ศิลปะพื้นบ้านปากเปล่าลูกสาวของกัปตัน นิทานพื้นบ้านและนิทานนิทาน โดย อ.ส. พุชกิน "ลูกสาวของกัปตัน"

เมื่อได้อ่านเรื่องราว ลูกสาวกัปตัน" จากนั้นดึงความสนใจไปที่ความจริงที่ว่าศิลปะพื้นบ้านปากเปล่ามีอิทธิพลต่อโครงเรื่อง ลักษณะโวหาร และภาษาของงาน

เรื่องนี้คล้ายกับเทพนิยาย: การเดินทางกับการทดลอง การช่วยเหลือหญิงสาวอย่างน่าอัศจรรย์ การกลับคืนสู่ดินแดนบ้านเกิดของเธอ ราวกับอยู่ในเทพนิยาย Pyotr Grinev ออกจากบ้านพ่อของเขา บริการเพิ่มเติม การพบปะกับ Pugachev เป็นการทดสอบสำหรับเขา Grinev ช่วย Masha และกลับบ้านอย่างปลอดภัย พุชกินกล่าวถึงเพลงพื้นบ้านของรัสเซีย งานนิทานพื้นบ้านอื่นๆ (เรื่องราวของนกอินทรีและนกกา) แม้แต่พุชกินก็แสดงวีรบุรุษของเขาโดยใช้ประเพณีของชาวบ้าน Pugachev แสดงเหมือนฮีโร่พื้นบ้าน: ทรงพลังและสง่างาม ทั้ง Grinev และ Masha Mironova อยู่ภายใต้การคุ้มครองของเขา

พุชกินใช้สุภาษิตรัสเซียและประโยคจากเพลงรัสเซียเป็นบทประพันธ์ พวกเขายังฟังคำพูดของตัวละครหลักซึ่งตกแต่งอย่างเห็นได้ชัด พุชกินแสดงให้เห็นว่า Pugachev ชอบเพลงของดินแดนบ้านเกิดของเขา เขาร้องเพลงและพูดถึงพวกเขาด้วยแรงบันดาลใจด้วยความรัก นิทานพื้นบ้าน ลักษณะทางประวัติศาสตร์ และประเพณีต่างเกี่ยวพันอยู่ในเรื่องราวนี้ พุชกินใช้วิธีการเหล่านี้เพื่อเปิดเผยภาพลักษณ์ของตัวละครได้ดีที่สุด ทำให้พวกเขาแสดงออกและน่าจดจำมากขึ้น

Marusova Irina Vladimirovna ผู้สมัครของ Philological Sciences รองศาสตราจารย์ภาควิชาวรรณคดีและวิธีการสอน Smolensky มหาวิทยาลัยของรัฐ(สโมเลนสค์) [ป้องกันอีเมล]

โครงสร้างของเทพนิยายใน A.S. พุชกิน "ลูกสาวของกัปตัน"

คำอธิบายประกอบ บทความนี้เกี่ยวข้องกับนวนิยายของ A.S. พุชกิน "ลูกสาวของกัปตัน" ในแง่ของความสอดคล้องของโครงเรื่องกับโครงสร้างของเทพนิยายซึ่งระบุโดย V.Ya พรอพ ข้อความของนวนิยายไม่เพียง แต่มีหน้าที่หลักของโครงเรื่องเทพนิยายเท่านั้น แต่ยังรักษาลำดับดั้งเดิมไว้ในระดับใหญ่และภาพของตัวละครมีความสัมพันธ์กับแบบจำลองคติชนวิทยา สิ่งนี้ช่วยให้เราสามารถพูดถึงความเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งระหว่างลูกสาวของกัปตันกับประเพณีพื้นบ้านโดยอาศัยข้อมูลที่ได้รับจากการวิเคราะห์โครงสร้างข้อความ คำสำคัญ: อ. พุชกิน; "ลูกสาวของกัปตัน"; ว.ยา พรอพ ; เทพนิยาย; พล็อต; ฟังก์ชั่น.

ในหนังสือ V.Ya. สัณฐานวิทยาของเทพนิยายของ Propp ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2471 ได้เสนอการจำแนกประเภทดั้งเดิมของเทพนิยายตามโครงสร้างและลักษณะทางสัณฐานวิทยา ว.ยา Propp ระบุว่าเมื่อเปรียบเทียบเทพนิยายค่าคงที่และค่าตัวแปรสามารถแยกแยะได้ ดังนั้นในเทพนิยายเรื่องหนึ่ง กษัตริย์จึงให้นกอินทรีตัวหนึ่งแก่นกอินทรี ซึ่งจะพาเขาไปยังอีกอาณาจักรหนึ่ง อีกเรื่องหนึ่ง เจ้าหญิงมอบแหวนให้อีวาน และพรรคพวกจากแหวนก็พาพระองค์ไปยังอีกอาณาจักรหนึ่ง ชื่อของนักแสดง คุณลักษณะของพวกเขาเปลี่ยนไป การกระทำหรือหน้าที่ของพวกเขายังคงไม่เปลี่ยนแปลง “หน้าที่คือการกระทำ นักแสดงชายกำหนดในแง่ของความสำคัญสำหรับการดำเนินการ ” จำนวนฟังก์ชั่นที่เทพนิยายรู้จักมี จำกัด ว.ยา Propp ระบุฟังก์ชั่น 31 รายการ (แม้ว่าจะไม่ใช่เทพนิยายทั้งหมดที่มีฟังก์ชั่นทั้งหมด) ลำดับของพวกเขาก็มีความสำคัญเช่นกัน มันเหมือนกันเสมอ สาระสำคัญของฟังก์ชันถูกกำหนดโดยค่าที่มีในการดำเนินการ ดังนั้นหากงูลักพาตัวเจ้าหญิงไป ฮีโร่ก็ออกตามหา เอาชนะงูและปลดปล่อยเจ้าหญิง การต่อสู้ของฮีโร่กับศัตรูพืชที่เป็นปรปักษ์อยู่ต่อหน้าเรา หากเจ้าหญิงต้องการให้ฮีโร่ที่ต้องการจับมือเธอเอาชนะงูเราจะต้องเจอกับงานที่ยาก (งูไม่ใช่สัตว์รบกวนและสามารถถูกแทนที่ด้วยสิ่งมีชีวิตอื่นโดยไม่กระทบต่อโครงเรื่อง) การกระทำที่เหมือนกันคือ ความหมายที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับสถานที่ตามลำดับเหตุการณ์V.Ya. Propp สร้างแบบจำลองโครงเรื่องสากลซึ่งแม้ว่าจะอยู่ในรูปแบบที่ดัดแปลงแล้ว แต่ไม่พบเฉพาะในนิทานพื้นบ้านเท่านั้น แต่ยังพบได้ในงานวรรณกรรมที่เปิดเผยความสัมพันธ์ทางพันธุกรรมกับนิทานพื้นบ้าน นักวิทยาศาสตร์หลายคนพูดถึงพื้นฐานของงานของพุชกิน ตามที่มก. การรับรู้คติชนวิทยาของ Azadovsky พุชกินได้ผ่านเส้นทางการพัฒนาที่สอดคล้องกันจาก "Ruslan and Lyudmila" ผ่าน "Songs about Razin" และ "Songs of the Western Slavs" ไปจนถึง "Tales" และ "The Captain's Daughter" นวนิยายเกี่ยวกับการจลาจลของ Pugachev คือ "การเสร็จสิ้นเส้นทางของการเปิดเผยแบบองค์รวมผ่านนิทานพื้นบ้านของภาพลักษณ์ของชาวรัสเซียและพลังสร้างสรรค์" บลาโกวา, V. Schmid, G.E. Danilova พิจารณาถึงหน้าที่ของสุภาษิตใน The Captain's Daughter; เอส.วี. Alpatov บันทึกความใกล้ชิดของการเล่าเรื่องกับเพลงประวัติศาสตร์ ดี.เอ็น. Medrish สำรวจบทบาทของข้อความย่อยของเพลงนิทานพื้นบ้านในการทำความเข้าใจภาพตัดขวางที่สำคัญที่สุดของโค้ตหนังแกะกระต่ายตัวใหม่ เอ็น.เอ็น. Mikhailova แสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงระหว่าง The Captain's Daughter และคำปราศรัยที่เป็นที่นิยมซึ่งแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนเป็นพิเศษในคำสั่งของ Pugachev และในบทสนทนาระหว่าง Beloborodov และ Khlopushi ในฉากการพิจารณาคดีของ Grinev ใน Berdskaya Sloboda นักวิจัยพิจารณาความคล้ายคลึงทางโครงสร้างระหว่างลูกสาวของกัปตันกับเทพนิยายพื้นบ้าน คนกลุ่มแรกที่สังเกตเห็นความคล้ายคลึงกันนี้คือ Shklovsky ซึ่งเปรียบเทียบความสัมพันธ์ระหว่าง Grinev และ Pugachev กับความสัมพันธ์ระหว่างฮีโร่ของนิทานพื้นบ้านกับสัตว์ร้ายและยังระบุความคล้ายคลึงกันอื่น ๆ กับเนื้อเรื่องของเทพนิยาย (ดู) S. Sapozhkov พิจารณาพื้นฐานเทพนิยายของตัวละครของ Pugachev ซิม จียงเชื่อว่าเทพนิยายมีผลกระทบไม่เพียงต่อโครงเรื่องและโครงสร้างของภาพลักษณ์ของตัวละครเท่านั้น แต่ยังส่งผลต่อเนื้อหาเชิงอุดมคติของ The Captain's Daughter ด้วย: ตรรกะอันน่าทึ่งของปาฏิหาริย์ เมื่อรวมกับการเน้นบันทึกความทรงจำที่เป็นสารคดี ทำให้มีความเป็นไปได้ที่จะรวบรวมอุดมคติแบบยูโทเปียที่ยกระดับมนุษยชาติไปสู่หลักการ นโยบายสาธารณะบนพื้นฐานทางประวัติศาสตร์จริง นักวิจัยเหล่านี้จำกัดเฉพาะการวิเคราะห์แต่ละตอน รายละเอียดที่สุดคือการเปรียบเทียบเนื้อเรื่องของนวนิยายพุชกินกับนิทานพื้นบ้านที่ดำเนินการโดย S.Z. Agranovich และ L.P. ราสซอฟสคอย. พวกเขาเน้นเรื่องราวเทพนิยายสองเรื่องใน The Captain's Daughter โครงเรื่องแรก: พระเอกออกจากบ้านเพื่อค้นหาของวิเศษหรือเจ้าสาว ใกล้โลกของเขาเองและของคนอื่น เขาได้พบกับผู้บริจาคหรือผู้ช่วยเวทมนตร์ ผ่านชุดการทดสอบ เอาชนะศัตรู เรื่องราวจบลงด้วยการแต่งงาน เนื้อเรื่องนี้เชื่อมโยงกับเหตุการณ์ในชีวิตของ Grinev ตั้งแต่การจากบ้านพ่อแม่ไปจนถึงการจับกุม เรื่องที่สอง: ภรรยาที่ฉลาดมาหาผู้ปกครองและช่วยสามีของเธอซึ่งถูกคุมขัง โครงเรื่องนี้มีความสัมพันธ์กับการเดินทางของ Masha ไปยัง Tsarskoye Selo อย่างไรก็ตาม ที่นี่ เช่นกัน ไม่มีการระบุองค์ประกอบโครงสร้างของเทพนิยายที่สอดคล้องกันในเนื้อเรื่องของนวนิยายเรื่องนี้ มีเพียงเศษเสี้ยวของนวนิยายเท่านั้นที่ตกอยู่ในมุมมองของนักวิจัย

จุดประสงค์ของการศึกษาของเราคือการวิเคราะห์เปรียบเทียบรายละเอียดของเนื้อเรื่องของเทพนิยายและข้อความของ The Captain's Daughter และสร้างระดับความคล้ายคลึงกันของโครงสร้างโดยเน้นหน้าที่หลักและค้นหาว่าพวกเขากระจายตัวอย่างไร ตัวละคร ศูนย์กลางของเนื้อเรื่องของเทพนิยายคือการจากไปของฮีโร่จากบ้านเพื่อค้นหาและการกลับมาที่ประสบความสำเร็จของเขา ในลูกสาวของกัปตันการกระทำดังกล่าวเกิดขึ้นสามครั้ง: Grinev ออกจากบ้านเพื่อรับราชการทหาร Grinev ไปที่ป้อมปราการ Belogorsk เพื่อปลดปล่อย Masha จากเงื้อมมือของ Shvabrin Masha ไปที่เมืองหลวงเพื่อยุ่งเกี่ยวกับ Grinev แต่ละกรณีเหล่านี้จบลงด้วยการชำระบัญชีของสถานการณ์เริ่มต้นของสิ่งที่ขาดหายไป จากนี้ข้อความของเรื่องราวสามารถแบ่งออกเป็นสามส่วนซึ่งตามคำศัพท์ของ V.Ya Proppa เรียกการเคลื่อนไหวและค้นหาว่าการเคลื่อนไหวแต่ละครั้งมีโครงสร้างที่สอดคล้องกับเทพนิยายมากน้อยเพียงใด การเคลื่อนไหวครั้งแรก บทที่ 19 อธิบายถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นระหว่างความคุ้นเคยครั้งแรกของผู้อ่านกับ Grinev และการจากไปของฮีโร่จากป้อมปราการ Belogorsk ซึ่ง Pugachev ยึดครอง องค์ประกอบทางสัณฐานวิทยาที่กว้างใหญ่ซึ่งเทพนิยายเริ่มต้นขึ้น: ฮีโร่ในอนาคตได้รับการแนะนำโดยการนำตำแหน่งหรือแนะนำตำแหน่งหรือแนะนำชื่อหรือลักษณะโดยละเอียดของสมาชิกในครอบครัวของเขา ชาติที่แล้วจะได้รับมากขึ้น สถานการณ์เริ่มต้นแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเจริญรุ่งเรืองเพื่อสร้างความแตกต่างกับเหตุการณ์ที่ตามมาให้โดดเด่นยิ่งขึ้น The Captain's Daughter เปิดฉากด้วยคำอธิบายเกี่ยวกับชีวิตของ Grinev ในบ้านพ่อแม่ของเขา มีการกล่าวถึงพ่อของ Grinev ซึ่งเป็นนายกรัฐมนตรีเกษียณอายุที่อาศัยอยู่ในชนบท และ Avdotya Vasilievna ภรรยาของเขา กำเนิดของลูกชายซึ่งถูกกำหนดให้รับราชการทหารตั้งแต่อยู่ในครรภ์มารดา การเลี้ยงดูของเขาในบรรยากาศอันเงียบสงบของที่ดิน Grinev อธิบายไว้: เขา "อาศัยอยู่ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ ไล่นกพิราบ และเล่นกระโดดโลดเต้นกับเด็กชายในสนาม" . พล็อตนำหน้าด้วยภาพความเป็นอยู่ที่ดีของครอบครัวที่เน้นย้ำทันที: "ครั้งหนึ่งในฤดูใบไม้ร่วง แม่ปรุงแยมน้ำผึ้งในห้องนั่งเล่น ส่วนฉันเลียริมฝีปากและมองดูโฟมที่เดือดพล่าน พ่อที่หน้าต่างกำลังอ่านปฏิทินของศาลซึ่งเขาได้รับทุกปี” ฟังก์ชั่นที่เรียกว่า V.Ya ขาดพรปอม: สมาชิกในครอบครัวคนหนึ่งขาดอะไรบางอย่าง เขาอยากได้บางอย่าง (ห่านลักพาตัวเด็กชาย) หรือแนะนำในขั้นต้น (เจ้าชายไม่มีภรรยา) ในเรื่องราวของพุชกินปัญหาการขาดแคลนเกิดขึ้นดังนี้: Grinev อายุสิบหกปีและถึงเวลาที่เขาต้องถูกส่งไปประจำการ เรื่องนี้ใช้แรงจูงใจหลายประเภทเพื่อแจ้งให้ฮีโร่ทราบเกี่ยวกับการขาดแคลน ที่นี่การอ่านปฏิทินของศาลมีบทบาทนี้: Andrey Petrovich Grinev เห็นชื่อเพื่อนร่วมงานของเขาคิดเกี่ยวกับ การรับราชการทหารและจำได้ว่าถึงเวลาแล้วที่ลูกชายของเขาจะต้องไปที่กรมทหาร หน้าที่ของการไกล่เกลี่ยดังต่อไปนี้ ฮีโร่ได้รับแจ้งถึงความโชคร้ายหรือการขาดแคลน: "ให้เขารับใช้ในกองทัพ ให้เขาดึงสายรัด ให้เขาดมดินปืน ปล่อยให้มีทหาร ไม่ใช่ชามาตอน") Grinev รวมสองประเภทเข้าด้วยกัน: ในแง่หนึ่งพ่อของเขาส่งเขาออกจากบ้านอย่างเด็ดเดี่ยวในทางกลับกันตัวเขาเองกระตือรือร้นที่จะไปพบกับความรุ่งโรจน์และความสุขของการรับราชการทหาร ตามด้วยการส่งตรง: Petrusha Grinev ทำตามความต้องการของพ่อของเขาและออกเดินทางไปยังป้อมปราการ Belogorsk ก่อนออกเดินทางพ่อแม่ของเขาอวยพร Grinev: "รับใช้อย่างซื่อสัตย์ต่อผู้ที่คุณสาบาน เชื่อฟังผู้บังคับบัญชา อย่าไล่ตามความรักของพวกเขา อย่าขอบริการ อย่าแก้ตัวจากบริการ และจำสุภาษิต: ดูแลเสื้อผ้าอีกครั้งและให้เกียรติจากเยาวชน ในเทพนิยาย คำแนะนำของผู้ปกครองและการละเมิดที่ตามมาของพวกเขาเป็นหนึ่งในวิธีการเริ่มต้นการกระทำ เปิดทางสำหรับการก่อวินาศกรรมของศัตรู ใน The Captain's Daughter Grinev ยังฝ่าฝืนคำสั่งของพ่อของเขาด้วย อย่างน้อยก็เกี่ยวกับพฤติกรรม: เมื่อมาถึง Simbirsk เขาเสียเงินหนึ่งร้อยรูเบิลให้กับ Zurin ไปปาร์ตี้กับเขา และเมาเป็นครั้งแรกในชีวิต ผลที่ตามมาควรเป็นอันตราย และแน่นอนว่า Grinev สูญเสียเงินจำนวนมาก อย่างไรก็ตามการทำความรู้จักกับ Zurin ในภายหลังจะรับใช้ Grinev อย่างดี: เมื่อ Grinev และ Masha ซึ่งออกจากป้อมปราการ Belogorsk ลงเอยด้วยกองกำลังของรัฐบาล การพบกับ Zurin เท่านั้นที่ปลดปล่อยพวกเขาจากชะตากรรมของเชลย และต่อมาก็ปฏิบัติต่อ Grinev ด้วยความเคารพเมื่อถูกจับกุม การละเมิดคำสั่งของผู้ปกครองจะสิ้นสุดลงในที่สุด ผลในเชิงบวก ซึ่งผิดวิสัยของเทพนิยาย นอกจากนี้ฟังก์ชั่นนี้ไม่ได้กำหนดโครงเรื่องตามที่ควรจะเป็น โดยปกติแล้วพระเอกจะพบโดยบังเอิญบนท้องถนน ฮีโร่จะได้รับการรักษาเวทย์มนตร์จากเขาซึ่งจะช่วยขจัดปัญหาในภายหลัง แต่สิ่งนี้นำหน้าด้วยการทดสอบของฮีโร่ซึ่งเขาสามารถทนต่อหรือไม่ทนต่อการรับหรือไม่ได้รับของขวัญขึ้นอยู่กับสิ่งนี้ วงกลมของเหตุการณ์นี้รวมถึงฟังก์ชั่นต่อไปนี้: ฟังก์ชั่นแรกของผู้ให้, ปฏิกิริยาของฮีโร่, ใบเสร็จรับเงินของการรักษาที่มีมนต์ขลัง ระหว่างทางไป Orenburg, Grinev ตกอยู่ในพายุหิมะ ในบริภาษเขาบังเอิญพบกับ Pugachev ซึ่งพาเขาไปที่โรงแรม Grinev ต้องการตอบแทนผู้กอบกู้ของเขาเห็นว่าเขาหนาวโดยไม่มีเสื้อผ้าที่อบอุ่นและชอบเขาด้วยเสื้อโค้ทหนังแกะของเขา ชายผู้พอใจสัญญาว่า: "ฉันจะไม่ลืมบุญคุณของคุณตลอดหนึ่งศตวรรษ" ต่อหน้าเราคือการพบกันโดยบังเอิญ รูปแบบหนึ่งของการทดสอบคือสถานะที่ทำอะไรไม่ถูกโดยไม่ต้องขอความช่วยเหลือ ปฏิกิริยาที่ถูกต้องของฮีโร่คือบริการที่ได้รับ ชาวนาพบสัญญาความช่วยเหลือแม้ว่าจะให้ในรูปแบบทางอ้อม แต่ต่อมาก็สำเร็จมากกว่าหนึ่งครั้ง ดังนั้น Pugachev จึงป้อนข้อความในฐานะผู้บริจาค แต่แทนที่จะเป็นตัวแทนเวทย์มนตร์ เขาสัญญากับบริการของ Grinev โดยรวมเอาหน้าที่ของผู้บริจาคและผู้ช่วยเข้าด้วยกัน Pugachev ทำหน้าที่นี้โดยนำ Grinev ที่หายไปไปสู่การปกครอง แต่เขาดำเนินการนี้ก่อนที่จะทดสอบฮีโร่และปฏิกิริยาของเขา และนอกจากนี้ ทักษะไม่ใช่เป้าหมายสูงสุดของการค้นหาของ Grinev ผู้ช่วยทำหน้าที่ของมัน แต่ตำแหน่งในลำดับเหตุการณ์และความสำคัญสำหรับโครงเรื่องนั้นแตกต่างจากลักษณะของหน้าที่ที่สอดคล้องกันของเทพนิยาย อย่างไรก็ตามในนวนิยายของพุชกิน Grinev มาถึงป้อมปราการ Belogorsk ที่นี่มีการตระหนักถึงรูปแบบอื่นของโครงเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการปรากฏตัวของศัตรู หลังจากวันแรก ๆ ของชีวิตในป้อมปราการ Grinev พบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกับสถานการณ์ดั้งเดิม: "... ชีวิตของฉันในป้อมปราการ Belogorsk ไม่เพียง แต่ทนได้ แต่ยังน่ารื่นรมย์สำหรับฉัน ในบ้านของผู้บัญชาการฉันได้รับการยอมรับในฐานะคนพื้นเมือง ... ฉันได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นเจ้าหน้าที่ บริการไม่เป็นภาระกับฉัน ... ความเงียบสงบล้อมรอบป้อมปราการของเรา ที่นี่เราเห็นความเป็นอยู่ที่ดีความสงบสุขและความสงบเงียบเหมือนกัน ในตัวแปรของโครงเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการกระทำของศัตรูฮีโร่ไม่ได้รับอนุญาตจากการกระทำใด ๆ การละเมิดข้อห้ามศัตรูค้นหาข้อมูลใด ๆ การออกข้อมูลกลอุบายและการก่อวินาศกรรมอันเป็นผลมาจากสถานการณ์ขาดแคลน ใน The Captain's Daughter ฟังก์ชั่นเหล่านี้พบรูปแบบที่แปลกประหลาดในความสัมพันธ์ของ Grinev กับ Shvabrin ศัตรูปรากฏสองครั้งในนิทาน ครั้งแรกที่เขามาจากภายนอกหรือรวมอยู่ในสถานการณ์เริ่มต้น ครั้งที่สองที่เขาถูกตามหาโดยฮีโร่เพื่อกำจัดอันตรายที่เกิดกับเขา Shvabrin ปรากฏตัวครั้งแรกต่อหน้าเราเมื่อเขามาพบ Grinev ในฐานะผู้จับเวลาเก่าของป้อมปราการ Belogorsk นั่นคือเขารวมอยู่ในสถานการณ์เริ่มต้น ฟังก์ชั่นของการค้นหาและการออกข้อมูลในรูปแบบบริสุทธิ์ไม่มีอยู่ในข้อความ แต่ด้วยฟังก์ชั่นเหล่านี้ เราสามารถพิจารณาบทสนทนาระหว่าง Grinev และ Shvabrin เกี่ยวกับเพลงที่แต่งโดย Grinev Grinev พูดกับ Masha คนหนึ่ง สิ่งนี้ทำให้เกิดคำถามใน Shvabrin เกี่ยวกับความรู้สึกของเขาที่มีต่อลูกสาวของผู้บัญชาการ Mironov Grinev ไม่ได้ให้คำตอบโดยตรง แต่ทุกอย่างชัดเจนเพียงพอ ศัตรูได้รับข้อมูลและไม่ต้องการการยืนยันการเดาของเขา จากนั้นก็มาถึง: ศัตรูพยายามหลอกลวงเหยื่อเพื่อครอบครองทรัพย์สินของเธอ Shvabrin พยายามที่จะต่อต้านฝ่ายตรงข้ามใส่ร้าย Masha โดยนำเสนอว่าเธอเป็นผู้หญิงที่ไม่สำคัญ ในเทพนิยาย เหยื่อของสัตว์รบกวนถูกหลอก จึงมีส่วนช่วยเหลือศัตรูโดยไม่เจตนา Grinev ไม่เชื่อคำพูดของ Shvabrin และเรียกเขาว่าคนโกหก ดังนั้น หน้าที่ของการช่วยเหลือจึงกลายเป็นสิ่งที่ตรงกันข้าม เป็นเรื่อง ดึงดูดใจที่จะตีความการดวลที่ตามมาระหว่าง Grinev และ Shvabrin ว่าเป็นการต่อสู้ระหว่างฮีโร่และศัตรู แต่สิ่งนี้ถูกขัดขวางโดยหลักการของการกำหนดฟังก์ชันตามผลที่ตามมา (ดู) ซึ่ง V.Ya Propp เสนอที่จะนำทางในกรณีที่ยากเมื่อหลอมรวมวิธีการปฏิบัติหน้าที่ การต่อสู้ของฮีโร่และศัตรูตามมาด้วยชัยชนะของฮีโร่และการกำจัดความโชคร้ายหรือการขาดแคลนในขั้นต้น อย่างไรก็ตามจากการดวลฮีโร่ได้รับบาดเจ็บและการบอกเลิกของ Shvabrin ซึ่งแจ้งให้พ่อของ Grinev ทราบเกี่ยวกับการดวลกลับสร้างสถานการณ์ใหม่ของการขาดแคลนทำให้ Grinev เสียโอกาสในการแต่งงานกับ Masha จากมุมมองของโครงสร้างของเทพนิยาย การดวลควรได้รับการพิจารณาในแง่ของหน้าที่ที่ไม่เกี่ยวกับไคลแมกซ์ แต่เป็นเนื้อเรื่องของเทพนิยาย การลงโทษเช่นนี้เราสามารถพิจารณาการห้ามการต่อสู้ทั้งใน "บทความทางทหาร" และในจรรยาบรรณของ Greenefather ที่ไม่ได้เขียนไว้ ลูกชายฝ่าฝืนคำสั่งนี้โดยเข้าสู่การต่อสู้ ลำดับของฟังก์ชันมีการเปลี่ยนแปลงเมื่อเปรียบเทียบกับเทพนิยาย แต่การวิเคราะห์ผลที่ตามมาทำให้เราสามารถกำหนดการต่อสู้เป็นการจับได้ และการแจ้งเตือนการต่อสู้ต่อผู้ปกครองเป็นการก่อวินาศกรรม นอกจากนี้พุชกินยังเล่าถึงการยึดป้อมปราการ Belogorsk โดย Pugachev เหตุการณ์เหล่านี้มีความสำคัญเป็นพิเศษสำหรับ Grinev ระหว่างการย้ายครั้งแรก สถานการณ์ขาดแคลนเกิดขึ้นเป็นครั้งที่สาม เป็นครั้งแรกที่ปัญหาการขาดแคลนถูกกำจัดโดยการมาถึงของ Grinev ในป้อมปราการ Belogorsk ซึ่งดูเหมือนว่าเขาจะพบทุกสิ่งที่เขากำลังมองหา การขาดที่เกี่ยวข้องกับการกระทำของ Shvabrin จะจางหายไปในพื้นหลังชั่วคราว บรรทัดเริ่มต้นโดยการประชุมของ Grinev กับ Pugachev ยังคงดำเนินต่อไปความสัมพันธ์ระหว่างฮีโร่และผู้ช่วยของเขายังคงดำเนินต่อไป Pugachev ยึดป้อมปราการได้และ Grinev พบว่าตัวเองเป็นนักโทษของคอสแซคที่กบฏ นี่คือปัญหาเดิม ในสถานการณ์เช่นนี้ Grinev ได้พบกับผู้ช่วยของเขาซึ่งสัญญากับเขาว่าจะขอบคุณตลอดไปสำหรับเสื้อโค้ทหนังแกะลายกระต่าย อย่างไรก็ตามฟังก์ชั่นทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับผู้บริจาคนั้นทำซ้ำเป็นครั้งที่สอง Pugachev ปรากฏขึ้นอีกครั้งโดยไม่ได้ตั้งใจ เส้นทางชีวิต Grineva: Savelich รู้จักผู้นำคนล่าสุดในผู้นำกองทหาร Pugachev ออกจากชีวิตของ Grinev และนี่คือผลกรรมสำหรับความช่วยเหลือของ Grinev แต่ต่อมาผู้บริจาคได้ทดสอบฮีโร่อีกครั้งโดยถามคำถามและเสนอให้เข้ารับราชการ Grinev ยืนหยัดในการทดสอบอีกครั้งด้วยเกียรติ โดยให้คำตอบที่เป็นความจริงและจริงใจสำหรับคำถามต่างๆ เพื่อเป็นรางวัล Pugachev ปล่อยให้เจ้าหน้าที่เป็นอิสระและให้ม้าตัวหนึ่ง เสื้อโค้ทหนังแกะ และแม้แต่เงินครึ่งเพนนี ต่อหน้าเราคือการพบกับผู้บริจาค การทดสอบฮีโร่ ปฏิกิริยาของฮีโร่และการให้ความช่วยเหลือ เราจะเห็นว่า การเคลื่อนไหวครั้งแรกของ The Captain's Daughter มีฟังก์ชันหลายอย่างที่เป็นลักษณะเฉพาะของโครงสร้างของเทพนิยาย หัวใจสำคัญของการเคลื่อนไหวครั้งแรกคือโครงเรื่องที่แตกแขนง ซึ่งมีการนำเสนอจุดเริ่มต้นที่ยอดเยี่ยมทั้งสองเวอร์ชัน ตัวเลือกแรกมีความสัมพันธ์กับการขาดครั้งแรกและการปรากฏตัวของผู้บริจาคและกำหนดการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่าง Grinev และ Pugachev ต่อไปและตัวเลือกที่สองเกี่ยวข้องกับการกระทำของศัตรูและนำหน้าเหตุการณ์ของการเคลื่อนไหวครั้งที่สอง พลังของศัตรูที่เลวร้ายที่สุดของ Grinev Shvabrin จับ Masha เป็นเชลยและบังคับให้เธอแต่งงานกับเขา ดังนั้นเขาจึงทำหน้าที่ของศัตรูที่ลักพาตัวเจ้าหญิงและทำลายล้าง ในไม่ช้า Grinev ในระหว่างการเที่ยวได้พบกับตำรวจจากป้อมปราการ Belogorsk เขาทำหน้าที่ไกล่เกลี่ยแจ้งให้ฮีโร่ทราบถึงปัญหาโดยให้จดหมายจาก Masha ซึ่งเธอขอความช่วยเหลือจาก Grinev นายพลใน Orenburg ยังคงหูหนวกต่อคำร้องขอของเจ้าหน้าที่ จากนั้น Grinev ก็ตัดสินใจไปคนเดียวเพื่อช่วยเหลือคนที่เขารัก ในโครงสร้างของเทพนิยายสิ่งนี้สอดคล้องกับหน้าที่ของฝ่ายค้านที่เริ่มต้นตามมาด้วยการส่งฮีโร่ไปค้นหา: Grinev พร้อมด้วย Savelich ออกจาก Orenburg เมื่อ Grinev ผ่าน Berdskaya Sloboda เขาถูกจับและพาไปที่ Pugachev นี่คือวิธีที่มันไป การประชุมใหม่ ฮีโร่และผู้ให้ ในระดับหนึ่งมันก็สุ่มเช่นกันเนื่องจาก Grinev ไม่ได้แสวงหาการประชุมอย่างมีสติแม้ว่าเขาจะไม่ได้ยกเว้นความเป็นไปได้ดังกล่าวก็ตาม Grinev ถูกนำตัวไปที่ "วัง" ของ Pugachev ซึ่งสอบปากคำเจ้าหน้าที่พร้อมกับที่ปรึกษา Grinev โน้มน้าวพวกเขาถึงความบริสุทธิ์ของความตั้งใจของเขาและขอความช่วยเหลือ ดังนั้นการทดสอบของผู้ให้จึงถูกทำซ้ำเป็นครั้งที่สาม Grinev ทนต่อความกล้าหาญและความซื่อสัตย์ของเขาและ Pugachev ตัดสินใจที่จะติดตาม Grinev ไปยังป้อมปราการ Belogorsk เทพนิยายมีลักษณะการทำงานที่แตกต่างกันสามเท่าที่คล้ายกัน แต่ในเทพนิยาย นี่เป็นการกระทำซ้ำๆ เดิมๆ และผลลัพธ์จะตามมาหลังจากครั้งที่สามเท่านั้น ตัวอย่างเช่น ลูกบอลนำอีวานไปหาพี่สาวคนหนึ่งก่อน จากนั้นไปหาอีกคนหนึ่ง และมีเพียงพี่สาวคนที่สามเท่านั้นที่ชี้ทางให้เขา ซาร์มอบงานสามอย่างให้ฮีโร่และหลังจากนั้นก็มอบลูกสาวให้เขาและอื่น ๆ ใน The Captain's Daughter การทดสอบครั้งต่อไปของผู้บริจาคแต่ละครั้งจะนำไปสู่ผลลัพธ์ใหม่: ครั้งแรกที่ Pugachev ออกจากชีวิตของ Grinev ครั้งที่สองที่เขาปล่อยของขวัญให้เขา และครั้งที่สามที่เขาช่วยชีวิตคนรักของเขาจากการถูกจองจำ ฟังก์ชั่นทั้งหมดของผู้ช่วยผู้บริจาคซ้ำสามครั้งและนี่คือหนึ่งในความแตกต่างระหว่างพล็อตของพุชกินกับเทพนิยาย Pugachev ในเกวียนของเขาบรรทุก Grinev ไปที่ป้อมปราการ Belogorsk นี่เป็นลักษณะเฉพาะของการเคลื่อนไหวเชิงพื้นที่ของผู้ช่วยเวทมนตร์ ในเทพนิยาย การเคลื่อนไหวเชิงพื้นที่จะตามมาด้วยการต่อสู้ระหว่างฮีโร่กับศัตรู พวกเขาเข้าสู่การต่อสู้หรือใช้การแข่งขันในรูปแบบอื่น ในนวนิยาย Shvabrin และ Grinev เข้าสู่การโต้เถียง: แต่ละคนพยายามโน้มน้าวให้ Pugachev ว่าเขาพูดถูกและกล่าวหาว่าฝ่ายตรงข้ามโกหก Propp เน้นฟังก์ชั่นต่อไปคือชัยชนะของฮีโร่เหนือศัตรู Pugachev เชื่อใน Grinev ถัดมาคือการกำจัดความโชคร้ายหรือการขาดแคลน: Pugachev ช่วยให้คู่รักกลับมารวมตัวกันอีกครั้งและ Grinev และ Masha ออกจากป้อมปราการ Belogorsk ตลอดไป การเคลื่อนไหวครั้งที่สองมีโครงสร้างที่สอดคล้องกับเทพนิยายมากที่สุดเนื่องจากหน้าที่หลักทั้งหมดอยู่ที่นี่และลำดับของพวกเขายังคงไม่เปลี่ยนแปลง บทที่สิบสาม อธิบายถึงการจับกุม Grinev และ Masha โดยการปลดของ Zurin และการปล่อยตัวในภายหลัง โครงเรื่องจบลงที่นี่ซึ่งเริ่มต้นจากการย้ายครั้งแรกและเชื่อมโยงกับความสัมพันธ์ของตัวละครซึ่ง Grinev ทำหน้าที่เป็นฮีโร่ที่ผ่านการทดสอบและ Zurin เป็นผู้บริจาคที่ให้รางวัลแก่เขา Zurin นำ Grinev เข้าสู่กองกำลังต่อสู้กับกองทหารของ Pugachev จากนั้นก็มีคำสั่งให้จับกุม Grinev และเขาถูกนำตัวไปที่คณะกรรมการสอบสวน Grinev รู้ว่าเขาถูกจับตามคำให้การของ Shvabrin การกระทำนี้ถือได้ว่าเป็นการก่อวินาศกรรมครั้งใหม่ซึ่งเป็นการสร้างสถานการณ์ใหม่ของการขาดแคลน นอกจากนี้ Masha Mironova ยังเป็นศูนย์กลางของเรื่อง เราประสบปัญหา: จะประเมินการกระทำเพิ่มเติมของเธอเพื่อปลดปล่อย Grinev ได้อย่างไร หน้าที่ของฮีโร่ส่งถึงเธอซึ่งไม่สามารถอยู่ในเทพนิยายได้หรือไม่? หรือเธอทำหน้าที่อื่น Masha อยู่ในบ้านของ Grinevs มาพร้อมกับความเจริญรุ่งเรืองอีกครั้ง: พ่อแม่ยอมรับผู้หญิงคนนั้นเป็นของตัวเองตกหลุมรักเธอและเริ่มปรารถนาการแต่งงานของลูกชายกับลูกสาวของกัปตัน Mironov ความสมดุลเริ่มต้นถูกรบกวนเมื่อข่าวลือแพร่สะพัดเกี่ยวกับการจับกุมของ Grinev และหลังจากนี้จดหมายจากเจ้าชาย B. ก็มาถึงซึ่งรายงานอย่างแน่นอนเกี่ยวกับการเนรเทศ Pyotr Andreevich ไปยังการตั้งถิ่นฐานชั่วนิรันดร์ในไซบีเรีย จดหมายทำหน้าที่ไกล่เกลี่ยแจ้งเกี่ยวกับความโชคร้าย Masha ตัดสินใจไปที่เมืองหลวงและขอร้องให้ Grinev ต่อหน้าจักรพรรดินี เธอเดินทางไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยบังเอิญพบกับจักรพรรดินีขณะเดินเล่น พูดคุยกับเธอและปลอบเธอถึงความบริสุทธิ์ของคู่หมั้นของเธอ จักรพรรดินีให้เหตุผลแก่ Grinev อย่างเต็มที่ Grinev และ Masha แต่งงานกันและใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไป เหตุการณ์หลักที่นี่คือการสนทนาของ Masha กับจักรพรรดินี ก่อนหน้าเราเป็นกรณีของการดูดซึมวิธีการปฏิบัติหน้าที่ คุณสามารถกำหนดการสนทนานี้เป็นการทดสอบของผู้ให้หรือเป็นงานที่ยาก การเคลื่อนไหวครั้งที่สามเป็นลำดับการทำงานอิสระซึ่งแตกต่างจากโครงสร้างของเทพนิยายหรือความต่อเนื่องของการเคลื่อนไหวครั้งที่สองซึ่งสอดคล้องกับกฎของนิทาน ให้เรากลับมาที่หลักการกำหนดฟังก์ชันตามผลที่ตามมา หากผลของงานคือการได้รับการรักษาที่มีมนต์ขลัง (หรือคำสัญญาในการให้บริการ) เรามีการทดสอบผู้บริจาค หากผลลัพธ์คือการดึงตัวละครที่ต้องการเราจะกำหนดงานที่ยาก ในกรณีนี้ ผลที่ตามมาของการสนทนาของ Masha กับจักรพรรดินีคือการเปิดตัวของ Grinev นั่นคือการกำจัดภัยพิบัติครั้งแรก ดังนั้นเราจึงมีงานที่ยากรออยู่ข้างหน้า เนื่องจากการแก้ปัญหารวมอยู่ในวงกลมของการกระทำของผู้ช่วยเวทย์มนตร์ Masha จึงทำหน้าที่นี้ ในบทที่ 1314 ขาดหน้าที่สำคัญจำนวนหนึ่ง: พบกับผู้บริจาครับการรักษาเวทย์มนตร์ต่อสู้กับศัตรู สถานที่ของพวกเขาถูกครอบครองโดยฟังก์ชั่นที่มีลักษณะของความต่อเนื่องของเทพนิยาย: การก่อวินาศกรรมซ้ำ ๆ , งานยากที่แก้ไขโดยผู้ช่วย, การฟื้นฟูชื่อที่ดีของฮีโร่, การลงโทษศัตรูและการแต่งงาน ทั้งหมดนี้ช่วยให้เราสามารถพิจารณาการเคลื่อนไหวครั้งที่สามเป็นความต่อเนื่องของการเคลื่อนไหวครั้งที่สองซึ่งเกี่ยวข้องกับสถานการณ์ของการก่อวินาศกรรมซ้ำ ๆ และมีชุดของฟังก์ชันพิเศษ หลาย ๆ ฟังก์ชันรวมกันอย่างมีเหตุผลในวงกลมที่แยกจากกันซึ่งสอดคล้องกับนักแสดงบางคน จากสิ่งนี้ Propp จึงแยกตัวละครหลักของเทพนิยายออกมา นี่คือฮีโร่ ศัตรู ฮีโร่จอมปลอม เจ้าหญิง ผู้ให้ ผู้ช่วย ผู้ส่ง ฮีโร่จอมปลอมมีอยู่ในเทพนิยายบางเรื่องเท่านั้นและหน้าที่ของผู้ให้และผู้ช่วยสามารถรวมกันเป็นตัวละครเดียวได้ ใน The Captain's Daughter ตัวละครหลักคือ Grinev, Pugachev, Masha Mironova, Shvabrin ในหมู่คนอื่น ๆ เราสามารถแยกแยะ Savelich ซึ่งเป็นสหายที่ซื่อสัตย์ของ Grinev โดยเฉพาะ Zurin ผู้ปกครองของ Grinev และ Mironovs จักรพรรดินี พิจารณาว่าพวกเขาเกี่ยวข้องกับตัวละครในเทพนิยายอย่างไรโดยสรุปข้อสังเกตข้างต้น เรื่องราวหมุนรอบชะตากรรมของ Grinev ดำเนินการในนามของเขา ฟังก์ชั่นต่อไปนี้เกี่ยวข้องกับ Grinev: ส่งออกในการค้นหา, ตอบสนองต่อการทดสอบของผู้บริจาค, ต่อสู้กับศัตรูและชนะ, งานแต่งงาน วงกลมของการกระทำนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีกในแง่ทั่วไปทั้งในส่วนแรกและส่วนที่สองและสอดคล้องกับหน้าที่ของฮีโร่อย่างเต็มที่ คุณลักษณะบางอย่างยังเป็นลักษณะของฮีโร่ในเทพนิยาย นี่เป็นรูปแบบพิเศษของการปรากฏตัวของฮีโร่ เกิดอัศจรรย์ซึ่งมักจะมาพร้อมกับคำทำนายเกี่ยวกับชะตากรรมของฮีโร่ มันบอกเกี่ยวกับการเติบโตอย่างรวดเร็วของฮีโร่เกี่ยวกับความเหนือกว่าของเขาเหนือพี่น้องของเขา The Captain's Daughter บอกเล่าเกี่ยวกับสถานการณ์ของการเกิดของ Grinev: ในขณะที่ยังอยู่ในครรภ์เขากลายเป็นทหารของกองทหาร Semyonovsky นี่ถือได้ว่าเป็นคำทำนายเกี่ยวกับชะตากรรมของฮีโร่ Grinev มีพี่น้องเก้าคนที่เสียชีวิตในวัยเด็ก ฮีโร่ถูกทำเครื่องหมายด้วยโชคชะตา เนื่องจากมีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่รอดชีวิต Grinev ไม่ทำอะไรเลยจนกระทั่งอายุสิบหกปี ฮีโร่ในเทพนิยาย บางครั้งเขานอนอยู่บนเตาเป็นเวลาสามสิบปีและสามปี แต่จากนั้นเขาก็แสดงปาฏิหาริย์แห่งความแข็งแกร่งและไหวพริบอันรวดเร็ว และ Grinev หนีออกมาจากใต้ร่มปีกของผู้ปกครองหลังจากการแสดงตลกครั้งแรกของวัยรุ่นแสดงให้เห็นถึงความรอบคอบ ความซื่อสัตย์และความกล้าหาญ ซึ่งผิดปกติสำหรับนักเรียนที่บ้านที่ไม่มีประสบการณ์ เขายังควงดาบไม่เลวไปกว่าพี่น้องของ Shvabrin! นักวิจัยอธิบายเหตุการณ์นี้ในรูปแบบต่างๆ ในความเห็นของเราเหตุผลประการหนึ่งคือความเชื่อมโยงระหว่างภาพลักษณ์ของ Grinev และแบบจำลองนิทานพื้นบ้านของฮีโร่ ภาพของ Pugachev ที่มีความโดดเด่นไม่น้อยในนวนิยายเรื่องนี้ซึ่งรวบรวมพลังชั่วร้ายที่เปลี่ยนแปลงชีวิตของ Grinev และความเมตตาซึ่งทำให้ความเป็นอยู่ที่ดีของฮีโร่กลับคืนมา ภาพคู่ของ Pugachev ทำให้ S.Z. Agranovich และ L.P. Rassovskaya กำหนดให้เขาเป็นศัตรูและผู้ช่วยเวทย์มนตร์รวมเข้าด้วยกัน มาดูกันว่าเป็นเช่นนั้นหรือไม่โดยพิจารณาจากวงกลมของการกระทำและคุณลักษณะของตัวละคร Pugachev ปรากฏในทั้งส่วนแรกและส่วนที่สองโดยบังเอิญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งรูปร่างหน้าตาของเขาในภาคแรกเมื่อเขาโผล่ออกมาจากพายุหิมะเหมือนมนุษย์หมาป่า: "... เกวียนไม่ใช่เกวียนต้นไม้ไม่ใช่ต้นไม้ แต่ดูเหมือนว่ามันกำลังเคลื่อนไหว ต้องเป็นหมาป่าหรือมนุษย์ โปรดทราบว่าในเทพนิยาย หมาป่ามักเป็นผู้ช่วยของพระเอก นอกจากนี้ Pugachev ยังทดสอบ Grinev ในส่วนแรกที่แสดงให้เขาเห็นสภาพของเขา ในคำถามที่สอง หลังจากฮีโร่ผ่านการทดสอบ Pugachev สัญญาว่าจะช่วยเหลือพาเขาไปที่ umet ในส่วนแรกและพาเขาไปที่ป้อมปราการ Belogorsk ในส่วนที่สองเพื่อช่วยเหลือ Masha จากเงื้อมมือของ Shvabrin ดังนั้นฟังก์ชั่นต่อไปนี้จึงมีอยู่ในตัวเขา: การทดสอบ, การจัดหาตัวแทนเวทย์มนตร์ (ในรูปแบบของสัญญาบริการของเขา), การเคลื่อนไหวเชิงพื้นที่ของฮีโร่, การกำจัดความโชคร้ายหรือการขาดแคลนครั้งแรก ฟังก์ชั่นเหล่านี้เป็นลักษณะของผู้บริจาคและผู้ช่วยที่มีมนต์ขลังซึ่งรวมอยู่ในบุคคลของ Pugachev วิธีการที่การปรากฏตัวโดยบังเอิญรวมอยู่ในการเล่าเรื่องก็เป็นลักษณะเฉพาะของผู้ให้เช่นกัน จากมุมมองของโครงสร้างของพล็อต Pugachev ไม่ใช่ศัตรูเนื่องจากเขาไม่ทำหน้าที่ของเขาให้สำเร็จ Shvabrin รับบทเป็นศัตรูในนวนิยายเรื่องนี้ มันรวมอยู่ในการกระทำอย่างเหมาะสม: ในตอนแรกมันเป็นส่วนหนึ่งของสถานการณ์เริ่มต้น Grinev ค้นพบในภายหลัง Shvabrin ทำหน้าที่ต่อไปนี้: การล้วงความลับ กลอุบาย การก่อวินาศกรรม การต่อสู้กับฮีโร่ การกำหนดบทบาทของ Shvabrin ในบทสุดท้ายนำเสนอความยากลำบาก ความต่อเนื่องของเทพนิยายที่เกี่ยวข้องกับการก่อวินาศกรรมครั้งใหม่นั้นมีลักษณะเฉพาะของผู้ก่อวินาศกรรมประเภทพิเศษ - ฮีโร่จอมปลอมที่ขโมยเหยื่อของฮีโร่ด้วยการหลอกลวงและทำการอ้างสิทธิ์ที่ไม่มีมูลโดยแอบอ้างเป็นเขา Shvabrin ไม่สามารถแทนที่ Grinev ได้ แต่ใส่ร้ายเขาลดเขาให้อยู่ในตำแหน่งนักโทษคนเดียวกัน บางทีอาจไม่เพียงต้องการแก้แค้นคู่ต่อสู้ แต่ยังเพื่อลดชะตากรรมของเขาด้วย เรื่องราวจบลงด้วยการลงโทษของฮีโร่จอมปลอม เราไม่รู้อะไรเกี่ยวกับชะตากรรมของ Shvabrin อย่างไรก็ตามเราสามารถตั้งสมมติฐานตามชะตากรรมของต้นแบบแรกของ Shvanvich ขุนนางผู้กบฏของ Pushkin ซึ่งเสียชีวิตในการเนรเทศโดยไม่รอการนิรโทษกรรม (ดู) อย่างไรก็ตามในส่วนที่สาม Shvabrin ปรากฏเป็นระยะ ๆ เท่านั้นซึ่งทำให้เขาสามารถพิจารณาบทบาทของศัตรูเป็นบทบาทหลักได้ Masha Mironova ยังผสมผสานการทำงานของตัวละครสองตัว: เจ้าหญิงและผู้ช่วยเวทย์มนตร์ ในส่วนที่สอง เธอถูกลักพาตัวจากฮีโร่โดยศัตรูและเป็นเรื่องของการค้นหาของเขา ที่นี่ Masha ทำหน้าที่เป็นเจ้าหญิง เจ้าหญิงในเทพนิยายจำวีรบุรุษที่แท้จริงและประณามผู้กระทำความผิด ฟังก์ชั่นเหล่านี้รวมถึงคำพูดของ Masha ในการสนทนากับ Pugachev เมื่อหญิงสาวรีบไปหา Grinev และบอกว่า Shvabrin โกหกและไม่เคยเป็นสามีของเธอเลย ในส่วนที่สาม Masha ทำหน้าที่อื่น เธอแก้ปัญหายากด้วยการเกลี้ยกล่อมจักรพรรดินีให้รับฟังข้อโต้แย้งของเธอเพื่อสนับสนุน Grinev และขจัดปัญหาเบื้องต้นด้วยการขอร้องของเธอ ฟังก์ชันเหล่านี้มีไว้สำหรับตัวช่วยวิเศษโดยเฉพาะ เมื่อทำสำเร็จแล้ว Masha กลับสู่บทบาทของเจ้าหญิงโดยแต่งงานกับฮีโร่ ผู้ปกครองของ Grinev เล่นบทบาทของผู้ส่ง: พวกเขาส่ง Grinev ไปที่บริการและสั่งเขา Zurin ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยที่มีมนต์ขลัง การทดสอบสำหรับฮีโร่คือการชำระหนี้บัตรเพื่อตอบสนองความต้องการเงินของกัปตัน จักรพรรดินีปรากฏในข้อความเพียงประปราย เธอกำหนดให้ Masha เป็นงานยากแม้ว่าจะเป็นทางอ้อมก็ตามและยังลงโทษ Shvabrin ผู้ทำลายล้างด้วย ฟังก์ชั่นเหล่านี้ในเทพนิยายดำเนินการโดยเจ้าหญิงและกษัตริย์พ่อของเธอ สำหรับ Savelich เขาไม่ได้ทำหน้าที่ใด ๆ ที่กำหนดการพัฒนาของการกระทำตามกฎของนางฟ้า คนรับใช้ที่ซื่อสัตย์ติดตาม Grinev ไปทุกที่และแบ่งปันชะตากรรมของเขาในทุกสิ่งซึ่งเป็นการ์ตูนประเภทคู่ของฮีโร่ ( ดูรายละเอียดเพิ่มเติม ) ดังนั้นเนื้อเรื่องของ The Captain's Daughter จึงเผยให้เห็นโครงสร้างที่คล้ายคลึงกันอย่างมากกับเทพนิยาย นี่เป็นเรื่องจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับบทที่ 1,012 ซึ่งตรรกะของการช่วยเหลือตัวละครอย่างน่าอัศจรรย์นั้นยังคงอยู่ที่ระดับของโครงเรื่อง เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับการเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งของพุชกินกับประเพณีของชาวบ้านตามข้อมูลที่ได้รับจากการวิเคราะห์โครงสร้างข้อความ

Azadovsky M.K. พุชกินและนิทานพื้นบ้าน // Azadovsky M.K. วรรณกรรมและนิทานพื้นบ้าน: บทความและการศึกษา L.: นวนิยาย 2481.S. 564.3.Blagova G.F. สุภาษิตในเรื่อง "ลูกสาวของกัปตัน" // คำพูดของรัสเซีย พ.ศ. 2542 ฉบับที่ 6 หน้า 9397.4 Schmid V. Prose เป็นบทกวี: Pushkin, Dostoevsky, Chekhov, avant-garde เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: INAPRESS, 1998. 352 p.5. Danilova G.E. สุภาษิตและคำพูดในผลงานของ A.S. Pushkin (อิงจากเรื่อง "The Captain's Daughter") // Materials of Pushkinskaya การประชุมทางวิทยาศาสตร์ 12 มีนาคม 2538 เคียฟ 2538 ส. 4345.6 Alpatov S.V. ร้อยแก้วทางประวัติศาสตร์ของพุชกินในแง่ของคติชนวิทยา // Pushkin University Collection M.: สำนักพิมพ์ของ Moscow State University, 1999. S. 8388.7. Medrish D.N. ที่มาของคำพูดของ Pushkin // Moscow Pushkinist: Annual Collection ปัญหา. VIII. M.: เฮอริเทจ, 2000.S. 157168.8.Mikhailova N.N. ฝีปากพื้นบ้านในลูกสาวของกัปตัน // พุชกิน: การวิจัยและวัสดุ ต. XIV L.: Nauka, 1991. S. 253257.9. Shklovsky V.B. Bowstring: เกี่ยวกับความแตกต่างของความคล้ายคลึงกัน M.: นักเขียนโซเวียต 2513 376 หน้า 10. Sapozhkov S. คติชนวิทยาและแรงจูงใจในเทพนิยายใน "Captain's Daughter" โดย A.S. Pushkin // วรรณกรรมที่โรงเรียน 2529. ครั้งที่ 1. ส. 6668.11. ซิมจียง. เรื่องราวของ A. S. Pushkin "The Captain's Daughter": ความเคลื่อนไหวของประวัติศาสตร์และการพัฒนาตัวละคร: dis. …แคนด์ ฟิลล. วิทยาศาสตร์ SPb., 2003. 168 p.12. Agranovich S.Z. , Rassovskaya L.P. ตำนาน, นิทานพื้นบ้าน, ประวัติศาสตร์ในโศกนาฏกรรม "Boris Godunov" และร้อยแก้วของ A. S. Pushkin Samara: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Samara, 1992. 214 p.13. Pushkin A.S. ลูกสาวของกัปตัน // พุชกิน A.S. คอลเลกชันที่สมบูรณ์มีจำนวน 10 เล่ม T. VI: Artistic prose. M.: Nauka, 1964.14 Oksman Yu.G. พุชกินในผลงานนวนิยายเรื่อง "The Captain's Daughter" // Pushkin A.S. ลูกสาวกัปตัน. L.: วิทยาศาสตร์. เลนินกราด วันหยุด 2527 ส.145199. (เชิงอนุเสาวรีย์) การศึกษาสองเรื่องเกี่ยวกับ "ลูกสาวของกัปตัน" โดย A.S. Pushkin // การสัมมนาทางปรัชญามีอายุ 40 ปี: ชุดของการประชุมทางวิทยาศาสตร์ Smolensk: Izdvo SmolGU, 2008. T. 1. S. 139155.

Marusova Irina VladimirovnaPhD, ผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านวรรณคดีและวิธีการสอนของ Smolensk State University (Smolensk)โครงสร้างของ Fairy Tail ใน A.S. นวนิยายของพุชกิน "ลูกสาวของกัปตัน" บทคัดย่อ บทความนี้กล่าวถึงนวนิยายของ A.S. พุชกินเรื่อง "ลูกสาวของกัปตัน" ในแง่ของการปฏิบัติตามโครงสร้างเนื้อเรื่องของเทพนิยายซึ่งก่อตั้งโดย V.Y. พรอพ หน้าที่หลักของโครงเรื่องเทพนิยายไม่ได้พบเฉพาะในเนื้อหาของนวนิยายเท่านั้น แต่ยังรักษาลำดับดั้งเดิมไว้เป็นส่วนใหญ่ และตัวละครมีความสัมพันธ์กับแบบจำลองพื้นบ้าน สิ่งนี้ชี้ให้เห็นว่า "ลูกสาวของกัปตัน" มีความเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับประเพณีพื้นบ้านบนพื้นฐานของการวิเคราะห์โครงสร้างข้อความ คำสำคัญ:อ. พุชกิน; "ลูกสาวของกัปตัน"; V.Y. Propp; เทพนิยาย; โครงเรื่อง; ฟังก์ชั่น

แรงจูงใจของนิทานพื้นบ้านใน A.S. พุชกิน "ลูกสาวของกัปตัน"

อิวานอฟสกายา จูเลีย

ชั้น 9 "B", MBOU "โรงเรียนมัธยมหมายเลข 37", Kemerovo

Bondareva Vera Gennadievna

ที่ปรึกษาทางวิทยาศาสตร์, ครูสอนภาษาและวรรณคดีรัสเซีย, MBOU "โรงเรียนมัธยมหมายเลข 37", Kemerovo

"ลูกสาวของกัปตัน" - จุดสุดยอดของร้อยแก้วเชิงศิลปะของพุชกิน - เขียนขึ้นในช่วงทศวรรษที่สามสิบของศตวรรษที่แล้วในยุคของรัชสมัยของนิโคลัสที่มืดมนหนึ่งในสี่ของศตวรรษก่อนการเลิกทาส มีเพียงความคิดทางจิตใจที่จะจินตนาการถึงการเปลี่ยนแปลงที่ครอบคลุมซึ่งเกิดขึ้นในช่วงศตวรรษครึ่งที่ผ่านมา ในขณะที่ "ระยะห่างอันยิ่งใหญ่" ที่แยกเราจากคนรุ่นราวคราวเดียวกันกลายเป็นสิ่งที่จับต้องได้ ยุคอวกาศจากยุคสบาย ๆ ของพุชกิน

ความก้าวหน้าทางสังคมและวิทยาศาสตร์ที่รวดเร็วมากขึ้นทุกปีก็ยิ่งยากขึ้นที่จะเข้าใจ "เหตุการณ์ในอดีตตำนานของสมัยโบราณที่ลึกล้ำ" ของช่วงเวลาของการจลาจลของ Pugachev อย่างถ่องแท้ - หลังจากนั้นระหว่างสงครามชาวนาที่น่าเกรงขามในปี พ.ศ. 2316-2318 และเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่ปั่นป่วนในสองศตวรรษปัจจุบันของเราได้ผ่านไปแล้ว พุชกินจับพยานบางส่วนของขบวนการ Pugachev ที่ยังมีชีวิตอยู่และทั้งหมด โครงสร้างสังคมสังคมยังคงเหมือนเดิมภายใต้เขา การปฏิรูปการบริหารต่าง ๆ ซึ่งส่วนใหญ่ตกอยู่ในรัชสมัยของพระเจ้าอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ไม่ได้เปลี่ยนสาระสำคัญทางสังคมของความเป็นทาส ซาร์รัสเซีย. ก่อนหน้านี้ระบบการเมืองของประเทศซึ่งปราศจากสิทธิพลเมืองยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ไม่น่าแปลกใจที่วิญญาณของลัทธิ Pugachevism ใหม่วนเวียนอยู่เหนือ Nikolaev Russia หากเริ่มศึกษา "ลูกสาวของกัปตัน" ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา คำบรรยายโดยละเอียดก็แทบจะไม่จำเป็น: มันถูกแทนที่ด้วยชีวิตเอง โดยพูดซ้ำในแง่พื้นฐาน ความขัดแย้งทางสังคมการเคลื่อนไหวของ Pugachev

พุชกินไม่ได้ใช้วัตถุโบราณในทางที่ผิด อย่างไรก็ตาม ในข้อความของเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ของเขา เราพบคำที่ล้าสมัยมากมาย นอกจากนี้คำและสำนวนบางคำโดยไม่ผ่านหมวดหมู่ของโบราณคดีเปลี่ยนความหมายได้รับเฉดสีความหมายอื่น ๆ ตอนนี้หลายหน้าของ The Captain's Daughter ยากที่จะเข้าใจหากปราศจากคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับสังคม-ประวัติศาสตร์ คำศัพท์ และวรรณกรรมในชีวิตประจำวัน

ดังนั้นจึงมีความจำเป็นไม่เพียง แต่จะต้องอ่านร้อยแก้วทางศิลปะของพุชกินอย่างระมัดระวังเพื่อความสุขทางสุนทรียะ แต่ยังต้องทำความเข้าใจด้วย กระบวนการทางประวัติศาสตร์เวลาที่หายไปอย่างถาวร เมื่อคุณอ่านงาน ความสนใจในคำถามเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ในความสัมพันธ์ที่หลากหลายและซับซ้อนอย่างไม่มีที่สิ้นสุดระหว่างผู้คนจะทวีความรุนแรงขึ้น

ลูกสาวของกัปตันซึ่งสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2379 กลายเป็นบทพิสูจน์ทางศิลปะของพุชกิน: กลายเป็นผลงานชิ้นสุดท้ายของกวีที่ตีพิมพ์ในช่วงชีวิตของเขา การค้นหาเชิงอุดมการณ์และความคิดสร้างสรรค์จำนวนมากเกี่ยวกับความคิดของพุชกินในช่วงทศวรรษที่ 1830 พบความสมบูรณ์และการแสดงออกที่เข้มข้นในเรื่องราว

ในบรรดาปัญหาของงานซึ่งสะท้อนถึงแง่มุมที่สำคัญที่สุดของสุนทรียศาสตร์ที่เหมือนจริงของพุชกิน คำถามเกี่ยวกับบทบาทและสถานที่ของหลักคติชนวิทยาในนั้นมีความสำคัญเป็นพิเศษ เนื่องจากพุชกินพยายามสังเคราะห์หมวดหมู่ที่สำคัญเช่นสัญชาติและประวัติศาสตร์นิยมโดยผ่านคติชนวิทยาในเวลานั้น

มีการเขียนงานต่างๆ มากมายเกี่ยวกับความจริงที่ว่านิทานพื้นบ้านในระบบศิลปะของ The Captain's Daughter ทำหน้าที่เป็นปัจจัยทางอุดมการณ์และรูปแบบที่สำคัญที่สุด

สันนิษฐานอย่างถูกต้องว่าเนื้อหาของโลกคติชนวิทยาของนิทานไม่ได้จำกัดอยู่เฉพาะชนเหล่านั้น - ความเป็นจริงของบทกวีที่มีอยู่โดยตรงในข้อความ - มี กับฉันหมายถึงบทประพันธ์จากเพลงพื้นบ้าน สุภาษิต และสุนทรพจน์ในสุนทรพจน์ของวีรบุรุษ เทพนิยาย Kalmyk เกี่ยวกับนกอินทรีและนกกา เพลงโจร "อย่าส่งเสียงดัง แม่ต้นโอ๊กเขียว ..." เป็นต้น ทั้งหมดนี้เรียกว่าข้อเท็จจริงของคติชนวิทยาที่ "บริสุทธิ์" อย่างชัดแจ้ง ชม.แม่ โดยไม่คำนึงว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจความหมายของตำแหน่งผู้แต่งใน The Captain's Daughter หรือสาระสำคัญของภาพหลายภาพของเธอ แง่มุมของคติชนวิทยาในเรื่องราวของพุชกินนี้ได้รับการตรวจสอบอย่างถี่ถ้วนและลึกซึ้งในวิทยาศาสตร์ของพุชกิน

อย่างไรก็ตาม ใน The Captain's Daughter มีข้อเท็จจริงของคติชนวิทยาที่ "ซ่อนเร้น" อยู่ภายใน ซึ่งเผยให้เห็นตัวมันเองไม่เพียงแต่ในความเป็นจริงของคติชนวิทยาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงรูปแบบการบรรยาย โครงเรื่องและองค์ประกอบองค์ประกอบ ความคิดของตัวละคร และท้ายที่สุดคือ มุมมองทางประวัติศาสตร์ของผู้เขียน วิสัยทัศน์ของผู้เขียนต่อโลก ใน The Captain's Daughter เห็นได้ชัดว่าภาพและลวดลายนิทานพื้นบ้านจะต้องถูกมองว่าไม่เพียงเป็นส่วนประกอบของงานเท่านั้น แต่ยังเป็นองค์ประกอบเชิงกวีพื้นบ้านที่แทรกซึมอยู่ในเนื้อหาทั้งหมดด้วย

แท้จริงแล้ว "ลูกสาวของกัปตัน" เต็มไปด้วยองค์ประกอบเชิงเปรียบเทียบของความคิดสร้างสรรค์ทางศิลปะ เพื่อช่วยให้รู้สึกถึงองค์ประกอบนี้การกำหนดความสำคัญและตำแหน่งในระบบประวัติศาสตร์นิยมของเรื่องราวของพุชกินเป็นงานที่สำคัญการแก้ปัญหาซึ่งจะทำให้เราเข้าใจมากขึ้นในระดับหนึ่งหรืออีกนัยหนึ่งบทบาทของนิทานพื้นบ้านในวิธีการที่เหมือนจริงของพุชกิน

มาดูสุนทรพจน์ของ Pugachev ให้ละเอียดยิ่งขึ้น ในการวาดภาพวลีที่เป็นจังหวะและโวหารของเขาได้ยินคำพูดบทกวีพื้นบ้านอย่างชัดเจน:

“ออกมา สาวน้อยชุดแดง ฉันให้อิสระแก่คุณ ฉันคือผู้ครอบครอง"

“คนของฉันคนไหนที่กล้าทำร้ายเด็กกำพร้า? ถ้าหน้าผากของเขามีเจ็ดช่วงเขาจะไม่ปล่อยให้ฉันตัดสิน

· "ดำเนินการเพื่อดำเนินการขออภัยขออภัย ไปทั้งสี่ด้านและทำตามที่คุณต้องการ

ทุกที่ที่คุณสามารถได้ยินน้ำเสียงของนิทานพื้นบ้านได้อย่างชัดเจน ซึ่งมีความหมายแฝงในตำนานที่ยอดเยี่ยม ยิ่งกว่านั้นพุชกินทำได้โดยไม่ได้เกิดจากวิธีการสร้างสไตล์ภายนอก แต่เป็นผลมาจากความปรารถนาที่จะแสดงคุณสมบัติที่ลึกซึ้งของความคิดระดับชาติของชาวบ้านผ่าน ลักษณะเฉพาะโครงสร้างวากยสัมพันธ์ จังหวะ-น้ำเสียง และอุปมาอุปไมยของสุนทรพจน์พื้นบ้าน เช่น. พุชกินให้รสชาติของนิทานพื้นบ้านและเทพนิยายแก่สไตล์ภาษาพูดพื้นบ้าน สิ่งนี้อำนวยความสะดวกด้วยคำศัพท์บทกวีพื้นบ้าน (“ หญิงสาวสีแดง”, “ เด็กกำพร้า”), หน่วยวลีสุภาษิต (“ เจ็ดช่วงบนหน้าผาก”, “ ไป ... ทั้งสี่ด้าน”) เช่นเดียวกับน้ำเสียงของการขอร้องของกษัตริย์, ความเอื้ออาทรที่ชาญฉลาด

ตามประเพณีพื้นบ้าน โจรไม่ใช่ผู้ร้าย แต่เป็นผู้ล้างแค้นที่ลงโทษคนอธรรม ผู้พิทักษ์เด็กกำพร้า คล้ายกัน โหลดความหมายได้รับในนิทานพื้นบ้านและตัวช่วยวิเศษ ด้วยตำนานเกี่ยวกับ Pugachev ในฐานะซาร์ผู้ขอร้องของประชาชน A.S. พุชกินได้พบกับการเปลี่ยนแปลงมากมายระหว่างการเดินทางในภูมิภาคโอเรนเบิร์ก

ใน The Captain's Daughter ทุกอย่างเกิดขึ้นจริงเหมือนในเทพนิยาย ด้วยวิธีที่แปลกและไม่ธรรมดา "ความคุ้นเคยแปลก ๆ ", "มิตรภาพแปลก ๆ ", "เหตุการณ์แปลก ๆ ", "การรวมกันของสถานการณ์ที่แปลกประหลาด" - นี่ยังห่างไกลจากรายการสูตรทั้งหมดที่มีคำว่า "แปลก" ซึ่ง Grinev พยายามระบุลักษณะเฉพาะของความสัมพันธ์ของเขากับ "อำนาจอธิปไตยของประชาชน" เทพนิยายสามารถ "แนะนำ" ให้พุชกินไม่เพียง แต่รูปแบบการเล่าเรื่องภายนอกที่ประกอบด้วยองค์ประกอบเท่านั้น แต่ยังรวมถึงฮีโร่ประเภทเดียวกันด้วย

Grinev เก็บ "บันทึกครอบครัว" เดินทางไปรับมอบอำนาจจากผู้ปกครอง (รูปแบบสุภาษิตยังพูดถึงพื้นฐานบทกวีพื้นบ้านของเขา: "ดูแลเกียรติยศตั้งแต่อายุยังน้อย") เขาพบว่าตัวเองอยู่ในวังวนของการจลาจลในประวัติศาสตร์ เหตุผลส่วนตัวในที่สุด: Grinev กำลังมองหาเจ้าสาวของเขา - ลูกสาวของกัปตัน Mironov, Masha ที่ถูกประหาร

มันเป็นการหักเหของสังคมผ่านปริซึมของผลประโยชน์ส่วนตัวของฮีโร่ที่กำหนดขอบเขตของการพรรณนาถึงความเป็นจริงในนิทานพื้นบ้าน

เรื่องราวนี้เป็นครั้งแรกที่เปิดเผยคุณค่าของชะตากรรมของมนุษย์ที่แยกจากกันไปสู่วรรณกรรม "ใหญ่" บุคคลที่มีความสนใจในเทพนิยายเป็นอย่างน้อยโดยเจ้าหน้าที่ฝ่ายสถานะของกิจกรรมของเขา ฮีโร่ดึงดูดเทพนิยายเป็นหลัก คนธรรมดาถูกข่มเหง เดือดร้อนทางโลก ผันผวน เวรกรรม Masha ในมุมมองของ Pugachev (ซึ่ง Grinev กระตุ้นให้เขา) ไม่ใช่ลูกสาวของกัปตันในกองทหารของรัฐบาล และ Pugachev ก็เหมือนกับผู้ช่วยในเทพนิยาย ไป "ช่วยเหลือ" เจ้าสาวที่ Grinev "ตามหา" ดังนั้นจึงมีการสร้างการติดต่อของมนุษย์อย่างไม่เป็นทางการระหว่าง Pugachev และ Grinev ในเรื่องนี้ซึ่งมีพื้นฐานมาจาก "มิตรภาพที่แปลกประหลาด" ของพวกเขา สถานการณ์ในเทพนิยายเปิดโอกาสให้ตัวละครในช่วงเวลาหนึ่งในการเบี่ยงเบนจากตรรกะตามธรรมชาติของพฤติกรรมทางสังคมของพวกเขาเพื่อกระทำการที่ขัดต่อกฎหมายของสภาพแวดล้อมทางสังคมของพวกเขาโดยอ้างถึงบรรทัดฐานของจริยธรรมสากล แต่ไอดีลในเทพนิยายก็พังทลายลงทันทีที่ "เด็กกำพร้า" ซึ่ง Pugachev "ช่วยชีวิต" กลายเป็นลูกสาวของ Mironov ซึ่งเขาถูกประหารชีวิต การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในอารมณ์ของ Pugachev นั้นบ่งบอกได้อย่างฉะฉานโดย "ดวงตาที่ร้อนแรง" ของเขาที่จับจ้องไปที่ Grinev ตรรกะที่รุนแรงของความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์พร้อมที่จะยุติ "ข้อตกลงแปลก ๆ " ระหว่างวีรบุรุษ แต่แล้วความเอื้ออาทรที่แท้จริงของ "ซาร์ของประชาชน" ก็ปรากฏตัวขึ้น

เขาสามารถอยู่เหนือผลประโยชน์ทางประวัติศาสตร์ของค่ายที่เขาเป็นเจ้าของได้อย่างแท้จริง ตรงกันข้ามกับตรรกะ "รัฐ" ใดๆ ทำให้ Grinev และ Masha มีความสุขในความรอดและความสุขของมนุษย์: "การดำเนินการ ดำเนินการ เข้าข้าง เข้าข้าง: นั่นเป็นประเพณีของฉัน ใช้ความงามของคุณ พาเธอไปทุกที่ที่คุณต้องการ และพระเจ้าจะประทานความรักและคำแนะนำแก่คุณ!”

ดังนั้น ในที่สุด Pugachev ก็เสร็จสิ้นบทบาทที่เขาได้รับในฐานะผู้กอบกู้ที่ยอดเยี่ยมของ "เด็กกำพร้า" "ที่ถูกข่มเหงอย่างไร้เดียงสา" โดยทำตามคำขอของ Grinev: "เสร็จสิ้นเมื่อคุณเริ่มต้น: ให้ฉันไปกับเด็กกำพร้าที่น่าสงสารซึ่งพระเจ้าจะทรงแสดงให้เราเห็นทาง"

ต้นกำเนิดของนิทานพื้นบ้านที่ยอดเยี่ยมการรับรู้ถึงคุณค่าทางจริยธรรมของชะตากรรมของมนุษย์ที่แยกจากกันความเห็นอกเห็นใจต่อความกังวลและความต้องการ "เล็ก ๆ น้อย ๆ " แนวคิดเรื่องส่วนตัวอย่างเด่นชัด - ไม่ใช่สาธารณะ - ความสำเร็จของบุคคล - ทั้งหมดนี้มีรากฐานมาจากโลกทัศน์พื้นบ้านของเทพนิยาย ทำให้ชีวิตของ "มิตรภาพที่แปลกประหลาด" ระหว่าง Pugachev และ Grinev ในเรื่องราวของพุชกิน ความสัมพันธ์ของพวกเขาไม่ได้ถูกผูกมัดท่ามกลางการสู้รบทางทหารที่ร้อนระอุ ซึ่งสาระสำคัญทางสังคมและประวัติศาสตร์ของแต่ละคนถูกเปิดเผยจนถึงขีดจำกัด แต่เป็นการพบกันโดยบังเอิญที่ทางแยกโดยบังเอิญ (ด้วยเหตุนี้ บทบาทของความบังเอิญในชะตากรรมของฮีโร่ในนิทานพื้นบ้าน) ที่ซึ่งจริยธรรมอย่างเป็นทางการของพฤติกรรมลดน้อยลงเป็นเบื้องหลัง มนุษย์ล้วน ๆ ความสัมพันธ์โดยตรงระหว่างผู้คนมีความสำคัญยิ่งที่นี่ "เสื้อคลุมหนังแกะกระต่าย" เป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ที่ "แปลกประหลาด" ระหว่างขุนนางกับ Pugachev เมื่อพวกเขาสามารถละทิ้งแบบแผนทางสังคมของความคิดที่มีอยู่ในทุกคนเพื่ออยู่เหนือกฎหมายที่โหดร้ายของวงสังคมของพวกเขา

ในเวลาเดียวกัน Pushkin ไม่ได้ขัดต่อความจริงทางประวัติศาสตร์และศิลปะ "ข้อตกลงที่แปลกประหลาด" ที่บรรลุระหว่าง Pugachev และ Grinev ไม่ได้เป็นผลมาจากการสร้างโดยพลการของผู้เขียนเรื่อง เป็นเรื่องแปลกเพราะไม่ได้ขจัดความขัดแย้งของค่ายสังคมซึ่งพุชกินตระหนักและเป็นตัวเป็นตนทางศิลปะ ผู้เขียน The Captain's Daughter มองเห็นได้อย่างชัดเจนว่าการเผชิญหน้าระหว่างเจ้านายและผู้คนย่อมหลีกเลี่ยงไม่ได้ ซึ่งนำไปสู่การจลาจลโดยธรรมชาติ ซึ่ง Grinev ขุนนางให้การประเมินที่แสดงออกอย่างชัดเจนว่า "ไร้เหตุผลและไร้ความปรานี"

สิ่งสำคัญคือต้องเน้นย้ำว่าในการตีความตัวละครของ Pugachev ว่าเป็นซาร์ที่มีเมตตาและใจกว้าง Pushkin ไม่เพียงอาศัยพื้นฐานการคิดบทกวีพื้นบ้านที่เป็นตำนานในตำนานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์และสารคดีด้วย ดังที่คุณทราบกวีได้ศึกษา "เอกสารสำคัญ" ทั้งหมดของ "สำนักงานใหญ่" ของการจลาจล Pugachev อย่างรอบคอบ ในบรรดาเอกสารจำนวนมาก สิ่งที่เรียกว่า "แถลงการณ์" ของ Pugachev ดึงดูดความสนใจของเขาอย่างไม่ต้องสงสัย ชื่อเรื่องหนึ่งในนั้นมีลักษณะอัตโนมัติที่สำคัญของ "ราชาชาวนา" ซึ่งเขาเรียกตัวเองว่า " กองทหารรัสเซียเจ้าของที่ดินและผู้มีอำนาจสูงสุด แซ็กเกอร์ทั้งเล็กและใหญ่ทั้งหมด และเพชฌฆาตที่มีความเมตตาต่อฝ่ายตรงข้าม ผู้ชื่นชมน้อยกว่า ผู้เพิ่มพูนเพียงเล็กน้อย

บรรทัดเกี่ยวกับ "ผู้บริหารที่เมตตาต่อฝ่ายตรงข้าม" และ "ผู้ร่ำรวยน้อย" อาจตกอยู่ในความทรงจำทางศิลปะของผู้แต่ง The Captain's Daughter อย่างไม่ต้องสงสัย เห็นได้ชัดว่าการจ้องมองที่เฉียบคมของเขาไม่ได้ซ่อนความจริงที่ว่าในสูตรที่คล้ายกับข้างต้นความปรารถนาอย่างมีสติของ Pugachev ที่จะ "ยอมจำนน" บุคลิกภาพของเขาในฐานะ "muzhik tsar" นั้นแสดงออกมาอย่างชัดเจนในรูปแบบที่ใกล้เคียงที่สุดและเข้าใจได้สำหรับมวลชนคอซแซค ตามตำนานของการปลอมแปลง Pugachev นั้นคล้ายกับลูกชายชาวนาตัวเล็ก ๆ ผู้ซึ่งเอาชนะอุปสรรคทั้งหมดได้อย่างเหลือเชื่อกลายเป็นภาพลักษณ์ที่สวยงามน่าอัศจรรย์ของซาร์ - ปุโรหิตผู้ขอร้องซาร์ที่เข้าใจได้และใกล้ชิดกับผู้คน ในความคิดของคอสแซค Pugachev เหมือนออกมาจากเทพนิยายและสานต่อเทพนิยายนี้ด้วยกิจกรรมของเขา เรื่องราวจบลงด้วยการที่พระเอกขึ้นครองบัลลังก์ Pugachev the tsar ตามข้อเท็จจริงของการมีอยู่จริงของเขาจำเป็นต้องพิสูจน์ให้เห็นถึงแรงบันดาลใจของมวลชนจำนวนมากที่ต้องการเห็นการนำอุดมคติที่ยอดเยี่ยมไปใช้จริงอย่างเป็นรูปธรรม ดังนั้นตำนานของการวางตัวของ "ชาวนาซาร์" จึงดูดซับเนื้อหาที่ยอดเยี่ยมโดยธรรมชาติสร้างองค์ประกอบของโลกทัศน์ทางประวัติศาสตร์ของผู้คนในความสามัคคีซึ่งพุชกินรู้สึกได้ทั้งในตำนานประวัติศาสตร์เกี่ยวกับ Pugachev และในสารคดีและชีวประวัติ สถานการณ์ในชีวิตของเขา

บทกวีพื้นบ้านและโดยเฉพาะอย่างยิ่งความคิดสร้างสรรค์ในเทพนิยายเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับพุชกินเพื่อที่จะเข้าใจคลังสินค้าของตัวละครประจำชาติของผู้คนภาพลักษณ์ของความคิดทางประวัติศาสตร์ของเขา กวีพยายามรวบรวมคุณลักษณะของตัวละครนี้ในช่วงสุดท้ายของความคิดสร้างสรรค์ ไม่เพียง แต่ในภาพที่เขาสร้างขึ้นโดยเฉพาะ แต่ยังรวมถึงแบบองค์รวมด้วย โลกศิลปะผลงานของพวกเขา

ในช่วงเวลาของการก่อตัวของแนวคิดเรื่อง The Captain's Daughter อย่างที่ทราบกันดีว่า Pushkin มีช่วงหนึ่งที่ทำงานหนักในการสร้างวัฏจักรเทพนิยายของเขาเอง เทพนิยายสำหรับพุชกินเป็นห้องทดลองที่สร้างสรรค์ซึ่งเขาเข้าใจกฎของการคิดนิทานพื้นบ้านเตรียมรูปแบบการเล่าเรื่องวรรณกรรมในอนาคตของเขาพยายามเรียนรู้ที่จะพูดเหมือนเทพนิยาย แต่ไม่ใช่เทพนิยาย พุชกินบรรลุความสามารถนี้อย่างเต็มที่ใน The Captain's Daughter ซึ่งเห็นได้อย่างชัดเจนจากข้อความสะท้อนที่ชัดเจนของรูปแบบการเล่าเรื่องด้วยสไตล์เทพนิยายของพุชกิน ยกตัวอย่างเช่น นิทานเรื่องชาวประมงกับปลา คุณสามารถเปรียบเทียบ:

1. "นิทานชาวประมงกับปลา":

Rybka:“ ปล่อยฉันไปเถอะชายชราลงทะเล! // ที่รัก ฉันจะให้ค่าไถ่ p: // ฉันจะจ่ายสิ่งที่คุณต้องการ

ชายชรา: "พระเจ้าสถิตกับคุณ ปลาทอง! // ฉันไม่ต้องการค่าไถ่ของคุณ / / ไปหาตัวเองในทะเลสีคราม / เดินไปที่นั่นด้วยตัวคุณเองในที่โล่ง

2. "ลูกสาวของกัปตัน" (บท "โจมตี"):

Savelich:“ พ่อที่รัก .. คุณสนใจอะไรเกี่ยวกับการตายของลูกของอาจารย์? ปล่อยให้เขาไป; เจ้าจะถูกเรียกค่าไถ่จากมัน"

Pugachev:“ ดำเนินการ, ดำเนินการ, ขออภัย, ขออภัย ไปทั้งสี่ด้านและทำตามที่คุณต้องการ

ดังนั้น ความบังเอิญที่เห็นได้ชัดจึงเป็นข้อพิสูจน์อีกอย่างหนึ่งว่าโลกทัศน์แบบมหากาพย์แบบนิทานพื้นบ้าน ซึ่งแสดงโดยสถานการณ์ของผู้ช่วยเหลือที่สำนึกบุญคุณ ทำหน้าที่เป็น พื้นดินทั่วไปทั้งสำหรับความคิดสร้างสรรค์ในเทพนิยายของกวีเอง และสำหรับโครงเรื่องที่เป็นโครงร่างของเรื่องราวทางประวัติศาสตร์

ในช่วงทศวรรษที่ 1830 พุชกินพยายามต่อสู้เพื่อความไร้เดียงสา ความเรียบง่ายในการรับรู้ความเป็นจริงแบบเด็กๆ ซึ่งเป็นลักษณะของการมองโลกของผู้คน กวีเขียนเกี่ยวกับ "ความเรียบง่ายของอัจฉริยะ" (เช่นในความคิดของเขา อัจฉริยะของโมสาร์ท) เกี่ยวกับ "ความเรียบง่ายทางสงฆ์" ของการสะท้อนประวัติศาสตร์ของ Karamzin เกี่ยวกับ "ความสนุกสนาน" ของเรื่องราวของโกกอล พุชกินชี้ให้เห็นโดยตรงว่าในตัวละครของ Pimen เขาสะท้อนถึงวิธีคิดของนักประวัติศาสตร์โบราณ: "ความเรียบง่าย, ความอ่อนโยนที่สัมผัสได้, บางสิ่งบางอย่างที่ไร้เดียงสาและในเวลาเดียวกันก็ฉลาด ... "

พุชกินยังเห็นความเรียบง่ายนี้ ความฉับไวที่มีชีวิตในการมองปรากฏการณ์แห่งความเป็นจริงในเทพนิยายพื้นบ้าน ในร้อยแก้วของทศวรรษที่ 1830 ความพยายามของนักเขียนในการสร้างชุมชนประเภทและสไตล์พิเศษนั้นมองเห็นได้ชัดเจน สถานที่สำคัญในชุมชนนี้มอบให้กับพื้นฐานโวหารของนิทานพื้นบ้าน เธอคือพื้นฐานนี้ที่สัมผัสได้ในภาษา เนื้อเรื่องของ Belkin's Tales ซึ่งรวมองค์ประกอบเข้าด้วยกันโดยภาพของผู้บรรยายที่แยบยล

"ลูกสาวของกัปตัน" - เชิงคุณภาพ เวทีใหม่ในการสังเคราะห์พื้นฐานของวรรณกรรมและนิทานพื้นบ้านของพุชกิน มุมมองที่เรียบง่ายและไม่เป็นทางการของสิ่งต่าง ๆ ซึ่งเสริมด้วยความทรงจำโดยตรงของสไตล์เทพนิยายนั้นพุชกินเชื่อมโยงทางวิภาษกับความสูงของความคิดทางประวัติศาสตร์ของเขาเอง เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ในรายการบทความที่ Pushkin ระบุไว้สำหรับนิตยสาร Sovremennik ชื่อ "About Pugachev" และ "Tales" จะอยู่เคียงข้างกัน

นี่คือแง่มุมหนึ่งของคติชนวิทยาที่ "ซ่อนเร้น" ภายในของ The Captain's Daughter

บรรณานุกรม:

1. Vsevolod โวโวดิน เรื่องราวของพุชกิน ― ล., 2509.
2. เรื่องร้อยแก้ว / Shklovsky V.B. ― ม.:ท.2. ― ม.: นิยาย, 1966. ― กับ. 463
3. พุชกิน เอ.เอส. ผลงานที่เลือก / Comp. บน. เชอชูลิน ― สพป., 2511
4. พุชกิน เอ.เอส. จบผลงานเล่มที่สี่ ― ครัสโนยาสค์: "Univers", PSK "Soyuz", 1999
5. ชื่อที่สดใส Pushkin / Comp. ความคิดเห็น วี.วี. คูนิน. ― ม.: จริง; 2541. ― กับ. 606
6. Sinyavsky A. (Abram Terts) การเดินทางสู่แม่น้ำดำ ― ม., 2545
7. Smolnikov I.F. การเดินทางของพุชกินไปยังภูมิภาค Orenburg / Smolnikov I.F. ― ม.: ความคิด, 1991. ― กับ. 271
8. ประท้วงสังคมในบทกวีพื้นบ้าน. นิทานพื้นบ้านรัสเซีย / เอ็ด อ. โกเรลอฟ ― L.: "วิทยาศาสตร์", 2518
9. ชะตากรรมของพุชกิน: นวนิยาย ― การวิจัย / B. Bursov ― เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: Sov. นักเขียน 2529 ― กับ. 512
10. อ่านพุชกิน / เทียบกับ คริสต์มาส ― เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: อ. วรรณคดี, 2505. ― กับ. 188

การมีส่วนร่วมของ Alexander Sergeevich Pushkin ในวรรณคดีรัสเซียนั้นประเมินค่าไม่ได้อย่างแท้จริง เป็นการยากที่จะหานักเขียนหรือกวีเช่นนี้อีกคนหนึ่งที่จะวาดภาพชีวิตผู้คนที่สมบูรณ์และเป็นความจริงด้วยความแม่นยำอย่างไม่น่าเชื่อ เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ถ่ายทอดชีวิตและประเพณีของชาวรัสเซีย พุชกินมีภาษาบทกวีที่พิเศษและไม่เหมือนใครซึ่งทำให้ผลงานทั้งหมดของเขาสว่างไสวยิ่งขึ้นทั้งบทกวีและร้อยแก้ว ข้อดีที่โดดเด่นของปรมาจารย์ด้านคำคือการใช้รูปแบบพื้นบ้าน คติชนวิทยา และการพรรณนาถึงประเพณีพื้นบ้านในงานของเขาอย่างกว้างขวาง

“ พุชกินเป็นนักเขียนชาวรัสเซียคนแรกที่ให้ความสนใจกับศิลปะพื้นบ้านและนำเสนอในวรรณคดีโดยไม่บิดเบือน ... ” - เขียน A. M. Gorky แท้จริงแล้วงานของ A. S. Pushkin นั้นเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับนิทานพื้นบ้านซึ่งเต็มไปด้วยแรงจูงใจของบทกวีพื้นบ้าน

นักเขียนให้ความสำคัญกับศิลปะพื้นบ้าน - เพลง, นิทานรัสเซีย, สุภาษิต, คำพูด “ช่างฟุ่มเฟือย ช่างเป็นความหมาย ทุกคำพูดของเรามีประโยชน์อย่างไร ช่างเป็นทองคำ! เขาชื่นชม ดังนั้นพุชกินจึงกระตุ้นให้นักเขียนร้อยแก้วและกวีศึกษานิทานพื้นบ้านซึ่งเป็นภาษาของกวีนิพนธ์พื้นบ้าน ตัวเขาเองศึกษางานของชาวรัสเซียอย่างลึกซึ้งและพึ่งพาในงานของเขาอย่างต่อเนื่อง ในเรื่อง "ลูกสาวกัปตัน" ทุกบรรทัด ทุกภาพ ถ่ายทอดขนบธรรมเนียมประเพณีพื้นบ้านที่ไร้การปรุงแต่ง

หลักการของชาติ, สัญชาติถูกรวมไว้โดยนักเขียนในวิธีการแสดงทางศิลปะ, สะท้อนให้เห็นในลักษณะของตัวละครของเขา, ในลักษณะที่ปรากฏ, ในลักษณะการพูด, ในพฤติกรรม. ตามนิทานพื้นบ้าน Pushkin วาดเรื่องราวของ Emelyan Pugachev เฉพาะในแหล่งที่มาของชาวบ้านเท่านั้นที่เป็นผู้นำของชาวนาที่ถูกมองว่าเป็น "พ่อ" ซึ่งเป็นผู้ขอร้องของผู้ถูกกดขี่ ผู้คนเรียกเขาว่า "ดวงอาทิตย์สีแดง" และยกย่องความทรงจำของฮีโร่ของพวกเขา โลกแห่งเทพนิยายรัสเซียยังสะท้อนให้เห็นอย่างกว้างขวางในงานของนักเขียน ในเรื่อง "ลูกสาวของกัปตัน" A. S. Pushkin วาดภาพของ Pugachev - วีรบุรุษชาวรัสเซียซึ่งเป็นภาพที่มีรากฐานมาจากตัวละครในนิทานพื้นบ้านมากมาย ที่นี่ความสนใจถูกดึงดูดทั้งงานเลี้ยงของเขาและสุภาษิตที่ Pugachev ใช้กันอย่างแพร่หลาย: "หนี้ในการชำระเงินเป็นสีแดง" เขาพูดกับ Grinev สุนทรพจน์ของเขาเองก็เป็นนิทานพื้นบ้านเช่นกัน สร้างขึ้นจากองค์ประกอบนิทานพื้นบ้านทั้งหมด: “หัวใจที่กล้าหาญเป็นที่รักไม่ใช่หรือ?

ภาพอื่น ๆ ของเรื่องราวถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของประเพณีพื้นบ้าน: ทาส Savelich พร้อมคำพูดพื้นบ้านดั้งเดิมของเขา (“ พ่อ Pyotr Andreich ... คุณคือแสงสว่างของฉัน”; “ นี่คือพ่อทูนหัวของจักรพรรดิสำหรับคุณ! ต้องให้กระทะจากไฟ ... ”) หรือ Masha Mironova ปฏิบัติตามประเพณีเก่าแก่ทั้งหมดอย่างเคร่งครัด พุชกินใช้คำศัพท์และวลีของชาวบ้านอย่างกว้างขวาง คำพูดภาษาพูดคำพูดเก่า ๆ และความคิดริเริ่มทางภาษาของส่วนวัฒนธรรมของสังคมรัสเซียในยุคนั้น ของเขา ภาษาวรรณกรรมโดดเด่นด้วยความสมบูรณ์ของพจนานุกรม ความเรียบง่ายและความชัดเจน ความชัดเจนและความถูกต้อง ตามคำกล่าวที่ยุติธรรมของ M. Gorky "พุชกินเป็นคนแรกที่แสดงวิธีการใช้เนื้อหาคำพูดของผู้คนวิธีการประมวลผล"

แต่เหนือสิ่งอื่นใด บรรยากาศยอดนิยมของเรื่องถูกสร้างขึ้นโดยเพลงพื้นบ้านที่ผู้เขียนใช้กันอย่างแพร่หลาย เพลงเก่าถูกถักทออย่างกลมกลืนในความคิดเกี่ยวกับถนนของ Grinev:

มันเป็นด้านของฉัน ด้าน

ด้านไม่คุ้นเคย!

ทำไมฉันไม่มาหาคุณด้วยตัวเอง

ไม่ใช่ม้าที่ดีที่พาฉันมา ...

เพลงพื้นบ้านมักจะร้องในสภาพแวดล้อมของ Pugachev เอง ดังนั้น ก่อนการหาเสียง เขาขอให้พรรคพวกเปิดเพลงโปรดของเขา และเพลงเก่าของ Burlatsky ก็ดังขึ้นในที่ประชุม:

อย่าส่งเสียงดัง แม่สีเขียว dubrovushka

อย่ารบกวนฉันคนดีคิด

ในตอนเช้าฉันเพื่อนที่ดีไปสอบปากคำ

ต่อหน้าผู้พิพากษาที่น่าเกรงขามราชาเอง ...

บทประพันธ์ส่วนใหญ่ของเรื่องยังเป็นสุภาษิต ถ้อยคำ และโคลงจากเพลงพื้นบ้านหรือเพลงทหาร เช่น

ดูแลเกียรติยศตั้งแต่อายุยังน้อย (สุภาษิต - บทประพันธ์ของงานทั้งหมด);

เหมือนต้นแอปเปิ้ลของเรา

ไม่มีจุดสูงสุด ไม่มีกระบวนการ

เหมือนเจ้าหญิงของเรา

ไม่มีพ่อไม่มีแม่

ไม่มีใครจัดให้เธอ

ไม่มีใครอวยพรเธอ

(เพลงแต่งงาน - บทประพันธ์ของบท "เด็กกำพร้า")

นักวิชาการ V. V. Vinogradov อธิบายถึงรูปแบบศิลปะของ A. S. Pushkin ว่า: "Pushkin พยายามที่จะสร้างภาษาวรรณกรรมประจำชาติที่เป็นประชาธิปไตยบนพื้นฐานของการสังเคราะห์วัฒนธรรมหนังสือของคำวรรณกรรมด้วยคำพูดภาษารัสเซียที่มีชีวิตชีวา ด้วยรูปแบบของความคิดสร้างสรรค์บทกวีพื้นบ้าน ... ในภาษาของพุชกิน วัฒนธรรมก่อนหน้าทั้งหมดของคำศิลปะรัสเซียไม่เพียง

ขอบคุณผลงานของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ ประเพณีพื้นบ้าน, ศิลปะพื้นบ้าน, นิทานพื้นบ้านรัสเซียจะอยู่ในวรรณคดีรัสเซียเป็นเวลานาน

คำอธิบายของบทเรียนวิดีโอ

อเล็กซานเดอร์ เซอร์เกวิช พุชกินตั้งแต่วัยเด็กเขาตกหลุมรักศิลปะพื้นบ้านด้วยปากเปล่า ขอบคุณ Arina Rodionovna พี่เลี้ยงของเขาซึ่งเป็นนักเล่าเรื่องที่น่าทึ่งและ ยาย- มาเรีย อเล็กเซเยฟนา ฮันนิบาล

จากพวกเขา เขาได้ยินนิทานพื้นบ้านซึ่งต่อมากลายเป็นนิทานที่ทุกคนชื่นชอบ:
"เรื่องราวของซาร์ Saltan ลูกชายของเขาเจ้าชาย Gvidon Saltanovich วีรบุรุษผู้รุ่งโรจน์และยิ่งใหญ่และเจ้าหญิงหงส์ที่สวยงาม";
"เรื่องราวของกระทงทอง";
"เรื่องราวของชาวประมงและปลา";
"เรื่องราวของนักบวชและคนงานของเขา Balda";
"เรื่องราวของเจ้าหญิงแห่งความตายและ Bogatyrs ทั้งเจ็ด"

ผลงานของพุชกินหลายชิ้นถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของประเภทของศิลปะพื้นบ้านปากเปล่า: เพลง, สุภาษิต, คำพูด, บทกวีพิธีกรรม
เรื่องราวทางประวัติศาสตร์ก็ไม่มีข้อยกเว้น "ลูกสาวกัปตัน".

มีองค์ประกอบของเทพนิยายในงานนี้:

• บรรทัดฐานของถนนเมื่อ Grinev ไปที่ป้อมปราการ Orenburg
• ภาพที่ยอดเยี่ยมของพายุหิมะซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนแปลงครั้งยิ่งใหญ่ในชีวิตของฮีโร่
• ทำนายฝันอธิบายไว้ในบท "ที่ปรึกษา"

ในเรื่องมีตัวละครทั้งบวกและลบ Shvabrin คนเลวทรามและไร้เกียรติและ Pyotr Grinev ผู้ปกป้องเกียรติและศักดิ์ศรีของบุคคล
องค์ประกอบของกระจก: ประการแรก Pyotr Grinev ช่วยลูกสาวของผู้บัญชาการจากนั้น Marya Mironova ช่วยตัวละครหลัก

เช่นเดียวกับในเทพนิยายใด ๆ มีผู้ช่วยเหลือระหว่างทางของตัวเอก สิ่งนี้กลายเป็นคนจรจัด Emelyan Pugachev ซึ่งบังเอิญพบกันระหว่างทางของตัวเอกซึ่งจะกลายเป็นผู้นำของสงครามประชาชน

ในเทพนิยายการกลับชาติมาเกิดหลายครั้งเกิดขึ้นกับฮีโร่นั่นคือผู้เขียนใช้เทคนิคของมนุษย์หมาป่า Pugachev ปรากฏตัวต่อหน้าผู้อ่านไม่ว่าจะเป็นคนพเนจรหรือเป็นกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ ปีเตอร์ที่สามจากนั้นโจรผู้เล่าเรื่อง Kalmyk เกี่ยวกับอีกาและนกอินทรีเกี่ยวกับตัวเองอธิบายความหมายของชีวิตของเขา: "แทนที่จะกินซากศพเป็นเวลาสามร้อยปีจะดีกว่าที่จะดื่มเลือดที่มีชีวิตเพียงครั้งเดียว"

สัญชาติของภาพลักษณ์ของ Pugachev นั้นเด่นชัดเป็นพิเศษในคำพูดของเขาซึ่งเต็มไปด้วยสำนวนเชิงเปรียบเทียบ ปริศนา:

“ฉันบินเข้าไปในสวน จิกป่าน คุณยายขว้างก้อนกรวด - ใช่โดย
“ฝนจะตก ย่อมมีรา ย่อมมีรา ย่อมมีกาย”
“ วางขวานไว้ข้างหลัง: คนป่าเดิน”;
"ดำเนินการดังนั้นดำเนินการขออภัยขออภัย"
“ใครก็ตามที่เป็นป๊อปก็คือพ่อ”;
"ถนนของฉันแน่น"
"หนี้ดีสมควรได้รับอีกครั้ง",
"ตอนเช้าฉลาดกว่าตอนเย็น"
"เขามีเจ็ดช่วงในหน้าผาก"

พุชกินสร้างภาพเหมือนของชาวพื้นเมืองที่เรียบง่ายและชาญฉลาดผู้ขอร้องและผู้อุปถัมภ์ผู้สูงศักดิ์และกล้าหาญ - นี่คือสิ่งที่พวกเขาต้องการเห็นซาร์ในรัสเซีย
ลวดลายคติชนวิทยายังได้ยินในบทประพันธ์มากมาย Alexander Sergeevich Pushkin ทำหน้าที่เป็นผู้จัดพิมพ์บันทึกความทรงจำของ Pyotr Grinev โดยเลือกคำบรรยายสำหรับแต่ละบท Epigraphs กำหนดเสียงบอกเป็นนัยถึงสิ่งที่ (เน้นตรรกะในคำว่า WHAT) จะเห็นในบทแสดงแนวคิดหลัก

ส่วนใหญ่เป็นตัวแทนของประเภทคติชนวิทยา:
สุภาษิตเป็นประโยคสั้น ๆ มีใจความดังนี้
"แขกที่ไม่ได้รับเชิญแย่กว่าตาตาร์"
"ข่าวลือทางโลกคือคลื่นในทะเล"
ในงานทั้งหมดผู้เขียนเลือกคำพูดเป็นบทประพันธ์
"รักษาเกียรติตั้งแต่ยังเด็ก"
คำพูดเป็นส่วนหนึ่งของการตัดสิน คำพูดนี้แสดงความคิดของงานทั้งหมด: ความจำเป็นในการรักษาเกียรติศักดิ์ศรีตั้งแต่อายุยังน้อย

ผู้เขียนใช้เพลงพื้นบ้านทุกประเภท:
ทหาร (“ เราอาศัยอยู่ในป้อมปราการ”)
ความรัก (“ โอ้คุณผู้หญิงสาวสีแดง!”),
งานแต่งงาน (“ เหมือนต้นแอปเปิ้ลของเรา”),
ทางประวัติศาสตร์ ("พวกคุณ ฟังนะ")

และชีวิตของตัวเอก ปีเตอร์ อันดรีวิช กริเนฟตามองค์ประกอบคล้ายมหากาพย์ ในมหากาพย์ การเกิดและการเติบโตขึ้นเป็นเรื่องธรรมดาเหมือนคนอื่น ๆ แต่แล้วฮีโร่กลับชาติมาเกิดเป็นฮีโร่ผู้พิทักษ์ดินแดนรัสเซีย
ฮีโร่ของเรื่องกลายเป็นเจ้าหน้าที่ที่แท้จริงที่สามารถปกป้องไม่เพียง แต่เกียรติยศของเขาเอง แต่ยังรวมถึงเกียรติของลูกสาวที่รักของเขาซึ่งเป็นลูกสาวของกัปตัน Mironov

ภาพลักษณ์ของ Marya Ivanovna สื่อถึงแนวคิดยอดนิยมเกี่ยวกับความงามโดยเน้นที่ภายนอก แต่เสน่ห์ภายในของนางเอก: ความเรียบง่าย, ความเมตตา, ความแน่วแน่, ความจริงใจ, ความอ่อนน้อมถ่อมตน ลูกสาวของกัปตันได้รับการเลี้ยงดูจากค่านิยมทางจิตวิญญาณของครอบครัวปรมาจารย์และไม่ใช่เพื่ออะไรที่เธอปฏิเสธที่จะแต่งงานโดยไม่ได้รับพรจากพ่อแม่ ความลึกซึ้งแห่งธรรมชาติ ความบริสุทธิ์ทางศีลธรรม ความทุ่มเท ความมุ่งมั่น ความแน่วแน่ ความพร้อมเสียสละสร้างความสุขให้ผู้อ่านตลอดกาล
อัจฉริยะของนักเขียนชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ Alexander Sergeevich Pushkin คือเขาสามารถผสมผสานลวดลายพื้นบ้านเข้ากับทักษะส่วนตัวของศิลปินแห่งคำได้อย่างกลมกลืน