Deci, să începem. Toți termenii și expresiile sunt descrise în ordine alfabetică, așa că va fi mai ușor pentru un începător să găsească cuvântul potrivit. Lăsați opțiunile pentru a descrie termeni sau expresii care credeți că lipsesc în comentarii.

DAR

Akk- cont de jucător, prescurtat „cont”

Lovitură alfa- daune aduse unei ținte cu o singură lovitură

adidași alfa- denumirea tancului greu de nivel 8 VK 4502 P Ausf A din filiala germană (modelul tancului este același cu cel al tancului greu de nivel 9, doar cu turela deplasată înainte de carenă, de unde „alfa” ", așa cum ar fi "înainte")

Arta, art-sau, sau– artilerie, o clasă de vehicule în joc

AFC- din engleză departe de tastatură (AFK) - îndepărtat de tastatură, nu în joc. "Băieți, sunt afk de 5 minute" - băieți, am plecat pentru 5 minute

B

Gândac- o eroare în joc. De exemplu, acesta este rezervorul care se blochează „în interiorul” texturilor hărții

Echilibrist (echilibru, echilibrat) - un sistem care determină alegerea pentru lupta de tancuri dintre cei care au solicitat participare. Principiul formării de echipe aleatorii, lista tancurilor care participă la luptă și harta unde este ținută nu se potrivesc întotdeauna jucătorilor.

„Echilibratorul a înnebunit, m-a echilibrat până la fund” - atunci când a format următoarea echipă, sistemul a trimis tancul tău de nivelul 7 în luptă, unde toți ceilalți participanți erau pe tancuri de 8 și 9 niveluri. În consecință, jucătorul a ajuns chiar în partea de jos a listei de evaluări a participanților, fără nicio șansă să se dovedească în această luptă.

bbshka, BB, BBha- proiectil perforator
BL-10, bl- una dintre cele mai puternice arme folosite în tancurile sovietice. A devenit adesea folosit de jucători în multe situații. Adesea, în loc să folosească numele tancului în conversație (ISU-152, Obiect 704), este numit doar pistolul lor BL-10. „Există un BL-10 în oraș”, „Nici măcar BL-10 nu mă va străpunge”

Aruncă în aer, a aruncat în aer bq- o situație în care muniția tancului explodează după ce a fost lovită de un proiectil inamic. Acest lucru are ca rezultat distrugerea sa garantată, indiferent de câte puncte de lovitură îi mai rămăsese înainte de a lovi.

Breloc- un rezervor de un nivel foarte scăzut comparativ cu restul. Acest lucru se întâmplă de obicei atunci când un tanc de nivel înalt și un tanc de nivel scăzut participă la un pluton. De obicei, în chat puteți auzi despre acest lucru: „Al cui breloc?”.

britanici, ameri, limba franceza, linguri, China– tancuri de diferite națiuni - respectiv tancuri britanice, americane, franceze, sovietice și chineze

Buratos, boer, pinocchio- Nivelul de artilerie sovietică 6 S-51 (a primit o astfel de poreclă din cauza pistolului lung)

Batmobil, baht, bacha, batchchat, batillon-chatillon- Limba franceza rezervor mediu Nivelul 10 Bat Chat 25t

LA

O singura sansa- din engleza O tragere- distrugerea tancului dintr-o singură lovitură, de obicei ca urmare a subminării încărcăturii de muniție.

VBR- scurt pentru " mare aleatoriu belarus”, ceea ce înseamnă o aleatorie inexplicabilă și puțin probabilă în joc, fie că este o lovitură accidentală, fie că un tanc inamic nu este pătruns de armură slabă, care, conform așteptărilor jucătorului, era garantat să străpungă. Jucătorii pot folosi FBR pentru a explica aproape tot ce se întâmplă în timpul unei lupte.

G

Givi- Porecla lui Art-Sau din filiala germană, în care numele începe cu „GW”

Golda- aur de joc, care poate fi cumpărat doar pe bani reali (uneori primit în timpul promoțiilor și pentru câștigarea competițiilor). Cumpărați tancuri premium, plătiți pentru un cont premium, transferați experiența de la un „tanc de elită”, cumpărați sloturi suplimentare pentru hangar și locuri în cazarmă, reantrenați echipajul fără a pierde experiența, eliminați unele module doar pentru aur. Puteți cumpăra, de asemenea, echipamente pentru acesta (un kit mare de reparații, un stingător automat, etc.), cochilii de aur

Guslya- pista tancului. „Puneți harpa”, „Îndepărtați harpa” - deteriorați omizile tancurilor inamice, privându-l temporar de mobilitate.

D

Deteriora- din engleză Damage - daune. „Încălcați 1k daune” - faceți 1000 de daune inamicului, „Loviți partea” - loviți lateralul tancului inamic de mai multe ori, provocându-i daune

Donat, donator, donator, Don- din engleza Donează- Donează. Un jucător care investește bani reali în joc pentru a cumpăra aur, cont premium și tancuri premium.

Donează- investește în joc

def- din engleza Apărare- apărare, apărare. Tactici de joc defensive. „Sunt în defensivă” - ​​Sunt în defensivă; „Rămân să apăr baza” - jucătorul rămâne lângă bază și o protejează de a fi capturat de inamic.

PDM- daune pe minut (DPM - daune pe minut). Dacă rata de foc a tancului este de 10 cartușe pe minut și daunele de la fiecare împușcătură sunt de 240 de unități, atunci DPM este de 2400.

A EI

Brad de Crăciun- tanc ușor francez de nivel 5 ELC AMX,

W

tocilar- un jucător care își dedică cea mai mare parte a timpului jocului și preferă jocul viata reala luând jocul prea în serios.

Critic- un rezervor care a primit o cantitate mare de daune critice

Și

Imba- din engleza Dezechilibru- un vehicul care, după părerea jucătorilor, nu corespunde echilibrului de joc, depășind semnificativ alte vehicule de nivel egal. O altă semnificație este doar un rezervor foarte bun.

indian sau India- German ST nivel 8 "Indien-Panzer"

La

Cvas- Sovietică tanc greu Nivelul 6 KV-1S (porecla jocului dat din cauza abrevierei din titlu)

KD- din cooldown-ul englezesc - reîncărcare tun, folosit în principal pentru artilerie și tancuri cu încărcare tambur sau cluster, în care timpul de reîncărcare depășește semnificativ acest indicator pentru alte tancuri. „Acoperă-mă pe cd” - coperta, reîncarc și nu pot filma încă

Kirkorov- jucătorul care a murit primul. Acesta este și numele singurei jucătoare moarte din echipă, care nu i-a permis să câștige „sec”

Ţintui- bătălia a două tancuri, situate aproape una de alta, atingând corpurile

eficienţă, rata de performanta, re- Un indicator care determină cât de bine joci. Evaluarea jucătorului poate fi găsită în timpul bătăliei folosind modificări la clientul jocului sau vizualizată pe site-uri speciale. Poate fi văzut și în clientul jocului din fila „Realizări”. Evaluarea este valoare numerică(de la 1 la puțin mai mult de 3000+). Cu cât este mai mare, cu atât jucătorul s-a arătat mai bine în lupte.

Creta, crit- deteriorarea critică a modulului rezervorului (raft de muniție, motor, radio, fante de vizualizare etc.) cu pierderea eficienței muncii lor sau contuziunea membrilor echipajului. „Critanul him dviglo” – a provocat daune critice motorului unui tanc inamic

Colector critic– un rezervor care are adesea daune critice ale modulelor

Kruzak- numele unei echipe de tancuri britanice cu „Cruiser” în titlu

CT, kote– tanc german greu 8 Nivelul tigrului II (numele complet Regele Tigru, de unde și porecla)

Kuma, cumulativ– Proiectil HEAT

Custodrocher- un jucător care stă nemișcat în tufișuri pentru cea mai mare parte a bătăliei, trăgând de acolo în adversari. Practic, aceasta este o expresie ofensivă, adică jucătorul nu ia parte activă în luptă și nu ajută echipa, de teamă să nu-și distrugă tancul. Cu toate acestea, pentru distrugătorii de tancuri, brushfucking-ul este tactica principală a jocului.

L

lag– pierderea pachetelor de date. Întârzierile cauzează înghețarea imaginii în clientul jocului. Apare din cauza pingului ridicat și a problemelor de comunicare din partea jucătorului sau din cauza încărcării serverului de joc

LT- rezervor usor

Laura, lorca, lorik- Tancuri franceze ale liniei Lorraine

Lunokhod- nume argotic pentru IS-7

broaște– tancuri franceze, precum și jucători care preferă vehiculele franceze

M

Merce, mercedes– tancuri medii germane de nivelurile 6 și 7 VK 30.01 D, VK 30.02 D

ciclomotor sau " Motocicletă„(rar) - numele tancurilor ușoare de mare viteză și manevrabile, utilizate în principal pentru sovietici rezervor ușor T-50-2

mouse, mouse, mouse– Tanc supergreu german de nivel 10 Maus

H

bender(îndoi, îndoi, apleacă) - un jucător care, din punct de vedere al nivelului său de joc, este semnificativ superior adversarilor săi. Victorie asupra inamicului cu un scor devastator.

germanofili– jucători care preferă să joace pe vehicule germane

nerf- din engleza Nerf- înrăutățiți, modificând în rău parametrii rezervoarelor. „Artoo a fost nerfed din nou” - după alta actualizare a jocului parametrii de artilerie s-au deteriorat

noob, nubas, nublo, partea de jos, partea de jos, partea de jos, cerb, crab, crab, lent, rac de râu- un jucător cu un număr mic de lupte, un rating scăzut de eficiență, care joacă prost și ineficient.

O

Tată, Tată, pliant- un jucător foarte bun cu experiență.

P

PA, prem– un cont premium, cumpărat pe bani reali pentru o anumită perioadă de timp, în timp ce primești un bonus de +50% la bani și experiență pentru fiecare luptă.

Pendoze– jucători care preferă în mare parte vehiculele americane

Piersică, joint venture– Tanc mediu premium american de nivel 8 T26E4 Super Pershing

Cutie cu nisip, nisip– bătălii de tancuri de 1-4 niveluri. Toți jucătorii noi încep inevitabil să joace din sandbox și învață acolo.

ping- un indicator ușor similar cu FPS. Indică numărul de milisecunde necesare pentru ca datele să circule de la server la client. Cu cât ping-ul este mai scăzut, cu atât jocul este mai confortabil. Un ping nu mai mare de 90 este considerat normal. Dacă ping-ul este mai mare de 90, puteți încerca să comutați la alt server, să vă verificați echipamentul de rețea și, eventual, să vă schimbați furnizorul.

subcalibru, PB- proiectil perforator de subcalibru

priglos- o invitație de a se alătura unui clan, companie sau pluton. „Kinu invitat după bătălie” - la sfârșitul bătăliei, te voi invita la un pluton pentru un joc comun.

vineri- tunuri autopropulsate antitanc

puf- pistol, tun

Pyzik, canelură- numele liniei tancuri germane, începând cu „Pz”

R

Dezvoltat- creator de jocuri

Aleatoriu, Aleatoriu- „bătălii aleatorii” în joc. „Sunt o mulțime de căprioare în casa întâmplătoare! ©" - în bătălii aleatorii, un număr mare de jucători care nu știu să joace

Te grabesti(te grabesti) - din engleza Te grabesti- una dintre tacticile jocului - un atac rapid asupra inamicului într-una dintre direcții. „Există o goană în jurul orașului” - un atac asupra inamicului continuă în oraș pe harta jocului. Adesea, graba se dovedește a fi nereușită și duce la pierderi mari: „Grabirea câmpului în Malinovka” este aproape întotdeauna o decizie proastă

reprezentant, reapare- din engleza reapare- (aspect, respawn) bază sau loc în care au apărut tancurile la începutul bătăliei. „TT este pe spawn” - tancul greu a rămas la locul de depunere a icrelor sau la bază

mâncători de orez– jucători care joacă în principal tancuri chinezești

coarne- instalat pe rezervor echipament optional„tub stereo”, care mărește vederea unui rezervor staționar cu 25%

Romb, romb- o tehnică de joc când, în timpul unui foc, fruntea tancului nu devine perpendiculară pe inamic, ci se întoarce ușor spre stânga sau spre dreapta, mărind unghiul armurii acestuia.Aceasta crește probabilitatea unui ricoșet și crește grosimea armură pe care obuzele inamice vor trebui să le pătrundă. „Stand diamond” - întoarceți-vă spre inamic într-un unghi ușor.

DIN

Ușoară, strălucire(aprins, luminează, strălucire, face un fulger, da lumina, svetani) - rolul principal al tancurilor ușoare, atunci când detectează locația tancurilor inamice și cu ajutorul radiourilor (acest lucru se întâmplă automat) informează aliații despre acestea, datorită cărora tancurile inamice devin vizibile atât pe minimahartă, cât și în vizor.

Licurici- Tanc ușor. Rapid, cu bună privire de ansambluși radio puternic

Îndemânare- din engleza Îndemânare- priceperea jucătorului. „Jucător calificat” - un jucător care știe să joace

Scurgere- o situație în care echipa aliată moare rapid fără a provoca pagube semnificative inamicului (adică când inamicii sparg rapid și cu pricepere tancurile aliate). „Echipa noastră a fuzionat în primele minute” - echipa noastră a pierdut lupta foarte repede, în primele minute toată lumea a fost distrusă

linguri, sovcofili- jucători care preferă să joace pe tehnologia sovietică. Caz extrem - joc exclusiv pe el.

SF- rezervor mediu

Stat- statistici ale jucătorului, un indicator al realizărilor jocului. „Ai o statistică grozavă” - ai realizări bune în joc, ești un jucător priceput

suplimentar- un jucător cu statistici bune de joc (de la „stat”)

Stoc(stoc), top(top) – configurația rezervorului, în funcție de ce module sunt instalate pe acesta. Stoke înseamnă cel mai jos rang, top înseamnă cel mai înalt. De exemplu, arma de stoc este prima, de bază, din ramura de cercetare a tancurilor. Pistolul de sus este ultimul pistol din arborele tehnologic al tancului, care depășește pistolul de stoc în toate privințele. Rezervor superior - un rezervor în cea mai recentă configurație finală, cu cele mai bune module.

Uscare, uscat, su- porecla tuturor tancurilor și artileriei sovietice, în numele cărora există litere SU (SU-26, SU-5, SU-85, SU-100M1 și altele)

T

Teckel- numele tancului premium britanic „TOG II” - cel mai lung tanc din joc

rezervor- tactici de război, când partea cea mai puțin vulnerabilă a tancului este dislocată inamicului în speranța nepenetrării și a ricoșeurilor. De exemplu, „Tanc cu turelă” - poziționați tancul astfel încât doar o turelă bine apărată să fie vizibilă pentru inamic. „Tank sideways” este o glumă, nu ar trebui să faci asta.

adidași- un tanc greu german de nivelul 9 VK 4502 P Ausf B, datorită turelei deplasate în spate, silueta tancului seamănă cu un papuc, de la care provine porecla

Gândac de bucătărie- Tanc mediu sovietic de nivel 9 T-54, poreclit datorită siluetei sale joase și dinamicii bune, acest tanc se poate „târa” acolo unde nu este deloc așteptat

lupta de tragere- demonstrați îndemânare și performanță ridicată în timpul luptei, aducând o contribuție decisivă la obținerea victoriei. De exemplu, singur pentru a reține adversarii într-o anumită direcție sau pentru a rămâne singur împotriva a patru tancuri și a reuși să câștige. Lupta este o adevărată artă și abilitate

Tetris- Tanc ușor sovietic premium Tetrarch. Este imposibil de cumpărat, a fost emis în cadrul promoției de Anul Nou.

Tip de, tip, tipok, prost, tur– Tancuri chinezești ale căror nume încep cu Tip, folosite în principal pentru a se referi la tancul premium „Tipul 59”

capul gras- Tanc ușor german VK 28 01

Tort sau tort- tun britanic autopropulsat "Tortoise"

trasor- linia vizibilă vizual în joc, care rămâne după trecerea proiectilului, este folosită în principal când vine vorba de artilerie. „Tracerul a sosit din sat” – a tras Art-Sau din sat

tracerodrocher- un jucător de artilerie care folosește trasoare pentru a găsi locația artileriei inamice și, în primul rând, încearcă să o distrugă. Pentru trăgători, acesta este un fel de îndemânare și o farmec aparte, dar adesea duși de „vânătoarea de trasori” nu au timp să-și ajute pe deplin echipa în luptă, așa că această expresie este adesea folosită într-un sens negativ.

Tramvai- Tanc mediu sovietic de nivel 4 T-28, numit așa datorită lungimii mari a carenei.

Revenire- un jucător care glumește și bate joc, dar face asta cu adevărat amuzant și inofensiv. Nu toate încercările de trolling au succes și deseori se transformă în înjurături în chat.

TT- tanc greu

La

UVN, UGN- unghiurile de vizare verticală și orizontală ale pistolului. colțuri țintire verticală caracterizează unghiurile maxime la care tunul tancului poate coborî sau ridica. Acest indicator este important în timpul bătăliilor pe teren cu schimbări mari de altitudine. Unghiurile de traversare sunt extrem de importante pentru distrugătoarele de tancuri, ele caracterizează capacitatea tunului de a se deplasa la stânga/dreapta fără a întoarce carcasa tancului.

F

Ventilator(a se distra) - din engleza Distracţie(plăcere) - obținerea plăcerii din joc, neacordând prea multă atenție unor parametri precum numărul de credite și experiența câștigată, statisticile jocului. „Mă distrez din acest tanc”, „Ventilator pe rezervor” - îmi place să joc pe rezervor

Farmacă(fermă) - din engleza Fermă(adunare) - câștiguri din credite de joc. Ei cresc în mare parte pe rezervoare premium, deoarece au o creștere de 50% a veniturilor în comparație cu alte tancuri. De asemenea, din lipsă de primă, multe tancuri obișnuite de nivelurile 5-6 sunt folosite pentru agricultură, în care venitul mediu la sfârșitul bătăliei oferă cel mai mare profit.

Concentrează-te, se concentreze, se concentreze- o tehnică tactică, o manevră de concentrare a focului asupra unui tanc din tunurile mai multor aliați

FPS- din engleza FPS– Frame Per Second (Frecvența cadrelor pe secundă). FPS arată cât de bine și fără frâne funcționează jocul tău. FPS normal este 30-60, sub 30 este rău și nu este confortabil pentru joc. Cum să creșteți FPS-ul în joc - citiți articolele aferente

Frag- tancul pe care l-ai distrus, care este luat în calcul pentru tine. De exemplu, dacă ai distrus 3 tancuri inamice, atunci ai 3 fragmente pentru această bătălie.

Fugă- sarcină de fragmentare de mare explozie, proiectil de mare explozie

X

Rece, frigider, vreme rece- Artileria sovietică de nivelul 6 SU-14, numită așa pentru că, ca formă și volum, seamănă cu un frigider așezat pe o parte.

H

Valiză, chifla- Proiectil de artilerie de calibru mare. „Prinți o valiză de la arta”, „O coc va zbura de sus chiar acum”

Broasca testoasa- pistol autopropulsat american T95. Numit așa din cauza lenții și lenței.

W

shkolota, shkololo, elev- jucători care învață la școală și în același timp dau dovadă de grosolănie, insolență, grosolănie în joc, manifestând adesea un analfabetism extrem atunci când scriu mesaje. Uneori chiar și adulții care se comportă în acest fel sunt numiți așa.

Shotny, o singura sansa- un rezervor cu o cantitate mică rămasă de puncte de sănătate care pot fi distruse cu o singură lovitură. „A împușcat, termină-l” - mai are o lovitură de sănătate, termină-l

E

Ecran- placă de blindaj suplimentară instalată deasupra celei principale cu un mic spațiu între ele. Scuturile absorb daunele provocate de obuzele puternic explozive și, în funcție de locație, pot crește blindajul tancului. "xxx: De ce nu am lovit? uuu: Are un paravan în frunte"

eu

Yaga- o serie de tunuri autopropulsate antitanc germane al căror nume începe cu Jagd, de exemplu „Jagdpanther”, „Jagdtiger”

Acest dicționar a fost creat special pentru începătorii în World Of Tanks, pentru a le stăpâni mai ușor aspectele de bază ale jocului. Spre deosebire de alte dicționare „tank” de pe Internet, acesta se concentrează pe explicarea multor cuvinte din argo găsite în joc, adesea imediat cu exemple de utilizare a unor astfel de expresii.

După ce au studiat vocabularul unui jucător începător, aceștia nu vor mai fi confundați de fraze din chat-ul jocului sau de site-uri „near-tank” precum „Brad de Crăciun, străluciți”, „pune harpa”, „împușcă toba”, „Șoarece într-o banană”.

Deci, să începem. Toți termenii și expresiile sunt descrise în ordine alfabetică, așa că va fi mai ușor pentru un începător să găsească cuvântul potrivit. Lăsați opțiunile pentru a descrie termeni sau expresii care credeți că lipsesc în comentarii.

DAR
Akk - cont de jucător, prescurtat „cont”
Lovitură alfa - daune aduse unei ținte cu o singură lovitură
Alpha Slippers sunt numele tancului greu de nivel 8 VK 4502 P Ausf A din filiala germană (modelul tancului este același cu cel al tancului greu de gradul 9, doar cu turela deplasată înainte de carenă, de unde și „alfa”, așa cum ar fi, „înainte”)
Arta, art-sau, sau - artilerie, clasa de echipament din joc
AFK - din engleză away from keyboard (AFK) - sa îndepărtat de tastatură, nu în joc. "Băieți, sunt afk de 5 minute" - băieți, am plecat pentru 5 minute

B
Un bug este o eroare în joc. De exemplu, acesta este rezervorul care se blochează „în interiorul” texturilor hărții
Balancer (balance, balanced) - un sistem care determină alegerea pentru bătălia de tancuri dintre cei care au solicitat participare. Principiul formării de echipe aleatorii, lista tancurilor care participă la luptă și harta unde este ținută nu se potrivesc întotdeauna jucătorilor.

„Echilibratorul a înnebunit, m-a echilibrat până la fund” - atunci când a format următoarea echipă, sistemul a trimis tancul tău de nivelul 7 în luptă, unde toți ceilalți participanți erau pe tancuri de 8 și 9 niveluri. În consecință, jucătorul a ajuns chiar în partea de jos a listei de evaluări a participanților, fără nicio șansă să se dovedească în această luptă.
BBshka, BB, BBha - proiectil perforator
BL-10, bl - una dintre cele mai puternice arme folosite în tancurile sovietice. A devenit adesea folosit de jucători în multe situații. Adesea, în loc să folosească numele tancului în conversație (ISU-152, Obiect 704), este numit doar pistolul lor BL-10. „Există un BL-10 în oraș”, „Nici măcar BL-10 nu mă va străpunge”
Blow-up, BC a explodat - o situație în care muniția tancului explodează după ce a fost lovită de un proiectil inamic. Acest lucru are ca rezultat distrugerea sa garantată, indiferent de câte puncte de lovitură îi mai rămăsese înainte de a lovi.
britanici, ameri, francezi, sovietici, China - tancuri de diferite națiuni - tancuri britanice, americane, franceze, sovietice și, respectiv, chineze
Buratos, foraj, pinocchio - artilerie sovietică de nivelul 6 S-51 (a primit o astfel de poreclă din cauza pistolului lung)
Liliacul mobil

LA
One-shot - din engleza One Shoot - distrugerea unui tanc cu o singură lovitură, de obicei ca urmare a subminării încărcăturii de muniție.
VBR este o abreviere pentru „mare aleatoriu din Belarus”, ceea ce înseamnă o aleatorie inexplicabilă și puțin probabilă în joc, fie că este vorba de o lovitură accidentală, fie de un caz de nepătrundere a unui tanc inamic cu armură slabă, care, potrivit jocului așteptările, a fost garantat să depășească. Jucătorii pot folosi FBR pentru a explica aproape tot ce se întâmplă în timpul unei lupte.

G
Givi - porecla Art Sau din filiala germană, al cărei nume începe cu „GW”
Aurul este aur în joc care poate fi cumpărat doar pe bani reali (uneori obținut în timpul promoțiilor și pentru câștigarea concursurilor). Cumpărați tancuri premium, plătiți pentru un cont premium, transferați experiența de la un „tanc de elită”, cumpărați sloturi suplimentare pentru hangar și locuri în cazarmă, reantrenați echipajul fără a pierde experiența, eliminați unele module doar pentru aur. Puteți cumpăra, de asemenea, echipamente pentru acesta (un kit mare de reparații, un stingător automat, etc.), cochilii de aur
Guslya este o omidă de rezervor. „Puneți harpa”, „Îndepărtați harpa” - deteriorați omizile tancurilor inamice, privându-l temporar de mobilitate.

D
Damage - din engleză Damage - daune. „Încălcați 1k daune” - faceți 1000 de daune inamicului, „Loviți partea” - loviți lateralul tancului inamic de mai multe ori, provocându-i daune
Donat, donator, donator, don - din engleza Donate - to donate. Un jucător care investește bani reali în joc pentru a cumpăra aur, cont premium și tancuri premium.
Donează - investește bani în joc
Def - din engleza Defense - protectie, aparare. Tactici de joc defensive. „Sunt în defensivă” - ​​Sunt în defensivă; „Rămân să apăr baza” - jucătorul rămâne lângă bază și o protejează de a fi capturat de inamic.
DPM - daune pe minut (DPM - daune pe minut). Dacă rata de foc a tancului este de 10 cartușe pe minut și daunele de la fiecare împușcătură sunt de 240 de unități, atunci DPM este de 2400.

A EI
Yolka - tanc ușor francez de nivel 5 ELC AMX,

W
Un tocilar este un jucător care își dedică cea mai mare parte a timpului jocului și preferă jocul vieții reale, luând jocul prea în serios.
Critic - un rezervor care a primit o cantitate mare de daune critice

Și
Imba - din limba engleză Imbalance - o tehnică care, după părerea jucătorilor, nu corespunde echilibrului de joc, depășind semnificativ alte mașini de nivel egal. O altă semnificație este doar un rezervor foarte bun.
Indian sau India - Germană nivel 8 MT „Indien-Panzer”

La
Kvas - tanc greu sovietic de nivel 6 KV-1S
KD - din cooldown-ul englezesc - reîncărcare tun, folosit în principal pentru artilerie și tancuri cu încărcare cu tambur sau cluster, în care timpul de reîncărcare îl depășește semnificativ pe cel pentru alte tancuri. „Acoperă-mă pe cd” - coperta, reîncarc și nu pot filma încă
Kirkorov este jucătorul care a murit primul. Acesta este și numele singurei jucătoare moarte din echipă, care nu i-a permis să câștige „sec”
Clinch - bătălia a două tancuri, situate aproape una de alta, atingând corpurile
Eficiență, rating de eficiență, re - un indicator care determină cât de bine joci. Evaluarea jucătorului poate fi găsită în timpul bătăliei folosind modificări la clientul jocului sau vizualizată pe site-uri speciale. Poate fi văzut și în clientul jocului din fila „Realizări” Evaluarea este o valoare numerică (de la 1 la puțin mai mult de 3000+). Cu cât este mai mare, cu atât jucătorul s-a arătat mai bine în lupte.
Creta, crit - daune critice la modulul tancului (rack de muniție, motor, radio, sloturi de vizualizare etc.) cu pierderea eficienței muncii lor sau contuziunea membrilor echipajului. „Critanul him dviglo” – a provocat daune critice motorului unui tanc inamic
Crit Collector - un rezervor care are adesea daune critice ale modulelor
Kruzak - numele unei game de tancuri britanice cu „Cruiser” în titlu
KT, kote - un tanc german greu de nivelul 8 Tiger II (numele complet King Tiger, de unde și porecla)
Kuma, cumulativ - proiectil cumulativ
Bushdrocher - un jucător care petrece cea mai mare parte a bătăliei stând nemișcat în tufișuri, trăgând de acolo în adversari. Practic, aceasta este o expresie ofensivă, adică jucătorul nu ia parte activă în luptă și nu ajută echipa, de teamă să nu-și distrugă tancul. Cu toate acestea, pentru distrugătorii de tancuri, brushfucking-ul este tactica principală a jocului.

L
Lag - pierderea pachetelor de date. Întârzierile cauzează înghețarea imaginii în clientul jocului. Apare din cauza pingului ridicat și a problemelor de comunicare din partea jucătorului sau din cauza încărcării serverului de joc
LT - rezervor ușor
Laura, lorca, lorik - tancuri franceze ale liniei Lorraine
Lunokhod - nume argotic pentru IS-7
Broaște - tancuri franceze și jucători care preferă vehiculele franceze

M
Merc, Mercedes - tancuri medii germane nivelurile 6 și 7 VK 30.01 D, VK 30.02 D
Moped sau "Motocicletă" (rar) - numele de mare viteză si manevrabil tancuri ușoare, utilizate în principal pentru Tanc ușor sovietic T-50-2
Mouse, Mouse, Mouse - Tanc german super greu de nivel 10 Maus

H
Nagibator (îndoire, îndoire, îndoire) - un jucător care, în ceea ce privește nivelul său de joc, este semnificativ superior adversarilor săi. Victorie asupra inamicului cu un scor devastator.
Germanofili - jucători care preferă să joace pe vehicule germane
Nerf - din engleza Nerf - se înrăutățește, schimbând parametrii tancurilor în rău. „Artoo a fost nerfed din nou” - după următoarea actualizare a jocului, parametrii artileriei s-au deteriorat
Noob, nubas, nublo, bottom, bottom, bottom, cerb, crab, crab, slowpoke, cancer - un jucător cu un număr mic de lupte, un rating scăzut de eficiență, care joacă prost și ineficient.

O
Tată, tată, folder - un jucător foarte bun cu experiență.

P
PA, premium - un cont premium, cumpărat pe bani reali pentru o anumită perioadă de timp, în timp ce primești un bonus de + 50% la bani și experiență pentru fiecare luptă.
Pendos sunt jucători care preferă în mare parte vehiculele americane
Peach, SP - Tanc mediu premium american de nivel 8 T26E4 Super Pershing
Cutie de nisip, nisip - bătălii de tancuri 1-4 niveluri. Toți jucătorii noi încep inevitabil să joace din sandbox și învață acolo.
Ping este un indicator care este puțin similar cu FPS. Indică numărul de milisecunde necesare pentru ca datele să circule de la server la client. Cu cât ping-ul este mai scăzut, cu atât jocul este mai confortabil. Un ping nu mai mare de 90 este considerat normal. Dacă ping-ul este mai mare de 90, puteți încerca să comutați la alt server, să vă verificați echipamentul de rețea și, eventual, să vă schimbați furnizorul.
Subcaliber, PB - proiectil perforator de subcalibru
Invitație - o invitație de a te alătura unui clan, companie sau pluton. „Kinu invitat după bătălie” - la sfârșitul bătăliei, te voi invita la un pluton pentru un joc comun.
PT - tunuri autopropulsate antitanc
Pooh - o unealtă, un tun
Pizik, pazik - numele unui număr de tancuri germane, începând cu „Pz”

R
Dezvoltator - dezvoltator de jocuri
Aleatoriu, aleatoriu - „bătălii aleatorii” în joc. „Sunt o mulțime de căprioare în casa întâmplătoare! ©" - în bătălii aleatorii, un număr mare de jucători care nu știu să joace
Rush (rush) - din engleza Rush - una dintre tacticile jocului - un atac rapid asupra inamicului într-una dintre direcții. „Există o goană în jurul orașului” - un atac asupra inamicului continuă în oraș pe harta jocului. Adesea, graba se dovedește a fi nereușită și duce la pierderi mari: „Grabirea câmpului în Malinovka” este aproape întotdeauna o decizie proastă
Respawn, respawn - din limba engleză respawn - (apariție, renaștere) bază sau loc în care au apărut tancurile la începutul bătăliei. „TT este pe spawn” - tancul greu a rămas la locul de depunere a icrelor sau la bază
Mancătorii de orez - jucători care joacă în principal cu tancuri chinezești
Claxoane - un echipament suplimentar „tub stereo” instalat pe rezervor, care mărește vederea unui rezervor staționar cu 25%
Romb, romb - o tehnică de joc în care, în timpul unui incendiu, fruntea tancului nu devine perpendiculară pe inamic, ci se întoarce ușor spre stânga sau spre dreapta, mărind unghiul armurii sale.Acest lucru crește probabilitatea unui ricoșet și crește grosimea armurii pe care obuzele inamice vor trebui să o pătrundă. „Stand diamond” - întoarceți-vă spre inamic într-un unghi ușor.

DIN
Lumină, lumină (aprinde, aprinde, aprinde, aprinde, aprinde, da lumină, aprinde) - rolul principal al tancurilor ușoare, atunci când detectează locația tancurilor inamice și cu ajutorul walkie-talki-urilor (asta se întâmplă automat) raportează-le aliaților, datorită cărora tancurile inamice devin vizibile atât pe minimahartă, cât și în sfera de aplicare
Firefly este un tanc ușor. Rapid, cu vizibilitate bună și radio puternic
Skill - din engleză Skill - priceperea jucătorului. „Jucător calificat” - un jucător care știe să joace
Drenaj - o situație în care echipa aliată moare rapid fără a provoca daune semnificative inamicului (adică atunci când inamicii sparg rapid și cu pricepere tancurile aliate). „Echipa noastră a fuzionat în primele minute” - echipa noastră a pierdut lupta foarte repede, în primele minute toată lumea a fost distrusă
Sovki, sovkofilii sunt jucători care preferă să joace pe tehnologia sovietică. Caz extrem - joc exclusiv pe el.
ST - rezervor mediu
Statistici - statisticile jucătorilor, un indicator al realizărilor jocului. „Ai o statistică grozavă” - ai realizări bune în joc, ești un jucător priceput
Extra - un jucător cu statistici bune de joc (din „stat”)
Stoc (stoc), top (sus) - configurația rezervorului, în funcție de ce module sunt instalate pe acesta. Stoke înseamnă cel mai jos rang, top înseamnă cel mai înalt. De exemplu, arma de stoc este prima, de bază, din ramura de cercetare a tancurilor. Pistolul de sus este ultimul pistol din arborele tehnologic al tancului, care depășește pistolul de stoc în toate privințele. Rezervor superior - un rezervor în cea mai recentă configurație finală, cu cele mai bune module.
Uscare, uscat, su - porecla tuturor tancurilor și artileriei sovietice, în numele cărora există litere SU (SU-26, SU-5, SU-85, SU-100M1 și altele)

T
Dachshund - numele tancului premium britanic "TOG II" - cel mai lung tanc din joc

Tankurile sunt o tactică de luptă atunci când partea cea mai puțin vulnerabilă a tancului este desfășurată către inamic în speranța nepenetrării și a ricoșeurilor. De exemplu, „Tanc cu turelă” - poziționați tancul astfel încât doar o turelă bine apărată să fie vizibilă pentru inamic. „Tank sideways” este o glumă, nu ar trebui să faci asta.
Slipper - un tanc greu german de nivelul 9 VK 4502 P Ausf B, datorită turelei deplasate în spate, silueta tancului seamănă cu un papuc, de la care provine porecla
Gândacul este un tanc mediu sovietic de nivel 9 T-54, poreclit datorită siluetei sale joase și dinamicii bune, acest tanc se poate „târa” acolo unde nu este deloc așteptat.

Purtarea luptei - demonstrând îndemânare și performanță ridicată în timpul luptei, aducând o contribuție decisivă la obținerea victoriei. De exemplu, singur pentru a reține adversarii într-o anumită direcție sau pentru a rămâne singur împotriva a patru tancuri și a reuși să câștige. Lupta este o adevărată artă și abilitate
Tetris - tanc ușor sovietic premium Tetrarch. Este imposibil de cumpărat, a fost emis în cadrul promoției de Anul Nou.
Type, type, tipok, blunt, tour - tancuri chinezești ale căror nume încep cu Type, utilizate în principal pentru a se referi la tancul premium „Tipul 59”
Tolstopard - tanc ușor german VK 28 01
Cake or Cake - pistolul autopropulsat britanic „Tortoise”
Un trasor este o linie vizibilă vizual în joc care rămâne după trecerea unui proiectil, folosită în principal atunci când vine vorba de artilerie. „Tracerul a sosit din sat” – a tras Art-Sau din sat
Tracerdrocher este un jucător de artilerie care folosește trasoare pentru a găsi locația artileriei inamice și, în primul rând, încearcă să o distrugă. Pentru trăgători, acesta este un fel de îndemânare și o farmec aparte, dar adesea duși de „vânătoarea de trasori” nu au timp să-și ajute pe deplin echipa în luptă, așa că această expresie este adesea folosită într-un sens negativ.
Tramvaiul este un tanc mediu sovietic de nivelul 4 T-28, numit astfel datorită lungimii mari a carenei.
Un troll este un jucător care glumește și bate joc, dar face asta cu adevărat amuzant și inofensiv. Nu toate încercările de trolling au succes și deseori se transformă în înjurături în chat.
TT - tanc greu

La
UVN, UGN - unghiuri de țintire verticală și orizontală a pistolului. Unghiurile de elevație caracterizează unghiurile maxime la care un tun de tanc poate coborî sau ridica. Acest indicator este important în timpul bătăliilor pe teren cu schimbări mari de altitudine. Unghiurile de traversare sunt extrem de importante pentru distrugătoarele de tancuri, ele caracterizează capacitatea tunului de a se deplasa la stânga/dreapta fără a întoarce carcasa tancului.

F
Fan (distracție) - din engleză Fun (plăcere) - se bucură de joc fără a acorda prea multă atenție unor parametri precum numărul de credite și experiența câștigată, statisticile jocului. „Mă distrez din acest tanc”, „Ventilator pe rezervor” - îmi place să joc pe rezervor
Ferma (ferme) - de la Ferma engleză (adunare) - câștigarea creditelor de joc. Ei cresc în mare parte pe rezervoare premium, deoarece au o creștere de 50% a veniturilor în comparație cu alte tancuri. De asemenea, din lipsă de primă, multe tancuri obișnuite de nivelurile 5-6 sunt folosite pentru agricultură, în care venitul mediu la sfârșitul bătăliei oferă cel mai mare profit.

Focus, focus, focus - o tehnică tactică, o manevră pentru a concentra focul asupra unui tanc de la tunurile mai multor aliați
FPS - din engleza FPS - Frame Per Second (cadre pe secundă). FPS arată cât de bine și fără frâne funcționează jocul tău. FPS normal este 30-60, sub 30 este rău și nu este confortabil pentru joc. Cum să creșteți FPS-ul în joc - citiți articolele aferente
Un fragment este un tanc pe care l-ai distrus și care ți se creditează. De exemplu, dacă ai distrus 3 tancuri inamice, atunci ai 3 fragmente pentru această bătălie.
Fuga - încărcătură de fragmentare de mare explozie, proiectil de mare explozie

X
Kholod, frigider, holodouri - artilerie sovietică de nivelul 6 SU-14, numită așa deoarece ca formă și volum seamănă cu un frigider așezat pe o parte.

H
O valiză, un coc - un obuz de artilerie de calibru mare. „Prinți o valiză de la arta”, „O coc va zbura de sus chiar acum”
Turtle - pistol autopropulsat american T95. Numit așa din cauza lenții și lenței.

W
Shkolota, shkololo, școlar - jucători care învață la școală și, în același timp, demonstrează grosolănie, insolență, grosolănie în joc, manifestând adesea un analfabetism extrem atunci când scriu mesaje. Uneori chiar și adulții care se comportă în acest fel sunt numiți așa.
Shotny, one-shot - un tanc cu o cantitate mică rămasă de puncte de sănătate care pot fi distruse cu o singură lovitură. „A împușcat, termină-l” - mai are o lovitură de sănătate, termină-l

E
Ecranul este o placă de armură suplimentară instalată deasupra celei principale, cu un mic spațiu între ele. Scuturile absorb daunele provocate de obuzele puternic explozive și, în funcție de locație, pot crește blindajul tancului. "xxx: De ce nu am lovit? uuu: Are un paravan în frunte"

eu
Yaga - o serie de tunuri autopropulsate antitanc germane al căror nume începe cu Jagd, de exemplu "Jagdpanther", "Jagdtiger"

• auto-ghidare- activați urmărirea automată a țintei, activată prin apăsarea butonului din dreapta al mouse-ului. Bun pentru urmărirea țintelor la distanță lungă și pentru a trage de la stabilizator. Dar este absolut contraindicat atunci când trageți într-un inamic care se mișcă rapid în direcția focului.
• Amiral- un jucător care se imaginează comandant și spune lucruri evidente echipei. Conceptul în sine provine din caracterul Internet amiralul Yasen Kh*y, caz special Căpitan evident.
• Arta- artilerie cu rază lungă, art-sau. Situat adânc în spate, lovește puternic și de departe. De regulă, este stângaci și slab blindat. Foarte vulnerabil în luptă corporală, mai ales cu tancurile de cercetaș ușor.
• Alen- cm. Cerb.
• Alpinist- un rezervor care urca puternic pe panta. De asemenea: un rezervor atârnând de o stâncă abruptă.
• tester alfa- aici: castă de oameni de cea mai înaltă onoare care au participat la primul test (test alfa) al jocului.
• Amer- orice tanc american. Exemplu: „Amintiți-vă pe toți: nu trageți amerii în turn!”
• Anihilator- tun M-10 de 152 mm montat pe tancuri KV-2.
• Art SAU- cm. arta.
• Astral- vedere de sus asupra câmpului de luptă, printr-o vizor de obuzier. Merge la astral arta- în momentul în care se țintește o țintă îndepărtată.
• Atata- AT-1, distrugător de tancuri sovietic, poreclit astfel datorită ratei ridicate de foc și preciziei excelente a loviturilor.
• Atets- un jucător foarte bun.
• infernal- excelent, extraordinar de misto. Exemplu: Dirijor - tatăl infernal al unui bypass de flanc.

B

• Echilibrist- parte a serverului de joc responsabilă cu selectarea echipelor de putere egală pentru fiecare rundă. Echilibratorul, oricât de perfect ar fi, este garantat a fi departe de a fi ideal, pentru că nu poți mulțumi pe toată lumea. Luptătorii cu experiență tind să creadă că urmărirea Balancerului este un semn de lașitate.
• Interzice- suspendarea temporară sau definitivă a contului pentru încălcarea regulilor.
• Berbec- Ram-II, tanc mediu premium al filialei americane.
• Baston- T1 hvy și M6, tancuri grele americane - datorită formei ecranului de blindaj lateral.
• muncește din greu- intră în luptă pentru bani, vezi Farmacă.
• Tată, Tată, Tată- unul dintre jucătorii care s-a simțit brusc ca un comandant incontestabil.
• BB- proiectil perforator, cu semn roșu.
• Beta- cm. PTAși MBT.
• tester beta- aici: o castă onorifică de oameni care au participat la testul beta închis al jocului.
• gol- orice obuz care a lovit rezervorul.
• Scaun nebun- un rezervor deosebit de plin de bătaie din seriile BT-2 și BT-7, care are o viteză excelentă și un caracter destul de îngâmfat.
• Bot- un tanc lăsat pe câmpul de luptă fără comunicare cu proprietarul, care a decolat brusc din joc din mai multe motive.
• Botovod- un jucător care folosește programe terțe pentru a câștiga bani și experiență prin conducerea tancurilor în luptă în modul automat - fără participarea directă a utilizatorului, de-a lungul căilor stabilite inițial. Acțiunea este pedepsită de dezvoltatori.
• Buhurt- (germană veche „Buhurt” - „lovită”) o luptă a unui număr mare de mașini, o mașină de tocat carne. Cuvântul a venit din argoul jucătorilor de rol, unde bătăliile de masă, de la perete la perete, sunt numite așa.
• Pinocchio- ART-SAU S-51, puternic autopropulsat cu rază lungă de acțiune montura de artilerie, poreclit astfel datorită profilului caracteristic „nasului”.
• Contabil- KV-1S, tanc greu sovietic (vezi și: Cvas).

LA

• Vagonul de cale ferată- T28, tanc mediu sovietic entry-level.
• sterge- moarte sau pierdere rapidă, planificată din timp. De asemenea: resetarea completă a datelor contului. De asemenea: resetarea datelor contului la sfârșitul următoarei etape de testare (vezi. PTA).
• cizme- „Obiectul 212”, un ART-SPG sovietic dur de un calibru excepțional de mare.
• Valya, Valentina- tanc mediu premium „Valentine”, disponibil în filiala sovietică.
• Vampir- Gw-Panther, un ART SAU al ramurii germane, poreclit pentru „craniul” și „gulerul” caracteristic.
• O singura sansa- (în engleză „one shot” - one shot) distrugerea tancului cu o singură lovitură. De regulă, el vorbește despre un tanc puternic și un pistol rece pentru atacator și o armură foarte slabă pentru cel învins. Luptătorii cu experiență își amintesc rareori loviturile lor, preferând un duel dur cu un adversar care este egal în forță - și practic imposibil de ucis de la prima lovitură.
• Vasia- un jucător nepăsător care a mers pe un deal sau un loc deschis și a fost ucis imediat o singura sansa.
• VBR- „Marele Aleatoriu Belarus” (vezi. Echilibrist)
• Găleată- PzKpfw IV, un tanc mediu german, cu o turelă disproporționat de mare PzKpfw-IV-Schmalturm.
• pluton- o mini-echipă de tancuri, până la trei vehicule, bazată pe un jucător cu un cont plătit (vezi mai jos). P.A.). Tancuri într-un pluton - intră pe câmpul de luptă toți împreună, în același timp.
• VC- orice tanc german din seria VK.
• Apă- un jucător a cărui poziție este în apă puțin adâncă.
• Opt- Su-8, Soviet ART SAU. Mobil, puternic - dar cu un profil înalt și o răspândire destul de mare la schimbarea țintelor. Instrument grozav pentru pharma.
• caine de lup- VK3002(DV), tanc mediu german.
• îndura- distrugeți rapid și eficient inamicul, de regulă - de către o echipă bine organizată. De obicei implică pluralul: „Ai văzut cum l-au făcut?”.
• copil exceptional- (de la el. „Wunderwaffe”

G

• Merge- (în engleză „go” - to go) un apel pentru a merge undeva. De exemplu: "du-te in padure" - "Hai sa mergem in padure".
• Brokeback Mountain- M3 Lee, tanc mediu american.
• Cal de curse- un jucător, care se grăbește irezistibil înainte chiar de la început. Foarte tipic pentru piloții tancurilor din seriile BT și Leopard.
• Givi- „Gw-Panther” sau „Gw-Tiger”, tunuri grele germane autopropulsate.
• Aur- moneda de joc de cea mai mare valoare. Spre deosebire de argint, cumpărat de jucători pe bani reali. Game Gold vă permite să cumpărați tancuri premium speciale, să transferați experiența câștigată de la alte vehicule, să pregătiți echipaje mai avansate, să cumpărați taxe mai puternice și așa mai departe. Pentru (vezi și: aur).
• Grader- M12, American ART SAU, de formă similară.
• grătar- „Grille”, agil german ART-SAU.
• sicriu- cm. găluşcă.
• Murdar- despre bani. Înseamnă venituri pe bătălie, dar excluzând costul reparației și reumplerii muniției. Exemplu: „Am adus 40 de mii de murdari din luptă, 20 s-au întors – pentru obuze”.
• Guzlă- piste de tanc. „Frământați harpa”- a priva pe cineva de mutare, doborându-i omizile. Sau doar stagnează pe loc.

D

• paguba, paguba- daune produse rezervorului în timpul atacului. Daune accidentale și intenționate - nu sunt considerate daune.
• def- Engleză. „defence”, un joc de apărare. "Joc def", "du-te def"- un apel la apărare.
• diclorvos- un jucător pe un tanc mediu sau greu, angajat în tragerea ușoară și agilă licuricii. De asemenea: stropi de a fi lovit de o mină terestră de calibru mare de la un ART-SAU de nivelul Su-14.
• Diclorvosit- trage la întâmplare prin posibile poziții ale artileriei inamice din spatele liniilor inamice cu obuze grele, puternic explozive.
• Dolboyzashcher- un tanc care este practic invulnerabil la armele altor jucători. Unul dintre tipuri terminator.
• Dolboyaschik- distrugător de tancuri cu pistol special calibru mare.
• Donat- (ing. „donați” - faceți donații) orice investiție de bani reali în joc - achiziționarea unui joc aur sau un cont plătit (vezi P.A.).
• Dracula- cm. Vampir.
• Perforator- tun sovietic cu tragere rapidă ZiS-4 (76 mm) cu perforare a blindajului foarte bun, foarte des montat pe tancuri T-34.
• Dublet- acoperire simultană a țintei cu două cadre de ART-ACS diferite simultan.
• Duet- lucrul a două rezervoare în perechi (vezi și: Carusel).

E

• Târăște-te- sigilați ferm ART-SAU sau PT pe partea laterală a rezervorului dvs., blocând complet virajul și țintirea victimei. Apoi - împușcă un inamic neputincios într-o tablă largă, neprotejată.
• pomi de Craciun- copaci autonomi pe câmpul de luptă, o pădure rară.

ȘI

• Prăji- Terminați un inamic imobilizat sau șocat de obuze.
• A arde- este interesant să faci ceva ieșit din comun. De asemenea: pentru a obține aprinderea motorului sau detonarea muniției de la inamic.
• Secerător- cm. Secerător

W

• alerga- smucitură fulgeră a plămânului Licuriciîn centrul poziției inamicului - pentru a detecta cât mai multe tancuri inamice și a primi medalia Scout. De obicei fatal.
• flash- fii primul care detectează un tanc sau artilerie inamice (vezi și: Strălucire, Licurici).
• tocilar- un jucător care refuză complet farmecele unui cont plătit (vezi. P.A.), și care preferă să balanseze tancuri mult timp, dar gratuit. De asemenea, un tocilar este un jucător care își dedică cea mai mare parte din timpul liber jocului în scopul de a pompa echipamente sau jucătorul care a obținut primul succes semnificativ în joc stând epuizant la computer.
• PTA- testarea beta închisă a jocului (din 30 ianuarie 2010). La sfârșitul testului, a existat sterge- Resetarea completă a realizărilor jucătorului.
• Zerg Rush- atac în masă cu tancuri ușoare sau medii (vezi și: Te grabesti), terminându-se cu un rapid și violent prună.

Și

• Pistol cu ​​ac- orice pistol automat de calibru mic.
• Isa- ISU-152, distrugător de tancuri formidabil ramura sovietică.
• isak- seria de tancuri sovietice IS „Iosif Stalin”
• Isai, Isaev- un tanc greu al familiei IS, ramura sovietică.

La

• La- abrevierea pentru „kilo”, desemnarea miilor. De obicei merge ca o adăugare la un număr. Exemplu: „Costa 20.000 să îmi încarc rezervorul”.
• Căpitane, copetan- tachinarea unui jucător care și-a asumat rolul de comandant (vezi. Pliant) și spunând echipei sale despre adevăruri evidente. Acesta provine din personajul de pe Internet Captain Obvious (alias K.O. sau Capac), al cărui nume este semnat de răspunsuri evidente la inițial intrebari stupide. Exemplu: Când V. Putin a fost întrebat odată ce s-a întâmplat exact cu submarinul Kursk, el a răspuns simplu: „S-a înecat”..
• Carusel- manevre circulare ale unui tanc mai usor si mai mobil in jurul unuia mai greu si mai putin agil. De exemplu, încercuirea Licuriciîn jurul mișcării lente artele.De asemenea: atacurile unui singur inamic în perechi. De asemenea: tancuri care stau în hangar.
• KV - la fel ca Clanwars
• Cvas- cm. Contabil.
• Camper- (în engleză „camper” - camper) un jucător care atacă exclusiv din ambuscade.
• Clan- o mare asociație de jucători capabili să pregătească o echipă pentru „războiul mondial”.
• Clanwars(în engleză „clan wars” - wars of clans) - confruntare de clanuri în cadrul „războiului mondial”.
• Atingeți- Su-8, un ART-SAU al filialei sovietice, a cărui armă amintește foarte mult de brațul de marfă al unei macarale.
• covrig- Un jucător excepțional de original și non-trivial.
• covrig- scrieți un covrig: mutați „șarpe”, plecând de sub foc.
• Creta- Engleză. „crit”, o lovitură critică cu mult mai multe daune decât de obicei. De obicei, rezultatul norocului. De asemenea - deteriorarea gravă a modulului sau membrului echipajului.
• Crit- Caută daune critice Creta).
• Crocodil- „Obiectul 704”, un distrugător de tancuri sovietic greu de calibru mare.
• Kolotun-babai- cm. Frigider.
• luptă cu tauri- înconjurul unui tanc ușor, dar slab armat (vezi. Licurici) în jurul unui ART-SPG greoi și stângaci capabil să-l distrugă dintr-o singură lovitură. opțiune privată Carusele.
• cutie- o situație în care un tanc, apăsat de mai multe tancuri inamice, își pierde complet mișcarea. De asemenea: un tanc blocat într-un loc îngust între alte vehicule epave.
• Vacă- KV, tanc greu sovietic, caracterizat printr-o lentuneală excepțională.
• Scuipat- cm. Secerător.
• Pisică, pisică, pisică- orice tanc german cu nume de „pisica”: Tiger, Panther, Leopard. Valoarea implicită este orice Tigru.
• Karopka- M37, un American Art SPG care seamănă foarte mult cu o cutie.
• Cucarach- cm. Gândac de bucătărie.
• licurici de tufiș- un tanc de recunoaștere, acoperit cu o plasă de camuflaj, care stă nemișcat în ambuscadă pentru a detecta pasiv tancurile inamice care trec pe acolo.
• fum- fiind în joc, ascunde-te într-un colț secret și nu acționează deloc.

L

• lag- încetinirea parțială sau completă a jocului din cauza problemelor de comunicare sau de stabilitate a serverului de joc. În același timp, tancul jucătorului începe să fie prost controlat, iar inamicii se „teleportează” instantaneu din punct în punct.
• Lagopedist (logoped)- un tanc care s-a lovit în mod absurd de un obstacol din cauza faptului că proprietarul său a avut întârzieri de comunicare cu serverul de joc (vezi mai jos). lag).
• Lampă- cm. Licurici.
• Leu- tancul VK1602 „Leopard”, „licurici”, o recunoaștere germană rapidă și bine blindată în luptă. Furtună de artă inamică și cel mai bun prieten artileria sa cu rază lungă.
• Leecher- (eng. "leech" - ghoul) un jucător care părăsește bătălia imediat după ce începe. Acest mod de a câștiga moneda jocului considerat antisportiv.
• laugh out loud- (ing. „râd în hohote” - „neighing nimagu”) este o abreviere pentru o râs brusc.
• loltractor- „Leichtetraktor”, un tanc german entry-level.
• LT- rezervor usor. Efectuează recunoaștere, de regulă - lupte numai cu alte tancuri ușoare.
• Lunokhod- IS-7, un tanc blindat sovietic greu cu efect de ricoșet sporit.
• Ray- PzKpfw II Luchs.
• lam- (argo. "lămâie") milion. Exemplu: „Șoarecele m-a costat 6,1 lame de bani”.

M

• M- prescurtare pentru „milion”. De obicei merge ca o adăugare la un număr. Exemplu: „Tigrul valorează 1,2 milioane de bani”.
• Mangal- cm. grătar.
• Masca- plasă de camuflaj: o îmbunătățire care reduce vizibilitatea generală a unui rezervor staționar.
• Mamă- MkII „Matilda”, un tanc britanic premium disponibil în ramura sovietică.
• Mașina morții- MS-1, tanc sovietic entry-level. O poreclă destul de ambiguă: bătăliile de pe tancurile inițiale sunt foarte fierbinți, de unde cea mai mică rată de supraviețuire a unor astfel de vehicule.
• Mercedes- VK3002(DB), tanc mediu german rapid. Parțial datorită faptului că literele DB reprezintă Daimler-Benz (producătorul Mercedes).
• Lapte -("intra in lapte") ratați ținta. Cuvântul a venit de la trăgători cu pușcă, în care ținta este sub forma unui cerc negru, iar restul spațiului este alb.
• ciclomotor- Panzerjäger I (pronunțat "panza-yiga"), distrugător de tancuri german entry-level, al cărui sunet al mișcării este foarte asemănător unui ciclomotor de tip „găuri”.
• Mchazev- M4A3E8 "Sherman", tanc mediu american.

H

• Nano Panther- cm. Leu.
• cloșcă- un lunetist care se ascunde în tufișuri cu scopul de a ataca din acoperire tancurile inamice, la distanțe mari, fără a se dezvălui ulterior.
• Neberun, Neberung- un jucător care încurajează alți jucători să nu ia bazași lasă-l să termine pe inamicul rămas. De obicei însetat de sânge shkolota pe un tanc de balansare inițial greu. În plină luptă, el poate începe să-și omoare pe ai lui - doar pentru a preveni sfârșitul jocului.
• nerf- deteriorarea caracteristicilor tehnice. De obicei - în legătură cu lansarea unui nou plasture. Se realizează cu scopul bun de a verifica echilibrul ideal al jocului, dar jucătorii percep acest lucru foarte negativ.
• nerf- (ing. „nerf” - minge moale) pentru a distruge un inamic puternic pentru o lungă perioadă de timp, doborând punctele de durabilitate de la el din nou și din nou (vezi. HP). De asemenea: modificarea (deteriorarea) de către dezvoltatori a parametrilor tancului - tunuri, armuri, viteză etc. - cu lansarea fiecărui nou patch (vezi mai jos). Plasture).
• Nibiriti- (în rusă „nu lua”) strigătul unui analfabet shkoloty, strigând să nu ia baza și să-i lase să termine pe inamicul.
• bender- super-câștigător, pedepsirea tuturor și totul. Orice vis prețuit shkoloty: pompează-ți un rezervor atât de rece și greu, astfel încât totul să se poată face cu impunitate apleacă. Și fă-o exclusiv one-shots. De asemenea, unele unități de echipamente de top se numesc îndoitori.
• apleacă-te- câștigă necondiționat și incontestabil, sever și invariabil - pedepsește noobs, fiind un nagibator. Cu siguranță - cu cel mai lung tun și cu siguranță - în spatele pianului alb.
• Sub-PT, subexperienta- M3 "Lee", un tanc american mediu cu un butoi ieșit din carenă.
• HP- cm. HP.
• om fara viata- (ing. „nolifer” - „retras în sine”) un jucător care își petrece aproape complet viața în joc. De asemenea: vezi tocilar.
• noob- („newbie” în engleză - un începător) un nume disprețuitor pentru nou-veniți la joc - sau jucători care acționează ca începători. De obicei, restul membrilor echipei sunt certați de cei care tocmai au fost uciși ca niște noob: ei spun, „dacă nu ar fi fost jocul tău strâmb, atunci i-aș fi învins pe toți aici”.
• Nychka- colțuri și colțuri ascunse ale hărții sau locuri de relief unde un jucător experimentat se poate ascunde.

O

• trusa de caroserie- îmbunătățiri suplimentare instalate pe rezervor. Cm. Masca.
• Odmeral- cm. Amiral.
• muc de țigară- un tun obuzier de tanc scurtat care trage cu mine terestre de calibru mare. Are o putere teribilă, dar este nevoie de foarte mult timp pentru a se reîncărca.
• Cerb- jucătorul care a sărit cel mai repede la viteză maximă până la un anumit punct. De obicei - în spatele liniilor inamice.
• cerb- rapid comasate un luptător care s-a pus brusc pe furie.
• Tată- cm. Atets.
• MBT- testarea beta deschisă a jocului (din 13 august 2017).
• DE- sarcina de fragmentare de mare explozie. Bun pentru acoperirea zonelor, dezactivarea tancurilor ușoare și medii, precum și pentru a provoca daune echipajelor vehiculelor blindate grele.

P

• P.A.- cont platit. Oferă +50% experiență și câștig de bani din luptă, oferă capacitatea de a crea plutoaneși companiilor. Și, de asemenea, - oferă un hangar pentru rezervor curat și ordonat.
• Tata- un jucător nerealist de cool.
• Pliant- cm. Batko
• Locomotivă- un jucător care trage o luptă asupra lui, una pentru întreaga echipă.
• petrecere petrecere- („party” - echipă în engleză) un pluton, o echipă separată sau doar un grup separat în luptă. De asemenea: o ceartă la bază. De asemenea: un grup antitanc aflat în ambuscadă întâmpinând inamicul.
• Plasture- următoarea actualizare a jocului, încărcată la pornire. Aduce cu sine modificări ale caracteristicilor echipamentelor - de regulă, numai în direcția deteriorării.
• Pindos- orice tanc american. A venit din argoul personalului militar al contingentului rus din Kosovo, ca poreclă națională pentru tot personalul militar american.
• Cutie cu nisip- un joc pentru tancuri de 1-2 nivele, pentru incepatori.
• găluşcă- Hetzer, un distrugător de tancuri german numit așa pentru forma sa recunoscută. Datorită armurii frontale bune și tun puternic- foarte des numită „gălușcă aprigă”.
• căptuşeală- Căptușeală anti-fragmentare, îmbunătățirea rezervorului care absoarbe 15% din daune - de la împușcături, schije și lovire.
• animal rănit- un tanc puternic batut cu cateva procente din viata, principalul obiect al vanatorii Fragodrochers.
• Pop- M7 Priest, American ART SAU, al cărui nume este tradus din engleză ca „preot”.
• lumina reflectoarelor- un tanc greu care provoacă foc de artilerie inamică asupra sa. Făcând acest lucru, el oferă ART SAU-ul său șansa de a acoperi inamicul artoo- în mod explicit, sau trasoare.
• ping- viteza conexiunii dintre joc și serverul principal. Măsurat în milisecunde, cu cât mai mic, cu atât mai bine. 50 milisecunde - ping excelent, 100-150ms - normal, 150-300 - satisfăcător, 999ms - lipsă completă de conexiune.
• Jumătate panteră- PzV/IV Alpha, un tanc premium german, a fost eliberat doar pentru testerii alfa.
• Perforator- cm. Perforator.
• Porsche- VK3001(P), tanc mediu german. Din litera „P” din nume, care înseamnă „Porshe”.
• Brațe drepte!- un apel către un jucător cu mâinile strâmbe pentru a le face oarecum mai drepte, de ex. reuniți-vă și începeți să jucați mai bine cu un ordin de mărime.
• vineri- antitanc tunuri autopropulsate. Ele diferă de tancuri prin profilul lor scăzut, lipsa unei turele și mai multe tunuri cu tragere încrucișată și cu rază lungă de acțiune. Ele diferă de artilerie prin calibru mai mic, armură frontală avansată și viteză mai mare.
• Gol - ("Sunt gol") un avertisment pentru jucător că a rămas fără muniție și nu mai are cu ce să tragă. Cu o probabilitate mare, imediat după aceea - jucătorul va pleca strălucire.
• puf- pistol, tun.

R

• Rachetă - A-20, un tanc ușor sovietic, cel mai rapid cercetător din joc.
• dezbraca- doborâți omizile rezervorului la viteză maximă.
• Te grabesti- (Engleză) "atunci grabeste"- grăbește-te) atac colectiv rapid, de regulă - imediat de la începutul jocului.
• reprezentant-(ing. "reapare"- revival) poziţia de pornire a tancurilor la începutul jocului. Există două reapariții: a uneia și a inamicului.
• RIP- (Engleză) R.I.P., „odihnește-te în pace”- „odihnește-te în pace”) - un apel respectuos la un jucător care tocmai a murit ca erou.
• Secerător- (Engleză) „secerători”- „secerător”) IS-7, un tanc greu al ramurii sovietice. Numit așa datorită celor șapte din nume, care amintește de o coasă de fân - un atribut al Secerătorului-Moarte.
• Priză- cm. Un electrician.
• Companie- o echipă de jucători, până la 15 persoane în total, mergând simultan în luptă. Este mai avansat pluton. Este creat pe baza unui jucător cu un cont plătit (vezi mai jos). P.A.). Vă puteți alătura companiei fără un cont plătit.

DIN

• ACS- instalatie de artilerie autopropulsata. Vezi si: vineriși ART SAU.
• Hambar- cm. Frigider.
• împușcă- căutați să deteriorați sau să distrugeți tancul inamic care captează baza jucătorului.
• Argint- moneda principală a jocului. Obținut în luptă - în detrimentul punctelor de daune inamice. Poate fi achiziționat de la aur, dar nu invers.
• Grilă- cm. Masca.
• Ușoară!- cerința de a recunoaște zona pentru bombardarea ulterioară, vine de obicei cu indicarea unui anumit pătrat. Sau orice tanc care ține vehiculele inamice la vedere - în timp ce artileria grea este îndreptată spre ei.
• Strălucire- efectuarea desemnării țintei. Îndreptați o lovitură externă asupra unui inamic aflat în linia de vedere.
• Licurici- un tanc ușor, special conceput pentru a detecta inamicul. De asemenea, orice tanc sau tun autopropulsat care lovește tancurile inamice care se află în zona sa de vizibilitate.
• Ferma usoara- o strategie pentru construirea rapidă a experienței atunci când un jucător ține 3-4 în garaj Licuriciși îi aduce alternativ în joc, trecând pe aceleași trasee. Metoda este excepțional de bună pentru câștigarea de medalii și experiență gratuită.
• Colivie- KV, un tanc greu al ramurii sovietice, cu o turelă mare KV2 - o formă destul de caracteristică.
• Patinator- un tanc a accelerat în timp ce cobora elefantul.
• Tigaie- JagdPz IV, germană vineri.
• Ecran- (Engleză) "captură de ecran") o captură de ecran făcută în timpul bătăliei și salvată în directorul jocului. Adesea servește ca dovadă a acțiunilor ilegale ale jucătorilor - executarea lor și așa mai departe.
• Scurgere- o înfrângere rușinoasă bruscă, în ciuda echilibrului inițial bun de forță în favoarea echipei.
• Slot- spatiu liber pentru rezervor in hangar. Citiți mai multe despre ce înseamnă cuvântul „slot” în World of Tanks.
• Câine- un personaj mitic, care se presupune că trăiește în canisa de câini care se întâlnesc pe câmpul de luptă. Când lovești o cabină - se presupune că scârțâie.
• Latrină- Su-18, ART-SAU al filialei sovietice, care amintește foarte mult de forma unei toalete din sat.
• Stropi- raza de împrăștiere a fragmentelor și deteriorarea unui val de la explozia unei sarcini puternic explozive. Un mijloc excelent de distrugere a tancurilor ușoare care se mișcă rapid.
• Stabilizator- echipamente instalate pe unele tancuri, ceea ce face posibilă menținerea mai bună a vederii asupra țintei de pe acesta.
• purice de oțel- cm. Leu.
• grămadă- Su-100, PT al filialei sovietice.
• spargator de perete - tun antitancîn special de calibru mare, trăgând cu mine terestre. Sau artă - lovirea clădirilor în locul inamicului.
• Stoc, stoc- un rezervor nou achizitionat, in configuratia initiala. Vehiculele de stoc sunt foarte slabe în luptă și trebuie să fie modernizate urgent.
• tufa de tragere- tunuri autopropulsate antitanc, cu profil redus și plasă de camuflaj, care au ocupat o poziție în tufișuri (vezi foto). distrugător de tancuri).
• Jeleu- un tanc abia în viață, cu motorul avariat sau echipajul șocat de obuze.
• Uscare- Tunuri autopropulsate sovietice sau distrugătoare de tancuri cu indicele „Su”.

T

• Terminator- un tanc care distruge irezistibil inamicii datorită superiorității sale tehnice clare.
• Gândac de bucătărie- un tanc ușor inamic care s-a materializat brusc în spatele adânc al echipei. Vezi și: T26 sau T54, tancuri medii sovietice.
• cursa gandacilor- o bătălie în care fiecare parte are 5-6 tancuri medii T54 sau T26.
• Scaun- BT-2 sau BT-7, tancuri ușoare sovietice.
• Mascotă- un tanc excepțional de slab, blocat într-un pluton în spatele unuia greu și înconjurat de un echipament atât de dur încât situația în sine nu-i lasă nicio șansă. Exemplu: MS-1 printre „Șoareci”.
• adidași- VK4202(P) Ausf.B, tanc greu german.
• rezervor- stai in frunte, inlocuind armura pentru principalele lovituri ale inamicului.
• pui de tigru- VK3601(H) sau VK3001(H), tancuri medii germane din care poți balansa „Tigerul”.
• Timkil- (Engleză) „ucidere în echipă”) uciderea unui membru al echipei, un act pedepsit.
• Menghină- o situație în care tancul este apăsat atât de strâns pe ceva de un vehicul inamic tocmai ucis, încât nu se poate mișca. Lipsit de manevră, el devine pradă ușoară pentru inamic.
• Top- Cel mai puternic tanc din echipă. Vezi și: modul avansat pentru acest rezervor, cel mai bun dintre toate disponibile (de exemplu, „top gun”).
• Liniște - T1 hvy, tanc greu american.
• Top- rezervorul in configuratia maxima posibila.
• Torpilă- M12, American ART SAU, datorita siluetei caracteristice alungite.
• trasor- urmă a zborului proiectilului după împușcare, indică poziția mascată a trăgătorului.
• Tramvai- cm. Vagonul de cale ferată
• Tractor- „Leichtetraktor” (sună ca „tractor ușor”), un tanc ușor german entry-level. Sau orice altul - de un nivel similar.
• Troyak- KV-3, tanc greu sovietic. Numele este luat din scorul mediu pe scara de rating sovietică de cinci puncte ("satisfăcător") - pentru că tancul nu mai este un KV-2 de carton, dar nici un IS.
• TT- tanc greu. Bine blindat, poartă un tun greu, dar este foarte stângaci.
• Tyazh- cm. TT.

La

• Uber- (germană „über” – peste) cel mai bun, superior. De exemplu: „uber-light” - o recenzie a „Leopardului”.
• uberwafer- (de la el. „Wunderwaffe”- o armă minune) un tanc care are o superioritate necondiționată și decisivă în lupta împotriva inamicului.
• Toaletă- M3 Stuart, turn deschis care amintește foarte mult de forma unui accesoriu sanitar.
• rățușcă- M6A2E1, un tanc greu american premium distribuit prin promoția „Meet on the Elbe”. Denumită prin analogie cu jucăria pentru copii „rățușcă galbenă”.
• Ornitorinc- cm. rățușcă.
• Urechi- cm. Cheburashka.

F

• Farmacă- un tanc sau un pistol autopropulsat care aduce un venit bun, o amortizare excelentă peste limită. De asemenea: folosirea tancului nu pentru a câștiga echipa, ci pentru a câștiga bani. De asemenea: procesul de împușcare a unui inamic deosebit de dur, aducând un venit bun.
• Fedya- „Ferdinand”, un formidabil distrugător de tancuri german - cu un pistol dur și armură puternică.
• phishing- (eng. "phishing" - slang. "fishing") o modalitate de a atrage login și parola de la simpli creduli - prin alunecarea site-ului, ca două picături similare cu site-ul jocului, cu o cerere de autentificare la acesta. Autorizarea nu are loc, iar autentificarea și parola ajung la escroci.
• ferrari- T-44, tanc mediu sovietic: datorită poziției scăzute și vitezei excelente de mișcare.
• potop- (în engleză „flood” - flood) înfundarea aerului jocului cu informații stupide străine - puțin relevant în acest moment, care este de natură puternic emoțională și în zadar distrage atenția oamenilor serioși de la joc.
• Fluderas(t), fluder- acelaşi ticălos care potop aceasta. Luptătorii cu experiență cred că inundațiile ar trebui împușcate. Și, cât mai des posibil.
• Torță- cm. Licurici.
• Frag- un punct bonus în joc, emis pentru un tanc distrus.
• Fragodrocher- un jucător obsedat de numărul de puncte bonus pentru distrugerea tancurilor, în ciuda victoriei generale a echipei. La începutul jocului, se ascunde, iar mai aproape de mijloc, pleacă la vânătoare animale rănite.
• Fugă- proiectil puternic exploziv.

X

• Chirurg- un lunetist care dărâmă metodic șinele unui tanc inamic greu cu lovituri precise. Această tehnică vă permite să împiedicați inamicul să pătrundă, oferind artileriei cu rază lungă puțin timp în plus pentru a ținti mai bine ținta.
• HP- abrevierea „HP”, din engleză. "hit points" - puncte de lovituri ale rezervorului.
• sănătate- restul „sănătății” mașinii avariate, sau numărul total al acestuia HP.
• Rece- cm. Frigider.
• Frigider- Su-14, Soviet ART SAU, de formă pătrată și de dimensiuni colosale. Putere mare, cadență de foc excepțional de scăzută, dar răspândire foarte mică la schimbarea țintelor.

C

• C- o singură literă în chat, indică Centrul hărții - ca direcție a loviturii principale.
• Regele Dealului- jucătorul care a luat prima poziție pe munte. Sau singurul supraviețuitor al apărării terenului înalt.

H

• Cheburashka, Cheburator- T29, un tanc greu american, numit astfel datorită „urechilor” caracteristice de pe turelă.
• Valiză- un proiectil greu de mare explozie ART-SAU, care zboară cu un baldachin.
• valiză- pentru ART-ACS: stând într-o poziție ascunsă, trageți cu mine terestre către ținte inamice îndepărtate - pe un vârf de la forțele lor avansate.
• valiză- un luptător ART-SAU cu un tun deosebit de de calibru mare care trage explozivi mari.
• Broasca testoasa- cm. găluşcă.
• Biserică- „Churchill”, tanc greu premium al filialei sovietice. Slab înarmat, dar bine blindat. Jucătorii superstițioși cred că prezența lui „Churchill” în echipă este un semn rău, amenință inexorabil epic prună. Un remediu aproape perfect pentru licuricii.
• Pur- despre bani. Suma câștigată în luptă - minus costul reparațiilor și reumplerii muniției. Exemplu: După bătălie, doar 5k au rămas curați.

W

• Pipa Satanei- cm. Anihilator.
• flaşnetă- M4 Sherman și M4A3E8 Sherman (vezi Mchazev), tancuri medii americane.
• shkolota- cei mai tineri si nerabdatori jucatori, poluand constant aerul potop, exersând să nu luați baza (vezi. Neberungi), precum și tragerea la amicale. jucat foarte rar def, preferând un atac direct înainte asupra unui tanc greu. Străduiește-te lovind cu piciorul.
• Piei- modificări amatoare ale colorării originale a rezervoarelor, distribuite ca fișiere de arhivă. Odată instalate, acestea sunt vizibile doar pentru utilizator - nu și pentru alți jucători.
• Bondar - Hummel, ART SAU a filialei germane. Rapid, precis, cu o viraj foarte rapidă.
• Pușcă- cm. muc de țigară.
• Ştiucă- IS-3, tanc greu sovietic, cu un „nas de știucă” caracteristic.
• Shushpanzer- Sturmpanzer II sau Sturmpanzer I Bison (mai rar), german ART-ACS.

E

• Un electrician- KV-220, tanc cadou greu al filialei sovietice, care a fost acordat participanților PTA.
• tren electric- cm. Un electrician.

YU

• Yula- Su-76, un distrugător de tancuri sovietic capabil să se desfășoare într-un singur loc cel mai rapid.

eu

• Yaga- „Jagdtiger”, un distrugător de tancuri german greu.
• Berry- cm. Yaga.

0 Unul dintre jargonul popular, care este adesea folosit în jocuri online este O singura sansa. Mulți noob încep să caute frenetic pe internet „ce înseamnă Oneshot”, „traduce Oneshot”, „ce înseamnă Oneshot”. Cu toate acestea, înainte de a începe, aș dori să recomand câteva articole interesante care, fără îndoială, vă va plăcea, de exemplu, ce este Lowcoster, cum să înțelegeți LOL, cine se numește Maramoyka, ce este Makhach etc.

Cuvântul „one shot”, ca mii de jargoane similare, a fost împrumutat din limba engleză „one shoot” și se traduce prin „one shot”. Opțiuni pentru pronunțarea termenului: „wanshut”, „wanshut”, „oneshot”.

O singura sansa- înseamnă, într-un joc de calculator, uciderea unui personaj dintr-o lovitură sau o lovitură (lovitură de lebădă)

De ce există un one-shot?

Prima varianta. Din cauza diferenței uriașe de forță dintre adversari. O diferență similară poate apărea din cauza echipamentului sau a unei diferențe de nivel.

A doua varianta. Dacă personajul are o așa-numită „clasă imbo”. Cu alte cuvinte, dacă dezvoltatorii au oferit personajului pe care îl jucați abilități speciale, inaccesibile, care dau invulnerabilitate sau provoacă daune incredibile adversarilor tăi.

A treia opțiune. Dacă ai învățat să folosești ingenios debuff-urile și buff-urile. Prin urmare, dacă adversarii au aproximativ același nivel de forță, atunci aplicarea unei cantități uriașe de debuff-uri asupra inamicului tău va ajuta la reducerea caracteristicilor acestuia pentru a-l distruge mai repede. Și dacă ai timp să-ți agăți pasionații benefice, atunci viața ta poate părea chiar ca o zmeură.

Exemplu:

Sunt cel mai simplu dintre arcași și magi.

Nu vei putea să arunci un preot într-un balon.

Ajutor bun în one-shots din debuffer-uri.

Termeni și abrevieri ale jocului

DAR

Aggrit / Aggrit- o tactică în care agravante tachinează tancul inamic, iar el, în încercarea de a trage în el agravante forțat să se rostogolească de sub focul aliaților, în timp ce el însuși agravante reușește să meargă la salvare sau șutează fără daune ( tancuri).

Aisi/disi- Tanc mediu francez AMX Chasseur de chars.

Masina de promovare- o mașină care poate fi obținută în cadrul promoțiilor speciale. Nu se vinde permanent în clientul jocului.

Alioşa- un jucător fără experiență cu o poreclă derivată din numele lui Alex.

Alkash- Tanc greu japonez de nivel X Tip 5 Heavy. Numele sugerează că îl poți juca chiar și atunci când ești beat.

Alpha/Alpha Strike- Daune maxime tratate cu o singură lovitură.

adidași alfa- tanc greu german VK 45.02 (P) Ausf. A.

O mângâiere- (din engleza. Sus- top, crestere) cresterea/imbunatatirea caracteristicilor echipamentelor sau modulelor individuale. Antonim k nerf.

Arta/Pătrat maro/Prieten maro- denumire prescurtată de artilerie.

Asista- Daunele făcute de jucător.

AFC- (din engleza. AFK - „Departe de tastatură” a părăsit tastatura) desemnarea unui rezervor care stă singur la un rep, de obicei abandonat de șoferul său (pentru o pauză de fum, băut ceai, toaletă ...).

B

Babaha- distrugătoare de tancuri britanice Tier X FV215b (183) sau FV4005 Etapa II, mai rar Tier 6 TT - KV-2 sovietic și O-I japonez înarmate cu obuziere de vârf

Interzice- (din engleza. Interzice) blocarea contului pentru o anumită perioadă de timp sau pentru totdeauna.

BB/Babashka- proiectil perforator.

Taburet nebun/taburet- Tanc usor american T71.

î.Hr- muniție, suport pentru muniție.

Blindshot- (din engleza. Blindshot- lovitură oarbă) o lovitură la un tanc care nu este în lumină (adică nu este vizibil pentru trăgător).

purici- distrugător de tancuri premium german E 25.

Bolide / T-două muscă- Tanc ușor american T2 Tanc ușor.

gol- proiectil perforant armura (AP).

Ciorbă Rhm.-Borsig Waffenträger.

Șeful/Magazinul- distrugător de tancuri german Jagdpanzer E 100.

Bot- un rezervor sub controlul unui program specializat, nu o persoană.

Aruncător de bușteni/Shaitan-pipe/Shaitanka- Obuziere de 152 mm PT-SAU SU-152 / ISU-152 și TT KV-2, obuziere de 15 cm TT O-I, O-Ni, O-Ho și tunul de 152 mm al tancului ușor T49. În consecință, „bușteanul” este proiectilul acestui pistol.

Breloc/Talisman- un tanc de nivel scăzut într-un pluton cu tancuri de niveluri mult mai înalte. În cele mai multe cazuri - MS-1 sau T1 Cunningham într-un pluton cu tancuri de nivel X (era posibil înainte, dar acum nu este posibil (acum un pluton ar trebui să aibă vehicule de același nivel)).

transport de personal blindat- Tank vesel Rubilovo. Luptă corporală dinamică activă.

Buratino/Buratos- tunuri autopropulsate sovietice de al șaptelea nivel S-51.

Beha- distrugător de tancuri sovietic de nivelul al patrulea SU-85B

LA

Vita de vie- (din engleza. "Se văita", - vai, plange) un numar mare de reclamatii, cel mai adesea nejustificate.

cizme- tunuri autopropulsate sovietice 212A, numite datorită formei sale.

O singura sansa- (din engleza. O singura sansa, - one shot) ucidere dintr-o lovitură a unui tanc cu durabilitate de 100%. De asemenea, o singură lovitură este uneori înțeleasă ca distrugerea unui vehicul inamic cu o singură lovitură, indiferent de putere.

VBR- Great Belarus Random. Un nume ironic pentru un generator de numere aleatorii care este responsabil pentru astfel de lucruri „plutitoare”, cum ar fi valoarea exactă a penetrării și deteriorarea unei anumite lovituri, unde exact va merge în cercul de țintire, echilibrul comenzilor etc. De obicei menționată în legătură cu rezultate neașteptate. (ex. Cum este de la BL-10 care ricoșează pe un licurici cu 20 mm de armură? VBR!).

Napolitana- distrugător de tancuri german de nivel 10 (eliminat din joc) Waffenträger auf E 100 .

Napolitana Pasik- distrugător de tancuri german de nivel 9 Waffenträger auf Pz. IV.

Găleată- turela superioară a tancului KV-3. Turnurile germane Schmalturm sunt numite și găleți.

Elicopter- Tanc mediu sovietic T-44.

Vazik- Tancuri chinezești WZ-111, WZ-111 model 1-4, WZ-120, WZ-131, WZ-132, WZ-111 model 5A.

Vika- numele tuturor tancurilor VK 36.01 (H) , VK 30.01 (H) , VK 30.01 (P) , de asemenea britanic ST Vickers Medium Mk I , Vickers Medium Mk II , Vickers Medium Mk. III.

VKshka- aproape orice prototip german, al cărui nume începe cu literele VK, cel mai adesea se referă la tancurile VK3601 (H) sau VK 30.01 (H) / (P).

Wolverine/Wolverine - distrugător de tancuri american M10 Wolverine.

copil exceptional- (de la el. Wunderwaffe- wunderwaffe, armă minune) este folosit pentru a se referi la tancuri impresionante neobișnuite.

VLD- detaliu frontal superior (placa de blindaj superioara).

G

Hyde- (din engleza. ghid) un ghid de utilizare/acțiuni sau doar un set de sfaturi pentru WoT.

şurub- distrugător de tancuri american de nivel IV M8A1.

Golda- o monedă de joc care poate fi achiziționată pe bani reali, câștigată prin promoții sau pentru participarea la un război pe harta globală. Pentru aur, se achiziționează rezervoare premium și un cont premium; puteți demonta modulele care nu pot fi detașabile, puteți converti experiența obișnuită în experiență gratuită sau puteți cumpăra argint.

Brokeback Mountain- Tanc mediu american M3 Lee (datorita carenei inalte).

Gâscă/Rață- Tanc greu american premium M6A2E1.

Guzlă- piste de tanc.

D

Deteriora- (din engleza. deteriora, - avarie) daune/daune de la o lovitură sau un berbec.

pagubitor- un tanc, al cărui avantaj principal este capacitatea de a provoca multe daune inamicului într-un timp scurt (penetrare bună + DPM ridicat).

Ninenostic- Tanc usor francez AMX 13 90

Bunicii erau în război - tancuri sovietice. Folosit de obicei cu numărul de model pentru clarificare. De exemplu, IS-6 - în Ded-6.

Destructor- Pistolul sovietic D-25T.

Def/Defit- (din engleza. apărare, - apărare) pentru a proteja un anumit punct sau direcție de un atac inamic.

PDM- (din engleza. daune pe minut, DPM, - daune pe minut) caracteristică pistolului, exprimată ca daune medii cauzate inamicului într-un minut.

Jackson- distrugător de tancuri american de al șaselea nivel M36 Jackson. Porecla „Sluger/Slucher/Schlager” este de asemenea rar folosită, din cauza faptului că înainte de actualizarea 0.8.2 tancul era numit „M36 Slugger”.

Jedi/Yoda- Tanc ușor german de al treilea nivel Pz.Kpfw. II Ausf. J (din cauza literei "J" din nume - "Joda")

Perforare/Perforare cu ac- un pistol cu ​​tragere rapidă, cu penetrare mare și daune unice reduse (folosit mai des pentru pistolul ZiS-4 de 57 mm).

de jos/de jos- prin analogie cu cerbul - caracterizează un jucător neexperimentat cu statistici scăzute în joc.

Donat- (din engleza. Donează, - donați) achiziționarea în monedă reală a oricăror beneficii din joc (bani de joc, rezervoare premium, cont premium etc.), care sunt disponibile în mod limitat sau nu sunt disponibile în condiții normale.

A EI

Estonă, yeshka- tanc greu german E 100. Porecla provine de la numele tancului - „E o sută”.

Legendă- Tanc mediu german E 50 și E 50 Ausf. M. Porecla provine din citirea numelui „E Pisyat”.

Epistola este spălată- Tanc mediu german E 50 Ausf. M (din cauza „M” din nume).

Brad de Crăciun- Tancuri ușoare franceze AMX ELC bis ELC EVEN 90. (Porecla provine de la cuvântul ELC din numele rezervorului.)

ȘI

Iron Caput- Tanc greu german Pz.Kpfw. B2 740 (f) (din cauza armurii groase, greu de pătruns pentru tancurile cu un singur nivel). Se folosește și porecla „Vitamina” - din cauza consonanței literei „B” din nume cu grupul de vitamine „B”.

W

Mic dejun- consumabile premium pentru fiecare națiune care măresc performanța echipajului cu 10%. Deseori denumit „doppyok”, indiferent de națiune.

tocilar- un jucător cu un număr mare de lupte într-o perioadă relativ scurtă de timp.

lot- o luptă incredibil de intensă, cel mai adesea pe o zonă mică a hărții cu un număr mare de vehicule.

flash- detectarea tancurilor inamice.

Zerg- tancuri medii în timpul unui atac de grup.

Zerg Rush- o tehnică tactică în care întreaga echipă (sau un grup de 3-4 ST) călătorește ca un singur grup spre bază și se ridică pentru a captura. Urma Zerg este, de asemenea, numită o descoperire bine coordonată și rapidă de-a lungul flancului grupului ST.

bobina- Tanc greu promoțional german de nivelul 6 Tiger 131. Acest nume s-a datorat culorii aurii a armurii.

Zohzo- bătălie din modul „General Battle”, provine din numărul de jucători 30 x 30.

I/Y

Imba- (din engleza. "Dezechilibrat", - dezechilibrat), rezervor, semnificativ superior altor vehicule de nivelul său.

Igrak- un jucător cu eficiență scăzută și procent de victorii. Sinonim al termenului Rac de râu. Vine din combinarea rădăcinilor cuvintelor jucător și cancer.

La

Caen- Tanc greu britanic de rang 8 Caernarvon și tanc greu britanic de rang 8 promoțional Caernarvon Action X .

Cactus- un vehicul foarte dificil și neplăcut de stăpânit și folosit, care, totuși, trebuie finalizat în lupte.

Carton/Placaj/Folie/Hârtie- armura subțire.

Carusel/Rotire- deplasarea pe un ST sau LT manevrabil în jurul unui TT sau PT stângaci cu bombardarea lateralelor și a pupei. Efectuat pentru a evita focul de întoarcere. În cel mai pur caz, viteza totală de rotație a carenei + turelei „caruselului” este mai mică decât viteza unghiulară a caruselului din jur.

Carusel de tancuri/Carusel of Vehicles- lista echipamentelor din hangar.

Leagăn- plecarea alternativă a două tancuri din echipe diferite după colț. Începutul mișcării unui tanc cade în momentul după împușcarea celui de-al doilea. Este folosit și în cazul în care tancul se mișcă înainte și înapoi, prinzând inamicul pe rombul invers.

Cvas- tanc greu sovietic KV-1S.

Kirkorov- singurul tanc distrus din echipa câștigătoare.

Intestin- un pasaj lung și sinuos pe hartă.

CD/Cooldown/CADE- (din engleza. "răcire", - REÎNCĂRCĂ). Folosit pentru a informa despre artileria descărcată inamică sau aliată și alte echipamente, care după împușcare sunt sigure/inutile de ceva timp.

Ţintui- (din engleza. "ţintui", - clema, captura) acțiuni defensive, înfrângerea acțiunilor de atac ale inamicului prin concentrarea aproape, frunte la frunte. TT-urile americane, începând cu T29, merg la berbec, expunându-și turnul impenetrabil sub foc. Această tactică este aplicabilă tancurilor medii sovietice T-54 și T-62A, precum și unui număr de alte vehicule cu armură grea de turelă. Cu toate acestea, vehiculele cu unghiuri bune de înclinare în jos (aceiași americani, de exemplu, Pershing sau Patton) au un avantaj - pot trage în carena inamicului, care, din cauza distanței apropiate și a tragerii la un unghi în jos, pierde unghiurile raționale. Deci, Patton adesea nu poate străpunge T-54 în fruntea carenei de la 100 de metri, dar în clinch străpunge stabil.

Gândac- Tanc ușor francez de nivel VIII ELC EVEN 90.

Combină/Fermă-recoltator/Carte de credit/Fermier- un rezervor folosit pentru a câștiga în mod activ credite. De obicei, aceste vehicule sunt tancuri de nivel mediu (5-7), precum și tancuri premium de nivel 8.

Cometă- Tanc mediu britanic Comet.

Cal- Tanc greu britanic Conqueror și tunuri autopropulsate Conqueror Gun Carriage.

cutie- încercuirea de către mai multe tancuri a oricărui tanc inamic pentru a-l priva de capacitatea de mișcare.

Regele Tigru/CT- Tanc greu german Tiger II.

Crab- un jucător cu o structură a mâinii ca un crab (mâni-gheare), incapabil să controleze mouse-ul/tastatura în mod normal.

Kraken/Macara- Tanc greu suedez de nivelul al zecelea Kranvagn.

Credite/Argint/Sulf- credite (moneda principală a jocului).

Creta- (din engleza. critic, - critică) deteriorare critică a modulului.

Colector critic- un rezervor vulnerabil la daune critice. Mai des folosit în legătură cu tancurile germane „Tiger” sau „Panther”.

Tur de onoare- plecarea unui tanc mediu sau ușor la începutul bătăliei în zona din centrul hărții, urmată de o întoarcere rapidă la bază. De obicei, un traseu este sub forma unui cerc (sau buclă) prin centrul hărții. Scopul este să lumineze inamicul în timp ce este încă la baza lui. Turul de Onoare este foarte popular pe harta Malinovka, deoarece tancurile se pot împușca între ele în timp ce se află în bazele lor.

Cumul- proiectil cumulat.

Pui- distrugător de tancuri german de la nivelul 10 Grille 15.

Kustodrot- un jucător care, indiferent de rezervor, stă pe el în tufișuri pentru întreaga luptă (de exemplu, jucătorul stă pe mouse pe Ruinberg) și nu face nimic cu adevărat.

L

lag- (din engleza. "lag", - întârziere) pierderea (întârzierea) pachetelor pe drumul de la server la client (sau invers), sau încetinirea serverului, ducând la „înghețarea jocului”.

Laker- (din engleza. "noroc", - noroc, noroc) norocos, norocos.

bec/lampa- Perk „Sixth Sense” pentru simbolul becului. Apariția (aprinderea) „Becurilor” înseamnă detectarea tancului de către inamic.

Niv- (din engleza. nivel, - nivel) nivel. (de exemplu, IS-3 - rezervor lvl 8).

Leu / Lyova / Loshe- Tanc greu german Löwe.

Lefty- 1) Tunuri autopropulsate franceze 105 leFH18B2. 2) Jucător de echipă NaVi-LeBwa.

Leu- înainte de introducerea ramurii suedeze de tancuri - tanc ușor german de nivel 5 VK 16.02 Leopard, tanc mediu de nivel 9 Leopard Prototyp A sau tanc mediu de nivel 10 Leopard 1.

Babakhalka ușoară- Tanc ușor american de nivel 9 T49 sau tanc ușor de nivel 10 XM551 Sheridan.

laugh out loud- râs prezentat sub formă de text (din engleză. „râde/râd în hohote”, - râde cu voce tare; Analog în limba rusă - rzhunimagu).

LT- rezervor usor.

Lunokhod- Tanc greu sovietic IS-7.

M

Major- un jucător care investește o sumă mare de bani reali în joc.

Mazay- Tanc mediu american M4A3E2 Sherman.

Gratar/barbecue- distrugător de tancuri german de nivelul cinci Pz.Sfl. IVc per aspect asemănător cu un dispozitiv de gătit fel de mâncare din carne pe cărbuni.

Marder/Jder- (de la el. "marder", - jder) distrugătoare de tancuri germane de al treilea nivel Marder II și al patrulea Marder 38T

Mașina morții-1- Tanc ușor sovietic MS-1.

Motocicletă/Moped- Tanc ușor sovietic T-50-2.

Mchazev- Tanc mediu american M4A3E8 Sherman.

Soarece mic- Tanc greu german Mäuschen.

Mouse- Tanc greu german Maus.

Carne- o tehnică slabă care nu este capabilă să influențeze rezultatul bătăliei.

H

Îndoiți / picior - joc de succes, însoțit de un procent mare de victorii și un număr mare de tancuri distruse („frags”).

Rhino/Nashorn/Nasran- distrugător de tancuri german nivel 6 Nashorn.

bender- porecla unui jucător care are rezultate bune pentru luptă sau în tot jocul.

Neberung- un jucător care, într-un ultimatum (până la focul prieten), cere coechipierilor să nu ia baza inamice, ci să termine toate tancurile inamice, crezând că acest lucru va crește veniturile la final.

nedotapok/adidași alfa- tanc greu german VK 45.02 (P) Ausf. A.

Nemcephil- un bărbat care iubește tehnologia germană.

Nerf/Nerf- reducerea / deteriorarea caracteristicilor echipamentelor sau modulelor individuale.

NLD/NBL- partea frontală inferioară / placă de blindaj inferioară / foaia de jos inferioară (în formă comică). Este adesea un punct slab din cauza grosimii mai mici și a unghiului de înclinare.

noob- (din engleza. "incepator", - începător) jucător neexperimentat.

Nychka- locuri de pe hartă unde vă puteți ascunde de inamici.

Natankoval- daune primite sau daune blocate de armură.

O

Resturi- Mașină sovietică cu numele „Obiect...”: distrugător de tancuri Object 704, Object 263 și Object 268.

Ușoară/Regional/Regional- Soviet LT nivel 9 T-54 ușor.

Reînnoire- schimbare server-client software asociat cu orice modificare în joc.

diamant invers- la fel ca romb, dar doar cu spatele. Dacă încearcă să se plaseze într-un unghi armură frontală tanc, apoi în rombul invers în unghi încearcă să poziționeze pupa rezervorului. Pupa este neapărat ascunsă în spatele unui obstacol. Vă permite să trageți în inamic, absorbind toate daunele provocate de loviturile sale de omidă fără a vă îndepărta de perete. Actual pentru tancurile cu un turn deplasat spre frunte.

Decupat / Cap de țigară / Pușcă- obuzier cu ţeava scurtă de calibru mare.

OF / Mină terestră- proiectil cu fragmentare mare exploziv.

Un singur buton- jucători care preferă un joc staționar sau sedentar. Porecla vine de la faptul că unii jucători preferă să stea într-un singur loc și să folosească doar mouse-ul. De obicei, un astfel de jucător ocupă o poziție la bază sau lângă cel mai apropiat tufiș și trage de acolo, iar pentru o lovitură trebuie doar să convergă la un anumit punct și să apese butonul stâng al mouse-ului. Adesea, după prima lovitură, un singur buton mor, deoarece cad în lumină și se trezesc sub focul inamicului. De asemenea, folosit ca o insultă pentru jucătorii SPG

Ecartament de reni/Ecartament de cerb/XVM/Nubomer- un mod pentru joc care citește statisticile jucătorilor de pe server și îl poate afișa în luptă. Are o mulțime de setări, pe lângă statistici, este capabil să afișeze markere standard într-un mod diferit în joc și multe altele. LA timpuri recente modul a devenit mai complex și a absorbit multe alte moduri utile. Câștigând din ce în ce mai multă popularitate, în ciuda faptului că nu este binevenit de dezvoltatorii jocului.

Cerb- porecla unui jucător fără experiență. Caracteristici caracteristice: doborârea în stoluri și moartea rapidă fără sens în ele, ducând adesea la înfrângere în luptă.

Ololorash- de obicei un atac CT pe un flanc, care se termină de obicei cu eșec. Mai rar aplicat întregii echipe.

Olololight/Nubolight- o descoperire timpurie a tancurilor ușoare către baza inamice pentru a detecta cât mai mulți inamici și a primi medalia Scout. De obicei, o astfel de manevră este complet necoordonată cu acțiunile echipei (tancurile și artileria nu au avut încă timp să ocupe poziții pentru tragere sau nu există deloc artilerie) și se termină cu moartea inutilă a tancurilor.

P

Pasik/Pazlik- tancuri ușoare și medii germane Pz.Kpfw.

Dosar/Tată/Bătrân- un jucător cu experiență.

Patton/Baton- Tanc mediu american M46 Patton, M48A5 Patton.

avantaj- (din engleză perk - privilegiu) o specialitate suplimentară a echipajului.

tăietor de nisip- un sinonim pentru cuvânt Pedobear. Este folosit în principal pe forumul oficial WoT, deoarece termenul mai comun este înnegrit de filtrul mat.

Cutie cu nisip/Nisip- bătălii pentru vehicule de 1-2 niveluri. Ele diferă într-un set limitat de cărți, vezi Balancer și nivelurile de luptă pentru mai multe detalii. În consecință, semi-nisip - bătălii care implică vehicule de 3-4 niveluri.

pistol cu ​​plasmă- tunuri cu un calibru de aproximativ 120 mm (120-130). Ele sunt denumite astfel datorită penetrării și preciziei înalte a armurii, precum și datorită aspectului de la sfârșitul (mijlocul și sfârșitul anilor 1950).

Coc/Splash- (din cuvântul palmă în față - o palmă în față) lovirea inamicul care a cauzat pagube.

Porsche/Porsche- tancuri proiectate de Ferdinand Porsche. Folosit mai des cu VK 30.01 (P), Tiger (P) sau VK 100.01 (P). „P” în numele rezervorului înseamnă „Porsche”).

PP- procentul de victorii.

prem- în funcție de context, poate însemna atât un cont premium (de exemplu, jucați cu o primă), cât și un tank premium - cumpărat pentru aur (de exemplu, pe care dintre prime să o luați pentru agricultură?).

Apăsați acc- se emite un cont de presă membrilor presei, streameri celebri etc., pentru a acoperi detaliile proiectului.

Prinț/Prințul Negru- Tanc britanic de nivel 7 Black Prince, folosit rar în raport cu tancul mediu premium Matilda Black Prince.

Lumbago- spațiu liber între obstacole, permițându-vă să trageți în inamic, uneori loviturile pot fi înguste și neașteptate pentru inamic. „Sunt în cruce” – inamicul poate trage în mine.

PT/PTshka- de la distrugătoare de tancuri - artilerie autopropulsată antitanc.

Promresurs/Cutii este o monedă specială în joc pentru modul Strongholds, câștigată în lupte cu alte clanuri.

R

Analizare (vb.a demonta / a dezmembra / a dezmembra) - un atac concentrat și de obicei reușit de două sau trei tancuri ale unei ținte.

Rac de râu- un jucător cu eficiență scăzută și procent de victorii. Valorile scăzute strălucesc roșu ca racul fiert.

Consumabile- echipament de rezervor care este folosit o singură dată, de exemplu, un stingător.

Te grabesti- (din engleza. "a grăbi", - grăbește, sparge brusc) atac de grup cu un atac asupra direcției alese de inamic cu scopul de a sparge (reper, bază inamică, pătrat sau structură cheie).

Revo/Revolver- Tanc mediu francez premium Tier 8 M4A1 Revalorisé.

Iluminare cu raze X / cu raze X- Detectare 100% a inamicului la o distanță mai mică de 50 m fără vizibilitate directă.

Rep/Reapare- (din engleza. reapare, - renaștere) locul în care jucătorii apar pe hartă la începutul jocului.

Priză- tanc greu sovietic KV-220-2.

coarne- tub stereo.

Romb- poziționarea tancului într-un unghi față de inamic pentru a crește unghiul proiectilului cu armura, ceea ce crește șansele tancului de a obține o nepătrundere sau ricochet.

DIN

ACS- montura de artilerie autopropulsată (vezi Arta).

Doborâți/Eliminați o stea- obțineți experiență sporită (x2/x3/x5) pentru prima victorie a zilei pe orice tanc.

Amestecarea- timpul de vizare (de obicei în secunde).

De la placa turnantă- (de la „din spate la supă” - o frază despre celebra lovitură circulară Chuck Norris) o lovitură circulară fără informații, însoțită de o lovitură, pătrundere și, ca urmare, pagubă.

Strălucire/Lumină- efectuarea de recunoașteri (de obicei pe un tanc ușor).

Licurici- jucător rapid de tanc, cercetător. De obicei sunt tancuri ușoare sau medii cu viteză mare și vizibilitate bună.

Salvați- (din engleza. Salvați, - salva, salvează) adăpost, loc sigur.

Semka- Tanc greu sovietic IS-7.

Semespiate- Tanc usor francez AMX 13 75. Numele a fost dat din cauza ultimelor cifre din nume (adică calibrul pistolului).

Serbogold/Serebrogold- cochilii premium achiziționate cu credite (argint).

Înființat- (din engleza. înființat setați, recrutați) - formația de start a echipei.

Silvia- (din engleza. argint- argint) este o denumire simplificată a creditelor (argint).

Îndemânare- (din engleza. "deprindere", - pricepere, pricepere, pricepere, experiență) pricepere. LA jocuri pe calculatorînseamnă - capacitatea de a câștiga și desfășurarea corectă a bătăliei, o reacție instantanee la evenimentele jocului. Jucătorii cu experiență își îmbunătățesc abilitățile. Căprioarele nu își îmbunătățesc abilitățile. Există o expresie „extras cu îndemânare” - un jucător cu experiență a profitat de cunoștințele sale, reacția și a lovit jucătorii mai puțin experimentați.

Tigaie- Tanc mediu sovietic Object 416 (pentru forma caracteristica turn, asemănător cu forma unei tigaie).

Ecran- (din engleza. captură de ecran) captură de ecran.

Scurgere- înfrângere cu un scor devastator (ex. 15:2), în sens mai larg - înfrângerea echipei. De exemplu, expresia „Drenarea flancului” înseamnă că într-una dintre direcții echipa este învinsă tactic.

Sfat- prescurtare pentru „tanc sovietic”.

sovietofil- un jucător care iubește tehnologia sovietică.

Cârnați/ Cârnați- Tanc greu promoțional britanic de al șaselea nivel TOG II * (pentru un profil alungit al cocii).

Stropi- (din engleza. stropi, - splash) daune cauzate de unda de explozie și fragmente de obuze HE.

SF- rezervor mediu.

Stat- statistici de joc. De obicei se referă la procentul de victorii.

suplimentar- un jucător cu statistici bune de luptă. De asemenea, un jucător pentru care îmbunătățirea statisticilor jocului este scopul principal al jocului.

căţea- orice tehnică suedeză al cărei nume începe cu Strv.

Sotka/Estonian- tanc greu german E 100, mai rar - alte echipamente germane care au în nume E 100.

Stoc- rezervor in configuratie de baza/standard. Rezervorul este cumparat in stare de stoc. Modulul stoc este cel mai prost/primul modul care poate fi instalat pe un rezervor.

stoppastik- Tanc ușor francez AMX 13 105. Numele a fost dat din cauza ultimelor cifre din nume (adică calibrul pistolului).

supercal- Tanc greu britanic Super Conqueror.

Uscare- Tehnologia sovietică al cărei nume începe cu SU.

T

T100Lyot/Tstolyot- rezervor ușor sovietic nivel 10: T-100 LT

rezervor- atrageți atenția adversarilor și, în consecință, luați-le daunele. O tactică comună pentru tancurile cu blindaje puternice și o marjă mare de siguranță.

tanking lateral- Tip de rezervor, numit și „Tanking cu harpa” absorbind daunele inamicului cu o laterală sau cu harpă, tancul stă în spatele peretelui și încet, pornind la un unghi de cel mult 120 de grade, face fotografii fără deteriorare. Sunt utilizate în mod obișnuit două tipuri: și .

adidași- tanc greu german VK 45.02 (P) Ausf. b.

Tapkolev- Tanc greu german de nivelul al zecelea VK 72.01 (K).

Gândac de bucătărie- Tanc mediu sovietic T-54 (datorită vitezei și manevrabilității bune).

twink- (din engleza. geamăn- dublu) al doilea (al treilea și așa mai departe) cont de joc al aceluiași utilizator.

Televiziune- tunuri autopropulsate americane de al treilea nivel T18 HMC (datorită corpului caracteristic comparabil cu corpul unui televizor cu tub vechi).

Tiran/Tyrannosaurus- Tanc mediu german premium de prototípus Turan III de al cincilea nivel.

Fathead/Fier- Tanc ușor german de al șaselea nivel VK 28.01 (datorită carenei masive mari și dinamicii mediocre).

Sus/Sus- cel mai puternic tanc din echipa; primele cinci tancuri din lista de jucători înainte de începerea bătăliei. De asemenea, un rezervor cu module complet cercetate și instalate în cea mai bună configurație posibilă. Modulul superior este cel mai bun modul care poate fi instalat pe un rezervor.

Tort/Prăjitură- distrugător de tancuri britanic de nivelul al nouălea Tortoise.

Tramvai- tanc mediu sovietic T-28.

Tracer/Track- o urmă dintr-o lovitură tocmai trasă. Vă permite să loviți uneori inamicul chiar și fără „lumină”.

Trasserodrocher / Trassodrot- orice tunuri autopropulsate care monitorizează baza inamică, și anume trasoarele tunurilor autopropulsate inamice, distrugându-le ulterior.

TT/Tyazh- tanc greu.

caracteristici de performanta- Caracteristici tactice și tehnice.

Tiger-P/Pigr- Tanc greu german de nivelul al șaptelea Tiger (P).

La

UVN- unghiuri de ridicare.

UGN- unghiuri orizontale de vizare.

Emil încăpăţânat- porecla istorică a distrugătoarelor de tancuri germane de nivel 7 Sturer Emil (din cauza unor defecțiuni frecvente). Se folosește și numele „Sturer Emil”.

F

Ventilator- (din engleza. distracţie, - distracție) joc de dragul distracției și distracției.

Farmacă- (din engleza. fermă, - fermă) un joc cu scopul de a obține monedă de joc (scopul principal este să câștigi bani, nu să câștigi echipa) și mai rar - experiență.

Fedya / Fedor / Fedot- distrugător de tancuri german de nivelul opt Ferdinand.

potop- (din engleza. "potop", - inundație, potop) înfundare cu informații de chat (chat vocal) inutile și fără sens în joc. Deosebit de „dăruit” prin intermediul microfonului a difuzat muzică tare în chatul vocal, interferând cu coordonarea echipei.

Focalizare/Concentrare- o metodă tactică de luptă, care constă în concentrarea focului asupra unui tanc inamic pentru a-l distruge, reducând astfel numărul tancurilor inamice capabile să tragă înapoi. Uneori termenul este folosit în cazurile în care tunurile autopropulsate ale inamicului vizează în mod intenționat unul dintre tancuri, adică. îl concentrează.

Frag- (din engleza. "frag") inamicul distrus.

Camion/Furie- Tanc american premium mediu de al șaselea nivel M4A3E8 Fury.

X

HP/Hits/Hepe- (din engleza. „Puncte de succes/sănătate”, - puncte de sănătate / rezistență) „unități sanitare” sau „unități de viață”, cu alte cuvinte - marja de siguranță a rezervorului.

Frigider/Rece- Artileria sovietică de nivelul al optulea SU-14-2.

Hamster- Tanc mediu american de nivelul 9 T54E1 (datorită „obrajilor” turnului, similar cu obrajii unui hamster).

Chrome/Hrum- Tanc mediu britanic de nivel 6 Cromwell.

C

CA- (abreviat de la „publicul țintă”) un set de consumatori ai unui produs de jocuri. Jucători vizați de proiectul WoT.

(datorită pronunției abrevierii (datorită pronunției abrevierei JagdPz E 100).

Alți termeni și abrevieri

la- de la prefixul „kilo” 1000/mii.

kk/lam - 1 000 000.

Din punctul meu de vedere- (din engleza. "DIN PUNCTUL MEU DE VEDERE") - In My Humble Opinion) in umila mea parere / Am o parere - te poti certa cu iadul.

STI- (Manevre Tactice Foarte Importante) acțiuni ale jucătorului în luptă care nu au legătură cu tanking, daune sau lumină, dar beneficiază echipa.

pzhl / plz / pliz / pozya- (din engleza. "Vă rog")) este prescurtarea cuvântului please / pliz.

RO/Interdicție gri- (din engleza. "numai citire", - numai citire) - un fel de pedeapsă pentru încălcarea regulilor jocului / forumului. Un jucător care primește RP își pierde capacitatea de a scrie mesaje pentru o anumită perioadă.

THX- prescurtare pentru mulțumesc.

sorry / sorry / sorry / sorry- (din engleza. scuze) Regret ca nu se traduce exact cat de rau (cele), scuze (cei)) va rog sa ma scuzati in cazul unor lovituri accidentale in tanc, ciocniri cu tancul unui aliat.

xs- "Cine ştie":)

TS- transliterare din engleză. „Topic Starter” - autorul subiectului.

CTTS- „As Only So Imediately” - răspunsul la întrebare, care include cuvântul „când”. Expresia preferată a lui SerB'a, unul dintre dezvoltatorii World of Tanks.

NYA- "După cum știu".

EMNIP- „Dacă îmi servește memoria”.

CHSV(uneori cuptor cu microunde) - „Sentiment de importanță personală”.

CHADNT?- "Ce fac greșit?".