ภาษาอิตาลี. ภาษาประจำชาติของอิตาลี อย่างที่พวกเขาพูดกันทางตอนเหนือของอิตาลี

ในส่วนคำถามที่พูดภาษาอะไรในอิตาลี มอบให้โดยผู้เขียน การอนุรักษ์ตนเองคำตอบที่ดีที่สุดคือ ในภาษาอิตาลี

คำตอบจาก ไอบีม[กูรู]
คนทำพาสต้าเหล่านี้พูดภาษาแม่ของพวกเขา - พาสต้า...


คำตอบจาก เบิก[กูรู]
ในภาษาอิตาลี


คำตอบจาก นาตาลียา เดอร์คาช[คล่องแคล่ว]
ในภาษาอิตาลี


คำตอบจาก ต้องรู้[กูรู]
ในภาษารัสเซีย rks ทุกที่ใน rks
ไม่มีปัญหาในภาษาเยอรมัน


คำตอบจาก [ป้องกันอีเมล] [คล่องแคล่ว]
ภาษาอิตาลี


คำตอบจาก Ѝlya Rakhmatullaeva[กูรู]
ภาษาราชการคือภาษาอิตาลี ในโรงแรมและร้านค้าก็มักจะพูดภาษาอังกฤษได้ด้วย!
www.kartait.ru
- 42,458 ไบต์


คำตอบจาก ลบผู้ใช้แล้ว[คล่องแคล่ว]
ใน ครั้งล่าสุดโอเค ภาษายูเครนเป็นที่นิยม


คำตอบจาก เดียม[กูรู]
อิตาเลี่ยน


คำตอบจาก อัญญายาโคฟเลวา[กูรู]
เป็นภาษาอิตาลี!! ! ใน google คลิกทุกอย่างเกี่ยวกับอิตาลีแล้วคุณจะพบ!! ! คุณสนใจในอิตาลีหรือไม่?


คำตอบจาก ลบผู้ใช้แล้ว[มือใหม่]
ภาษาราชการคือภาษาอิตาลี แต่แต่ละพื้นที่มีภาษาถิ่นของตัวเองซึ่งแตกต่างจากมาตรฐานอย่างมาก


คำตอบจาก ดมิทรีเอส[กูรู]
และฉันคิดว่าคนส่วนใหญ่พูดภาษาเยอรมันที่นั่น ...


คำตอบจาก ลบผู้ใช้แล้ว[ผู้เชี่ยวชาญ]
เป็นภาษาอิตาลีอย่างเป็นทางการ แต่จริงๆ แล้วหลายคนพูดภาษาเยอรมัน (โดยเฉพาะทางตอนเหนือของอิตาลี) และภาษาอังกฤษ และในวาติกันเช่นที่สอง ภาษาทางการเป็นภาษาละติน ในตอนเย็นในร้านกาแฟคุณสามารถได้ยินคำพูดของรัสเซีย (รวมถึงภาษายูเครนเบลารุสและคาซัคและถ้าคุณลอง Chukchi ภาษาถิ่น :-))


คำตอบจาก ยัตยันกา[ผู้เชี่ยวชาญ]
ภาษาอิตาลีและภาษาอังกฤษห่วยๆ


คำตอบจาก เอเลน่า[กูรู]
ในอิตาลีพร้อมกับภาษาอิตาลีและภาษาประจำภูมิภาค ภาษาถิ่นก็เป็นเรื่องธรรมดา สำนวนโรมานซ์จำนวนหนึ่งถือเป็นภาษาที่แยกจากกัน เช่นเดียวกับภาษาชนกลุ่มน้อยที่ไม่เกี่ยวข้องกับ กลุ่มโรมาเนสก์. ในขณะเดียวกัน ภายใต้ชื่อ "ภาษาถิ่น ภาษาอิตาลี” มักจะซ่อนสำนวนที่ไม่ได้อยู่ในกลุ่ม Romance ของอิตาลีด้วยซ้ำ


คำตอบจาก แอนตันคัน[คล่องแคล่ว]
เป็นภาษาอิตาลีแน่นอน


คำตอบจาก กุลชาน มัมมาโดวา[คล่องแคล่ว]
ในภาษาอิตาลีและภาษาอังกฤษ
ภาษาราชการของชาวอิตาลีคือภาษาอังกฤษ

ภาษาทางการที่ใช้ในอิตาลีคือ ภาษาอิตาลี- ภาษาไพเราะของกลุ่มโรมาเนสก์ที่เกี่ยวข้องกับ ครอบครัวอินโด-ยูโรเปียน. เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าชาวอิตาเลียนทุกคนพูดได้แม้ว่าในความเป็นจริงแล้วจะมีการแบ่งออกเป็นคำวิเศษณ์และภาษาถิ่นจำนวนมากที่แยกออกจากกันซึ่งบ่อยครั้งที่ชาวเหนือและใต้ไม่เข้าใจกัน

ภาพยนตร์ที่ออกฉายในภาคเหนือของประเทศได้รับการขนานนามให้ฉายในภาคใต้ด้วยซ้ำ นอกจากนี้ นักภาษาศาสตร์ตามภาษาถิ่นบางภาษาไม่ได้อยู่ในกลุ่มโรมานซ์และถือเป็นภาษาที่แยกจากกัน

วรรณกรรมอิตาลีที่นำมาใช้ในอิตาลีเป็นภาษาราชการและเผยแพร่ทางโทรทัศน์ กลับไปใช้ภาษาละตินพื้นเมือง ซึ่งพูดโดยชาวเมืองในจักรวรรดิโรมันตอนปลาย รูปแบบของเขายังได้รับอิทธิพลจากภาษาฝรั่งเศสเก่าและภาษาโปรวองซ์เก่า บันทึกแรกในภาษาอิตาลีย้อนกลับไปในคริสต์ศตวรรษที่ 10 หลังจากนั้นภาษาถิ่นของชาวฟลอเรนซ์เริ่มแพร่หลายในอิตาลี และตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 13 พื้นฐานของสไตล์วรรณกรรมอิตาลีใหม่ก็ถูกนำมาใช้ ภาษาทัสคานีซึ่งผู้เขียนหลักของอิตาลีในยุคกลางเขียน - Dante, Petrarch, Boccaccio ในความเป็นจริงภาษาของพวกเขาถูกนำมาใช้เป็นพื้นฐานของภาษาอิตาลีทั้งหมดซึ่งเป็นมาตรฐานของภาษาวรรณกรรมคลาสสิก ดังนั้นวรรณกรรมอิตาลียุคใหม่จึงใช้ภาษาถิ่นทัสคานี

ชาวอิตาเลียนมีการแบ่งกลุ่มชาติพันธุ์ที่พัฒนาอย่างมากดังนั้นแม้จะมีภาษากลางกระจายไปทั่วประเทศ แต่ภาษาถิ่นก็ยังคงมีบทบาทอย่างมากใน ชีวิตประจำวัน. ประชากรประมาณ 86% ของประเทศรู้ภาษาประจำชาติ แต่ส่วนใหญ่ใช้ภาษาถิ่น 13% จากการศึกษาในปี 1992 พูดภาษาอิตาลีมาตรฐานไม่ได้ด้วยซ้ำ Ligurian, Florentine, Venetian, Neapolitan, Sicilian และภาษาถิ่นอื่น ๆ แพร่หลาย Sardinian และ Friulian แตกต่างจากภาษาอิตาลีมากจนถือว่าเป็นภาษาที่แยกจากกัน โดยรวมแล้วมีภาษาถิ่นและภาษาถิ่นมากกว่าร้อยภาษาในประเทศ

ภาษาอิตาลีเป็นภาษาทางการของซานมาริโน วาติกัน สวิตเซอร์แลนด์ และเป็นที่ยอมรับว่าเป็นภาษาราชการภาษาหนึ่งในสหภาพยุโรป นอกจากนี้ในอิตาลี แอลเบเนีย ฝรั่งเศส โครเอเชีย สโลวีเนีย ภาษาเยอรมัน- ส่วนใหญ่พูดในบริเวณชายแดน เนื่องจากมีผู้อพยพจำนวนมากในประเทศจึงมีผู้พูดภาษาตะวันออกกลางประเทศ Maghreb และเอเชียจำนวนมาก

ภาษาอิตาลีใช้อักษรละตินกับอักขระเพิ่มเติม- กำกับเสียงและ digraphs ที่ คำพูดในช่องปากชาวอิตาเลียนคุ้นเคยกับการเสริมสิ่งที่พูดด้วยท่าทางมากมายที่ให้ความหมายในภาษา จำนวนมากคำอุปมาอุปมัย สุภาษิต และคำพูดทำให้ชาวอิตาลีมีภาพมากมาย แม้ว่าชาวต่างชาติจำนวนมากเชื่อว่าคำพูดที่ซับซ้อนดังกล่าวปกปิดความหมายของสิ่งที่พูดเท่านั้น

ภาษาของผู้คนที่อาศัยอยู่ (และอาศัยอยู่ก่อนหน้านี้) โลก. จำนวนทั้งหมด I. ม. จาก 2,500 ถึง 5,000 (เป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างตัวเลขที่แน่นอนเนื่องจากความแตกต่างระหว่างภาษาต่าง ๆ และภาษาถิ่นของภาษาเดียว) ถึง Ya ที่พบมากที่สุด m ...

ภาษาของโลก- ภาษาของโลกคือภาษาของผู้คนที่อาศัยอยู่ (และอาศัยอยู่ก่อนหน้านี้) โลก จำนวนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 2,500 ถึง 5,000 (ไม่สามารถระบุตัวเลขที่แน่นอนได้เนื่องจากความแตกต่างระหว่างภาษาและภาษาถิ่นที่แตกต่างกันของภาษาหนึ่งมีเงื่อนไข) ถึงธรรมดาที่สุด...

ภาษาของประเทศบราซิล- ภาษาราชการ ภาษาโปรตุเกส ภาษาท้องถิ่นของ Apalai (อังกฤษ) ... Wikipedia

ภาษาโอเค- (เช่น lang d'ok fr. Langue d oc จาก lat. hoc "so", "yes") ชื่อสามัญสำนวนโรมานซ์ทั้งหมดของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันตกเฉียงเหนือ รวมทั้งฝรั่งเศสตอนใต้ ซึ่งใช้คำว่า "ตกลง" (oc) เป็นอนุภาคยืนยันใน ... Wikipedia

ภาษาของสหภาพยุโรป- ภาษาทางการของสหภาพยุโรปภาษาที่เป็นทางการในกิจกรรม สหภาพยุโรป(สหภาพยุโรป). ภาษาต่อไปนี้ใช้อย่างเป็นทางการอย่างเท่าเทียมกันในสถาบันในยุโรป: อังกฤษ บัลแกเรีย ฮังการี กรีก เดนมาร์ก ไอริช ... ... Wikipedia

ภาษาของวาติกัน- วาติกันเป็นนครรัฐที่เกิดขึ้นในปี 1929 วาติกันไม่มีภาษาทางการตามกฎหมาย อย่างไรก็ตาม ตามวรรค 2 ของ Legge sulle fonti del diritto เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2472 กฎหมายและข้อบังคับ ... ... Wikipedia

ภาษาเมดิเตอร์เรเนียน— ภาษาเมดิเตอร์เรเนียน ชวเลขสำหรับภาษาโบราณที่ไม่ใช่ภาษาอินโด-ยูโรเปียนของยุโรปใต้และหมู่เกาะ ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนซึ่งต้นกำเนิดทางพันธุกรรมยังไม่ชัดเจน แสดงโดยจารึก, เงา, คำฐาน, ... ... พจนานุกรมสารานุกรมภาษาศาสตร์

ภาษาอิตาเลี่ยน- (ภาษาตัวเอียง) ต้น ภาษาอินโด-ยูโรเปียนอิตาลีซึ่งส่วนใหญ่หมายถึง lat พวกเขาแบ่งออกเป็นสองฐาน สาขา: Osk-Umbrian (ตั้งชื่อตามสองภาษาหลัก แต่ยังรวมถึงภาษาท้องถิ่นของอิตาลีตอนกลางด้วย) และละติน ... ... ผู้คนและวัฒนธรรม

ภาษาเมดิเตอร์เรเนียน- (ภาษาที่ระลึกของยุโรป) ชื่อเงื่อนไขของจำนวนรวมของภาษาเมดิเตอร์เรเนียน (ส่วนใหญ่ทางตอนใต้ของยุโรป) ที่ไม่เกี่ยวข้องกับสมัยใหม่ ครอบครัวภาษา(ได้แก่ อินโด-ยูโรเปียน เซมิติก ยูราลิก และอัลไตอิก) ส่วนใหญ่ประกอบด้วย ... ... Wikipedia

ภาษาเมดิเตอร์เรเนียน- ภาษาที่ไม่ใช่กลุ่มอินโด - ยูโรเปียนและไม่ใช่กลุ่มเซมิติกของยุโรปใต้และหมู่เกาะเมดิเตอร์เรเนียน ไลฟ์ เอส.ไอ. บาสก์ S. I. อื่นๆ รู้จักจากคำจารึก คำซับสเตรต (ดู Substrate) และกลอส จาก onomastics (ดู Onomastics) ... ... ใหญ่ สารานุกรมโซเวียต

หนังสือ

  • ความหมายที่ซ่อนอยู่ คำ. ข้อความ. วัฒนธรรม. รวบรวมบทความเพื่อเป็นเกียรติแก่ N.D. Arutyunova, Apresyan Yu.D. RAS Nina Davidovna Arutyunova นักวิทยาศาสตร์ระยะยาวและ กิจกรรมขององค์กรซึ่ง ... ซื้อในราคา 1,111 รูเบิล
  • A. S. Khomyakov - นักคิด กวี นักประชาสัมพันธ์ เล่ม 2, . ฉบับที่เสนอรวมถึงวัสดุ การประชุมนานาชาติอุทิศให้กับการครบรอบสองร้อยปีของหนึ่งในผู้ก่อตั้งลัทธิสลาฟฟิลิสม์ นักคิด กวี นักประชาสัมพันธ์ชาวรัสเซียที่โดดเด่น เอ...

คุณจะประหลาดใจที่รู้ว่าในอิตาลีพวกเขาไม่ได้พูดแต่ภาษาอิตาลีเท่านั้น ... เมื่อย้ายไปมาระหว่างเมืองและภูมิภาคต่าง ๆ ผู้ที่รู้ภาษาอิตาลีเพียงเล็กน้อยอาจได้ยินว่าไม่เพียง แต่สำเนียงของผู้อยู่อาศัยจะเปลี่ยนไป แต่บางครั้งก็กลายเป็นจริงๆ ไม่เข้าใจราวกับว่าพวกเขาไม่พูดภาษาอิตาลีอีกต่อไป แต่เป็นภาษาอื่นหรือภาษาอื่น ใช่ พวกเขาเป็นภาษาถิ่น

ภาษาถิ่นหลายพันภาษาอยู่ร่วมกันในอิตาลี ซึ่งแตกต่างกันไปในแต่ละสถานที่ ฉันไม่ได้พูดเกินจริงเมื่อฉันบอกว่ามีภาษาถิ่นสำหรับทุกหมู่บ้านในอิตาลี พลเมืองของมิลานพูดภาษามิลานในขณะที่พลเมืองของแบร์กาโมพูดแบร์กามาสโก และแม้ว่าทั้งสองเมืองจะอยู่ใกล้กันมาก แต่ภาษาถิ่นก็แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง!

ภาษาอิตาลีไม่ใช่ภาษาอิตาลี แต่เชื่อกันว่าเป็นภาษาจริงที่มีวิวัฒนาการมาหลายศตวรรษ

กลุ่มภาษาถิ่นหลักในอิตาลี

ภาษาอิตาลีที่สอนในโรงเรียนและที่พูดในอิตาลีก็เป็นภาษาถิ่นเช่นกัน ในระหว่างการรวมประเทศอิตาลีในช่วงปลายทศวรรษ 1800 พวกเขาตัดสินใจรวมประเทศด้วยภาษาศาสตร์ และภาษาถิ่นทัสคานีได้รับเลือกให้เป็นภาษาราชการในอิตาลี ซึ่งใช้พูดในพื้นที่ฟลอเรนซ์ ปิซา และเซียนา ตัวเลือกนี้ไม่ได้ตั้งใจ - เป็นภาษาถิ่นที่มีน้ำหนักทางวัฒนธรรมที่ดีเนื่องจากเป็นภาษาที่ใช้เขียนงานวรรณกรรมมากมาย หนึ่งในนั้นและอาจเป็นเรื่องหลักคือ Divine Comedy ซึ่งถือเป็นงานวรรณกรรมเรื่องแรกที่เขียนด้วยภาษาอิตาลีใหม่

แต่ด้วยการเปิดตัวของภาษาราชการเดียว อิตาลีทั้งหมดไม่ได้พูดภาษาเดียวกัน สิ่งนี้เกิดขึ้นในภายหลังพร้อมกับการกำเนิดของโทรทัศน์ในบ้านของชาวอิตาลี และจนถึงตอนนี้ หากคุณไปยังหมู่บ้านหรือเมืองที่ห่างไกล (โดยเฉพาะทางตอนใต้) ผู้คนจำนวนมากยังคงพูดภาษาอิตาลีไม่ได้ บางทีพวกเขาอาจเข้าใจแต่ไม่ได้พูด

ขณะที่อยู่ใน เมืองใหญ่ตามกฎแล้วพูดภาษาอิตาลีและภาษาถิ่นนั้นพูดโดยประชากรที่มีอายุมากกว่าหรือภูมิภาคเท่านั้น

ลักษณะเฉพาะของภาษาอิตาลี:

  • ชาวมิลาน นี่เป็นภาษาถิ่นทางเหนือที่มีลักษณะการออกเสียงและการมีคำที่คล้ายกับภาษาเยอรมันและภาษาฝรั่งเศส
  • เวเนเชี่ยน. นี่เป็นหนึ่งในภาษาถิ่นทางเหนือ แต่ก็ไม่โดดเด่นด้วยอิทธิพลของภาษาดั้งเดิม แต่พัฒนาขึ้นภายใต้อิทธิพลของภาคใต้
  • ฟลอเรนซ์ อาจจะหรูหราที่สุดในอิตาลี และแตกต่างจากภาษาอิตาลีเกือบทั้งหมดในการออกเสียง
  • ชาวเนเปิล นี่อาจเป็นภาษาอิตาลีที่มีชื่อเสียงที่สุด ไพเราะมาก (จำ "O Sole Mio" ได้ไหม)

อันที่จริงมีอีกหลายภาษา (ดูรูป)

เว็บไซต์นี้มีไว้สำหรับการเรียนรู้ภาษาอิตาลีด้วยตนเองตั้งแต่เริ่มต้น เราจะพยายามทำให้มันน่าสนใจและมีประโยชน์มากที่สุดสำหรับทุกคนที่สนใจภาษาที่สวยงามนี้และแน่นอนว่าอิตาลีเอง

ที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษาอิตาลี
ประวัติศาสตร์ ข้อเท็จจริง ความทันสมัย
เริ่มจากคำสองสามคำเกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของภาษา เห็นได้ชัดว่าภาษาอิตาลีเป็นภาษาราชการในอิตาลี วาติกัน (พร้อมกันกับภาษาละติน) ในซานมาริโน แต่ยังอยู่ในสวิตเซอร์แลนด์ด้วย (ในส่วนของภาษาอิตาลี แคนตัน ของทีชีโน) และในหลายๆ มณฑลในโครเอเชียและสโลวีเนีย ซึ่งมีประชากรจำนวนมากที่พูดภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีก็ถูกพูดโดยส่วนหนึ่งของชาวเกาะมอลตาเช่นกัน

ภาษาอิตาลี - เราเข้าใจกันได้ไหม?

ในอิตาลีเองแม้ทุกวันนี้คุณสามารถได้ยินภาษาถิ่นหลายภาษา แต่บางครั้งก็เพียงพอที่จะขับรถเพียงไม่กี่สิบกิโลเมตรเพื่อพบกับภาษาอื่น
ในขณะเดียวกัน ภาษาถิ่นมักจะแตกต่างกันมากจนดูเหมือนเป็นภาษาที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ตัวอย่างเช่น หากผู้คนจาก "ชนบทห่างไกล" ของอิตาลีตอนเหนือและตอนกลางมาพบกัน พวกเขาก็อาจจะไม่เข้าใจกันด้วยซ้ำ
สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือนอกเหนือจากรูปแบบปากเปล่าแล้ว ภาษาถิ่นบางภาษายังมีภาษาเขียนด้วย เช่น ภาษาถิ่นนีโอโพลิตัน ภาษาเวนิส ภาษามิลาน และภาษาซิซิลี
หลังมีอยู่ตามลำดับบนเกาะซิซิลีและแตกต่างจากภาษาถิ่นอื่น ๆ ที่นักวิจัยบางคนแยกแยะว่าเป็นภาษาซาร์ดิเนียที่แยกจากกัน
อย่างไรก็ตาม ในการสื่อสารในชีวิตประจำวันและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมืองใหญ่คุณไม่น่าจะประสบกับความไม่สะดวกใด ๆ เพราะ ปัจจุบัน ภาษาถิ่นส่วนใหญ่พูดโดยผู้สูงอายุในพื้นที่ชนบท ในขณะที่คนหนุ่มสาวใช้ภาษาที่ถูกต้องซึ่งรวมชาวอิตาลีทั้งหมดเข้าด้วยกัน ภาษาวรรณกรรมภาษาของวิทยุและแน่นอนโทรทัศน์
อาจกล่าวได้ว่าจนกระทั่งสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง ภาษาอิตาลีสมัยใหม่เป็นเพียงภาษาเขียนที่ใช้โดยชนชั้นปกครอง นักวิทยาศาสตร์ และสถาบันการปกครอง และเป็นโทรทัศน์ที่มีบทบาทอย่างมากในการเผยแพร่ภาษาอิตาลีทั่วไปในหมู่คนทั้งหมด ผู้อยู่อาศัย

มันเริ่มต้นอย่างไร ต้นกำเนิด

ประวัติความเป็นมาของการก่อตัวของอิตาลีสมัยใหม่ที่เราทราบกันดีว่ามีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์ของอิตาลีและน่าสนใจไม่น้อย
ต้นกำเนิด - ในกรุงโรมโบราณ ทุกอย่างเป็นภาษาโรมันหรือที่เรียกกันทั่วไปว่าภาษาละติน ซึ่งในเวลานั้นเป็นภาษาทางการของอาณาจักรโรมัน ในอนาคตจากภาษาละตินภาษาอิตาลีและภาษาอื่น ๆ ของยุโรปก็เกิดขึ้น
ดังนั้น เมื่อรู้ภาษาละติน คุณจะเข้าใจสิ่งที่ชาวสเปนกำลังพูด บวกหรือลบภาษาโปรตุเกส และคุณยังสามารถแยกส่วนของคำพูดของชาวอังกฤษหรือชาวฝรั่งเศสได้อีกด้วย
ในปี 476 จักรพรรดิโรมูลุส-ออกัสตูลาแห่งโรมันองค์สุดท้ายสละราชบัลลังก์หลังจากการยึดกรุงโรมโดยผู้นำ Odoacar ของเยอรมัน วันนี้ถือเป็นจุดสิ้นสุดของจักรวรรดิโรมันอันยิ่งใหญ่
บางคนเรียกมันว่าจุดสิ้นสุดของ "ภาษาโรมัน" อย่างไรก็ตามแม้กระทั่งทุกวันนี้ข้อพิพาทก็ยังไม่บรรเทาลงเพราะอะไรกันแน่ ภาษาละตินสูญเสียความเกี่ยวข้องเนื่องจากการยึดจักรวรรดิโรมันโดยพวกอนารยชน หรือเป็นกระบวนการทางธรรมชาติ และภาษาใดที่ใช้พูดกันจริงในช่วงสิ้นสุดของจักรวรรดิโรมัน
ตามรุ่นใดรุ่นหนึ่ง โรมโบราณมาถึงตอนนี้พร้อมกับภาษาละติน ภาษาพูดได้แพร่หลายไปแล้ว และจากภาษาพื้นบ้านของกรุงโรม ภาษาอิตาลีก็มาจากภาษาอิตาลี ซึ่งเรารู้จักในชื่อภาษาอิตาลีในศตวรรษที่ 16 ตามเวอร์ชันที่สอง เนื่องจากการรุกรานของ คนป่าเถื่อน, ภาษาละตินผสมกับภาษาและภาษาของคนป่าเถื่อนต่าง ๆ และจากการสังเคราะห์นี้ภาษาอิตาลีมีต้นกำเนิดมาแล้ว

วันเกิด - กล่าวถึงครั้งแรก

960 ถือเป็นวันเกิดของภาษาอิตาลี เอกสารฉบับแรกเกี่ยวข้องกับวันที่นี้ซึ่งมี "ภาษาพื้นเมืองดั้งเดิม" - หยาบคายเอกสารเหล่านี้เป็นเอกสารศาลที่เกี่ยวข้องกับการฟ้องร้องที่ดินของวัดเบเนดิกติน พยานใช้ภาษาเวอร์ชันนี้โดยเฉพาะเพื่อให้คำให้การ เข้าใจคนได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้จนถึงจุดนี้ในเอกสารทางการทั้งหมดเราจะเห็นเฉพาะภาษาละตินเท่านั้น
จากนั้นมีการแพร่กระจายอย่างค่อยเป็นค่อยไปในชีวิตที่แพร่หลายของภาษาหยาบคายซึ่งแปลว่าภาษาพื้นบ้านซึ่งกลายเป็นต้นแบบของภาษาอิตาลีสมัยใหม่
อย่างไรก็ตาม เรื่องราวไม่ได้จบลงเพียงแค่นั้น แต่กลายเป็นเรื่องที่น่าสนใจมากขึ้น และขั้นตอนต่อไปก็เกี่ยวข้องกับยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา และทั้งหมดนี้ ชื่อที่มีชื่อเสียงเช่น Dante Alighiere, F. Petrarch, J. Boccaccio และคนอื่นๆ
ยังมีต่อ...

นักแปลออนไลน์

ฉันขอแนะนำให้แขกทุกคนในบล็อกของฉันใช้นักแปลออนไลน์ภาษาอิตาลีที่สะดวกและฟรี
หากคุณต้องการแปลคำสองสามคำหรือวลีสั้นๆ จากภาษารัสเซียเป็นภาษาอิตาลี หรือในทางกลับกัน คุณสามารถใช้ตัวแปลขนาดเล็กบนแถบด้านข้างของบล็อกได้
หากคุณต้องการแปลข้อความขนาดใหญ่หรือต้องการภาษาอื่นให้ใช้ เวอร์ชันเต็ม พจนานุกรมออนไลน์ซึ่งมีมากกว่า 40 ภาษาในหน้าบล็อกแยกต่างหาก - /p/onlain-perevodchik.html

คู่มือการใช้ภาษาอิตาลีด้วยตนเอง

ฉันขอนำเสนอส่วนใหม่แยกต่างหากสำหรับผู้เรียนภาษาอิตาลีทุกคน - แบบฝึกหัดภาษาอิตาลีสำหรับผู้เริ่มต้น
แน่นอนว่ามันไม่ง่ายเลยที่จะสร้างบทช่วยสอนภาษาอิตาลีเต็มรูปแบบจากบล็อก แต่ฉันพยายามที่จะให้ลำดับที่น่าสนใจและสะดวกที่สุด บทเรียนออนไลน์เพื่อให้คุณสามารถเรียนภาษาอิตาลีได้ด้วยตัวเอง
นอกจากนี้ยังมีส่วน - บทช่วยสอนเสียง ซึ่งคุณอาจคาดเดาได้ว่าจะมีบทเรียนพร้อมแอปพลิเคชันเสียงที่สามารถดาวน์โหลดหรือฟังได้โดยตรงบนเว็บไซต์
วิธีเลือกบทช่วยสอนภาษาอิตาลี ดาวน์โหลดได้ที่ไหน หรือวิธีเรียนออนไลน์ คุณจะพบข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งนี้ในโพสต์ของฉัน
อย่างไรก็ตาม หากมีใครมีไอเดียหรือคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีจัดระเบียบบทช่วยสอนดังกล่าวในบล็อกภาษาอิตาลีของเราให้ดีที่สุด อย่าลืมเขียนถึงฉันด้วย

ภาษาอิตาลีผ่าน Skype

ความลับของวิธีเรียนภาษาอิตาลีผ่าน Skype ฟรี ไม่ว่าเจ้าของภาษาจะจำเป็นหรือไม่ก็ตาม วิธีเลือกครู ค่าเรียนภาษาอิตาลีผ่าน Skype เท่าไหร่ วิธีที่จะไม่เสียเวลาและเงินของคุณ - อ่านทั้งหมดนี้ได้ใน ส่วน "ภาษาอิตาลีผ่าน Skype
มาอ่านและเลือกให้ถูกต้อง!

วลีภาษาอิตาลี

ฟรี น่าสนใจ กับเจ้าของภาษา - รูบริกสำหรับผู้ที่ต้องการเรียนรู้คำศัพท์และวลีในบางหัวข้อ
เข้าร่วม ฟัง อ่าน เรียนรู้ - เปล่งเสียงวลีภาษาอิตาลีสำหรับนักท่องเที่ยว ช้อปปิ้ง สนามบิน สถานการณ์ในชีวิตประจำวัน และอื่นๆ อีกมากมาย
ในบท "