Aký tróp pre osamelého človeka. Umelecké trópy v literatúre

Trope - použitie slov a výrazov v prenesenom zmysle s cieľom tvoriť umelecký obraz, pri ktorej dochádza k obohateniu hodnoty. Medzi trópy patria: epiteton, oxymoron, prirovnanie, metafora, personifikácia, metonymia, synekdocha, hyperbola, litota, slovná hračka, irónia, sarkazmus, parafráza. Žiadne umelecké dielo nie je úplné bez trópov. Spisovné slovo je mnohohodnotové, spisovateľ vytvára obrazy, hrá sa s význammi a spojeniami slov, využíva prostredie slova v texte a jeho zvuk.

Metafora – použitie slova v prenesenom zmysle; slovné spojenie, ktoré charakterizuje daný jav tým, že doň prenáša znaky inherentné inému javu (v dôsledku tej či onej podobnosti zbiehajúcich sa javov), čo je tak. arr. nahrádza ho. Zvláštnosťou metafory ako typu trópu je, že ide o prirovnanie, ktorého členy natoľko splynuli, že prvý člen (to, čo sa porovnávalo) je vytesnený a úplne nahradený druhým (to, čo sa porovnávalo).

"Včela z voskovej bunky / lieta pre poctu v poli" (Puškin)

kde sa med porovnáva s holdom a úľ s bunkou, pričom prvé výrazy sú nahradené druhým. Metafora, ako každý tróp, je založená na vlastnosti slova, že sa vo svojom význame opiera nielen o podstatné a všeobecné kvality predmetov (javov), ale aj o celé bohatstvo jeho sekundárnych definícií a individuálnych kvalít a vlastností. Napríklad v slove „hviezda“ sme spolu s podstatným a všeobecný význam (nebeské telo) máme aj množstvo vedľajších a individuálnych znamení – žiara hviezdy, jej odľahlosť atď. M. a vzniká používaním „sekundárnych“ významov slov, čo nám umožňuje vytvárať medzi nimi nové spojenia (vedľajší znakom pocty je, že sa zbiera; bunky - jej tesnosť atď.). Pre umelecké myslenie sú tieto „sekundárne“ znaky, vyjadrujúce momenty zmyslovej vizualizácie, prostriedkom, ako prostredníctvom nich odhaľovať podstatné črty reflektovanej triednej reality. M. obohacuje naše chápanie daného predmetu, priťahuje nové javy, ktoré ho charakterizujú, rozširuje naše chápanie jeho vlastností.

Metonymia je druh trópu, použitie slova v prenesenom význame, fráza, v ktorej je jedno slovo nahradené iným, ako metafora, s tým rozdielom, že táto náhrada môže byť uskutočnená iba slovom označujúcim objekt (jav) nachádzajúci sa v tej či onej (priestorovej, časovej a pod.) súvislosti s objektom (javom), ktorý sa označuje nahradeným slovom. Význam metonymie je v tom, že v jave vyčleňuje vlastnosť, ktorá svojou povahou môže nahradiť ostatné. Metonymia sa teda od metafory podstatne líši na jednej strane väčšou reálnou prepojenosťou suplujúcich členov, na druhej strane väčším obmedzením, elimináciou tých znakov, ktoré nie sú v tomto fenoméne priamo dané. Podobne ako metafora, metonymia je prirodzená pre jazyk vo všeobecnosti, ale má osobitný význam v umeleckej a literárnej tvorivosti, pričom v každom konkrétnom prípade dostáva svoju vlastnú triednu saturáciu a využitie.

„Všetky vlajky nás navštívia“, kde vlajky nahrádzajú krajiny (časť nahrádza celok). Význam metonymie je v tom, že v jave vyčleňuje vlastnosť, ktorá svojou povahou môže nahradiť ostatné. Metonymia sa teda od metafory podstatne líši na jednej strane väčším reálnym vzťahom náhradných členov a na strane druhej druhý je väčší reštriktívnosť, eliminácia tých čŕt, ktoré nie sú pri tomto jave priamo badateľné. Metonymia je podobne ako metafora inherentná jazyku vo všeobecnosti (porov. napr. slovo „drôtovanie“, ktorého význam je metonymicky rozšírený od akcie až po jej výsledok), no v umeleckej a literárnej tvorivosti má osobitný význam.

Synekdocha je typ trópu, použitie slova v prenesenom zmysle, konkrétne nahradenie slova označujúceho známy predmet alebo skupinu predmetov slovom označujúcim časť pomenovaného predmetu alebo jeden predmet.

Synekdocha je druh metonymie. Synekdocha je technika, ktorá spočíva v prenose významu z jedného objektu na druhý na základe kvantitatívnej podobnosti medzi nimi.

"Kupujúci si vyberá kvalitné produkty." Slovo „kupujúci“ nahrádza celý súbor možných kupujúcich.

"Stern kotví k brehu." Myslí sa loď.

Hyperbola je technika, pri ktorej sa obraz vytvára prostredníctvom umeleckého zveličenia. Hyperbola nie je vždy zahrnutá v súbore trópov, ale charakterom použitia slova v prenesenom význame na vytvorenie obrazu je hyperbola veľmi blízka trópom.

"Povedal som to tisíckrát"

"Máme dosť jedla na šesť mesiacov"

"Štyri roky sme pripravovali útek, zachránili sme tri tony hluchavcov"

Litota je opakom hyperboly, štylistická postava explicitného a zámerného podceňovania, bagatelizovania a deštrukcie s cieľom zvýšiť expresívnosť. Litote má vo svojom expresívnom význame mimoriadne blízko k hyperbole, a preto ju možno považovať za typ hyperboly.

"Kôň veľkosti mačky"

"Život človeka je jeden okamih"

"Pas, nie hrubší ako hrdlo fľaše"

Personifikácia - výraz, ktorý dáva predstavu o koncepte alebo fenoméne tým, že ho zobrazuje vo forme živého človeka obdareného vlastnosťami tento koncept(napríklad obraz šťastia Grékov a Rimanov v podobe rozmarnej bohyne-šťastia atď.).

Veľmi často sa personifikácia používa pri zobrazovaní prírody, ktorá je obdarená určitými ľudskými črtami, „oživenými“:

"more sa zasmialo"

„... Neva sa celú noc rútila k moru proti búrke, neprekonala svoju násilnú drogu... a hádala sa

bolo toho na ňu priveľa... Počasie bolo čoraz zúrivejšie, Neva sa vzdouvala a hučala... a zrazu sa ako divá zver vyrútila na mesto... Obliehanie! Útok! zlé vlny, ako zlodeji, lezú cez okná atď.

Alegória je podmienená reprezentácia abstraktných myšlienok (pojmov) prostredníctvom konkrétneho umeleckého obrazu alebo dialógu. Rozdiel medzi alegóriou a príbuznými formami figuratívneho vyjadrenia (trópy) je v prítomnosti špecifického symbolizmu, ktorý podlieha abstraktnej interpretácii; preto je pomerne bežná definícia alegórie ako rozšírenej metafory (J. P. Richter, Fischer, Richard Meyer) v podstate nesprávna, keďže metafore chýba onen logický akt reinterpretácie, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou alegórie. Z literárnych žánrov založených na alegórii najdôležitejšie sú: bájka, podobenstvo, morálka. Alegória sa môže stať hlavným umeleckým prostriedkom akéhokoľvek žánru v prípadoch, keď sa abstraktné pojmy a vzťahy stanú predmetom poetickej tvorivosti.

"Zamotal také alegórie a nejasnosti, že, zdá sa, storočie by neuspelo."

Antonomasia - obrat reči, vyjadrený nahradením mena alebo mena uvedením niektorých podstatná vlastnosť subjekt (napr.: veľký básnik namiesto Puškina) alebo jeho vzťah k niečomu (autor „Vojna a mier“ namiesto Tolstého; Peleus syn namiesto Achilla). Okrem toho sa za anthonomáziu považuje aj nahradenie bežného podstatného mena vlastným menom (Aesculapius namiesto lekára).

Epiteton - odkazuje na trópy, ide o obraznú definíciu, ktorá poskytuje umelecký popis objektu alebo javu. Epiteton je skryté prirovnanie a môže byť vyjadrené ako prídavné meno aj ako príslovka, podstatné meno, číslovka alebo sloveso. Epiteton svojou štruktúrou a osobitnou funkciou v texte získava nejaký nový význam alebo sémantickú konotáciu, pomáha slovu (výrazu) nadobudnúť farbu, sýtosť.

Podstatné mená: "Tu je, vodca bez čaty," "Moja mladosť! Moja snedá holubica!"

Parafráza je syntakticko-sémantický útvar, ktorý spočíva v nahradení jednoslovného názvu predmetu alebo akcie opisným verbóznym výrazom. Školský a klasický štýl rozlišuje niekoľko typov parafráz:

I. Ako gramatický útvar:

  • a) vlastnosť predmetu sa berie ako kontrolné slovo, kým názov predmetu sa berie ako riadené slovo: „Básnik zabával chánov štrkáčmi“ (parafráza slova „verše“);
  • b) sa sloveso nahrádza podstatným menom utvoreným z toho istého kmeňa iným (pomocným) slovesom: „vymieňa sa“ namiesto „vymieňa sa“.

II. Ako štylistická postava:

c) názov predmetu sa nahrádza opisným výrazom, ktorým je rozšírená cesta (metafora, metonymia a pod.): „pošlite mi v jazyku Delisle skrútenú oceľ prepichujúcu dechtovú hlavu fľaše, t. j. vývrtku. "

Porovnanie je porovnanie jedného predmetu alebo javu s iným, čo dáva opisu osobitnú obraznosť, viditeľnosť, obraznosť.

Príklady: trópové umelecké dielo

"Tam, ako čierna železná noha, bežal, cválal poker"

"Biela snehová závej sa ženie po zemi ako had"

Prostriedky na zvýšenie expresivity reči. Koncept cesty. Druhy trópov: epiteton, metafora, prirovnanie, metonymia, synekdocha, hyperbola, litota, irónia, alegória, personifikácia, parafráza.

Tróp je rétorická figúra, slovo alebo výraz používaný v prenesenom zmysle na zvýšenie obraznosti jazyka, umeleckej expresivity reči. Trópy sú široko používané v literárnych dielach, oratóriu a v každodennej reči.

Hlavné typy trópov: epitet, metafora, prirovnanie, metonymia, synekdocha, nadsázka, litota, irónia, alegória, personifikácia, parafráza.

Epiteton je definícia pripojená k slovu, ktorá ovplyvňuje jeho expresivitu. Vyjadruje sa najmä prídavným menom, ale aj príslovkou („vášnivo milovať“), podstatným menom („zábavný hluk“), číslovkou (druhý život).

Epiteton je slovo alebo celý výraz, ktorý svojou štruktúrou a osobitnou funkciou v texte nadobúda nejaký nový význam alebo sémantickú konotáciu, pomáha slovu (výrazu) nadobudnúť farbu, sýtosť. Používa sa v poézii aj próze.

môžu byť vyjadrené epitetá rôzne časti reč (matka-Volga, veterný tulák, svetlé oči, vlhká zem). Epitetá sú v literatúre veľmi bežným pojmom, bez nich si nemožno predstaviť jediné umelecké dielo.

Pod nami s liatinovým revom
Mosty okamžite rachotia. (A. A. Fet)

Metafora („prenos“, „obrazový význam“) je tróp, slovo alebo výraz používaný v prenesenom význame, ktorý je založený na nepomenovanom porovnaní predmetu s akýmkoľvek iným na základe ich spoločného znaku. Obrat reči, spočívajúci v používaní slov a výrazov v obrazne povedané na základe nejakého prirovnania, podobnosti, porovnania.

V metafore sú 4 „prvky“:

Objekt v určitej kategórii,

Proces, ktorým tento objekt vykonáva funkciu,

Aplikácie tohto procesu na reálne situácie alebo ich prieniky.

V lexikológii sémantický vzťah medzi významami jedného polysémantického slova, založený na prítomnosti podobnosti (štrukturálny, vonkajší, funkčný).

Metafora sa často stáva sama osebe estetickým cieľom a vytláča pôvodný pôvodný význam slova.

V modernej teórii metafory je zvykom rozlišovať diaforu (ostrá, kontrastná metafora) a epiforu (obvyklá, vymazaná metafora).

Rozšírená metafora je metafora, ktorá sa dôsledne implementuje na veľký fragment správy alebo na celú správu ako celok. Model: "Hlad po knihách pokračuje: produkty z knižného trhu sú čoraz viac zastarané - treba ich vyhodiť bez toho, aby sme to vyskúšali."

Realizovaná metafora zahŕňa prevádzkovanie metaforického výrazu bez toho, aby sa bral do úvahy jeho obrazný charakter, to znamená, akoby mala metafora priamy význam. Výsledok realizácie metafory býva často komický. Model: "Stratil som nervy a nastúpil som do autobusu."

Vanya je skutočný loach; Toto nie je mačka, ale bandita (M.A. Bulgakov);

Neľutujem, nevolám, neplačem,
Všetko prejde ako dym z bielych jabloní.
Vadnúce zlato v objatí,
Už nebudem mladý. (S. A. Yesenin)

Porovnanie

Porovnanie je tróp, v ktorom sa jeden predmet alebo jav prirovnáva k inému podľa nejakého pre nich spoločného znaku. Účelom porovnania je odhaliť nové, dôležité vlastnosti, ktoré sú výhodné pre subjekt výpovede v objekte porovnávania.

Pri porovnávaní sa rozlišujú: porovnávaný objekt (objekt porovnávania), objekt, s ktorým porovnávanie prebieha (prostriedky porovnávania) a ich spoločný znak (základ porovnávania, porovnávací znak). Jeden z rozlišovacie znaky prirovnanie, je zmienka o oboch porovnávaných objektoch, pričom nie vždy sa spomína spoločný znak Porovnanie treba odlíšiť od metafory.

Pre folklór sú príznačné prirovnania.

Typy porovnania

známy odlišné typy prirovnania:

Porovnania v podobe porovnávacieho obratu, tvoreného pomocou odborov akoby, akoby, presne: „Človek je hlúpy ako prasa, ale prefíkaný ako peklo.“ Neodborové prirovnania - vo forme vety so zloženým nominálnym predikátom: "Môj dom je moja pevnosť." Prirovnania tvorené pomocou podstatného mena v inštrumentálnom páde: "chodí ako gogol." Negatívne prirovnania: "Pokus nie je mučenie."

Šialené roky, vyhasnutá zábava je pre mňa ťažká, ako nejasná kocovina (A.S. Puškin);

Pod ním je potok ľahší ako azúrový (M.Yu. Lermontov);

Metonymia

Metonymia („premenovanie“, „meno“) je typ trópu, frázy, v ktorej sa jedno slovo nahrádza iným, označujúce objekt (jav), ktorý je v jednom alebo druhom (priestorovom, časovom, atď.) spojení s objekt, ktorý je označený, nahradil slovo. Náhradné slovo sa používa v prenesenom význame.

Metonymiu treba odlíšiť od metafory, s ktorou sa často zamieňa: metonymia je založená na zámene slov „priľahlosťou“ (časť namiesto celku alebo naopak, zástupca triedy namiesto celej triedy alebo naopak, nádoba namiesto obsah alebo naopak) a metafora - „podľa podobnosti“. Synekdocha je špeciálny prípad metonymie.

Príklad: „Všetky vlajky nás navštívia“, kde „vlajky“ znamenajú „krajiny“ (časť nahrádza celok). Význam metonymie je v tom, že v jave vyčleňuje vlastnosť, ktorá svojou povahou môže nahradiť ostatné. Metonymia sa teda od metafory zásadne líši na jednej strane väčšou reálnou prepojenosťou suplujúcich členov, na druhej strane väčším obmedzením, elimináciou tých znakov, ktoré nie sú v tomto fenoméne priamo badateľné. Metonymia je podobne ako metafora inherentná jazyku vo všeobecnosti (porov. napr. slovo „drôtovanie“, ktorého význam je metonymicky rozšírený od akcie až po jej výsledok), no v umeleckej a literárnej tvorivosti má osobitný význam.

V ranej sovietskej literatúre sa o maximálne využitie metonymie teoreticky aj prakticky pokúšali konštruktivisti, ktorí presadzovali princíp tzv. „lokality“ (motivácia verbálnych prostriedkov témou diela, tj. je ich obmedzenie reálnou závislosťou od témy). Tento pokus však nebol dostatočne zdôvodnený, keďže presadzovanie metonymie na úkor metafory je nelegitímne: ide o dva rôzne spôsoby nadviazania spojenia medzi javmi, ktoré sa nevylučujú, ale dopĺňajú.

Druhy metonymie:

Všeobecný jazyk, všeobecný poetické, obecné noviny, individuálne-autorské, individuálne-tvorivé.

Príklady:

"Ruka Moskvy"

"Zjedol som tri taniere"

"Čierne fraky sa blýskali a rútili sa od seba a sem a tam sa hromadili"

Synekdocha

Synekdocha je tróp, akási metonymia, založená na prenášaní významu z jedného javu na druhý na základe kvantitatívneho vzťahu medzi nimi. Zvyčajne sa používa v synekdoche:

Jednotné číslo namiesto množného: "Všetko spí - aj človek, aj zviera, aj vták." (Gogoľ);

Množné číslo namiesto jednotného čísla: "Všetci sa pozeráme na Napoleonov." (Puškin);

Časť namiesto celku: „Potrebujete niečo? "Na streche pre moju rodinu." (Herzen);

Všeobecný názov namiesto konkrétneho: "No, sadni si, svetlo." (Majakovskij) (namiesto: slnko);

Špecifický názov namiesto všeobecného: "Lepšie ako všetci, postarajte sa o cent." (Gogoľ) (namiesto: peniaze).

Hyperbola

Hyperbola („prechod; prebytok, prebytok; preháňanie“) je štylistická postava explicitného a zámerného zveličovania, aby sa zvýšila expresivita a zdôraznila sa vyslovená myšlienka. Napríklad: „Už som to povedal tisíckrát“ alebo „máme dosť jedla na šesť mesiacov.“

Hyperbola sa často kombinuje s inými štylistickými prostriedkami, ktoré im dodávajú vhodné zafarbenie: hyperbolické prirovnania, metafory („vlny sa zdvihli ako hory“). Zobrazená postava alebo situácia môže byť tiež hyperbolická. Hyperbola je charakteristická aj pre rétorický, rečnícky štýl, ako prostriedok patetického povznesenia, ako aj pre romantický štýl, kde je pátos v kontakte s iróniou.

Príklady:

Frazeologické jednotky a okrídlené výrazy

"more sĺz"

"rýchly ako blesk", "blesk rýchly"

"početné ako piesok na pobreží"

"Nevideli sme sa sto rokov!"

Próza

Ivan Nikiforovič má naopak nohavice s tak širokými záhybmi, že keby ich vyhodili do vzduchu, dal by sa do nich umiestniť celý dvor so stodolami a budovami.

N. Gogoľ. Príbeh o tom, ako sa Ivan Ivanovič hádal s Ivanom Nikiforovičom

Na námestie sa zrazu vysypalo milión kozáckych klobúkov. …

... za jednu rukoväť mojej šable mi dajú najlepšie stádo a tritisíc oviec.

N. Gogoľ. Taras Bulba

Básne, piesne

O našom stretnutí - čo povedať,
Čakal som na ňu, ako oni čakajú na prírodné katastrofy,
Ale ty a ja sme okamžite začali žiť,
Bez strachu zo škodlivých následkov!

Litotes

Litota, litotes (jednoduchosť, malosť, umiernenosť) – tróp, ktorý má význam podceňovania alebo zámerného zmierňovania.

Litota je figuratívne vyjadrenie, štýlová figúra, obrat, ktorý obsahuje umelecké podhodnotenie veľkosti, sily významu zobrazeného predmetu alebo javu. Litota je v tomto zmysle opakom hyperboly, preto sa nazýva inverzná hyperbola iným spôsobom. V litotoch sa na základe nejakého spoločného znaku porovnávajú dva heterogénne javy, ale tento znak je vo fenoméne-prostriedku porovnávania zastúpený v oveľa menšej miere ako vo fenoméne-objekte porovnávania.

Napríklad: „Kôň veľkosti mačky“, „Život človeka je jeden okamih“ atď.

Mnohé litoty sú frazeologické jednotky alebo idiómy: „korytnačie tempo“, „po ruke“, „mačka plakala peniaze“, „obloha vyzerala ako ovčia koža“.

V ľudových a literárnych rozprávkach je litote: „Chlapec s prstom“, „Muž s nechtom“, „Dievča-palec“.

Litota (inak: antenantióza alebo antenantióza) sa nazýva aj štylistická figúra zámerného zmäkčovania výrazu nahradením slova alebo výrazu obsahujúceho tvrdenie o nejakom znaku výrazom, ktorý popiera opačný znak. To znamená, že objekt alebo koncept je definovaný prostredníctvom negácie opaku. Napríklad: „inteligentný“ - „nie hlúpy“, „súhlasím“ - „nevadí mi to“, „studený“ - „nie teplý“, „nízky“ - „nízky“, „slávny“ - „notorický“, „ nebezpečné“ - „nebezpečné“, „dobré“ – „nie zlé“. V tomto význame je litote jednou z foriem eufemizmu (slovo alebo opisný výraz, ktorý má neutrálny význam a emocionálne „zaťaženie“, zvyčajne sa používa v textoch a verejných vyhláseniach na nahradenie iných slov a výrazov, ktoré sa považujú za neslušné alebo nevhodné.) .

... a láska k manželke v ňom vychladne

Irónia

Irónia („výsmech“) je tróp, zatiaľ čo význam je z hľadiska splatnosti skrytý alebo je v rozpore (v protiklade) s výslovným „významom“. Irónia vytvára pocit, že téma nie je taká, ako sa zdá. Irónia je použitie slov v negatívnom zmysle, priamo v protiklade k doslovnému. Príklad: „No, si odvážny!“, „Smart-inteligentný ...“ Pozitívne tvrdenia tu majú negatívny význam.

Formy irónie

Priama irónia je spôsob, ako popisovanému javu bagatelizovať, dať mu negatívny alebo vtipný charakter.

Antiirónia je opakom priamej irónie a umožňuje objekt antiirónie podceňovať.

Sebairónia je irónia smerujúca k vlastnej osobe. V sebairónii a antiirónii môžu negatívne výroky znamenať opačnú (pozitívnu) konotáciu. Príklad: "Kde môžeme, blázni, piť čaj."

Sokratovská irónia je formou sebairónie vybudovanej tak, že objekt, ktorému je adresovaná, akoby samostatne dospel k prirodzeným logickým záverom a nachádza skrytý význam ironického výroku, pričom vychádza z predpokladu „ne poznanie pravdy“.

Ironický svetonázor je stav mysle, ktorý vám umožňuje nebrať zaužívané výroky a stereotypy o viere a nebrať príliš vážne rôzne „všeobecne uznávané hodnoty“.

"Všetci ste spievali? Toto je tento prípad:
Tak poď, tancuj!" (I. A. Krylov)

Alegória

Alegória (rozprávanie) je umelecké porovnávanie predstáv (pojmov) prostredníctvom konkrétneho umeleckého obrazu alebo dialógu.

Ako tróp sa alegória používa v poézii, podobenstvách a morálke. Vznikla na základe mytológie, premietla sa do folklóru a rozvíjala sa v r výtvarného umenia. Hlavným spôsobom zobrazenia alegórie je zovšeobecnenie ľudských pojmov; reprezentácie sa odhaľujú v obrazoch a správaní zvierat, rastlín, mytologických a rozprávkových postáv, neživých predmetov, ktoré nadobúdajú obrazný význam.

Príklad: spravodlivosť - Themis (žena s váhami).

Slávik je smutný z porazenej ruže,
hystericky spieva nad kvetom.
Ale záhradný strašiak roní slzy,
ktorý tajne miloval ružu.

Aidyn Khanmagomedov. dve lásky

Alegória je umelecká izolácia cudzích konceptov pomocou konkrétnych zobrazení. Náboženstvo, láska, duša, spravodlivosť, spor, sláva, vojna, mier, jar, leto, jeseň, zima, smrť atď. sú zobrazené a prezentované ako živé bytosti. Vlastnosti a vzhľad spojený s týmito živými bytosťami sú vypožičané z činov a dôsledkov toho, čo zodpovedá izolácii obsiahnutej v týchto pojmoch, napríklad izolácia bitky a vojny je naznačená pomocou vojenských zbraní, ročných období - pomocou kvety, ovocie alebo povolania, ktoré im zodpovedajú, nestrannosť - pomocou závažia a zaviazaných očí, smrť pomocou klepsydry a kosy.

To s chvejúcou sa chuťou,
potom priateľ v náručí duše,
ako ľalia s makom,
bozky srdcom duše.

Aidyn Khanmagomedov. Bozkávacia hračka.

personifikácia

Personifikácia (personifikácia, prosopopoeia) je tróp, pripisovanie vlastností a znakov živých predmetov neživým. Veľmi často sa personifikácia používa pri zobrazovaní prírody, ktorá je obdarená určitými ľudskými črtami.

Príklady:

A beda, beda, smútok!
A smútok sa opásal lykom,
Nohy sú zapletené lykom.

ľudová pesnička

Personifikácia bola rozšírená v poézii rôznych období a národov, od folklórnych textov po poetické diela romantických básnikov, od precíznej poézie po tvorbu Oberiutov.

parafráza

V štylistike a poetike je perifráza (parafráza, perifráza; „opisný výraz“, „alegória“, „výpoveď“) tróp, ktorý pomocou viacerých deskriptívne vyjadruje jeden pojem.

Parafráza – nepriamy odkaz na predmet nepomenúvaním, ale popisom (napríklad „nočné svietidlo“ = „mesiac“ alebo „Milujem ťa, Petrovo stvorenie!“ = „Milujem ťa, Petrohrad!“) .

V parafrázach sú mená predmetov a ľudí nahradené údajmi o ich charakteristikách, napríklad „spisovateľ týchto riadkov“ namiesto „ja“ v prejave autora, „upadnúť do sna“ namiesto „zaspať“, „ kráľ zvierat“ namiesto „lev“, „jednoruký bandita“ namiesto „hrací automat“. Existujú logické parafrázy („autor mŕtvych duší“) a obrazné parafrázy („slnko ruskej poézie“).

Často sa parafráza používa na opisné vyjadrenie „nízkych“ alebo „zakázaných“ pojmov („nečistý“ namiesto „peklo“, „vystačíte si s vreckovkou“ namiesto „vysmrkať sa“). V týchto prípadoch je parafráza zároveň eufemizmom. // Literárna encyklopédia: Slovník literárnych pojmov: v 2 zväzkoch - M.; L .: Vydavateľstvo L. D. Frenkel, 1925. T. 2. P-Ya. - Stb. 984-986.

4. Khazagerov G.G.Persuazívny rečový systém ako homeostáza: oratorika, homiletika, didaktika, symbolika// Sociologický časopis. - 2001. - č.3.

5. Nikolaev A.I. Lexikálne výrazové prostriedky// Nikolaev A.I. Základy literárnej kritiky: učebnica pre študentov filologických špecialít. - Ivanovo: LISTOS, 2011. - S. 121-139.

6. Panov M.I. chodníky// Pedagogická rečová veda: Slovník-príručka / ed. T. A. Ladyzhenskaya, A. K. Mikhalskaya. M.: Flinta; Veda, 1998.

7. Toporov V.N. chodníky// lingvistické encyklopedický slovník/ Ch. vyd. V. N. Yartseva. M.: Sovietska encyklopédia, 1990.


chodníky

chodníky

TROPES (grécky tropoi) je termín starovekej štylistiky, označujúci umelecké chápanie a usporiadanie významových zmien v slove, rôzne posuny v jeho sémantickej štruktúre. Semiológia. Definícia T. je jednou z naj sporné otázky už v antickej teórii štýlu. „Tróp,“ hovorí Quintilian, „je zmena v správnom význame slova alebo verbálneho obratu, pri ktorej dochádza k obohateniu významu. Tak medzi gramatikami, ako aj medzi filozofmi je neriešiteľný spor o rody, druhy, počet trópov a ich systematizáciu.
Hlavnými typmi T. pre väčšinu teoretikov sú: metafora, metonymia a synekdocha so svojimi poddruhmi, teda T., založené na použití slova v prenesenom zmysle; no spolu s tým sa do počtu slovných spojení zaraďuje aj množstvo slovných spojení, kde sa hlavný význam slova neposúva, ale je obohatený o odhaľovanie nových doplnkových významov (významov) v ňom - ​​aké sú epiteton, prirovnanie, parafráza , atď. V mnohých prípadoch už antickí teoretici váhajú, kam pripísať ten či onen obrat - T. alebo figúrkam. Takže Cicero odkazuje parafrázu na postavy, Quintilian - na cesty. Ak ponecháme bokom tieto nezhody, môžeme stanoviť nasledujúce typy teórií, ktoré opísali teoretici staroveku, renesancie a osvietenstva:
1. Epiteton (grécky epitetón, lat. appositum) - definujúce slovo, najmä vtedy, keď pridáva nové vlastnosti k významu definovaného slova (epitheton ornans - ozdobný epiteton). St Puškin: "červený úsvit"; Osobitná pozornosť teoretici uvádzajú epiteton s preneseným významom (porov. Puškin: „moje drsné dni“) a epiteton s opačným významom – tzv. oxymoron (porov. Nekrasov: „úbohý luxus“).
2. Prirovnávanie (lat. comparatio) - odhaľovanie významu slova porovnaním s iným podľa niekt. spoločný základ(tertium porovnanie). St Puškin: "Mládež je rýchlejšia ako vták." Odhalenie významu slova určením jeho logického obsahu sa nazýva interpretácia a vzťahuje sa na čísla (pozri).
3. Perifráza (grécky perifráza, latinsky circumlocutio) – „metóda prezentácie, ktorá opisuje jednoduchý predmet prostredníctvom zložitých obratov“. St Pushkin má parodickú parafrázu: „Mladý maznáčik Thalie a Melpomene, štedro nadaný Apollom“ (vrátane mladej talentovanej herečky). Jedným z typov parafrázy je eufemizmus – nahradenie opisným obratom slova, z nejakého dôvodu uznané za obscénne. St v Gogoľovi: "vystačiť si s vreckovkou."
Na rozdiel od tu uvedených T., ktoré sú postavené na obohatení nezmeneného základného významu slova, sú nasledujúce T. postavené na posunoch základného významu slova.
4. Metafora (lat. translatio) – „použitie slova v prenesenom zmysle“.
Klasickým príkladom, ktorý Cicero uviedol, je „šumenie mora“. Súbeh mnohých metafor tvorí alegóriu a hádanku.
5. Synekdocha (lat. intellectio) – „prípad, keď sa celá vec rozpozná malou časťou alebo keď sa časť uzná celkom“. Klasický príklad, ktorý uviedol Quintilian, je „stern“ namiesto „ship“.
6. Metonymia (lat. denominatio) – „nahradenie jedného mena predmetu iným, vypožičaným z príbuzných a blízkych predmetov“. St Lomonosov: „čítaj Virgila“.
7. Antonomasia (lat. pronominatio) - náhrada vlastné meno iným „akoby zvonku požičaná prezývka“. Klasickým príkladom, ktorý uviedol Quintilian, je „ničiteľ Kartága“ namiesto „Scipio“.
8. Metallepsis (lat. transumptio) – „náhrada predstavujúca akoby prechod z jednej cesty na druhú“. St v Lomonosove - "prešlo desať zberov ...: tu, cez zber, samozrejme, leto, po lete - celý rok."
Takými sú T., postavené na používaní slova v prenesenom zmysle; teoretici si všímajú aj možnosť súčasného použitia slova v prenesenom a doslovnom zmysle (postava synoikiózy) a možnosť súbehu protichodných metafor (T. catachresis – lat. abusio).
Napokon sa rozlišuje množstvo T., v ktorom sa nemení hlavný význam slova, ale ten či onen odtieň tohto významu. Toto sú:
9. Hyperbola – zveličenie dovedené až do bodu „nemožnosti“. St Lomonosov: "beh, rýchly vietor a blesky."
10. Litotes - podhodnotenie vyjadrujúce prostredníctvom negatívneho obratu obsah pozitívneho obratu („veľa“ v zmysle „veľa“).
11. Irónia - výraz v slovách s opačným významom, ako je ich význam. St Lomonosovova charakteristika Catiline od Cicera: „Áno! Je to bojazlivý a mierny človek ... “.
Teoretici novej doby považujú za hlavné tri teórie postavené na významových posunoch – metaforu, metonymiu a synekdochu. Významná časť teoretických konštrukcií v štýle XIX-XX storočia. sa venuje psychologickému či filozofickému zdôvodneniu výberu týchto troch T. (Bernhardi, Gerber, Wackernagel, R. Meyer, Elster, Bain, Fischer, po rusky - Potebnya, Khartsiev atď.). Pokúsili sa teda zdôvodniť rozdiel medzi T. a postavami ako medzi viac a menej dokonalými formami zmyslového vnímania (Wakernagel) alebo ako medzi „prostriedkami vizualizácie“ (Mittel der Veranschaulichung) a „prostriedkami nálady“ (Mittel der Stimmung - T Fischer). V tom istom pláne sa snažili stanoviť rozdiely medzi jednotlivými T. – napr. chceli v synekdoche vidieť výraz „priamy pohľad“ (Anschaung), v metonymii – „odraz“ (Reflexia), v metafore – „fantázia“ (Gerber). Napätie a konvenčnosť všetkých týchto konštrukcií sú zrejmé. Keďže však jazykové fakty sú priamym materiálom pozorovania, množstvo teoretikov 19. stor. odkazuje na lingvistické údaje na podloženie doktríny t. a čísla; takto Gerber stavia štylistické javy v oblasti sémantickej stránky jazyka - k figúram ako štylistickému využitiu syntakticko-gramatickej štruktúry jazyka; Potebnya a jeho škola nástojčivo poukazujú na súvislosť medzi štylistickým jazykom a škálou sémantických javov v jazyku (najmä v raných štádiách jeho vývoja). Všetky tieto pokusy nájsť jazykové základy štylistického T. však nevedú k pozitívne výsledky s idealistickým chápaním jazyka a vedomia; len pri zohľadnení etáp vo vývine myslenia a jazyka možno nájsť jazykové základy štylistického t. Ďalej je potrebné pripomenúť, že jazykové opodstatnenie štýlov v žiadnom prípade nenahrádza ani neodstraňuje potrebu ich literárnej kritiky ako fenoménu umeleckého štýlu (ako sa to snažili tvrdiť futuristi). Vyhodnotenie tých istých T. a figúr ako javov umeleckého štýlu (pozri) je možné len na základe špecifického literárneho a historického rozboru; inak sa vrátime k tým abstraktným sporom o absolútnej hodnote toho či onoho T., to-raže, ktoré sa vyskytujú medzi rétormi staroveku; ani najlepšie mysle staroveku však nehodnotili t.
Štylistika, semiológia.

Literárna encyklopédia. - V 11 tonách; M .: vydavateľstvo Komunistickej akadémie, Sovietska encyklopédia, Beletria. Spracovali V. M. Friche, A. V. Lunacharsky. 1929-1939 .

chodníky

(gr. tropos - obrat, obrat), rečové obraty, pri ktorých slovo mení svoj priamy význam na obrazný. Typy tratí: metafora- prenos vlastností z jedného objektu na druhý, uskutočňovaný na základe asociatívne stanovenej identity ich individuálnych znakov (tzv. prenos podľa podobnosti); metonymia– prenos mena z jedného predmetu do druhého na základe ich objektívnej logickej súvislosti (prenos susedstvom); synekdocha ako druh metonymie - prenos mena z objektu na objekt na základe ich rodového pomeru (prenos podľa množstva); irónia vo forme antifrázy alebo asteizmu - prenos mena z objektu na objekt na základe ich logickej protikladnosti (prenos naopak).
Tropy sú spoločné pre všetky jazyky a používajú sa v každodennej reči. V nej sú buď zámerne použité vo forme frazémy – ustálených frazeologických jednotiek (napr.: kvapkať na mozog alebo si utiahnuť), alebo vznikajú v dôsledku gramatickej či syntaktickej chyby. V umeleckej reči sa trópy používajú vždy zámerne, vnášajú ďalšie významy, zvyšujú výraznosť obrazov a upozorňujú čitateľov na pre autora dôležitý fragment textu. Trópy ako rečové figúry môžu byť zasa zdôraznené štylisticky postavy. Rozvíjajú sa samostatné trópy v umeleckej reči, odvíjajú sa na veľkom priestore textu a v dôsledku toho sa prerastená metafora mení na symbol alebo alegória. okrem toho určité typy trópy sa historicky spájajú s určitými umeleckými metódami: typy metonymie – s realizmus(obrazy-typy možno považovať za obrazy-synekdochy), metafora - s romantizmu(v širšom zmysle slova). Napokon, v umeleckej a každodennej reči v rámci frázy alebo frázy sa môžu vyskytnúť prekrývajúce sa trópy: vo frazéme má vycvičené oko, slovo trénované sa používa v prenesenom význame a slovo oko sa používa ako synekdocha ( jednotné číslo namiesto množného čísla) a ako metonymia (namiesto slova videnie ).

Literatúra a jazyk. Moderná ilustrovaná encyklopédia. - M.: Rosman. Pod redakciou prof. Gorkina A.P. 2006 .


Pozrite si, čo sú „Cesty“ v iných slovníkoch:

    CESTY (z gréčtiny τροπή, lat. tropus turn, figúrka). 1. V poetike ide o nejednoznačné používanie slov (alegorických a doslovných), ktoré spolu súvisia podľa princípu spojitosti (metonymia, synekdocha), podobnosti (metafora), ... ... Filozofická encyklopédia

    - (z gréckeho tropos obrat reči), ..1) v štylistike a poetike používanie slova v prenesenom význame, pri ktorom dochádza k posunu sémantiky slova od jeho priameho významu k obraznému. . O pomere priameho a obrazného významu slova ... ... Veľký encyklopedický slovník

    Moderná encyklopédia

    - (grécky) Rétorické figúry alegória, teda slová používané v prenesenom, alegorickom zmysle. Slovník cudzích slov zahrnutých v ruskom jazyku. Chudinov A.N., 1910 ... Slovník cudzích slov ruského jazyka

    TRAILS, pozri Štylistika. Lermontovova encyklopédia / Akadémia vied ZSSR. V t rus. lit. (Puškin. Dom); Vedecké vyd. rada vydavateľstva Sov. Encykl. ; Ch. vyd. Manuilov V. A., Redakcia: Andronikov I. L., Bazanov V. G., Bushmin A. S., Vatsuro V. E., Zhdanov V. V., ... ... Lermontovova encyklopédia

    chodníky- (z gréckeho tropos obrat, obrat reči), 1) v štylistike a poetike používanie slova v prenesenom význame, pri ktorom dochádza k posunu sémantiky slova od jeho priameho významu k obraznému. . O pomere priameho a obrazného významu slova ... Ilustrovaný encyklopedický slovník

TROPE

Trope je slovo alebo výraz používaný obrazne na vytvorenie umelecký obraz a dosiahnuť väčšiu expresivitu. Cesty zahŕňajú techniky ako napr epiteton, prirovnanie, personifikácia, metafora, metonymia, niekedy označovaný ako hyperboly a litoty. Žiadne umelecké dielo nie je úplné bez trópov. Umelecké slovo je polysémantické; spisovateľ vytvára obrazy, hrá sa s význammi a spojeniami slov, využíva prostredie slova v texte a jeho zvuk – to všetko tvorí umelecké možnosti slova, ktoré je jediným nástrojom spisovateľa či básnika.
Poznámka! Pri vytváraní stopy sa slovo vždy používa v prenesenom význame.

Zvážte rôzne typy trás:

EPITHET(grécky epitetón, príloha) - ide o jeden z trópov, ktorý je umeleckou, obraznou definíciou. Epiteton môže byť:
prídavné mená: jemný tvár (S. Yesenin); títo chudobný dediny, toto úbohý príroda ... (F. Tyutchev); transparentný panna (A. Blok);
príčastia: hrana opustené(S. Yesenin); zbesilý drak (A. Blok); vzlietnuť žiarivý(M. Cvetajevová);
podstatné mená, niekedy spolu s ich okolitým kontextom: tu je, vodca bez mužstva(M. Cvetajevová); Moja mladosť! Moja holubica je hnedá!(M. Cvetajevová).

Každý epiteton odráža jedinečnosť autorovho vnímania sveta, preto nevyhnutne vyjadruje nejaký druh hodnotenia a má subjektívny význam: drevená polica nie je epiteton, takže neexistuje žiadna umelecká definícia, drevená tvár je epiteton, ktorý vyjadruje dojem partnera, ktorý hovorí o výraze tváre, to znamená, že vytvára obraz.
Existujú stabilné (trvalé) folklórne epitetá: vzdialený statný druh dobre urobené, jasný slnko, ako aj tautologické, to znamená epitetá-opakovania, ktoré majú rovnaký koreň s definovaným slovom: Ó ty, smútok je horký, nuda je nuda, smrteľný! (A. Blok).

AT umelecké dielo Epiteton môže vykonávať rôzne funkcie:

  • charakterizujte predmet: žiariace oči, oči diamanty;
  • vytvoriť atmosféru, náladu: ponurý ráno;
  • sprostredkovať postoj autora (rozprávača, lyrického hrdinu) k charakterizovanému námetu: „Kam bude náš vtipkár"(A. Puškin);
  • kombinovať všetky predchádzajúce funkcie v rovnakých pomeroch (vo väčšine prípadov použitie epiteta).

Poznámka! Všetky farebné výrazy v literárnom texte sú epitetá.

POROVNANIE- ide o výtvarnú techniku ​​(tropy), pri ktorej sa obraz vytvára porovnávaním jedného predmetu s druhým. Prirovnanie sa od iných umeleckých prirovnaní, napríklad prirovnaní, líši tým, že má vždy prísny formálny znak: porovnávaciu konštrukciu alebo obrat s porovnávacími spojkami. ako, akoby, akoby, presne, akoby a podobne. Zadajte výrazy vyzeral ako... nemožno považovať prirovnanie za tróp.

Príklady porovnania:

Porovnanie tiež zohráva v texte určitú úlohu: niekedy autori používajú tzv rozšírené porovnanie, odhaľovanie rôznych znakov javu alebo sprostredkovanie postoja k viacerým javom. Práca je často úplne založená na porovnaní, ako napríklad báseň V. Bryusova „Sonet k forme“:

PERSONALIZÁCIA- výtvarná technika (tropy), pri ktorej sa neživému predmetu, javu alebo pojmu prisudzujú ľudské vlastnosti (nezamieňať, je to človek!). Personifikácia môže byť použitá úzko, v jednej línii, v malom fragmente, ale môže to byť technika, na ktorej je postavené celé dielo („Si moja opustená zem“ od S. Yesenina, „Mama a večer zabili Nemci ““, „Husle a trochu nervózne“ od V. Majakovského a ďalších). Personifikácia sa považuje za jeden z typov metafory (pozri nižšie).

Úloha odcudzenia identity- korelovať zobrazený predmet s človekom, priblížiť ho čitateľovi, obrazne pochopiť vnútornú podstatu predmetu, skrytú každodennému životu. Personifikácia je jedným z najstarších figuratívnych umeleckých prostriedkov.

HYPERBOLA(grécky Hyperbole, preháňanie) je technika, pri ktorej sa obraz vytvára prostredníctvom umeleckého zveličenia. Hyperbola nie je vždy zahrnutá v súbore trópov, ale charakterom použitia slova v prenesenom význame na vytvorenie obrazu je hyperbola veľmi blízka trópom. Technika opačná k hyperbole v obsahu je LITOTES(grécky Litotes, jednoduchosť) je umeleckým podhodnotením.

Hyperbola umožňuje autora ukázať čitateľovi v prehnanej forme najviac charakterové rysy zobrazený predmet. Nadsázku a litoty používa autor často v ironickom duchu a odhaľuje nielen charakteristické, ale z pohľadu autora negatívne stránky témy.

METAFORA(grécka metafora, transfer) - druh takzvaného komplexného tropu, obratu reči, pri ktorom sa vlastnosti jedného javu (predmetu, pojmu) prenášajú na iný. Metafora obsahuje skryté prirovnanie, obrazné pripodobnenie javov v prenesenom význame slov, s čím sa predmet porovnáva, to autor iba naznačuje. Niet divu, že Aristoteles povedal, že „skladať dobré metafory znamená všímať si podobnosti“.

Príklady metafor:

METONYMIA(grécky Metonomadzo, premenovať) - typ stopy: obrazné označenie predmetu podľa jedného z jeho znakov.

Príklady metonymie:

Pri štúdiu témy „Prostriedky umeleckého vyjadrenia“ a plnení úloh venujte osobitnú pozornosť definíciám vyššie uvedených pojmov. Musíte nielen pochopiť ich význam, ale aj poznať terminológiu naspamäť. To vás ochráni pred praktickými chybami: keďže viete, že porovnávacia technika má prísne formálne znaky (pozri teóriu k téme 1), nepomýlite si túto techniku ​​s množstvom iných umeleckých techník, ktoré sú tiež založené na porovnávaní viacerých predmetov. , ale nejde o porovnanie .

Upozorňujeme, že svoju odpoveď musíte začať buď navrhovanými slovami (ich prepísaním), alebo vlastnou verziou začiatku celej odpovede. To platí pre všetky takéto úlohy.


Odporúčaná literatúra: