Základné princípy trvalo udržateľného rozvoja cestovného ruchu. Udržateľný cestovný ruch. Hlavné smery prechodu k trvalo udržateľnému cestovnému ruchu. prevaha objektov prírodného turizmu

Vedecký, technický a sociálno-ekonomický pokrok viedol k zrýchlenému rozvoju cestovného ruchu. Z tohto dôvodu na miestach masívne navštevovaných turistami, vážne problémy v oblasti ekológie, kultúry a sociálneho rozvoja. Nekontrolovaný rast turizmu, poháňaný túžbou rýchlo dosiahnuť zisk, často vedie k negatívnym dôsledkom – poškodzovaniu životného prostredia a miestnych komunít. To núti ľudstvo starať sa o zachovanie prírodných, historických a kultúrnych hodnôt. Princípy ochrany biosféry v celosvetovom meradle zakotvila v roku 1992 Konferencia OSN o životnom prostredí a rozvoji v Rio de Janeiro, na ktorej sa zúčastnili vládne delegácie zo 179 krajín sveta, početné medzinárodné a mimovládne organizácie. Konferencia schválila politický dokument„Agendu 21“ a prijali Deklaráciu o životnom prostredí a rozvoji.

Prijatie tohto dokumentu bolo začiatkom zavedenia radikálnej inovácie v oblasti cestovného ruchu – princípu trvalo udržateľného rozvoja cestovného ruchu, ktorý navrhla UNWTO. Táto radikálna inovácia núti pracovníkov v cestovnom ruchu a turistov zmeniť svoje názory na cestovný ruch, na vzťah jeho účastníkov.

V roku 1995 spoločným úsilím Svetovej organizácie cestovného ruchu, Svetovej rady pre cestovný ruch a turizmu a Rady Zeme vznikol dokument „Agenda 21 pre odvetvie cestovného ruchu“ (Agenda 21 pre priemysel cestovného ruchu).

Tento príspevok analyzuje strategické a ekonomický význam turizmus, objavujú sa početné správy o nadmernom turizmu, niektoré letoviská strácajú svoju bývalú slávu, ničí miestnu kultúru, problémy s dopravou a narastajúci odpor miestneho obyvateľstva voči prílevu turistov.

Dokument načrtol konkrétny akčný program pre vládne rezorty, národné správy cestovného ruchu (NTA), priemyselné organizácie a turistické spoločnosti pre trvalo udržateľný rozvoj cestovného ruchu. Pre rezorty vlády boli určené tieto prioritné oblasti:

  • - hodnotenie existujúceho regulačného, ​​ekonomického a dobrovoľného rámca z hľadiska trvalo udržateľného cestovného ruchu;
  • - hodnotenie ekonomických, sociálnych, kultúrnych a environmentálne aktivity národná organizácia;
  • - školenie, vzdelávanie a informovanosť verejnosti; plánovanie trvalo udržateľného cestovného ruchu;
  • - podpora výmeny informácií, skúseností a technológií; zabezpečenie účasti všetkých verejných sektorov na rozvoji trvalo udržateľného cestovného ruchu;
  • - vývoj nových produktov cestovného ruchu; spolupráce pre rozvoj trvalo udržateľného cestovného ruchu.

Úlohou podnikov cestovného ruchu je rozvíjať a určovať oblasti činnosti pre rozvoj trvalo udržateľného cestovného ruchu. Prioritnými oblasťami činnosti by mala byť ochrana a obnova životného prostredia: minimalizácia odpadu; zapojenie personálu, zákazníkov a verejnosti do riešenia environmentálnych problémov. Mali by sa zohľadniť ekonomické, sociálne, kultúrne kritériá a ochrana životného prostredia neoddeliteľnou súčasťou všetky rozhodnutia manažmentu vrátane začlenenia nových prvkov do existujúcich programov.

V roku 2004 Svet organizácia cestovného ruchu sformuloval koncept trvalo udržateľného rozvoja cestovného ruchu (citujeme):

"Normy a postupy riadenia rozvoja trvalo udržateľného cestovného ruchu je možné aplikovať na všetky typy cestovného ruchu a na všetky typy destinácií vrátane masového cestovného ruchu a rôznych segmentov nikového turizmu. Princípy trvalej udržateľnosti odkazujú na ochranu životného prostredia, ekonomické a sociokultúrne aspekty rozvoj cestovného ruchu a medzi týmito tromi aspektmi sa musí nájsť primeraná rovnováha, aby sa zabezpečila dlhodobá udržateľnosť cestovného ruchu. Trvalo udržateľný cestovný ruch preto musí:

  • 1) zabezpečiť optimálne využívanie zdrojov životného prostredia, ktoré sú kľúčovým prvkom rozvoja cestovného ruchu, podporujú základné ekologické procesy a pomáhajú zachovať prírodné dedičstvo a biologickú diverzitu;
  • 2) rešpektovať jedinečné sociálno-kultúrne charakteristiky hostiteľských komunít, zachovávať ich vlastné vytvorené a ustanovené kultúrne dedičstvo a tradičné zvyky a prispievať k vzájomnému porozumeniu rôznych kultúr a tolerancii voči ich vnímaniu;
  • 3) zabezpečiť životaschopnosť dlhodobých ekonomických procesov, berúc do úvahy ich výhody pre všetky zainteresované strany, ktoré ich nestranne šíria, vrátane trvalého zamestnania a príležitostí na vytváranie príjmov a sociálnych služieb pre hostiteľské komunity a príspevok k znižovaniu chudoby.

Trvalo udržateľný rozvoj cestovný ruch potrebuje kompetentnú účasť všetkých príslušných zainteresovaných strán a rovnako silné politické vedenie, aby sa zabezpečila široká účasť a budovanie konsenzu. Dosiahnutie trvalo udržateľného cestovného ruchu je neustály proces, ktorý si vyžaduje neustále sledovanie vplyvu na životné prostredie v prípade potreby zaviesť vhodné preventívne a/alebo nápravné opatrenia.

Trvalo udržateľný cestovný ruch musí tiež udržiavať vysokú úroveň spokojnosti turistov využívaním rôznorodých potrieb turistov, zvyšovaním ich povedomia o udržateľnosti výsledkov a propagovaním postupov na Udržateľný cestovný ruch medzi nimi".

Hlavný rozdiel medzi modelmi masového (tradičného) a trvalo udržateľného turizmu (tabuľka 9.1) je v tom, že časť získaných výhod v prípade rozvoja udržateľného turizmu smeruje do obnovy zdrojovej základne resp.

Zdokonaľovanie technológií na výrobu služieb.

Tabuľka - Hlavné rozdiely medzi trvalo udržateľným cestovným ruchom a masovým (tradičným)

Porovnávacie faktory

Udržateľný cestovný ruch

Masová (tradičná) turistika

Prilákanie turistov

Objem poskytovania služieb cestovného ruchu je v súlade so sociálno-ekonomickými, environmentálnymi možnosťami územia, ktoré určujú charakter aktivít cestovného ruchu.

Turistická aktivita je zameraná na neustále zvyšovanie turistických tokov. Objem poskytovania služieb cestovného ruchu je limitovaný len kapacitou materiálno-technickej základne

Turistické správanie

Návštevníci sa počas pobytu riadia určitým vzorcom správania v súlade s kultúrou navštívenej oblasti. Správanie návštevníkov nepoškodzuje prírodné zdroje, tradície a zvyky miestneho obyvateľstva

Návštevníci prinášajú do rekreačnej oblasti svoj životný štýl a správanie

Postoj k prírode

Pre návštevníkov je dôležitá samotná hodnota existencie prírodných objektov a nie ich konzumná hodnota.

Dominuje konzumný postoj návštevníkov prírodných objektov. Prírodné objekty sa hodnotia na základe ich užitočnosti pre ľudí.

Vzťahy medzi návštevníkmi a miestnymi obyvateľmi

Priateľské, rešpektujúce vzťahy, ktorých účelom je poznanie novej kultúry

formálny vzťah. Návštevníci sa považujú za hostiteľov, ktorých treba obsluhovať

V roku 2000 vytvorili známi touroperátori spolu s UNEP (United Nations Environmental Protection Programme), Vzdelávacou, vedeckou a kultúrnou komisiou OSN (UNESCO) a Svetovou organizáciou cestovného ruchu dobrovoľné neziskové partnerstvo „Tour Operators Initiative for Trvalo udržateľný rozvoj cestovného ruchu“ (TOI), otvorený pre všetkých nových členov. Členovia tohto partnerstva definujú udržateľnosť ako jadro svojich podnikateľských aktivít a spolupracujú na presadzovaní postupov a praktík, ktoré sú kompatibilné s trvalo udržateľným rozvojom. Usilujú sa predchádzať znečisťovaniu životného prostredia; chrániť rastliny, živočíchy, ekologických systémov, biodiverzita; chrániť a zachovávať krajinu, kultúrne a prírodné dedičstvo, rešpektovať integritu miestnych kultúr a vyhýbať sa negatívnym vplyvom na sociálnych štruktúr; spolupracovať s miestnymi komunitami a národmi; využívať miestne produkty a zručnosti miestnych pracovníkov. V roku 2002 UNWTO spolu s UNCTAD vyvinuli program trvalo udržateľného cestovného ruchu na odstránenie chudoby (ST-EP).

V súčasnosti sa realizuje množstvo medzinárodných programov na zavedenie trvalo udržateľného cestovného ruchu. Jedným z nich je Integrovaný program manažmentu pobrežných zón, ktorý má štatút kódexu a je akceptovaný väčšinou európskych krajín, intenzívne sa rozvíja v Amerike a je relevantný pre Rusko. Účelom tohto programu je zohľadniť špecifické sociálne a prírodné podmienky morského pobrežia pri organizácii života a manažmente pobrežných zón. Európske kurikulum integrované riadenie pobrežných zón financuje Európska únia.

Vláda Bieloruskej republiky prijala rozhodnutie (č. 573 z 30. mája 2005) o vytvorení 27 turistických zón v krajine, ktoré vytvárajú priaznivé podmienky pre ekonomický vývoj a prilákať domáce a zahraničné investície do odvetvia cestovného ruchu pri zachovaní a racionálne využitie prírodný potenciál a historické a kultúrne dedičstvo.

Medzinárodná sociálno-ekologická únia (ISEU), založená v Rusku v roku 1998 a čítajúca viac ako 10 tisíc ľudí zo 17 krajín, zaradila v roku 2005 do svojho programu činnosti projekt „Rozvoj trvalo udržateľného cestovného ruchu v krajinách – členoch ISEU“ . V júli 2006 usporiadal ISEC v Irkutsku osobitné zasadnutie venované rozvoju trvalo udržateľného cestovného ruchu na Bajkale.

V roku 2005 sa uskutočnil „Okrúhly stôl o cestovnom ruchu, environmentálnej výchove a manažmente osobitne chránených prírodných území“, venovaný ochrane biozdrojov Kamčatky.

V Kaliningradskej oblasti bola prijatá Charta rozvoja trvalo udržateľného cestovného ruchu. Zabezpečuje realizáciu 15 pilotných projektov vrátane obnovy starej poštovej cesty na kurónsky pľuvať, oživenie ľudové tradície a remesiel na panstve Pineker, organizovanie centier rozvoja vidieckej turistiky v okresoch Guryevsky a Nesterovsky na báze roľníckeho hospodárstva atď.

V novembri 2005 sa v Moskve pod záštitou UNESCO medzinárodná konferencia„Inovačná politika v oblasti záchrany kultúrneho dedičstva a rozvoja kultúrneho a vzdelávacieho turizmu“. Účastníci diskutovali o úlohe štátu pri vytváraní efektívneho systému interakcie medzi všetkými zainteresovanými stranami (štát, biznis, spoločnosť), pri záchrane lokalít svetového kultúrneho dedičstva a rozvoji kultúrneho a vzdelávacieho turizmu.

AT nedávne časy sa začali rozvíjať takzvané netradičné druhy cestovného ruchu – ekologický, vidiecky, extrémny, dobrodružný, spoločensky zodpovedný.

Filozofiou spoločensky zodpovedného cestovného ruchu je výmena kultúrnych tradícií, upevňovanie na základe národnej identity, oboznamovanie sa so životom miestnych obyvateľov, ich zvykmi a obyčajami. Tu je dôležité, aby sa turisti správali ako hostia, ktorým bolo láskavo dovolené v dome bývať, a nie ako hostitelia, ktorým by mali slúžiť všetci naokolo. Miestni obyvatelia by sa zároveň nemali správať k turistom ako k otravným votrelcom, ktorých prítomnosť treba strpieť, mali by pochopiť, že návštevníci prispievajú k zlepšeniu ekonomickej a sociálnej situácie vo svojej vlasti. Schéma riadenia pre spoločensky zodpovedný cestovný ruch je znázornená na obr. 9.1.

spoločensky zodpovedný cestovný ruch uznáva dominantnú úlohu miestnych komunít, ich spoločenskú zodpovednosť za vlastné územie.

"Koncept trvalo udržateľného rozvoja cestovného ruchu"

prírodný rekreačný cestovný ruch

Bol prijatý v roku 1996.

Hlavným dokumentom je rozvoj cestovného ruchu „Agenda 21“ „Agenda 21 pre cestovný ruch a cestovný ruch“.

Tento program bol prijatý Organizáciou Spojených národov v roku 1992. Obsahuje tieto ustanovenia:

  • 1. Cestovný ruch a cestovný ruch majú vlastný záujem na ochrane prírodné zdroje prírodné a kultúrne prírodné zdroje.
  • 2. Vláda a mimovládne organizácie by mali koordinovať svoje aktivity s cieľom vytvoriť naliehavosť a dlhodobý rozvoj.

Pri rozvoji cestovného ruchu je potrebné dodržiavať tieto zásady:

  • 1. Cestovanie a turistika by mali pomáhať ľuďom byť v súlade s prírodou.
  • 2. Cestovanie a cestovný ruch musia prispievať k zachovaniu, ochrane a obnove ekosystémov.
  • 3. Ochrana životného prostredia by mala byť nevyhnutnou súčasťou procesu rozvoja cestovného ruchu.
  • 4. Problém rozvoja cestovného ruchu by sa mal riešiť za účasti miestnych obyvateľov, berúc do úvahy rozhodnutia prijaté na miestnej úrovni.
  • 5. Štáty by sa mali navzájom varovať pred prírodnými katastrofami, ktoré môžu ovplyvniť turistický priemysel.
  • 6. Cestovný ruch by mal pomáhať vytvárať pracovné miesta pre miestnych ľudí.
  • 7. Rozvoj cestovného ruchu by mal podporovať kultúru a záujmy miestnych ľudí.
  • 8. Rozvoj cestovného ruchu by mal zohľadňovať legislatívne ustanovenia v oblasti ochrany životného prostredia.

Tento dokument slúžil ako základ pre tvorbu rôznych programov. Na jeho základe boli v každej krajine prijaté programy rozvoja cestovného ruchu a v súlade s tým boli formulované hlavné programy cestovných kancelárií.

Desať úloh cestovných kancelárií.

  • 1. Minimalizácia, opätovné využitie a recyklácia procesov využívania prírodných zdrojov cestovného ruchu.
  • 2. Úspora a riadenie spotrebovanej energie.
  • 3. Riadenie zdrojov sladkej vody.
  • 4. Nakladanie s odpadovými vodami.
  • 5. Nakladanie s nebezpečnými látkami.
  • 6. Riadenie dopravy a dopravy.
  • 7. Plánovanie a manažment využívanej pôdy.
  • 8. Zapojenie zamestnancov, zákazníkov, miestnych obyvateľov do riešenia environmentálnych problémov.
  • 9. Rozvoj projektov trvalo udržateľného rozvoja.
  • 10. Partnerstvo pre trvalo udržateľný rozvoj.

V tejto súvislosti je potrebné rozvíjať infraštruktúru cestovného ruchu v súlade so stanovenými úlohami.

Jedným zo spôsobov je využitie ekologických daní na ochranu životného prostredia.

Reklama zohráva dôležitú úlohu pre trvalo udržateľný rozvoj turizmu, preto sa v lietadlách a na letiskách premietajú filmy o povahe krajín, do ktorých sa lietajú, o pravidlách ochrany životného prostredia, a uverejňujú sa články v cestovateľských časopisoch.

Princípy trvalo udržateľného rozvoja cestovného ruchu tvorili základ Globálneho etnického kódexu cestovného ruchu. Problémy trvalo udržateľného rozvoja sú obzvlášť dôležité pre jedinečné prírodné objekty a prírodné rezervácie zapojené do cestovného ruchu. To je typické pre horské oblasti.

2002 - Medzinárodný rok cestovný ruch.

Cestovný ruch ovplyvňuje životné prostredie pozitívne aj negatívne. Tento vplyv môže byť priamy alebo nepriamy.

Priamy - sa prejavuje začlenením území do ekonomická aktivita, ničenie predstaviteľov flóry a fauny, ničenie prirodzených biotopov, chov zvierat a rastlín v umelých podmienkach, ktoré nie sú vlastné tento druhšírenie infekcií prostredníctvom ľudských odpadových produktov.

Nepriamy vplyv: globálny antropogénny vplyv na biosféru, vytváranie živočíchov a rastlín s požadovanými vlastnosťami.

Manažment vplyvu cestovného ruchu na životné prostredie môže byť aj priamy a nepriamy.

priamy- obmedzenie počtu návštevníkov podľa maximálneho povoleného turistického zaťaženia prírodných komplexov. Používanie špeciálnych technológií, ktoré minimalizujú znečistenie životného prostredia, pokuty za priestupky, prechádza na návštevu chránených oblastí.

nepriamy - o na základe meniaceho sa správania turistov.

Cestovný ruch, ak je správne naplánovaný, má zároveň pozitívny vplyv na životné prostredie a sociálny rozvoj mnohých regiónov.

Vytvárajú sa pracovné miesta pre miestne obyvateľstvo v cestovnom ruchu a príbuzných oblastiach, rozvíjajú sa ziskové odvetvia miestneho hospodárstva (registre, verejná doprava), stimulujú sa devízy, poľnohospodárske, potravinársky priemysel, zlepšuje sa práca bytových a komunálnych služieb, investovanie racionálne využívaných zdrojov cestovného ruchu vrátane osobitne chránených prírodných oblastí, stimuluje sa ochrana miestneho kultúrneho a prírodného dedičstva, rozvíjajú sa rekreačné komplexy.

Boli vytvorené medzinárodné organizácie cestovného ruchu 10 prikázaní ekoturistu:

  • 1. Uvedomte si zraniteľnosť Zeme.
  • 2. Zanechávajte len stopy, odnášajte len fotografie.
  • 3. Naučiť sa svet, do ktorého sa dostal, kultúru ľudí, geografiu.
  • 4. Rešpektujte miestnych obyvateľov.
  • 5. Nekupujte výrobky od výrobcov, ktoré ohrozujú životné prostredie.
  • 6. Vždy sa riaďte vychodenými cestičkami.
  • 7. Podporovať programy na ochranu životného prostredia.
  • 8. Kde je možné použiť metódy ochrany životného prostredia.
  • 9. Podporovať organizácie, ktoré presadzujú ochranu životného prostredia.
  • 10. Cestujte so spoločnosťami, ktoré podporujú princípy ekoturizmu.

Je možné vyčleniť aktívny a pasívny vplyv turistov na ochranu životného prostredia.

V ekoturistike hlavná hodnota je príroda.

Ak nie je možné splniť všetky prikázania, cestovná kancelária musí takéto zájazdy odmietnuť. Zachovanie tohto systému zahŕňa správanie turistov a účasť na aktivitách na ochranu životného prostredia.

Ekoturizmus má určité nevýhody, pretože plne nezohľadňuje záujmy miestnych obyvateľov, nezachováva ekosystémy, a preto je potrebný jeho ďalší rozvoj.

V súčasnosti existujú 4 typy:

Vedecký ekoturizmus. V rámci neho sa vykonávajú rôzne štúdie prírody, vykonávajú sa terénne pozorovania. Predmetom vedeckého ekoturizmu sú rezervácie, prírodné rezervácie, národné parky, prírodné pamiatky. Vedecký ekoturizmus zahŕňa terénne praktiky študentov.

Výlety do prírody. Ide o cestu, ktorá je spojená s poznaním prostredia a miestnej kultúry. Väčšinou ide o náučné, populárno-náučné a tematické exkurzie. Konalo sa v národné parky(školské výlety).

Dobrodružná turistika. Zahŕňajú horolezectvo, horolezectvo, jaskyniarsku turistiku, turistiku, horskú turistiku, vodné športy atď. Mnohé z nich sú považované za extrémne. Najziskovejšia, najrýchlejšie rastúca športová turistika.

Cesta do prírodných rezervácií(v osobitne chránenom prírodnom území).

Vedecký, technický a sociálno-ekonomický pokrok viedol k zrýchlenému rozvoju cestovného ruchu. Z tohto dôvodu sa na miestach, ktoré sú masívne navštevované turistami, vyskytujú vážne problémy v oblasti ekológie, kultúry a sociálneho rozvoja. Nekontrolovaný rast turizmu, poháňaný túžbou rýchlo dosiahnuť zisk, často vedie k negatívnym dôsledkom – poškodzovaniu životného prostredia a miestnych komunít. To núti ľudstvo starať sa o zachovanie prírodných, historických a kultúrnych hodnôt. Princípy ochrany biosféry v celosvetovom meradle zakotvila v roku 1992 Konferencia OSN o životnom prostredí a rozvoji v Rio de Janeiro, na ktorej sa zúčastnili vládne delegácie zo 179 krajín sveta, početné medzinárodné a mimovládne organizácie. Konferencia schválila programový dokument „Agenda 21“ („Agenda 21“) a prijala Deklaráciu o životnom prostredí a rozvoji.

Prijatie tohto dokumentu bolo začiatkom zavedenia radikálnej inovácie v oblasti cestovného ruchu – princípu trvalo udržateľného rozvoja cestovného ruchu, ktorý navrhla UNWTO. Táto radikálna inovácia núti pracovníkov v cestovnom ruchu a turistov zmeniť svoje názory na cestovný ruch, na vzťah jeho účastníkov.

V roku 1995 spoločným úsilím Svetovej organizácie cestovného ruchu, Svetovej rady pre cestovný ruch a turizmu a Rady Zeme vznikol dokument „Agenda 21 pre odvetvie cestovného ruchu“ (Agenda 21 pre priemysel cestovného ruchu).

Táto práca analyzuje strategický a ekonomický význam turizmu, cituje početné správy o príleve turistov, niektoré strediská strácajú svoju bývalú slávu, ničí miestnu kultúru, problémy s dopravou a rastúci odpor miestneho obyvateľstva voči prílevu turistov.

Dokument načrtol konkrétny akčný program pre vládne rezorty, národné správy cestovného ruchu (NTA), priemyselné organizácie a turistické spoločnosti pre trvalo udržateľný rozvoj cestovného ruchu. Pre rezorty vlády boli určené tieto prioritné oblasti:

Posúdenie existujúceho regulačného, ​​ekonomického a dobrovoľného rámca z hľadiska trvalo udržateľného cestovného ruchu;
- hodnotenie ekonomických, sociálnych, kultúrnych a environmentálnych aktivít národnej organizácie;
- školenie, vzdelávanie a informovanosť verejnosti; plánovanie trvalo udržateľného cestovného ruchu;
- podpora výmeny informácií, skúseností a technológií; zabezpečenie účasti všetkých verejných sektorov na rozvoji trvalo udržateľného cestovného ruchu;
- vývoj nových produktov cestovného ruchu; spolupráce pre rozvoj trvalo udržateľného cestovného ruchu.


Úlohou podnikov cestovného ruchu je rozvíjať a určovať oblasti činnosti pre rozvoj trvalo udržateľného cestovného ruchu. Prioritnými oblasťami činnosti by mala byť ochrana a obnova životného prostredia: minimalizácia odpadu; zapojenie personálu, zákazníkov a verejnosti do riešenia environmentálnych problémov. Zohľadnenie ekonomických, sociálnych, kultúrnych kritérií a ochrany životného prostredia by malo byť neoddeliteľnou súčasťou všetkých manažérskych rozhodnutí vrátane začlenenia nových prvkov do existujúcich programov.

V roku 2004 Svetová organizácia cestovného ruchu sformulovala koncepciu trvalo udržateľného rozvoja cestovného ruchu (citujeme):

"Normy a postupy riadenia rozvoja trvalo udržateľného cestovného ruchu je možné aplikovať na všetky typy cestovného ruchu a na všetky typy destinácií vrátane masového cestovného ruchu a rôznych segmentov nikového turizmu. Princípy trvalej udržateľnosti odkazujú na ochranu životného prostredia, ekonomické a sociokultúrne aspekty rozvoj cestovného ruchu a medzi týmito tromi aspektmi sa musí nájsť primeraná rovnováha, aby sa zabezpečila dlhodobá udržateľnosť cestovného ruchu. Trvalo udržateľný cestovný ruch preto musí:

1) zabezpečiť optimálne využívanie zdrojov životného prostredia, ktoré sú kľúčovým prvkom rozvoja cestovného ruchu, podporujú základné ekologické procesy a pomáhajú zachovať prírodné dedičstvo a biologickú diverzitu;
2) rešpektovať jedinečné sociálno-kultúrne charakteristiky hostiteľských komunít, zachovávať ich vlastné vytvorené a ustanovené kultúrne dedičstvo a tradičné zvyky a prispievať k vzájomnému porozumeniu rôznych kultúr a tolerancii k ich vnímaniu;
3) zabezpečiť životaschopnosť dlhodobých ekonomických procesov, berúc do úvahy ich výhody pre všetky zainteresované strany, ktoré ich nestranne šíria, vrátane trvalého zamestnania a príležitostí na vytváranie príjmov a sociálnych služieb pre hostiteľské komunity a príspevok k znižovaniu chudoby.

Trvalo udržateľný rozvoj cestovného ruchu si vyžaduje kompetentnú účasť všetkých relevantných zainteresovaných strán a rovnako silné politické vedenie, aby sa zabezpečila široká účasť a budovanie konsenzu. Dosahovanie trvalo udržateľného cestovného ruchu je nepretržitý proces, ktorý si vyžaduje neustále monitorovanie vplyvov na životné prostredie, v prípade potreby zavádzanie vhodných preventívnych a/alebo nápravných opatrení.

Udržateľný cestovný ruch si tiež musí zachovať vysokú úroveň spokojnosti turistov tým, že bude využívať mnohostranné požiadavky turistov, zvyšovať ich povedomie o udržateľných výsledkoch a podporovať medzi nimi praktiky trvalo udržateľného cestovného ruchu.“

Hlavný rozdiel medzi modelmi masového (tradičného) a trvalo udržateľného cestovného ruchu (tabuľka 9.1) je v tom, že časť výhod získaných v prípade trvalo udržateľného rozvoja cestovného ruchu smeruje k obnove zdrojovej základne a zlepšeniu technológií na výrobu služieb.

Tabuľka 9.1.

Hlavné rozdiely medzi trvalo udržateľným cestovným ruchom a masovým (tradičným) cestovným ruchom

Vzťah medzi ekoturizmom a inými druhmi turizmu

Keď Hector Ceballos-Laskurein v roku 1983 zaviedol pojem „ekoturizmus“, existovalo (a stále existuje) viac ako 30 viac či menej súvisiacich a vzájomne súvisiacich pojmov a pojmov. Tu sú niektoré z najznámejších z nich.

prírodná turistika (prírodný turizmus, prírodná turistika alebo turizmus orientovaný na prírodu) - akýkoľvek druh turizmu, ktorý priamo závisí od využívania prírodných zdrojov v ich relatívne nezmenenom stave, vrátane krajiny, krajinných útvarov, vôd, vegetácie a voľne žijúcich živočíchov (Healy, 1998). Na rozdiel od ekologickej turistiky je koncept „turizmu v prírode“ založený len na motivácii turistov (oddych vo voľnej prírode, zoznámenie sa s ňou) a charaktere ich aktivít (rafting, trekking a pod.) a nezohľadňuje napr. environmentálny, kultúrny a ekonomický dopad takéhoto cestovania. Využitie prírodných zdrojov v tomto type turizmu preto nie je vždy rozumné a udržateľné (stačí spomenúť také druhy turizmu, ako je poľovníctvo, cestovanie motorovými člnmi a pod.).
Ekoturizmus je komplexnejší koncept, ktorý zahŕňa trvalo udržateľné využívanie a zachovanie biodiverzity pre budúce generácie, plánovanie a riadenie aktivít cestovného ruchu; okrem záujmov turistov implikuje dosahovanie verejných cieľov (Ziffer, 1989). Neoddeliteľnou súčasťou ekoturizmu je interakcia s miestnym obyvateľstvom, vytváranie priaznivejších ekonomických podmienok v navštívených oblastiach.
Ukazuje sa tak rozdiel medzi touroperátormi ponúkajúcimi „tradičné“ výlety do prírody a organizátormi ekologických zájazdov. Tí prví sa nevenujú ochrane prírody ani manažmentu prírodných oblastí, klientom jednoducho ponúkajú možnosť návštevy exotické miesta a zažiť domorodé kultúry „predtým, než zmiznú“. Tie nadväzujú partnerstvá s chránenými územiami a miestnymi obyvateľmi. Usilujú sa o to, aby ich podnikanie z dlhodobého hľadiska skutočne prispievalo k ochrane voľne žijúcich živočíchov a k rozvoju miestnych sídiel. Snažia sa zlepšiť vzájomné porozumenie medzi turistami a miestnymi obyvateľmi (Wallace, 1992).
Ako druh prírodnej turistiky sa niekedy rozlišuje bioturizmus (turizmus vo voľnej prírode) a cestovať do voľne žijúcich živočíchov (cestovanie do divočiny), ktorej účelom môžu byť akékoľvek predmety voľne žijúcich živočíchov, od určité typy do spoločenstiev a biocenóz.

Prírodný turizmus nie je pojem, ale špecifické druhy turizmu, ktorých dosah môže byť veľmi odlišný.

* Ekoturizmus je často spájaný s dobrodružná turistika (dobrodružná turistika). Avšak ekologický turizmus neznamená vždy dobrodružnú zložku. Na druhej strane nie všetky dobrodružné zájazdy spĺňajú environmentálne kritériá, najmä pokiaľ ide o trvalo udržateľné využívanie zdrojov. Takže napríklad športové a safari zájazdy spojené s ťažbou živých trofejí alebo dosiahnutím športového výsledku za každú cenu, napríklad s využitím vyrúbaných živých stromov na stavbu prechodov, môžu byť antiekologické.

Zelený vidiecky turizmus , alebo agroturistika (agroturistika), populárna najmä v USA a západnej Európe, je dovolenka na vidieku (na dedinách, na farmách, v pohodlných sedliackych domoch). Turisti nejaký čas vedú vidiecky životný štýl medzi prírodou, zoznamujú sa s hodnotami ľudovej kultúry, úžitkového umenia, národných piesní a tancov, miestnych zvykov, zúčastňujú sa tradičných vidieckych prác, ľudových sviatkov a festivalov.
* „Zelený“ cestovný ruch (zelený turizmus) znamená používanie metód a technológií šetrných k životnému prostrediu v cestovnom ruchu. V nemecky hovoriacich krajinách sa prídavné meno „environmentálny“ používa veľmi zriedkavo a v definíciách „zeleného“ cestovného ruchu sa prakticky nepoužíva. Tam je najpoužívanejší výraz "mäkká turistika" („Sanfter Tourismus“), alebo „environmentálne a sociálne zodpovedný cestovný ruch“. Tento termín, ako alternatívu k industrializovanému masovému turizmu, navrhol v roku 1980 R. Jungk. Mäkký turizmus je zvyčajne protikladom tvrdého turizmu, ktorého hlavným cieľom je maximalizovať zisky podľa kľúčových princípov, ktoré naznačujú, že mäkký turizmus uprednostňuje nielen úspešné podnikanie, ale aj záujem o kultúrny blahobyt turistických regiónov, šetrné využívanie a reprodukcia ich zdrojov a minimalizácia škôd na životnom prostredí.

Porovnanie znakov „mäkkého“ a „tvrdého“ cestovného ruchu podľa R. Jungka
(s doplnkami)

„Tvrdá“ turistika

„Mäkký“ turizmus

masový charakter

Individuálne a rodinné zájazdy, výlety s priateľmi

krátke výlety

Dlhé cesty

Rýchle vozidlá

Pomalé a stredne rýchle vozidlá

vopred dohodnutý program

Spontánne rozhodnutia

Motivácia zvonku

Motivácia zvnútra

Dovoz životného štýlu

Životný štýl podľa kultúry navštívenej krajiny

"atrakcie"

"dojem"

Pohodlie a pasivita

Aktivita a rozmanitosť

Predbežná intelektuálna príprava na cestu je malá

Krajina – účel cesty je naštudovaný vopred

Turista nehovorí jazykom krajiny a nesnaží sa ho naučiť

Jazyk krajiny sa študuje vopred - aspoň na najjednoduchšej úrovni

Turista prichádza do krajiny s pocitom, že hostiteľ je „obsluhovaný“

Cestovateľ zažije novú kultúru

Nákupy sú úžitkové (nákupné) alebo štandardné

Nakupovanie je nezabudnuteľný darček pre priateľov

Po výlete ostanú len štandardné suveníry

Po výlete zostanú nové poznatky, emócie a spomienky.

Turista kupuje pohľadnice s pohľadmi

Cestovateľ sám čerpá z prírody alebo fotografuje

zvedavosť

Takt

hlasitosť

Pokojný tón