȚIONAL - înțelegerea adevăratei intenții a părților la tratat și a sensului real al prevederilor acestuia. Scopul interpretării este să fie cât mai completă posibil...
  • INTERPRETARE în Dicționarul de termeni economici:
    GRAMATICĂ - vezi INTERPRETAREA GRAMATICALĂ; INTERPRETAREA REGULAMENTELOR...
  • PROPOZIȚIE în Enciclopedia literară:
    unitatea principală a vorbirii coerente, caracterizată de anumite semantice (prezența așa-numitei predicații - vezi mai jos) și structurale (alegerea, locația și conexiunea ...
  • INVERSIUNE în Enciclopedia literară:
    încălcarea vorbire colocvială ordinea cuvintelor și astfel intonația normală; acesta din urmă cu I. se caracterizează printr-un număr mai mare decât de obicei...
  • DIALECTOLOGIE în Enciclopedia literară:
    departament de lingvistică, al cărui subiect de studiu este dialectul în ansamblu. Asa de. arr. spre deosebire de alte departamente de lingvistică, distingându-se în ...
  • GRAMATICĂ în Enciclopedia literară:
    [din grecescul grammata - „litere”, „scripturi”]. În înțelegerea originală a cuvântului, G. coincide cu știința formelor lingvistice în general, inclusiv ...
  • LIMBA ENGLEZA în Enciclopedia literară:
    lang. amestecat. La origine este legată de ramura vestică grup german lang. (cm.). Este obișnuit să împărtășim istoria lui A. Yaz. pe …
  • FORTUNATOV în Dicționarul Enciclopedic Pedagogic:
    Philip Fedorovich (1848-1914), lingvist, academician al Academiei de Științe din Sankt Petersburg (1898). Fondatorul Moscovei, așa-numitul. Fortunatovskaya, școală lingvistică. Din 1876 profesor la Universitatea din Moscova. LA…
  • FRANŢA în Marea Enciclopedie Sovietică, TSB.
  • FORMA CUVINTULUI în Marea Enciclopedie Sovietică, TSB:
    cuvinte, 1) un set de caracteristici morfologice și fonologice ale unui cuvânt care determină semnificația lui gramaticală. Deci, compoziția morfemelor cuvântului „profesor” (uchi-tel-nits-a) indică ...

SENSUL GRAMATIC, un sens lingvistic generalizat, abstract, inerent unui număr de cuvinte, forme de cuvinte, construcții sintactice și găsirea expresiei sale regulate (standard) în limbă (vezi Forma gramaticală). În domeniul morfologiei, acestea sunt semnificațiile generale ale cuvintelor ca părți de vorbire (de exemplu, sensul obiectivității în substantive, sensul procedural al verbelor), precum și semnificațiile particulare ale formelor de cuvinte și ale cuvintelor în general, opuse. unul față de celălalt în cadrul categoriilor morfologice (vezi Categoria gramaticală) (de exemplu, semnificațiile sau alt timp, persoană, număr, gen). În domeniul sintaxei, acesta este sensul predicativității (inerent unei propoziții, relația dintre ceea ce este comunicat cu unul sau altul plan temporal și obiectiv-modal), precum și diverse relații între componentele sintagmelor și propozițiilor ca abstract. modele gramaticale (în abstracție din conținutul lor lexical): sensul unui subiect semantic, unul sau altul calificativ circumstanțial (local, temporal, cauzal, țintă etc.); componente ale structurii tematico-rematice a propoziției formalizate în anumite mijloace lingvistice (vezi Împărțirea efectivă a propoziției); relații ale părților unei propoziții complexe exprimate printr-o legătură aliată. Semnificațiile gramaticale pot include, de asemenea, semnificații derivative ca semnificații generalizate exprimate prin mijloace intra-cuvânt în parte din cuvintele motivate ale unei anumite părți de vorbire. Acestea sunt valori mutaționale (de exemplu, un purtător al unui semn, un producător al unei acțiuni), transpoziționale (de exemplu, o acțiune obiectivată sau un semn), modificare (de exemplu, gradație - indicând un anumit grad de manifestare a un semn). Sensurile gramaticale se opune semnificațiilor lexicale care sunt lipsite de o expresie regulată (standard) și nu au neapărat un caracter abstract, ci sunt strâns legate de acestea, uneori limitate în manifestarea lor la anumite grupurile lexicale cuvinte.

În sistemul semnificațiilor gramaticale, cunoștințele despre obiecte și fenomene ale realității, conexiunile și relațiile lor sunt obiectivate (printr-o etapă de concepte): de exemplu, conceptul de acțiune (în sens larg - ca trăsătură procedurală) este dezvăluit abstract. în sensul general al verbului și în sistemul de sensuri categorice mai particulare inerente verbului (timp, aspect, gaj etc.); conceptul de cantitate - în sensul gramatical al unui număr (categorie de număr, numeral ca parte specială de vorbire etc.); relație diferită a obiectelor cu alte obiecte, acțiuni, proprietăți - în sistemul de semnificații gramaticale exprimate prin forme de caz și prepoziții.

Lit.: Studii în teoria generală a gramaticii. M., 1968; Semnificațiile sintactice invariante și structura propoziției. M., 1969; Principii și metode de cercetare semantică. M., 1976; Bondarko A. V. Sensul și sensul gramatical. L., 1978; el este. Teoria sensului în sistemul de gramatică funcțională. M., 2002; Kubryakova E. S. Tipuri de semnificații ale limbii. Semantica cuvântului derivat. M., 1981; Maslov Yu. S. Introducere în lingvistică. a 2-a ed. M., 1987; Wierzbicka A. Semantica gramaticii. Amst., 1988; Bulygina T. V., Shmelev A. D. Conceptualizarea limbajului lumii: (Despre materialul gramaticii ruse). M., 1997; Melchuk I. A. Curs de morfologie generală. M., 1998. T. 2. Partea 2.

Cuvintele acționează ca elemente de bază ale limbajului. Pentru a transmite gânduri, folosim propoziții care constau din combinații de cuvinte. Pentru a fi legate în combinații și propoziții, multe cuvinte își schimbă forma.

Se numește secțiunea de lingvistică care studiază formele cuvintelor, tipurile de fraze și propoziții gramatică.

Gramatica are două părți: morfologie şi sintaxă.

Morfologie- o secțiune de gramatică care studiază cuvântul și schimbarea acestuia.

Sintaxă- o secțiune de gramatică care studiază combinațiile de cuvinte și propozițiile.

În acest fel, cuvânt este obiect de studiu în lexicologie şi gramatică. Lexicologia este mai interesată de sensul lexical al cuvântului – corelarea acestuia cu anumite fenomene ale realității, adică atunci când definim un concept, încercăm să-i găsim trăsătura distinctivă.

Gramatica, pe de altă parte, studiază cuvântul din punctul de vedere al generalizării trăsăturilor și proprietăților acestuia. Dacă diferența dintre cuvinte este importantă pentru vocabular casași fum, masași scaun, atunci pentru gramatică, toate aceste patru cuvinte sunt absolut aceleași: formează aceleași forme de cazuri și numere, au aceleași semnificații gramaticale.

Sensul gramatical e este o caracteristică a unui cuvânt în ceea ce privește apartenența la o anumită parte a vorbirii, cel mai mult sens general, inerente unui număr de cuvinte, care nu depind de conținutul lor material real.

De exemplu, cuvintele fumși casa au semnificații lexicale diferite: casa- aceasta este o clădire de locuit, precum și persoanele (strânse) care locuiesc în aceasta; fum- aerosol format din produse de ardere incompletă a substanţelor (materialelor). Și semnificațiile gramaticale ale acestor cuvinte sunt aceleași: substantiv, substantiv comun, neînsuflețit, masculin, II declinare, fiecare dintre aceste cuvinte poate fi determinat de un adjectiv, se schimbă după cazuri și numere, acționează ca membru al unei propoziții.

Sensuri gramaticale sunt caracteristice nu numai cuvintelor, ci și unităților gramaticale mai mari: fraze, părțile constitutive propunere complexă.

Exprimarea materială a sensului gramatical este instrument gramatical. Cel mai adesea, sensul gramatical este exprimat în afixe. Poate fi exprimat cu ajutorul cuvintelor funcționale, alternarea sunetelor, modificări ale locului de accent și ordinea cuvintelor, intonație.

Fiecare sens gramatical își găsește expresia în cel corespunzător forma gramaticală.

Forme gramaticale cuvintele pot fi simple (sintetice) și complexe (analitice).

Forma gramaticală simplă (sintetică). presupune exprimarea semnificațiilor lexicale și gramaticale în același cuvânt, în cadrul unui cuvânt (constă dintr-un cuvânt): Citeam- verbul este la timpul trecut.

Când sensul gramatical este exprimat în afara lexemului, formă complexă (analitică).(combinația unui cuvânt semnificativ cu un oficial): voi citi, sa citim! În rusă, formele analitice includ forma timpului viitor de la verbe imperfective: voi scrie.

Sensurile gramaticale individuale sunt combinate în sisteme. De exemplu, valorile singulare și plurale sunt combinate într-un sistem de valori numerice. În astfel de cazuri, vorbim despre categorie gramaticală numere. Astfel, putem vorbi despre categoria gramaticală a timpului, categoria gramaticală a genului, categoria gramaticală a modului, categoria gramaticală a aspectului etc.

Fiecare categorie gramaticală are o serie de forme gramaticale. Ansamblul tuturor formelor posibile ale unui cuvânt dat se numește paradigma cuvântului. De exemplu, paradigma substantivelor constă de obicei din 12 forme, pentru adjective - din 24.

Paradigma este:

universal– toate formele (complete);

incomplet- nu există forme;

privat după o anumită categorie gramaticală: paradigma declinării, paradigma modului.

Semnificațiile lexicale și gramaticale sunt în interacțiune: o modificare a sensului lexical al unui cuvânt duce la o schimbare atât a sensului gramatical cât și a formei acestuia. De exemplu, adjectivul exprimatîn frază voce sunet este calitativ (are forme de grade de comparație: voce, mai tare, cea mai voce). Este același adjectiv în frază mass-media este un adjectiv relativ (exprimat, adică format cu participarea vocii). În acest caz, acest adjectiv nu are grade de comparație.

Si invers sens gramatical cateva cuvinte pot depinde direct de sensul lor lexical. De exemplu, verbul fugiîn sensul „mișcă-te repede” este folosit doar ca verb imperfectiv: A alergat destul de mult până când s-a prăbușit complet epuizat. Sensul lexical („a scăpa”) determină și un alt sens gramatical - sensul formei perfecte: Prizonierul a evadat din închisoare.

Aveti vreo intrebare? Vrei să afli mai multe despre sensul gramatical al unui cuvânt?
Pentru a obține ajutorul unui tutor - înregistrați-vă.
Prima lecție este gratuită!

site-ul, cu copierea integrală sau parțială a materialului, este necesară un link către sursă.