Zinoviy Kolobanov ต่อสู้กับรถถังอะไร? ช่วงบ่ายที่มืดมนศตวรรษที่ XXI มหาสงครามแห่งความรักชาติ

การตั้งครรภ์

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2484 การต่อสู้ด้วยรถถังครั้งประวัติศาสตร์ได้เกิดขึ้น ซึ่งเรียกว่า "การรบที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด" ในประวัติศาสตร์ของการเผชิญหน้ารถถัง การต่อสู้นำโดย Zinovy Kolobanov ซึ่งเป็นเรือบรรทุกน้ำมันของกองทัพแดง

Zinovy Kolobanov เกิดเมื่อปลายเดือนธันวาคม พ.ศ. 2453 ในหมู่บ้าน Arefino จังหวัดวลาดิเมียร์ พ่อของ Kolobanov เสียชีวิตระหว่าง สงครามกลางเมืองและ Zinovy ทำงานอย่างต่อเนื่องตั้งแต่อายุยังน้อย เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนเกรด 8 เข้าเรียนในโรงเรียนเทคนิคและในปีที่ 3 เขาถูกเกณฑ์เข้ากองทัพ Kolobanov ได้รับมอบหมายให้เป็นทหารราบ แต่กองทัพต้องการเรือบรรทุกน้ำมัน และเขาถูกส่งไปเรียนที่โรงเรียนหุ้มเกราะที่ตั้งชื่อตาม ฟรันซ์ ในปี 1936 เขาสำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยมและยศร้อยโทไปที่เขตทหารเลนินกราด

Zinovy Kolobanov ถูก "รับบัพติสมาด้วยไฟ" ในช่วงสงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ เขาพบเธอในฐานะผู้บัญชาการกองร้อยรถถัง ในช่วงเวลาสั้น ๆ Kolobanov เกือบเสียชีวิตในรถถังที่ถูกไฟไหม้สามครั้ง แต่ทุกครั้งที่เขากลับไปปฏิบัติหน้าที่ เขาได้รับรางวัล Order of the Red Banner

หลังจากการเริ่มต้นของมหาสงครามแห่งความรักชาติ Kolobanov ต้องควบคุมรถถังหนักโซเวียต KV-1 อย่างรวดเร็ว ไม่เพียงแต่จะสู้กับมันเท่านั้น แต่ยังต้องฝึกทหารเกณฑ์ด้วย

โจมตี Gatchina

ในต้นเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2484 กองทัพกลุ่มเหนือได้โจมตีเลนินกราด กองทัพแดงถอยทัพ ในพื้นที่ Gatchina (ในเวลานั้น Krasnogvardeysk) ชาวเยอรมันถูกกองยานเกราะที่ 1 กักขังไว้ สถานการณ์นั้นยาก - Wehrmacht มีความเหนือกว่าในรถถัง และในแต่ละวัน พวกนาซีสามารถบุกทะลวงแนวป้องกันของเมืองและยึดเมืองได้ ทำไม Krasnogvardeysk ถึงมีความสำคัญต่อชาวเยอรมัน? ในขณะนั้นเป็นศูนย์กลางการคมนาคมขนส่งสำคัญหน้าเลนินกราด

เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2484 Zinovy Kolobanov ได้รับคำสั่งจากผู้บัญชาการกองพลให้ปิดกั้นถนนสามสายที่มาจากลูกาโวโลโซโวและคิงเซปป์ คำสั่งของผู้บัญชาการกองพลนั้นสั้น: ยืนหยัดสู่ความตาย กองร้อยของ Kolobanov อยู่บนรถถัง KV-1 หนัก KV-1 ต้านทาน Panzerwaffe - หน่วยรถถังของ Wehrmacht ได้ดี แต่ KV-1 มีข้อเสียเปรียบอย่างมาก นั่นคือ ขาดความคล่องตัว นอกจากนี้ ในช่วงเริ่มต้นของสงคราม มี KV-1 และ T-34 เพียงไม่กี่ลำในกองทัพแดง ดังนั้นพวกเขาจึงได้รับการคุ้มครอง และหากเป็นไปได้ พยายามหลีกเลี่ยงการสู้รบในพื้นที่เปิดโล่ง

การรบรถถังที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในปี 1941

ลูกเรือของร้อยโท Kolobanov ประกอบด้วยจ่าสิบเอก Andrey Usov, ช่างซ่อมรถอาวุโส Nikolai Nikiforov, นักขับรุ่นเยาว์ Nikolai Rodnikov และผู้ควบคุมวิทยุ Pavel Kiselkov ลูกเรือของรถถังเหมือนกับผู้หมวด Kolobanov: ผู้ที่มีประสบการณ์การฝึกฝนที่ดี

หลังจากที่ Kolobanov ได้รับคำสั่งจากผู้บัญชาการกองพล เขาวางทีมของเขา ภารกิจการต่อสู้: หยุด รถถังเยอรมัน. กระสุนเจาะเกราะถูกวางไว้ในแต่ละรถถัง แต่ละชุดมี 2 ชุด เมื่อมาถึงสถานที่ใกล้กับฟาร์มของรัฐ Voiskovitsy Zinovy Kolobanov ตั้งค่า "จุดต่อสู้": รถถังของ Lieutenant Evdokimenko และ Degtyar ใกล้ Luga Highway รถถังของ Junior Lieutenant Sergeev และ Lastochkin ใกล้ Kingisepp ผู้หมวดอาวุโส Kolobanov และทีมของเขายืนอยู่ตรงกลางแนวป้องกันบนถนนชายทะเล KV-1 ถูกวาง 300 เมตรจากสี่แยก

22 ถังใน 30 นาที

เมื่อเวลา 12.00 น. ของวันที่ 20 สิงหาคม ชาวเยอรมันพยายามยึดทางหลวงลูกา แต่ Evdokimenko และ Degtyar ทำลายรถถัง 5 คันและรถหุ้มเกราะ 3 คัน หลังจากนั้นชาวเยอรมันก็หันหลังกลับ เมื่อเวลาประมาณ 14.00 น. นักขี่มอเตอร์ไซค์สายตรวจชาวเยอรมันก็ปรากฏตัวขึ้น แต่ทีมของ Kolobanov ใน KV-1 ไม่ได้ยอมแพ้ ต่อมาไม่นาน รถถังเบาของเยอรมันก็ปรากฏตัวขึ้น Kolobanov สั่ง "ไฟ!" และการต่อสู้ก็เริ่มขึ้น

อย่างแรก ผู้บัญชาการปืน Usov เคาะรถถังหลัก 3 คันจากนั้นก็ยิงรถถังที่ปิดคอลัมน์ ทางเดินของคอลัมน์เยอรมันสำลักรถถังถูกไฟไหม้ที่จุดเริ่มต้นของคอลัมน์และในตอนท้าย ตอนนี้ไม่มีทางหนีจากการปลอกกระสุน ในเวลานี้ KV-1 ค้นพบตัวเอง ฝ่ายเยอรมันยิงกลับ แต่เกราะหนักของรถถังไม่สามารถเข้าถึงได้ มีอยู่ช่วงหนึ่ง หอ KV-1 เสียแต่ช่างอาวุโส Nikiforov เริ่มซ้อมรถเพื่อให้ Usov มีโอกาสที่จะเอาชนะชาวเยอรมันต่อไป

การต่อสู้ 30 นาที - รถถังทั้งหมดในคอลัมน์เยอรมันถูกทำลาย

แม้แต่ "เอซ" ของ Panzerwaffe ก็ไม่สามารถจินตนาการถึงผลลัพธ์ดังกล่าวได้ ต่อมาความสำเร็จของร้อยโท Kolobanov ถูกบันทึกลงใน Guinness Book of Records

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2484 รถถังห้าคันของบริษัท Kolobanov ได้ทำลายรถถังเยอรมันทั้งหมด 43 คัน นอกจากรถถังยังโดน แบตเตอรี่ปืนใหญ่และกองทหารราบสองกอง

ฮีโร่ผู้ไร้ค่า

ในปี 1941 ลูกเรือของ Kolobanov ได้รับตำแหน่ง Hero สหภาพโซเวียต. หลังจากนั้นครู่หนึ่งผู้บังคับบัญชาระดับสูงก็แทนที่ชื่อของฮีโร่ด้วยคำสั่งของธงแดง (ได้รับรางวัล Zinovy Kolobanov) Andrei Usov ได้รับรางวัล Order of Lenin และ Nikiforov ช่างซ่อมรถได้รับรางวัล Order of the Red Banner . พวกเขาเพียงแค่ "ไม่เชื่อ" ในความสำเร็จของลูกเรือของ Kolobanov แม้ว่าจะมีการจัดเตรียมเอกสารไว้ก็ตาม

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2484 Zinovy Kolobanov ได้รับบาดเจ็บสาหัสและกลับไปที่กองทัพแดงหลังจากสิ้นสุดสงครามในฤดูร้อนปี 2488 เขารับราชการในกองทัพจนถึงปี 2501 หลังจากนั้นเขาเข้าไปในกองหนุนของพันเอกและตั้งรกรากในมินสค์

อนุสาวรีย์ใกล้ Voiskovitsy

ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ได้มีการตัดสินใจสร้างอนุสาวรีย์ที่จุดประลองอันโด่งดัง Kolobanov เขียนจดหมายถึงกระทรวงกลาโหมของสหภาพโซเวียตเพื่อขอรถถังเพื่อยืดอายุความสำเร็จของเหล่าฮีโร่ Dmitry Ustinov รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมให้คำตอบในเชิงบวก และรถถังได้รับการจัดสรรสำหรับอนุสาวรีย์ แต่ไม่ใช่ KV-1 แต่เป็น IS-2

ผู้บัญชาการกองพันรถถังที่ไม่สมบูรณ์ Kolobanov เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2484 ใกล้จะถึงเลนินกราดได้ต่อสู้ในการรบที่ไม่มีความคล้ายคลึงกัน ประวัติศาสตร์การทหารทำลายกองทหาร 43 นายและลูกเรือของรถถังฟาสซิสต์ 22 คัน!

Zinovy Grigorievich Kolobanov

Zinovy Grigorievich Kolobanov

การต่อสู้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ แนวด้านนอกของพื้นที่เสริม Krasnogvardeisky, y Gatchina ,ภายใต้กองทหาร. Zinoviy Grigoryevich Kolobanov ได้รับเชิญให้เข้าร่วมงาน Day of the tankman ใน Gatchina ผู้บัญชาการปืนของลูกเรือ Andrei Mikhailovich Usov ก็สัญญาว่าจะมาซึ่งได้รับรางวัล Order of Lenin สำหรับการต่อสู้ครั้งนั้น ที่นี่เราสามารถพูดคุย...

ทุ่งนาใต้กองทหาร

ดังนั้นด้วย Zinovy Grigorievich Kolobanov และ Andrei Mikhailovich Usov เรากำลังเดินไปตามถนนในชนบทด้านหลัง กองกำลัง . ด้านหลังเป็นทางแยก ถนนตัดกับทางหลวง มีทางแยกที่นี่เมื่อสี่สิบปีก่อน มีเพียงยางมะตอยเท่านั้นที่ไม่มี และถนนที่เรากำลังเดินอยู่นั้นน่าจะเป็นถนนสายหลัก เพราะมันอยู่ตามแถวของรถถังฟาสซิสต์

ลูกเรือของ KV-1 ร้อยโท Z. Kolobanov (กลาง) ใกล้ยานรบของพวกเขา สิงหาคม 2484 (CMVS)

ลูกเรือของ KV-1 ร้อยโท Z. Kolobanov (กลาง) ใกล้ยานรบของพวกเขา สิงหาคม 2484 (CMVS)

นี่คือฟาร์มสัตว์ปีกของฟาร์มเพื่อการศึกษา - Kolobanov กล่าว - เมื่อมันยืนขึ้น ความจริงที่หายาก เธอรอดชีวิตมาได้ทุกอย่าง ตอนนั้นเธอก็ดูเหมือนกัน มีไก่และห่านจำนวนมากที่นี่ และผู้คนเมื่อเราเห็นเธอครั้งแรกก็จากที่นี่ไปแล้ว ...

ฉันจำทะเลสาบเล็ก ๆ ใกล้ ๆ ได้ - Usov กล่าว - ห่านว่ายอยู่ในนั้น และตอนนี้เขาก็ไปแล้ว เห็นได้ชัดว่ามันรก

ทั้งสองคนนี้ดูไม่มีอะไรเหมือนกัน Kolobanov - สั้นพอดีแห้ง ในลักษณะที่ถือไว้ โดยหันศีรษะของเขา บุคคลหนึ่งจะรู้สึกสง่างามราวกับเป็นเจ้าหน้าที่ เขาอยู่ในรูปของพันโทด้วยคำสั่ง คำสั่งธงแดงสำหรับการต่อสู้นั้นติดอยู่กับเครื่องแบบตามที่ได้รับ - โดยไม่มีริบบิ้น ตรงกันข้าม Usov สูงด้วยคุณสมบัติที่คมชัดและดูเข้มงวดหลังแว่นตาที่แข็งแกร่ง เขาคงจะดูเหมือนพลเรือนล้วนๆ ถ้าไม่ใช่เพราะตราของทหารผ่านศึกและแถบเหรียญห้าแถวบนหน้าอกของเขา ทั้งสองรู้สึกตื่นเต้นมาก สำหรับการสู้รบที่เกิดขึ้นที่นี่ ไม่ต้องสงสัยเลยเกี่ยวกับภาพของมัน เพราะจนถึงทุกวันนี้ เอกสารที่ลงนามเมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2484 ถูกเก็บไว้ในหอจดหมายเหตุทางทหาร เขาคือ:

"คำอธิบายสั้น ๆ ของความสำเร็จ:

เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2484 รถถังอาวุโสของ Kolobanov ถูกซุ่มโจมตี... เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2484 เวลา 14:00 น. ผู้รักษาการณ์รายงานการเคลื่อนไหวของคอลัมน์รถถังไปยังฟาร์มของรัฐ Voiskovitsy ด้วยการเข้าใกล้ของถังตะกั่วไปยังฟาร์มของรัฐสหาย Kolobanov สั่งให้มือปืนเปิดฉากยิงยานพาหนะคันแรกและคันที่สองซึ่งถูกไฟไหม้ ทอฟ. Kolobanov สั่งให้ทำลายรถถังสองคันสุดท้ายซึ่งมือปืนทำ

หลังจากนี้สหาย. Kolobanov แก้ไขการยิงของพลปืนใหญ่ที่รถถัง... ในช่วงเวลานี้ ลูกเรือได้ทำลายรถถังศัตรู 22 คันและเพื่อนร่วมทีม Kolobanov รถถังศัตรู 43 คันถูกทำลาย ... "

รถถัง KV-1 ของกองยานเกราะที่ 1 กำลังเปลี่ยนตำแหน่ง แนวรบเลนินกราด สิงหาคม ค.ศ. 1941

ที่นี่เปลี่ยนไปเยอะ กองกำลัง . ดินเองก็แห้งแล้ง เคยเป็นหนองน้ำกว้างใหญ่สองข้างทาง ความสูงทางด้านซ้ายซึ่งวางถังไว้นั้นรกไปด้วยป่าทึบ

แต่รอดมาได้มากมาย ข้างถนนเอง ต้นเบิร์ชสองต้นซึ่งให้บริการแก่เรือบรรทุกน้ำมัน ยังคงเติบโต และส่งเสียงดังสนั่นด้วยมงกุฎที่แผ่กิ่งก้านสาขา "แลนด์มาร์คหมายเลข 1". และสนามหลังทางแยกยังคงเหมือนเดิม และเหมือนนั้นมีกองอยู่บนนั้น ...

“ยืนหยัดสู้ตาย!”

ด้วยคำสั่งนี้ อันที่จริงแล้ว ทุกอย่างก็เริ่มต้นขึ้น ผู้บัญชาการกองพันรถถัง Zinovy Kolobanov ถูกเรียกตัวไปยังผู้บังคับบัญชา กองยานเกราะที่ 1 ในและ. บารานอฟ. สำนักงานใหญ่อยู่ที่ชั้นใต้ดินของอาสนวิหารใน Gatchina ซึ่งตอนนั้นเรียกว่า Krasnogvardeisky

Kolobanov มาตามคำสั่งและรายงาน ผู้บัญชาการมองเขาด้วยสายตาหนักใจ

คุณเก่งในการอ่านแผนที่หรือไม่? คุณมีอิสระที่จะนำทางหรือไม่?

โคโลบานอฟ: " ฉันเงียบ จะพูดอะไรกับผู้บัญชาการกองพล? ฉันคิดว่าตอนนี้การสอบจะเหมาะกับฉัน ...»

ต่อหน้า Baranov ร้อยโทอาวุโสอายุสามสิบปีซึ่งเป็นเรื่องยากที่จะเรียกสามเณร เขามาที่ กองกำลังรถถังตามคำเรียกร้องของคมโสม หลังจากจบการศึกษาจากวิทยาลัยในฐานะนักเรียนที่ยอดเยี่ยมซึ่งมีสิทธิ์เลือกสถานที่ให้บริการเขาเลือกเลนินกราด "ผู้ที่รักไม่อยู่". ในช่วงสงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ มันผ่านจากชายแดนไปยัง Vyborg ถูกไฟไหม้สามครั้ง เมื่อเร็ว ๆ นี้เขาโดดเด่นในการต่อสู้ใกล้ Ivanovsky ลูกเรือของเขาทำลายรถถังและปืนใหญ่ของนาซี แน่นอน ผบ.หน่วยรู้เรื่องนี้ดีอยู่แล้ว แต่คราวนี้เขาถูกจำกัดและเข้มงวดเป็นพิเศษ

เอาล่ะ ดูสิ ... - เขาชี้ไปที่แผนที่ - นี่มันถนนอะไร?

ไปที่ทุ่งหญ้า

ดังนั้น... และอันนี้?

ถึง Kingisepp

ดี. ดังนั้นคุณเข้าใจ ดังนั้น ร้อยโทอาวุโส กับบริษัทของคุณ คุณจะปิดกั้นถนนทุกสายสู่ Krasnogvardeysk เพื่อไม่ให้ชาวเยอรมันผ่านเข้าไปได้ ... - เขามองเรือบรรทุกน้ำมันอย่างเฉียบขาด - คุณจะสู้จนตาย! .. คุณรู้สถานการณ์หรือไม่?

Zinovy Kolobanov รู้สถานการณ์ ไม่มีที่ไหนให้ถอย ข้างหลัง - เลนินกราด

Kolobanov: “เมื่อฉันกลับมาที่บริษัท พวกเขากำลังบรรจุกระสุนเสร็จแล้ว พวกเขารับคำสั่งเจาะเกราะเป็นหลัก สองกระสุน. นี่หมายความว่าเราจะต้องจัดการกับรถถังศัตรู

มีถนนสามสายที่ต้องปิด ฉันออกคำสั่งให้ลูกเรือพาพวกเขาไปที่ถนนเลียบข้างฉันตัดสินใจยืนตรงกลางถนน เราติดต่อกับผู้บัญชาการรถถังทางวิทยุ ตามที่คาดไว้รายงานการเข้าสู่ตำแหน่งด้วยลายพราง ... ไปกันเถอะ เราเลือกส่วนสูงที่อยู่เบื้องหลังกองทหาร ถนนผ่านเราไปในมุมเล็กน้อยและมองเห็นได้ชัดเจน พวกเขาเริ่มตั้งจุดซุ่มโจมตี และขุด caponier สำหรับ " เคบี"ฉันจะซื่อสัตย์มันเป็นงานหนัก และพื้นดินก็ยังแข็งแรง แต่พวกเขาติดตั้งทั้งตำแหน่งหลักและสำรอง พวกเขาวางถังไว้ทุกอย่างถูกปลอมแปลงอย่างระมัดระวัง Pavel Kiselkov ผู้ดำเนินการวิทยุที่ห้าวหาญส่ายหัวไปทางฟาร์มร้าง:

ผู้บัญชาการ ห่านจะ... หือ?

ห่าน? โคโลบานอฟคิดว่า มันเป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างเสียงในขณะที่อยู่ในการซุ่มโจมตี - โอเค Kiselkov คุณยิง แต่เพียงเพื่อให้ฉันไม่ได้ยิน

เจ้าหน้าที่วิทยุดำเนินการตามคำสั่งอย่างแน่นอน ห่านถูกดึงออกมาต้มในถัง

แผนการรบของ KV Senior Lieutenant Z. Kolobanov กับคอลัมน์รถถังเยอรมันเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 1941

แผนการรบของ KV Senior Lieutenant Z. Kolobanov กับคอลัมน์รถถังเยอรมันเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 1941

พอตกค่ำ เหล่าทัพหน้าก็มาถึง ร้อยโทหนุ่มรายงานต่อ Kolobanov เขาสั่งให้วางนักสู้ไว้ด้านหลังถังและด้านข้าง เพื่อจะได้ไม่ตกอยู่ภายใต้เสียงปืน

จากนั้นเขาก็สั่งให้ลูกเรือ: นอน! ตัวเขาเองก็นอนไม่หลับ ในช่วงเช้าตรู่ อากาศเต็มไปด้วยเสียงดังก้องอย่างน่าขยะแขยง: ที่ระดับความสูงสูง การก่อตัวของเครื่องบินทิ้งระเบิดดำน้ำแบบฟาสซิสต์กำลังเคลื่อนเข้าหาเลนินกราด จากนั้น Kolobanov ก็ตระหนักว่าเขาไม่ได้นอนคนเดียว มีคนกัดฟันของเขาและพูดว่า:

เมื่อไหร่เราจะเอาชนะพวกเขา?

โอเค - ผู้บัญชาการตอบ - สักวันเราจะทำ

วันเริ่มชัดเจน พระอาทิตย์ขึ้นสูงขึ้นเรื่อยๆ มันเงียบและสงบภายใต้กองทหาร เพราะการปลอมตัว ปืนจึงมองดูถนนเงียบๆ "เคบี".

โคโลบานอฟ: “เครื่องจักรของเราผลิตขึ้นที่โรงงานคิรอฟ ที่นี่ใน OUTB (กองพันรถถังฝึกแยกต่างหาก) ได้มีการจัดตั้งทีมขึ้น แต่ละคนมีส่วนร่วมกับคนงานในการประกอบเครื่องจักรของตน ระยะห่างระหว่างโรงงาน Kirov ถึง Srednyaya Rogatka แล้วรถก็วิ่งไปข้างหน้า พวกเราไปทางนี้กันหมดแล้ว”.

เมื่อเวลาประมาณสิบโมงเช้า มีการยิงที่แตกต่างกันจากด้านซ้าย จากทางหลวงลูกา Kolobanov ได้รับข้อความทางวิทยุว่าหนึ่งในลูกเรือได้ต่อสู้กับรถถังนาซี

และทุกสิ่งรอบตัวก็สงบ เฉพาะตอนบ่ายสองโมงเท่านั้นที่มีฝุ่นผงปรากฏขึ้นที่ปลายสุดของถนน

"แผงฮีโร่" แสดงถึงการต่อสู้ของ KV Z. Kolobanov

"แผงฮีโร่" แสดงถึงการต่อสู้ของ KV Z. Kolobanov

เกราะและไฟ

เตรียมออกศึก! - สั่งผู้บังคับบัญชา ฟักถูกปิด เรือบรรทุกน้ำมันหยุดนิ่งในที่ของพวกเขา

Kolobanov: “คนที่ยอดเยี่ยมและยอดเยี่ยม ฉันไม่รู้ว่าคุณเข้าใจสิ่งนี้หรือเปล่า แต่ลูกเรือเป็นมากกว่าครอบครัว ท้ายที่สุดแล้วรถถังคือเครื่องจักรที่เชื่อฟังทีม สิ่งนี้ต้องการความสอดคล้องและความเข้าใจซึ่งกันและกันอย่างสมบูรณ์ ไม่งั้นก็สู้ไม่ได้ ฉันเข้าใจและรู้สึกถึงทุกคน: นักขับที่มีประสบการณ์มากที่สุด Kolya Nikiforov ผู้บัญชาการปืน ปรมาจารย์ที่แท้จริงของยาน Andrey Usov ผู้ดำเนินรายการวิทยุผู้กล้าหาญ Pasha Kiselkov พลบรรจุ คนดี Kolya Rodenkov

คันแรกบนท้องถนนมีรถจักรยานยนต์สามคันพร้อมรถจักรยานยนต์ด้านข้าง

ข้าม! - สั่ง Kolobanov - นี่คือความฉลาด

ฝุ่นหนายังไม่ลดลงเมื่อเสาปรากฏขึ้น ข้างหน้า - รถพนักงาน ข้างหลัง - รถถัง คอลัมน์ยืดและยืดเครื่องยนต์คำรามไปตามถนน ดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุด

รถถัง KV-1 บน สายยิง. แนวรบเลนินกราด สิงหาคม ค.ศ. 1941

รถถัง KV-1 ที่แนวยิง แนวรบเลนินกราด สิงหาคม ค.ศ. 1941

หัวของคอลัมน์ผ่านทางแยกและไปที่ต้นเบิร์ช ระยะห่างจากเธอเพียงร้อยห้าสิบเมตร และ ลูกเรือ "เคบี"ฉันเห็นทุกอย่างค่อนข้างชัดเจน ถัง "T-III", "ที-วี"ไปไม่เป็นอย่างที่ควรจะเป็น - ในระยะทางที่ลดลง ฟักถูกเปิด ชาวเยอรมันส่วนหนึ่งนั่งบนเกราะ มีคนเคี้ยวบางคนเล่นออร์แกน "สิบแปด...ยี่สิบ...ยี่สิบสอง"- ถือว่า Kolobanov แล้วรายงานของลูกเรือก็ตามมา:

ผู้บัญชาการ ยี่สิบสอง!

Kolobanov ทำไมคุณปล่อยให้ชาวเยอรมันผ่าน!

ในขณะเดียวกัน รถถังฟาสซิสต์คันแรกกำลังเข้าใกล้ต้นเบิร์ชแล้ว และ Kolobanov สั่งให้:

แลนด์มาร์กก่อน บนหัว ตรง ยิงใต้ไม้กางเขน เจาะเกราะ-ไฟ!

เสียงปืนดังขึ้นและมีกลิ่นฉุนของควันดินปืน รถถังฟาสซิสต์คันแรกสั่นสะท้าน แช่แข็ง เปลวไฟพุ่งออกมาจากที่ใดที่หนึ่งภายใน

มุมมองถนนและทางแยกที่ Kolobanov ทำลายรถถังเยอรมัน ภาพนี้ถ่ายจากตำแหน่งที่ต้องการของตำแหน่ง HF

เสายาวมากจนถังด้านหลังยังคงหมุนไปข้างหน้า ลดระยะห่างระหว่างพวกเขาลงอีก รถถังที่สองติดไฟแล้ว และ Kolobanov ย้ายไฟไปที่ส่วนท้ายของเสาเพื่อล็อคมันไว้ในบึงในที่สุด

พวกนาซีประหลาดใจ พวกเขายิงนัดแรกไปที่กองหญ้า โดยคิดว่าการซุ่มโจมตีซ่อนอยู่ที่นั่น แต่หลังจากนั้นไม่กี่วินาที ทุกอย่างก็ชัดเจนสำหรับพวกเขา เรือบรรทุกศัตรูคิดอย่างไรเมื่อหันป้อมปืนและเล็งไปที่การมองเห็น อาจเป็นไปได้ว่ารถถังโซเวียตคนเดียวดูเหมือนจะฆ่าตัวตาย พวกเขาไม่รู้ว่ากำลังเผชิญอยู่ "เคบี"และก่อนที่พวกเขาจะฆ่าหรือทำลายเขา หลายคนจะต้องไปยังโลกหน้า

ลูกเรือของรถถัง KV-1 ที่หุ้มเกราะได้รับภารกิจการรบ แนวรบเลนินกราด สิงหาคม-กันยายน 2484

โคโลบานอฟ: " มักถูกถามว่ากลัวไหม มันน่าอายที่จะตอบ พวกเขาอาจถูกเข้าใจผิดว่าเป็นคนอวดดี แต่ฉันไม่รู้สึกกลัวเลย ฉันจะอธิบายว่าทำไม ฉันเป็นทหาร หลังจากที่ฉันเกษียณ ฉันใช้เวลายี่สิบสามปีใน เศรษฐกิจของประเทศ. แต่ฉันก็ยังรู้สึกเหมือนเป็นทหารมาทั้งชีวิต จากนั้น ผบ.ทบ. ออกคำสั่งให้ "ยืนหยัดสู้ตาย" นี่ไม่ใช่การกำหนดอารมณ์ แต่เป็นลำดับที่แน่นอน ฉันยอมรับมันเพื่อดำเนินการ ฉันพร้อมที่จะตายถ้าจำเป็น และฉันก็ไม่มีความกลัวอีกต่อไปและไม่สามารถลุกขึ้นได้».

การต่อสู้เริ่มต้นที่ระยะการยิงโดยตรง ปืน "เคบี"ตียี่สิบรถถังฟาสซิสต์ สองโหลปืนรถถังฟาสซิสต์ตี "KB" ในตำแหน่งของเขาแผ่นดินก็เดือดพล่านในน้ำพุ ไม่มีอะไรเหลือจากการปลอมตัว เปลือกหอยนาซีหั่นฝอย 80 mm "เกราะปลอม"ที่หอคอย เรือบรรทุกน้ำมันนั้นหูหนวกจากการระเบิด หายใจไม่ออกด้วยผงก๊าซ เกล็ด กระเด็นออกจากเกราะ ชนเข้ากับใบหน้าของพวกเขา แต่อุซอฟส่งกระสุนทีละนัดไปยังคอลัมน์ศัตรู สิ่งนี้ดำเนินต่อไปนานกว่าหนึ่งชั่วโมง

โคโลบานอฟ: " พลรถถังจำอะไรในการรบได้บ้าง? กากบาทของสายตา ที่นี่ความตึงเครียดทำให้เวลาถูกบีบอัดไม่มีวินาทีสำหรับความคิดที่ไม่เกี่ยวข้อง ฉันจำได้ว่าพวกของฉันตะโกนว่า: "ไชโย!", "มันลุกเป็นไฟ! .. แต่ฉันไม่สามารถเรียกคืนรายละเอียดใด ๆ ของการต่อสู้ครั้งนี้ได้».

มุมมองของส่วนถนนที่รถถังเยอรมันกำลังรุก

มุมมองของส่วนถนนที่รถถังเยอรมันกำลังรุก

มีเหตุการณ์ที่น่าจดจำสองเหตุการณ์ รอยแตกตัดปริทรรศน์ของผู้บังคับบัญชา Kiselkov ปีนขึ้นไปบนเกราะและติดตั้งอะไหล่แทนชิ้นส่วนที่เสียหาย จากนั้นป้อมปืนก็ติดด้วยกระสุนปืน ที่นี่ Nikiforov แสดงทักษะของเขาโดยหันรถทั้งคันไปรอบ ๆ

จากนั้นการระเบิดก็สงบลง (หลังจากการต่อสู้ ลูกเรือ KB นับการชนในรถถังของพวกเขา - มี 156 ครั้ง) ถนนก็เงียบ รถถังนาซีทั้ง 22 คันถูกไฟไหม้ กระสุนยังคงระเบิดอย่างต่อเนื่องในกระเพาะปลาที่หุ้มเกราะ ควันสีน้ำเงินเข้มที่พัดผ่านที่ราบ

ทันใดนั้น Kolobanov สังเกตเห็นว่าพวกนาซีเอาปืนต่อต้านรถถังออกมาจากด้านหลังต้นไม้

แลนด์มาร์ค ... - เขาตะโกน - ตรงใต้โล่, การกระจายตัว - ไฟ!

วิวถนนที่มุ่งสู่ Marienburg ทางด้านซ้ายหลังต้นไม้จะมองเห็นฟาร์มสัตว์ปีก Uchkhoz

ปืนใหญ่บินขึ้นไปในอากาศข้างหลัง - ในลักษณะเดียวกัน - ที่สองแล้วที่สาม เกิดความเงียบยาวนานขึ้นอีกครั้ง พวกเขาเปลี่ยนตำแหน่งย้ายไปสำรอง เสียงดังของสปิลเลอร์ดังมาจากวิทยุ:

โคโลบานอฟ สบายดีไหม การเผาไหม้?

เผาไหม้ได้ดี ผบ.ทบ.!

ไม่นานก็มีรถไม่มีป้อมปืนขนาดเล็กเข้ามาใกล้ ชายถือกล้องฟิล์มในมือกระโดดลงไปที่พื้นหลังจากสปิลเลอร์ เมื่อยึดติดกับช่องมองภาพ เขาถ่ายภาพพาโนรามาอันยาวเหยียดของเสาที่กำลังลุกไหม้

พวกเขายังคงอยู่ในตำแหน่ง จากนั้นพวกเขาก็เริ่มต่อสู้กับรถถังฟาสซิสต์ซึ่งหันกลับมาที่นี่โดยได้รับความเสียหายจากถนนลูกา แต่แล้วกระสุนเจาะเกราะก็หมดลง Kolobanov รายงานเรื่องนี้ต่อผู้บังคับกองพันและได้รับคำสั่งให้ถอนตัวเพื่อเติมกระสุน

IS-2 ที่สนามรบของลูกเรือของ Z. Kolobanov

ชะตากรรมที่แตกต่างกัน

กวี Alexander Gitovich เขียนบทกวีเกี่ยวกับการต่อสู้ครั้งนี้ในเวลาเดียวกัน "รถถัง Zinovy Kolobanov". ฉันจะอ้างถึงบาง quatrains จากมันและจะเห็นว่ามันสื่อถึงเหตุการณ์ได้อย่างแม่นยำ:

ทุกอย่างเป็นดังนี้:

ในความเงียบที่รุนแรง

ค่าใช้จ่าย รถถังหนัก,

ปลอมตัวอยู่ในป่า

ศัตรูรุมเร้า

ไอดอลเหล็ก,

แต่ต้องสู้

ซีโนวี่ โคโลบานอฟ

และผ่านเสียงคำรามแตก

โลกดูถูกที่ราบ

ว่าที่ร้อยโทอาวุโสอยู่ที่ไหน

เขาเอารถไปรบ

เขาโจมตีศัตรูเป็นแถว

เหมือนฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่

รอบตัวเขาโกหก

รถอับปาง,

มีแล้วยี่สิบสอง

เหมือนพายุพัดผ่านไป

พวกเขานอนอยู่บนพื้นหญ้า

เศษโลหะ...

ด้านล่างบทกวีคือคำ: 26 กันยายน 2484 กองทัพประจำการ". มันถูกตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์หน้า อ่านครบทุกภาคเลย แต่พระเอกของบทกวีไม่สามารถอ่านได้ วันที่ห้าเขาหมดสติอย่างรุนแรง

โคโลบานอฟ: " มันเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 21 กันยายน ตอนกลางคืน. ที่สุสานในพุชกิน พวก GSEEM มาที่นั่นเพื่อเติมเชื้อเพลิงให้เรา พวกเขานำกระสุนมาที่นั่น ฉันจำได้ว่าฉันลงจากรถในทันใด - ช่องว่างฉันถูกยกขึ้นไปในอากาศแล้วเหวี่ยงกลับ ฉันไม่ได้หมดสติทันทีฉันพยายามเคลื่อนไหวอย่างเร่งรีบ แต่วิธีที่พวกเขาพาฉันออกไปฉันจำไม่ได้อีกต่อไป ...»

บันทึกของโรงพยาบาลกล่าวว่า: กระสุนสร้างความเสียหายให้กับศีรษะและกระดูกสันหลัง ฟกช้ำของสมองและไขสันหลัง". ในปี ค.ศ. 1942 เขาถูกส่งตัวข้ามลาโดกาไปยังแผ่นดินใหญ่ในสภาพวิกฤติ แบนราบในปี พ.ศ. 2486 และ พ.ศ. 2487 จากนั้นเขาก็เริ่มลุกขึ้นเดินด้วยไม้เท้า

โคโลบานอฟ: " ยังไงฉันก็มั่นใจว่าฉันจะไม่ตาย แต่เขากลับกลายเป็นคนพิการ ตัวสั่นไปหมด หัวก็สั่น ในโรงพยาบาล บังเอิญฉันเห็นการต่อสู้ใกล้ Voiskovitsy อีกครั้ง: ภาพที่ถูกถ่ายนั้นรวมอยู่ในข่าวประชาสัมพันธ์ทางทหารฉบับหนึ่ง

เมื่อได้รับความแข็งแกร่งและความกล้าหาญ เขาจึงถามกองทัพบ้านเกิดของเขาอีกครั้ง แน่นอนว่าฉันต้องทิ้งไม้เรียวเพื่อยึดไว้ ความสุขที่ยิ่งใหญ่: พวกเขาเอามัน เสิร์ฟ. สหายเข้าใจฉันช่วย ขอบคุณพวกเขา ฉันสามารถพูดได้เพียงว่าฉันไม่ได้กินขนมปังของทหารอย่างไร้ประโยชน์ เมื่อเวลาผ่านไป กองพันรถถังของฉันได้รับการยอมรับว่าดีที่สุดในกองทัพ ผู้บัญชาการมอบปืนไรเฟิลล่าสัตว์เล็กน้อยให้ฉัน

หลังจากสงครามเท่านั้นที่ฉันได้เรียนรู้ถึงการมีอยู่ของบทกวี Alexander Gitovich เสียชีวิตแล้วหนังสือบทกวีของเขาได้รับการตีพิมพ์แล้ว เพื่อนส่งมาให้ฉันจากเลนินกราด”

มีการทดสอบอย่างหนักอีกครั้งในชีวิตของ Zinovy Grigorievich ในวันแรกของสงคราม เขาเลิกกับภรรยาที่ตั้งครรภ์ และตลอดหลายปีที่ผ่านมานี้เขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเธอเลย Zinovy Grigorievich และ Alexandra Grigorievna พบกันหลังสงคราม "p เกี่ยวกับวิทยุ". จากนั้นมีโปรแกรมที่ช่วยให้ผู้คนค้นหาคนที่คุณรัก และพวกเขาก็ได้พบกัน - เรือบรรทุกน้ำมันที่ได้รับบาดเจ็บและผู้หญิงที่เหนื่อยล้าซึ่งรอดชีวิตจากการอพยพจากสี่เมืองติดต่อกันโดยมีลูกชายตัวเล็กอยู่ในอ้อมแขนของเธอ

โล่ที่ระลึกบนฐานอนุสาวรีย์

โล่ที่ระลึกบนฐานอนุสาวรีย์

ความสุขคือชะตากรรมของผู้บัญชาการปืน Andrei Mikhailovich Usov เขาต่อสู้จนสุดทางไปเยอรมนี เขากลับไปที่ภูมิภาค Vitebsk บ้านเกิดของเขาเป็นเลขานุการของคณะกรรมการเขตของพรรค ผู้ดำเนินการวิทยุที่สิ้นหวัง Pavel Kiselkov เสียชีวิตไม่นานหลังจากผู้บัญชาการได้รับบาดเจ็บ - ในการสู้รบบน "แพทช์" ของ Nevsky ปัจจุบันภรรยาหม้ายและลูกสาวของเขาอาศัยอยู่ในเลนินกราด

เสียชีวิตและโหลด, คนดี, ทหารกองทัพแดง นิโคไล โรเดนคอฟ

มีสองเวอร์ชันเกี่ยวกับชะตากรรมของอดีตผู้ขับขี่ Nikolai Ivanovich Nikiforov ในขณะที่ฉันกำลังรวบรวมเนื้อหาสำหรับเรียงความและพูดคุยกับ Kolobanov ตามที่หนึ่ง - เขาไม่ได้กลับมาจากสงคราม ตามที่คนอื่นเขายังมีชีวิตอยู่อาศัยอยู่ใน Pyatigorsk พิการในรถเข็นคนตาบอด

แต่เมื่อบทความถูกตีพิมพ์ ภรรยาม่ายของเขา Tamara Alexandrovna ก็ส่งจดหมายมา เธอบอกว่า Nikolai Ivanovich เช่น Usov ผ่านสงครามจนถึงที่สุดแล้วยังคงรับใช้ใน กองทัพโซเวียต, ฝึกพลรถถังหนุ่ม ในปี 1974 เขาเสียชีวิตด้วยโรคปอดขั้นรุนแรง เขาถูกฝังในหมู่บ้านบ้านเกิดของเขาที่ Borki เขต Lomonosovsky

ที่ตั้งของการต่อสู้ 61 ปีต่อมา; นี่คือสิ่งที่ดูเหมือนในเดือนกรกฎาคม 2002

“โลกมองที่ที่ราบ...” คุณค่าอันยิ่งใหญ่ของภาพกวีอยู่ที่คำง่ายๆ สองสามคำสื่อถึงความยิ่งใหญ่ของงาน การต่อสู้ของกองร้อยรถถังของ Kolobanov ที่แนว Krasnogvardeysky นั้นคู่ควรที่คนทั้งโลกจะจับตามอง

ไอ.บี. Lisochkin นักข่าว 1992

*****

สวัสดี!

ในนิตยสารใหม่ "Bronya" ฉบับที่ 2 สำหรับปี 2009 (ภาคผนวกของนิตยสาร M-Hobby Publishing House "Tseikhgauz") บทความของฉัน "From the Troops to Berlin" ได้รับการตีพิมพ์ ในบทความ ฉันถามถึงบันทึกของนายทหารเรือบรรทุกน้ำมัน Müller ของเยอรมัน ตามข้อมูลของตะวันตก (และพวกเขากำลังเดินทางจากหนังสือหนึ่งไปอีกเล่มหนึ่ง จากนิตยสารหนึ่งไปอีกเล่มหนึ่ง จากนิตยสารหนึ่งไปอีกเล่มหนึ่ง จากนิตยสารหนึ่งไปยังอีกนิตยสารหนึ่ง) เมื่อวันที่ 25 มกราคม ค.ศ. 1944 เรือบรรทุกน้ำมันลำนี้ทำลายรถถังโซเวียต 25 คันในการรบครั้งเดียวใกล้สถานีรถไฟ Voyskovitsy ซึ่งสร้างสถิติสำหรับโลกที่สอง สงคราม (เป็นที่น่าสังเกตว่าในที่เดียวกัน เฉพาะในวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2484 Kolobanov ของเราได้ทำลายรถถังเยอรมัน 22 คันใน KV และสร้างสถิติของตัวเอง)

พิกัดวัตถุ:

ความสำเร็จของเรือบรรทุกน้ำมัน
Zinoviy Grigoryevich Kolobanov เป็นวีรบุรุษแห่งมหาสงครามแห่งความรักชาติที่ผ่านสงครามสองครั้ง
ชื่อของเขาเป็นที่รู้จักของผู้เล่นมากกว่า 30 ล้านคน อินเทอร์เน็ตระหว่างประเทศ - เกมส์โลกของถัง เรือบรรทุกน้ำมันเสมือนจริงกำลังพยายามผสมผสานการรบประวัติศาสตร์ของ Kolobanov ซึ่งเขาได้ทำลายพาหนะข้าศึก 22 คัน
สำหรับสิ่งนี้ผู้เล่นจะได้รับเหรียญ Kolobanov
แต่สิ่งนี้ไม่ค่อยเกิดขึ้น แม้แต่ในการต่อสู้เสมือนจริง ทักษะที่ยอดเยี่ยมก็ยังจำเป็น
ฉันหวังว่า คนมากขึ้นเรียนรู้เกี่ยวกับความสำเร็จของฮีโร่ตัวนี้

Zinovy Grigorievich Kolobanov - อาจารย์ การต่อสู้รถถัง

ในปี 1933 Zinovy Kolobanov ถูกเกณฑ์เข้ากองทัพแดง
ใน "สงครามฤดูหนาว" ทำลายตำแหน่งของ White Finns เขาเผาสามครั้งในถัง
เมื่อวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2483 ได้มีการลงนามสนธิสัญญาสันติภาพระหว่างสหภาพโซเวียตและฟินแลนด์หลังจากนั้นนักสู้ของทั้งสองฝ่ายก็เริ่มเป็นพี่น้องกันซึ่งผู้บัญชาการ บริษัท Kolobanov ถูกลดระดับเป็นกองหนุนโดยปลดยศและรางวัลของเขา
ในตอนต้นของมหาสงครามแห่งความรักชาติ Zinovy Grigorievich ได้รับตำแหน่งในกองทัพแดง
ในคืนวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2484 กองทัพเยอรมันกลุ่มเหนือได้โจมตีเลนินกราดอย่างรวดเร็ว เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม ผู้บัญชาการกองร้อยรถถังที่ 3 ของกองร้อยรถถังที่ 1 ของกองพลรถถังธงแดงที่ 1 รองผู้อาวุโส Zinovy Kolobanov ถูกเรียกตัวไปยังผู้บัญชาการกองพล, นายพล V.I. บารานอฟ. สำนักงานใหญ่ของแผนกอยู่ที่ Krasnogvardeysk (ปัจจุบันคือ Gatchina)
แสดงบนแผนที่สามถนนที่นำไปสู่ Krasnogvardeysk จาก Luga, Volosovo และ Kingisepp ผู้บัญชาการกองพลสั่ง: "ปิดกั้นพวกเขาและยืนหยัดสู่ความตาย!"

เริ่ม

ในวันเดียวกันนั้น บริษัทของ Kolobanov - รถถัง KV-1 ใหม่เอี่ยมห้าคันที่สร้างขึ้นที่โรงงาน Kirov - รุกเข้าหาศัตรู

ลูกเรือ KV-1 ประกอบด้วยห้าคน รถถังติดอาวุธด้วยปืนใหญ่ 76 มม. และปืนกลสามกระบอกขนาด 7.62 มม.
ความหนาของป้อมปืนและเกราะด้านหน้าของตัวถังคือ 75 มม.
ปืนเยอรมันขนาด 37 มม. ไม่ได้ทิ้งร่องรอยไว้บนเกราะของเขาด้วยซ้ำ
รถแต่ละคันบรรจุกระสุนเจาะเกราะสองชุดและกระสุนระเบิดแรงสูงขั้นต่ำเป็นอย่างน้อย
พวกเขาทำการลาดตระเวณกับผู้บัญชาการของยานพาหนะ และได้รับคำสั่งให้สร้างที่กำบังสองแห่งแต่ละแห่ง: หลักและส่วนสำรอง
รถถังสองคัน - ผู้หมวด Sergeev และร้อยโท Evdokimenko - Kolobanov ส่งไปที่ทางหลวง Luga สองคัน - ภายใต้คำสั่งของ Lieutenant Lastochkin และรองผู้หมวด Degtyar - ไปยังถนนที่นำไปสู่ Volosovo
Zinovy Kolobanov เองออกเดินทางบนถนนที่เชื่อมต่อทางหลวงทาลลินน์และเส้นทางสู่ Marienburg

ในตำแหน่งการต่อสู้

ลูกเรือของรถถังที่มีหมายเลขท้าย 864 ประกอบด้วยผู้บัญชาการอาวุโส Kolobanov ผู้บัญชาการปืนจ่า Andrey Usov หัวหน้าคนขับอาวุโส Nikolai Nikiforov นักขับรุ่นเยาว์ของทหาร Red Army Nikolai Rodenkov และจ่าสิบเอก Pavel Kiselkov ผู้ควบคุมวิทยุ
Kolobanov กำหนดตำแหน่งของรถถังของเขาในลักษณะที่ส่วนที่ใหญ่ที่สุดและมองเห็นได้ชัดเจนของถนนอยู่ในภาคการยิง
เขาระบุจุดสังเกตสองแห่ง: ต้นแรกคือต้นเบิร์ชสองต้นบนถนนสู่ Marienburg ส่วนที่สองคือสี่แยกที่มีถนนไปยัง Voiskovitsy
รอบๆ ตำแหน่งมีกองหญ้าแห้งและทะเลสาบเล็กๆ ที่เป็ดว่ายอยู่
สองข้างทางมีทุ่งหญ้าเป็นแอ่งน้ำ
จำเป็นต้องเตรียมสองตำแหน่ง: หลักและสำรอง
บนถังหลัก จำเป็นต้องฝังหอคอยไว้บนพื้น
ลูกเรือทำงานทั้งวัน
พื้นดินแข็งและไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะขุดคาโปเนียร์ (โครงสร้างสำหรับขนาบไฟในสองทิศทางที่ตรงกันข้าม) ภายใต้ยักษ์ใหญ่เช่นนี้
ในตอนเย็นทั้งสองตำแหน่งก็พร้อม ทุกคนเหนื่อยและหิวมาก ยกเว้นสถานที่สำหรับเสบียงในถังถูกครอบครองโดยเปลือกหอย
ผู้ดำเนินการวิทยุมือปืน Pavel Kiselkov อาสาที่จะวิ่งไปที่ฟาร์มสัตว์ปีกเพื่อหาห่าน
ห่านที่นำมาต้มในถัง
ในตอนเย็น ร้อยโทเข้ามาหา Kolobanov และรายงานการมาถึงของทหารราบ
Kolobanov สั่งให้วางด่านหน้าใกล้กับป่าใกล้กับถังเพื่อไม่ให้ถูกไฟไหม้

วันพิพากษา

ในเช้าวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2484 ลูกเรือตื่นขึ้นด้วยเสียงเครื่องบินทิ้งระเบิดเยอรมันที่เดินทางไปยังเลนินกราด เมื่อเรียกผู้บัญชาการของด่านหน้า Kolobanov สั่งให้เขาไม่เข้าร่วมในการต่อสู้จนกว่าปืนของเขาจะพูด
รถถังเยอรมันปรากฏในภาค Kolobanov เฉพาะในช่วงบ่ายเท่านั้น
นี่คือ Pz.Kpfw IIIs ที่มีปืน 37 มม. จากกองยานเกราะที่ 1 ของพลตรีวอลเตอร์ ครูเกอร์

มันร้อนชาวเยอรมันบางคนก็ออกไปนั่งบนเกราะบางคนเล่นออร์แกน
พวกเขาแน่ใจว่าไม่มีการซุ่มโจมตี แต่ถึงกระนั้น รถจักรยานยนต์สอดแนมสามคันก็ถูกปล่อยที่ด้านหน้าของคอลัมน์
ลูกเรือของ KV-1 ปิดประตูอย่างเงียบ ๆ
Kolobanov ออกคำสั่งไม่ให้ยิงในการลาดตระเวนและเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้
รถจักรยานยนต์เยอรมันเลี้ยวเข้าสู่ถนนที่มุ่งสู่เมืองมาเรียนบวร์ก
Kolobanov สั่งให้จ่าอาวุโส Kiselkov รายงานต่อสำนักงานใหญ่เกี่ยวกับการปรากฏตัวของคอลัมน์เยอรมันในขณะที่ตัวเขาเองตรวจสอบรถถังฟาสซิสต์ผ่านกล้องปริทรรศน์: พวกเขาเดินในระยะทางที่ลดลงแทนที่ด้านซ้ายภายใต้ปืน KV-1
ได้ยินเสียงไม่พอใจของผู้บัญชาการกองพัน Shpiller ในชุดหูฟังซึ่งถามว่าทำไม Kolobanov ถึงปล่อยให้ชาวเยอรมันผ่านและไม่ยิง
ไม่มีเวลาตอบผู้บังคับบัญชา
ท้ายที่สุด แท็งก์แรกในคอลัมน์ก็จับต้นเบิร์ชสองต้น ซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 150 เมตร
Kolobanov ทำได้เพียงรายงานว่ามีรถถัง 22 คันในคอลัมน์
“จุดสังเกตก่อน บนหัว ยิงตรงใต้ไม้กางเขน เจาะเกราะ - ไฟ!” - สั่ง Kolobanov
รถถังคันแรกถูกโจมตีอย่างแม่นยำและถูกไฟไหม้ทันที
"ไฟไหม้!" อุซอฟตะโกน
นัดที่สองทำให้รถถังเยอรมันคันที่สองล้มลง
รถที่ขับมาข้างหลังเอาจมูกไปชนท้ายรถ เสาหดเหมือนสปริง และการจราจรติดขัดบนถนน
เพื่อล็อคเสา Kolobanov สั่งให้ยิงไปที่รถถังด้านหลัง
รถคันสุดท้ายอยู่ห่างออกไปประมาณ 800 เมตร ดังนั้น Usov จึงล้มเหลวในการยิงเป้าหมายในครั้งแรก: กระสุนปืนไปไม่ถึง
หลังจากแก้ไขการมองเห็นแล้ว จ่าอาวุโสก็ยิงสี่นัดในรถถังสองคันสุดท้าย
เนื่องจากมีทุ่งหญ้าแอ่งน้ำสองข้างทาง ศัตรูจึงติดอยู่

ดวลรถถัง

นับจากนั้นเป็นต้นมา Kolobanov เริ่มยิงใส่รถถังศัตรูราวกับว่าอยู่ในระยะการยิง
ยานเกราะอีก 18 คันที่เหลือเริ่มทำการยิงแบบสุ่มที่กองหญ้า โดยเข้าใจผิดว่าเป็นจุดยิงพรางตัว แต่แล้วพวกเขาก็ค้นพบตำแหน่งของรถถังของ Kolobanov และการต่อสู้ที่แท้จริงก็เริ่มต้นขึ้น กระสุนเจาะเกราะจำนวนมากพุ่งเข้าใส่คาเวชกา
โชคดีที่นอกจากเกราะมาตรฐานแล้ว ยังมีการติดตั้งหน้าจอขนาด 25 มม. เพิ่มเติมบนหอคอย KV พวกนั้นหายใจไม่ออกเพราะควันดินปืนและคนหูหนวกจากการถูกพัดจากช่องว่างบนหอคอย
Kolya Rodenkov ขับกระสุนเข้าไปที่ก้นปืนอย่างรวดเร็ว
Andrey Usov โดยไม่เงยหน้าขึ้นจากสายตายิงใส่พวกนาซีอย่างต่อเนื่อง
ชาวเยอรมันตระหนักว่าพวกเขาอยู่ในกับดัก จึงเริ่มหลบเลี่ยง แต่สิ่งนี้กลับทำให้สถานการณ์ของพวกเขาซับซ้อนเท่านั้น
KV-1 ยังคงยิงไปที่เสาอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย
รถถังสว่างขึ้นเหมือนไม้ขีด กระสุนของศัตรูไม่ได้สร้างความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญต่อรถของเรา - ความเหนือกว่าของ KV-1 ในชุดเกราะได้รับผลกระทบ
หน่วยทหารราบของเยอรมันที่เคลื่อนที่อยู่ด้านหลังเสาได้นำปืนต่อต้านรถถัง PaK-38 (ปืน AT) จำนวนสี่กระบอกออกไปบนถนน
และที่นี่มีกระสุนกระจายตัวที่มีการระเบิดสูงก็มีประโยชน์
“ตรงใต้เกราะ กระจัดกระจาย - ไฟ!” - สั่ง Kolobanov
Andrei Usov พยายามทำลายการคำนวณครั้งแรกของปืนต่อต้านรถถังของเยอรมัน แต่พวกเขาสามารถยิงได้หลายนัด ทำลายกล้องปริทรรศน์แบบพาโนรามาของ Kolobanov ด้วยนัดเดียว
ภายใต้การปกปิดของทหารยามที่เข้าร่วมการต่อสู้ นิโคไล คิเซลคอฟปีนขึ้นไปบนชุดเกราะและติดตั้งกล้องปริทรรศน์สำรอง
หลังจากการยิงครั้งที่สองของปืนใหญ่ของศัตรู ป้อมปืนติดขัด รถถังสูญเสียความสามารถในการหลบหลีกปืนและกลายเป็นปืนอัตตาจร
Kolobanov สั่งให้ออกจากตำแหน่งหลัก
KV-1 ออกจากคาโปเนียร์แบบถอยหลังและย้ายไปที่ตำแหน่งสำรอง
ตอนนี้ความหวังทั้งหมดอยู่ที่คนขับ Nikiforov ซึ่งทำตามคำสั่งของ Usov เล็งปืนไปที่ตัวถัง
รถถังทั้ง 22 คันติดไฟ กระสุนระเบิดอยู่ภายใน ปืนต่อต้านรถถังของเยอรมันอีกสามกระบอกถูกเป่าขึ้นไปในอากาศทีละคัน
คอลัมน์แตก การดวลรถถังกินเวลานานกว่าหนึ่งชั่วโมง และในช่วงเวลานี้ จ่าอาวุโส Usov ได้ยิงกระสุน 98 นัดใส่ศัตรู
ตรวจสอบเกราะของรถถังของพวกเขา ลูกเรือ KV-1 นับการโจมตี 156 เครื่องหมาย

ผู้บัญชาการกองพัน Shpiller ติดต่อกับ Kolobanov:
“ Kolobanov คุณอยู่ที่นั่นเป็นอย่างไรบ้าง? พวกเขาติดไฟหรือไม่? - “พวกเขาถูกไฟไหม้ ผู้บัญชาการกองพันสหาย ไฟไหม้ทั้ง 22 คน!”

ความสำเร็จของฮีโร่

ในและ. Baranov ผู้บัญชาการกองยานเกราะที่ 1 ซึ่งรวมถึงบริษัทของ Kolobanov ได้ลงนามในคำสั่งให้เสนอ Zinovy และลูกเรือของรถถังของเขาเพื่อรับตำแหน่งฮีโร่แห่งสหภาพโซเวียต
จากการเดิมพันได้คำตอบว่า
"คุณคืออะไร? เขาเพิ่งออกจากคุก เขาทำให้กองทัพของเราเสียชื่อเสียงในแนวรบฟินแลนด์"
ที่สำนักงานใหญ่ของ Leningrad Front รางวัลลดลง
Kolobanov ได้รับคำสั่งของธงแดง จ่าสิบเอก พล.อ.อ. Usov ได้รับรางวัล Order of Lenin หัวหน้าคนงาน N.I. Nikiforov - คำสั่งของธงแดงจ่าอาวุโส P.I. Kiselkov - เหรียญ "เพื่อความกล้าหาญ"
ความสำเร็จของชายชาวรัสเซียธรรมดาจากจังหวัดวลาดิเมียร์ยังคงอยู่ในประวัติศาสตร์รัสเซียมานานหลายศตวรรษ
หนึ่งปีหลังจากการต่อสู้ครั้งนี้ Zinovy Kolobanov ได้รับบาดเจ็บสาหัส ในระหว่างสงครามเขาขาดการติดต่อกับครอบครัว หลังสงคราม ต้องขอบคุณการออกอากาศทางวิทยุที่มีการประกาศข้อมูลเกี่ยวกับผู้สูญหาย เขาจึงพบภรรยาและลูกชายของเขาซึ่งเขาไม่รู้เกิด

ขอแสดงความนับถือ -

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2484 ลูกเรือรถถังภายใต้คำสั่งของผู้หมวดอาวุโส Zinovy Kolobanov ทำลายรถถังศัตรู 22 คัน

Zinovy Kolobanov ก่อนสงครามฤดูหนาวซึ่งเขาต่อสู้ในฐานะผู้บัญชาการกองพันรถถังของกองพลน้อยรถถังเบาที่ 1 โดยมียศร้อยโท

เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2484 กองทหารของฟอนลีบซึ่งเหยียบย่ำตามแนวลูกามาเกือบเดือนแล้วเริ่มโจมตีเลนินกราดต่อ เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2484 กองยานเกราะที่ 1 สามารถบุกทะลวงแนวป้องกันของสหภาพโซเวียตและเชื่อมต่อกับกองยานเกราะที่ 6 ไปทางด้านหลังของกองทหารโซเวียต เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2484 กองทหารเยอรมันตัดทอน รถไฟ Krasnogvardeisk - Kingisepp เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2484 พวกเขายึดสถานี Volosovo และก้าวไปสู่ Krasnogvardeisk ซึ่งเป็นอดีตและปัจจุบัน Gatchina

กองทหารของเราปกป้องแนวแม่น้ำลูกา (70, 111, 177, 235 .) กองปืนไรเฟิลเช่นเดียวกับกองทหารรักษาการณ์ที่ 1 และ 3 ) ถูกตัดขาดจากกองกำลังหลักและเสนอการต่อต้านอย่างดื้อรั้นขณะถูกล้อม กองหนุนที่ส่งมาจากส่วนลึกยังมาไม่ถึง และถนนสู่เลนินกราดก็เปิดกว้างสำหรับชาวเยอรมันที่บุกทะลวง

รูปแบบเดียวที่สามารถชะลอการรุกของเยอรมันได้คือกองยานเกราะที่ 1 ของพลตรีบารานอฟ เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม ฝ่ายได้ดำเนินการป้องกันในพื้นที่ของ Vypolzovo, Kryakovo, Nerevitsy และ Lelino ในขณะนั้น แผนกมีรถถังที่เข้าประจำการได้ 58 คัน โดย 4 คันเป็นรถถังกลาง T-28 T-28 และ 7 คันเป็น KV-1 หนัก กองร้อยรถถังที่ 3 ของกองพันรถถังที่ 1 ของกองร้อยรถถังที่ 1 ของหมวดนี้รวมรถถัง KV ห้าคัน เป็น บริษัท นี้ที่ได้รับคำสั่งจากผู้หมวดอาวุโส Zinovy Grigorievich Kolobanov

ลูกเรือของ Zinoviy Kolobanov Kolobanov ตัวเองอยู่ตรงกลาง

เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม Kolobanov ถูกเรียกตัวไปยังผู้บัญชาการกอง เมื่อแสดงบนแผนที่สามถนนที่นำไปสู่ Krasnogvardeysk จาก Luga, Volosovo และ Kingisepp นายพลได้รับคำสั่งให้ปิดกั้นพวกเขา

แต่ละถังบรรจุกระสุนเจาะเกราะสองนัด กระสุนระเบิดแรงสูงคราวนี้ทีมงานใช้จำนวนขั้นต่ำ สิ่งสำคัญคือต้องไม่พลาดรถถังเยอรมัน

ในวันเดียวกันนั้น Kolobanov ได้นำกองร้อยของเขาไปสู่ศัตรูที่กำลังรุกคืบ เขาส่งรถถังสองคัน - ผู้หมวด Sergeev และรองผู้หมวด Evdokimenko ไปที่ถนนลูก้า

KV อีกสองคันภายใต้การบังคับบัญชาของพลโท Lastochkin และรอง Degtyar ไปป้องกันถนนที่นำไปสู่โวโลโซโว รถถังของผู้บัญชาการกองร้อยเองนั้นควรจะซุ่มโจมตีถนนที่เชื่อมระหว่างทางหลวงทาลลินน์กับถนนสู่ Marienburg ชานเมืองทางเหนือของ Krasnogvardeisk

ลูกเรือนอกเหนือจาก Kolobanov เองยังรวมถึงผู้บัญชาการปืนจ่าสิบเอก Andrey Mikhailovich Usov คนขับอาวุโสหัวหน้าคนงาน Nikolai Ivanovich Nikiforov โหลดและช่างจูเนียร์ทหารกองทัพแดง Nikolai Feoktistovich Rodenkov และมือปืนวิทยุผู้อาวุโส จ่า Pavel Ivanovich Kiselkov

สำหรับ KV ของเขา Kolobanov กำหนดตำแหน่งในลักษณะที่ว่าในส่วนของถนนที่ยาวที่สุดและเปิดได้ดีที่สุดในส่วนของไฟ ก่อนถึงฟาร์มสัตว์ปีก Uchkhoz เพียงเล็กน้อย ก็เกือบ 90 องศาแล้วจึงไปที่ Marienburg หนองน้ำกว้างใหญ่ทอดยาวตามริมถนน

ในตอนเย็น พวกเขาสามารถซ่อนรถถังในคาโปเนียร์ที่ขุดจนถึงป้อมปืน มีการติดตั้งตำแหน่งสำรองด้วย หลังจากนั้น ไม่เพียงแต่ตัวรถถังเองเท่านั้นที่ปลอมตัวมาอย่างระมัดระวัง แต่ยังมีร่องรอยของรางอีกด้วย

ใกล้กลางคืนเข้ามาใกล้ทหารยาม ร้อยโทหนุ่มรายงานต่อ Kolobanov เขาสั่งให้ทหารราบไปอยู่ด้านหลังถัง ไปด้านข้าง เพื่อที่ในกรณีนี้พวกเขาจะไม่ถูกยิง

KV-1 พร้อมเกราะเพิ่มเติม

รายการรางวัลของ Zinovy Kolobanov: กองทุน 33 สินค้าคงคลัง 682524 หน่วยเก็บข้อมูล 84 หน้า 1 และ 2 TsAMO กองทุน 217 สินค้าคงคลัง 347815 ไฟล์หมายเลข 6 บนแผ่น 102-104

ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2484 ลูกเรือของ Kolobanov ตื่นขึ้นจากเสียงคำรามของเครื่องบินทิ้งระเบิด Ju-88 ของเยอรมันที่บินอยู่บนที่สูงไปยังเลนินกราด เมื่อเวลาสิบโมงเช้า ได้ยินเสียงปืนจากทางซ้าย จากข้างถนนที่มุ่งสู่โวโลโซโว ข้อความมาทางวิทยุว่าหนึ่งในลูกเรือได้เข้าร่วมในการรบกับรถถังเยอรมัน Kolobanov เรียกผู้บัญชาการของด่านหน้าและสั่งให้ทหารราบของเขาเปิดฉากยิงใส่ศัตรูเมื่อปืน KV พูดเท่านั้น สำหรับตัวเอง Kolobanov และ Usov ได้สรุปจุดสังเกตสองแห่ง: หมายเลข 1 - สองต้นเบิร์ชที่ปลายทางแยกและหมายเลข 2 - ทางแยกนั้นเอง จุดสังเกตได้รับเลือกในลักษณะที่จะทำลายรถถังศัตรูนำตรงทางแยก เพื่อป้องกันไม่ให้พาหนะที่เหลือปิดถนนที่มุ่งสู่ Marienburg

เฉพาะในชั่วโมงที่สองของวันเท่านั้นที่ยานเกราะของศัตรูปรากฏขึ้นบนถนน นักบิดชาวเยอรมันเลี้ยวซ้ายและรีบไปที่ Marienburg โดยไม่ได้สังเกต KV ที่พรางตัวอยู่ในการซุ่มโจมตี

รถถัง Pz.III Pz.III ของกองร้อยรถถังที่ 3 ของกรมทหารรถถังที่ 1 ของแผนกรถถังที่ 1 ของพลตรี Walter Krueger ปรากฏตัวขึ้นด้านหลังผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์ ช่องเปิดของพวกเขาเปิดออก และเรือบรรทุกน้ำมันบางคันก็นั่งอยู่บนเกราะ ทันทีที่รถนำไปถึงจุดสังเกตหมายเลข 1 Kolobanov สั่งให้ Usov เปิดฉากยิง

รถถังหลักติดไฟตั้งแต่นัดแรก มันถูกทำลายก่อนที่มันจะผ่านสี่แยกอย่างสมบูรณ์ กระสุนนัดที่สองตรงทางแยก ทำลายรถถังคันที่สอง เกิดคอขวดขึ้น คอลัมน์หดตัวเหมือนสปริง และตอนนี้ช่วงเวลาระหว่างส่วนที่เหลือของถังก็เหลือน้อยที่สุดแล้ว Kolobanov สั่งให้ย้ายไฟไปที่ส่วนท้ายของเสาเพื่อล็อคไว้บนถนนในที่สุด จ่าอาวุโสแก้ไขการมองเห็นและยิงอีกสี่นัด ทำลายสองนัดสุดท้ายในคอลัมน์รถถัง ศัตรูติดกับดัก

ในวินาทีแรก ชาวเยอรมันไม่สามารถระบุได้ว่าการยิงมาจากไหน และเปิดฉากยิงจากปืนใหญ่ KwK-38 ขนาด 50 มม. ของพวกเขาบนกองหญ้า ซึ่งถูกไฟไหม้ทันที แต่ในไม่ช้าพวกเขาก็รู้สึกตัวและสามารถค้นพบการซุ่มโจมตีได้ การต่อสู้รถถังของหนึ่ง KV กับสิบแปดรถถังเยอรมันเริ่มต้นขึ้น กระสุนเจาะเกราะทั้งลูกตกลงมาบนรถของโคโลบานอฟ พวกเขาทุบเกราะ 25 มม. ของฉากเสริมที่ติดตั้งบนป้อมปืน KV ทีละตัว รถถัง KV-1 ที่มีเกราะคล้ายคลึงกันถูกผลิตขึ้นในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484 และต่อสู้ในแนวรบด้านตะวันตกเฉียงเหนือและเลนินกราดเท่านั้น

หน่วยทหารราบที่เคลื่อนที่อยู่ด้านหลังเสาได้เข้ามาช่วยเหลือเรือบรรทุกน้ำมันของเยอรมัน ภายใต้การกำบังของไฟจากปืนรถถัง เพื่อการยิงที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นที่ KV ฝ่ายเยอรมันได้ออกสู่ท้องถนน ปืนต่อต้านรถถัง.

Kolobanov สังเกตเห็นการเตรียมการของศัตรูและสั่งให้ Usov โจมตีด้วยกระสุนระเบิดแรงสูง ปืนต่อต้านรถถัง. จาก ทหารราบเยอรมันยามรบที่อยู่ด้านหลัง KV เข้าสู่การรบ

Usov สามารถทำลายขีปนาวุธต่อต้านรถถังหนึ่งอันพร้อมกับการคำนวณ แต่อันที่สองสามารถยิงได้หลายนัด หนึ่งในนั้นทำลายกล้องปริทรรศน์แบบพาโนรามาซึ่ง Kolobanov กำลังตรวจสอบสนามรบและอีกอันหนึ่งกระแทกหอคอยติดขัด Usov สามารถทำลายปืนนี้ได้เช่นกัน แต่ KV สูญเสียความสามารถในการหลบหลีกการยิง การหมุนปืนขนาดใหญ่ไปทางขวาและซ้ายสามารถทำได้โดยการหมุนตัวถังทั้งหมดเท่านั้น

Kolobanov สั่งให้หัวหน้านักขับอาวุโส Nikolai Nikiforov ถอนรถถังออกจาก caponier และรับอะไหล่ ตำแหน่งการยิง. ต่อหน้าต่อตาชาวเยอรมัน รถถังกลับจากที่ซ่อน ขับออกไปด้านข้าง ยืนอยู่ในพุ่มไม้ และเปิดฉากยิงใส่เสาอีกครั้ง ในเวลานี้ Nikolai Kiselkov ผู้ควบคุมวิทยุ - มือปืนปีนขึ้นไปบนเกราะและติดตั้งอะไหล่แทนกล้องปริทรรศน์ที่เสียหาย
ในที่สุด รถถังที่ 22 สุดท้ายถูกทำลาย

ระหว่างการรบซึ่งกินเวลานานกว่าหนึ่งชั่วโมง จ่าสิบเอก Usov ได้ยิงกระสุน 98 นัดใส่รถถังศัตรูและปืนต่อต้านรถถัง ซึ่งทั้งหมดเป็นการเจาะเกราะ ตามคำสั่งของผู้บังคับกองพัน กัปตันโจเซฟ ชปิลเลอร์ รถถังของโคโลบานอฟถอนตัวออกจากตำแหน่งและนำทหารที่รอดชีวิตออกจากหมวดรักษาความปลอดภัยบนเกราะ ถอยทัพไปยังที่ตั้งของกองกำลังหลักของแผนก ในเวลาเดียวกัน ในการต่อสู้บนถนนลูกา ลูกเรือของร้อยโท Fedor Sergeev ทำลายรถถังเยอรมันแปดคัน ลูกเรือของรองผู้ว่า Maxim Evdokimenko - ห้าคน ร้อยโทเสียชีวิตในการต่อสู้ครั้งนี้ ลูกเรือสามคนของเขาได้รับบาดเจ็บ มีเพียงคนขับ Sidikov เท่านั้นที่รอดชีวิต รถถังเยอรมันคันที่ห้าซึ่งถูกทำลายโดยลูกเรือในการรบครั้งนี้ เกิดจากคนขับ: Sidikov ชนเขา ในเวลาเดียวกัน HF เองก็ถูกปิดการใช้งาน รถถังของร้อยโท Degtyar และร้อยโท Lastochkin ได้เผารถถังศัตรูสี่คันในแต่ละวัน โดยรวมแล้ว กองร้อยรถถังที่ 3 ทำลายรถถังศัตรู 43 คันในวันนั้น

สำหรับการรบครั้งนี้ ผู้บัญชาการกองร้อยรถถังที่ 3 รอง Zinoviy Grigorievich Kolobanov ได้รับรางวัล Order of the Red Banner of War และผู้บัญชาการปืนของจ่าสิบเอก Andrei Mikhailovich Usov ผู้บัญชาการปืนของรถถังของเขาได้รับรางวัล Order of Lenin

การสู้รบทางทหารทำให้การรุกของศัตรูล่าช้าออกไปใกล้กับเลนินกราดอย่างจริงจังและช่วยเมืองจากการถูกฟ้าผ่า อีกเหตุผลหนึ่งที่ชาวเยอรมันกระตือรือร้นที่จะยึดเลนินกราดในฤดูร้อนปี 2484 ก็คือข้อเท็จจริงที่ว่าโรงงานคิรอฟซึ่งผลิตรถถัง KV ตั้งอยู่ในเมือง

เลนินกราดในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2484 อยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากมาก เหตุการณ์ที่ด้านหน้าในเขตชานเมืองของเมืองได้พัฒนาในทางที่เลวร้ายและน่าทึ่งสำหรับผู้พิทักษ์ กองทหารโซเวียตสถานการณ์ ในคืนวันที่ 7-8 ส.ค. หน่วยเยอรมันจากกลุ่มยานเกราะที่ 4 ได้โจมตีในพื้นที่ การตั้งถิ่นฐาน Ivanovskoye และ Bolshoi Sabsk มุ่งหน้าสู่การตั้งถิ่นฐานของ Kingisepp และ Volosovo ในเวลาเพียงสามวันของการสู้รบ กองทหารของศัตรูเข้าใกล้ทางหลวง Kingisepp-Leningrad และในวันที่ 13 สิงหาคม กองทหารเยอรมันสามารถตัดเหล็กและ ทางหลวง Kingisepp-Leningrad และบังคับแม่น้ำลูกา เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม กองทัพ 38 นายและกองทหารเยอรมัน 41 นายสามารถบุกเข้าไปในพื้นที่ปฏิบัติการและบุกไปยังเลนินกราด เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม เมือง Kingisepp และ Narva ล่มสลาย ในวันเดียวกัน หน่วยงานจากกองทหารเยอรมันที่ 1 เข้ายึดครองทางตะวันตกของ Novgorod การคุกคามของการบุกทะลวงกองทหารเยอรมันไปยัง Leningrad กลายเป็นเรื่องจริงมากขึ้นเรื่อย ๆ เหลือเวลาอีกไม่กี่วันก่อนการประลองรถถังอันโด่งดัง ซึ่งจะเชิดชูชื่อของ Kolobanov

เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2484 ผู้บัญชาการกองร้อยรถถังที่ 3 จากกองพันที่ 1 ของกองยานเกราะธงแดงที่ 1 รองผู้อาวุโส Zinovy Kolobanov ถูกเรียกตัวโดยผู้บัญชาการกองพล พล.ต. วี. บารานอฟ ในเวลานั้นสำนักงานใหญ่ของหน่วยอยู่ในชั้นใต้ดินของมหาวิหารซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวของ Gatchina ซึ่งในเวลานั้นเรียกว่า Krasnogvardeisky ปากเปล่า Baranov สั่งให้ Kolobanov ปิดกั้นถนนสามสายที่นำไปสู่ Krasnogvardeysk จาก Kingisepp, Volosovo และ Luga ไม่ว่าในกรณีใด

ในเวลานั้น บริษัทของ Kolobonov มีรถถัง KV-1 หนัก 5 คัน พลรถถังบรรทุกยานเกราะด้วยกระสุนเจาะเกราะสองนัด พวกเขาใช้กระสุนระเบิดแรงสูงสองสามนัด เป้าหมายหลักของเรือบรรทุกน้ำมันของ Kolobanov คือการป้องกันไม่ให้รถถังเยอรมันเข้าสู่ Krasnogvardeysk ในวันเดียวกันนั้นเอง 18 สิงหาคม ผู้หมวดอาวุโส Zinovy Kolobanov นำ บริษัท ของเขาไปสู่หน่วยเยอรมันที่ก้าวหน้า เขาส่งรถสองคันไปที่ถนนลูกา ส่งอีกสองคันไปที่ถนนโวโลโซโว และวางรถถังของเขาเองในการซุ่มโจมตีซึ่งจัดที่ทางแยกของถนนที่เชื่อมต่อทางหลวงทาลลินน์กับถนนสู่เมืองมารีบวร์ก - ชานเมืองด้านเหนือของ กัจจิน่า.

Zinovy Kolobanov ได้สำรวจพื้นที่กับลูกเรือของเขาเป็นการส่วนตัวโดยให้คำแนะนำว่าควรติดตั้งตำแหน่งใดสำหรับรถถังแต่ละคัน ในเวลาเดียวกัน Kolobanov ได้บังคับเรือบรรทุกน้ำมันอย่างระมัดระวังเพื่อติดตั้ง 2 caponiers แต่ละอัน (หนึ่งอันและอะไหล่) และปิดบังตำแหน่งอย่างระมัดระวัง เป็นที่น่าสังเกตว่า Zinovy Kolobanov เป็นเรือบรรทุกน้ำมันที่มีประสบการณ์พอสมควร เขาผ่านไปด้วยการต่อสู้ สงครามฟินแลนด์ถูกเผาในถังถึงสามครั้ง แต่กลับมาให้บริการเสมอ มีเพียงเขาเท่านั้นที่สามารถรับมือกับงานปิดกั้นถนนสามสายที่นำไปสู่ Krasnogvardeysk

Kolobanov ติดตั้งตำแหน่งของเขาใกล้กับฟาร์มของรัฐ Voiskovitsy ซึ่งอยู่ตรงข้ามฟาร์มสัตว์ปีก Uchkhoza - ที่ทางแยกของทางหลวงทาลลินน์และถนนที่มุ่งสู่ Marienburg เขาตั้งตำแหน่งประมาณ 150 เมตรจากทางหลวงที่เข้าใกล้จาก Syaskelevo ในเวลาเดียวกันมีการติดตั้ง caponier ลึกซึ่งซ่อนรถเพื่อให้มีเพียงหอคอยเท่านั้นที่ยื่นออกมา ตัวเก็บประจุที่สองสำหรับตำแหน่งสำรองติดตั้งอยู่ไม่ไกลจากตำแหน่งแรก จากตำแหน่งหลัก ถนนสู่ Syaskelevo มองเห็นได้ชัดเจนและยิงทะลุผ่าน นอกจากนี้ ด้านข้างของถนนมีพื้นที่ชุ่มน้ำ ซึ่งทำให้ยานเกราะเคลื่อนที่ได้ยากและมีบทบาทในการรบที่จะเกิดขึ้น

ตำแหน่งของ Kolobanov และ KV-1E ของเขาตั้งอยู่ที่ระดับความสูงต่ำด้วยดินเหนียวที่ระยะ 150 เมตรจากทางแยกบนถนน จากตำแหน่งนี้มองเห็น "แลนด์มาร์คหมายเลข 1" ได้ชัดเจน มีต้นเบิร์ชสองต้นเติบโตใกล้ถนน ห่างจากสามแยกประมาณ 300 เมตร ซึ่งถูกกำหนดให้เป็น "แลนด์มาร์คหมายเลข 2" รวมแล้วส่วนของถนนที่จะยิงทะลุได้ประมาณหนึ่งกิโลเมตร รถถัง 22 คันสามารถวางลงในบริเวณนี้ได้อย่างง่ายดายโดยรักษาระยะห่างระหว่างกัน 40 เมตร

การเลือกสถานที่นั้นเกิดจากการที่ยิงได้สองทิศทางจากที่นี่ นี่เป็นสิ่งสำคัญเนื่องจากศัตรูสามารถไปตามถนนสู่ Marienburg ได้ตามถนนจาก Syaskelevo หรือจาก Voiskovits หากชาวเยอรมันปรากฏตัวจากกองทัพ พวกเขาจะต้องยิงที่หน้าผาก ด้วยเหตุผลนี้ ตัวเก็บประจุจึงถูกขุดตรงข้ามกับทางแยกโดยตรงโดยคาดหวังว่ามุมที่มุ่งหน้าไปจะน้อยที่สุด ในเวลาเดียวกัน Kolobanov ก็ต้องตกลงกับความจริงที่ว่าระยะห่างระหว่างรถถังของเขากับทางแยกบนถนนลดลงเหลือน้อยที่สุด

หลังจากเตรียมตำแหน่งพรางตัวแล้ว เหลือเพียงรอให้กองกำลังศัตรูเข้ามาใกล้ ชาวเยอรมันปรากฏตัวที่นี่ในวันที่ 20 สิงหาคมเท่านั้น ในตอนบ่าย กองพันรถถังของร้อยโท Evdokimov และร้อยโท Degtyar จากบริษัทของ Kolobanov ได้พบกับรถหุ้มเกราะหนึ่งคันบนทางหลวง Luga Highway ทำลายรถถังศัตรู 5 คันและรถลำเลียงพลหุ้มเกราะ 3 คันถูกทำลาย ในไม่ช้าลูกเรือของรถถังของ Kolobanov ก็เห็นศัตรูเช่นกัน พวกเขาเป็นคนแรกที่สังเกตเห็นนักขี่มอเตอร์ไซค์สายตรวจ ซึ่งเรือบรรทุกน้ำมันปล่อยผ่านไปโดยไม่มีสิ่งกีดขวาง รอให้กองกำลังหลักของกองทัพเยอรมันปรากฏตัว

ประมาณ 14:00 น. ของวันที่ 20 สิงหาคม หลังจากการลาดตระเวนทางอากาศสิ้นสุดลงโดยเปล่าประโยชน์สำหรับชาวเยอรมัน นักขี่มอเตอร์ไซค์ชาวเยอรมันก็ขับรถไปตามถนนริมทะเลไปยังฟาร์มของรัฐ Voiskovitsy ข้างหลังพวกเขา รถถังปรากฏขึ้นบนถนน ในหนึ่งนาทีครึ่ง สองนาทีนั้น ในขณะที่รถถังหลักของศัตรูครอบคลุมระยะทางถึงสี่แยก Zinovy Kolobanov พยายามทำให้แน่ใจว่าไม่มีรถถังหนักของศัตรูอยู่ในคอลัมน์ ในเวลาเดียวกัน แผนการสำหรับการต่อสู้ที่จะเกิดขึ้นในหัวของเขาสุกงอม Kolobanov ตัดสินใจข้ามทั้งคอลัมน์ไปยังไซต์ที่มีต้นเบิร์ชสองต้น (จุดสังเกตหมายเลข 1) ในกรณีนี้ รถถังศัตรูทั้งหมดสามารถผ่านโค้งที่จุดเริ่มต้นของทางหลวงและพบว่าตัวเองถูกยิงจากปืนของ KV-1 ที่มีเกราะป้องกันของเขา ในคอลัมน์ เห็นได้ชัดว่ามีปอด รถถังเช็ก Pz.Kpfw.35(t) จากกองยานเกราะที่ 6 ของเยอรมัน (ในหลายแหล่ง รถถังก็มาจากกองยานเกราะที่ 1 หรือ 8 ด้วย) เมื่อแผนการต่อสู้ถูกร่างขึ้น ทุกสิ่งทุกอย่างก็เป็นเรื่องของเทคนิค หลังจากล้มรถถังที่หัว กลาง และท้ายคอลัมน์แล้ว ผู้หมวดอาวุโส Kolobanov ไม่เพียงแต่ปิดกั้นถนนจากทั้งสองฝ่ายเท่านั้น แต่ยังกีดกันศัตรูของโอกาสที่จะย้ายไปบนถนนที่นำไปสู่ Voiskovitsy

หลังจากการจราจรติดขัดบนท้องถนน ความตื่นตระหนกอันน่าสยดสยองก็เริ่มขึ้นในคอลัมน์ของศัตรู รถถังบางคันพยายามจะออกจากกองไฟ ตกต่ำและติดอยู่ในพื้นที่แอ่งน้ำ ที่ซึ่งลูกเรือของ Kolobanov จัดการพวกมันให้หมด ยานเกราะข้าศึกคันอื่นๆ พยายามเลี้ยวบนถนนแคบ ๆ ชนกัน กระแทกรางและลูกกลิ้งของพวกมัน ลูกเรือชาวเยอรมันที่หวาดกลัวกระโดดออกจากรถที่ไฟไหม้และพังยับเยิน และรีบวิ่งเข้ามาระหว่างพวกเขาด้วยความกลัว ในเวลาเดียวกัน หลายคนถูกยิงด้วยปืนกลจาก รถถังโซเวียต.

ตอนแรกพวกนาซีไม่เข้าใจว่าพวกเขาถูกยิงมาจากไหน พวกเขาเริ่มโจมตีกองหญ้าทั้งหมดที่มองเห็น โดยคิดว่าเป็นรถถังปลอมหรือปืนต่อต้านรถถัง อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าพวกเขาก็พบ HF ที่ปลอมตัว หลังจากนั้นการดวลรถถังที่ไม่เท่ากันก็เริ่มขึ้น กระสุนจำนวนมากตกลงบน KV-1E แต่พวกเขาไม่สามารถทำอะไรกับรถถังหนักโซเวียตที่ขุดจนถึงป้อมปืนได้ ซึ่งติดตั้งหน้าจอขนาด 25 มม. เพิ่มเติม และถึงแม้จะไม่มีร่องรอยของการปลอมตัว และตำแหน่งของเรือบรรทุกโซเวียตก็เป็นที่รู้จักของชาวเยอรมัน แต่สิ่งนี้ไม่ส่งผลต่อผลลัพธ์ของการรบ

การรบดำเนินไปเพียง 30 นาที แต่ในช่วงเวลานี้ ลูกเรือของ Kolobanov ก็สามารถเอาชนะแนวรบรถถังเยอรมันได้ โดยทำให้พาหนะทั้งหมด 22 คันที่อยู่ในนั้นล้มลง จากกระสุนสองนัดที่บรรทุกบนเรือ Kolobanov ได้ยิงกระสุนเจาะเกราะ 98 นัด ในอนาคต การสู้รบยังคงดำเนินต่อไป แต่ชาวเยอรมันไม่ก้าวไปข้างหน้าอีกต่อไป ในทางตรงกันข้าม พวกเขาเริ่มใช้รถถัง Pz.Kpfw.IV และปืนต่อต้านรถถังเพื่อสนับสนุนการยิง ซึ่งยิงจากระยะไกล ระยะการรบนี้ไม่ได้นำมาซึ่งผลตอบแทนพิเศษใดๆ แก่ฝ่ายต่างๆ: ฝ่ายเยอรมันไม่สามารถทำลายรถถังของ Kolobanov ได้ และเรือบรรทุกน้ำมันโซเวียตไม่ได้ประกาศให้พาหนะข้าศึกถูกทำลาย ในเวลาเดียวกัน ในระยะที่สองของการต่อสู้ อุปกรณ์สังเกตการณ์ทั้งหมดถูกทำลายบนรถถังของ Kolobanov และหอคอยถูกยึดไว้ หลังจากรถถังออกจากการรบ ลูกเรือได้นับการโจมตีมากกว่า 100 ครั้ง

ทั้งกองร้อยของ Kolobanov ทำลายรถถังศัตรู 43 คันในวันนั้น รวมถึงลูกเรือของผู้หมวดจูเนียร์ F. Sergeev - 8, ผู้หมวดจูเนียร์ V. I. Lastochkin - 4, ผู้หมวดจูเนียร์ I. A. Degtyar - 4, ผู้หมวด M. I. Evdokimenko - 5. นอกจากนี้ยังมีรถยนต์นั่งส่วนบุคคลที่ถูกทำลาย, แบตเตอรี่ปืนใหญ่และอีกสอง บริษัท ของ ทหารราบศัตรูหนึ่งในผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์ถูกจับ

น่าแปลกที่ Kolobanov ไม่ได้รับตำแหน่งฮีโร่แห่งสหภาพโซเวียตสำหรับการต่อสู้ดังกล่าว ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2484 ผู้บัญชาการกองทหารรถถังที่ 1 ของกองพลรถถังที่ 1, D. D. Pogodin สมาชิกลูกเรือทั้งหมดของรถถัง Kolobanov ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นวีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียต การนำเสนอนี้ยังลงนามโดยผู้บัญชาการกอง V.I. บารานอฟ แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง สำนักงานใหญ่ของ Leningrad Front ได้เปลี่ยนการตัดสินใจนี้ การเปลี่ยนแปลงนี้ยังคงขัดต่อคำอธิบายที่สมเหตุสมผลและทำให้เกิดข้อโต้แย้งและเวอร์ชันต่างๆ มากมาย ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง Kolobanov ถูกนำเสนอต่อ Order of the Red Banner และมือปืน A. M. Usov ไปยัง Order of Lenin บางทีคำสั่งของ Lenfront ก็คิดว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะมอบตำแหน่ง Hero of Kolobanov บน พื้นหลังทั่วไปความล้มเหลวทางยุทธศาสตร์ครั้งใหญ่และ Krasnogvardeysk ก็ยอมจำนนต่อชาวเยอรมันในไม่ช้า ตามเวอร์ชั่นอื่น มีข้อมูลบางอย่างที่ประนีประนอมเขาในคดี Kolobanov บางสิ่งที่ทำให้เขาไม่สามารถรับรางวัลได้ ไม่ว่าในกรณีใดเราจะไม่มีวันรู้ความจริง

15 กันยายน 2484 Zinovy Kolobanov ได้รับบาดเจ็บสาหัส สิ่งนี้เกิดขึ้นในเวลากลางคืนในสุสานของเมืองพุชกินซึ่งถังของผู้หมวดอาวุโสกำลังเติมเชื้อเพลิงด้วยกระสุนและเชื้อเพลิง กระสุนเยอรมันระเบิดใกล้กับ KV ของเขาเรือบรรทุกน้ำมันได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะและกระดูกสันหลังด้วยเศษกระสุนนอกจากนี้ Kolobanov ได้รับการกระทบกระเทือนจากไขสันหลังและสมอง ในตอนแรกเขาได้รับการรักษาที่สถาบัน Traumatological Institute of Leningrad แต่แล้วเขาก็ถูกอพยพและจนถึงวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2488 เขาได้รับการรักษาในโรงพยาบาลอพยพใน Sverdlovsk วันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 ได้รับการเลื่อนยศเป็นกัปตัน

แม้จะได้รับบาดเจ็บสาหัสและถูกกระแทกด้วยกระสุนปืน หลังจากสงคราม Kolobanov เข้าประจำการในกองทหารรถถังอีกครั้ง Zinovy Kolobanov อยู่ในบริการจนถึงกรกฎาคม 2501 หลังจากนั้นเขาออกจากกองหนุนแล้วโดยมียศพันโท เขาทำงานและอาศัยอยู่ในเมืองหลวงของเบลารุส เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 1994 ในมินสค์และถูกฝังอยู่ที่นั่น

ทุกวันนี้ มีการสร้างอนุสาวรีย์ขึ้นในบริเวณที่มีการสู้รบของเรือบรรทุกน้ำมันโซเวียตที่มีชื่อเสียงในเขตชานเมือง Gatchina บนอนุสาวรีย์มีรถถังหนัก IS-2 น่าเสียดายที่เมื่อถึงเวลาที่อนุสาวรีย์ถูกสร้างขึ้น รถถัง KV-1E แบบเดียวกันที่ Kolobanov ต่อสู้อยู่นั้นหาไม่พบอีกต่อไป ดังนั้นฉันจึงต้องใช้สิ่งที่อยู่ในมือ ป้ายปรากฏบนฐานสูงซึ่งเขียนว่า: “ลูกเรือรถถังภายใต้คำสั่งของผู้หมวดอาวุโส Z.P. Kolobanov ทำลายรถถังศัตรู 22 คันในการรบเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 1941 ลูกเรือรวม: หัวหน้าคนขับ Nikiforov N. I. ผู้บัญชาการปืนจ่า Usov A. M. จ่าสิบเอกอาวุโส Kiselkov P. I. พลปืนมือปืนกำลังโหลดทหารกองทัพแดง N. F. Rodenkov

ขึ้นอยู่กับวัสดุจากโอเพ่นซอร์ส