Die Sprache des toten Alphabets. Welche Sprachen werden als tot bezeichnet. Sehen Sie in anderen Wörterbüchern nach, was "tote Sprachen" sind


"Tote Sprachen" sind solche, die in der Gesellschaft schon lange nicht mehr verwendet werden und nur noch für Wissenschafts- und Forschungszwecke verwendet werden. Die Sprache „stirbt“ aufgrund der Tatsache, dass eine andere, besser an .

Der Prozess des „Absterbens“ findet nicht sofort statt. Erstens, die unabhängigen Stopps in der Sprache. Anstelle neuer einheimischer Wörter erscheinen geliehene, die Analoga verdrängen.

Damit die Sprache der Vergangenheit angehört, müssen Sie warten, bis die Ureinwohner keine Menschen mehr haben, die die alte Sprache sprechen. Oft findet dieser Prozess in eroberten oder isolierten Gebieten statt.

Aber man sollte nicht denken, dass die "sterbende" Sprache spurlos verschwindet. Wenn zwei Sprachen in einen Kampf um die Existenzberechtigung eintreten, interagieren sie eng. Infolgedessen erben diese beiden Sprachen unwissentlich bestimmte Prinzipien voneinander, was zu einer neuen, verbesserten Sprache führt.

Bekannte "tote" Sprachen

Die beliebtesten "toten" Sprachen sind natürlich diejenigen, die die Moderne noch nicht vollständig verlassen haben " gemeinsames Vokabular“, da sie von einigen öffentlichen Kategorien verwendet werden.

Latein wurde vom 6. Jahrhundert v. Chr. bis zum 6. Jahrhundert n. Chr. Für die Live-Kommunikation verwendet. Jetzt wird er für „tot“ erklärt, obwohl er es getan hat großes Gewicht in moderne Wissenschaft. Latein wird nicht nur in verwendet Katholische Kirchen, aber auch in der medizinischen Forschung, wo fast alle Namen klingen. Medizinstudenten werden sogar dazu gebracht, einige der lateinischen Ausdrücke der alten Philosophen auswendig zu lernen. Das lateinische Alphabet diente auch als Grundlage für die Bildung vieler moderner Sprachen.

Altkirchenslawisch umgewandelt dieser Moment auf Kirchenslawisch, gilt ebenfalls als tot. Es wird jedoch aktiv in verwendet Orthodoxe Kirchen. Alle Gebete sind in dieser Sprache. Diese Sprache kommt der modernen russischen Sprache am nächsten.

Es gibt Zeiten, in denen eine „tote“ Sprache wiederbelebt wird. Dies geschah insbesondere mit Hebräisch.

Tatsächlich ist die Liste der "toten Sprachen" fast endlos, daher macht es keinen Sinn, sie fortzusetzen. Es lohnt sich jedoch, die berühmtesten von ihnen zu erwähnen. Zu den für „tot“ erklärten Sprachen gehören: Ägyptisch, Taigisch, Burgundisch, Vandalisch, Preußisch, Osmanisch, Gotisch, Phönizisch, Koptisch und andere.

Die russische Sprache ist tot

Im Internet finden Sie eine gemeinsame Geschichte, dass die russische Sprache als Ergebnis der Forschung des Instituts für Linguistik von Tartu bald für tot erklärt wird. Tatsächlich ist dies eine weitere laufende "Ente", und ein ähnlicher Artikel in einigen Quellen stammt aus dem Jahr 2006.

Die russische Sprache kann nicht für tot erklärt werden, solange sie als Staatssprache gilt, im ganzen Land gesprochen wird und sie im Ranking der Schulfächer die Hauptsprache ist.

Darüber hinaus entwickelt sich die Kunst des Schreibens aktiv weiter modernen Russland. Und wenn es Literatur gibt, dann lebt die Sprache weiter.

Vor nicht allzu langer Zeit, im letzten Jahrhundert, wurde die russische Sprache dank der Werke von Mayakovsky, Severyanin (der das Wort "Mittelmäßigkeit" einführte) und anderen berühmten Schriftstellern mit einer Vielzahl von Neologismen bereichert.

Tote Sprachen sind eine Art, die inzwischen aus dem Lebendgebrauch verschwunden ist und modernen Forschern nur aus schriftlichen Denkmälern bekannt ist. Typischerweise wird eine solche Sprache in der Sprache der Muttersprachler durch eine andere ersetzt, und Wissenschaftler, die sie sprechen, fantasieren im Wesentlichen nur über das Thema Klangerzeugung.

Das Konzept und der Prozess des Aussterbens von Sprachen

Der Prozess des Ersetzens einer Sprache durch eine andere mit dem Aussterben der ersten wird in der Linguistik als "Sprachverschiebung" bezeichnet, die sowohl ein Prozess als auch ein Ergebnis des Verlusts einer bestimmten ethnischen Gruppe ihrer eigenen Sprache ist. Ein Indikator für eine solche „Verschiebung“ ist die Wahl einer anderen Sprache anstelle der ursprünglichen.

In der modernen Linguistik werden zwei Arten eines solchen Phänomens unterschieden. Der erste ist ein Prozess mit dem Erhalt der Kenntnis der Sprache der eigenen Nationalität, der zweite geht mit einem vollständigen und absoluten Verlust derselben einher. Interessant ist auch, dass sich dieser Prozess manchmal umkehren lässt. Das Schöne daran ist eine Rückkehr ins 20. Jahrhundert wie Landessprache das Volk Israel.

Der Prozess des Sprachwandels zu seiner Zeit wird in drei weitere Kategorien unterteilt – sehr langsam, was ein oder mehrere hundert Jahre dauert, schnell, das drei bis fünf Generationen dauert, und schnell oder katastrophal, wenn der Prozess nur ein paar Generationen dauert.

Beispiele toter Sprachen

Für Geschichte moderne Menschheit Es gibt viele Beispiele für das Aussterben von Sprachen. Beispielsweise wurde die Sprache der alten Kopten schließlich durch Arabisch ersetzt. Große Menge Indigene Dialekte wurden durch Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch und viele andere europäische Sprachen verdrängt.

Auch Sprachwissenschaftler weisen auf einen solchen Trend hin: In den allerletzten Stadien dieses Sterbens wird die Sprache nur noch für bestimmte soziale oder Altersgruppen der Bevölkerung charakteristisch. Die Definition "tot" wird manchmal auch in Bezug auf archaische Formen lebendiger, aber aktiv verwendeter Sprachen verwendet.

Obwohl die tote Sprache nicht mehr als Mittel der lebendigen Kommunikation dient, kann sie gleichzeitig in bestimmten religiösen Riten, wissenschaftlichen oder kulturellen Begriffen schriftlich verwendet werden. Das beste Beispiel dafür ist Latein, das von Gelehrten seit dem 6 moderne Sprachen Romantische Gruppe. Neben der Medizin wird es auch noch in den Zeremonien der katholischen Kirche verwendet.

Zu den bekannten toten Sprachen gehören auch Altrussisch (bekannt aus den schriftlichen Denkmälern des 9.-14 die "Eltern" der neugriechischen Sprachen und verschiedener Dialekte.

Ähnliche Videos

Tote Sprachen sind trotz ihres Namens nicht immer so tot und werden nirgendwo verwendet. Es könnte wie sein vergessene Sprachen, die schon vor langer Zeit aus der Sprache verschwunden sind und immer noch recht gebräuchlich sind verschiedene Bereiche Leben.

Anweisung

Tote Sprachen sind, wie der Name schon sagt, Sprachen, die für die Live-Kommunikation nicht mehr relevant sind. Die Völker, die diese Sprachen sprachen, verschwanden entweder oder wurden von anderen Stämmen oder Ländern erobert. Beispiele für tote Sprachen sind Latein, Altgriechisch, indische Sprachen.

Tote Sprachen verschwinden nicht unbedingt spurlos. Einige Informationen darüber dürften noch bei den Forschern verbleiben. Wenn es keine Dokumente mehr über die Sprache gibt und sie nur in Form von Erwähnungen oder einigen separaten Aufzeichnungen existiert, dann ist diese Sprache höchstwahrscheinlich entweder sehr alt, existierte viele tausend Jahre vor unserer Zeitrechnung oder es gab keine Schrift bilden.

Die meisten toten Sprachen bleiben in einer festen Form der Literatursprache. Oft werden solche Formulare noch in einigen engen Tätigkeitsbereichen verwendet. Bücher können darauf geschrieben werden, sie können als Dekoration für Kunstwerke dienen. So finden sich immer noch ägyptische Hieroglyphen auf neu entdeckten antiken Denkmälern. Niemand benutzte diese Sprache für viele Jahrtausende, nachdem der alte Staat von den Arabern erobert worden war. Aber die entzifferten Hieroglyphen helfen Inschriften auf Gräbern, Papyrus und Baudenkmälern. So lernen die Menschen die Kultur der Vergangenheit kennen, lernen diese Traditionen und Bräuche kennen, die die Köpfe beschäftigten.

Die populärere tote Sprache im Umlauf ist Latein. Die lateinische Sprache wurde sowohl während der Existenz des Römischen Reiches als auch viel nach seinem Zusammenbruch und seiner Eroberung durch die germanischen Stämme verwendet. Latein war die Sprache gelehrte Leute Im Mittelalter und in der Renaissance wird es immer noch als Sprache der Medizin, der Rechtswissenschaft und der katholischen Theologie verwendet. Als Kirchensprache wird sowohl Altgriechisch als auch Kirchenslawisch verwendet. Die Kirche im Allgemeinen neigt mehr als andere Bereiche des menschlichen Lebens dazu, tote Sprachen zu verherrlichen und zu verwenden.

Wir dürfen nicht vergessen, dass es die toten Sprachen sind, die oft die Vorläufer der modernen sind. So, Latein wurde der Vorfahr für eine Reihe europäischer Sprachen - Italienisch, Spanisch, Französisch, Englisch. Es beeinflusste die Entwicklung fast aller europäischen Sprachen, die heute eine Vielzahl von Anleihen aus dem Lateinischen aufweisen. Altgriechisch ist die Vergangenheit des modernen Griechisch, und Altrussisch führte zur Entwicklung osteuropäischer Sprachen.

Ähnliche Videos

Manchmal hört man den Ausdruck "tote Sprache". Hier muss gleich klargestellt werden, dass sich dieser Satz nicht auf die Sprache der Toten bezieht, sondern nur besagt, dass diese spezielle Sprache ihre umgangssprachliche Form verloren hat und nicht mehr gesprochen wird.

Die Sprache lebt wirklich mit den Menschen, mit denen sie kommuniziert. Im vergangenen Jahrhundert ist eine große Anzahl von Sprachen gestorben. Schuld daran sind in erster Linie die fortwährenden Kriege der Menschheit. In der Tat ist es heute nicht mehr möglich, die polabischen oder gotischen Sprachen zu hören, die letzten Sprecher der Murom- oder Meshchersky-Sprachen sind längst von der Welt verschwunden, ebenso wie niemand ein einziges Wort im Dolmatinischen oder Burgundischen hören wird Sprachen mehr.

Grundsätzlich stirbt eine Sprache, wenn ihr letzter Sprecher stirbt. Obwohl in einigen Fällen sogar eine tote Sprache fortbesteht, wenn auch nicht als Kommunikationsmittel, sondern als reine Spezialsprache, ist ein Beispiel dafür Latein. Ohne eigentlich eine umgangssprachliche Form zu haben, ist es zur internationalen Sprache der Ärzte geworden und, in Paris auf Latein geschrieben, in New York und Barnaul gut lesbar.

Ebenso der Stand der kirchenslawischen Sprache, die, da sie im Alltag nicht anwendbar ist, in der orthodoxen Kirche immer noch zum Gebet dient.

Fast das gleiche lässt sich über Sanskrit sagen, viele alte Manuskripte sind darin geschrieben, aber in umgangssprachlicher Form existiert es bis auf einzelne Elemente nicht. Ähnlich verhält es sich mit der altgriechischen Sprache, die heute nur noch Spezialisten kennen.

Die Geschichte kennt nur einen Fall, in dem eine Sprache, die formell tot war und seit mehr als achtzehn Jahrhunderten nicht mehr im Alltag verwendet wurde, aus der Asche auferstanden ist! Die in Vergessenheit geratene und nur für religiöse Zeremonien verwendete Sprache war das Bemühen einer Gruppe von Enthusiasten, deren Anführer Eliezer Ben-Yehuda war, der 1858 in der Stadt Luzhki geboren wurde.

Er war es, der sich zum Ziel gesetzt hat, die Sprache seiner Vorfahren wiederzubeleben. Natürlich besitzen Weißrussische Sprache und Jiddisch studierte er seit seiner Kindheit Hebräisch als Sprache der Anbetung. Nach Palästina ausgewandert, machte er sich zunächst an die Wiederbelebung der hebräischen Sprache.

Hebräisch, das zwischen dem 13. und 7. Jahrhundert v. Chr. entstand. Hebräisch wurde zur Grundlage der Sprache des Alten Testaments und der Thora. Somit ist das moderne Hebräisch die älteste Sprache der Erde. Dank der Bemühungen von Eliezer Ben-Yehuda und seinen Gleichgesinnten fand die Sprache eine Stimme. Es war die Stimme, denn das Schwierigste war nicht, die Wörter wiederzubeleben, nicht ihre Rechtschreibung, sondern die Phonetik, den wahren Klang der alten Sprache. Derzeit ist es Hebräisch Staatssprache der Staat Israel.

Ähnliche Videos

Akkadisch.
Wann erschienen: 2800 v
Verschwunden: 500 n. Chr

allgemeine Informationen: Verkehrssprache des alten Mesopotamien. Akkadisch verwendete dasselbe Keilschriftalphabet wie Sumerisch. Das Epos von Gilgamesch, der Mythos von Enum und Elisa und viele andere sind darauf geschrieben. Die Grammatik der toten Sprache ähnelt der Grammatik des klassischen Arabisch.
Vorteile des Lernens: Die Leute werden sehr beeindruckt sein, wenn sie sehen, dass Sie diese seltsamen Symbole für sie leicht lesen können. Nachteile des Studiums: Es wird schwierig für Sie sein, einen Gesprächspartner zu finden.

Biblisches Hebräisch.
Wann erschienen: 900 v
Verschwunden: 70 v


Allgemeine Informationen: es heißt Altes Testament, die später ins Altgriechische übersetzt wurde oder, wie sie auch allgemein genannt wird, die Septuaginta.
Vorteile des Lernens: Biblisch ist dem modernen umgangssprachlichen Hebräisch sehr ähnlich. Nachteile des Studiums: Es wird nicht einfach sein, mit jemandem darüber zu sprechen.

Koptisch.
Wann erschienen: 100 n. Chr
Verschwunden: 1600 n. Chr


Wissenswertes: Die gesamte Literatur der frühen christlichen Kirche ist darauf geschrieben, einschließlich der Nag Hammadi Bibliothek, die die berühmten gnostischen Evangelien enthält.
Vorteile des Lernens: Es ist die Grundlage der ägyptischen Sprache, die mit dem griechischen Alphabet erstellt wurde, was erstaunlich klingt. Nachteile des Lernens: Leider spricht niemand es, weil Arabisch es ersetzt hat.

Aramäisch.
Wann erschienen: 700 v
Verschwunden: 600 n. Chr


Hintergrund: Viele Jahrhunderte lang war es die Lingua Franca in weiten Teilen des Nahen Ostens. Aramäisch wird gemeinhin mit der Sprache Jesu Christi gleichgesetzt. Darauf ist der Hauptteil des Talmud geschrieben, sowie die biblischen Bücher Daniel und Esra.
Vorteile des Studiums: Es unterscheidet sich nicht sehr vom biblischen Hebräisch, und daher können Sie nach dem Studium zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen. Wenn es Sie interessiert, stellen Sie sich einfach vor, Sie sprechen die Sprache Jesu. Nachteile des Studiums: Niemand spricht es, außer einigen aramäischen Gemeinschaften.

Mittelenglisch.
Wann erschienen: 1200 n. Chr
Verschwunden: 1470 n. Chr


Allgemeine Informationen: Darauf können Sie die Werke des "Vaters der englischen Poesie" Geoffrey Chaucer, die von Wycliffe übersetzte Bibel sowie die Kinderballaden "The Exploits of Robin Hood" lesen, die als frühe Geschichten über den Helden von gelten der selbe Name.
Vorteile des Lernens: Es ist die Grundlage des modernen Englisch. Nachteile des Studiums: niemanden zu finden, der es fließend beherrscht.

Sanskrit.
Wann erschienen: 1500 v


Allgemeine Informationen: existiert immer noch als liturgische oder kirchliche Sprache. Die Veden sind darauf geschrieben, die meisten Schriften. Sanskrit ist seit drei Jahrtausenden die Verkehrssprache des indischen Subkontinents. Sein Alphabet besteht aus 49 Buchstaben.
Vorteile des Studiums: Sanskrit ist zur Grundlage der religiösen Texte des Hinduismus, Buddhismus und Jainismus geworden. Nachteile des Erlernens: Nur Priester und Bewohner einiger dörflicher Siedlungen können es sprechen.

Altägyptisch.
Wann erschienen: 3400 v
Verschwunden: 600 v


Allgemeine Informationen: Es ist in dieser Sprache verfasst Buch der Toten, sowie bemalte Gräber ägyptischer Herrscher. Vorteile des Lernens: Diese Sprache ist für diejenigen, die schwer verständliche Hieroglyphen lieben. Nachteile des Studiums: niemand spricht es.

Nordisch.
Wann erschienen: 700 n. Chr
Verschwunden: 1300 n. Chr


Allgemeine Informationen: Das Hauptwerk der deutsch-skandinavischen Mythologie "Edda", eine Reihe alter isländischer Sagen, ist darauf geschrieben. Das ist die Sprache der Wikinger. Es wurde in Skandinavien, den Färöer-Inseln, Island, Grönland und einigen Gebieten Russlands, Frankreichs und der britischen Inseln gesprochen. Es gilt als eine Art Vorläufer des modernen Isländisch.

Vorteile des Lernens: Sobald Sie Altnordisch gelernt haben, können Sie vorgeben, ein Wikinger zu sein. Nachteile des Studiums: Fast niemand wird Sie verstehen.

Latein.
Wann es erschien: 800 v. Chr., was auch als Renaissance bezeichnet wird.


Allgemeine Informationen: In der Originalsprache können Sie Cicero, Julius Caesar, Cato, Catullus, Virgil, Ovid, Marcus Aurelius, Seneca, Augustinus und Thomas von Aquin lesen.

Pluspunkte seines Studiums: Unter den toten Sprachen gilt es als das beliebteste. Nachteile des Studiums: leider in in sozialen Netzwerken oder hinein wahres Leben du wirst nicht mit ihm reden. In den Gesellschaften der Lateinliebhaber und im Vatikan haben Sie jedoch jemanden zum Reden.

Altgriechisch.
Wann erschienen: 800 v
Verschwunden: 300 n. Chr


Allgemeine Informationen: Wenn Sie Altgriechisch beherrschen, können Sie die Werke von Sokrates, Plato, Aristoteles, Homer, Herodot, Euripides, Aristophanes und vielen anderen leicht lesen.
Die Vorteile des Studiums: Sie werden nicht nur Ihre Energie auffüllen Wortschatz, erweitern Sie Ihr Bewusstsein, aber Sie können auch die alte Schrift über Sex lesen, die von Aristophanes geschrieben wurde. Nachteile des Studiums: Fast niemand beherrscht es fließend.

Dies geschieht normalerweise, wenn eine Sprache im Gebrauch vollständig durch eine andere Sprache ersetzt wird (der sogenannte "Sprachwechsel"), da beispielsweise Koptisch durch Arabisch ersetzt wurde und viele indianische Sprachen durch Englisch ersetzt wurden , Französisch, Spanisch und Portugiesisch. Mit dem Aussterben der Sprache, in den letzten Stadien ihrer Existenz, wird sie nur noch für bestimmte Alters- (und soziale) Gruppen charakteristisch. Tote Sprachen werden oft als archaische Formen lebendiger, aktiv genutzter Sprachen bezeichnet.

In einigen Fällen werden tote Sprachen, die nicht mehr als Mittel der lebendigen Kommunikation dienen, schriftlich aufbewahrt und für die Bedürfnisse von Wissenschaft, Kultur und Religion verwendet. Beispiele für solche Entwicklungen sind:

In einigen Fällen wird die ausgestorbene Sprache weiterhin für wissenschaftliche und religiöse Zwecke verwendet. Zu den vielen toten Sprachen, die auf diese Weise verwendet werden, gehören Sanskrit, Latein, Kirchenslawisch, Koptisch, Avestan usw.

Es gibt ein Beispiel, als eine tote Sprache wieder lebendig wurde – dies geschah mit den Sprachen Hebräisch, Cornish und Manx.

Am häufigsten literarische Sprache löst sich von der Konversation und friert in einigen seiner klassischen Formen ein, dann fast unverändert; Wenn die gesprochene Sprache eine neue literarische Form entwickelt, kann man davon ausgehen, dass sich die alte in eine tote Sprache verwandelt hat (ein Beispiel für eine solche Situation ist die türkische Sprache, die die osmanische Sprache als Unterrichts- und Bürosprache in der Türkei ablöste in den 20er Jahren des 20. Jahrhunderts).

siehe auch

Schreiben Sie eine Rezension zum Artikel "Tote Sprache"

Anmerkungen

  1. Iwanow Wjatsch. Bs.// Linguistisches Enzyklopädisches Wörterbuch / Kap. ed. V. N. Yartsev. - M.: Sowjetische Enzyklopädie, 1990. - 683 p.
  2. Musorin A. Yu.// Sprache und Kultur. - Nowosibirsk, 2003. - S. 3-6.
  3. Voskresensky M. L.// Große sowjetische Enzyklopädie .
  4. // Enzyklopädie auf der ganzen Welt
  5. Zaliznyak A. A."The Tale of Igor's Campaign: A Linguist's View", 1. Aufl., M., 2004. - S. 15.
  6. "Wörterbuch Alte russische Sprache XI-XIV Jahrhundert Einleitung, Anleitung, Quellenverzeichnis, Versuchsartikel / Ed. R. I. Avanesova. - M., 1966. - S. 23.

Literatur

Verknüpfungen

Ein Auszug, der eine tote Sprache charakterisiert

Prinzessin Marya und Natasha trafen sich wie immer im Schlafzimmer. Sie sprachen darüber, was Pierre gesagt hatte. Prinzessin Mary äußerte sich nicht zu Pierre. Natascha sprach auch nicht über ihn.
„Tschüss, Marie“, sagte Natascha. - Weißt du, ich habe oft Angst, dass wir nicht über ihn (Prinz Andrei) sprechen, als ob wir Angst hätten, unsere Gefühle zu demütigen und zu vergessen.
Prinzessin Mary seufzte schwer, und mit diesem Seufzer erkannte sie die Wahrheit von Nataschas Worten an; aber in Worten stimmte sie ihr nicht zu.
– Kann man vergessen? - Sie sagte.
- Es hat mir heute so gut getan, alles zu erzählen; und hart und schmerzhaft und gut. Sehr gut, - sagte Natascha, - ich bin sicher, dass er ihn wirklich geliebt hat. Davon habe ich ihm erzählt … nichts, was ich ihm gesagt habe? – plötzlich errötend, fragte sie.
-Pierre? Oh nein! Wie schön er ist“, sagte Prinzessin Mary.
„Weißt du, Marie“, sagte Natasha plötzlich mit einem verspielten Lächeln, das Prinzessin Mary schon lange nicht mehr auf ihrem Gesicht gesehen hatte. - Er wurde irgendwie sauber, glatt, frisch; Nur aus dem Bad, verstehst du? - moralisch aus dem Bad. Wahrheit?
„Ja“, sagte Prinzessin Marya, „er hat viel gewonnen.
- Und einen kurzen Gehrock und kurz geschnittenes Haar; sicher, na ja, sicher aus dem Badehaus ... Papa, es ist passiert ...
„Ich verstehe, dass er (Prinz Andrei) niemanden so sehr liebte wie er“, sagte Prinzessin Mary.
- Ja, und er ist etwas Besonderes von ihm. Sie sagen, dass Männer freundlich sind, wenn sie etwas ganz Besonderes sind. Es muss wahr sein. Sieht er ihm überhaupt nicht ähnlich?
Ja, und wunderbar.
„Nun, auf Wiedersehen“, antwortete Natascha. Und das gleiche verspielte Lächeln, wie vergessen, blieb lange Zeit auf ihrem Gesicht.

Pierre konnte an diesem Tag lange nicht schlafen; er ging im Zimmer auf und ab, jetzt mit gerunzelter Stirn, grübelte über etwas Schwieriges nach, zuckte plötzlich mit den Schultern und schauderte, jetzt lächelte er glücklich.
Er dachte an Prinz Andrei, an Natascha, an ihre Liebe, und dann war er eifersüchtig auf ihre Vergangenheit, dann machte er Vorwürfe, dann vergab er sich dafür. Es war bereits sechs Uhr morgens, und er ging weiter im Zimmer umher.
„Nun, was tun. Wenn Sie nicht ohne leben können! Was zu tun ist! So muss es sein“, sagte er zu sich selbst, zog sich hastig aus und ging glücklich und aufgeregt, aber ohne Zweifel und Unentschlossenheit zu Bett.
„Es ist notwendig, so seltsam es scheinen mag, egal wie unmöglich dieses Glück ist, es muss alles getan werden, um Mann und Frau mit ihr zu sein“, sagte er sich.
Wenige Tage zuvor hatte Pierre den Freitag als Tag seiner Abreise nach Petersburg festgesetzt. Als er am Donnerstag aufwachte, kam Savelich zu ihm und bat ihn, Sachen für die Reise zu packen.
„Wie nach Petersburg? Was ist Petersburg? Wer ist in Petersburg? – unwillkürlich, aber zu sich selbst, fragte er. „Ja, etwas vor langer, langer Zeit, noch bevor dies geschah, wollte ich aus irgendeinem Grund nach Petersburg gehen“, erinnerte er sich. - Von was? Ich werde vielleicht gehen. Was für eine Art, aufmerksam, wie er sich an alles erinnert! dachte er und betrachtete Savelichs altes Gesicht. Und was für ein schönes Lächeln! er dachte.
„Nun, du willst immer noch nicht frei sein, Savelich?“ fragte Pierre.
- Wozu brauche ich, Eure Exzellenz, ein Testament? Unter dem späten Grafen, dem Himmelreich, lebten wir und wir sehen kein Vergehen bei dir.
- Nun, was ist mit den Kindern?
- Und die Kinder werden leben, Exzellenz: Sie können für solche Herren leben.
„Nun, was ist mit meinen Erben?“ sagte Pierre. „Plötzlich werde ich heiraten … Das kann passieren“, fügte er mit einem unwillkürlichen Lächeln hinzu.
- Und ich wage zu berichten: eine gute Sache, Euer Exzellenz.
„Wie leicht er denkt“, dachte Pierre. Er weiß nicht, wie beängstigend es ist, wie gefährlich es ist. Zu früh oder zu spät … beängstigend!“
- Wie möchten Sie bestellen? Möchtest du morgen gehen? fragte Savelich.
- Nein; Ich werde ein wenig verschieben. Ich werde es dir dann sagen. Entschuldigen Sie die Mühe “, sagte Pierre und sah Savelichs Lächeln an und dachte: „Wie seltsam, dass er nicht weiß, dass es jetzt kein Petersburg gibt und dass dies zunächst entschieden werden muss. Allerdings weiß er es sicherlich, aber tut nur so. Rede mit ihm? Was denkt er? dachte Pierre. Nein, irgendwann später.
Beim Frühstück erzählte Pierre der Prinzessin, dass er gestern bei Prinzessin Mary gewesen sei und ihn dort angetroffen habe – kannst du dir vorstellen, wen? - Natalie Rostow.
Die Fürstin tat so, als sehe sie in dieser Neuigkeit nichts Ungewöhnlicheres als in der Tatsache, dass Pierre Anna Semjonowna gesehen habe.
- Kennst du sie? fragte Pierre.
„Ich habe die Prinzessin gesehen“, antwortete sie. - Ich habe gehört, dass sie mit dem jungen Rostov verheiratet war. Das wäre sehr gut für die Rostovs; Sie sagen, dass sie völlig pleite sind.
- Nein, kennst du Rostow?
„Ich habe erst damals von dieser Geschichte gehört. Sehr schade.
„Nein, sie versteht es nicht oder tut so, als ob“, dachte Pierre. "Sag es ihr besser auch nicht."
Die Prinzessin bereitete auch Proviant für Pierres Reise vor.
„Wie nett sie alle sind“, dachte Pierre, „dass sie das alles jetzt tun, wo es für sie sicher nicht interessanter sein könnte. Und alles für mich; das ist das Erstaunliche."
Am selben Tag kam ein Polizeichef zu Pierre mit dem Vorschlag, einen Treuhänder in die Facettenkammer zu schicken, um die Dinge entgegenzunehmen, die jetzt an die Eigentümer verteilt wurden.
„Auch dieser hier“, dachte Pierre und blickte dem Polizeichef ins Gesicht, „was für ein herrlicher, gutaussehender Beamter und wie freundlich! Jetzt beschäftigt er sich mit solchem ​​Unsinn. Und sie sagen, dass er nicht ehrlich ist und benutzt. Was für ein Unsinn! Und doch, warum sollte er es nicht benutzen? So wurde er erzogen. Und jeder tut es. Und so ein angenehmes, freundliches Gesicht und ein Lächeln, das mich ansieht.

Wenn sie fast niemand spricht, bedeutet das nicht, dass sie vergessen werden sollten.

Man weiß nie, vielleicht möchte der ein oder andere nach dem Lesen dieses Artikels eine der unten aufgeführten Sprachen kennenlernen. Sie haben etwas Mysteriöses und Mysteriöses, etwas, das jeden Polyglotten anzieht.

10. Akkadisch

Wann erschienen: 2800 v. Chr

Verschwunden: 500 n. Chr

Allgemeine Informationen: Verkehrssprache des alten Mesopotamien. Akkadisch verwendete dasselbe Keilschriftalphabet wie Sumerisch. Das Epos von Gilgamesch, der Mythos von Enum und Elisa und viele andere sind darauf geschrieben. Die Grammatik der toten Sprache ähnelt der Grammatik des klassischen Arabisch.

Vorteile des Studiums: Die Leute werden sehr beeindruckt sein, wenn sie sehen, dass Sie diese seltsamen Symbole für sie leicht lesen können.

Nachteile des Studiums: Sie werden es schwer haben, jemanden zum Reden zu finden.


Wann erschienen: 900 v. Chr

Verschwunden: 70 v

Allgemeine Informationen: darauf wurde das Alte Testament geschrieben, das später ins Altgriechische übersetzt wurde oder, wie es auch allgemein genannt wird, die Septuaginta.

Vorteile des Studiums: Biblisch ist dem modernen gesprochenen Hebräisch sehr ähnlich.

Nachteile des Studiums: es wird nicht einfach sein, mit jemandem darüber zu sprechen.

8. Koptisch


Wann erschienen: 100 n. Chr

Verschwunden: 1600 n. Chr

Allgemeine Informationen: die gesamte Literatur der frühen christlichen Kirche ist darauf geschrieben, einschließlich der Nag-Hammadi-Bibliothek, die die berühmten gnostischen Evangelien enthält.

Vorteile des Studiums: Dies ist die Grundlage der ägyptischen Sprache, die mit dem griechischen Alphabet erstellt wurde, und es klingt erstaunlich.

Nachteile des Studiums: Leider spricht es niemand, weil es durch Arabisch ersetzt wurde.


Wann erschienen: 700 v. Chr

Verschwunden: 600 n. Chr

Allgemeine Informationen: Viele Jahrhunderte lang war es die Lingua Franca in weiten Teilen des Nahen Ostens. Aramäisch wird gemeinhin mit der Sprache Jesu Christi gleichgesetzt. Darauf ist der Hauptteil des Talmud geschrieben, sowie die biblischen Bücher Daniel und Esra.

Vorteile des Studiums: es unterscheidet sich nicht sehr vom biblischen Hebräisch, und deshalb kann man, nachdem man es studiert hat, zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen. Wenn es Sie interessiert, stellen Sie sich einfach vor, Sie sprechen die Sprache Jesu.

Nachteile des Studiums: niemand spricht es, außer einigen aramäischen Gemeinden.


Wann erschienen: 1200 n. Chr

Verschwunden: 1470 n. Chr

Allgemeine Informationen: darauf sind die Werke des „Vaters der englischen Poesie“ Geoffrey Chaucer, die von Wycliffe übersetzte Bibel sowie Kinderballaden „The Exploits of Robin Hood“ zu lesen, die als frühe Erzählungen über den gleichnamigen Helden gelten.

Vorteile des Studiums: es ist die Grundlage des modernen Englisch.

Nachteile des Studiums: nicht jemanden finden, der es frei besitzt.

5. Sanskrit


Wann erschienen: 1500 v. Chr

Allgemeine Informationen: existiert immer noch als liturgische oder kirchliche Sprache. Die Veden, die meisten heiligen Schriften, sind darauf geschrieben. Sanskrit ist seit drei Jahrtausenden die Verkehrssprache des indischen Subkontinents. Sein Alphabet besteht aus 49 Buchstaben.

Vorteile des Studiums: Sanskrit wurde zur Grundlage der religiösen Texte des Hinduismus, Buddhismus und Jainismus.

Nachteile des Studiums: nur Priester und Bewohner einiger Dorfsiedlungen können es sprechen.


Wann erschienen: 3400 v. Chr

Verschwunden: 600 v. Chr

Allgemeine Informationen: In dieser Sprache ist das Totenbuch geschrieben und die Gräber der ägyptischen Herrscher bemalt.

Vorteile des Studiums: Diese Sprache ist für diejenigen, die schwer verständliche Hieroglyphen lieben

Nachteile des Studiums: niemand spricht darüber.


Wann erschienen: 700 n. Chr

Verschwunden: 1300 n. Chr

Allgemeine Informationen: darauf steht das Hauptwerk der deutsch-skandinavischen Mythologie „Edda“, eine Reihe alter isländischer Sagen. Das ist die Sprache der Wikinger. Es wurde in Skandinavien, den Färöer-Inseln, Island, Grönland und einigen Gebieten Russlands, Frankreichs und der britischen Inseln gesprochen. Es gilt als eine Art Vorläufer des modernen Isländisch.

Vorteile des Studiums: Nachdem Sie Altnordisch gelernt haben, können Sie sich als Wikinger ausgeben.

Nachteile des Studiums: fast niemand versteht dich.


Wann erschienen: 800 v. Chr., die auch Renaissance genannt wird. 75 v. Chr und 3. Jahrhundert n. Chr gilt als die "goldene" und "silberne" Periode des klassischen Latein. Dann begann die Existenz der Ära des mittelalterlichen Lateins.

Allgemeine Informationen: in der Originalsprache sind Cicero, Julius Caesar, Cato, Catull, Virgil, Ovid, Marcus Aurelius, Seneca, Augustinus und Thomas von Aquin zu lesen.

Vorteile des Studiums: unter den toten Sprachen gilt sie als die beliebteste.

Nachteile des Studiums: Leider wird in sozialen Netzwerken oder im wirklichen Leben nicht darüber kommuniziert. In den Gesellschaften der Lateinliebhaber und im Vatikan haben Sie jedoch jemanden zum Reden.


Wann erschienen: 800 v. Chr

Verschwunden: 300 n. Chr

Allgemeine Informationen: Wenn Sie Altgriechisch beherrschen, können Sie die Werke von Sokrates, Platon, Aristoteles, Homer, Herodot, Euripides, Aristophanes und vielen anderen leicht lesen.

Vorteile des Studiums: Sie werden nicht nur Ihren Wortschatz auffüllen, Ihr Bewusstsein erweitern, sondern auch die alten Schriften über Sex lesen können, die von Aristophanes geschrieben wurden.

Nachteile des Studiums: fast niemand beherrscht es fließend.

TOP 10 "tote" Sprachen 2. April 2013

Zu Beginn der Zivilisation tauschten die Menschen Wissen und Informationen ausschließlich durch mündliche Kommunikation aus. Ohne Erklärung komplexe Konzepte"an den Fingern", erfand der Mensch das Schreiben. So erschienen die ersten Bilder und Worte an den Wänden der Höhlen…

Heute möchte ich Ihnen von zehn Schriftsprachen erzählen, die im Laufe der Zeit an Bedeutung verloren haben und in der Praxis nicht mehr verwendet werden und nur eine Spur in der Geschichte hinterlassen haben.

10. Platz. Schuadit

Er ist Chouhadite, Chouhadit, Chouadite oder Chouadit. Viele Jahre gab es in Frankreich keine Religionsfreiheit, die bestimmte Personengruppen diskriminierte und sie zwang, in kleinen Siedlungen zu leben.

Zum Beispiel mussten die Juden alle Nöte und Traurigkeiten der Rassendiskriminierung erfahren. Das einzige, was den in Frankreich lebenden jüdischen Gemeinden erlaubt war, war die Nutzung eigene Sprache. Was sie nutzten - im 11. Jahrhundert blühte Shuadit auf. Als die Religionsfreiheit kam, lösten sich die jüdischen Gemeinden auf und zerstreuten sich in verschiedene Teile. Shuadit war dem Tode geweiht. Offiziell „starb“ die Sprache mit dem Tod ihres letzten Sprechers und Praktizierenden im Jahr 1977.

9. Platz. Aserbaidschan

Asiatische Noten sind im Namen der Sprache versteckt. Es wurde etwa fünfzig Jahre lang von den Bewohnern des Gebiets des heutigen Aserbaidschans genutzt. Bestand vermutlich bis ins 17. Jahrhundert.

Wissenschaftler argumentieren, dass Azari keine einzelne Sprache war, sondern ein "Schlüssel" -Dialekt, der eine Gruppe von Dialekten vereinte, die von den Bewohnern des angegebenen Gebiets verwendet wurden.

Aseri wurde verwendet, bis die Stadt Tabriz unter die Kontrolle von Persien kam. Davor wurde hier die Mode der neuen türkisch-aserbaidschanischen Sprache ignoriert und der alte Dialekt weiter verwendet. Mit dem Aufkommen der Perser zog die herrschende Elite nach Teheran und die Sprache hörte auf zu dominieren.

Laut einigen Gelehrten wird Azari (seine moderne Version) bis heute in einigen Dörfern im Süden Aserbaidschans verwendet.

8. Platz. Saterfriesisch

Über Jahrhunderte war die friesische Sprache ein direkter Konkurrent der germanischen Sprache. Letztendlich gewann letzteres und der friesische Dialekt wurde aus dem offiziellen Umlauf verdrängt.

Die friesische Sprache entstand vor langer Zeit, in den 1100er Jahren. Der entscheidende Schlag war die Neuverteilung der Kirchengrenzen, in deren Folge deutschsprachige Katholiken begannen, Familien mit evangelischen Friesen zu gründen. deutsche Sprache gewann schnell an Popularität und verdrängte den satherländischen friesischen Dialekt, der praktisch in Vergessenheit geriet.

Es gibt immer noch Muttersprachler dieser Sprache, und insgesamt sind es 2000 bis 5000 Menschen. Alle von ihnen sind Einwohner einer kleinen deutschen Stadt (Niedersachsen) Saterland. Die Sprache hat keine offizielle Bedeutung, sie wird nur in der alltäglichen Kommunikation verwendet.

7. Platz. Gebärdensprache von Martha's Vineyard

Auf der im Südosten von Massachusetts gelegenen Insel Martha's Vineyard (übersetzt "Marthas Weinberg") leidet seit fast 200 Jahren ein großer Teil der Bevölkerung an Taubheit. Der Grund dafür ist Inzucht (Inzest durch Ehen zwischen nahen Verwandten).

Die Bewohner der Insel haben sich dem Leben angepasst und ihr eigenes Kommunikationssystem mit Gesten entwickelt - die Vineyard-Sprache. Ende des 19. Jahrhunderts hatte sich dieses System über Martha's Vineyard hinaus bewegt und drohte sogar damit, die amerikanische Sprache der Stummen zu verdrängen.

In den frühen 1900er Jahren tauchte die Taubheit bei den Bewohnern der Insel jedoch seltener auf, anscheinend lernten sie die Gefahren kennen intime Beziehung zwischen Verwandten oder deren Anzahl wurden durch die Festlandbewohner, die hierher kamen, "verwässert", um dort zu leben. Im Allgemeinen nahm die Zahl der Gehörlosen allmählich ab und damit starb die erfundene Gebärdensprache. Bis 1980 benutzte nur eine kleine Gruppe von Menschen dieses Gestensystem.

6. Platz. Neue Sprache von einem Fan von Bernard Shaw

Wie Sie wissen, war George Bernard Shaw nicht nur ein herausragender britischer Schriftsteller, sondern auch ein Unterstützer der Reformation des englischen Schreibens. Er unternahm große Anstrengungen, um das geschaffene phonetische Alphabet mit 40 Buchstaben einzuführen. Der Dramatiker sah in seinem Testament sogar eine Belohnung von 10.000 Pfund für jeden vor, der dieses System „in Umlauf“ bringen und so weit verbreiten konnte.

Einer der Fans von Brenard Shaw beschloss, ein Buch zu veröffentlichen, das mit dem neuen Alphabet geschrieben wurde. Das Buch wurde veröffentlicht, hatte aber keinen Erfolg. Menschen, die Shaws Werke lasen, hatten bereits gewöhnliche Exemplare der Bücher und hatten Angst (oder wollten einfach nicht), eine Ausgabe in einem unverständlichen Dialekt zu kaufen, den sie möglicherweise nicht beherrschen und lesen könnten. Ein Buch kann also nicht die Welt verändern...

Zuvor wurde das Alphabet von Bernard Shaw in einer Reihe von Schulen experimentell verwendet. Aber auch das Programm scheiterte. Nur ein kleiner Teil der Lehrer stellte positive Eigenschaften fest neues System, während der Rest der Meinung blieb, dass die Neuerung die Schulkinder nur verwirren würde.

5. Platz. Solresol

Die Solresol-Sprache wurde im 19. Jahrhundert in Frankreich geboren und war auch als „Sprache der Musik“ bekannt. Es war ein ganzes System, das durch übertragen wurde mündliche Rede, Schreiben, Gesten, Singen, Malen oder auch Fahnen. Sein Hauptzweck war die Erziehung gehörloser Kinder in Frankreich.

Leider wird Solresol seit weniger als einem Jahrhundert verwendet. Bereits in den späten 1800er Jahren wurde es als unwirksam erkannt und die Erziehung von Kindern auf die gewöhnliche Gebärdensprache übertragen. Die Sprache, die sich für niemanden als nutzlos herausstellte, verschwand allmählich ...

4. Platz. Englisch von Benjamin Franklin

Im 17. Jahrhundert standen die amerikanischen Kolonien Großbritannien feindlich gegenüber, sie wollten Freiheit und Unabhängigkeit. Damit Sie sich unabhängiger und bekannter fühlen Staatsmann Benjamin Franklin hat ein neues Alphabet erfunden.

Die Neuerung bestand darin, die Buchstaben c, j, q, w, x und y zu „löschen“, die er für überflüssig hielt, und an ihrer Stelle eine Kombination aus zwei Konsonanten wie ch hinzuzufügen, die einen einzigen „h“-Laut vermitteln .

Mehrere Schulen beschlossen aus Neugier, das neue Franklin-Alphabet einzuführen, die Ergebnisse schienen positiv zu sein, aber einige Jahre später brach eine Revolution aus. Mit jeder Schlacht gerieten Franklins reformatorische Neuerungen in Vergessenheit. Schließlich ging das neue phonetische Alphabet verloren und wurde aufgegeben. Mehr als 100 Jahre später erfuhr die Menschheit von seiner Existenz.

3. Platz. Vereinfachte Carnegie-Schreibweise

1906 machte sich der schottisch-amerikanische Stahlmagnat Andrew Carnegie mit der Unterstützung von Präsident Theodore Roosevelt daran, ein vereinfachtes Rechtschreibsystem zu schaffen und weit verbreitet zu verwenden. der englischen Sprache. Wie andere Reformer hielt Carnegie das englische Schreiben für zu schwer und vereinfachungsbedürftig.

Unter seinen Vorschlägen war, die Schreibweise von Wörtern wie "geküsst" und "Büro" zu ändern. Statt der üblichen Schreibweise wurden die Varianten „kist“ und „buro“ angeboten. Außerdem betraf die Reform Wörter mit einer Kombination aus zwei Vokalen. Beispielsweise sollte "check" in "check" umgewandelt werden.

Überraschenderweise wurde die Idee von mehreren Schulen übernommen. Im Laufe der Zeit hagelte es viele Klagen und Klagen in Richtung der neuen Schreibweise, es kam sogar dazu Höchstgericht, die in der Tat entschied, dass die Reform von Andrew Carnegie nicht lebte. 1920 wurde das System offiziell nicht mehr verwendet.

2. Platz. Verlassen

Nach den Mormonen Vertreter der Kirche Jesu Christi der Heiligen letzten Tage wurden aus New York, Ohio und Illinois ausgewiesen, sie gingen nach Utah. Nachdem sie sich in den neuen Gebieten niedergelassen hatten, beschlossen die Siedler, ihren eigenen Orden mit eigenen Gesetzen zu gründen, einschließlich ihres eigenen Schriftsystems.

Das System wurde erstellt und auf den Namen Deseret getauft. Neue Buchstaben ersetzten das lateinische Alphabet. Im Allgemeinen bedeutete die Deseret-Sprache, jede Sprache der Welt mit denselben Zeichen zu schreiben.

Die Schulen haben umgestellt neue Sprache, erhielt neue Bücher, sogar eine Reihe von offiziellen Dokumenten und Münzen wurden in der Sprache Deseret ausgegeben. Glücklicherweise oder leider brach das System augenblicklich mit einem Knall zusammen. Der Grund ist einfach - Geldmangel. Um jeden Mormonen mit neuen Büchern in einer neuen Sprache zu versorgen, müsste fast die gesamte Schatzkammer der Kirche weichen. Mehr als eine Million Dollar wurden für den Nachdruck von Literatur benötigt. Die Führung der Kirche Jesu Christi der Heiligen beschloss, es nicht zu riskieren, gab die Verwendung von Deseret auf und kehrte zur Verwendung des englischen Alphabets zurück.

Platz 1. Tamboran

Tamboran wird seit über 1000 Jahren von den Menschen in Südindonesien verwendet. Und alles war in Ordnung, bis 1815 der Tambora ausbrach. Es war der stärkste Ausbruch in der Geschichte der Menschheit. Der größte Teil der Bevölkerung wurde von den tobenden Naturelementen getötet. Zusammen mit den Menschen starb auch die Tamboran-Sprache. Die offizielle Zahl der Todesopfer liegt bei 92.000. Auch die Europäer litten unter den Emissionen von Tambor, die mit dem Phänomen des "vulkanischen Winters" konfrontiert waren. Das Jahr 1816 verging in Europa fast ohne Sommer, was zu katastrophalen Ernteausfällen und Hungersnöten führte - die Getreidepreise stiegen um das Zehnfache.

Nach Materialien: