ทัศนคติที่ประมาทต่อภาษาอาจทำให้เกิด การพูดไม่เพียงพอ - การละเลยคำที่ไม่มีแรงจูงใจซึ่งนำไปสู่การบิดเบือนความหมายของคำแถลง: คณะกรรมการควรมุ่งมั่นที่จะกำจัดความไม่แยแสนี้ (พลาดที่จะกำจัด); ภาพสีน้ำมันถูกวางไว้ในกรอบ การพูดบกพร่องมักเกิดขึ้นใน คำพูดเมื่อผู้พูดรีบและไม่ปฏิบัติตามคำกล่าวที่ถูกต้อง ด้วยความไม่เพียงพอของคำพูด ความกำกวมจึงมักเกิดขึ้น นี่คือตัวอย่างของข้อผิดพลาดที่รวมอยู่ในโปรโตคอลและเอกสารทางธุรกิจอื่นๆ: Kalinovsky L.L. ตามถนนโดยไม่มีป้ายทะเบียน กำหนดวันส่งมอบตัวแทนประกันภัยให้ฝ่ายบัญชีก่อนวันที่ 10 ของแต่ละเดือน เราจะส่งบุคคลที่คุณสนใจทางไปรษณีย์ ครูประจำชั้นรับรองการเข้าร่วมของผู้ปกครอง

ประเภทของข้อผิดพลาดที่เกี่ยวข้องกับการพูดไม่เพียงพอ

ในกรณีของการพูดไม่เพียงพอ จำเป็นต้องฟื้นฟูคำที่หายไป หากไม่มีคำเหล่านี้ ประโยคจะไม่เป็นที่ยอมรับอย่างมีสไตล์

4. ความซ้ำซ้อนของคำพูด

ความสามารถในการค้นหาคำที่แน่นอนสำหรับการตั้งชื่อแนวคิดบางอย่างช่วยให้เกิดความกระชับในการแสดงออกของความคิด และในทางตรงกันข้าม โวหารของผู้เขียนมักจะนำไปสู่ความซ้ำซ้อนของคำพูด - การใช้คำฟุ่มเฟือย ความฟุ่มเฟือยมาในรูปแบบต่างๆ

ความซ้ำซ้อนของคำพูดสามารถอยู่ในรูปแบบของเสียงไพเราะ Pleonasm(จาก gr. pleonasmos - ส่วนเกิน) เรียกว่าการใช้ ในคำพูดใกล้เคียงกับความหมายและดังนั้นจึงเป็นคำที่ไม่จำเป็น (จุดหลัก, กิจวัตรประจำวัน, หายไปอย่างไร้ประโยชน์, คาดเดาล่วงหน้า, สมบัติล้ำค่า, ความมืดมิด, ฯลฯ ) บ่อยครั้ง pleonasms ปรากฏขึ้นเมื่อคำพ้องความหมาย kissed and kissed รวมกัน; ยาวและยาว กล้าหาญและกล้าหาญ; เท่านั้น; อย่างไรก็ตามอย่างไรก็ตาม

Pleonasm(ความหมายซ้ำซ้อน) เกิดขึ้นเมื่อความหมายของคำซ้ำกับคำที่รวมกัน รู้จักกันดีคือ ชุดค่าผสมที่ผิดพลาด, อย่างไร จับเวลา(แทน: เวลา), ตำแหน่งงานว่าง(แทน: ตำแหน่งว่าง) ของที่ระลึก(แทน: ของที่ระลึก) เต็มบ้าน(แทน: เต็มบ้าน), ตั้งหลัก(แทน: หัวสะพาน), การอนุมัติและอนุมัติวิธีการ(แทน: การทดสอบวิธี) เปิดตัวครั้งแรก(แทน: เปิดตัวหรือแสดงเป็นครั้งแรก) ในเดือนพฤษภาคม(แทน: ในเดือนพฤษภาคม) เงินห้ารูเบิล(แทน: ห้ารูเบิล), บันทึกทุกนาที(แทน: ทุก ๆ นาที).

คำที่เน้นในประโยคต่อไปนี้มีความซ้ำซ้อนอย่างเห็นได้ชัด พบว่า อัตราที่มีอยู่สูงเกินไป(อัตราที่ไม่มีอยู่จริงไม่สามารถประเมินค่าสูงไปหรือต่ำไปได้) การลักลอบขโมยทรัพย์สินของรัฐ(การดึงอาจไม่ถูกกฎหมาย); ประสบความสำเร็จ แลกเปลี่ยนประสบการณ์(หากไม่มีประสบการณ์ก็ไม่สามารถแลกเปลี่ยนได้)

มักจะมีคำสรรพนามมากเกินไปในประโยค ของตัวเอง: ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขาเขียนพินัยกรรม (พินัยกรรมไม่ได้เขียนไว้ก่อนที่คนอื่นจะเสียชีวิต); ในรายงานของเขา ... นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่า ... (ในรายงานของคนอื่นเขาทำไม่ได้); เป็นทีมเหล่านี้ที่พบกันในการแข่งขันครบรอบ (อนุภาค -sya ในกริยาพบมีความหมายของการกระทำร่วมกัน cf.: กระทบยอดทะเลาะวิวาท ฯลฯ )

แก้ไขในคำพูด ชุดค่าผสมที่อนุญาตอนุสาวรีย์ที่ยิ่งใหญ่, ความเป็นจริง, การจัดแสดง, หนังสือมือสอง, เด็กอัจฉริยะ, เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ น้อย ๆ การตกแต่งภายใน, ผู้นำชั้นนำ, ช่วงพักและอื่น ๆ เพราะในพวกเขาคำจำกัดความหยุดเป็นเพียงการทำซ้ำง่ายๆของ คุณสมบัติหลักที่มีอยู่แล้วในคำที่กำหนด

Pleonasm เป็นประเภท การพูดซ้ำซาก(จาก Gr. tauto - สิ่งเดียวกัน โลโก้ - คำ) ซ้ำซากเป็นปรากฏการณ์ของโวหารศัพท์สามารถเกิดขึ้นได้ เมื่อทำซ้ำคำรากเดียว(เล่าเรื่อง คูณ ถาม เล่าใหม่)

ซ้ำซาก ตรงกันข้ามกับ pleonasm ที่ความหมายซ้ำ ไม่ใช่คำ เป็นการซ้ำซ้อนภายในประโยคของคำเดียวกัน คำที่เกี่ยวข้อง homonyms หากเสียงโวหารเป็นความซ้ำซ้อนที่ซ่อนอยู่ การพูดซ้ำซากก็เปิดกว้างและชัดเจน ดังนั้น ข้อเสนอจะต้องได้รับการแก้ไข:

อย่างไรก็ตาม การซ้ำซ้อนของคำที่เหมือนกันไม่ควรถือเป็นข้อผิดพลาดโวหาร คอนเนคชั่นที่ใกล้เคียงกันหลายๆ ตัวจะมีความเหมาะสมเชิงโวหาร ถ้าคำที่เกี่ยวข้องเป็นเพียงพาหะของความหมายและความหมายที่สอดคล้องกัน ไม่สามารถแทนที่ด้วยคำพ้องความหมาย(โค้ช - ฝึก; การเลือกตั้ง, ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง - เลือก; นิสัย - หย่านม; ปิด - ปก; ทำอาหาร - แยม ฯลฯ )

ภาษามีการผสมผสานแบบทวนคำพูดหลายอย่าง ซึ่งการใช้งานเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เนื่องจากพวกเขาใช้คำศัพท์เกี่ยวกับคำศัพท์ (พจนานุกรมของคำต่างประเทศ ลิงก์ระดับที่ 5 หัวหน้ากลุ่มแรก ฯลฯ) เราต้องทนกับเรื่องดังกล่าว เช่น การใช้คำ: เจ้าหน้าที่สอบสวน ... สอบสวน; ทุกข์ทรมานจากโรคเกรฟส์; ตะเข็บถูกตัดด้วยเครื่องตัด ฯลฯ

คำที่เกี่ยวข้องกับนิรุกติศาสตร์มากมายใน ภาษาสมัยใหม่สูญเสียการเชื่อมต่อการสร้างคำ (cf.: ลบ - ยก - เข้าใจ - กอด - ยอมรับ, เพลง - ไก่, เช้า - พรุ่งนี้) คำดังกล่าวซึ่งมีรากนิรุกติศาสตร์ร่วมกันไม่ก่อให้เกิดวลีซ้ำซาก (หมึกสีดำ, สีแดง, ผ้าลินินสีขาว)

ไม่ต้องการการแก้ไขโวหารและการพูดซ้ำซากที่เกิดขึ้นเมื่อใช้ตัวย่อในรูปแบบธุรกิจทางวิทยาศาสตร์และเป็นทางการ เช่น ระบบ SI (เช่น "ระบบระหว่างประเทศ" (เกี่ยวกับหน่วยทางกายภาพ) สถาบัน BelNIISKh (สถาบันวิจัยการเกษตรแห่งเบลารุส )

มีหลายประเภทรวมกัน: การรวมกันกับฉายาซ้ำซาก (และมันไม่เก่า แต่ใหม่และได้รับชัยชนะ - Slutsky) กับกรณีเครื่องมือ tautological (และทันใดนั้นก็มีต้นเบิร์ชสีขาว - ขาวเพียงต้นเดียวในป่าสนที่มืดมน . - โซโลคิน). การผสมผสานที่ซ้ำซากจำเจในข้อความโดดเด่นกว่าพื้นหลังของคำอื่นๆ สิ่งนี้ทำให้เป็นไปได้โดยใช้การพูดซ้ำซากเพื่อให้ความสนใจกับแนวคิดที่สำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่ง (ดังนั้นความไร้ระเบียบจึงถูกกฎหมาย; เหลือน้อยลงกับธรรมชาติ ความลึกลับที่ยังไม่คลี่คลาย). ฟังก์ชันความหมายที่สำคัญเล่นโดย tautology ในหัวข้อข่าวของบทความในหนังสือพิมพ์ ("Green Shield ขอความคุ้มครอง"; "Extremes of the Far North", "มันเป็นอุบัติเหตุหรือไม่")

ขาดคำพูด

เมื่อค้นหาคำที่เหมาะสม อาจมีความสุดโต่งอีกแบบหนึ่ง ซึ่งตรงกันข้ามกับการใช้คำฟุ่มเฟือย นี่คืออุปสรรคในการพูด บ่อยครั้งที่การละเลยคำที่จำเป็นนั้นถูกสังเกตด้วยวาจาเมื่อผู้พูดรีบและไม่ปฏิบัติตามความถูกต้องของการแสดงออกของความคิด เป็นผลให้การเชื่อมต่อทางไวยากรณ์และตรรกะของคำถูกละเมิดในประโยคความหมายทั่วไปของวลีนั้นบิดเบี้ยวและบดบัง แม้ว่าการขาดคำพูดควรจะนำมาประกอบกับข้อผิดพลาดทางวากยสัมพันธ์ในระดับที่มากกว่าเกี่ยวกับคำศัพท์ แต่ก็มีพื้นฐานทางความหมายเป็นหลักเนื่องจากการละเลยองค์ประกอบที่จำเป็นในประโยคเกิดจากการคิดเชิงตรรกะไม่เพียงพอ

ข้อผิดพลาดดังกล่าวอาจเกิดจากอิทธิพล คำพูดติดปากด้วยการแทรกซึมของโครงสร้างวงรี ลักษณะของคำพูดโต้ตอบที่เกิดขึ้นเองในที่สาธารณะ คำพูดทางธุรกิจ ในการพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษร การพูดน้อยเกินไปจะดูหยาบคายกว่า กล่าวคือ ถือเป็นข้อผิดพลาดที่ชัดเจน ตัวอย่างจากโฆษณาที่ตีพิมพ์ในส่วน "คุณไม่สามารถประดิษฐ์มันตามวัตถุประสงค์" ของนิตยสาร Crocodile:

· สำหรับขาย เยอรมันต้อน. ราคาไม่แพง กินเนื้ออะไรก็ได้ เขารักเด็กเล็กเป็นพิเศษ

· หัวขายมีหูมีหาง(ในแถวเนื้อ).

· ผู้ปรารถนาก็ตัดจมูกได้(อ้างแล้ว) .

· สำหรับการขับรถบนหลังคารถราง ผู้ขับขี่ต้องรับผิดทางอาญา

· ฤดูกาลสำหรับโรคของระบบประสาทจะเปิดขึ้นในโรงพยาบาล - ร้านขายยา

· ในแง่ของการซ่อมแซมบ้าน แพะกับมอเตอร์ Veterok ขายอย่างเร่งด่วน

ในตัวอย่างที่กำหนด ตามกฎแล้ว ส่วนประกอบโครงสร้างเดียวเท่านั้นที่ขาดหายไป: เล่น ตั้ง ซื้อและ ของเขา, ผู้โดยสารเพื่อการรักษาร่วมกันทันทีที่ใส่เข้าไปในการทดลอง ความคลุมเครือของข้อความก็จะหายไป

ส่วนใหญ่คำนามที่จำเป็นในความหมายจะหายไปในประโยค: ในบรรดาวัวที่ถูกคุมขังระหว่างการตรวจค้นพืชผลในฟาร์มรวมนั้น ไม่มีคนงานขนส่งทางรถไฟ ฉันขอให้คุณตัดพล็อตของฉันในเดชาและฉันขอให้คุณอนุญาตให้ฉันตัดเพื่อนบ้าน Ignatov(ในตัวอย่างเหล่านี้ไม่มีคำนามที่จำเป็นเชิงตรรกะ สัตว์ พื้นที่). โดยทั่วไปน้อยกว่า ข้อผิดพลาดเชิงโครงสร้างและความหมายในประโยค เกิดจากการละเว้นชุดค่าผสมบุพบทและนามที่จำเป็น: เจ้าของ "Moskvich" Gulyaev อยู่บนถนนในเมืองที่มีเบรคผิดพลาด(เปรียบเทียบ: ในรถที่เบรกผิดปกติ); นักเรียนช่างเชื่อมสามารถสมัครตัดได้(cf.: ... การศึกษา งานเชื่อม, …บน ฝึกฝนกำลังประมวลผล โลหะตัด) หรือข้ามคำกริยา: โรงอาหารจ้างนักเรียนชั้น ป.8 ขาย kvass เครื่องดื่มผลไม้ และพนักงานเสิร์ฟ(เปรียบเทียบ: และทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟ).

ความคลุมเครือซึ่งมักเป็นเรื่องตลกอาจเกิดขึ้นในประโยคเนื่องจากการละเว้นคำจำกัดความที่จำเป็นในรูปแบบของการหมุนเวียนแบบมีส่วนร่วม: ให้บุตรแก่บิดาในสภาวะสงบเท่านั้น(เปรียบเทียบ: บิดาผู้มีสติสัมปชัญญะ); พบฟันกรามแมมมอธในชาวบ้านคนหนึ่ง(เปรียบเทียบ: พบโดยชาวบ้านคนหนึ่ง).

การละเลยองค์ประกอบโครงสร้างและความหมายที่สำคัญใน ประโยคที่ซับซ้อนยังสามารถสร้างความกำกวมของการ์ตูนได้:

· มีตู้รถมาขายของแล้วบอกว่าจะไม่รับสินค้า

· พวกเรานักระเบิด Efremenkov และ Borovkov ที่เข้ายึดครองถูกเรียกให้ระเบิดใบหน้าโดยหัวหน้า Kozlov ซึ่งถูกระเบิดตามหนังสือเดินทางและยืนยันสิ่งนี้เป็นการส่วนตัว

บันทึก. การขาดคำพูดควรแตกต่างจากจุดไข่ปลา - รูปโวหารบนพื้นฐานของการละเว้นอย่างมีสติของสมาชิกคนหนึ่งหรืออีกคนหนึ่งในประโยคซึ่งส่วนใหญ่มักจะเป็นภาคแสดง (เพื่อถ่ายทอดความรวดเร็วของการกระทำการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของเหตุการณ์) โครงสร้างรูปไข่ไม่จำเป็นต้องมีเหตุผล แต่โครงสร้างสมบูรณ์ ตัวอย่างเช่น ฉันเป็นเทียนเทียน - ในเตา! ฉันสำหรับหนังสือ - เธอวิ่งและกระโดดใต้เตียง(เค. ชูคอฟสกี). ทัตยา - เข้าไปในป่าหมี - ตามเธอ(อ.พุชกิน). การนำสมาชิกชี้แจงที่ละเว้นอย่างเป็นทางการในประโยคดังกล่าวจะสร้างความเสียหายต่อการก่อสร้างเท่านั้น ทำให้ขาดไดนามิก ความเบา และการแสดงออก

การพูดบกพร่องยังขัดขวางการแสดงความคิดที่ถูกต้องและแม่นยำ - การละเว้นคำที่จำเป็นในการถ่ายทอดข้อมูลนี้หรือข้อมูลนั้น: ในนิทรรศการนี้ คุณจะเห็นรูปภาพ อายุน้อยกว่า(ตามภาพเด็กน้อย).

การแก้ไขโวหารในกรณีดังกล่าวจำเป็นต้องมีการคืนค่าคำที่หายไป: กิจกรรมทางวิทยาศาสตร์มีความเกี่ยวข้องกับโรคพืช (ตามการศึกษาโรคพืช) ภาพเขียนสีน้ำมันมีกรอบ (ตามภาพสีน้ำมัน...)

การพูดบกพร่องมักทำให้เกิดข้อผิดพลาดทางตรรกะในการพูด: เนื่องจากการละเว้นคำ alogism จึงเกิดขึ้น (ภาษาของวีรบุรุษของ Sholokhov ไม่เหมือนกับวีรบุรุษคนอื่น ๆ ) การแทนที่แนวคิด (นักสะสมจาก Omsk ก็ถูกนำเสนอในนิทรรศการด้วย (ดังต่อไปนี้ : อัลบั้มนักสะสมตราไปรษณียากร) "ความหมายของคำแถลงถูกบิดเบือน (สำหรับการปรับปรุงการวางแผนจำเป็นต้องรวมคนงานทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับประเด็นทางเศรษฐกิจเข้าด้วยกัน (ควรเขียน: รวมความพยายามของคนงานทั้งหมด ... ) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความชั่วร้ายอย่างใหญ่หลวงคือการขาดคำพูดซึ่งนำไปสู่การบิดเบือนความหมาย: จำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าจำนวนแกะในฝูงเพิ่มขึ้น (ควรใช้จำนวนแกะรวมกัน)

ข้อความที่ยังไม่ได้แก้ไข 1

บนพื้นที่จัดแสดงยาของนิทรรศการซึ่งมีการปลูกรากโสม ช่อดอกแรกปรากฏขึ้น 2.

วันนี้ระหว่าง 16:00 น. ถึง 20:00 น. วิศวกรไฟฟ้าชาวรัสเซียหลายล้านคนกำลังหมดแรง 3.

ตอนแรกอุปกรณ์ถูกติดตั้งในแผ่นครึ่งพิมพ์

ในกระบวนการแก้ไขวรรณกรรมต้นฉบับ เราต้องจัดการกับเนื้อหาข้อมูลคำพูดไม่เพียงพอ ซึ่งเกิดขึ้นไม่เพียงเพราะขาดคำแต่ละคำ แต่ยังรวมถึงวลีที่มีความสำคัญต่อการแสดงความคิด ลิงก์ทั้งหมดในห่วงโซ่ตรรกะของ งบ. โดยธรรมชาติแล้ว ในกรณีเหล่านี้ จำเป็นต้องมีการปรับปรุงประโยคใหม่อย่างมีนัยสำคัญเพื่อฟื้นฟูความหมายของบริบทด้วยความช่วยเหลือของคำที่หายไป ลองพิจารณาตัวอย่างการแก้ไขโวหารของข้อผิดพลาดในการพูดดังกล่าว:

แก้ไขข้อความที่ 1

รากโสมที่ปลูกในบริเวณยาของนิทรรศการทำให้เกิดยอดซึ่งมีช่อดอกดอกแรกปรากฏขึ้น 2.

คืนนี้ วิศวกรไฟฟ้าของรัสเซียจ่ายไฟฟ้าให้หนึ่งล้านกิโลวัตต์-ชั่วโมง ตะวันออกอันไกลโพ้น. 3.

ครั้งแรกใน บริษัทโรงพิมพ์มีการติดตั้งอุปกรณ์สำหรับการผลิตผลิตภัณฑ์ในรูปแบบครึ่งแผ่นพิมพ์

เนื้อหาข้อมูลคำพูดไม่เพียงพออาจทำให้บรรณาธิการอยู่ในตำแหน่งที่ยากลำบากเพราะเหตุนี้เนื้อหาของข้อความจึงไม่ชัดเจน ดังนั้นก่อนที่จะดำเนินการแก้ไขวรรณกรรมของข้อความที่มีข้อผิดพลาดดังกล่าว บรรณาธิการมักจะปรึกษากับผู้เขียนโดยแนะนำว่าเขาเองชี้แจงสิ่งนี้หรือสถานที่นั้นในต้นฉบับ

ขาดคำพูด- นี่คือช่องว่างในประโยคของคำที่จำเป็น การพูดไม่เพียงพอมักก่อให้เกิดความกำกวมของข้อความและความตลกขบขัน ซึ่งไม่เหมาะสมในการพูดทางธุรกิจอย่างเป็นทางการ: ผู้ป่วยที่ไม่ได้มาเยี่ยมคลินิกผู้ป่วยนอกเป็นเวลาสามปีจะได้รับการลงทุนในเอกสารสำคัญ(ในกรณีนี้เรากำลังพูดถึงบัตรผู้ป่วย); ฉันตบเขาเพราะดึงสลักเกลียวใส่พี่ชายของฉัน(สายฟ้าอะไร? จากที่ไหน?); ขณะนี้การโทรกลายเป็นแฟชั่นที่ไม่อนุญาตให้มีข้อความที่กระตุ้นความเกลียดชังทางชาติพันธุ์ให้ปรากฏบนหน้าหนังสือพิมพ์และโทรทัศน์(“หน้าทีวี”?). การละคำที่ถูกต้องอาจทำให้เกิดข้อผิดพลาดเชิงตรรกะที่นำไปสู่ alogism.

Alogism- นี่คือการเปรียบเทียบแนวคิดที่แตกต่างกันซึ่งเป็นการละเมิดตรรกะของข้อความ: จำเลย Ivanov ยังคงใช้แอลกอฮอล์ในทางที่ผิดร่วมกับ Ivanova ที่เสียชีวิตต่อไป(จำเป็น: ตอนนี้ตายหรือ ตอนนี้เสียชีวิตแล้ว).

การพูดไม่เพียงพอถูกคัดค้าน ความซ้ำซากทางวาจาหรือการใช้คำฟุ่มเฟือย- ถ่ายทอดความคิดเดิมๆ ซ้ำๆ ความซ้ำซ้อนของคำพูดมีหลายประเภท

1. Pleonasm(จากภาษากรีก. pleonasmos-“ เกิน, เกิน”) - การใช้คำพูดของคำที่ใกล้เคียงในความหมายและดังนั้นจึงซ้ำซ้อนอย่างมีเหตุผล: แขกทุกคนได้รับ ของฝากที่ระลึก .

ของที่ระลึก- "ของที่ระลึก" ดังนั้น ระลึกประโยคนี้เป็นคำพิเศษ Pleonasms เป็นการรวมกัน ใหญ่มาก, สวยงามมาก, ตั้งรกรากที่จะมีชีวิตอยู่, เตะ, ก้อนขนมปัง, ฝูงชน, เงินรูเบิล, สาระสำคัญหลัก, เวลา 2 ชั่วโมง, สีบลอนด์สีขาว, สัมมนา(จำเป็น: บทเรียนหรือ สัมมนา), มองย้อนกลับไป ใส่ร้าย เงาดำ เกี่ยวกับ ศพที่ตาย เป็นต้น

2. ซ้ำซาก(จากภาษากรีก. tauto- "เดียวกัน", โลโก้- "คำ") - การซ้ำคำที่มีรากเดียวหรือหน่วยคำที่เหมือนกัน : หัวหน้าสถานประกอบการ กำหนดเองในธุรกิจ ทัศนคติ; นักบินคือ บังคับให้สัญญา บังคับลงจอด; วันนี้ในประเทศ ที่ซับซ้อนสถานการณ์. ในบางข้อความจำเป็นต้องแทนที่คำซ้ำซากด้วยคำพ้องความหมายในคำอื่น ๆ เพื่อลบออกอย่างสมบูรณ์ ในบางกรณีการรวมกันซ้ำซากกลายเป็นบรรทัดฐานและไม่รู้สึกถึงความหมายซ้ำซ้อนในพวกเขา: ผ้าลินินสีขาว หมึกสีดำ ข้อความให้ข้อมูล ความเป็นจริง.

ในตัวอย่างที่ให้มา เราถือว่าการพูดซ้ำซากเป็นข้อบกพร่องในการพูด แต่คำนี้ซึ่งใช้กันอย่างแพร่หลายมาเป็นเวลานานนั้นเป็นที่เข้าใจอย่างคลุมเครือ ตัวอย่างเช่น ในพจนานุกรม ศัพท์ภาษาศาสตร์ O.S. Akhmanova ถือว่าการพูดซ้ำซากเป็นเพียงความซ้ำซ้อนที่ไม่ยุติธรรมในขณะที่อยู่ใน "สารานุกรมวรรณกรรมโดยย่อ" และสารานุกรม "ภาษารัสเซีย" ซ้ำซากถือเป็นการสำแดงความซ้ำซ้อนของคำพูดและเทคนิคพิเศษในการแสดงออก แท้จริงแล้ว สลาฟ รวมทั้งรัสเซีย ศิลปะพื้นบ้านเต็มไปด้วยรูปแบบการพูดซ้ำซาก: โทรเรียก, โทมนัสให้เศร้าโศก, อัศจรรย์ใจ, อนิจจังของอนิจจัง, เห็นได้ชัด-มองไม่เห็น, คนเดียว, อยู่-อยู่. พวกเขาได้รับการแก้ไขเป็นหน่วยศัพท์เชิงบรรทัดฐานซึ่งความซ้ำซ้อนของความหมายจะถูกทำให้เป็นกลางโดยบทกวีและการแสดงออก สำนวนเหล่านี้กลายเป็นชุดค่าผสม หน่วยวลี สุภาษิตและคำพูดที่เสถียร: ได้ยินไม่ได้ยิน; เล็ก เล็ก น้อย; มิตรภาพคือมิตรภาพ และบริการคือบริการ.

การพูดซ้ำซากในภาษาของนักเขียนนักประชาสัมพันธ์ผู้พูดนั้นถูกกำหนดโดยบริบท นี่ไม่ใช่การทำซ้ำเชิงกลไก ไม่ใช่การทำซ้ำอย่างง่ายของแนวคิดที่มีชื่ออยู่แล้ว - นี่คืออุปกรณ์โวหารพิเศษที่มีฟังก์ชันความหมายและการแสดงออกทางอารมณ์ที่หลากหลาย เราสังเกตสิ่งที่สำคัญที่สุดของพวกเขา:

เสริมสร้างความหมายเชิงความหมายและการโน้มน้าวใจของข้อความ โดยเน้นรายละเอียดอย่างใดอย่างหนึ่งของคำอธิบาย: “ การเตรียมการที่มีอายุหลายศตวรรษช่างยิ่งใหญ่จริงๆ ทำงานมีความจำเป็นเพื่อที่จะ ออกกำลังกายวิธีการวิจัยที่ดูเหมือนง่าย ๆ เช่นนั้น... " (Veresaev);

การกำหนดระยะเวลาหรือความเข้มข้นของการกระทำ : “เดิน, เดิน,ต้องคิดเรื่องที่พัก” (เบลอฟ);

เน้นหรือชี้แจงคุณลักษณะของเรื่อง: “... พระอาทิตย์กำลังตกดินเมื่อฉันขับรถขึ้นไปที่ Kislovodsk เหนื่อยบน เหนื่อยม้า” (เลอร์มอนตอฟ);

การกำหนด จำนวนมากหรือมวลของวัตถุ: “ และในขณะเดียวกันก็ผ่านถนน บริการจัดส่ง, บริการจัดส่ง, บริการจัดส่ง...คุณนึกภาพออกไหมว่าสามหมื่นห้าพันหนึ่ง บริการจัดส่ง ” (โกกอล);

ดึงความสนใจไปที่งานบทความในหนังสือพิมพ์ด้วยชื่อหัวเรื่อง: “ อัศจรรย์ อัศจรรย์ ", "เมื่อไร กังวลเรื่องความสงบ ”;

เพิ่มอารมณ์ความรู้สึกน่าสมเพชของคำพูด: “ ควัน สูบบุหรี่ถนนอยู่ใต้คุณ สะพานกำลังสั่นสะเทือน” (โกกอล);

สร้างสำนวนที่ก่อให้เกิดความตลกขบขัน: “ อนุญาต คุณไม่ อนุญาต” มานิลอฟพูดด้วยรอยยิ้ม” (โกกอล);

วิธีการเชื่อมโยงส่วนต่างๆ ของข้อความในคำอธิบาย การให้เหตุผล บทพูดคนเดียว ในการพูดในเชิงข่าวและวาทศิลป์ และในขณะเดียวกันก็เน้นย้ำ แนวคิดที่สำคัญหรือความคิดทั้งหมด: สมมติว่าฉันท้าดวล อเล็กซี่ย์ อเล็กซานโดรวิชยังคงพูดต่อ และเมื่อจินตนาการถึงคืนที่เขาจะใช้เวลาหลังจากการโทรนั้นชัดเจน และปืนก็ชี้มาที่เขา เขาสั่นเทาและตระหนักว่าเขาจะไม่ทำสิ่งนี้– ให้ฉันท้าเขาดวลกัน. มาใส่กัน พวกเขาจะสอนฉัน...” (แอล. ตอลสตอย).

ดังนั้น การพูดซ้ำซากจึงเป็นความซับซ้อน ขัดแย้งในเนื้อหาและปรากฏการณ์โครงสร้างที่หลากหลาย บทบาทในภาษาถูกกำหนดโดยการใช้งานที่ยอมรับ ความจำเป็นในบริบท ตลอดจนรสนิยมและทักษะส่วนบุคคลของผู้เขียน การกล่าวคำและรูปแบบซ้ำๆ อย่างไม่ยุติธรรมเป็นข้อเสียที่ลดวัฒนธรรมของการพูดด้วยวาจาและการเขียน ในขณะที่การกล่าวซ้ำอย่างมีจุดมุ่งหมายเป็นวิธีการแสดงออกทางความหมายและอารมณ์

3. การใช้คำเสริม. คำเหล่านี้ไม่จำเป็นในข้อความ ไม่ใช่เพราะพวกเขา ความหมายศัพท์ทำซ้ำแล้ว แต่เนื่องจากไม่จำเป็น: แล้ว เกี่ยวกับให้คุณยิ้มได้ 11 เมษายน เกี่ยวกับมันร้านหนังสือ “Druzhba” จะดูแล.

4. การแยกภาคแสดง- นี่คือการแทนที่ของกริยาด้วยกริยาที่มีความหมายเหมือนกัน: ต่อสู้ - ต่อสู้ ทำความสะอาด - ทำความสะอาด. สำนวนดังกล่าวมีความเหมาะสมในรูปแบบธุรกิจที่เป็นทางการ แต่ไม่ใช่ในสถานการณ์ภายในประเทศ