Geschichte von Berg-Karabach- Prähistorische Periode Azykh-Höhle ... Wikipedia

Flagge von Berg-Karabach- Flagge der Republik Bergkarabach Flagge von Bergkarabach. Das Design der Flagge wurde auf der Grundlage der armenischen Trikolore entwickelt, drei gleiche horizontale Streifen: Rot, Blau und Orange, die die historische und kulturelle Einheit mit Armenien symbolisieren ... Wikipedia

Streitkräfte von Berg-Karabach- Verteidigungsarmee von Berg-Karabach ！ bewaffnete Kräfte NKR Gründungsjahr 9. Mai 1992 Land Republik Bergkarabach ... Wikipedia

"Sicherheitsgürtel" von Berg-Karabach- „Sicherheitsgurt“ des NKR (gelb gekennzeichnet). Schattiert sind die Gebiete der Region Shaumyan und des ehemaligen NKAR, die von den NKR-Behörden als „die von Aserbaidschan besetzten Gebiete des NKR“ betrachtet werden. "Gürtel (Zone) der Sicherheit" ("Pufferzone") Nagorno ... ... Wikipedia

Berg-Karabach-Sicherheitsgürtel- „Sicherheitsgurt“ des NKR (gelb gekennzeichnet). Schattiert sind die Gebiete der NKR-Regionen Shahumyan, Martakert und Martuni, die von den Behörden der NKR als von Aserbaidschan besetzte Gebiete der NKR angesehen werden. „Gürtel b ... Wikipedia

Konflikt um Berg-Karabach- Region Nagorny Karabach (Artsakh) in Transkaukasien, Teil Aserbaidschans. Die Bevölkerung beträgt 138.000 Menschen, die überwiegende Mehrheit sind Armenier. Die Hauptstadt ist die Stadt Stepanakert (Bevölkerung etwa 50.000 Menschen). Berg-Karabach vor… … Enzyklopädie der Nachrichtenmacher

Staatliche Auszeichnungen von Berg-Karabach

Staatliche Auszeichnungen der Republik Berg-Karabach- Staatliche Auszeichnungen der Republik Berg-Karabach - Auszeichnungen, die Bürgern der nicht anerkannten Republik Berg-Karabach für außergewöhnliche Verdienste um das Vaterland verliehen werden. Der höchste Titel der Republik Berg-Karabach ist der Titel von ... ... Wikipedia

· Notizen · Offizielle Seite ·

19. Jahrhundert

Nach den Volkszählungen der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts waren etwa ein Drittel der Bevölkerung des gesamten Territoriums von Karabach (einschließlich seines flachen Teils) Armenier und etwa zwei Drittel Aserbaidschaner. George Burnutyan weist darauf hin, dass die Volkszählungen zeigen, dass die armenische Bevölkerung hauptsächlich in 8 von 21 Mahals (Bezirken) von Karabach konzentriert war, von denen 5 das moderne Territorium von Berg-Karabach ausmachen und 3 zum modernen Territorium von Zangezur gehören . So lebten 35 Prozent der Bevölkerung Karabachs (Armenier) auf 38 Prozent des Landes (in Berg-Karabach) und stellten dort die absolute Mehrheit (ca. 90 %). Laut Ph.D. Anatoly Yamskov, sollte man berücksichtigen, dass Volkszählungen durchgeführt wurden Winterzeit als die nomadische aserbaidschanische Bevölkerung in den Ebenen war, und in Sommermonate Es stieg auf die Hochlandweiden und veränderte die demografische Situation in den Bergregionen. Yamskov stellt jedoch fest, dass der Standpunkt zu den Rechten von Nomadenvölkern, als vollwertige Bevölkerung des von ihnen saisonal genutzten Nomadenterritoriums betrachtet zu werden, derzeit von den meisten Autoren sowohl aus den postsowjetischen Ländern als auch aus den Ländern nicht geteilt wird das „weite Ausland“, einschließlich sowohl pro-armenischer als auch pro-aserbaidschanischer Werke; im russischen Transkaukasus des 19. Jahrhunderts konnte dieses Territorium nur Eigentum der sesshaften Bevölkerung sein.

Die Bevölkerung von Berg-Karabach zu Beginn des 20. Jahrhunderts

Laut der Volkszählung von 1923 machten Armenier 94 % der neu gegründeten NKAR aus; Von den verbleibenden 6% waren die überwiegende Mehrheit Aserbaidschaner. Unter anderen Minderheiten ragten Kurden hervor, die diese Länder seit langem bewohnen, und Russen, Siedler oder Nachkommen von Siedlern des 19.-20. Jahrhunderts; es gab auch eine gewisse Anzahl von Griechen, auch Kolonisten des 19. Jahrhunderts.

1918 behaupteten die Karabach-Armenier:

Laut Statistiken im Zusammenhang mit den letzten Jahren, die armenische Bevölkerung der Bezirke Elizavetpol, Jevanshir, Shusha, Karyagin und Zangezur, die fast ausschließlich in den gebirgigen Teilen dieser Bezirke verteilt ist, beträgt 300.000 Seelen und ist die absolute Mehrheit im Vergleich zu den Tataren und anderen ethnischen Gruppen, die nur in einigen Gebieten leben einen mehr oder weniger bedeutenden Teil der Bevölkerung ausmachen, während die Armenier überall eine zusammenhängende Masse darstellen. Folglich kann der muslimische Teil der Bevölkerung nur in der Position einer Minderheit sein, und wegen dieser Minderheit von 3-4 Zehntausenden dürfen die vitalen Interessen des Volkes nicht geopfert werden.

In den Jahren 1918-1920 war dieses Gebiet zwischen Armenien und Aserbaidschan umstritten; Nach der Sowjetisierung Armeniens und Aserbaidschans wurde durch Beschluss des Kaukasus-Büros des Zentralkomitees der RCP (b) vom 4. Juli 1921 beschlossen, Berg-Karabach an Armenien zu übertragen, aber die endgültige Entscheidung wurde dem überlassen Das Zentralkomitee der RCP (b) wurde jedoch durch einen neuen Beschluss vom 5. Juli als Teil Aserbaidschans mit der Gewährung weitreichender regionaler Autonomie belassen. 1923 wurde die Autonome Region Berg-Karabach (AONK) als Teil der SSR Aserbaidschan aus dem armenisch besiedelten Teil Berg-Karabachs (mit Ausnahme der Gebiete Shaumyan und Teile der Khanlar-Region) gebildet. 1937 wurde die AONK in die Autonome Region Berg-Karabach (NKAO) umgewandelt. Ursprünglich grenzte die NKAO an die armenische SSR, aber Ende der 1930er Jahre verschwand die gemeinsame Grenze.

Ethnolinguistische Dynamik

Population von NKAO

Jahr	Bevölkerung		Armenier	Aserbaidschaner	Russen
1923	157.800		149.600 (94 %)	7.700 (6 %)
1925	157.807		142.470 (90,3 %)	15.261 (9,7 %)	46
1926	125.159		111.694 (89,2 %)	12.592 (10,1 %)	596 (0,5 %)
1939	NKAR	150.837	132.800 (88,0 %)	14.053 (9,3 %)	3.174 (2,1 %)
	Stepanakert	10.459	9.079 (86,8 %)	672 (6,4 %)	563 (5,4 %)
	Hadrut-Region	27.128	25.975 (95,7 %)	727 (2,7 %)	349 (1,3 %)
	Mardakert-Region	40.812	36.453 (89,3 %)	2.833 (6,9 %)	1.244 (3,0 %)
	Martuni-Region	32.298	30.235 (93,6 %)	1.501 (4,6 %)	457 (1,4 %)
	Region Stepanakert	29.321	26.881 (91,7 %)	2.014 (6,9 %)	305 (1,0 %)
	Bezirk Schuscha	10.818	4.177 (38,6 %)	6.306 (58,3 %)	256 (2,4 %)
1959	130.406		110.053 (84,4 %)	17.995 (13,8 %)	1.790 (1,6 %)
1970	150.313		121.068 (80,5 %)	27.179 (18,1 %)	1.310 (0,9 %)
1979	162.181		123.076 (75,9 %)	37.264 (23,0 %)	1.265 (0,8 %)
	189.085		145.450 (76,9 %)	40.688 (21,5 %)	1.922 (1,0 %)

In den Jahren der Sowjetmacht stieg der Anteil der aserbaidschanischen Bevölkerung der NKAO auf 21,5 %, während der Anteil der armenischen Bevölkerung auf 76,9 % zurückging. Armenische Autoren erklären dies mit der gezielten Politik der Behörden der SSR Aserbaidschan, die demografische Situation in der Region zugunsten der Aserbaidschaner zu verändern. Ähnliche ethnische Verschiebungen hin zur Titularstaatsangehörigkeit wurden auch in den autonomen Republiken der Georgischen SSR beobachtet: Abchasien, Südossetien und Adscharien. Heydar Aliyev, der dritte Präsident von Aserbaidschan (1993-2003), der von 1969-1982 als erster Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der SSR Aserbaidschan fungierte, empfing am 22. Juli 2002 die Gründer der Baku Press Club im Präsidentenpalast anlässlich des Nationalen Pressetages zu diesem Thema sagte :

„...Ich spreche von der Zeit, als ich der erste Sekretär war, ich habe damals viel zur Entwicklung von Berg-Karabach beigetragen. Gleichzeitig versuchte er dort die Demographie zu verändern. Berg-Karabach sprach die Frage an, dort eine Universität zu eröffnen. Wir haben alle dagegen protestiert. Ich dachte nach und entschied mich zu öffnen. Aber unter der Bedingung, dass es drei Sektoren gibt - Aserbaidschanisch, Russisch und Armenisch. Geöffnet. Wir haben Aserbaidschaner aus den angrenzenden Regionen nicht nach Baku, sondern dorthin geschickt. Sie eröffneten dort eine große Schuhfabrik. In Stepanakert selbst gab es keine Arbeitskräfte. Aserbaidschaner wurden aus den umliegenden Orten dorthin geschickt. Durch diese und andere Maßnahmen habe ich versucht, die Zahl der Aserbaidschaner in Berg-Karabach zu erhöhen und die Zahl der Armenier zu verringern.“

Der Anteil der russischen Bevölkerung in Berg-Karabach stieg, wie aus der Tabelle hervorgeht, in den Vorkriegsjahren rapide an und begann, nachdem er 1939 ein Maximum erreicht hatte, ebenso schnell zu sinken, was mit den Prozessen korreliert, die in stattfanden ganz Aserbaidschan und im Allgemeinen in ganz Transkaukasien.

Von den fünf Bezirken der NKAO stellten Aserbaidschaner die Mehrheit im kleinsten Bezirk Schuscha, wo 1989 laut der letzten sowjetischen Volkszählung 23.156 Menschen lebten, davon 21.234 (91,7 %) Aserbaidschaner und 1.620 (7 %) Armenier. In der Stadt Schuscha selbst lebten 17.000 Menschen, davon 98 % Aserbaidschaner. Die Volkszählung von 1939 liefert jedoch andere Daten: Die Bevölkerung der Region Shusha beträgt 10818, davon 6306 Aserbaidschaner (58,3%) und Armenier 4177 (38,6%). Darüber hinaus lebten die meisten Aserbaidschaner in Shusha, dessen Bevölkerung 5424 Menschen betrug, im ländlichen Teil der Region stellten die Armenier die Mehrheit. Die Bevölkerung der Stadt Shusha betrug 1883 25.656 Menschen, von denen 56,5 % Armenier und 43,2 % Aserbaidschaner waren, aber die überwiegende Mehrheit der Armenier wurde infolge des Massakers von Shusha am Ende getötet oder verließ die Stadt März 1920. 1939 lebte der größte Anteil der Russen in Stepanakert (5,4 %).

In den restlichen 4 Regionen und der Stadt Stepanakert waren Aserbaidschaner in der Minderheit, es gab jedoch auch Siedlungen mit überwiegend aserbaidschanischer Bevölkerung. Die aserbaidschanischen Siedlungen in diesen 4 Regionen waren die Dörfer Umudlu, Khojaly und andere.

Das Gandzasar-Kloster befindet sich im zentralen Teil der Berg-Karabach-Republik (NKR) - einem unabhängigen Staat, der durch den Zusammenbruch der ehemaligen Sozialistischen Sowjetrepublik Aserbaidschans in zwei Teile entstanden ist: die Republik Aserbaidschan und die NKR. Die Republik Aserbaidschan wird hauptsächlich von muslimischen Türken bevölkert, die seit den 1930er Jahren als "Aserbaidschaner" bekannt sind. Armenier, die sich traditionell zum Christentum bekennen, leben in der Republik Berg-Karabach.

Die Republik Berg-Karabach wurde 1991 auf der Grundlage der Autonomen Region Berg-Karabach (NKAO) ausgerufen – einer armenischen Selbstverwaltungseinheit innerhalb der UdSSR, die territorial dem sowjetischen Aserbaidschan untergeordnet ist. In der Vergangenheit befand sich Artsakh, die 10. Provinz des alten armenischen Königreichs, auf dem größten Teil des Territoriums der modernen Republik Berg-Karabach. Trotz der Tatsache, dass der Ortsname "Karabach" bis heute verwendet wird, wird er allmählich durch einen authentischeren und angemesseneren Namen des Landes - "Artsakh" - ersetzt.

Berg-Karabach ist eine Präsidialrepublik mit etwa 144.000 Einwohnern. Das wichtigste gesetzgebende und repräsentative Organ der Republik ist die Nationalversammlung.

Bako Sahakyan (gewählt 2007) ist der dritte Präsident der Republik. Präsident Sahakyan löste Präsident Arkady Ghukasyan ab, der von 1997 bis 2007 das Oberhaupt der Republik war. Das Land baut seine Beziehungen zur internationalen Gemeinschaft seit vielen Jahren aus.

Das Außenministerium von Berg-Karabach hat Büros in Australien, Deutschland, Libanon, Russland, den Vereinigten Staaten und Frankreich. Der NKR unterhält enge wirtschaftliche und militärische Beziehungen zur Republik Armenien. Die Grenzen der Republik stehen unter dem Schutz der Berg-Karabach-Verteidigungsarmee, die als eine der kampfbereitesten Armeen im gesamten postsowjetischen Raum gilt.

Im Oktober 2008 fand im Kloster Gandzasar die Hochzeit von 675 frisch verheirateten Paaren aus der Republik Berg-Karabach statt.

Oktober 2008: Gruppentrauung im Kloster Gandzasar, Berg-Karabach (Artsakh). Zeugen der Hochzeit waren neben den übernommenen Aufgaben der Paten sieben armenische Philanthropen, die aus Russland angereist waren. Der Hauptpate und Sponsor der Großen Hochzeit war ein bekannter Wohltäter, ein hingebungsvoller Patriot von Karabach - Levon Hayrapetyan, ein Nachkomme der alten Asan-Jalalyan-Familie.

Bergkarabach in Antike und Mittelalter

Die Geschichte der Staatlichkeit von Berg-Karabach wurzelt in der grauen Antike. Laut Movses Khorenatsi, einem Historiker des 5. Jahrhunderts und Begründer der armenischen Geschichtsschreibung, war Artsakh bereits im 6. Jahrhundert v. Chr. Teil des armenischen Königreichs, als die Yervanduni (Yervandid)-Dynastie nach dem Zusammenbruch von Armenien ihre Macht über das armenische Hochland behauptete der Staat Urartu. Griechische und römische Historiker wie Strabo erwähnen Artsakh in ihren Werken als eine wichtige strategische Region Armeniens, die die königliche Armee mit der besten Kavallerie versorgt. Im ersten Jahrhundert v. e. König Tigran II. von Armenien (regierte 95-55 v. Chr.) baute eine der vier Städte in Artsakh, die nach ihm Tigranakert genannt wurde. Der Name des Gebiets „Tigranakert“ ist in Artsakh seit Jahrhunderten erhalten, was es modernen Archäologen ermöglichte, 2005 mit Ausgrabungen der antiken Stadt zu beginnen.

Als 387 n. Chr. das vereinigte armenische Königreich zwischen Persien und Byzanz aufgeteilt wurde, erhielten die Herrscher von Artsakh die Möglichkeit, ihre Besitztümer nach Osten auszudehnen und einen eigenen armenischen Staat zu gründen - das Aghvank-Königreich. „Aghvank“ ist nach einem der Urenkel des Patriarchen Hayk Nahapet benannt, dem legendären Stammvater der Armenier, dem Ururenkel des rechtschaffenen Noah. Die Verwaltung des Agvank-Königreichs wurde von den armenisch besiedelten Provinzen Artsakh und Utik aus durchgeführt. Agvank kontrolliert riesiges Territorium, einschließlich der Ausläufer des Großen Kaukasus und eines Teils der Küste des Kaspischen Meeres.

Im fünften Jahrhundert wurde das Königreich Aghvank zu einem der kulturellen Zentren der armenischen Zivilisation. Laut dem armenischen Historiker Movses Kaghankatvatsi aus dem 7. Jahrhundert, Autor der Geschichte des Landes Aghvank (Arm. Պատմություն Աղվանից Աշխարհի ) wurden im Land eine große Anzahl von Kirchen und Schulen gebaut. Der von den Armeniern verehrte St. Mesrob Mashtots, der Schöpfer des armenischen Alphabets, eröffnete um 410 die erste armenische Schule im Amaras-Kloster. Dichter und Geschichtenerzähler wie der Autor Davtak Kertokh aus dem 7. Jahrhundert schaffen Meisterwerke der armenischen Literatur. Im fünften Jahrhundert unterzeichnete der König von Agvank Vachagan II der Fromme die berühmte Agven-Verfassung (Arm. Սահմանք Կանոնական hören)) ist das älteste erhaltene armenische Verfassungsdekret. Hovhannes III. Odznetsi, der Katholikos aller Armenier (717-728), nahm daraufhin die Aghven-Verfassung in die panarmenische Rechtssammlung auf, die als Code of Laws of Armenia (Arm. Կանոնագիրք Հայոց ). Eines der Kapitel der "Geschichte des Aghvank-Landes" ist vollständig dem Text der Aghven-Verfassung gewidmet.

Im Mittelalter, während der Zeit der feudalen Zersplitterung, zerfiel das Königreich Agvank in mehrere separate armenische Fürstentümer, von denen die bedeutendsten die Fürstentümer Upper Khachen (Aterk) und Lower Khachen sowie die Fürstentümer Ktish-Bakhk und Ktish-Bakhk waren Gardman-Parisos. Alle diese Fürstentümer wurden von den führenden Weltmächten als Teil Armeniens anerkannt. Der byzantinische Kaiser Konstantin VII. Porphyrogenitus (905-959) richtete seine offiziellen Briefe an „den Prinzen von Khachen, nach Armenien“.

Mitte des 9. Jahrhunderts erkannten die Feudalherren von Artsakh die Macht der Bagratuni (Bagratid)-Dynastie an, der Sammler armenischer Ländereien, die 885 einen unabhängigen armenischen Staat wiederherstellten, dessen Hauptstadt die Stadt Ani war. Im 13. Jahrhundert vereinte Großherzog Asan Jalal Vakhtangyan (regierte von 1214 bis 1261), der Gründer der Gandzasar-Kathedrale des Hl. Johannes des Täufers, alle kleinen Staaten Artsakhs zu einem einzigen Khachen-Fürstentum. Hasan Jalal nannte sich selbst „Autokrat“ und „König“, und sein Staat ist in der Geschichte auch als Königreich Arzach bekannt.

Nach der Schwächung des einheitlichen Khachen-Fürstentums aufgrund der tatarisch-mongolischen Invasion, der Kriege von Tamerlane und der Angriffe der türkischen Nomaden durch die Horden der Schwarz-Weiß-Schafe wurde Artsakh offiziell Teil des Persischen Reiches, verlor aber nicht seine Autonomie. Vom 15. bis zum 19. Jahrhundert gehörte die Macht in Arzach fünf vereinten armenischen Feudalformationen – den Melikdoms, bekannt als die Fünf Fürstentümer oder die Melikdoms von Khamsa. Fünf Fürstentümer/Meliktümer – Khachen, Gulistan, Jraberd, Varanda und Dizak – hatten ihre eigenen Streitkräfte, und die armenischen Meliks (Fürsten) wurden oft als Repräsentanten des politischen Willens des gesamten armenischen Volkes wahrgenommen. Nach Aussagen russischer und europäischer Diplomaten, Militärkommandanten und Missionare (wie Feldmarschall A. V. Suvorov und russischer Diplomat S. M. Bronevsky) erreichte die Gesamtmacht der armenischen Truppen von Artsakh im 18. Jahrhundert 30-40.000 Infanteristen und Reiter.

In den 1720er Jahren führten die Fünf Fürstentümer unter der Führung der geistlichen Führer des Heiligen Stuhls von Gandzasar eine groß angelegte nationale Befreiungsbewegung an, die darauf abzielte, den armenischen Staat mit Hilfe Russlands wiederherzustellen. In einem Brief an den russischen Zaren Paul I. berichteten die armenischen Meliks von Arzach über ihr Land als „das Gebiet von Karabach, als ob es der einzige Überrest des alten Armeniens wäre, das seine Unabhängigkeit über viele Jahrhunderte hinweg bewahrte“ und nannten sich „Fürsten“. Großarmenien". Feldmarschall A. V. Suworow beginnt einen seiner Berichte mit den Worten: „Die autokratische Provinz Karabag blieb nach Schah Abbas vor zwei Jahrhunderten vom großen armenischen Staat.“

Zu Beginn des 18. Jahrhunderts wurde der Heilige Stuhl von Gandzasar für einige Zeit zum religiösen Zentrum aller Armenier der Welt. Dies wurde fortgesetzt, bis der Oberste Stuhl des Heiligen Etchmiadzin diese Rolle erneut übernahm.

Historische Wurzeln des Karabach-Konflikts

Der Begriff „Karabach“ ist seit dem 16. Jahrhundert bekannt. Dieses geografische Konzept bezeichnete die östlichen Außenbezirke von Arzach, die im Mittelalter regelmäßig von türkischen Stämmen aus Zentralasien überfallen wurden.

Der Begriff "Karabach" hat armenische Wurzeln und bezieht sich auf das Fürstentum Bahk (Ktish-Bakhk), das zwischen dem 10. und 13. Jahrhundert besetzt war südlicher Teil die Regionen Artsakh und Syunik. Die türkischen Nomadenstämme, die in den Transkaukasus vordrangen, begannen, den Begriff „Karabach“ wegen seiner phonetischen (klanglichen) Ähnlichkeit mit dem türkischen Wort „kara“ (schwarz) und dem persischen Wort „bakh“ (Garten) zu verwenden. Solche phonetischen Zwischenfälle sind nicht ungewöhnlich in Situationen, in denen Migranten versuchen, sich anzunehmen und auf ihre eigene Weise zu verändern geografische Namen indigene Bevölkerung.

Mit der Ausdehnung der türkisch-islamischen Kolonisierung des Nahen Ostens, Kleinasiens, des Balkans und Transkaukasiens zwangen die Nomaden die einheimische christliche Bevölkerung nach und nach in die Berge und besetzten selbst die Ebenen. Infolge dieses Prozesses war die indigene armenische Bevölkerung in den zentralen und östlichen Regionen des modernen Aserbaidschans gezwungen, nach Westen zu fliehen, in schwer zugängliche Gebiete, die seit der Antike von den armenischen Hochländern von Artsakh bewohnt wurden.

Um den gesamten Zyklus der Weideviehzucht zu kontrollieren, planten die nomadischen Türken, nicht nur die Ebenen, sondern auch die Bergweiden in Artsakh und anderen Regionen des armenischen Hochlandes zu besetzen. Viele Jahrhunderte lang gelang es dem armenischen Volk, die Versuche der Türken abzuwehren, die Gebiete Transkaukasiens zu kolonisieren. Die Inschrift aus dem 13. Jahrhundert, die in die Wand der Kathedrale der Heiligen Muttergottes des Klosters Dadivank eingraviert ist, erzählt von den Siegen des Arzach-Fürsten Asan des Großen in seinem 40-jährigen Krieg gegen die Seldschuken-Türken.

Mitte des 18. Jahrhunderts verwüstete der langjährige armenisch-türkische Krieg mit den osmanischen Invasoren Artsakh, und interne Meinungsverschiedenheiten schwächten die Macht der armenischen Fürsten. Infolgedessen gelang es muslimischen Nomaden, in den bergigen Teil von Artsakh vorzudringen, die Festung Shushi zu erobern und das sogenannte "Karabach Khanate" auszurufen - ein armenisch-türkisches Fürstentum, das etwas mehr als 40 Jahre bestand. 1805 wurde das "Kanat Karabach" dem Russischen Reich angegliedert und bald wieder abgeschafft. Alle drei Vertreter der Dynastie der "Khans von Karabach" - Panah-Ali, sein Sohn Ibrahim-Khalil und sein Enkel Mehti-Kuli starben einen gewaltsamen Tod durch die Hände der Perser, Armenier und Russen.

Die Liquidierung des Khanats diente der Herstellung von Stabilität und Frieden in den Beziehungen zwischen der armenischen Bevölkerung und der muslimischen Minderheit in Artsakh. Das Verwaltungszentrum der Region, die Stadt Shushi, wurde zum kommerziellen und kulturellen Zentrum der Region. Viele herausragende Musiker, Künstler, Schriftsteller, Historiker und Ingenieure, sowohl christliche Armenier als auch Muslime, wurden in Shushi geboren und arbeiteten dort.

Trotz der relativ schnellen Liquidierung des "Karabach-Khanats" kehrte ein Teil der türkischen Kolonisten nicht in ihre ehemaligen Gebiete in der Mugan-Steppe zurück, sondern wollte in Arzach bleiben. Nach der Besiedlung der Stadt Shushi durch die Türken begannen in der Stadt interreligiöse Spannungen aufzutauchen.

Der armenisch-türkische Konflikt in Arzach flammte Anfang des 20. Jahrhunderts mit voller Wucht auf. In den Jahren 1905-1906 war fast ganz Transkaukasien und insbesondere Artsakh in den sogenannten "Armenisch-Tatarischen Krieg" verwickelt (das Ethnonym "Aserbaidschaner" wurde erst in den 1930er Jahren vollständig verwendet; stattdessen nannten die Russen Aserbaidschaner "Kaukasier". Tataren").

Bergkarabach nach der Oktoberrevolution 1917

Nach dem Untergang des Russischen Reiches im Oktober 1917 verschlechterte sich die Situation in Berg-Karabach erheblich. 1918 entstanden in Transkaukasien drei unabhängige Staaten - Georgien, Armenien und Aserbaidschan. Von den ersten Tagen ihres Bestehens an stürzten sich alle drei Republiken in territoriale Streitigkeiten miteinander. Während dieser tragischen Zeit verübten die transkaukasischen muslimischen Türken (die zukünftigen „Aserbaidschaner“) und die türkischen Interventionisten, die sie unterstützten, im März 1920 ein groß angelegtes Massaker an der armenischen Bevölkerung im administrativen und kulturellen Zentrum der Region, der Stadt Shushi setzte die Politik des Völkermords am armenischen Volk fort, die 1915 von der Regierung des Osmanischen Reiches begonnen wurde. Bis zu 20.000 Armenier von Shusha wurden getötet, etwa 7.000 Gebäude der Stadt wurden zerstört. Zahlreiche dokumentarische Zeugnisse des Pogroms sind erhalten geblieben, darunter Fotografien, die das Ausmaß der Zerstörung im armenischen Viertel Schuscha zeigen. Die armenische Hälfte der Stadt wurde tatsächlich vom Erdboden gewischt. Auf die gleiche Weise wurden Tausende armenischer Städte und Dörfer in Westarmenien, Kilikien und anderen Regionen des Osmanischen Reiches während des Völkermords in den Jahren 1915-1922 zerstört und niedergebrannt.

Berg-Karabach unter bolschewistischer Herrschaft

1921 erkannten die Bolschewiki Arzach als Teil Armeniens an, zusammen mit zwei anderen überwiegend armenischen Regionen: Nachitschewan und Zangezur (das alte Sjunik, dessen Bevölkerung es schaffte, ihr Recht auf Verbleib in Armenien zu verteidigen). Der Führer der aserbaidschanischen Bolschewiki, Nariman Narimanov, gratulierte seinen armenischen Kollegen persönlich zur Festlegung des Status aller drei Provinzen innerhalb der Grenzen Armeniens. Bakus Position änderte sich jedoch schnell. Aserbaidschans Ölerpressung (Baku schickte kein Kerosin nach Moskau) und Russlands Wunsch, die Unterstützung des türkischen Führers Kemal Atatürk zu gewinnen, führten dazu, dass Joseph Stalin, der zu dieser Zeit als Volkskommissar für Nationalitäten fungierte, die Entscheidung gewaltsam änderte die sowjetischen Behörden und verlegte Berg-Karabach 1921 nach Aserbaidschan, was bei der armenischen Mehrheit der Region einen Sturm der Empörung auslöste.

1923 erhielt Berg-Karabach den Status einer autonomen Region innerhalb der Transkaukasischen Föderativen SSR (später Sowjet-Aserbaidschan) und wurde damit zur einzigen christlichen Autonomie der Welt, die einer muslimischen territorial-politischen Einheit untergeordnet war.

In den nächsten 70 Jahren verwendet Aserbaidschan in Bezug auf Berg-Karabach verschiedene Formen ethnisch-religiöse, demografische und wirtschaftliche Diskriminierung, die versucht, Armenier aus Berg-Karabach zu vertreiben und die Region mit aserbaidschanischen Migranten zu bevölkern.

Berg-Karabach als autonome Region der UdSSR

Die Tatsache, dass das offizielle Baku versuchte, die armenische Mehrheit aus Berg-Karabach zu vertreiben, war kein Geheimnis für die Menschen in Karabach selbst, die Beschwerden über die illegalen Aktionen Aserbaidschans an den Kreml schickten. Aserbaidschan handelte jedoch verdeckt und tarnte seine Politik geschickt mit Demagogie über die „Brüderschaft der transkaukasischen Völker“ und den „sozialistischen Internationalismus“.

Der Schleier der Geheimhaltung wurde nach dem Zusammenbruch der UdSSR gelüftet. 1999 erklärte der ehemalige Führer des sowjetischen Aserbaidschans - und später sein dritter Präsident - Heydar Aliyev in seinen öffentlichen Reden, dass seine Regierung seit Mitte der 1960er Jahre eine bewusste Politik der Vertreibung der Armenier aus dem Gebiet von Berg-Karabach durch einen Wechsel verfolgt habe das demografische Gleichgewicht in der Region zugunsten der Aserbaidschaner. (Quelle: „Heydar Aliyev: Ein Staat mit Opposition ist besser“, Zeitung „Echo“ (Aserbaidschan), Nummer 138 (383) CP, 24. Juli 2002). Aliyev gestand seine Taten nicht nur auf den Seiten der Presse, sondern machte auch deutlich, dass er stolz darauf war.

In Berg-Karabach führte die demografische Politik von Heydaraliev zu einem vollständigen Stopp des Wachstums der armenischen Bevölkerung der Region: Die NKAR war die einzige Einheit der national-territorialen Teilung der UdSSR, in der sowohl das absolute als auch das relative Wachstum der Titelnationalität (Armenier) war negativ. Die NKAO war auch die einzige Einheit der national-territorialen Teilung der UdSSR, in der es trotz der christlichen Mehrheit der Bevölkerung keine einzige funktionierende Kirche gab.

Die Zahl der aserbaidschanischen Minderheit nahm stark zu: Wenn laut der Volkszählung von 1926 die Aserbaidschaner (offiziell als "Türken" bezeichnet) nur 9% der Bevölkerung der Region ausmachten und die Armenier 90%, dann stieg die Zahl der Aserbaidschaner bis 1986 von der Gesamtbevölkerung betrug 23%. Bis 1980 waren 85 armenische Dörfer aus Berg-Karabach verschwunden, während 10 neue aserbaidschanische Dörfer hinzukamen.

Einer der Gründe für die demografische Expansion Aserbaidschans in Berg-Karabach liegt in den Ereignissen, die mit der Episode des fast vollständigen Verschwindens der türkischen Minderheit aus der Region in den 1930er Jahren verbunden sind. Nach dem ungeheuerlichen Massaker in der Stadt Shushi im Jahr 1920 schienen die aserbaidschanischen Nationalisten ihr Ziel erreicht zu haben - die armenische Bevölkerung der Stadt wurde zerstört, und Shushi hörte auf, das kulturelle und politische Zentrum der Armenier Transkaukasiens zu sein. Die Massentötung von Arbeitern, Kaufleuten und Technikern sowie die Zerstörung des größten Teils der städtischen Infrastruktur der Stadt kamen jedoch auf die Seite der Aserbaidschaner. Trotz der Tatsache, dass die Aserbaidschaner die Herren von Shusha wurden, verfiel die Stadt, oder besser gesagt, was davon übrig war, schnell und wurde für zwei Jahrzehnte als Siedlung unbrauchbar. Dieser Umstand sowie die Pestepidemie in Berg-Karabach in den 1930er Jahren führten zur Massenmigration von Aserbaidschanern aus Shusha. Bis 1935 gab es in Berg-Karabach praktisch keine Aserbaidschaner mehr, die Nachkommen der „ursprünglichen“ Gemeinschaft muslimischer Türken wären, die seit der Zeit des „Karabach-Khanats“ in der Region lebten. Hier endete die Geschichte der „alten“ aserbaidschanischen Gemeinde Berg-Karabach. Die „stalinistische“ Volkszählung der Bevölkerung der Region im Jahr 1939 wurde von der Baku-Führung von Mirjafar Bagirov vollständig erfunden, um den Anschein der Präsenz (und sogar des Wachstums) von Aserbaidschanern in der Region zu erwecken. Alle Aserbaidschaner, die bei der All-Union-Volkszählung in registriert wurden Nachkriegsjahre, waren die Nachkommen von Kolonisten mit Migrationshintergrund, die aus anderen Regionen der Republik nach Berg-Karabach geschickt wurden.

Die Armenier schickten regelmäßig Petitionen nach Moskau, in denen sie darum baten, vor der Politik der Behörden von Baku geschützt zu werden und die Region wieder mit Sowjetarmenien zu vereinen. Die größten Aktionen wurden 1935, 1953, 1965-67 und 1977 durchgeführt.

Obwohl das offizielle Baku während der Zeit der starken zentristischen Macht der UdSSR sein Extrem nicht verbarg negative Einstellung Nach den Protesten in Berg-Karabach hatte Aserbaidschan keine Gelegenheit, Gewalt gegen die armenische Bevölkerung der Region anzuwenden. Mitte 1987 nahmen die Maßnahmen der Behörden von Baku den Charakter eines offenen Zwangs an die Armenier an, die Republik zu verlassen.

Laut Präsident Heydar Aliyev selbst und seinem Innenminister, Generalmajor Ramil Usubov, wurden die wichtigsten anti-armenischen demografischen Aktionen von Aserbaidschan in der Stadt Stepanakert, dem Verwaltungszentrum der NKAO, und in den Regionen nördlich von Berg- Karabach (Quelle: Ramil Usubov, „Berg-Karabach: Die Rettungsmission begann in den 70er Jahren“, „Panorama“, 12. Mai 1999). Diese von Armeniern besiedelten Gebiete - die Regionen Shamkhor, Khanlar, Dashkesan und Gadabay - wurden 1923 nicht in die autonome Region aufgenommen, und dort gelang es den Behörden von Baku, den Anteil der armenischen Bevölkerung zu reduzieren und Menschen armenischer Herkunft von ihren Führungspositionen zu entbinden. Die einzige Ausnahme war die Region Shahumyan in Aserbaidschan, die an die NKAR grenzte.

Ein weiterer Vektor der antiarmenischen Politik Aserbaidschans zu Beginn von Gorbatschows Perestroika (1985-1987) zielte auf die Zerstörung armenischer Baudenkmäler in Berg-Karabach und den angrenzenden Regionen sowie auf die Aneignung oder Entfremdung des armenischen historischen und kulturelles Erbe. Der Zweck dieser Aktionen war es, Aserbaidschan von den Spuren der armenischen historischen und kulturellen Präsenz zu „säubern“. Zu den Methoden der Behörden von Baku gehörten auch die Vernichtung von Archivdokumenten, der Nachdruck historischer Beweise mit der Entfernung von Hinweisen auf Armenier und die Veröffentlichung revisionistischer Veröffentlichungen, in denen territoriale Ansprüche auf Sowjetarmenien erhoben wurden.

Perestroika und Glasnost: Abspaltung Berg-Karabachs von der SSR Aserbaidschan

Das Erstarken der antiarmenischen Stimmung in Aserbaidschan im Jahr 1987 alarmierte die Bevölkerung von Berg-Karabach. Der Katalysator neue Welle Die Ereignisse in dem großen armenischen Dorf Chardakhly in der Region Shamkhor in Aserbaidschan dienten als Volksbewegung für die Abspaltung Berg-Karabachs von der SSR Aserbaidschan. Chardakhly wurde 1921 während der Bildung der autonomen Region nicht in die NKAR aufgenommen. Als ein Mann, der einen Teil seines Lebens in Armenien verbracht hatte, Direktor der Staatsfarm Chardakhli wurde, wurde er von den aserbaidschanischen Behörden seines Postens enthoben, und die Dorfbevölkerung wurde offen aufgefordert, Aserbaidschan zu verlassen. Als die Armenier sich weigerten, dieser Forderung nachzukommen, veranstaltete die Führung der Region Shamkhor zwei Pogrome in Chardakhly - im Oktober und Dezember 1987. Sowjetische Zeitung„Selskaya Zhizn“ schrieb in seiner Ausgabe vom 24. Dezember 1987 über den Vorfall in Chardakhli. Im Oktober 1987 fand in Jerewan die erste Kundgebung zur Verteidigung des Volkes von Chardakhli statt.

Nach den Ereignissen in Chardakhly kamen die Armenier von NKAR zu dem Schluss, dass sich die Geschichte wiederholt, und die weitere Herrschaft von Baku mit Katastrophen verbunden ist.

Inspiriert von der Politik der Perestroika und Glasnost starteten die Armenier von Berg-Karabach in ihrer Heimat die erste demokratische Massenbewegung in der UdSSR, die bald von den meisten Parteiapparaten der Region unterstützt wurde. Die Bewegung breitete sich auch auf das Territorium Armeniens aus. In Eriwan und anderen Städten der Republik fanden Tausende Kundgebungen statt.

Am 20. Februar 1988 forderte der Regionalrat der Volksabgeordneten des Autonomen Gebiets Berg-Karabach, das 70 Jahre lang ein rein formelles Verwaltungsorgan war, die SSR Aserbaidschan und die SSR Armenien offiziell auf, die Möglichkeit einer Abspaltung des Gebiets zu prüfen der Aserbaidschanischen SSR und deren Anschluss an die Armenische SSR.

Diese beispiellose Initiative schockierte die Moskauer Behörden, die nicht erwartet hatten, dass Perestroika, Glasnost und Demokratie vor Ort so ernst genommen würden. Darüber hinaus wurde die Karabach-Bewegung im Kreml mit Vorsicht wahrgenommen, da sie tatsächlich den Prinzipien des totalitären Systems und des kommunistischen Autoritarismus widersprach. Die Situation mit Berg-Karabach schuf einen Präzedenzfall für andere autonome Einheiten der Sowjetunion, von denen einige ebenfalls versuchten, ihren Status zu ändern.

Baku bereitete unterdessen seine eigene „Lösung“ für die Karabach-Frage vor. Anstatt einen Verfassungsdialog einzuleiten, wie ihn der Rat der Volksabgeordneten der Region forderte, griff die aserbaidschanische Regierung zur Gewalt und verwandelte den Rechtsweg über Nacht in einen gewaltsamen. ethnischer Konflikt. Bereits zwei Tage nach Bekanntgabe der Petition des NKAR-Regionalrats bewaffnete die Führung von Baku eine Menge Tausender Randalierer aus der nahe gelegenen aserbaidschanischen Stadt Aghdam und schickte sie in die Hauptstadt der Region, Stepanakert, um die Armenier zu „bestrafen“. des NKAR und „Ordnung bringen“. Und 5 Tage nach dem Angriff von Agdam, die Sowjetunion schockiert über ein außergewöhnliches Ereignis in der Geschichte dieses Staates - Massaker Armenier in der aserbaidschanischen Stadt Sumgayit unweit von Baku. Innerhalb von zwei Tagen wurden Dutzende Menschen brutal getötet und verstümmelt. Nach der verspäteten Ankunft sowjetischer Truppen und Polizeieinheiten in der Stadt verließen alle 14.000 in der Stadt lebenden Armenier Sumgayit in Panik. Zum ersten Mal tauchten Flüchtlinge in der UdSSR auf.

Die Parteiführung im Kreml befand sich in einem Zustand der Verwirrung und Untätigkeit, und die einfachen Sowjetbürger konnten nicht glauben, dass die beschriebenen Ereignisse in einem Staat stattfinden könnten, in dem die Völkerfreundschaft besungen wurde.

Die Trägheit des Kreml und seine Trägheit bei der Verurteilung der Sumgayit-Ereignisse wurden schließlich zu einer Katastrophe für das ganze Land. Erstens verließ die Karabach-Frage schnell den legalen Kanal und nahm die Form eines bewaffneten Konflikts an. Zweitens führte das Gefühl der Straflosigkeit bald zu heftigen Gewalttaten in anderen Republiken der UdSSR. Zum Beispiel zu den Pogromen 1989 im Ferghana-Tal in Usbekistan.

Massengewalttätige Aktionen gegen Armenier in der SSR Aserbaidschan machten den Prozess der Sezession Berg-Karabachs von Aserbaidschan unumkehrbar. Der Albtraum des Sumgayit-Massakers im Februar 1988 wiederholte sich in der SSR Aserbaidschan mehr als einmal – zuerst in Kirovabad im November-Dezember 1988 und dann in Baku im Januar 1990, als Hunderte von Armeniern getötet wurden. Im Grunde waren dies ältere Menschen, die nach den Ereignissen in Sumgayit keine Zeit hatten, die Hauptstadt Aserbaidschans zu verlassen. Im Allgemeinen wurden von 475.000 Armeniern, die zum Zeitpunkt der Volkszählung von 1979 im sowjetischen Aserbaidschan lebten, 370.000 Menschen vertrieben. Die meisten von ihnen ließen sich in Flüchtlingslagern in Armenien nieder.

Während während der Pogrome im Herbst 1988 Zehntausende Armenier begannen, die SSR Aserbaidschan zu verlassen, begannen auch die Aserbaidschaner, aus Angst vor Vergeltung, die SSR Armenien zu verlassen und erlagen Panik und Gerüchten. Die armenischen Aktivisten der Karabach-Bewegung versuchten auf jede erdenkliche Weise, den Prozess des erzwungenen Bevölkerungsaustauschs zwischen Armenien und Aserbaidschan zu stoppen und die Ereignisse wieder in den Mainstream des Verfassungsprozesses zu bringen. Trotz der Tatsache, dass viele Reaktionen auf die armenischen Pogrome erwartet wurden, zeigten sich in Armenien und der NKAO Zurückhaltung und Toleranz; das Sumgayit-Pogrom blieb unbeantwortet. Diese Strategie der Karabach-Aktivisten beruhte nicht nur auf dem Glauben an die potenzielle Wirksamkeit juristischer Methoden zur Lösung des Karabach-Problems zugunsten der Armenier, sondern auch auf kaltem Kalkül. In Armenien und der NKAO wurde schnell klar, dass die Kremlführung gegen die Karabach-Bewegung war und nach einem Vorwand suchte, sie zu unterdrücken. Die Aserbaidschaner hingegen schreckten nicht vor Gewalt zurück, da Moskau ihre Position zur Aufrechterhaltung des Status quo in der Karabach-Frage teilte. Darüber hinaus versuchte die Führung von Baku, die Armenier zu Vergeltungsgewalt zu provozieren: erstens, um Moskau einen Vorwand zu schaffen, die Karabach-Bewegung zu liquidieren, und zweitens, um „unter dem Deckmantel“ die Umsetzung des Projekts zu ihrem logischen Abschluss zu bringen im Herbst 1987 gestartet, um die Armenier aus der Republik zu vertreiben und ein monoethnisches, turkisches Aserbaidschan zu schaffen.

Bis 1990 hatten reaktionäre Kräfte Einfluss im Kreml gewonnen und versuchten, Gorbatschows Reformen zu bremsen und die wackeligen Positionen der KPdSU zu stärken. Die Behörden von Baku fanden in diesen Kräften, angeführt von Jegor Ligatschew, einem Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der KPdSU, wichtige Verbündete. Die Ligacheviten betrachteten Berg-Karabach als eine Art "Büchse der Pandora", von wo aus sich "die schädliche demokratische Ketzerei über das gesamte Territorium der Union ausbreitete" und die territoriale Integrität der Republiken und die Hegemonie der Kommunistischen Partei bedrohte. Likhachev unterstützte die Aktionen Aserbaidschans und stellte ihm Einheiten der sowjetischen internen Truppen zur Verfügung, die zusammen mit den Strafabteilungen der aserbaidschanischen Polizei armenische Aktivisten verfolgten, Karabach-Dörfer aus Militärhubschraubern bombardierten und die Dorfbewohner der Region terrorisierten. Im Gegenzug blieben die Behörden von Baku nicht verschuldet und erfreuten einige der korrupten Kreml-Gönner mit großzügigen Bestechungsgeldern.

Im April-Mai 1991 gemeinsam Sowjetische Truppen und die aserbaidschanische Miliz organisierten die "Operation Ring", die zur Deportation von 30 armenischen Dörfern in der NKAR und den angrenzenden armenischen Regionen und zur Tötung von Dutzenden von Zivilisten führte.

Militärische Aggression Aserbaidschans gegen Berg-Karabach

Der Zusammenbruch der UdSSR löste die Hände Aserbaidschans. Das frühere Ziel der aserbaidschanischen Nationalisten, die versuchten, die Karabach-Frage zu „lösen“, indem sie die Armenier aus Berg-Karabach „verdrängten“, wurde durch eine neue, ehrgeizigere und brutalere Strategie ersetzt, die die militärische Eroberung von Berg-Karabach vorsah und die vollständige physische Zerstörung der armenischen Bevölkerung der Region. Diese Politik basierte auf den Idealen und Prinzipien der Republik Aserbaidschan im Jahr 1918, deren Führung das Massaker an der armenischen Bevölkerung der ehemaligen Hauptstadt von Berg-Karabach, der Stadt Shushi, im Jahr 1920 als Folge konzipierte und durchführte bei dem bis zu 20.000 Menschen starben.

Ende 1991 entwaffnete Aserbaidschan schnell die ehemaligen Militäreinheiten der Sowjetarmee, die auf dem Territorium der Republik stationiert waren, und begann über Nacht, nachdem es Waffen von vier sowjetischen Landdivisionen und fast der gesamten Kaspischen Flottille erhalten hatte, mit umfassenden Militäroperationen dagegen der Republik Berg-Karabach.

Die aserbaidschanische Regierung setzte in ihrer antiarmenischen Kampagne alle verfügbaren Mittel ein, darunter auch eine große Zahl ausländischer Söldner. Unter ihnen waren bis zu 2.000 Mudschaheddin aus Afghanistan und Militante aus Tschetschenien, angeführt von dem später bekannt gewordenen Terroristen Schamil Bassajew. Einige Jahre später wurden islamische Söldner, die in Aserbaidschan kämpften, Teil des Terrornetzwerks Al-Qaida. Das aserbaidschanische Militär wurde von NATO-Ausbildern aus der Türkei ausgebildet.

In den Jahren 1988-1994 verurteilten der amerikanische Kongress und die Strukturen der Europäischen Union in ihren offiziellen Erklärungen die Aggression Aserbaidschans und unterstützten das Recht Berg-Karabachs auf Selbstbestimmung. Insbesondere verabschiedete der US-Kongress 1992 die Änderung Nr. 907 zum Freedom Support Act, die die Unterstützung Aserbaidschans aufgrund seiner Blockade gegen Armenien und Berg-Karabach einschränkte.

Eriwan tat sein Bestes, um die Menschen in Berg-Karabach in ihrem ungleichen Überlebenskampf zu unterstützen, aber Armenien selbst befand sich aufgrund des Spitak-Erdbebens im Dezember 1988, das 8 Monate nach Beginn der Karabach-Bewegung stattfand, in einer äußerst schwierigen Situation. Infolge der Dezemberkatastrophe wurde ein Drittel des Wohnungsbestands Armeniens zerstört, 700.000 Menschen wurden obdachlos (jeder fünfte Einwohner der Republik), 25.000 Menschen starben.

Aserbaidschan nutzte die durch das Erdbeben entstandene Situation schnell aus. Im Sommer 1989 blockierte Aserbaidschan vollständig die Eisenbahnverbindung Armeniens durch sein Territorium, wodurch die Restaurierungsarbeiten in der Katastrophenzone eingestellt wurden. Wenige Monate später sperrte Aserbaidschan die einzige Straße, die Berg-Karabach mit Armenien verbindet, blockierte den Luftraum über Berg-Karabach und besetzte 1990 mit Hilfe seiner Streitkräfte den Flughafen in Stepanakert. Diese Aktionen führten zur Blockade der Land- und Luftkommunikation mit Berg-Karabach, wodurch die Region vollständig vom Rest der Welt abgeschnitten wurde. In Armenien blieben Hunderttausende Opfer des Erdbebens unter freiem Himmel, und die Städte und Dörfer der Republik blieben bis Ende der 90er Jahre zerstört.

Eine weitere, noch tragischere Episode des von Aserbaidschan entfesselten Krieges war der Beschuss der Zivilbevölkerung der Hauptstadt der Region, der Stadt Stepanakert. Der Beschuss wurde auf drei Arten durchgeführt: durch mehrere Startraketensysteme aus den Höhen über Stepanakert aus der Stadt Shushi, die bis Mai 1992 vollständig von den bewaffneten Formationen Aserbaidschans kontrolliert wurde; Langstreckengeschütze aus der Stadt Aghdam und Angriffsflugzeuge der aserbaidschanischen Luftwaffe. Der Beschuss dauerte lange neun Monate. Bis zu 400 Boden-Boden- und Luft-Boden-Raketen wurden täglich rund um die Stadt abgefeuert. Nur eine Woche nach Beginn des Bombenangriffs Hauptteil Stepanakert verwandelte sich in einen Trümmerhaufen, und wenige Monate später war der größte Teil der Stadt vom Erdboden verschwunden.

Anfang 1992, nach 3 Jahren vollständiger Blockade durch Aserbaidschan, begann in Berg-Karabach eine Hungersnot, und eine Epidemie schwerer Infektionskrankheiten brach aus. Die Gebiete, die von der Zerstörung des Krankenhauses übrig geblieben waren, waren überfüllt mit Verwundeten und Kranken.

Selbstverteidigung und die Ausrufung der Republik Berg-Karabach

Die schwierige Situation hat die Menschen in Berg-Karabach nicht gebrochen. Als Reaktion auf die militärische Aggression Aserbaidschans organisierte die Bevölkerung von Berg-Karabach eine heldenhafte Selbstverteidigung. Trotz ihrer zahlenmäßigen Minderheit und des Mangels an angemessenen Waffen aufgrund der vollständigen Blockade brachten die Karabach-Armenier unerhörte Opfer für das Recht, in ihrer historischen Heimat zu leben und einen demokratischen Staat aufzubauen. Dank Disziplin, Ausdauer und guten Kenntnissen in militärischen Angelegenheiten, multipliziert mit einem unzerstörbaren Überlebenswillen, gelang es den Karabachern, die Initiative in den Feindseligkeiten zu ergreifen. Auch der Faktor der fehlenden Unterstützung Aserbaidschans durch den Kreml wirkte sich aus.

Mit Hilfe von Freiwilligen aus Armenien, die mit Hubschraubern aus Eriwan unter schwerem Beschuss der aserbaidschanischen Luftverteidigung nach Berg-Karabach verlegt wurden, gelang es den Artsakh-Selbstverteidigungsformationen, den Feind nicht nur über die Grenzen der Region hinaus zurückzudrängen, sondern auch eine breite demilitarisierte Zone entlang der ehemaligen Grenzen der Region zu schaffen, die dazu beitrug, die Frontlinie zu verkürzen und die Kontrolle über die dominierenden Höhen und die wichtigsten Gebirgspässe zu erlangen. Im Mai 1992 gelang es armenischen Selbstverteidigungseinheiten, den Landkorridor zwischen Berg-Karabach und Armenien über Lachin zu durchbrechen und damit die dreijährige Blockade zu beenden.

Echos eines jüngsten Krieges: Restaurierungsarbeiten in Gandzasar Ende der 1990er Jahre, die das Kloster von den Spuren aserbaidschanischer Bombenangriffe und jahrzehntelanger Vernachlässigung heilten. Foto von A. Berberyan.

Die Sicherheitszone ist die Grundlage des Verteidigungssystems von Berg-Karabach. Einige Gebiete von Arzach bleiben jedoch bis heute unter der Besatzung Aserbaidschans. Dies sind die gesamte Region Shaumyan, die Unterregion Getashen und die östlichen Teile der Regionen Mardakert und Martuni.

Im August 1991 zog sich Aserbaidschan einseitig aus der UdSSR zurück und verabschiedete gleichzeitig eine Resolution zur "Abschaffung" des Autonomen Gebiets Berg-Karabach unter Umgehung der Verfassung der UdSSR. Die Maßnahmen Aserbaidschans ermöglichten es Berg-Karabach, das UdSSR-Gesetz „Über das Verfahren zur Lösung von Fragen im Zusammenhang mit dem Austritt einer Unionsrepublik aus der UdSSR“ zu nutzen, das vom Obersten Sowjet der UdSSR im April 1990 verabschiedet wurde. Gemäß Artikel 3 dieses Gesetzes musste, wenn eine Unionsrepublik eine autonome Einheit (Republik, Region oder Bezirk) umfasste und die UdSSR verlassen wollte, das Referendum in jeder dieser Einheiten getrennt abgehalten werden. Ihre Einwohner hatten das Recht zu entscheiden, entweder Teil der UdSSR zu bleiben oder die UdSSR zusammen mit der Unionsrepublik zu verlassen oder über ihren eigenen Status als Staat zu entscheiden. Auf der Grundlage dieses Gesetzes proklamierte die gemeinsame Sitzung des Regionalrates der Volksabgeordneten der NKAR und des Shahumyan District Council die Sezession Berg-Karabachs von der SSR Aserbaidschan und kündigte die Gründung der Republik Berg-Karabach (NKR) innerhalb der UdSSR an . Als die UdSSR im Dezember 1991 zusammenbrach, hielt die Republik Berg-Karabach ein Referendum ab und erklärte ihre Unabhängigkeit. Das Referendum fand unter der Aufsicht zahlreicher internationaler Beobachter statt.

Im Mai 1994 wurde in der Hauptstadt Kirgisistans, Bischkek, ein Waffenstillstandsabkommen zwischen Berg-Karabach, Aserbaidschan und Armenien unterzeichnet, das die Feindseligkeiten beendete. Seitdem hat die Republik Berg-Karabach mit dem Prozess der wirtschaftlichen Erholung begonnen, die Grundlagen der liberalen Demokratie gestärkt und sich auf die formelle Anerkennung der Unabhängigkeit der Republik durch die internationale Gemeinschaft vorbereitet.

Die Politik der Zerstörung des armenischen historischen und kulturellen Erbes in Aserbaidschan

Die Republik Berg-Karabach, ein junger christlicher und demokratischer Staat, wird weiterhin von Aserbaidschan bekämpft, einer muslimischen, quasi-monarchischen Diktatur vom Typ des Nahen Ostens, die auf der Ölförderung basiert.

Seit den späten 1960er Jahren wird Aserbaidschan vom Aliyev-Clan regiert, der von Heydar Aliyev gegründet wurde, einem KGB-General, der, nachdem er zum ersten Sekretär der Kommunistischen Partei Aserbaidschans gewählt worden war, in den 70er und 80er Jahren die SSR Aserbaidschan regierte. 1993, zwei Jahre nach der Unabhängigkeitserklärung Aserbaidschans, organisierte Heydar Aliyev, der zu diesem Zeitpunkt aus Moskau zurückgekehrt war, einen Militärputsch und kam als dritter Präsident des Landes an die Macht.

Als Präsident Heydar Aliyev 2003 starb, wurde sein einziger Sohn Ilham das Oberhaupt von Aserbaidschan. Er wurde "gewählt", indem wie üblich die Ergebnisse der Abstimmung manipuliert wurden. Ilham Aliyev setzt die Traditionen der autoritären Herrschaft seines Vaters fort. In Ilhamovs Aserbaidschan wird jede Manifestation von Dissens unterdrückt: Oppositionsparteien sind eigentlich verboten, es gibt keine freie Presse als solche, das Internet ist unter Kontrolle, und jedes Jahr werden Dutzende Menschen wegen Kritik an den Behörden ins Gefängnis gesteckt oder sterben unter ungeklärten Umständen .

Bis heute sind das Hauptziel des Aliyev-Regimes in Aserbaidschan die Denkmäler des armenischen historischen und kulturellen Erbes, von denen sich Hunderte im Westen Aserbaidschans und in der Region Nachitschewan befinden.

2006 ordnete Ilham Aliyev die Zerstörung aller armenischen Kirchen, Klöster und Friedhöfe in Nachitschewan an. Nachitschewan wurde sowohl von den Entente-Regierungen 1919-1920 als auch von den russischen Bolschewiki 1921 als Teil der Armenischen Republik anerkannt. Auf Druck der türkischen Regierung wurde Nachitschewan jedoch unter die Herrschaft des sowjetischen Aserbaidschans gestellt. Die Massenzerstörung von Baudenkmälern und Khachkars (armenische geschnitzte Steinkreuze) auf dem weltberühmten mittelalterlichen Friedhof in Julfa im Frühjahr 2006 rief Proteste der internationalen Gemeinschaft hervor. Die westliche Presse verglich den aserbaidschanischen Vandalismus mit der Zerstörung des Buddha-Denkmals in Afghanistan im Jahr 2001 durch das Taliban-Regime.

Und zwei Jahre zuvor forderte Ilham Aliyev öffentlich aserbaidschanische Historiker auf, Geschichtslehrbücher neu zu schreiben und alle Verweise auf Fakten zu löschen, die nicht direkt mit dem aserbaidschanischen (türkischen) historischen Erbe ihres Landes zusammenhängen. Diese Aufgabe ist in der Tat nicht einfach. Aserbaidschaner sind eine relativ junge ethnische Gemeinschaft. Als Nachkommen der aus Zentralasien eingewanderten türkischen Nomaden hinterließen die Aserbaidschaner praktisch keine greifbaren kulturellen Spuren auf dem Territorium des modernen Aserbaidschans.

Im Gegensatz zu Armenien, Georgien und Iran (Persien), deren Geschichte und Kultur in der Antike entstanden sind, entstand „Aserbaidschan“ als geografische, politische und kulturelle Einheit erst zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Vor 1918 „Aserbaidschan“ war nicht der Name des Territoriums der heutigen Republik, sondern der Provinz Persien, die im Süden an das heutige Aserbaidschan grenzt und hauptsächlich von türkischsprachigen Persern besiedelt ist. 1918 beschlossen die türkischen Führer Transkaukasiens nach langen Treffen und der Prüfung mehrerer alternativer Vorschläge, ihren eigenen Staat auf dem Territorium der ehemaligen russischen Provinzen Baku und Elizavetpol zu proklamieren und ihn "Aserbaidschan" zu nennen. Dies löste sofort eine scharfe diplomatische Reaktion aus Teheran aus, das Baku beschuldigte, persische historische und geografische Terminologie zu übernehmen. Der Völkerbund weigerte sich, den selbsternannten Staat „Aserbaidschan“ anzuerkennen und in seine Zusammensetzung aufzunehmen.

Um die Absurdität der Situation mit der Unabhängigkeitserklärung "Aserbaidschans" im Jahr 1918 zu demonstrieren, stellen Sie sich vor, die Deutschen gründen einen Nationalstaat für sich und nennen ihn "Burgund" (ähnlich dem Namen einer der Provinzen Frankreichs) oder "Venedig" (ähnlich dem Namen einer Provinz Italiens) - und löste damit einen Protest von Frankreich (oder Italien) und der UN aus.

Bis in die 1930er Jahre existierte das Konzept der "Aserbaidschaner" als solches nicht. Es entstand dank der sogenannten "Indigenisierung" - einem bolschewistischen Projekt, das insbesondere darauf abzielte, eine nationale Identität für viele ethnische Gruppen zu schaffen, die keinen eigenen Namen haben. Dazu gehörten auch die Türken Transkaukasiens, die in zaristischen Dokumenten als "Kaukasische Tataren" (zusammen mit "Wolga-Tataren" und "Krimtataren") erwähnt wurden. Bis in die 1930er Jahre bezeichneten sich „kaukasische Tataren“ entweder als „Muslime“ oder definierten sich selbst als Mitglieder von Stämmen, Clans und städtischen Gemeinschaften wie Afscharen, Padaren, Sarijals, Otuz-iki usw. Anfangs entschieden sich die Kreml-Behörden jedoch dafür, die Aserbaidschaner als "Türken" zu bezeichnen; Es war dieser Begriff, der offiziell bei der Bestimmung der Bevölkerung Aserbaidschans während der All-Union-Volkszählung von 1926 auftauchte. Moskauer bolschewistische Ethnographen entwickelten auch Standard-Nachnamen für "Aserbaidschaner", basierend auf arabischen Namen mit dem Zusatz der slawischen Endung "-ov". , und erfanden ein Alphabet für ihre ungeschriebene Sprache.

Heute werden aserbaidschanischer Geschichtsrevisionismus und kultureller Vandalismus offen von russischen und internationalen Wissenschaftlern und Politikern verurteilt. Das herrschende Regime von Baku ignoriert jedoch die Internationale öffentliche Meinung, und betrachtet die armenischen historischen und kulturellen Denkmäler auf dem Territorium Aserbaidschans weiterhin als direkte Bedrohung der aserbaidschanischen Staatlichkeit. Das Interesse der internationalen Gemeinschaft an den Denkmälern der alten christlichen Architektur hilft jedoch, den aserbaidschanischen Vandalismus zu stoppen und das unbezahlbare kulturelle und spirituelle Erbe des Südkaukasus zu bewahren.

Bournoutian, George A. Armenier und Russland, 1626-1796: Eine dokumentarische Aufzeichnung. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, 2001, S. 89-90, 106

Zum Begriff "Karabach" und seiner Verbindung zum Fürstentum Ktish-Bahk siehe: Hewsen, Robert H. Armenien: ein historischer Atlas. Chicago, IL: University of Chicago Press, 2001. p. 120. Siehe auch: Armenien & Karabagh (Reiseführer). 2. Auflage, Stone Garden Productions, Northridge, Kalifornien, 2004, p. 243

Der Bournoutianer George A. Eine Geschichte von Qarabagh: Eine kommentierte Übersetzung von Mirza Jamal Javanshir Qarabaghis Tarikh-E Qarabagh. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, 1994, Einführung

Erste allgemeine Volkszählung des Russischen Reiches im Jahr 1897 Ed. N. A. Troinitsky; Band I. Allgemeine Zusammenstellung für das Reich der Ergebnisse der Entwicklung der Daten der Ersten Allgemeinen Volkszählung, aufgenommen am 28. Januar 1897. Sankt Petersburg, 1905

Siehe Fotomaterial in: Shahen Mkrtchyan, Shchors Davtyan. Shushi: die Stadt des tragischen Schicksals. Amaras, 1997; Siehe auch: Shagen Mkrtchyan. Schätze von Arzach. Eriwan, Tigran Mets, 2000, S. 226-229

Zeitung „Kommunist“, Baku, 2.12. 1920; siehe auch: Karabach 1918-1923: eine Sammlung von Dokumenten und Materialien. Eriwan, Verlag der Akademie der Wissenschaften Armeniens, 1992, S. 634-645

Cm. Volkszählung der gesamten Union von 1926. Statistisches Zentralamt der UdSSR, Moskau, 1929

Siehe Ramil Usubov: "Nagorno-Karabach: Die Rettungsmission begann in den 70er Jahren", "Panorama", 12. Mai 1999. Usubov schrieb: Man kann ohne Übertreibung sagen, dass sich die Karabach-Aserbaidschaner erst als Heydar Aliyev an die Spitze Aserbaidschans traten, als die vollen Herren der Region fühlten. In den 70er Jahren wurde viel gearbeitet. All dies führte zu einem Zustrom der aserbaidschanischen Bevölkerung aus den umliegenden Regionen - Lachin, Aghdam, Jabrayil, Fizuli, Aghjabadi und anderen - nach Bergkarabach. Alle diese Maßnahmen, die dank der Weitsicht des ersten Sekretärs des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Aserbaidschans, Heydar Aliyev, durchgeführt wurden, begünstigten den Zuzug der aserbaidschanischen Bevölkerung. Wenn 1970 der Anteil der Aserbaidschaner an der Bevölkerung der NKAO 18% betrug, dann waren es 1979 23% und 1989 über 30%.“.

Siehe: Bodansky, Yossef. „Der neue Aserbaidschan-Hub: Wie islamistische Operationen auf Russland, Armenien und Berg-Karabach abzielen.“ Strategische Politik für Verteidigung und auswärtige Angelegenheiten, Abschnitt: Der Kaukasus, S. 6; siehe auch: "Bin Laden unter den ausländischen Unterstützern der Islamisten." Agence France Presse, Bericht aus Moskau, 19. September 1999

Siehe: Cox, Caroline, und Eibner, John. Ethnische Säuberung im Gange: Krieg in Berg-Karabach. Institut für religiöse Minderheiten in der islamischen Welt, Schweiz, 1993

Fowke, Ben. Ethnizität und ethnischer Konflikt in der postkommunistischen Welt. Palgraf, 2002, p. dreißig; siehe auch: Swietochowski, Tadeusz. Russland und Aserbaidschan: Ein Grenzland im Wandel. New York: Columbia University Press, 1995. p. 69

Brubaker, Roger. Nationalism Reframed: Nationhood and the National Question in das neue Europa. Cambridge University Press, 1996. Außerdem: Martin, Terry D. 2001. Das Affirmative Action Empire: Nationen und Nationalismus in der Sowjetunion, 1923-1939. Ithaka, NY: Cornell University Press, 2001

Geschichte:

Am 2. September 1991 wurde auf einer gemeinsamen Sitzung der Volksdeputiertensowjets der Region Berg-Karabach und des Bezirks Schahumjan eine Erklärung über die Ausrufung der Republik Berg-Karabach innerhalb der Grenzen des Autonomen Gebiets Berg-Karabach und der angrenzenden Gebiete angenommen Bezirk Shahumyan der SSR Aserbaidschan.

Am 10. Dezember 1991 wurde ein Referendum über den Status der NKR abgehalten (wobei die Unabhängigkeit der Republik Aserbaidschan nicht durch ein Referendum proklamiert wurde), bei dem 99,89 % der Teilnehmer für ihre Unabhängigkeit stimmten. Dieser Prozentsatz wurde erreicht, weil das Referendum von der aserbaidschanischen Minderheit der Region boykottiert wurde. Das Referendum wurde von der internationalen Gemeinschaft nicht anerkannt. Neben den Gebieten der NKAR und der Region Shahumyan der SSR Aserbaidschan wurde das Referendum auch auf einem Teil des Territoriums der Region Khanlar abgehalten, die später in der Karabach- und armenischen Literatur den Namen Getashen-Subregion erhielt, die, wie die NKR-Behörden betonen, die Einreise dieses Territoriums in die Republik Berg-Karabach rechtlich bestätigt. Am 6. Januar 1992 verabschiedete das NKR-Parlament der ersten Einberufung – der NKR-Oberste Rat – die Erklärung „Über die staatliche Unabhängigkeit der Republik Berg-Karabach“. Der Unabhängigkeitserklärung ging ein fast vierjähriger armenisch-aserbaidschanischer Konflikt voraus, der durch Massengewalt und ethnische Säuberungen zu einer erheblichen Zahl von Opfern und Flüchtlingen auf beiden Seiten führte.

In den Jahren 1991-1994 brach ein militärischer Konflikt zwischen der Republik Bergkarabach und Aserbaidschan aus, in dessen Verlauf die Aserbaidschaner die Armenier aus dem Gebiet der ehemaligen Region Shahumyan der SSR Aserbaidschan und einem Teil von Bergkarabach und Bergkarabach vertrieben Republik, unterstützt von Armenien, errichtete die Kontrolle über mehrere Regionen Aserbaidschans neben Berg-Karabach, Karabach, und verdrängte die aserbaidschanische Bevölkerung von dort, was 1993 vom UN-Sicherheitsrat als Besetzung des Territoriums Aserbaidschans durch armenische Streitkräfte qualifiziert wurde .

Gemäß der administrativ-territorialen Aufteilung Aserbaidschans nimmt das derzeit von der NKR kontrollierte Gebiet den südwestlichen Teil des Hauptterritoriums Aserbaidschans (das Gebiet der ehemaligen Autonomen Region Berg-Karabach und einige angrenzende Gebiete) ein und grenzt an die Staatsgrenzen zwischen Aserbaidschan und Armenien im Westen und Aserbaidschan und Iran im Süden und grenzt im Norden und Osten an von Aserbaidschan kontrolliertes Gebiet.

Bis Mai 1992 gelang es den NKR-Selbstverteidigungskräften, Shusha einzunehmen, den Korridor in der Nähe der Stadt Lachin zu „durchbrechen“, der die Gebiete von Berg-Karabach und der Republik Armenien wiedervereinigte, wodurch die Blockade des NKR teilweise aufgehoben wurde.

Im Juni-Juli 1992 übernahm die aserbaidschanische Armee infolge der Offensive die Kontrolle über ganz Shaumyanovsky, den größten Teil der Regionen Mardakert und Askeran.

Um die ehemaligen Sowjetrepubliken wirtschaftlich zu unterstützen, verabschiedeten die Vereinigten Staaten 1992 den Freedom Support Act. Der US-Senat verabschiedete die Änderung 907 des Gesetzes, die die Bereitstellung von Hilfe für Aserbaidschan durch die US-Regierung untersagt, bis Aserbaidschan die Blockade und die Militäroperationen gegen Armenien und Berg-Karabach beendet. Laut einigen Quellen wurde die Änderung auf Druck der armenischen Lobby angenommen. Laut Svante Cornell ignoriert die Änderung die Tatsache, dass Armenien selbst ein Embargo gegen Nachitschewan verhängt hat, das vom Hauptteil Aserbaidschans getrennt ist, und die Schließung der Grenze zu Armenien laut den Autoren des Buches „Fragile Peace“ fällig war zur Besetzung aserbaidschanischer Länder. Darüber hinaus ist laut Svante Cornell die Verwendung des Begriffs „Blockade“ an sich irreführend – Armenien hat enge wirtschaftliche Beziehungen zu Georgien und dem Iran, und in diesem Fall ist der Begriff „Embargo“ angemessener.

Um die Aktionen Aserbaidschans abzuwehren, wurde das Leben des NKR vollständig auf eine militärische Grundlage gestellt; 14. August 1992 gegründet Staatliches Komitee Verteidigung des NKR, und verstreute Abteilungen der Selbstverteidigungskräfte wurden reformiert und in der Verteidigungsarmee von Berg-Karabach organisiert.

Der NKR-Verteidigungsarmee gelang es, die Kontrolle über die meisten Gebiete der Autonomen Region Berg-Karabach zu übernehmen, die zuvor von Aserbaidschan kontrolliert wurden, und besetzte während der Feindseligkeiten eine Reihe von Regionen Aserbaidschans, die an die Republik angrenzten. Diese Aktionen wurden vom UN-Sicherheitsrat als Besetzung des Territoriums Aserbaidschans durch armenische Streitkräfte qualifiziert.

5. Mai 1994, unter Vermittlung von Russland, Kirgisistan und Interparlamentarische Versammlung Die GUS in der Hauptstadt Kirgisistans Bischkek, Aserbaidschan, Berg-Karabach und Armenien unterzeichneten das Bischkek-Protokoll, auf dessen Grundlage dieselben Parteien am 12. Mai eine Einigung über einen Waffenstillstand erzielten, der bis heute in Kraft ist.

1992 wurde zur Lösung des Karabach-Konflikts die OSZE-Minsk-Gruppe gegründet, innerhalb derer ein Verhandlungsprozess mit dem Ziel durchgeführt wird, die OSZE-Minsk-Konferenz vorzubereiten, um eine endgültige Lösung der Frage des Status von Berg- Karabach.

Etwa ein Drittel der Region Shahumyan sowie kleinere Teile der Regionen Martakert und Martuni des NKR stehen unter der Kontrolle der Streitkräfte Aserbaidschans.

Die Republik Berg-Karabach ist Mitglied der informellen Vereinigung CIS-2.

Länder erkennen:

Flagge:

Karte:

Gebiet:

Demographie:

Nach den Ergebnissen der Volkszählung von 2005 in der Republik Berg-Karabach lebten in der Republik 137.737 Menschen, davon 137.380 Armenier (99,74%), Russen - 171 Menschen (0,1%), Griechen - 22 Personen ( 0,02 %), Ukrainer - 21 Personen (0,02 %), Georgier - 12 Personen (0,01 %), Aserbaidschaner - 6 Personen (0,005 %), Vertreter anderer Nationalitäten - 125 Personen (0,1 %). 2006 wurden im NKR 2102 Kinder geboren - 4,9 % mehr als 2005. Pro 1.000 Einwohner wurden 15,3 Kinder geboren gegenüber 14,6 im Jahr 2005. Das natürliche Bevölkerungswachstum stieg im gleichen Zeitraum um 16,5 %. Im Jahr 2006 zogen 241 Familien oder 872 Personen, darunter 395 Kinder, aus Armenien und anderen GUS-Staaten in die Republik Berg-Karabach, um dort dauerhaft zu leben. Nach Schätzungen für das Jahr 2009 betrug die Einwohnerzahl der Republik 141.100 Menschen

Religion:

Die überwiegende Mehrheit der Bevölkerung der Republik Berg-Karabach sind Gemeindemitglieder der Armenisch-Apostolischen Kirche, die auf dem Territorium der NKR durch die Diözese Artsakh vertreten ist.

2010 fand in Stepanakert die Grundsteinlegung einer russisch-orthodoxen Kirche zu Ehren der Fürbitte der Muttergottes statt, überwiegend orthodox

Sprachen:

[Anwendung]

Anwendung

Dieses Dokument und sein Anhang wurden am 2. September 1997 von der Ständigen Vertretung der Republik Armenien bei den Vereinten Nationen in New York an die Vereinten Nationen verteilt.

(inoffizielle Übersetzung)

Eure Exzellenz,

In den vergangenen Jahren hat die aserbaidschanische Regierung aktiv fabrizierte und falsche Informationen über Berg-Karabach und die Folgen des Berg-Karabach-Konflikts verbreitet. Die Angaben Aserbaidschans zu den besetzten Gebieten, Flüchtlingen und Vertriebenen entsprechen nicht der bestehenden Realität.
Wir sind zuversichtlich, dass die Bereitstellung ungenauer und unzuverlässiger Informationen über Berg-Karabach und den Berg-Karabach-Konflikt an Vermittler und die internationale Gemeinschaft zu falschen Entscheidungen und Schlussfolgerungen führt.
Das beigefügte Dokument, das auf der Grundlage einer unvoreingenommenen Analyse und offizieller Quellen erstellt wurde, klärt eine Reihe von Fragen und trägt so zu einem besseren Verständnis der bestehenden Realität, Fakten und der allgemeinen Situation rund um den Berg-Karabach-Konflikt bei.
Für weitere Informationen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen,

Leonard Petrosjan,
Amtierender Präsident
Republik Bergkarabach

Seine Exzellenz Herr Kofi Annan,
Generalsekretär UN,
New York.

Kopien des Schreibens:

Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen,
der Hohe Kommissar der Vereinten Nationen für Menschenrechte,
Internationale Organisation für Migration,
Interparlamentarische Union,
Parlamentarische Versammlung der GUS,
Parlamentarisch Versammlung der OSZE,
Parlamentarische Versammlung des Europarates,
Außenminister der Mitgliedstaaten der Minsk-Gruppe der OSZE für
Berg-Karabach.

BLINDDARM

DATEN ZU FLÜCHTLINGEN, VERTRIEBENEN UND
IN KRIEGSGEBIETEN BESCHÄFTIGT
IN BERG-KARABACH UND ASERBAIDSCHAN

BERG-KARABACH

Wenn es um die besetzten Gebiete von Berg-Karabach, Flüchtlinge und Vertriebene in Berg-Karabach geht, verwendet die NKR-Führung Begriffe wie „Autonome Region Berg-Karabach“ (NKAR), „Republik Berg-Karabach“ (NKR) und „Berg-Karabach-Republik“. Karabach“ (NKR).
Die NKAR umfasst Gebiete, die Teil der Verwaltungsgrenzen der ehemaligen Autonomen Region Berg-Karabach waren.
Die Republik Berg-Karabach (NKR) umfasst territorial nicht das gesamte armenische Berg-Karabach in seiner geografischen und historischen Einheit, sondern das Gebiet der ehemaligen NKAR und der Region Shahumyan. Die Berg-Karabach-Republik (NKR) wurde in diesen Gebieten gemäß der damals geltenden Gesetzgebung der UdSSR ausgerufen, insbesondere gemäß Artikel 3 des UdSSR-Gesetzes „Über das Verfahren zur Lösung von Fragen im Zusammenhang mit der Sezession einer Gewerkschaft Republik aus der UdSSR“ vom 3. April 1990 sowie die Erklärung der gemeinsamen Sitzung der Volksabgeordnetenräte der Regionen Berg-Karabach und Schahumjan unter Beteiligung von Abgeordneten aller Ebenen vom 2. September 1991 und der nationalen Referendum vom 10. Dezember 1991. Es war die Bevölkerung dieser Gebiete, die die Leitungsgremien der NKR gewählt und gebildet haben, über die sich das Mandat der OSZE-Minsk-Gruppe vom März 1992 auf „gewählte und andere Vertreter von Berg-Karabach“ bezieht.
Das armenische Berg-Karabach als Ganzes ist ein größeres Gebiet. Es umfasst auch den nördlichen Teil von Berg-Karabach (dessen Bevölkerung bis 1988 überwiegend armenisch war) sowie eine Reihe anderer Regionen.

FLÜCHTLINGE UND VERTRIEBENE IN BERG-KARABACH

1918 erreichte die Zahl der Armenier in Berg-Karabach 300-330.000 Menschen. Mit der normalen Entwicklung der Region sollte die Gesamtzahl der armenischen Bevölkerung von NK bis 1988 600-700.000 Menschen betragen. 1918-1920. Als Folge der türkisch-aserbaidschanischen Aggression, die auf den Völkermord an den Armeniern von Berg-Karabach abzielte, starben 20 % der Einwohner der Region. Nur in der Hauptstadt der Region, der Stadt Shushi, einer der größten Städte im damaligen Transkaukasus, und ihrer Umgebung vernichteten türkisch-aserbaidschanische Truppen im März 1920 fast 20.000 Armenier. Trotzdem machten Armenier während der Gründung der Autonomen Region Bergkarabach - AONK (wie die frühere NKAR bis 1936 hieß) im Jahr 1923 95% der Bevölkerung der Autonomie aus und Aserbaidschaner nur 3%. In den 75 Jahren sowjetisch-aserbaidschanischer Herrschaft blieb die Zahl der armenischen Bevölkerung sowohl in Berg-Karabach insgesamt als auch in der NKAO absolut gesehen aufgrund von Diskriminierungen auf dem gleichen Niveau Regierungsrichtlinie die die Armenier zur Auswanderung zwang (heute leben über 500.000 Armenier mit Karabach-Wurzeln in Armenien und den GUS-Staaten); Infolgedessen sank die Zahl der Armenier in der NKAO relativ auf 77 Prozent, während die absolute Zahl der Aserbaidschaner durch eine mechanische Zunahme durch Einwanderer aus Aserbaidschan um ein Vielfaches anstieg.
Nach den offiziellen Daten der Volkszählung von 1989 betrug die Bevölkerung der NKAR 189.000 Menschen, davon 145,5.000 Armenier (76,9%), Aserbaidschaner - 40,6.000 (21,5%). Nach den Daten für dasselbe Jahr lebten in der Region Shahumyan über 17.000 Armenier (etwa 80% der Bevölkerung der Region) und etwa 3.000 Aserbaidschaner. Ungefähr 23.000 armenische Flüchtlinge aus Baku, Sumgayit und einer Reihe anderer Städte blieben während der Volkszählung vermisst, die zum Zeitpunkt der Volkszählung im Januar 1989 tatsächlich im ehemaligen NKAO lebten, ohne eine lokale Aufenthaltserlaubnis zu haben, und sie wurden daher gemäß dem alten Vermerk in ihren Pässen über die Registrierung den Orten ihres früheren Wohnortes zugeordnet.
So betrug die armenische Bevölkerung der NKAR und der Region Shaumyan zusammengenommen 185.000 Menschen, die aserbaidschanische Bevölkerung 44.000, weitere 3,5.000 Menschen entfielen auf Russen, Griechen, Ukrainer, Tataren und andere.
Der nördliche Teil von Berg-Karabach, der 1921 von den russischen Bolschewiki als Teil von Berg-Karabach nach Aserbaidschan verlegt wurde, wurde ebenso wie das Gebiet Schahumjan nicht in die 1923 auf dem Territorium der NK geschaffene Autonome Region Berg-Karabach eingegliedert (deren Grenzen Moskau angewiesen wurde, Aserbaidschan zu bestimmen). Die Gebiete des nördlichen Teils von NK, in denen die Karabach-Armenier kompakt lebten, wurden in den 1930er Jahren und später wiederholt neu gezeichnet und dann in die neu geschaffenen Verwaltungsregionen der AzSSR aufgenommen, um die armenische Bevölkerung in diesen Gebieten künstlich von einer Übermacht zu transformieren Mehrheit in eine Minderheit der Bevölkerung. Wir sprechen von den Regionen Dashkesan, Shamkhor, Gadabay und Khanlar, auf deren Territorium sich die alte Karabach-Stadt Ganja (Gandzak auf Armenisch, früher Elisavetpol, Kirovabad in Sowjetzeiten) befindet. Bis 1988 stellten die Armenier jedoch immer noch die überwältigende Mehrheit der Bevölkerung in der Zone des kompakten Wohnsitzes im Norden von NK, die die gebirgigen und teilweise vorgebirgigen Teile der oben genannten Regionen der ehemaligen AzSSR umfasste. 1988 lebten Armenier in diesen Gebieten (nach Regionen):

• in Khanlar - 14,6 Tausend Menschen,
• in Dashkesan - 7,3 Tausend Menschen,
• in Shamkhor - 12,4 Tausend Menschen,
• in Gadabay - 1,0 Tausend Menschen,
• in der Stadt Ganja - 48,1 Tausend Menschen.
• Insgesamt - 83,4 Tausend Menschen.

Das heißt, die armenische Bevölkerung von Nord-Berg-Karabach war mehr als doppelt so groß wie die aserbaidschanische Bevölkerung im ehemaligen NKAO (7.000 mehr Armenier lebten allein in der Stadt Ganja als Aserbaidschaner im ehemaligen NKAR insgesamt oder viermal mehr als Aserbaidschaner lebten in der Stadt Shusha).
So belief sich die armenische Bevölkerung von Berg-Karabach insgesamt (NKAR, Shahumyan-Region und Nord-NK) Ende 1988 auf 268.000 Menschen.
Die armenische Bevölkerung des nördlichen Teils von NK wurde 1988-1991 zwangsweise deportiert. Die Deportationen begannen im Herbst 1988 und wurden nach Beginn der offenen bewaffneten Phase des Konflikts abgeschlossen. Die letzten armenischen Siedlungen dieser Zone, Getashen und Martunashen, wurden im April-Mai 1991 während der gemeinsamen Operation "Ring" des Innenministeriums Aserbaidschans und der internen Truppen der UdSSR verwüstet, bei der 24 Siedlungen in Berg-Karabach zerstört wurden wurden von Aserbaidschan vollständig deportiert und gefangen genommen. Derzeit befindet sich die überwiegende Mehrheit der Flüchtlinge aus dem nördlichen NKR in Armenien, teilweise in Russland und nur ein kleiner Teil - im NKR.
Während der Kämpfe im Sommer-Herbst 1992 besetzte die aserbaidschanische Armee die Region Shahumyan, etwa zwei Drittel der Region Mardakert, Teile der NKR-Regionen Martuni, Askeran und Hadrut vollständig. Infolgedessen wurden 66.000 Armenier zu Flüchtlingen und Vertriebenen. Nachdem die NKR-Verteidigungsarmee die meisten besetzten Gebiete befreit hatte (mit Ausnahme von Shahumyan und Teilen der Mardakert- und Martuni-Regionen der NKR), kehrten 35.000 Flüchtlinge in das Gebiet der NKR zurück. Aufgrund der Tatsache, dass ihre Dörfer entweder vollständig zerstört wurden oder weiterhin unter aserbaidschanischer Besatzung stehen, sollten die meisten dieser Menschen jedoch als Vertriebene eingestuft werden.
Somit beträgt die Gesamtzahl der armenischen Flüchtlinge aus Bergkarabach 114.000 Menschen, darunter 83.000 aus Nord-NK und 31.000 - hauptsächlich aus den Regionen Shaumyan und Mardakert des NKR.
Derzeit gibt es im NKR etwa 30.000 Vertriebene.
Bei einer armenischen Gesamtbevölkerung des NKR im Jahr 1991 von 185.000 Menschen, Flüchtlingen und Vertriebenen direkt aus dem NKR selbst, gibt es heute 61.000 Menschen, was 33 Prozent der armenischen Bevölkerung der Republik Berg-Karabach entspricht. Das heißt, ein Drittel der Bevölkerung des NKR sind heute Flüchtlinge oder Binnenvertriebene.
Einschließlich der Flüchtlinge aus dem nördlichen Teil von Berg-Karabach (siehe oben) erreicht die Gesamtzahl der Flüchtlinge und vertriebenen Armenier in Berg-Karabach nach Angaben von 1988 insgesamt 144.000 Menschen, was 54 Prozent der gesamten armenischen Bevölkerung entspricht Berg-Karabach (NKR und Nord-NK).
Also seit 1988 jede Sekunde Karabach Armenisch, von denen, die damals in ihrem Heimatland lebten, wurde ein Flüchtling oder ein Vertriebener.
Obwohl die meisten Armenier, die in Baku, Sumgayit und einigen anderen Städten und Regionen Aserbaidschans lebten und infolge des Konflikts 2 zu Flüchtlingen wurden, aus Berg-Karabach stammen, beschränken wir uns bewusst auf die geografischen und demografischen Grenzen von Berg-Karabach und sprechen Sie nicht über diese größte Kategorie armenischer Flüchtlinge, die Gegenstand der Diskussion zwischen Armenien und Aserbaidschan sein sollte.
Die obigen Zahlen zeigen deutlich, dass von den beiden Hauptkonfliktparteien – Berg-Karabach und Aserbaidschan (Daten für die AR folgen weiter unten) – die erste eine ungleich schwierigere Situation mit Flüchtlingen und Vertriebenen hat. Hinzu kommt, dass der NKR im Gegensatz zu Aserbaidschan praktisch keine Hilfe für seine Flüchtlinge und Vertriebenen durch internationale Organisationen erhält. Gleichzeitig erhalten aserbaidschanische Flüchtlinge aus Berg-Karabach humanitäre Hilfe von Internationale Organisationen. So kommt es auch zu einer faktischen Diskriminierung von Flüchtlingen aufgrund der Staatsangehörigkeit durch internationale Organisationen.

BESETZTE GEBIETE VON BERG-KARABACH

Apropos besetzte Gebiete von Bergkarabach, die NKR-Behörden sprechen von den von Aserbaidschan besetzten Gebieten der Republik Bergkarabach, die, wie bereits erwähnt, geografisch, historisch und ethnisch nicht das gesamte armenische Bergkarabach abdecken Einheit, sondern nur die Gebiete des ehemaligen NKAR und der Shahumyan-Region (siehe oben), die zu Beginn der offenen Feindseligkeiten vollständig der Macht der NKR-Führung unterlagen.
Infolge der Feindseligkeiten zwischen Aserbaidschan und dem NKR besetzten aserbaidschanische Truppen 1992 und besetzen derzeit etwa 750 Quadratmeter. km des Territoriums des NKR, das sind 15 Prozent seiner Fläche. Wir sprechen über die gesamte Region Shahumyan (600 km²) sowie Teile der Regionen Mardakert und Martuni.

ASERBAIDSCHAN

Laut Propagandaerklärungen der aserbaidschanischen Behörden und Beamten sind derzeit angeblich 20 Prozent des Territoriums Aserbaidschans besetzt, und es gibt angeblich über 1 Million Flüchtlinge und Vertriebene im Land. Es wird auch behauptet, dass diese Situation das Ergebnis von "Armeniens Aggression gegen Aserbaidschan und der Eroberung von Berg-Karabach und den angrenzenden Regionen durch Armenien" sei.
Es sei darauf hingewiesen, dass keine der Resolutionen des UN-Sicherheitsrates, die im Zusammenhang mit dem Berg-Karabach-Konflikt verabschiedet wurden, Äußerungen über die „Aggression“ Armeniens enthält und infolgedessen den Abzug seiner Truppen aus dem Hoheitsgebiet Armeniens fordert Aserbaidschan und Bergkarabach (siehe Resolutionen 822, 853, 874, 884 / alle 1993 / UN-Sicherheitsrat).

DIE FRAGE DER BESETZTEN ASERBAIDSCHANISCHEN GEBIETE

Laut den von den Vertretern der Aserbaidschanischen Republik gezeigten Karten beträgt die Gesamtfläche der von der NK-Verteidigungsarmee besetzten Gebiete angeblich 8780 Quadratmeter. km mit einer Gesamtfläche der Republik Aserbaidschan von 86.600 Quadratkilometern. km. Eine einfache Rechenoperation zeigt, dass die Fläche der sieben an den NKR angrenzenden Regionen der AR nur 10 Prozent des angegebenen Territoriums ausmacht. Selbst wenn wir bedenken, dass die Republik Berg-Karabach selbst, wie die Führer der Republik Aserbaidschan offiziell erklären, auch ein „besetztes Gebiet“ ist, dann werden diese Gebiete ebenfalls nicht 20, sondern 13 Prozent ausmachen 3 .
Wie oben erwähnt, wurde in keiner einzigen UN-Resolution oder OSZE-Dokument irgendwo jemals etwas über die „Besetzung der Gebiete Aserbaidschans durch Armenien“ gesagt. Diese Aussage selbst ist das Ergebnis der Fälschungsversuche der aserbaidschanischen Propaganda. Da sich Berg-Karabach in keiner Weise selbst besetzen kann, kann das unter der Kontrolle der NKR-Behörden stehende Territorium des NKR (etwa 4300 km²) natürlich unter keinen Umständen als „besetztes Territorium des AR“.
Besonders zu beachten ist, dass die von aserbaidschanischer Seite präsentierten Karten erstens oft einen absichtlich verzerrten Maßstab haben, in dem NK und die umliegenden Regionen größer dargestellt werden, als sie im Verhältnis zu den Nachbarregionen tatsächlich sind; Zweitens wurde die Linie des militärischen Kontakts zwischen Karabach und Aserbaidschan weit östlich der tatsächlichen Konfrontationsgrenzen gezogen, was leicht zu erkennen ist, wenn wir aserbaidschanische Karten mit militärischen und anderen Karten vergleichen, die in der Arbeit der OSZE-Minsk-Gruppe zu NK verwendet werden .
In der Zwischenzeit und nach alledem wird die vom AR angegebene Fläche der besetzten Gebiete überschätzt.
Es ist bekannt, dass die NK-Verteidigungsarmee während der Feindseligkeiten 5 Bezirke der Autonomen Republik (Lachin, Kalbajar, Kubatly, Zangelan und Jabrayil) vollständig besetzt hatte. Die Regionen Aghdam und Fizuli sind im Allgemeinen zu etwa 30 Prozent teilweise besetzt.
Nach aserbaidschanischen Daten 4 sind Fläche und Bevölkerung dieser Regionen:

Kalbajar - 1936 qm km, 50,6 Tausend Menschen;

Lachin - 1835 qm km, 59,9 Tausend Menschen;

Kubatly - 802 qm km, 30,3 Tausend Menschen;

Jabrayil – 1050 qm km, 51,6 Tausend Menschen;

Zangelan - 707 qm km, 33,9 Tausend Menschen;

Agdam - 1094 qm km, 158.000 Menschen;

Fizuli - 1386 qm km, 100 Tausend Menschen.

Die Gesamtfläche der ersten 5 Bezirke beträgt 6330 qm. km. Die Gesamtfläche von Agdam und Fizuli beträgt 2480 Quadratkilometer. km, aber davon sind 35% des Territoriums von Agdam und 25% der Fizuli-Regionen unter der Kontrolle der NK-Verteidigungsarmee, d.h. jeweils 383 und 347 qm. km. So sind die in den aserbaidschanischen Daten angegebenen Zahlen zur Fläche der besetzten Gebiete 8780 km². km - ist ebenfalls eine Fälschung.
Die Gesamtfläche des Territoriums der AR unter der Kontrolle des NKR beträgt nicht 8780 Quadratmeter. km und 7059 sq. km, das sind 8 Prozent des Territoriums der ehemaligen SSR Aserbaidschan, also zweieinhalb Mal weniger als 20%, was die Führer und Vertreter der Aserbaidschanischen Republik ständig wiederholen und die internationale Gemeinschaft und die Weltöffentlichkeit absichtlich irreführen.
Es sei daran erinnert, dass Aserbaidschan seinerseits 15 Prozent des Territoriums der NKR einnimmt.

FLÜCHTLINGE UND VERTRIEBENE IN ASERBAIDSCHAN

168.000 Aserbaidschaner verließen Armenien zwischen 1988 und 1989 5 . Diese 168.000 Menschen, die Armenier 8-10 Monate nach den Armenierpogromen in Sumgayit und der gewaltsamen Vertreibung von mehr als 350.000 Armeniern aus der AzSSR verließen, tauschten oder verkauften größtenteils ihre Häuser. Der Rest erhielt eine finanzielle Entschädigung von der armenischen Regierung, während die armenischen Flüchtlinge aus Aserbaidschan bisher keine Entschädigung erhalten haben. Die ehemalige NKAO verließ 1991-92 während der Feindseligkeiten fast die gesamte aserbaidschanische Bevölkerung - 40,6 Tausend Menschen oder 21,5% ihrer Bevölkerung (laut Volkszählung von 1989). Es sei darauf hingewiesen, dass Aserbaidschan die Zahl der aserbaidschanischen Bevölkerung der ehemaligen NKAO absichtlich überschätzt und von "60.000" Aserbaidschanern oder etwa "einem Drittel der Bevölkerung der NKAO" spricht.
Die aserbaidschanische Bevölkerung der Region Shahumyan blieb in ihren Häusern in allen 4 aserbaidschanischen Dörfern, die sich entlang der Grenzen der Region in ihren nördlichen und östlichen Teilen befinden (die Linie der Karabach-Aserbaidschanischen Front verlief dort 1991-1992). Die aserbaidschanische Bevölkerung litt nicht in den an den nördlichen Teil von NK angrenzenden Gebieten sowie direkt in Siedlungen Nördliches NK, von wo aus 1988-91 83.000 Karabach-Armenier deportiert wurden. Darüber hinaus wurden mehr als hunderttausend aserbaidschanische Flüchtlinge 6 in Häusern und Wohnungen von Armeniern angesiedelt, die aus dem nördlichen Teil von NK vertrieben wurden.
Nach den oben genannten aserbaidschanischen Daten betrug die Bevölkerung von 7 Regionen, die 1989 ganz oder teilweise von der NK-Verteidigungsarmee besetzt waren, 483,9 Tausend Menschen. Unter Berücksichtigung der Tatsache, dass die Regionen Agdam und Fuzuli teilweise besetzt sind, belief sich die Gesamtzahl der Vertriebenen, die diese Regionen verließen, auf etwa 420.000 Menschen, von denen nach aserbaidschanischen Angaben 45.000 1997 in ihre Heimat zurückkehrten. Somit sind nur 375.000 Menschen der Gesamtbevölkerung dieser sieben Distrikte Vertriebene und Flüchtlinge 7 .
Die Gesamtzahl der aserbaidschanischen Flüchtlinge und Vertriebenen in der AR ist daher die Summe der oben genannten Zahl, zu der die Zahl der Flüchtlinge aus Armenien hinzukommen sollte (168.000 Menschen, die, wie oben erwähnt, Häuser getauscht oder Entschädigungen erhalten haben und können daher nur mit einer gewissen Ausdehnung als Flüchtlinge betrachtet werden. ) und Berg-Karabach (40.000 Menschen).
So gibt es aufgrund des Berg-Karabach-Konflikts 583.000 Flüchtlinge und Vertriebene in Aserbaidschan, was 7,9 Prozent der von Aserbaidschan erklärten offiziellen Bevölkerung der Republik Aserbaidschan entspricht. Die Aussagen über „eine Million Flüchtlinge in Aserbaidschan“ sind das gleiche Ergebnis propagandistischer Fälschungen wie die Aussagen über „20 Prozent der besetzten Gebiete Aserbaidschans“.
Daran erinnern, dass in der Republik Berg-Karabach ein Drittel der Bevölkerung aus Flüchtlingen und Vertriebenen besteht. Nach Angaben der Republik Armenien machen Flüchtlinge in Armenien 12 Prozent der Bevölkerung aus. Darüber hinaus verloren 300.000 Menschen in Armenien infolge des Erdbebens von 1988 ihr Zuhause, und das Land selbst wird weiterhin von Aserbaidschan und einem der Mitglieder der OSZE-Minsk-Gruppe für NK - Türkei blockiert.

WICHTIGE VERGLEICHE IN PROZENT

Von Aserbaidschan besetztes Territorium des NKR - 15%

Das Territorium Aserbaidschans unter der Kontrolle der NKR-Verteidigungsarmee - 8%

Flüchtlinge und Vertriebene im NKR (in % der Bevölkerung) - 33 %

Flüchtlinge und Vertriebene in Aserbaidschan (% der Bevölkerung) - 7,9 %

_____________________________

1 Informationsquellen:

• UdSSR-Volkszählung 1989
• Abteilung für Statistik des Regionalrates der NKAO
• Bezirksvorstand des Bezirks Shahumyan
• Komitee für Flüchtlinge des NKAR

2 Mehr als 350.000 Armenier verließen Aserbaidschan, die sich in Armenien, Russland, den GUS-Staaten und weit im Ausland aufhalten.
3 Unter Berücksichtigung der tatsächlichen Fläche der von Aserbaidschan und der NKR besetzten Gebiete
4 Daten des Verteidigungsministeriums der Republik Aserbaidschan, verbreitet von der Botschaft der Republik Aserbaidschan in der Russischen Föderation im Herbst 1994, Daten aus Volkszählungen, dem Buch „Azerbaijan SSR - Administrative-territorial division, Azgosizdat, Baku, 1979, die aserbaidschanische Zeitung „Mukhalifat“ vom 3. April 1996 usw. .d.
5 Genau so viele waren es in Armenien nach offiziellen Angaben Anfang 1988; in Baku geben sie willkürlich 200 und sogar 250.000 Menschen an.