, Republika Artsakh(Arm. լեռն ղ հ, հ խ-Lernain Garabagi Anrapeututyun, Anrapetutin Artsakh)-neuznaný stát, vyhlášený 2. září 1991 na společném zasedání regionálních zastupitelstev Náhorního Karabachu a Šaumjanovského okresního zastupitelstva. Ázerbájdžánská SSR v hranicích Náhorního Karabachu autonomní oblasti(NKAR) Ázerbájdžánské SSR a přilehlé Šaumjanovské oblasti Ázerbájdžánské SSR.

Podnebí

Klima Náhorní Karabachu je mírné a mírné, na velké ploše je suché subtropické. Průměrná roční teplota vzduchu je + 10,5 °C. Nejteplejšími měsíci jsou červenec a srpen, průměrná teplota což je +21-22 °C.

Průměrná teplota nejchladnějších měsíců (leden-únor) se pohybuje kolem 0°C.

Nejnižší teplota v nížinné zóně klesá na -16 °C, v podhůří - na -19 °C, na vysočině - od -20 °C do -23 °C. teplo v nížinných a podhorských oblastech dosahuje +40°C, ve středohorských a horských oblastech - od +32°C do +37°C.

Průměrné roční množství srážek v pásech se pohybuje od 480 do 700 mm. Ve vysokohorském pásmu spadne ročně 560-830 mm srážek. Většina srážek spadne v květnu až červnu. V tomto období jsou také časté vydatné deště a kroupy.

Náhorní Karabach

10. prosince 1991 se konalo referendum o statutu NKR, 99,89 % účastníků se vyslovilo pro její nezávislost. Tohoto procenta bylo dosaženo díky tomu, že referendum bylo bojkotováno ázerbájdžánskou menšinou v regionu. Referendum nebylo uznáno mezinárodním společenstvím. 6. ledna 1992 parlament NKR prvního svolání – Nejvyšší rada NKR – přijal deklaraci „O státní nezávislosti Republiky Náhorní Karabach“. Vyhlášení nezávislosti předcházely téměř čtyři roky arménsko-ázerbájdžánského konfliktu, který vedl ke značnému počtu obětí a uprchlíků na obou stranách, způsobených použitím masového násilí a etnických čistek.

V letech 1991-1994 propukl vojenský konflikt mezi Náhorní Karabachem a Ázerbájdžánem, během kterého Ázerbájdžánci vytlačili Armény z území bývalé Šahumské oblasti Ázerbájdžánské SSR a části Náhorního Karabachu a Náhorního Karabachu. Republika s podporou Arménie zřídila kontrolu nad několika regiony Ázerbájdžánu sousedícími s Náhorním Karabachem a vyhnala odtud ázerbájdžánské obyvatelstvo, což bylo v roce 1993 Radou bezpečnosti OSN kvalifikováno jako okupace území Ázerbájdžánu arménskými silami.

Podle administrativně-teritoriálního členění Ázerbájdžánu území v současnosti kontrolované NKR zaujímá jihozápadní část hlavního území Ázerbájdžánu (území bývalého NKAR a některá přilehlá území), sousedí se státními hranicemi mezi Ázerbájdžánem a Arménií v r. na západě a Ázerbájdžánu a Íránu na jihu a hraničí s územím kontrolovaným Ázerbájdžánem na severu a východě.

Pod kontrolou ozbrojené sílyÁzerbájdžán se nachází asi třetina oblasti Shahumyan, stejně jako menší části oblastí Martakert a Martuni v NKR.

Náhorní Karabach je členem neformálního sdružení CIS-2.

Politický život

Náhorní Karabach je prezidentská republika.

Národní shromáždění Republiky Náhorní Karabach

Zákonodárným orgánem je Národní shromáždění, 33 křesel.

V červnu 2005 proběhly volby poslanců do Národního shromáždění NKR. Zúčastnily se jich politické strany a sdružení:
Strana "Svobodná vlast"
"Demokratická strana Artsakh"
Party "Za mravní obrodu"
komunistická strana
blok "ARF Dashnaktsutyun - Movement-88"
Party „Náš domov je Arménie“
Strana "sociální spravedlnost"

Voleb se zúčastnili zahraniční pozorovatelé pozvaní orgány NKR. Mezi pozvanými z Ruska byli poslanci Státní dumy Viktor Šejinis, Konstantin Zatulin a Sergej Grigorjev a také Georgij Trapeznikov, předseda Akademie duchovní jednoty, který se voleb zúčastnil jako soukromé osoby. Ruští pozorovatelé je ve svém prohlášení učiněném po volbách označili za „demokratické, transparentní, svobodné, nezávislé, legitimní, splňující volební zákoník NKR a všechny vysoké mezinárodní standardy“. Ruské ministerstvo zahraničí však uvedlo, že „občané Ruské federace, kteří v těchto volbách vystupovali jako pozorovatelé, byli v Náhorním Karabachu z vlastní iniciativy a výhradně ve své osobní funkci“.

Vláda Republiky Náhorní Karabach

Výkonnou moc NKR vykonává vláda NKR, jejíž pravomoci stanoví zákony NKR. Vládu tvoří předseda vlády NKR, místopředseda vlády a ministři. Strukturu a postup činnosti vlády stanoví usnesením prezidenta NKR za přítomnosti předsedy vlády.

Předsedou vlády je Arayik Vladimirovič Harutyunyan a vicepremiérem je Spartak Apetnakovich Tevosyan.

Vláda má 12 ministerstev, z nichž 4 (ministerstva spravedlnosti, sociální péče, kultury a mládeže a městského rozvoje) vedou ženy.
Stálé mise NKR

• Arménie – Jerevan
• Rusko Moskva
• USA - Washington
• Francie Paříž
• Austrálie – Sydney
• Libanon – Bejrút
• Německo Berlín

Zeměpis

Republika Náhorní Karabach se nachází v jihovýchodní části Malého Kavkazu. Reliéf republiky je typicky hornatý, pokrývá východní část Karabachské náhorní plošiny a svažuje se šikmo od západu k východu a přechází do údolí Artsakh, které tvoří většinu Kuro-Arakské nížiny. Východní části regionů Martakert a Martuni jsou relativně nízko položené.

Správně-územní členění

Geograficky se Náhorní Karabach dělí na 7 regionů a hlavní město Stepanakert.

Pět z nich - Askeran, Hadrut, Martakert, Martuni a Shusha se nachází jak na území bývalého NKAO, tak za jeho hranicemi, deklarované země oblasti Shaumyan se nacházejí na území bývalých oblastí Shaumyan a Kalbajar v Ázerbájdžánu SSR, stejně jako část Khanlarské oblasti Ázerbájdžánské SSR, se oblast Kašatagh nachází na části území bývalé Lachinské oblasti Ázerbájdžánské SSR.

Části regionů Martakert, Martuni a Shaumyan jsou pod kontrolou Ázerbájdžánu a orgány NKR je považují za okupovaná území.

Území NKR, nacházející se mimo hranice území bývalého NKAO deklarovaného v roce 1991 jako NKR, Shahumyan a část oblastí Khanlar AzSSR, jsou často nazývána bezpečnostním pásem nebo zónou NKR.
Územní změny
Duben - květen 1992 - zřízení kontroly nad regionem Lachin.
9. května 1992 - zřízení kontroly nad Shusha.
Červen - červenec 1992 - ztráta kontroly nad oblastí Shahumyan.
Březen 1993 - zřízení kontroly nad oblastí Kalbajar.
13. – 23. června 1993 – zřízení kontroly nad částí oblastí Aghdam, Jabrayil, Fizuli.
31. srpna 1993 - zřízení kontroly nad regionem Kubatly.
23. srpna 1993 - zřízení kontroly nad Jabrayil a většinou oblastí Fizuli.

Počet obyvatel

Podle výsledků sčítání obyvatel Náhorní Karabachu v roce 2005 žilo v republice 137 737 lidí, z toho 137 380 lidí byli Arméni (99,74 %), Rusové - 171 lidí (0,1 %), Řekové - 22 osob ( 0,02 %), Ukrajinců – 21 osob (0,02 %), Gruzínců – 12 osob (0,01 %), Ázerbájdžánců – 6 osob (0,005 %), zástupců jiných národností – 125 osob (0,1 %). V roce 2006 se v NKR narodilo 2 102 dětí, což je o 4,9 % více než v roce 2005. Na 1000 obyvatel se narodilo 15,3 dětí oproti 14,6 v roce 2005. Přirozený přírůstek obyvatelstva se za stejné období zvýšil o 16,5 %. V roce 2006 se do Náhorního Karabachu přestěhovalo z Arménie a dalších zemí SNS za účelem trvalého pobytu 241 rodin nebo 872 osob, z nichž 395 byly děti. Podle odhadů za rok 2009 měla republika 141 100 obyvatel.

Postavení

Podle administrativně-územního členění Ázerbájdžánské republiky je území ovládané NKR součástí Ázerbájdžánu. Závazek k územní celistvosti Ázerbájdžánské republiky je zmíněn v rezolucích Rady bezpečnosti OSN, Valného shromáždění OSN a řady dalších mezinárodních organizací: v roce 1993 přijala Rada bezpečnosti OSN 4 rezoluce týkající se karabašského konfliktu, kvalifikující arménskou kontrolu nad územími mimo Náhorní Karabach jako okupaci území Ázerbájdžánu arménskými silami, v březnu 2008 Valné shromáždění OSN přijala rezoluci „Situace na okupovaných územích Ázerbájdžánu“, kterou podpořilo 39 členských států OSN (mimo USA, Rusko, Francii – členské státy Minské skupiny OBSE), v roce 2009 ministerstvo zahraničí USA v její výroční zpráva o dodržování náboženské svobody ve světě nazvala Karabach „separatistickým regionem Ázerbájdžánu“.

Náhorní Karabach v tuto chvíli nezískal uznání od členských států OSN a není jejím členem; v tomto ohledu se některé politické kategorie (prezident, premiér, volby, vláda, parlament, vlajka, erb, hlavní město) ve vztahu k NKR v oficiálních dokumentech členských států OSN a jimi tvořených organizací nepoužívají . K označení orgánů NKR za stranu konfliktu používají dokumenty OSN a OBSE související s konfliktem výraz „Vedení Náhorního Karabachu“, který, jak zdůrazňují diplomaté, není považován za formální uznání jakéhokoli diplomatického nebo politického statusu. regionu. Republika Náhorní Karabach je uznávána jako částečně uznané státy Republiky Abcházie a Jižní Osetie, stejně jako neuznaná Podněsterská moldavská republika.

Názory politologů na postavení NKR se liší. Takže podle německého právníka O. Luchterhanda: „Ve výjimečných případech, tedy když dojde k diskriminaci národnostní menšiny v neúnosné formě, má právo na sebeurčení v podobě práva na secesi přednost před suverenitu státu, kterého se týká. V posuzovaném případě právo Ázerbájdžánu na suverenitu ztrácí váhu ve srovnání s právem na sebeurčení (právo na secesi)…“.

Podle ruských politologů Sergeje Markedonova a Andreje Areševa nelze popřít fakt, že NKR má své vlastní území, zvláštní organizaci moci a skutečnou suverenitu, to znamená, že odpovídá formální definici státu. Z jejich pohledu lze NKR, nelišící se v ničem od ostatních států světa, kromě nedostatku svého uznání, nazvat státem neuznaným.

Podle západního politologa Dava Lynche je nezávislost v případě Náhorního Karabachu ve skutečnosti frontou, která stěží skrývá skutečnost, že jde o oblast Arménie – „nezávislost“ Karabachu pouze umožňuje nově vzniklému arménskému státu vyhnout se mezinárodní stigma agresora, přestože se arménské jednotky účastnily války v letech 1991-1994 a nadále okupují frontovou linii mezi Karabachem a Ázerbájdžánem. V roce 2006 arménský prezident Robert Kocharian prohlásil, že jeho země uzná nezávislost Republiky Náhorní Karabach, pokud se jednání s Ázerbájdžánem dostanou do slepé uličky.

Mezinárodní organizace včetně OSN, NATO, Evropské unie, Rady Evropy, OBSE, OIC a GUAM uvádějí, že názor etnické ázerbájdžánské menšiny v Náhorním Karabachu, která byla nucena jej opustit v důsledku ozbrojený konflikt, nebyl v procesu vyjadřování vůle zohledněn a považuje volby konané v regionu arménskými orgány za nelegitimní. Zejména 21. května 2010 Catherine Ashtonová, vysoká představitelka Unie pro zahraniční styky a bezpečnostní politiky, uvedl, že Evropská unie neuznává ústavní a právní rámec, v němž se budou konat „parlamentní volby“ v Náhorním Karabachu dne 23. května 2010“ a že „Tato událost by neměla zasahovat do mírového urovnání konflikt v Náhorním Karabachu."

Dne 20. května 2010 přijal Evropský parlament usnesení o „potřebě strategie EU pro jižní Kavkaz“, v němž se uvádí, že EU musí prosazovat strategii na podporu stability, prosperity a řešení konfliktů na jižním Kavkaze. Území obklopující Náhorní Karabach byla v rezoluci charakterizována jako okupovaná území Ázerbájdžánu, vyjádřila názor na nutnost okamžitého odmítnutí zařazení těchto území do NKR. Rovněž poznamenala, že prozatímní status Náhorního Karabachu by mohl být rozhodnutím, dokud nebude určen konečný status.

Ekonomika

Ekonomika NKR byla zcela zničena během konfliktu v Náhorním Karabachu v letech 91-94. V současné době se díky úsilí místních podniků, podniků v Arménii a diaspoře objevují nové závody, továrny, malé i velké podniky, které výrazně oživují růst ekonomiky. Dnes v Artsakh existují podniky na zpracování dřeva, výrobu šperků, Potravinářský průmysl, lehký průmysl atd. Infrastruktura cestovního ruchu se aktivně rozvíjí, budují se nové zájezdy. centra, hotely, trasy atd.
Ekonomické fórum Bridge Artsakh

Fórum organizovaly společně podniky Arménie, Artsakh a arménské diaspory, objevilo se relativně nedávno a dnes jej navštěvuje mnoho politiků a obchodníků, je podepsáno mnoho dohod.

Náboženství

Naprostá většina obyvatel Náhorní karabašské republiky má jako tradiční náboženství arménsko-gregoriánskou církev, která má na území NKR diecézi Artsakh.

V roce 2010 se ve Stepanakertu konala slavnost položení základu ruské pravoslavné církve na počest Přímluvy Matky Boží.

Atrakce

• Jeskyně Azykh je nejznámější jeskyní v republice. Nachází se v oblasti Hadrut.
• Zřícenina pradávné město- pravděpodobně Tigranakert - starověké arménské město založené Tigranem II v 1. století před naším letopočtem. E. Umístil v Askeran oblasti.
• Amaras je arménský klášter ze 4. století. Nachází se v regionu Martuni.
• Tsitsernavank je arménský klášter ze 4. století. Nachází se v oblasti Kashatag.
• Klášter Gandzasar je arménský klášter ze 13. století. Nachází se v oblasti Martakert.
• Dadivank je arménský klášter z 9. století. Nachází se v okrese Shaumyanovsky.
• Klášter Gtchavank je arménský klášter ze 13. století. Nachází se v oblasti Hadrut.
• Klášter Erek Mankunk je arménský klášter ze 17. století. Nachází se v oblasti Martakert.
• Kagankatuyk - ruiny starověkého arménského osídlení. Nachází se v oblasti Martakert.
• Pevnost Shusha je jednou z nejznámějších pevností Karabachu. Umístil v Shusha.
• Pevnost Askeran je jednou z nejznámějších pevností historického Artsakh. Umístil v Askeran oblasti.
• Hokhanaberd (pevnost) - jedna z nejlepších pevností středověkého Khachenu, postavená Gasan-Jalal Dola. Bylo to centrum Khachenského knížectví.
• "My jsme naše hory" - památník na vrcholu kopce u vjezdu do Stepanakertu.
• Andaberd (pevnost)
• Andaberd (klášter)
• Tigranakert (pevnost) - pevnost města Tigranakert
• Kachaghakaberd (pevnost)
• Karmiravan (klášter) - arménský klášter z počátku 13. století
• Knížecí palác melikdomu Dizak - ve vesnici. Togh, oblast Hadrut.

[Aplikace]

aplikace

Tento dokument a jeho příloha byly Organizaci spojených národů distribuovány 2. září 1997 Stálou misí Arménské republiky při OSN v New Yorku.

(neoficiální překlad)

Vaše Excelence,

Během několika posledních let ázerbájdžánská vláda aktivně šíří smyšlené a nepravdivé informace o Náhorním Karabachu a důsledcích konfliktu v Náhorním Karabachu. Informace poskytnuté Ázerbájdžánem o okupovaných územích, uprchlících a vysídlených osobách neodpovídají stávající realitě.
Jsme přesvědčeni, že poskytování nepřesných a nespolehlivých informací o Náhorním Karabachu a konfliktu v Náhorním Karabachu mediátorům a mezinárodnímu společenství vede k nesprávným rozhodnutím a závěrům.
Přiložený dokument, který byl zpracován na základě nezkreslené analýzy a oficiálních zdrojů, objasňuje řadu otázek a přispívá tak k lepšímu pochopení stávající reality, faktů a celkové situace kolem konfliktu v Náhorním Karabachu.
Jsem vám k dispozici, abych vám poskytl jakékoli další informace.

S úctou,

Leonard Petrosyan,
Úřadující prezident
Náhorní Karabach

Jeho Excelence pan Kofi Annan,
generální tajemník OSN,
New York.

Kopie dopisu:

Úřad Vysokého komisaře OSN pro uprchlíky,
vysoký komisař OSN pro lidská práva,
Mezinárodní organizace pro migraci,
Meziparlamentní unie,
parlamentní shromáždění SNS,
Parlamentní shromáždění OBSE,
Parlamentní shromáždění Rady Evropy,
Ministři zahraničních věcí členských států Minské skupiny OBSE pro
Náhorní Karabach.

SLEPÉ STŘEVO

ÚDAJE O UPRCHLÍCÍCH, VYSÍDLENÝCH OSOBÁCH A
ZAMĚSTNANÝ NA VÁLEČNÝCH ÚZEMÍCH
V NAGORNO-KARABACHU A ÁZERBAJDŽÁNU

NAGORNO-KARABACH

Když mluvíme o okupovaných územích Náhorního Karabachu, uprchlících a vysídlených osobách v Náhorním Karabachu, vedení NKR používá takové pojmy jako „Náhorní Karabach autonomní oblast“ (NKAR), „Náhorní Karabach republika“ (NKR) a „Náhorní-Karabašská autonomní oblast“. Karabach“ (NKR).
NKAR zahrnuje území, která byla součástí správních hranic bývalé autonomní oblasti Náhorní Karabach.
Náhorní Karabach (NKR) územně nezahrnuje ve své geografické a historické jednotě celý arménský Náhorní Karabach, ale území bývalého NKAR a oblasti Šahumjan. Republika Náhorní Karabach (NKR) byla na těchto územích vyhlášena v souladu s tehdy platnou legislativou SSSR, zejména s článkem 3 zákona SSSR „O postupu při řešení otázek spojených s odtržením svazu“. republiky ze SSSR“ ze dne 3. dubna 1990, jakož i Prohlášení společného zasedání regionálních a šahumských okresních rad lidových zástupců Náhorního Karabachu za účasti poslanců všech úrovní ze dne 2. září 1991 a celostátní referendum z 10. prosince 1991. Právě obyvatelstvo těchto území volilo a tvořilo řídící orgány NKR, o čemž se mandát Minské skupiny OBSE z března 1992 zmiňuje o „volených a dalších představitelích Náhorního Karabachu“.
Arménský Náhorní Karabach jako celek je větší území. Zahrnuje také severní část Náhorního Karabachu (jehož obyvatelstvo bylo do roku 1988 převážně arménské), jakož i řadu dalších regionů.

UPRCHLÍCI A VYSÍDLENÉ OSOBY V NAGORNO-KARABAKU

V roce 1918 dosáhl počet Arménů v Náhorním Karabachu 300-330 tisíc lidí. Při normálním vývoji regionu měl celkový počet arménských obyvatel NK do roku 1988 činit 600-700 tisíc lidí. V letech 1918-1920. V důsledku turecko-ázerbájdžánské agrese zaměřené na genocidu Arménů z Náhorního Karabachu zemřelo 20 % obyvatel regionu. Jen v hlavním městě regionu, městě Shushi, jednom z největších měst v Zakavkazsku té doby, a jeho okolí zničily v březnu 1920 turecko-ázerbájdžánské jednotky téměř 20 tisíc Arménů. Navzdory tomu při vytváření autonomní oblasti Náhorní Karabach - AONK v roce 1923 (jak se bývalá NKAR do roku 1936 jmenovala) Arméni tvořili 95 % obyvatel autonomie a Ázerbájdžánci pouze 3 %. Za 75 let sovětsko-ázerbájdžánské nadvlády zůstal počet arménského obyvatelstva, jak v celém Náhorním Karabachu, tak v NKAO, absolutně na stejné úrovni kvůli diskriminační politice úřadů, která Armény nutila emigrovat (dnes žije v Arménii a zemích SNS přes 500 Arménů) tisíce Arménů s karabašskými kořeny); V důsledku toho se počet Arménů v NKAO v relativním vyjádření snížil na 77 procent, zatímco absolutní počet Ázerbájdžánců se několikanásobně zvýšil v důsledku mechanického nárůstu v důsledku imigrantů z Ázerbájdžánu.
Podle oficiálních údajů sčítání lidu v roce 1989 bylo obyvatelstvo NKAR 189 tisíc lidí, z toho 145,5 tisíc Arménů (76,9%), Ázerbájdžánců - 40,6 tisíc (21,5%). Podle údajů za stejný rok žilo v oblasti Shahumyan přes 17 tisíc Arménů (asi 80 % obyvatel regionu) a asi 3 tisíce Ázerbájdžánců. Při sčítání zůstalo nezjištěno přibližně 23 000 arménských uprchlíků z Baku, Sumgayitu a řady dalších měst, kteří v době sčítání v lednu 1989 skutečně žili v bývalém NKAO, aniž by měli místní povolení k pobytu, a proto podle staré značky v pasech o registraci byli přiděleni do míst svého bývalého bydliště.
Arménské obyvatelstvo NKAR a oblasti Shaumyan tedy dohromady činilo 185 tisíc lidí, ázerbájdžánská populace - 44 tisíc, dalších 3,5 tisíce lidí představovali Rusové, Řekové, Ukrajinci, Tataři a další.
Severní část Náhorního Karabachu, přenesená v roce 1921 ruskými bolševiky do Ázerbájdžánu jako součást Náhorního Karabachu, nebyla zahrnuta, stejně jako Šahumjanská oblast, do Autonomní oblasti Náhorní Karabach vytvořené v roce 1923 na území NK. (jehož hranice bylo Moskvě nařízeno určit Ázerbájdžán). Území severní části NK, kde kompaktně žili karabašští Arméni, byla opakovaně překreslována a poté ve 30. letech 20. století zahrnuta do nově vytvořených správních oblastí AzSSR a později za účelem umělé transformace arménského obyvatelstva na těchto územích z drtivé z většiny na menšinu populace. Mluvíme o regionech Dashkesan, Shamkhor, Gadabay a Khanlar, na jejichž území se nachází starověké karabašské město Ganja (v arménštině Gandzak, bývalý Elisavetpol, Kirovabad v sovětských dobách). Až do roku 1988 však Arméni stále tvořili drtivou většinu populace v zóně kompaktního pobytu v Severní NK, která pokrývala horské a částečně podhorské části výše zmíněných oblastí bývalého AzSSR. V roce 1988 žili Arméni na těchto územích (podle regionů):

• v Khanlaru - 14,6 tisíc lidí,
• v Dashkesan - 7,3 tisíce lidí,
• v Shamkhor - 12,4 tisíc lidí,
• v Gadabay - 1,0 tisíc lidí,
• ve městě Ganja - 48,1 tisíc lidí.
• Celkem - 83,4 tisíce lidí.

To znamená, že arménská populace severního Náhorního Karabachu byla více než dvakrát větší než ázerbájdžánská populace v bývalém NKAO (jen ve městě Ganja žilo o 7 000 více Arménů než Ázerbájdžánců v bývalém NKAR jako celku, nebo čtyřikrát více než Ázerbájdžánci žili ve městě Shusha).
Do konce roku 1988 tak arménská populace Náhorního Karabachu jako celku (NKAR, oblast Shahumyan a severní NK) činila 268 tisíc lidí.
Arménské obyvatelstvo severní části NK bylo v letech 1988-1991 násilně deportováno. Deportace začaly na podzim roku 1988 a byly dokončeny po zahájení otevřené ozbrojené fáze konfliktu. Poslední arménské osady této zóny, Getashen a Martunashen, byly zdevastovány v dubnu až květnu 1991 během společné operace „Ring“ ministerstva vnitra Ázerbájdžánu a vnitřních jednotek SSSR, během níž bylo 24 osad v Náhorním Karabachu byli zcela deportováni a zajati Ázerbájdžánem. V současné době je naprostá většina uprchlíků ze Severní NKR v Arménii, částečně v Rusku a jen malá část - v NKR.
Během bojů v létě-podzim 1992 ázerbájdžánská armáda zcela obsadila oblast Shahumyan, asi dvě třetiny oblasti Mardakert, části oblastí Martuni, Askeran a Hadrut NKR. V důsledku toho se 66 000 Arménů stalo uprchlíky a vysídlenými osobami. Poté, co obranná armáda NKR osvobodila většinu okupovaných území (kromě Shahumyan a části oblastí Mardakert a Martuni v NKR), se na území NKR vrátilo 35 000 uprchlíků. Avšak vzhledem k tomu, že jejich vesnice byly buď zcela zničeny, nebo jsou nadále pod ázerbájdžánskou okupací, měla by být většina těchto lidí klasifikována jako vysídlené osoby.
Celkový počet arménských uprchlíků z Náhorního Karabachu je tedy 114 tisíc lidí, z toho 83 tisíc ze severní NK a 31 tisíc – především z oblastí Shaumyan a Mardakert v NKR.
V současné době je v NKR přibližně 30 000 vysídlených osob.
Při celkovém počtu arménských obyvatel NKR v roce 1991 185 tisíc lidí, uprchlíků a vysídlených osob přímo ze samotné NKR je k dnešnímu dni 61 tisíc lidí, což je 33 procent arménské populace Republiky Náhorní Karabach. To znamená, že třetinu obyvatel NKR nyní tvoří uprchlíci nebo vnitřně vysídlené osoby.
Včetně uprchlíků ze severní části Náhorního Karabachu (viz výše) celkový počet uprchlíků a vysídlených Arménů v Náhorním Karabachu jako celku dosahuje podle údajů z roku 1988 144 000 lidí, což je 54 procent z celkové arménské populace Náhorní Karabach (NKR a Severní NK).
Od roku 1988 se tak každý druhý karabašský Armén žijící v té době ve své vlasti stal uprchlíkem nebo vysídlenou osobou.
Navzdory skutečnosti, že většina Arménů, kteří žili v Baku, Sumgayitu, řadě dalších měst a regionů Ázerbájdžánu a stali se uprchlíky v důsledku konfliktu 2, pochází z Náhorního Karabachu, záměrně se omezujeme na geografické a demografické hranice. Náhorního Karabachu a nemluvte o této největší kategorii arménských uprchlíků, která by měla být předmětem diskuse mezi Arménií a Ázerbájdžánem.
Výše uvedená čísla jasně ukazují, že ze dvou hlavních stran konfliktu – Náhorního Karabachu a Ázerbájdžánu (údaje pro AR budou uvedeny níže) – má první z nich nesrovnatelně složitější situaci s uprchlíky a vysídlenými osobami. K tomu je třeba dodat, že na rozdíl od Ázerbájdžánu NKR prakticky nedostává pomoc pro své uprchlíky a vysídlené osoby prostřednictvím mezinárodních organizací. Zároveň přijímají ázerbájdžánské uprchlíky z Náhorního Karabachu humanitární pomoc z mezinárodních organizací. Existuje tedy také skutečná diskriminace uprchlíků na základě národnosti ze strany mezinárodních organizací.

OBSAZENÁ ÚZEMÍ NAGORNO-KARABACH

Když mluvíme o okupovaných územích Náhorního Karabachu, orgány NKR hovoří o územích Náhorní Karabachu okupovaných Ázerbájdžánem, která, jak již bylo zmíněno, nepokrývají celý arménský Náhorní Karabach z hlediska geografického, historického a etnického. jednoty, ale pouze území bývalého NKAR a oblasti Shahumyan (viz výše), které byly na počátku otevřených bojů plně podřízeny moci vedení NKR.
V důsledku nepřátelství mezi Ázerbájdžánem a NKR obsadily ázerbájdžánské jednotky v roce 1992 a v současnosti zabírají asi 750 metrů čtverečních. km území NKR, což je 15 procent její rozlohy. Hovoříme o celé oblasti Shahumyan (600 km čtverečních) a také o částech oblastí Mardakert a Martuni.

ÁZERBAJDŽÁN

Podle propagandistických prohlášení ázerbájdžánských úřadů a představitelů je v tuto chvíli údajně okupováno 20 procent území Ázerbájdžánu a v zemi je údajně přes 1 milion uprchlíků a vysídlených osob. Tvrdí se také, že tato situace vznikla v důsledku „agrese Arménie proti Ázerbájdžánu a dobytí Náhorního Karabachu a regionů s ním sousedících Arménií“.
Je třeba poznamenat, že žádná z rezolucí Rady bezpečnosti OSN přijatých v souvislosti s konfliktem v Náhorním Karabachu neobsahuje žádné vyjádření o „agresi“ Arménie a v důsledku toho požadavky na stažení jejích jednotek z území Ázerbájdžán a Náhorní Karabach (viz rezoluce 822, 853, 874, 884 / vše 1993 / Rada bezpečnosti OSN).

OTÁZKA OKUROVANÝCH ÁZERBAJDŽÁNSKÝCH ÚZEMÍ

Podle map zobrazených zástupci Ázerbájdžánské republiky je celková plocha území obsazených armádou NK Defense údajně 8780 metrů čtverečních. km s celkovou rozlohou Ázerbájdžánské republiky 86 600 m2. km. Jednoduchá aritmetická operace ukazuje, že plocha sedmi oblastí AR sousedících s NKR je pouze 10 procent zadaného území. I když vezmeme v úvahu, jak oficiálně prohlašují vůdci Ázerbájdžánské republiky, že samotná Náhorní Karabach je také „okupovaným územím“, pak tato území nebudou tvořit také 20, ale 13 procent 3 .
Jak již bylo zmíněno výše, ani jedna rezoluce OSN nebo dokumenty OBSE nikde neříkaly nic o „okupaci území Ázerbájdžánu Arménií“. Toto prohlášení samo o sobě je plodem falzifikačních snah ázerbájdžánské propagandy. Vzhledem k tomu, že Náhorní Karabach se nemůže žádným způsobem obsadit, nelze tedy území NKR, které je pod kontrolou orgánů NKR (cca 4300 km2), přirozeně za žádných okolností považovat za „okupované území NKR“. AR“.
Je třeba zvláště poznamenat, že mapy předložené ázerbájdžánskou stranou mají za prvé často záměrně zkreslené měřítko, ve kterém jsou NK a okolní regiony zobrazeny větší, než ve skutečnosti jsou ve vztahu k sousedním regionům; za druhé, linie karabašsko-ázerbájdžánského vojenského kontaktu se na nich rýsovala hodně na východ od skutečných konfrontačních hranic, což lze snadno zjistit, pokud porovnáme ázerbájdžánské mapy s vojenskými a jinými mapami používanými v práci Minské skupiny OBSE na NK .
Mezitím a po všem výše uvedeném je plocha okupovaných území daná AR nadhodnocena.
Je známo, že obranná armáda NK během nepřátelských akcí zcela obsadila 5 okresů autonomní republiky (Lachin, Kalbajar, Kubatly, Zangelan a Jabrayil). Regiony Aghdam a Fizuli jsou částečně obsazeny, obecně asi ze 30 procent.
Podle ázerbájdžánských údajů 4 je rozloha a počet obyvatel těchto regionů následující:

Kalbajar - 1936 m2 km, 50,6 tisíc lidí;

Lachin - 1835 m2 km, 59,9 tisíc lidí;

Kubatly - 802 m2 km, 30,3 tisíc lidí;

Jabrayil - 1050 m2 km, 51,6 tisíc lidí;

Zangelan - 707 m2 km, 33,9 tisíc lidí;

Agdam - 1094 m2 km, 158 tisíc lidí;

Fizuli - 1386 m2 km, 100 tisíc lidí.

Celková plocha prvních 5 okresů je 6330 m2. km. Celková plocha Agdam a Fizuli je 2480 m2. km, ale z nich je 35 % území Agdamu a 25 % regionů Fizuli pod kontrolou NK Defense Army, tzn. respektive 383 a 347 m2. km. Tedy čísla uvedená v ázerbájdžánských údajích o rozloze okupovaných území - 8780 km čtverečních. km - je také falzifikát.
Celková plocha území AR pod kontrolou NKR není 8780 metrů čtverečních. km a 7059 m2. km, což je 8 procent území bývalé Ázerbájdžánské SSR, tedy dvaapůlkrát méně než 20 %, což představitelé a představitelé Ázerbájdžánské republiky neustále opakují, záměrně klamou mezinárodní společenství a svět. veřejný názor.
Je třeba připomenout, že Ázerbájdžán ze své strany zabírá 15 procent území NKR.

UPRCHLÍCI A VYSÍDLENÉ OSOBY V ÁZERBÁDŽÁNU

168 tisíc Ázerbájdžánců opustilo Arménii v letech 1988-1989 5 . Těchto 168 000 lidí, kteří opustili Arménii 8-10 měsíců po pogromech Arménů v Sumgayitu a násilném vyhnání více než 350 000 Arménů z AzSSR, si většinou vyměnili nebo prodali své domy. Zbytek dostal od arménské vlády peněžní kompenzaci, zatímco arménští uprchlíci z Ázerbájdžánu dosud žádnou kompenzaci nedostali. Bývalá NKAO v letech 1991-92 během nepřátelských akcí opustila téměř celou ázerbájdžánskou populaci - 40,6 tisíc lidí, nebo 21,5% její populace (podle sčítání lidu z roku 1989). Je třeba poznamenat, že Ázerbájdžán záměrně nadhodnocuje počet ázerbájdžánské populace bývalé NKAO, mluví o „60 tisících“ Ázerbájdžánců, tedy o „třetině populace NKAO“.
Ázerbájdžánské obyvatelstvo Šahumjanské oblasti zůstalo ve svých domovech ve všech 4 ázerbájdžánských vesnicích ležících po obvodu hranic regionu v jeho severní a východní části (v letech 1991-1992 tudy procházela linie karabašsko-ázerbájdžánské fronty). Ázerbájdžánské obyvatelstvo netrpělo na územích sousedících se severní částí NK, stejně jako přímo v osadách Severní NK, odkud bylo v letech 1988-91 deportováno 83 000 karabašských Arménů. Více než sto tisíc ázerbájdžánských uprchlíků 6 bylo navíc usazeno v domech a bytech Arménů vyhnaných ze severní části NK.
Podle výše uvedených ázerbájdžánských údajů bylo v roce 1989 obyvatel 7 regionů zcela nebo částečně obsazených armádou obrany NK 483,9 tisíc lidí. Vezmeme-li v úvahu skutečnost, že regiony Agdam a Fuzuli jsou částečně obsazeny, celkový počet vysídlených osob, které tyto regiony opustily, činil přibližně 420 000 lidí, z nichž 45 000 se podle ázerbájdžánských údajů v roce 1997 vrátilo do svých domovů. Pouze 375 000 lidí z celkového počtu obyvatel těchto sedmi okresů jsou vysídlenými osobami a uprchlíky 7 .
Celkový počet ázerbájdžánských uprchlíků a vysídlených osob v AR je tedy součtem výše uvedeného počtu, ke kterému je třeba přičíst počet uprchlíků z Arménie (168 tisíc lidí, kteří si, jak je uvedeno výše, vyměnili domy nebo dostali náhradu a proto je lze považovat za uprchlíky jen s úsekem).) a Náhorní Karabach (40 tisíc lidí).
V Ázerbájdžánu je tak kvůli konfliktu v Náhorním Karabachu 583 000 uprchlíků a vysídlených osob, což je 7,9 procenta oficiální populace Ázerbájdžánské republiky deklarované Ázerbájdžánem. Výroky o „milionu uprchlíků v Ázerbájdžánu“ jsou stejným plodem propagandistických falzifikací jako výroky o „20 procentech okupovaných území Ázerbájdžánu“.
Připomeňme, že v republice Náhorní Karabach tvoří třetinu obyvatel uprchlíci a vysídlené osoby. Podle Arménské republiky tvoří uprchlíci v Arménii 12 procent populace. V důsledku zemětřesení v roce 1988 navíc v Arménii přišlo o domov 300 tisíc lidí a samotná země je nadále blokována Ázerbájdžánem a jedním z členů Minské skupiny OBSE na NK – Tureckem.

KLÍČOVÁ SROVNÁNÍ V PROCENTU

Území NKR okupované Ázerbájdžánem - 15 %

Území Ázerbájdžánu pod kontrolou Obranné armády NKR - 8 %

Uprchlíci a vysídlené osoby v NKR (v % obyvatel) - 33 %

Uprchlíci a vysídlené osoby v Ázerbájdžánu (% populace) – 7,9 %

_____________________________

1 Zdroje informací:

• Sčítání lidu SSSR 1989
• Odbor statistiky Regionální rady NKAR
• Okresní výkonný výbor okresu Shahumyan
• Výbor pro uprchlíky NKAR

2 Ázerbájdžán opustilo více než 350 000 Arménů, kteří jsou v Arménii, Rusku, zemích SNS a daleko v zahraničí.
3 S přihlédnutím ke skutečné rozloze území okupovaných Ázerbájdžánem a NKR
4 Údaje Ministerstva obrany Ázerbájdžánské republiky, šířené Velvyslanectvím Republiky Ázerbájdžán v Ruské federaci na podzim 1994, údaje ze sčítání lidu, kniha „Ázerbájdžánská SSR - Administrativně-teritoriální členění, Azgosizdat, Baku, 1979, ázerbájdžánské noviny „Mukhalifat“ z 3. dubna 1996 atd. .d.
5 Přesně takový byl jejich počet v Arménii podle oficiálních údajů na začátku roku 1988; v Baku svévolně uvádějí číslo 200 a dokonce 250 tisíc lidí.

Karen Nersisyan, předsedkyně Národní statistické služby Republiky Náhorní Karabach, kandidátka ekonomických věd, odpovídá na otázky Noemovy archy.

– Od 1. prosince do 9. prosince se v Náhorní Karabachu konalo druhé sčítání lidu od získání nezávislosti. Řekněte nám prosím, jak tato přelomová událost celorepublikového významu probíhala. Pomohla zkušenost z prvního sčítání provedeného před 10 lety?

- Podle zákona o sčítání lidu přijatého v prosinci 2001 se sčítání v Náhorní Karabachu provádí jednou za deset let. Hlavním úkolem sčítání lidu je získat potřebné informace o obyvatelstvu za účelem vypracování směrů sociálně-ekonomického rozvoje republiky, provádění demografických a sociálních studií, optimálního rozložení a využití pracovních zdrojů, běžného účetnictví a prognózování stavu obyvatelstva. velikost a složení obyvatelstva atd. Provádění sčítání je řadou různorodých a vzájemně propojených činností. Podle zákona NKR „O sčítání lidu“ jsou občané povinni se této celostátní akce zúčastnit, přesně a vyčerpávajícím způsobem odpovědět na otázky obsažené ve sčítacím seznamu.

Sčítání podporuje vláda svým strukturální dělení, různá ministerstva, odbory a organizace. V souladu se zákonem NKR „O sčítání lidu“ a rozhodnutím vlády byly vytvořeny republikové, krajské a městské komise Stepanakert pro organizaci a provedení sčítání v roce 2015. Bylo vytvořeno 9 sčítání lidu, 90 instruktorských a 501 výčtových oblastí, byly vypracovány schematické plány pro město Stepanakert, okresy a venkovské komunity.

Pořádali jsme schůze a porady s představiteli všech obcí republiky, podávali potřebná metodická vysvětlení, osobně jsem navštěvoval všechny obvody, pořádal schůzky s vedením obvodu, s aktivisty na vesnicích, obyvateli, vysvětloval důležitost získání spolehlivých a přesných dat pro stát a společnost, zodpověděl otázky otázky, které vás zajímají.

Snažili jsme se v lidech vytvořit vnitřní přesvědčení o důležitosti akce. Samozřejmě se vyskytly jednotlivé případy nedorozumění, někdo dokonce uvedl, že na dotazy odmítne odpovídat, ale po patřičném vysvětlení se jim takové občany podařilo přesvědčit.

Sčítání prováděli zapojení pracovníci - sčítači (sčítači), kteří obcházeli obytné domy a další prostory a prováděli přímé šetření dospělých v nich žijících. Sčítací osoby prošly odpovídajícím školením, instruktáží a certifikací. Zaměřili jsme se přitom nejen na jejich odbornou přípravu, ale také na lidský přístup k podnikání. Plnili své povinnosti, snažili se nezpůsobit občanům nepříjemnosti, předem se dohodli, kdy bude vhodné k nim přijít na výslech.

Obecně považuji stanovený úkol za splněný, při sčítání nebyly zaznamenány žádné excesy. Je velmi důležité, aby lidé s pochopením reagovali na potřebu konání této akce celostátního významu, uvědomili si její podstatu a význam a plně splnili svou občanskou povinnost.

Určitě nám pomohla zkušenost z prvního sčítání. Zároveň si myslím, že se nám organizačně podařilo posunout ještě dál – lidé se více informovali. V tomto ohledu bych rád poznamenal jasnou a kompetentní práci oddělení pro sčítání lidu vedeného Michailem Soghomonyanem.

Doplním, že za účelem otestování metodických, organizačních principů, programů a technologií pro vypracování sčítacích materiálů jsme v prvním čtvrtletí zorganizovali zkušební sčítání ve dvou velkých obcích republiky - Aterk v okrese Martakert a Tog v regionu Hadrut. .

– Předběžné výsledky sčítání budou zveřejněny na jaře 2016 a konečné výsledky na konci téhož roku.

Vezměte prosím na vědomí, že jednotlivé údaje ze sčítání jsou důvěrné a nepodléhají zveřejnění. Shromážděné informace o občanech budou kódovány a zveřejňovány budou pouze zobecněné údaje.

- Je známo, že sčítání lidu se neomezuje pouze na čistě mechanický výpočet počtu obyvatel, při něm se totiž objevují různé druhy sociologie. Řekněte nám o nich obecně.

- Podle výsledků sčítání, jak jste správně poznamenal, bude upřesněn nejen počet obyvatel, ale i takové ukazatele jako věk a pohlaví, státní občanství, místo narození, náboženské vyznání, vzdělání, vědecký titul, hlavní zdroj obživy, zaměstnání, ekonomická aktivita, rodinné poměry v domácnosti, povolání atd. Sčítací dotazník se skládal z 55 otázek, z nichž 22 se týkalo majetku a příjmů občanů.To znamená, že se snažíme zjistit skutečné životní podmínky domácností. Seznam obsahoval takové otázky, jako například, zda respondenti obdrželi za posledních 12 měsíců peníze ze zahraničí, zda bylo v rodině v uvedeném období zaznamenáno narození či úmrtí, zda se v rodině vyskytovali handicapovaní lidé.

Výsledky sčítání mají velký význam pro rozvoj státní a hospodářské politiky, programování a řízení. Sčítání lidu poskytne příležitost ke studiu změn, ke kterým došlo, a ke stanovení nových směrů a principů vývoje. Posouzení potenciálu státu je zvláště důležité pro zemi, jako je ta naše, která se nachází ve složité geopolitické situaci a neustále čelí četným výzvám.

- Ázerbájdžánská propaganda se snaží prezentovat obyvatelstvo NKR jako mnohem nižší, než jsou naše oficiální čísla. Jak byste se k tomu vyjádřili?

– Naší profesionální povinností je prezentovat skutečnou situaci. Základní principy, kterými se řídí statistické orgány, jsou přesnost, integrita a spolehlivost. Nevím, jak je to v Ázerbájdžánu, ale v našem případě není důvod nevěřit? oficiální statistiky. Neklameme sami sebe. Naučili nás to naši dědové a otcové a je naší povinností být k našim lidem upřímný.

Je jasné, že pravda o Artsakh není pro úřady v Baku přínosem, a proto se snaží mezinárodnímu společenství předkládat informace ve zkreslené podobě. Ale to je jejich problém.

- Jak byste obecně zhodnotil demografickou situaci v Artsakh?

- Demografickou situaci v Artsakh bych nazval pozitivní a stabilní. V republice je konzistentní dynamika populačního růstu. V období 2007 až 2014 se počet obyvatel NKR ročně zvyšoval v průměru o 1 400 osob, tedy přibližně o 1 %. Přirozený přírůstek v tomto období činil v průměru 1200 osob. To je uklidňující.

- Jaké novinky byste zaznamenal v činnosti Národní statistické služby NKR? Jaké jsou plány na nejbližší období?

- Veškeré inovace v činnosti Národní statistické služby NKR jsou diktovány moderními požadavky a vycházejí z mezinárodních standardů.

Od 1. ledna 2014 realizujeme program výzkumu domácností. Studie bude dlouhodobá a důsledná a umožní zjišťovat životní úroveň domácností, udělat si ucelený obrázek o socioekonomické situaci v republice, správně rozdělovat veřejné prostředky, kontrolovat migrační toky, kalkulovat HDP pomocí nové metody, atd.

V roce 2015 jsme zahájili výpočet ukazatelů ekonomické aktivity obyvatelstva v průběhu měsíce. Pracuje se na posouzení míry chudoby, určení skutečné velikosti spotřebního a potravinového koše a podobně. V letošním roce došlo k přechodu na novou mezinárodní metodiku výpočtu indexu spotřebitelských cen, která počítá s častější revizí podílu spotřebního koše.

Probíhají také práce na revizi některých ukazatelů v environmentální statistice, aby byly v souladu s mezinárodními standardy a klasifikací. Poprvé byl vytvořen statistický kompendium „Životní prostředí a Přírodní zdroje v NKR.

V roce 2017 je plánováno provedení kompletního zemědělského účetnictví zahrnujícího veškeré fyzické a právnické osoby vyrábějící zemědělské produkty.

Pro školení kvalifikovaného personálu, zavádění moderních technologií zbývá ještě mnoho udělat a pomáhá nám v tom Národní statistická služba Arménské republiky, se kterou jsme podepsali memorandum o spolupráci. Taková spolupráce pomáhá efektivněji provádět reformy zaměřené na modernizaci a zlepšení systému.

– Co byste popřál zaměstnancům a čtenářům novin Noemova archa v příštím roce?

- Nech Nový rok přinese všem materiální blaho a prosperitu, duchovní harmonii, radost a štěstí!

Přeji pracovníkům deníku nové profesní úspěchy a další zajímavé materiály!

Rozhovor s Ashotem Beglaryanem, Stepanakert

Klášter Gandzasar se nachází v centrální části Republiky Náhorní Karabach (NKR) - nezávislého státu vzniklého v důsledku rozpadu bývalé Ázerbájdžánské sovětské socialistické republiky na dvě části: Ázerbájdžánskou republiku a NKR. Ázerbájdžánská republika je osídlena převážně muslimskými Turky, známými od 30. let 20. století jako „Ázerbájdžánci“. Arméni, kteří se tradičně hlásí ke křesťanství, žijí v republice Náhorní Karabach.

Náhorní karabašská republika byla vyhlášena v roce 1991 na základě Náhorní karabašské autonomní oblasti (NKAO) - arménské samosprávné jednotky v rámci SSSR, územně podřízené sovětskému Ázerbájdžánu. V minulosti se Artsakh, 10. provincie starověkého Arménského království, rozkládal na většině území moderní Náhorní Karabachu. Navzdory tomu, že se toponymum „Karabach“ používá dodnes, je postupně nahrazováno autentičtějším a adekvátnějším názvem země – „Artsakh“.

Náhorní Karabach je prezidentská republika s přibližně 144 000 obyvateli. Hlavním zákonodárným a zastupitelským orgánem republiky je Národní shromáždění.

Bako Sahakyan (zvolen v roce 2007) je třetím prezidentem republiky.Prezident Sahakyan nahradil prezidenta Arkadije Ghukasjana, který byl v čele republiky v letech 1997 až 2007. Země již řadu let rozvíjí své vazby s mezinárodním společenstvím.

Ministerstvo zahraničních věcí Náhorního Karabachu má kanceláře v Austrálii, Německu, Libanonu, Rusku, Spojených státech a Francii. NKR udržuje úzké hospodářské a vojenské vztahy s Arménskou republikou. Hranice republiky jsou pod ochranou Armády obrany Náhorního Karabachu, která je považována za jednu z nejschopnějších armád v celém postsovětském prostoru.

V říjnu 2008 se v klášteře Gandzasar konala svatba 675 párů novomanželů z Republiky Náhorní Karabach.

Říjen 2008: Skupinový svatební obřad v klášteře Gandzasar, Náhorní Karabach (Artsakh). Svědky svatby, spolu s převzatými povinnostmi kmotrů, bylo sedm arménských filantropů, kteří přijeli z Ruska. Hlavním kmotrem a sponzorem Velké svatby byl známý dobrodinec, oddaný patriot Karabachu – Levon Hayrapetyan, potomek starověkého rodu Asan-Jalalyan.

Náhorní Karabach ve starověku a středověku

Historie státnosti Náhorního Karabachu má kořeny v prastarém starověku. Podle Movsese Khorenatsiho, historika 5. století a zakladatele arménské historiografie, byl Artsakh součástí Arménského království již v 6. století př. n. l., kdy si moc nad Arménskou vysočinou prosadila dynastie Jervanduů po rozpadu stát Urartu. Řečtí a římští historici, jako je Strabo, zmiňují ve svých dílech Artsakh jako důležitou strategickou oblast Arménie, která dodává královské armádě nejlepší kavalérii. V prvním století před naším letopočtem. E. Arménský král Tigran II (vládl v letech 95-55 př. n. l.) postavil jedno ze čtyř měst v Artsakh, pojmenované po něm Tigranakert. Název oblasti „Tigranakert“ se v Artsakh uchoval po staletí, což umožnilo moderním archeologům zahájit v roce 2005 vykopávky starověkého města.

V roce 387 našeho letopočtu, kdy bylo sjednocené arménské království rozděleno mezi Persii a Byzanc, dostali vládci Artsachu příležitost rozšířit své majetky na východ a vytvořit svůj vlastní arménský stát - království Aghvank. „Aghvank“ je pojmenován po jednom z pravnuků patriarchy Hayka Nahapeta, legendárního předka Arménů, pra-pravnuka spravedlivého Noaha. Správa království Agvank byla prováděna z arménských provincií Artsakh a Utik. Agvank ovládal rozsáhlé území, včetně úpatí Velkého Kavkazu a části pobřeží Kaspického moře.

V pátém století se království Aghvank stalo jedním z kulturních center arménské civilizace. Podle arménského historika ze 7. století Movsese Kaghankatvatsiho, autora Dějin země Aghvank (Arm. Պատմություն Աղվանից Աշխարհի ), vybudovaná země velký počet kostely a školy. Sv. Mesrob Mashtots, tvůrce arménské abecedy, uctívaný Armény, otevřel první arménskou školu v klášteře Amaras kolem roku 410. Básníci a vypravěči, jako je autor 7. století Davtak Kertokh, vytvářejí mistrovská díla arménské literatury. V pátém století podepsal král Agvank Vachagan II Pobožný slavnou ústavu Agven (arm. Սահմանք Կանոնական poslouchejte)) je nejstarší dochovaný arménský ústavní dekret. Hovhannes III Odznetsi, katolikos všech Arménů (717-728), následně zahrnul Aghvenskou ústavu do panarménské právní sbírky známé jako zákoník Arménie (arm. Կանոնագիրք Հայոց ). Jedna z kapitol „Historie země Aghvank“ je kompletně věnována textu ústavy Aghven.

Ve středověku, v období feudální fragmentace, se království Agvank rozpadlo na několik samostatných arménských knížectví, z nichž nejvýznamnější byly Horní Chačen (Aterk) a Dolní Chačenská knížectví, jakož i knížectví Ktish-Bakhk a Gardman-Parisos. Všechna tato knížectví byla předními světovými mocnostmi uznána jako součást Arménie. Byzantský císař Konstantin VII. Porfyrogenitus (905-959) adresoval své oficiální dopisy „knížeti z Khachenu do Arménie“.

V polovině 9. století feudálové z Artsachu uznali moc dynastie Bagratuni (Bagratid), sběratelů arménských zemí, kteří v roce 885 obnovili samostatný arménský stát, jehož hlavním městem bylo město Ani. Ve 13. století sjednotil velkovévoda Asan Jalal Vakhtangyan (vládl v letech 1214 až 1261), zakladatel gandzasarské katedrály sv. Jana Křtitele, všechny malé státy Artsakh do jednoho jediného Khachenského knížectví. Hasan Jalal se nazýval „autokratem“ a „králem“ a jeho stát je v historii také známý jako Kingdom of Artsakh.

Po oslabení sjednoceného Khachenského knížectví v důsledku tatarsko-mongolské invaze, tamerlánských válek a útoků turkických nomádů z hord černých a bílých ovcí se Artsakh formálně stal součástí Perské říše, ale neztratil její autonomie. Od 15. do 19. století moc v Artsachu patřila pěti sjednoceným arménským feudálním formacím – melikdomům, známým jako Pět knížectví nebo Melikdomy Khamsa. Pět knížectví/melikdomů – Khachen, Gulistan, Džraberd, Varanda a Dizak – mělo vlastní ozbrojené síly a arménští melikové (knížata) byli často vnímáni jako představitelé politické vůle celého arménského lidu. Podle svědectví ruských a evropských diplomatů, vojenských velitelů a misionářů (např. polního maršála A. V. Suvorova a ruského diplomata S. M. Bronevského) dosahovala celková síla arménských vojsk Artsachu v 18. století 30-40 tisíc pěšáků a jezdců.

Ve dvacátých letech 18. století vedlo Pět knížectví pod vedením duchovních vůdců Svatého stolce v Gandzasaru rozsáhlé národně osvobozenecké hnutí zaměřené na obnovu arménského státu za asistence Ruska. Arménští melikové z Artsachu v dopise ruskému caru Pavlu I. informovali o své zemi jako o „oblasti Karabagh, jako by to byl jediný pozůstatek starověké Arménie, který si po mnoho staletí zachoval svou nezávislost“ a nazýval se „knížaty“. Velké Arménie“. Polní maršál A. V. Suvorov začíná jednu ze svých zpráv slovy: „Autokratická provincie Karabag zůstala z velkého arménského státu po Šáhu Abbásovi před dvěma stoletími.“

Na počátku 18. století se Svatý stolec Gandzasar na nějakou dobu stal náboženským centrem všech světových Arménů. Toto pokračovalo, dokud Nejvyšší Stolec Svatého Etchmiadzinu znovu převzal tuto roli.

Historické kořeny karabašského konfliktu

Termín „Karabach“ je znám již od 16. století. Tento geografický koncept označoval východní předměstí Artsakh, které bylo ve středověku pravidelně napadáno turkickými kmeny ze Střední Asie.

Termín „Karabach“ má arménské kořeny a odkazuje na knížectví Bahk (Ktish-Bakhk), které mezi 10. a 13. jižní část regiony Artsakh a Syunik. Turkické kočovné kmeny, které pronikly na Zakavkazsko, začaly používat termín „Karabach“ kvůli jeho fonetické (zvukové) podobnosti s turkickým slovem „kara“ (černý) a perským slovem „bakh“ (zahrada). Takové fonetické incidenty nejsou neobvyklé v situacích, kdy se migranti snaží adoptovat a změnit svým vlastním způsobem zeměpisné názvy domorodé obyvatelstvo.

S expanzí turkicko-islámské kolonizace na Blízkém východě, v Malé Asii, na Balkáně a v Zakavkazsku nomádi postupně vytlačili domorodé křesťanské obyvatelstvo do hor a sami obsadili pláně. V důsledku tohoto procesu bylo ve středních a východních oblastech moderního Ázerbájdžánu domorodé arménské obyvatelstvo nuceno uprchnout na západ, do těžko dostupných oblastí, které od pradávna obývali arménští horalé z Artsachu.

Aby ovládli celý cyklus pastevního chovu dobytka, plánovali kočovní Turci obsadit nejen pláně, ale také horské pastviny v Artsakh a dalších oblastech Arménské vysočiny. Po mnoho staletí se arménskému lidu podařilo odrazit pokusy Turků kolonizovat území Zakavkazska. Nápis ze 13. století vyrytý na zdi katedrály Svaté Matky Boží kláštera Dadivank vypráví o vítězstvích artsakhského prince Asana Velikého v jeho 40leté válce proti seldžuckým Turkům.

V polovině 18. století zpustošila Artsakh dlouhodobá arménsko-turecká válka s osmanskými nájezdníky a vnitřní neshody oslabily moc arménských knížat. V důsledku toho se muslimským nomádům podařilo postoupit do hornaté části Artsakh, dobýt pevnost Shushi a vyhlásit takzvaný „Karabakh Khanate“ – arménsko-turecké knížectví, které existovalo něco málo přes 40 let. V roce 1805 byl připojen „Karabašský chanát“. Ruské impérium a brzy zrušena. Všichni tři představitelé dynastie „karabašských chánů“ – Panah-Ali, jeho syn Ibrahim-Khalil a vnuk Mehti-Kuli zemřeli násilnou smrtí z rukou Peršanů, Arménů a Rusů.

Likvidace chanátu posloužila k nastolení stability a míru ve vztazích mezi arménským obyvatelstvem a muslimskou menšinou v Artsachu. Administrativní centrum regionu, město Shushi, se stalo obchodním a kulturním centrem regionu. V Shushi se narodilo a pracovalo mnoho vynikajících hudebníků, umělců, spisovatelů, historiků a inženýrů, křesťanských Arménů i muslimů.

Navzdory poměrně rychlé likvidaci „Karabašského chanátu“ se část turkických kolonistů nevrátila na svá bývalá území v Muganské stepi, ale přála si zůstat v Artsachu. Po osídlení města Shushi Turky se ve městě začaly objevovat záblesky mezináboženského napětí.

Arménsko-turecký konflikt v Artsachu se naplno rozhořel na počátku 20. století. V letech 1905-1906 bylo téměř celé Zakavkazsko, a zejména Artsakh, zapojeno do tzv. „arménsko-tatarské války“ (etnonymum „Ázerbájdžánci“ se plně začalo používat až ve 30. letech 20. století, místo toho Rusové nazývali Ázerbájdžánce „Kavkazské“. Tataři").

Náhorní Karabach po říjnové revoluci v roce 1917

Situace v Náhorním Karabachu se značně zhoršila po pádu Ruské říše v říjnu 1917. V roce 1918 vznikly v Zakavkazsku tři samostatné státy – Gruzie, Arménie a Ázerbájdžán. Již od prvních dnů své existence se všechny tři republiky vrhaly mezi sebou do územních sporů. Během tohoto tragického období, v březnu 1920, spáchali zakavkazští muslimští Turci (budoucí „Ázerbájdžánci“) a turečtí intervencionisté, kteří je podporovali, rozsáhlý masakr arménského obyvatelstva ve správním a Kulturní centrum regionu, město Shushi, přičemž pokračuje v politice genocidy arménského lidu, zahájené vládou Osmanské říše v roce 1915. Bylo zabito až 20 tisíc Arménů ze Shushi, bylo zničeno asi 7 tisíc budov města. Dochovalo se velké množství listinných důkazů o pogromu, včetně fotografií ukazujících rozsah ničení v arménských čtvrtích Shusha. Arménská polovina města byla skutečně vymazána z povrchu zemského. Stejně tak byly během genocidy v letech 1915-1922 zničeny a vypáleny tisíce arménských měst a vesnic v západní Arménii, Kilikii a dalších oblastech Osmanské říše.

Náhorní Karabach pod nadvládou bolševiků

V roce 1921 bolševici uznali Artsakh jako součást Arménie spolu s dalšími dvěma převážně arménskými regiony: Nakhichevan a Zangezur (starověký Syunik, jehož obyvatelstvo dokázalo bránit své právo zůstat v Arménii). Vůdce ázerbájdžánských bolševiků Nariman Narimanov osobně poblahopřál svým arménským kolegům k určení statutu všech tří provincií v hranicích Arménie. Pozice Baku se však rychle změnila. Ázerbájdžánské ropné vydírání (Baku neposílalo do Moskvy petrolej) a touha Ruska získat podporu tureckého vůdce Kemala Atatürka vedly k tomu, že Josif Stalin, který v té době působil jako lidový komisař pro národnosti, násilně změnil rozhodnutí sovětské úřady a v roce 1921 převedly Náhorní Karabach do Ázerbájdžánu, což vyvolalo bouři rozhořčení mezi arménskou většinou v regionu.

V roce 1923 získal Náhorní Karabach status autonomní oblasti v rámci Zakavkazské federativní SSR (později sovětského Ázerbájdžánu), čímž se stal jedinou křesťanskou autonomií na světě podřízenou muslimskému územně-politickému celku.

Během následujících 70 let Ázerbájdžán používal ve vztahu k Náhornímu Karabachu různé formy etnicko-náboženská, demografická a ekonomická diskriminace, usilující o vyhnání Arménů z Náhorního Karabachu a zalidnění regionu ázerbájdžánskými migranty.

Náhorní Karabach jako autonomní oblast SSSR

To, že se oficiální Baku pokusilo vyhnat arménskou většinu z Náhorního Karabachu, nebylo tajemstvím pro samotný karabašský lid, který do Kremlu posílal stížnosti na nezákonné jednání Ázerbájdžánu. Ázerbájdžán však jednal skrytě a svou politiku obratně maskoval demagogií o „bratrství zakavkazských národů“ a „socialistickém internacionalismu“.

Rouška tajemství byla po rozpadu SSSR stažena. V roce 1999 bývalý vůdce sovětského Ázerbájdžánu - a později jeho třetí prezident - Hejdar Alijev ve svých veřejných projevech uvedl, že jeho vláda od poloviny 60. let prováděla záměrnou politiku vyhánění Arménů z území Náhorního Karabachu změnou demografická rovnováha v regionu ve prospěch Ázerbájdžánců. (Zdroj: „Hejdar Alijev: Stát s opozicí je lepší“, noviny „Echo“ (Ázerbájdžán), číslo 138 (383) CP, 24. července 2002). Alijev se ke svým činům nejen přiznal na stránkách tisku, ale také dal najevo, že je na to hrdý.

V Náhorním Karabachu Hejdaraliev populační politika vedlo k úplnému zastavení růstu arménské populace regionu: NKAO byla jedinou jednotkou národně-územního rozdělení SSSR, kde byl absolutní i relativní růst titulární národnosti (Arménů) záporný. NKAO byla také jedinou jednotkou národnostně-územního členění SSSR, kde přes křesťanskou většinu obyvatelstva neexistovala jediná fungující církev.

Počet ázerbájdžánské menšiny prudce vzrostl: pokud podle sčítání v roce 1926 tvořili Ázerbájdžánci (oficiálně uvedení jako „Turci“) pouze 9 % obyvatel regionu a Arméni 90 %, pak do roku 1986 počet Ázerbájdžánců z celkového počtu obyvatel bylo 23 %. Do roku 1980 zmizelo z Náhorního Karabachu 85 arménských vesnic a přibylo 10 nových ázerbájdžánských vesnic.

Jedna z příčin demografické expanze Ázerbájdžánu v Náhorním Karabachu spočívá v událostech spojených s epizodou téměř úplného zmizení turkické menšiny z regionu ve 30. letech 20. století. Po monstrózním masakru ve městě Shushi v roce 1920 se zdálo, že ázerbájdžánští nacionalisté dosáhli svého – arménské obyvatelstvo města bylo zničeno a Shushi přestalo být kulturním a politickým centrem Arménů ze Zakavkazska. Masové zabíjení dělníků, obchodníků a techniků a také ničení většiny městské infrastruktury ve městě však přešlo na stranu Ázerbájdžánců. Navzdory tomu, že se Ázerbájdžánci stali pány Šušy, město, respektive to, co z něj zbylo, rychle chátralo a na dvě desetiletí se stalo jako osada nepoužitelným. Tato okolnost, stejně jako morová epidemie v Náhorním Karabachu ve 30. letech 20. století, vedla k masové migraci Ázerbájdžánců ze Šuši. V roce 1935 nezůstali v Náhorním Karabachu prakticky žádní Ázerbájdžánci, kteří by byli potomky „původní“ komunity muslimských Turků žijících v regionu od dob „Karabašského chanátu“. Tady skončila historie „staré“ ázerbájdžánské komunity Náhorního Karabachu. „Stalinistické“ sčítání obyvatel regionu v roce 1939 bylo kompletně vymyšleno vedením Mirjafara Bagirova z Baku, aby vytvořilo zdání přítomnosti (a dokonce růstu) Ázerbájdžánců v regionu. Všichni Ázerbájdžánci, kteří byli zaregistrováni celounijním sčítáním lidu v r poválečná léta, byli potomci migrujících kolonistů vyslaných do Náhorního Karabachu z jiných oblastí republiky.

Arméni pravidelně posílali do Moskvy petice, ve kterých žádali, aby byli chráněni před politikou úřadů v Baku a znovu sjednotili region se sovětskou Arménií. Nejrozsáhlejší akce byly provedeny v letech 1935, 1953, 1965-67 a 1977.

I když oficiální Baku v období silné centristické moci SSSR neskrývalo svůj extrém negativní postoj k protestům v Náhorním Karabachu neměl Ázerbájdžán možnost použít sílu proti arménskému obyvatelstvu regionu. V polovině roku 1987 nabyly akce úřadů Baku charakter otevřeného donucení Arménů k opuštění republiky.

Podle samotného prezidenta Hejdara Alijeva a jeho ministra vnitra generálmajora Ramila Usubova hlavní protiarménské demografické akce organizoval Ázerbájdžán ve městě Stepanakert, správním středisku NKAO, a v regionech severně od Náhorního- Karabach (Zdroj: Ramil Usubov, " Náhorní Karabach: záchranná mise začala v 70. letech", "Panorama", 12. května 1999). Tato arménská obydlená území – oblasti Šamkhor, Khanlar, Dashkesan a Gadabay nebyly v roce 1923 zahrnuty do autonomní oblasti a tam se úřadům Baku podařilo snížit podíl arménské populace a uvolnit lidi arménského původu z jejich vedoucích pozic. Jedinou výjimkou byla oblast Shahumyan v Ázerbájdžánu, která sousedila s NKAO.

Dalším vektorem protiarménské politiky Ázerbájdžánu na počátku Gorbačovovy perestrojky (1985-1987) bylo zničení arménských architektonických památek v Náhorním Karabachu a přilehlých oblastech a přivlastnění či odcizení arménského historického a kulturní dědictví. Účelem těchto akcí bylo „očistit“ Ázerbájdžán od stop arménské historické a kulturní přítomnosti. Metody úřadů v Baku také zahrnovaly ničení archivních dokumentů, přetiskování historických důkazů s odstraněním odkazů na Armény a vydávání revizionistických publikací, které si dělaly územní nároky na sovětskou Arménii.

Perestrojka a glasnosť: odtržení Náhorního Karabachu od Ázerbájdžánské SSR

Posílení protiarménských nálad v Ázerbájdžánu v roce 1987 zalarmovalo obyvatelstvo Náhorního Karabachu. Katalyzátor nová vlna Události ve velké arménské vesnici Chardakhly v oblasti Šamkhor v Ázerbájdžánu posloužily jako lidové hnutí za odtržení Náhorního Karabachu od Ázerbájdžánské SSR. Chardakhly nebyl zahrnut do NKAR v roce 1921 při vytváření autonomní oblasti. Když se muž, který strávil část svého života v Arménii, stal ředitelem státní farmy Chardakhli, ázerbájdžánské úřady ho zbavily jeho funkce a obyvatelstvo vesnice bylo otevřeně žádáno, aby opustilo Ázerbájdžán. Když Arméni odmítli vyhovět tomuto požadavku, vedení regionu Shamkhor uspořádalo dva pogromy v Chardakhly - v říjnu a prosinci 1987. sovětské noviny„Selskaya Zhizn“ napsal o incidentu v Chardakhli ve svém vydání z 24. prosince 1987. V říjnu 1987 se v Jerevanu konalo první shromáždění na obranu lidu Chardakhli.

Po událostech v Chardakhly dospěli Arméni z NKAR k závěru, že historie se opakuje a další bytí pod nadvládou Baku je plné katastrofy.

Arméni z Náhorního Karabachu, inspirováni politikou perestrojky a glasnosti, zahájili ve své vlasti první masové demokratické hnutí v SSSR, které brzy podpořila většina stranického aparátu regionu. Hnutí se rozšířilo i na území Arménie. V Jerevanu a dalších městech republiky se konaly tisíce shromáždění.

20. února 1988 regionální rada lidových poslanců Náhorního Karabachu, která byla 70 let čistě formálním správním orgánem, oficiálně požádala Ázerbájdžánskou SSR a Arménskou SSR, aby zvážily možnost odtržení regionu od r. Ázerbájdžánskou SSR a její připojení k Arménské SSR.

Tato bezprecedentní iniciativa šokovala moskevské úřady, které nečekaly, že perestrojka, glasnosť a demokracie budou na místě brány tak vážně. Karabachské hnutí bylo navíc v Kremlu vnímáno opatrně, protože bylo ve skutečnosti v rozporu s principy totalitního systému a komunistického autoritářství. Situace s Náhorním Karabachem vytvořila precedens pro další sovětské autonomní celky, z nichž některé rovněž usilovaly o změnu svého statutu.

Baku mezitím připravovalo vlastní „řešení“ karabašské otázky. Ázerbájdžánská vláda místo zahájení ústavního dialogu, k němuž vyzvala Rada lidových zástupců regionu, se uchýlila k násilí a přes noc přeměnila právní proces v silný mezietnický konflikt. Již dva dny po oznámení petice Regionální rady NKAR vyzbrojilo vedení Baku dav tisíců výtržníků z nedalekého ázerbájdžánského města Aghdam a poslalo jej do hlavního města regionu Stepanakert, aby „potrestali“ Armény. NKAR a „uvést věci do pořádku“. A 5 dní po útoku na Agdam byl Sovětský svaz šokován mimořádnou událostí v historii tohoto státu - masakry Arméni v ázerbájdžánském městě Sumgayit, které se nachází nedaleko Baku. Během dvou dnů byly brutálně zabity a zmrzačeny desítky lidí. Po opožděném příjezdu sovětských vnitřních jednotek a policejních jednotek do města Sumgayit v panice opustilo všech 14 000 Arménů žijících ve městě. Poprvé se uprchlíci objevili v SSSR.

Vedení strany v Kremlu bylo ve stavu zmatku a nečinnosti a běžní sovětští občané nemohli uvěřit, že se popisované události mohly odehrát ve státě, kde se opěvovalo přátelství národů.

Pomalost Kremlu a jeho liknavost při odsuzování událostí Sumgayitů se nakonec změnily v katastrofu pro celou zemi. Za prvé, karabašská otázka rychle opustila legální kanál a nabyla podoby ozbrojeného konfliktu. Za druhé, pocit beztrestnosti brzy vedl k násilným násilným činům v dalších republikách SSSR. Například k pogromům v údolí Ferghana v Uzbekistánu v roce 1989.

Akce masového násilí proti Arménům v Ázerbájdžánské SSR učinily proces odtržení Náhorního Karabachu od Ázerbájdžánu nezvratným. Noční můra masakru Sumgayit v únoru 1988 se v Ázerbájdžánské SSR opakovala více než jednou - nejprve v Kirovabadu v listopadu až prosinci 1988 a poté v Baku v lednu 1990, kdy byly zabity stovky Arménů. V podstatě to byli starší lidé, kteří po událostech Sumgayit nestihli opustit hlavní město Ázerbájdžánu. Obecně lze říci, že ze 475 000 Arménů žijících v sovětském Ázerbájdžánu v době sčítání lidu v roce 1979 bylo vyhnáno 370 000 lidí. Většina z nich se usadila v uprchlických táborech v Arménii.

Zatímco desetitisíce Arménů začaly během pogromů na podzim 1988 opouštět Ázerbájdžánskou SSR, Ázerbájdžánci ze strachu z odplaty také začali Arménskou SSR opouštět a propadali panice a fámám. Arménští aktivisté karabašského hnutí se všemožně snažili zastavit proces nucené výměny obyvatelstva mezi Arménií a Ázerbájdžánem a vrátit události zpět do hlavního proudu ústavního procesu. Navzdory skutečnosti, že mnoho očekávaných reakcí na arménské pogromy, se v Arménii a NKAO projevila zdrženlivost a tolerance; Sumgayitský pogrom zůstal bez odezvy. Tato strategie karabašských aktivistů byla založena nejen na víře v potenciální účinnost právních metod řešení karabašského problému ve prospěch Arménů, ale také na chladné kalkulaci. V Arménii a NKAO rychle pochopili, že vedení Kremlu je proti karabašskému hnutí a hledá záminku k jeho potlačení. Ázerbájdžánci se naopak násilí nevyhýbali, protože Moskva sdílela jejich postoj k zachování status quo v otázce Karabachu. Vedení Baku se navíc pokusilo vyprovokovat Armény k odvetnému násilí: za prvé, aby vytvořilo záminku pro Moskvu k likvidaci karabašského hnutí, a za druhé, aby „pod rouškou“ dovedlo k logickému závěru realizaci projektu zahájena na podzim roku 1987 za účelem vyhnání Arménů z republiky a vytvoření monoetnického, turkického Ázerbájdžánu.

Do roku 1990 získaly v Kremlu vliv reakční síly, které se snažily zpomalit Gorbačovovy reformy a posílit vratké pozice KSSS. Úřady v Baku našly v těchto silách důležité spojence v čele s Jegorem Ligačevem, členem politbyra ÚV KSSS. Ligačevci považovali Náhorní Karabach za jakousi „Pandořinu skříňku“, odkud se „po celém území Unie rozšířila škodlivá demokratická hereze“, ohrožující územní celistvost republik a hegemonii komunistické strany. Lichačev podporoval akce Ázerbájdžánu a dal mu k dispozici jednotky sovětských vnitřních jednotek, které spolu s represivními oddíly ázerbájdžánské policie pronásledovaly arménské aktivisty, bombardovaly karabašské vesnice z vojenských vrtulníků a terorizovaly vesničany v regionu. Na druhé straně úřady v Baku nezůstaly v dluzích a potěšily některé zkorumpované kremelské mecenáše štědrými úplatky.

V dubnu až květnu 1991 byl společným úsilím sovětských vojsk a ázerbájdžánské milice zorganizován „Operation Ring“, což vedlo k deportaci 30 arménských vesnic v NKAR a arménských oblastech sousedících s ní a zabití desítek civilisté.

Vojenská agrese Ázerbájdžánu proti Náhornímu Karabachu

Rozpad SSSR rozvázal ruce Ázerbájdžánu. Dřívější cíl ázerbájdžánských nacionalistů, kteří se snažili „vyřešit“ karabašskou otázku „vytlačením“ Arménů z Náhorního Karabachu, byl nahrazen novou, ambicióznější a brutálnější strategií, která počítala s vojenským obsazením Náhorního Karabachu. a úplné fyzické zničení arménského obyvatelstva regionu. Tato politika vycházela z ideálů a zásad Ázerbájdžánské republiky z roku 1918, jejíž vedení koncipovalo a provedlo masakr arménského obyvatelstva bývalého hlavního města Náhorního Karabachu, města Šuši, v roce 1920 v důsledku které zemřelo až 20 tisíc lidí.

Na konci roku 1991 Ázerbájdžán rychle odzbrojil bývalé vojenské jednotky sovětská armáda, rozmístěný na území republiky a přes noc poté, co dostal zbraně od čtyř sovětských pozemních divizí a téměř celé kaspické flotily, zahájil rozsáhlé vojenské operace proti Náhorní Karabachu.

Ázerbájdžánská vláda ve svém protiarménském tažení využila všech dostupných prostředků, včetně velkého počtu zahraničních žoldáků. Mezi nimi bylo až 2000 mudžahedínů z Afghánistánu a ozbrojenci z Čečenska v čele s později známým teroristou Šamilem Basajevem. O několik let později se islámští žoldáci, kteří bojovali v Ázerbájdžánu, stali součástí teroristické sítě Al-Káida. Ázerbájdžánskou armádu vycvičili instruktoři NATO z Turecka.

V letech 1988-1994 americký kongres a struktury Evropské unie ve svých oficiálních prohlášeních odsoudily agresi Ázerbájdžánu a podpořily právo Náhorního Karabachu na sebeurčení. Konkrétně v roce 1992 Kongres USA schválil pozměňovací návrh č. 907 k zákonu o podpoře svobody, který omezil pomoc Ázerbájdžánu kvůli jeho použití blokády proti Arménii a Náhornímu Karabachu.

Jerevan se ze všech sil snažil podporovat obyvatele Náhorního Karabachu v jejich nerovném boji o přežití, ale samotná Arménie se ocitla v extrémně složité situaci kvůli zemětřesení na Spitak v prosinci 1988, ke kterému došlo 8 měsíců po zahájení karabašského hnutí. V důsledku prosincové katastrofy byla zničena třetina bytového fondu Arménie, 700 tisíc lidí zůstalo bez domova (každý pátý obyvatel republiky), zemřelo 25 tisíc lidí.

Ázerbájdžán neváhal využít situace vzniklé v souvislosti se zemětřesením. V létě 1989 Ázerbájdžán zcela zablokoval železniční komunikaci Arménie přes své území, což zastavilo restaurátorské práce v zóně katastrof. O pár měsíců později Ázerbájdžán uzavřel jedinou silnici spojující Náhorní Karabach s Arménií, zablokoval vzdušný prostor nad Náhorním Karabachem a v roce 1990 s pomocí svých ozbrojených sil obsadil letiště ve Stepanakertu. Tyto akce vedly k blokádě pozemních a leteckých komunikací s Náhorním Karabachem a zcela odřízly region od zbytku světa. V Arménii zůstaly statisíce obětí zemětřesení pod širým nebem a města a vesnice republiky zůstaly zničeny až do konce 90. let.

Další, ještě tragičtější epizodou války, kterou rozpoutal Ázerbájdžán, bylo ostřelování civilního obyvatelstva hlavního města regionu, města Stepanakert. Ostřelování bylo prováděno třemi způsoby: vícenásobnými odpalovacími raketovými systémy z výšin nad Stepanakertem, z města Shushi, které až do května 1992 zcela ovládaly ozbrojené formace Ázerbájdžánu; dalekonosná děla z města Aghdam a útočná letadla ázerbájdžánského letectva. Ostřelování trvalo dlouhých devět měsíců. Po městě bylo denně odpáleno až 400 raket země-země a vzduch-země. Jen týden po začátku bombardování, centrální část Stepanakert se proměnil v hromadu ruin a o několik měsíců později byla většina města vymazána z povrchu země.

Začátkem roku 1992, po 3 letech úplné blokády ze strany Ázerbájdžánu, začal v Náhorním Karabachu hladomor a vypukla epidemie závažných infekčních chorob. Regiony, které přežily po zničení nemocnice, byly přeplněné raněnými a nemocnými.

Sebeobrana a vyhlášení Republiky Náhorní Karabach

Obtížná situace obyvatele Náhorního Karabachu nezlomila. V reakci na vojenskou agresi Ázerbájdžánu zorganizovalo obyvatelstvo Náhorního Karabachu hrdinskou sebeobranu. Navzdory své početní menšině a nedostatku adekvátních zbraní kvůli úplné blokádě přinesli karabašští Arméni neslýchané oběti za právo žít ve své historické vlasti a vybudovat demokratický stát. Díky disciplíně, vytrvalosti a dobré znalosti vojenských záležitostí, znásobené nezničitelnou touhou přežít, se karabašskému lidu podařilo převzít iniciativu v nepřátelských akcích. Vliv měl i faktor nedostatečné podpory Ázerbájdžánu ze strany Kremlu.

S pomocí dobrovolníků z Arménie, které do Náhorního Karabachu přemístily vrtulníky z Jerevanu pod silnou palbou ázerbájdžánské PVO, se formacím sebeobrany Artsakh podařilo nejen zatlačit nepřítele zpět za hranice regionu, ale také vytvořit po obvodu bývalých hranic regionu širokou demilitarizovanou zónu, která pomohla zkrátit frontovou linii a nastolit kontrolu nad dominantními výšinami a nejvýznamnějšími horskými průsmyky. V květnu 1992 se arménským jednotkám sebeobrany podařilo přes Lachin prolomit pozemní koridor mezi Náhorním Karabachem a Arménií, čímž byla tříletá blokáda ukončena.

Ozvěny nedávné války: restaurátorské práce v Gandzasaru na konci 90. let, uzdravení kláštera od stop ázerbájdžánského bombardování a desetiletí zanedbávání. Foto A. Berberyan.

Bezpečnostní zóna je základem obranného systému Náhorního Karabachu. Některá území Artsakh však zůstávají pod okupací Ázerbájdžánu dodnes. Jedná se o celou oblast Shaumyan, podoblast Getashen a východní segmenty oblastí Mardakert a Martuni.

V srpnu 1991 Ázerbájdžán jednostranně vystoupil ze SSSR a zároveň přijal rezoluci o „zrušení“ Náhorního Karabachu autonomní oblasti, která obcházela Ústavu SSSR. Akce Ázerbájdžánu umožnila Náhornímu Karabachu využít zákon SSSR „O postupu při řešení otázek souvisejících s vystoupením svazové republiky ze SSSR“, přijatý Nejvyšším sovětem SSSR v dubnu 1990. Podle článku 3 tohoto zákona, pokud svazová republika zahrnovala autonomní celek (republiku, kraj nebo okres) a chtěla opustit SSSR, mělo se referendum konat samostatně v každém z těchto subjektů. Jejich obyvatelé měli právo rozhodnout se buď zůstat součástí SSSR, nebo spolu se svazovou republikou SSSR opustit, nebo rozhodnout o svém státním statutu. Na základě tohoto zákona vyhlásilo společné zasedání Regionální rady lidových poslanců NKAR a Okresní rady Šahumjan odtržení Náhorního Karabachu od Ázerbájdžánské SSR a oznámilo vytvoření Náhorní Karabachu (NKR) v rámci SSSR. . Když se SSSR v prosinci 1991 zhroutil, Náhorní Karabach uspořádalo referendum a vyhlásilo nezávislost. Referendum se konalo pod dohledem mnoha mezinárodních pozorovatelů.

V květnu 1994 byla v hlavním městě Kyrgyzstánu Biškeku podepsána dohoda o příměří mezi Náhorním Karabachem, Ázerbájdžánem a Arménií, která zastavila nepřátelství. Od té doby Náhorní Karabach započal proces hospodářské obnovy, posílení základů liberální demokracie a přípravy na formální uznání nezávislosti republiky mezinárodním společenstvím.

Politika ničení arménského historického a kulturního dědictví v Ázerbájdžánu

Náhorní Karabach, mladý křesťanský a demokratický stát, je i nadále proti Ázerbájdžánu, muslimské kvazimonarchické diktatuře blízkovýchodního typu, založené na těžbě ropy.

Od konce 60. let 20. století vládne Ázerbájdžánu klan Alijevů, založený Hejdarem Alijevem, generálem KGB, který poté, co byl zvolen prvním tajemníkem Komunistické strany Ázerbájdžánu, v 70. a 80. letech vládl Ázerbájdžánské SSR. V roce 1993, dva roky po vyhlášení nezávislosti Ázerbájdžánem, zorganizoval Hejdar Alijev, který se do té doby vrátil z Moskvy, vojenský převrat a dostal se k moci a stal se třetím prezidentem země.

Když v roce 2003 zemřel prezident Hejdar Alijev, stal se hlavou Ázerbájdžánu jeho jediný syn Ilham. Byl „vybrán“ zmanipulováním, jako obvykle, výsledků hlasování. Ilham Alijev pokračuje v tradicích autoritářské vlády svého otce. V Ilhamovově Ázerbájdžánu je každý projev nesouhlasu potlačován: opoziční strany jsou ve skutečnosti zakázány, neexistuje svobodný tisk jako takový, internet je pod kontrolou a každý rok jsou desítky lidí posílány do vězení nebo umírají za nejasných okolností za kritiku úřadů. .

Dosud jsou hlavním cílem Alijevova režimu v Ázerbájdžánu památky arménského historického a kulturního dědictví, jichž se stovky nacházejí na západě Ázerbájdžánu a v Nachičevanské oblasti.

V roce 2006 nařídil Ilham Alijev zničení všech arménských kostelů, klášterů a hřbitovů v Nachičevanu. Nachičevan byl uznán jako součást Arménské republiky jak vládami dohody v letech 1919-1920, tak ruskými bolševiky v roce 1921. Pod tlakem turecké vlády byl však Nachičevan převeden pod vládu sovětského Ázerbájdžánu. Hromadné ničení architektonických památek a khachkarů (arménských vyřezávaných kamenných křížů) nacházejících se na světoznámém středověkém hřbitově v Julfě na jaře 2006 vyvolalo protesty mezinárodního společenství. Západní tisk přirovnal ázerbájdžánský vandalismus ke zničení Buddhova pomníku v Afghánistánu v roce 2001 režimem Talibanu.

A dva roky před tím Ilham Alijev veřejně vyzval ázerbájdžánské historiky, aby přepsali učebnice dějepisu a vymazali všechny odkazy na fakta, která přímo nesouvisí s ázerbájdžánským (tureckým) historickým dědictvím jejich země. Tento úkol skutečně není snadný. Ázerbájdžánci jsou relativně mladá etnická komunita. Jako potomci turkických nomádů, kteří migrovali ze Střední Asie, Ázerbájdžánci prakticky nezanechali na území moderního Ázerbájdžánu žádnou hmatatelnou kulturní stopu.

Na rozdíl od Arménie, Gruzie a Íránu (Persie), jejichž historie a kultura se formovaly v období antiky, se „Ázerbájdžán“ jako geografická, politická a kulturní jednotka objevila až na počátku 20. století. Před rokem 1918 „Ázerbájdžán“ nebyl název území současné republiky, ale provincie Persie, která na jihu hraničí s dnešním Ázerbájdžánem a je osídlena převážně turkicky mluvícími Peršany. V roce 1918, po dlouhých schůzkách a zvažování několika alternativních návrhů, se turkičtí vůdci Zakavkazska rozhodli vyhlásit svůj vlastní stát na území bývalých provincií Baku a Elizavetpol v Rusku a nazvat jej „Ázerbájdžán“. To okamžitě vyvolalo ostrou diplomatickou reakci Teheránu, který Baku obvinil z přisvojení si perské historické a geografické terminologie. Společnost národů odmítla uznat a přijmout do svého složení samozvaný stát „Ázerbájdžán“.

Abychom demonstrovali absurditu situace s vyhlášením nezávislosti „Ázerbájdžánu“ v roce 1918, představme si, že Němci si sami vytvoří národní stát a nazvali jej „Burgundsko“ (podobně jako název jedné z provincií Francie) nebo "Benátky" (obdoba názvu provincie Itálie) - což vyvolalo protest Francie (nebo Itálie) a OSN.

Až do 30. let 20. století pojem „Ázerbájdžánci“ jako takový neexistoval. Vzniklo díky tzv. „indigenizaci“ – bolševickému projektu zaměřenému zejména na vytvoření národní identity pro mnoho etnických skupin, které nemají vlastní jméno. Patřili k nim i zakavkazští Turci, kteří byli v carských dokumentech uváděni jako „kavkazští Tataři“ (spolu s „volžskými Tatary“ a „krymskými Tatary“). Až do 30. let 20. století se „kavkazští Tataři“ označovali buď jako „muslimové“, nebo se definovali jako členové kmenů, klanů a městských komunit, jako jsou Afsharové, Padaři, Sarijalové, Otuz-iki atd. Na začátku se však kremelské úřady rozhodly označovat Azery jako „Turky“; právě tento termín se oficiálně objevil při určování počtu obyvatel Ázerbájdžánu během všesvazového sčítání lidu v roce 1926. Moskevští bolševičtí etnografové také přišli se standardními příjmeními pro „Ázerbájdžánce“ na základě arabských jmen s přidáním slovanské koncovky „-ov“ a vynalezli abecedu pro svůj nespisovný jazyk.

Ázerbájdžánský historický revizionismus a kulturní vandalismus dnes otevřeně odsuzují ruští i mezinárodní vědci a politici. Vládnoucí režim v Baku však ignoruje mezinárodní veřejné mínění a nadále zachází s arménskými historickými a kulturními památkami na území Ázerbájdžánu jako s přímou hrozbou pro ázerbájdžánskou státnost. Zájem mezinárodního společenství o památky starověké křesťanské architektury však pomáhá zastavit ázerbájdžánský vandalismus a zachovat neocenitelné kulturní a duchovní dědictví jižního Kavkazu.

Bournoutian, George A. Arméni a Rusko, 1626-1796: Dokumentární záznam. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, 2001, str. 89-90, 106

Pro termín "Karabach" a jeho spojení s knížectvím Ktish-Bahk, viz: Hewsen, Robert H. Arménie: Historický atlas. Chicago, IL: University of Chicago Press, 2001. s. 120. Viz také: Arménie & Karabagh (turistický průvodce). 2. vydání, Stone Garden Productions, Northridge, Kalifornie, 2004, str. 243

Bournoutian George A. A History of Qarabagh: Annotated Translation Mirza Jamal Javanshir Qarabaghi's Tarikh-E Qarabagh. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, 1994, Úvod

První všeobecné sčítání lidu Ruské říše v roce 1897 Ed. N. A. Troinitsky; Svazek I. Všeobecná kompilace pro Říši výsledků vývoje údajů z I. všeobecného sčítání lidu, pořízeného dne 28. ledna 1897. Petrohrad, 1905

Viz fotografický materiál v: Shahen Mkrtchyan, Shchors Davtyan. Shushi: město tragický osud . Amaras, 1997; Viz také: Shagen Mkrtchyan. Poklady Artsakh. Jerevan, Tigran Mets, 2000, str. 226-229

Noviny „Komunist“, Baku, 2. prosince. 1920; viz také: Karabach v letech 1918-1923: sbírka dokumentů a materiálů. Jerevan, nakladatelství Akademie věd Arménie, 1992, s. 634-645

Cm. Celosvazové sčítání lidu z roku 1926. Ústřední statistický úřad SSSR, Moskva, 1929

Viz Ramil Usubov: „Náhorní Karabach: záchranná mise začala v 70. letech“, „Panorama“, 12. května 1999. Usubov napsal: Bez nadsázky lze říci, že teprve po nástupu Hejdara Alijeva do vedení Ázerbájdžánu se karabašští Ázerbájdžánci cítili jako plnohodnotní páni regionu. V 70. letech se udělalo hodně práce. To vše způsobilo příliv ázerbájdžánského obyvatelstva do Náhorního Karabachu z okolních regionů – Lachin, Aghdam, Jabrayil, Fizuli, Aghjabadi a dalších. Všechna tato opatření, realizovaná díky prozíravosti prvního tajemníka Ústředního výboru Komunistické strany Ázerbájdžánu Hejdara Alijeva, podporovala příliv ázerbájdžánského obyvatelstva. Jestliže v roce 1970 byl podíl Ázerbájdžánců v populaci NKAO 18 %, pak v roce 1979 to bylo 23 % a v roce 1989 přesáhl 30 %“.

Viz: Bodansky, Yossef. "Nové ázerbájdžánské centrum: jak islamistické operace míří na Rusko, Arménii a Náhorní Karabach." Defence & Foreign Affairs’ Strategic Policy, sekce: Kavkaz, s. 6; viz také: "Bin Ládin mezi zahraničními podporovateli islamistů." Agence France Presse, zpráva z Moskvy, 19. září 1999

Viz: Cox, Caroline a Eibner, John. Etnické čistky probíhají: Válka v Náhorním Karabachu. Institut pro náboženské menšiny v islámském světě, Švýcarsko, 1993

Fowkesi, Bene. Etnicita a etnické konflikty v postkomunistickém světě. Palgrave, 2002, str. třicet; viz též: Swietochowski, Tadeusz. Rusko a Ázerbájdžán: Pohraničí v přechodu. New York: Columbia University Press, 1995. s. 69

Brubaker, Roger. Nacionalismus přerámovaný: Národnost a národnostní otázka v nové Evropa. Cambridge University Press, 1996. Také: Martin, Terry D. 2001. Impérium pozitivních akcí: Národy a nacionalismus v Sovětském svazu, 1923-1939. Ithaca, NY: Cornell University Press, 2001

"Pravda.Ru", arménský ministr zahraničí Edward Nalbandian uvedl, že v aktuální rok Jerevan čeká na uznání republiky Artsakh jedním ze států světa. Pan Nalbandyan mlčel o tom, o kterém státě mluví. Ale to není to, na čem záleží. Slova šéfa arménské diplomacie naznačují, že se v situaci kolem Náhorního Karabachu i v Zakavkazsku chystají vážné změny.

"Pokud Západ uzná Náhorní Karabach, začne válka"

Nejprve je třeba objasnit, že „Republika Artsakh“ je neoficiální název Republiky Náhorní Karabach (NKR), subjektu neuznaného světovým společenstvím na území bývalé autonomní oblasti Náhorního Karabachu (NKAR), která byla součástí Ázerbájdžánu za sovětských časů. Mnoho historiků a analytiků je toho názoru, že proces kolapsu začal právě konfliktem o NKAO-NKR. Sovětský svaz. Tomu je třeba porozumět, abychom správně vzali v úvahu destruktivní potenciál, který v tomto problému spočívá.

Druhý klíčový moment je skutečnost, že Náhorní karabašská republika, která vyhlásila svou nezávislost v září 1991, dokázala nejen přežít a fakticky fungovat jako stát, ale také dosáhnout vynikajících vojenských úspěchů v ozbrojeném konfliktu s Ázerbájdžánem. Arméni z Karabachu (nebo Artsakh, jak se tento region v Arménii nazývá) dokázali nastolit plnou kontrolu nad územím své bývalé autonomie a navíc se zmocnit sedmi oblastí ázerbájdžánského území kolem něj. Zachycení těchto oblastí umožnilo vytvořit bezpečnostní pás a také zajistit přímou pozemní komunikaci s územím Arménie.

Třetí okolností, kterou je třeba vzít v úvahu, je, že NKR není uznána ani jako stát, ani jako strana konfliktu. Oficiálně existuje konflikt v Náhorním Karabachu mezi Arménií a Ázerbájdžánem. Není zde žádná NKR ani Republika Artsakh. Včetně Arménie: Samotný Jerevan stále (již více než 25 let) neuznává NKR.

Nakonec pro účely naší analýzy zmíníme také zavedený mezinárodní formát pro řešení konfliktu. V rámci OBSE byla vytvořena tzv. Minská skupina, jejíž spolupředsedové se věnují praktické činnosti. Jedná se o Rusko, USA a Francii.

Co tedy mohou slova pana Nalbandyana na tomto pozadí znamenat?

Okamžitě to způsobí zmatek: pokud chce Arménie skutečně dosáhnout mezinárodního uznání NKR, proč tedy nezahájí tento proces sama se sebou? Proč se Jerevan zdržuje uznání Artsakh, stranou očekávání, že tento krok učiní nějaký „jeden stát“?

Abychom byli spravedliví, je třeba říci, že před necelým rokem arménská vláda a parlament podnikly určité kroky, které by se daly považovat za začátek procedury uznání ČLR. Nic rozhodujícího se však neudělalo; zároveň zaznělo varování, že bude následovat uznání, pokud Ázerbájdžán zahájí agresi proti Artsachu.

Ať je to jak chce, faktem zůstává, že NKR nemá oficiální uznání ani od svého nejbližšího a přirozeného spojence, Arménie.

Kdo, který stát na světě by v takové situaci souhlasil s vyhlášením uznání? A za jakých podmínek?

Na základě zkušeností s mezinárodním uznáním Jižní Osetie a Abcházie, které měly donedávna podobný status jako neuznaná NKR, lze předpokládat, že se nejspíše jedná o malý ostrovní stát.

Co se v případě takového uznání změní?

Zdá se, že pro samotnou Náhorní karabašskou republiku, která se vlastně odehrála i bez toho, téměř nic. NKR skutečně prokázala svou vitalitu, schopnost zajistit si vlastní bezpečnost. Funguje zde ekonomika, funguje sociální sféra a probíhá zde regulérní politický proces. Je samozřejmě těžké si představit, že by to vše bylo možné bez neustálého spoléhání se na pomoc z Arménie. A přesto je Artsakh – uznávaný či neuznaný – politickou, vojenskou, sociálně-ekonomickou realitou, která se pravděpodobně nezmění tím či oním směrem, pokud bude oficiálně uznána jako stát někde na vzdáleném ostrově.

Zároveň je zřejmé, že jakékoli formální uznání NKR-Artsakh povede k zásadní změně struktury konfliktu v Náhorním Karabachu a v důsledku toho ke zničení stávající mezinárodní mechanismus jeho vypořádání. Pokud NKR získá státní status, promění se ve stranu konfliktu. Jak se pak Arménie zachová? Zůstane také účastníkem a (což by bylo logické) vytvoří s NKR nějaký vojensko-politický blok, stojící proti Ázerbájdžánu? Nebo se pokusí od situace distancovat, umýt si ruce a přesunout odpovědnost za budoucnost na úřady nyní uznávaného Artsacha? Baku už ale pevně prohlásilo: v tomto případě už Ázerbájdžán nebude považovat Arménii za stranu konfliktu.

Za těchto podmínek je neméně jasné, že Minská skupina (MG) se svými spolupředsedy bude prakticky vymazána, bude zapotřebí zcela nový mechanismus vypořádání. Netřeba dodávat, že MG se nemůže pochlubit účinností: za 25 let neudělalo žádný pokrok v dosahování míru. Ale přinejmenším zajišťuje režim příměří, absenci nebo alespoň potlačení rozsáhlých nepřátelských akcí. Pokud nebude existovat, nikdo nebude moci ručit za to, že válka znovu nevzplane. Vzhledem k možnosti vytvoření jednotného arménsko-karabašského bloku v podmínkách, kdy je Arménie součástí CSTO a na jejím území je rozmístěna ruská vojenská základna, může nová válka v Karabachu představovat pro Rusko velké nebezpečí. Potřebujeme to?

Vyvstává další otázka zásadního významu: v jakých hranicích určitý stát uznává NKR-Artsakh? V hranicích sovětského NKAO nebo společně s okupovanými oblastmi Ázerbájdžánu? Ale v každém případě je jasné, jak se k tomu Ázerbájdžán postaví: Baku bude nuceno reagovat extrémně ostře a tvrdě.

Vše, co bylo řečeno, stačí k jasnému pochopení: uznání NKR-Artsakh vytvoří zcela novou situaci v konfliktu a v regionu jako celku. Je to jako nové rozdání karet u hracího stolu. To se neděje jen tak z ničeho nic. To znamená, že existují síly, které mají zájem o tak zásadní změnu formátu celého problému.

Sotva stojí za to uvěřit, že můžeme mluvit o největších hráčích: Rusku a Spojených státech. Pro Moskvu je nový výbuch v Karabachu zcela zbytečný: bez toho je starostí dost. Washington také s největší pravděpodobností nemá zájem o rozsáhlou destabilizaci v Zakavkazsku. I když samozřejmě nelze vyloučit, že se někdo pokusí nového majitele Bílého domu zatáhnout do dobrodružství. Navíc je těžké ho podezírat z blízké znalosti situace v Zakavkazsku.

S tím vším je však těžké předpokládat, že se Jerevan rozhodl učinit prohlášení o údajně nadcházejícím uznání NKR, aniž by získal alespoň pochopení, ne-li podporu, od přátelských sil. A v tomto ohledu je zvláštní, že krátce předtím navštívil Arménii ministr obrany Íránu.

Obecně se vliv íránského faktoru na situaci kolem Karabachu a v Zakavkazsku jako celku v tisku příliš aktivně nezabývá. To je pochopitelné: ještě relativně nedávno měl Írán jiné priority. Ale nyní, na pozadí zrušení sankcí proti Íránu v rámci „jaderné dohody“, nelze Teheránu upřít neustálý nárůst zahraničněpolitické aktivity téměř ve všech oblastech. A bylo by zvláštní, kdyby íránští stratégové neobrátili zrak ke Karabachu.

Nelze popřít, že Írán má dostatečný potenciál na to, aby se pokusil hrát vedoucí roli při řešení tohoto konfliktu. Území moderní Arménie, části Ázerbájdžánu, včetně Karabachu, byly kdysi součástí Perské říše. Vazby Íránu s Armény i Ázerbájdžánci mají dlouhou historickou povahu: v Íránu je mnoho Arménů, kteří jsou součástí obchodní a administrativní elity země. Silné jsou v íránské společnosti pozice Ázerbájdžánců, kteří mimochodem vyznávají šíitský islám.

Všechny tyto výhody Íránu, jeho potenciálních pák vlivu na situaci v Zakavkazsku a zejména v okolí Karabachu, jsou zatím marné: formát minského osídlení neponechal Íránu sebemenší příležitost zasáhnout. Proto se nelze divit, když se ukáže, že se Teherán rozhodl tento formát nahradit novým, ve kterém pro něj bude místo.

Pokud ano, pak se Rusko musí vážně připravit. Íráncům se již podařilo stát se nevyhnutelnými účastníky řešení problémů v Libanonu a Sýrii, Afghánistánu a Iráku a v Jemenu. Pravděpodobně další na řadě je Karabach.