सैन्य-राजनीतिक पांच और फिर सात प्रांतों (हॉलैंड, ज़ीलैंड, यूट्रेक्ट, गेल्डर्न, ओवरिजस्सेल, फ्रिज़लैंड, ग्रोनिंगन) उत्तर का संघ। नीदरलैंड, 23 जनवरी को संपन्न हुआ। 1579 यूट्रेक्ट में, दोनों नीदरलैंड में अपने प्रभुत्व को बहाल करने के लिए स्पेन के प्रयासों के खिलाफ, जो वास्तव में 16 वीं शताब्दी की डच बुर्जुआ क्रांति के दौरान और आंतरिक के खिलाफ खो गया था। सामंती-कैथोलिक प्रतिक्रियाएं। तुम तुम। अरास दक्षिण संघ के समापन से पहले। प्रांत लेख W. at. क्रांति के संयुक्त संचालन के लिए प्रदान किया गया। एक विजयी अंत के लिए स्पेन के खिलाफ युद्ध, गठबंधन की अघुलनशीलता, एक सामान्य बाहरी बनाए रखना। नीति, एक सामान्य सेना का निर्माण, एक एकल मौद्रिक प्रणाली। औपचारिक रूप से फिलिप द्वितीय के बयान की घोषणा किए बिना, यू.यू. साथ ही, इसने वास्तविक अभिनय रानी के लिए कोई जगह नहीं छोड़ी। शक्ति, एक संघीय राजनीतिक के लिए प्रदान की गई। अपने आंतरिक में प्रांतों के लिए महान स्वायत्तता के साथ उपकरण। मामलों, धर्मों के निर्णय सहित। प्रश्न। यू. पर. फ़्लैंडर्स (गेंट, यप्रेस, ब्रुग्स विद द डिस्ट्रिक्ट), ब्रेबेंट (एंटवर्प, ब्रेडा, लियर) के शहरों में भी शामिल हो गए। निष्कर्ष यू. पर. स्वतंत्र राज्य की नींव रखी संयुक्त प्रांत गणराज्य का अस्तित्व, राजनीतिक। डिवाइस टू-स्वार्म यू. पर। 1795 तक निर्धारित। लिट.: स्नेलर जेड.डब्ल्यू., यूनी वैन यूट्रेक्ट एन प्लाक्काट वैन वर्लेटिंग, रॉटरडैम, 1929; Fruin R. J., Colenbrander H. T., Geschiedenis der Stantsinstellingen in Nederland tot den val der Republik, 2 dor., ´s-Gravenhage, 1922. A. H. Chistozvonov. मास्को।

जैसा कि गेन्ट समझौते के बाद स्पष्ट हो गया, जिसमें लगभग सभी नीदरलैंड प्रांतों ने जीवन और संपत्ति के साथ एक-दूसरे के लिए खड़े होने और इन प्रांतों से स्पेनियों और अन्य विदेशियों को अपने समर्थकों के साथ निष्कासित करने का वचन दिया, इन स्पेनियों, ऑस्ट्रिया के डॉन जुआन के नेतृत्व में और उनके अन्य नेताओं और कमांडरों ने इन प्रांतों को विभाजित करने और उन्हें अलग करने के लिए हर तरह का इस्तेमाल किया और इन प्रांतों को पूरी तरह से और भागों में अधीनता, अत्याचारी शासन और गुलामी में लाने के लिए लगातार प्रयास किए, न कि हथियारों से जितना कि साज़िशों द्वारा, उपरोक्त भूमि और प्रांतों के पूर्ण विनाश और विनाश के लिए, उपरोक्त समझौते द्वारा संपन्न गठबंधन को शून्य करने और तोड़ने के लिए। (...) नतीजतन, गेल्डर्न की रियासत के निवासियों और ज़ुत्फ़सन की काउंटी और प्रांतों के निवासियों और हॉलैंड, ज़ीलैंड, यूट्रेक्ट और फ्राइज़लैंड की भूमि ईएमएस और वानवर्स नदियों के बीच में प्रवेश करने के लिए विवेकपूर्ण माना जाता है एक दूसरे के साथ विशेष रूप से और अधिक अंतरंग तरीके से गठबंधन, Gsnt समझौते द्वारा संपन्न आम गठबंधन से अलग होने के लिए नहीं, बल्कि इसे मजबूत करने और किसी भी साजिश के परिणामस्वरूप उत्पन्न होने वाली किसी भी कठिनाइयों से खुद को बचाने के लिए। , शत्रुओं का अतिक्रमण या हिंसा, यह जानने के लिए कि उन्हें समान परिस्थितियों में कैसे और किस तरह से व्यवहार करना चाहिए और शत्रुतापूर्ण ताकतों से बचाव करने की क्षमता है। हालांकि सामान्य संघ और गेन्ट का शांतीकरण लागू रहता है, लेकिन उक्त प्रांतों और व्यक्तिगत भूमि को अलग करने की घोषणा करने के लिए, निम्नलिखित बिंदुओं और लेखों को इन प्रांतों के अधिकृत प्रतिनिधियों द्वारा स्थापित और अनुमोदित किया गया था, और किसी भी मामले में वे चाहते हैं इस तरह पवित्र रोमन साम्राज्य से अलग होना। नामित प्रांत एक दूसरे के साथ और सभी एक साथ जुड़े रहेंगे और हमेशा हर तरह और तरीके से एक दूसरे की मदद करेंगे, जैसे कि वे एक प्रांत थे; उन्हें वसीयत, विनिमय, बिक्री, शांति संधि से अलग होने, अलग होने या दूसरे के कब्जे में जाने का अधिकार कभी नहीं होगा, विवाह अनुबंध या किसी अन्य तरीके से। यह सब, हालांकि, किसी भी व्यक्तिगत प्रांतों, जागीरों और उनके निवासियों के साथ-साथ उनके विशेष और निजी विशेषाधिकारों, स्वतंत्रताओं, लाभों, कानूनों, विधियों, अच्छे पुराने रीति-रिवाजों, रीति-रिवाजों और अन्य सभी अधिकारों पर प्रतिकूल प्रभाव डाले बिना, जिसमें वे [प्रांत] न केवल एक-दूसरे को कोई नुकसान, बाधा या बाधा पैदा नहीं करेंगे, बल्कि इसमें सभी न्यायसंगत और संभव तरीकों से मदद, समर्थन और मजबूती देंगे और यहां तक ​​​​कि यदि आवश्यक हो, तो जीवन और संपत्ति के साथ, और रक्षा के लिए भी , हालांकि और जहां कहीं भी हो, किसी के खिलाफ और उन सभी के खिलाफ जो उन पर अतिक्रमण करना चाहते हैं या उन पर कब्जा करना चाहते हैं। यह बिना कहे चला जाता है कि यदि उपरोक्त प्रांतों, जागीरों या संघ के शहरों में से किसी के पास अन्य प्रांतों के संबंध में निजी और विशेष विशेषाधिकारों, स्वतंत्रताओं, लाभों, कानूनों, विधियों, अच्छे पुराने रीति-रिवाजों, रीति-रिवाजों से संबंधित कोई प्रश्न है या होगा। अन्य अधिकार, तो ऐसे प्रश्नों का निर्णय साधारण न्याय, मध्यस्थता या मैत्रीपूर्ण समझौते द्वारा किया जाएगा। यह भी [निर्धारित] है कि उक्त प्रांत, किए गए समझौते और लीग के अनुसार, कैथोलिक धर्म के बैनर और ढोंग के तहत हर हिंसा के खिलाफ जीवन, संपत्ति और खून से एक-दूसरे की मदद करेंगे (...) , इसे हथियारों के बल (...) या वास्तविक संघ और परिसंघ के बारे में पेश करने और अनुमोदित करने के लिए; या किसी अन्य कारण या कारण से, चाहे उस मामले में जब इन हिंसा और अतिक्रमणों को अलग-अलग प्रांतों, राज्यों, शहरों और उन पर निर्भर भूमि के संबंध में लागू किया जाता है और उन सभी के संबंध में सामान्य रूप से किया जाता है। यह भी [निर्णय] है कि सामान्य सर्वसम्मत परिषद और उक्त प्रांतों की सहमति के बिना, कोई समझौता नहीं, कोई शांति संधि नहीं, कोई युद्ध शुरू नहीं किया जाएगा, पूरे संघ से संबंधित कोई कर और कर नहीं लगाया जाएगा; लेकिन परिसंघ से संबंधित अन्य मामले, या इन मामलों के आधार पर मामले, उस परिसंघ का गठन करने वाले प्रांतों के बहुमत के मतों द्वारा विनियमित, बहस और निर्णय किए जाएंगे; ये वोट राज्यों की आम सभा में आम तौर पर पालन किए जाने वाले तरीके से डाले या एकत्र किए जाएंगे, लेकिन इस शर्त पर कि सहयोगी दलों की आम परिषद ऐसा तय करेगी। यह स्थायी रूप से तय किया गया है कि यदि प्रांत राज्य के अस्तित्व, शांति, युद्ध या श्रद्धांजलि से संबंधित मामलों में एक-दूसरे से सहमत होने में विफल रहते हैं, तो राय में किसी भी असहमति को संदर्भित किया जाएगा और उक्त प्रांतों के भविष्य के स्टैडहोल्डर्स को प्रस्तुत किया जाएगा, जो एक समझौते पर आएं या मामले को न्याय में तय करें। । यह आदेश दिया जाता है कि उक्त प्रांतों को सिक्के की ढलाई के संबंध में, अर्थात् धन के संचलन के संबंध में एक दूसरे के साथ सहमत होना होगा, जो कि, नुस्खे के अनुसार, एक ही बार में किया जाएगा, और एक प्रांत नहीं कर पाएगा दूसरों की सहमति के बिना सिक्का बदलें। धर्म के संबंध में, हॉलैंड और ज़ीलैंड के लोग अपनी पकड़ रखेंगे; संघ के शेष प्रांतों को लेखों द्वारा निर्देशित किया जाएगा धार्मिक दुनिया, पहले से ही इन सभी भूमि के गवर्नर और मुख्य सैन्य कमांडर आर्कड्यूक मैथ्यू, और एस्टेट्स जनरल की सहमति से उनकी परिषद द्वारा काम किया गया था; इसके बारे में, वे सामान्य रूप से और विशेष रूप से, सभी नियमों को निर्धारित करेंगे, जिन्हें वे प्रांतों और भूमि के अच्छे और न्याय के लिए अनुकूल मानते हैं, और सभी उपशास्त्रीय और अस्थायी व्यक्तियों के लिए, बिना किसी बाधा के, प्रत्येक व्यक्ति स्वतंत्र हो सकता है अपने धर्म में, और गेन्ट समझौते के अनुसार, किसी को भी अपने धर्म के कारण कोई दुर्भाग्य नहीं भुगतना पड़ेगा। में प्रकाशित: मध्य युग के इतिहास पर पाठक / एड। एन.पी. ग्राट्सियन्स्की और एस.डी. स्काज़ परिजन। टी। आईआईजी एम।, 1950। पी। 242-246।

वर्तमान पृष्ठ: 1 (कुल पुस्तक में 34 पृष्ठ हैं)

वाल्टर शेलेनबर्ग

संस्मरण

(भूलभुलैया)

नाजी जर्मनी के विदेशी खुफिया प्रमुख, वाल्टर शेलेनबर्ग के संस्मरणों का अनुवाद, पाठक को दिया गया, "संस्मरण" पुस्तक पर आधारित है, जिसे 1959 में कोलोन में पश्चिम जर्मन प्रकाशन गृह "वेरलाग फर पॉलिटिशियन एंड विर्टशाफ्ट" द्वारा प्रकाशित किया गया था। . यह मूल भाषा में पहला संस्करण था।

नाजी राजनीतिक बुद्धि के प्रमुख की साहित्यिक "विरासत" का भाग्य शायद स्वयं लेखक के भाग्य से कम भ्रमित नहीं है।

प्रारंभ में, स्केलेनबर्ग के नोट्स को प्रकाशित करने का विचार बर्न में स्विस प्रकाशक अल्फ्रेड शेर्ज़ से आया था। संस्मरण के अंतिम जर्मन संस्करण की प्रकाशक गीता पीटरसन याद करती हैं कि 1951 की गर्मियों में उन्हें, युवा जर्मन पत्रकार क्लाउस हार्प्रेच के साथ, स्केलेनबर्ग के संस्मरणों को प्रकाशन के लिए तैयार करने में भाग लेने के लिए आमंत्रित किया गया था। लेकिन मार्च 1952 में शेलेनबर्ग की मृत्यु ने काम शुरू करने में बाधा डाली। म्यूनिख पब्लिशिंग हाउस क्विक के माध्यम से, जी। पीटरसन के अनुसार, स्केलेनबर्ग की पांडुलिपियां इंग्लैंड आईं, जहां उनका अनुवाद 1956 में आंद्रे-ड्यूश वेरलाग द्वारा द स्केलेनबर्ग मेमोयर्स शीर्षक के तहत किया गया था। एलेन बुलॉक ने स्केलेनबर्ग के संस्मरण (अनुवादक लुई हेगन) के अंग्रेजी अनुवाद की प्रस्तावना में पाठकों को संस्मरणों के प्रकाशन की पृष्ठभूमि से परिचित कराया।

एलेन बुलॉक के अनुसार, शेलेनबर्ग, जेल से रिहा होने के बाद स्विट्जरलैंड में बस गए और जून 1951 में बर्न में ए। शेर्ज़ के प्रकाशन घर के साथ उनके संस्मरणों को प्रकाशित करने के लिए एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए। जल्द ही उन्हें मैगीगोर झील के तट पर स्थित छोटे शहर पल्लनज़ा में इटली जाने के लिए मजबूर होना पड़ा। प्रकाशन के लिए पांडुलिपि तैयार करने के लिए स्विस प्रकाशक द्वारा नियुक्त क्लॉस हार्प्रेच को इसे उचित क्रम में रखने का कार्य दिया गया था। इसके अलावा, उन्हें लेखक द्वारा सामना की गई "स्मृति त्रुटियों" को ठीक करते हुए, कथन की एक पंक्ति का "निर्माण" करना पड़ा।

वी. शेलेनबर्ग की मृत्यु के बाद, उनकी पत्नी अपने संस्मरणों की पांडुलिपियों को लेकर जर्मनी लौट आईं। डसेलडोर्फ में, वह अपने पति के पूर्व सहयोगी वेस्ट से मिली। उनकी सलाह पर, शेलेनबर्ग की पत्नी ने स्विट्जरलैंड में संस्मरण प्रकाशित करने के विचार को त्याग दिया और उन्हें एक जर्मन प्रकाशक को देने का फैसला किया।

लेखक के नाम के बिना संस्मरणों के प्रकाशन के बारे में एक घोषणा पश्चिम जर्मन पत्रिका क्विक में छपी, एक काल्पनिक व्यक्ति, रहस्यमय "कर्नल जेड" द्वारा हस्ताक्षरित। इस तरह की गोपनीयता के कारण पूरी तरह से स्पष्ट नहीं हैं, ए. बैल कहते हैं। शायद क्विक के प्रकाशकों का मानना ​​​​था कि ए। शेर्ज़ के स्विस प्रकाशन गृह के पास पांडुलिपि के कुछ अधिकार थे, या शेलेनबर्ग की पत्नी अपने राजनीतिक विरोधियों के बदला लेने के डर से अपने पति के लेखकत्व का खुलासा नहीं करना चाहती थी। आखिरकार पूर्ण पाठअप्रकाशित पांडुलिपियों को म्यूनिख पब्लिशिंग हाउस "क्विक" से अंग्रेजी प्रकाशक आंद्रे ड्यूश द्वारा खरीदा गया था।

लंदन पहुंचाई गई पांडुलिपि पूरी तरह से अस्त-व्यस्त थी। A. Deutsch के प्रकाशन गृह ने कुछ नोटों की जाँच की, जो उन्हें A. Scherz के साथी गोवर्ट्स को दिखा रहे थे, जो 1950 में स्केलेनबर्ग और उनकी पत्नी से मिले थे। उसके बाद, ए. Deutsch ने पांडुलिपियों को देखने के लिए के. हार्प्रेच को इंग्लैंड आमंत्रित किया। जर्मन पत्रकार ने उनका ध्यानपूर्वक अध्ययन किया और इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि उनके सामने वी। शेलेनबर्ग के असली नोट थे।

ए. बुलॉक ने स्वीकार किया कि 1956 का अंग्रेजी संस्करण वी. स्केलेनबर्ग द्वारा पाठ का प्रामाणिक अनुवाद नहीं है, जिसमें महत्वपूर्ण संपादकीय संशोधन, संशोधन और संक्षिप्तीकरण हुए हैं। अंग्रेजी संस्करण 1959 के अंतिम जर्मन संस्करण से मुख्य रूप से इस मायने में अलग है कि यह छोटा है - इसमें सामग्री 38 अध्यायों में विभाजित है, जबकि जर्मन संस्करण में 41 हैं। अंग्रेजी संस्करण में, विशेष रूप से, कोई अलग अध्याय नहीं है। कैनारिस पर, शाही विभागों और संस्थानों के साथ राजनीतिक खुफिया के कनेक्शन पर अध्याय, साथ ही स्पेन और पुर्तगाल में जर्मन खुफिया के काम पर अध्याय। जर्मन संस्करण के विपरीत, अंग्रेजी संस्करण में हेस की इंग्लैंड की उड़ान के साथ-साथ स्कैंडिनेविया में एक जासूसी नेटवर्क के संगठन के बारे में एक अलग अध्याय है। अध्यायों के भीतर सामग्री का संगठन भी भिन्न होता है, ज्यादातर मामलों में अध्यायों के अलग-अलग शीर्षक होते हैं, जो इंगित करता है कि स्केलेनबर्ग ने स्वयं उन्हें एक शीर्षक नहीं दिया था, और अध्यायों में संस्मरणों का विभाजन संपादकों का काम है, इसमें अलग-अलग संस्करण, अंग्रेजी और जर्मन, जिसके परिणामस्वरूप विसंगतियां हुईं।

हार्पर एंड ब्रदर्स द्वारा प्रकाशित स्केलेनबर्ग के नोट्स के अमेरिकी संस्करण ने अंग्रेजी संस्करण का अनुसरण किया। 1957 में, संस्मरणों का एक फ्रांसीसी अनुवाद अंग्रेजी से प्रकाशित किया गया था, बनाया गया था, जिसके कारण यह अशुद्धियों और सभी प्रकार के संपादकीय "स्वतंत्रता" से भरा हुआ है। फ्रांस में प्रकाशित पुस्तक को एक उपशीर्षक प्रदान किया गया था, जिसे स्पष्ट रूप से आम जनता का ध्यान आकर्षित करने के लिए डिज़ाइन किया गया था - "नाज़ी प्रतिवाद के प्रमुख बोलते हैं।" (वाल्टर शेलेनबर्ग। ला शेफ डू कॉन्ट्रे जासूसी नाज़ी पार्ले; रेने जुलियार्ड, पेरिस, 1957)।

केवल 1958 में, स्केलेनबर्ग की पांडुलिपियां फिर से जर्मनी में समाप्त हो गईं और उसी जी पीटरसन के हाथों में आ गईं। उसने पाया कि सामग्री से अलग-अलग पृष्ठ गायब हो गए थे, जिसमें पश्चिम के साथ शांति समझौता करने के लिए स्केलेनबर्ग के प्रयासों की बात की गई थी, साथ ही एक दस्तावेज जिसे ट्रोज़ा मेमोरेंडम के रूप में जाना जाता है - 1945 में स्वीडिश शहर ट्रोज़ा में स्केलेनबर्ग द्वारा संकलित एक रिपोर्ट, एक अलग शांति के समापन के उद्देश्य से उसके द्वारा किए गए उपायों के बारे में। इस वजह से, प्रकाशक को संस्मरण के अंतिम पाँच अध्यायों के प्रकाशन की तैयारी में, निर्भर रहने के लिए मजबूर होना पड़ा अंग्रेजी अनुवाद, जो, उनके अनुसार, इसकी मुख्य विशेषताओं में जर्मन मूल के करीब है।

शेलेनबर्ग के संस्मरणों का जर्मन संस्करण, जिस पर हमारा अनुवाद किया गया है, न केवल सबसे सटीक है, बल्कि सबसे पूर्ण भी है (ट्रोज़ मेमोरेंडम की खोई हुई और अभी भी अनदेखी सामग्री को छोड़कर)। यह एक सावधानीपूर्वक अध्ययन और स्केलेनबर्ग द्वारा लिखे गए सभी रेखाचित्रों और अंशों की तुलना के आधार पर तैयार किया गया था, और एक परिशिष्ट भी प्रदान किया गया है जिसमें तीसरे रैह के कई गुप्त दस्तावेज और यादों में कुछ पात्रों के पत्राचार शामिल हैं। - बर्नाडोट, वॉन पापेन और अन्य की गणना करें। यह सब हमें यह निष्कर्ष निकालने की अनुमति देता है कि वास्तविक रूसी अनुवाद सबसे प्रामाणिक है, जो सभी को दर्शाता है विशेषताएँमूल।

पाठक को अनूदित पुस्तक की बारीकियों को ध्यान में रखना चाहिए। यह एक संस्मरण है, सबसे व्यक्तिपरक ऐतिहासिक शैली है। अतीत की कथा, जिसके केंद्र में स्वयं कथाकार है, लेकिन प्रतिबिंबित नहीं कर सकता है, सबसे पहले, उसकी व्यक्तिगत पसंद और नापसंद, उसके विचार जो नई परिस्थितियों के प्रभाव में बदल गए हैं, उसके इरादे, काफी हद तक तय किए गए हैं। वर्तमान के अवसरवादी विचारों से। इसी भावना से, इस तरह से संस्मरण लिखे जाते हैं। स्केलेनबर्ग दो मुख्य उद्देश्यों से प्रेरित है - सबसे पहले, वह अपनी पूरी ताकत से खुद को सफेद करने का प्रयास करता है, नाजी साम्राज्य के भयावह जल्लादों और उनके द्वारा किए गए राक्षसी अपराधों से खुद को दूर करने के लिए, पाठक की आंखों में खुद को पेश करने के लिए " बस" एक मामूली "तकनीकी" कर्मचारी, एक कुर्सी सिद्धांतकार जो बुद्धि की "शुद्ध" कला के लड़ाई पुजारियों के ऊपर खड़ा है। साथ ही युद्ध के बाद के यूरोप और अमेरिका के गुप्त बाजारों में खुद के शेयर जुटाने की सोच उनका पीछा नहीं छोड़ती। इसलिए, वह अपनी शिक्षा, विद्वता, बुद्धिमत्ता पर जोर देने के लिए हर संभव कोशिश करता है, जो उसे अनुकूल रूप से अलग करता है, जैसा कि उसे लगता है, फ्यूहरर की इच्छा के क्रूर निष्पादकों से, किसी भी कल्पना और शोधन से रहित। उसी समय, वह खुद का खंडन करता है, क्योंकि पहली भूमिकाओं में दिखावा करने की इच्छा उसके उजागर होने के डर पर हावी हो जाती है - "मामूली तकनीकी" कार्यकर्ता, "आर्मचेयर सिद्धांतवादी", यह पता चला है, लगभग जर्मनी का तारणहार था और यहां तक ​​​​कि यूरोप, जिसके सामने शानदार संभावनाएं खुल गईं, अगर ऐसा अप्रिय "आश्चर्य" नहीं हुआ, जैसे कि फासीवाद-विरोधी गठबंधन की ताकतों द्वारा जर्मनी की हार और सबसे पहले, सोवियत संघ।

इसलिए, संपूर्ण ऐतिहासिक कैनवास, जिसकी पृष्ठभूमि के खिलाफ कथाकार की छवि पाठक के सामने प्रकट होती है, एक निश्चित कोण से खींची जाती है ताकि केंद्रीय को दिया जा सके। अभिनय करने वाला व्यक्तिसबसे अनुकूल प्रकाश व्यवस्था। संस्मरण के पन्नों से गुजरने वाले ऐतिहासिक आंकड़ों की पूरी भीड़ लेखक की इच्छा पर उसी "आदेश" को पूरा करती है - उसकी "गैर-भागीदारी" और "विशिष्टता" को बंद करने के लिए। पूर्वगामी को देखते हुए, यूरोप के हाल के अतीत की एक व्यापक वस्तुनिष्ठ तस्वीर को चित्रित करने में सक्षम होने पर संस्मरणों पर भरोसा करना मुश्किल है। और फिर भी, स्केलेनबर्ग के संस्मरणों का इतिहासकार के लिए अपना स्थायी महत्व है - एक प्रत्यक्षदर्शी की जीवित गवाही के रूप में, एक प्रत्यक्ष खाते के रूप में। स्केलेनबर्ग द्वारा चित्रित चित्र "गैलरी" बहुत दिलचस्प है। शुष्क, लिपिकवाद से परिपूर्ण, स्केलेनबर्ग की चिकनी और नीरस शैली अचानक जीवन में आती है, रंगों के साथ खेलना शुरू कर देती है जब लेखक की कलम इस या उस चरित्र की विशेषताओं को रेखांकित करती है। इन असमान, अभी भी व्यक्तिपरक, लेकिन जीवित, तत्काल के साथ संतृप्त, व्यक्तिगत प्रभावचित्र में, तीसरे रैह के नेताओं की छवियां, मुख्य रूप से कार्टून और पत्रकारिता कार्यों से सामान्य पाठक से परिचित हैं, ठोस सामग्री से भरे हुए हैं, मांस और रक्त प्राप्त करते हैं, जिसके लिए इतिहास में रुचि रखने वाले शोधकर्ता की सीमा द्वितीय विश्व युद्ध और नाजी जर्मनी को अतिरिक्त गहराई मिलती है।

एक विशेषज्ञ निश्चित रूप से नाजी राजनीतिक खुफिया के रूपों और काम के तरीकों के स्केलेनबर्ग के कवरेज में रुचि रखेगा। पुस्तक राजनीतिक खुफिया के निर्माण के इतिहास का विवरण देती है, इंपीरियल मुख्य सुरक्षा निदेशालय का विकास, जिसमें स्केलेनबर्ग की अध्यक्षता वाला विभाग शामिल है, द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान सबसे बड़े जर्मन खुफिया कार्यों की विशेषता है, और उनके कार्यान्वयन के तकनीकी विवरण प्रदान करता है।

प्रस्तावना

अफवाहें बनी रहती हैं कि पूर्व जर्मन गुप्त सेवा के प्रमुख वाल्टर शेलेनबर्ग अभी भी जीवित हैं। वे कहते हैं कि वह केवल छुपा रहा है, अज्ञात काम कर रहा है (आखिरकार, छिपाने की कला उसका पेशा है) स्पेन, मिस्र में कहीं एक में अरब देशोंऔर भगवान जानता है और कहाँ। उनके भूतिया अस्तित्व का निवास स्थान अक्सर बदलता रहता है। कुछ अखबारों की सनसनीखेज खबरों की मानें तो इसे बुद्धि का क्षयर्ष कहा जा सकता है। लेकिन ऐसा नहीं है। वह मर चुका है। मार्च 1952 की शुरुआत में ट्यूरिन में उनका निधन हो गया। वहीं उसे दफनाया गया है।

आखिरी बार मैंने उन्हें अक्टूबर 1951 में देखा था। वह बहुत बीमार था और जो काम उसने शुरू किया था उसे पूरा नहीं कर सकता था। शेलेनबर्ग की मौत आसान नहीं थी। कई वर्षों से वह लीवर की बीमारी से पीड़ित थे। वह लंबे समय से तत्काल सर्जिकल हस्तक्षेप की आवश्यकता के बारे में जानते थे। लेकिन ऑपरेशन के डर से उन्होंने इसे टाल दिया। अंत में, समय खो गया। मदद ट्यूरिन के डॉक्टर बहुत देर से आए। मौत के डर के लिए, उसने अपने जीवन के साथ भुगतान किया: यह एक आदमी का पूरी तरह से सामान्य अंत है, पिछले साल काजिनका जीवन उज्ज्वल और फालतू की किसी भी चीज से पूरी तरह रहित था, जिन्होंने हार की कड़वाहट से भरे एक घटनापूर्ण अस्तित्व को घसीटा, जिनमें निराशा की ताकत भी नहीं थी।

यह आदमी और उसकी मृत्यु दोनों एक किंवदंती का विषय बनने के लिए उपयुक्त नहीं हैं। लेकिन उनका भाग्य असामान्य था। भाग्य उसे पाने वाले की तुलना में अधिक महत्वपूर्ण निकला। इस जीवन में वह सब कुछ था जो इसे असाधारण बनाता है: प्रसिद्धि, शक्ति, रोमांच, वीरता, कल्पना; उसने अपराध के क्षेत्र को भी छुआ। लेकिन अंत में, ये सभी बहुत बड़े शब्द वाल्टर शेलेनबर्ग में फिट नहीं होते हैं: वे आंकड़े के चारों ओर लटकते हैं वास्तविक व्यक्तिजैसे सूट बहुत बड़ा है।

जब मैं पहली बार उनसे लागो मैगीगोर के पलाज्जो में मिला, तो एक दोस्ताना पार्टीगर्मियों के अंत में, मैं शायद ही उसे एक बड़े होटल में इकट्ठे हुए मेहमानों के बीच भेद कर पाया। मध्यम कद का एक पतला आदमी, सही ढंग से कपड़े पहने, आकर्षण से रहित नहीं, जिसमें इशारों में, एक चाल में, उसके चेहरे की एक विशेषता में कुछ भी विशिष्ट नहीं था। उन्हें एक मिलनसार वकील या औसत दर्जे का व्यवसायी समझने की गलती हो सकती है। उनकी विनम्रता ईमानदार होने के लिए बहुत तनावपूर्ण लग रही थी। निस्संदेह, इस आदमी से कुछ अस्पष्ट आकर्षण निकला, जिसे उसने कभी-कभी अपनी पूरी ताकत से चमकने की कोशिश की। वह शांत, दबी और मृदु स्वर में बोला; उसने लापरवाही से वाक्यांशों की रचना की जो उसे वार्ताकार को पूरी तरह से समझाने से रोकता है। उनकी बातचीत का स्वर कभी-कभी किसी अजीब सी घबराहट से टूट जाता था। यह स्पष्ट हो गया कि शेलेनबर्ग एक शांत, लगभग अगोचर हमले की मदद से पहले ही क्षण में अपने वार्ताकार को जीतने की कोशिश कर रहा था। यह महसूस किया गया कि वह अविश्वासपूर्ण अलगाव और संयम को सहन करने में असमर्थ था, कि उसके पास अब वह आत्मविश्वास नहीं था जिसे वह स्वेच्छा से प्रदर्शित करता है। यह उनका बड़ा लग रहा था हल्के रंग की आँखेंवे वार्ताकार से पूछना बंद नहीं करते हैं कि वह स्केलेनबर्ग से कैसे "संबंधित" है, क्या वह, जर्मन गुप्त सेवा के पूर्व प्रमुख, अभी भी अपने आस-पास के लोगों पर उतना ही प्रभाव डालने में सक्षम है जितना वह करता था। साथी की सतर्क प्रतिक्रिया ने उसके लिए बातचीत की सारी खुशी खराब कर दी। उन्होंने दबाव बढ़ाने के लिए मजबूर महसूस किया। उनकी आंखों के सामने, आत्मविश्वास साधारण घमंड में बदल गया। बेशक, इसमें आश्चर्य की कोई बात नहीं है। स्केलेनबर्ग का आत्मविश्वास किसी भी सामाजिक समर्थन से रहित था। उनके माता-पिता गरीब बर्गर के वातावरण से ताल्लुक रखते थे, जो युद्ध, क्रांति और मुद्रास्फीति के शिकार हो गए। अपनी युवावस्था में, उन्हें निस्संदेह आवश्यकता सीखनी पड़ी। उन्हें अपने माता-पिता से विरासत में मिली, शायद, एक सामाजिक महत्वाकांक्षा - लेकिन इसे पूरा करने के लिए पर्याप्त धन नहीं था। य़े हैं शास्त्रीय शब्दएक परवेन्यू बनने के लिए, एक व्यक्ति जो किसी भी कीमत पर "लोगों में बाहर निकलने" का प्रयास करता है, उसके पास "चुने हुए समाज" के साथ संवाद करने का एक संदिग्ध जुनून है और रोमांच और निर्विवाद अटकलों के रास्ते पर अपना खुद का हासिल करने के इच्छुक है, और कड़ी मेहनत के परिणामस्वरूप नहीं। प्रथम विश्व युद्ध के बाद, स्टेंडल के जूलियन सोरेल ने निश्चित रूप से एक पुजारी का कसाक नहीं डाला होगा। इस उदाहरण को संयोग से नहीं चुना गया था: शेलेनबर्ग जैसे लोग संदिग्ध रोमांस के लिए प्रवृत्त होते हैं। वे स्थापित व्यवस्था के दूसरी ओर, उबाऊ विवेक के दूसरी ओर स्थित दुनिया से जादुई शक्ति से आकर्षित होते हैं। उनके लिए असामान्य - चीजों के क्रम में, उनके लिए यादृच्छिक - नियम। कोई आश्चर्य नहीं कि स्केलेनबर्ग विशेष रूप से पुनर्जागरण के प्रति आकर्षित थे। इसमें, वह युद्ध के बाद के यूरोप की "खोई हुई पीढ़ी" के प्रतिनिधियों के करीब आता है। वीर व्यक्तित्वों की विजयी इच्छा शक्ति के लिए उनकी प्रशंसा उनकी अपनी कमजोरी से मेल खाती थी। उनके आंतरिक ढीलेपन ने उन्हें सामूहिकता का गुलाम बना दिया। इन लोगों में एक साथ बुनी गई कमजोरियों और प्रतिभाओं ने एक दूसरे के साथ घातक खेल खेला।

जब, उदाहरण के लिए, स्केलेनबर्ग को एक व्यावसायिक विवाद में जिद्दी प्रतिरोध का सामना करना पड़ा, तो वह जानता था कि कठोर मनोवैज्ञानिक दबाव को छोड़कर, रणनीति को कैसे बदलना है। कुछ ही सेकंड में उसका कड़वा तनाव गायब हो गया; अपनी बाहों को बिछाते हुए, मधुर मुस्कुराते हुए, वह आत्मसमर्पण करने के लिए सहमत हो गया, जिसकी शर्तों पर उसने अटल सहिष्णुता के साथ बातचीत करने की कोशिश की। अपने आस-पास की दुनिया और लोगों को प्रभावित करने की उनमें कितनी प्रबल इच्छा थी, उतनी ही आसानी से वह खुद किसी और के प्रभाव में आ गया।

इस प्रबल ग्रहणशील प्रतिभा में आध्यात्मिक समायोजन की क्षमता छिपी थी, जो निस्संदेह, कुछ हद तकरहस्य बताते हैं शानदार करियर. साथ ही यह एक खतरनाक कमजोरी के रूप में भी सामने आया। अनुकूलनशीलता का अर्थ अविश्वसनीयता भी था। आपरेटा दिवा की शालीनता, अब अपनी सफलता में विश्वास नहीं रखती, लगभग स्त्री संवेदनशीलता के साथ सह-अस्तित्व में थी। स्केलेनबर्ग के पास एक स्पष्ट वास्तविक नहीं था पुरुष चरित्र. उन्हें एक मजबूत व्यक्तित्व कहना अतिशयोक्ति होगी।

हालाँकि, न्याय को यह स्वीकार करने की आवश्यकता है कि मैं उससे पहली बार उस समय मिला था जब वह बीमार था, असफलताओं से कमजोर था, चिंताओं से थक गया था - एक शब्द में, टूट गया था। हर जगह - भोजन पर, काम पर, बार में शाम की बातचीत के दौरान - समय-समय पर उनके चेहरे पर मुश्किल से सहन करने योग्य शारीरिक दर्द की अभिव्यक्ति दिखाई देती थी। जब उन्होंने भोजन किया, तो उनका उपकरण हमेशा दवा की शीशियों की बैटरी से घिरा रहता था। पर हाल के सप्ताहहमारे परिचितों के अनुसार, उनका शारीरिक विघटन सचमुच हमारी आंखों के सामने हुआ था। इसके अलावा, उनके परिवार और उनके वित्तीय मामलों के बारे में लगभग दैनिक चिंताएं उन्हें परेशान करती थीं। सच है, उसने अत्यधिक मितव्ययिता नहीं दिखाई और सामंती विलासिता से सुसज्जित इस रिसॉर्ट होटल में खुद पर कोई विशेष प्रतिबंध नहीं लगाया। हालांकि, उन्होंने अपनी जरूरतों को पूरा करने के लिए संघर्ष किया। अपनी पुस्तक के बदले उसे जो अग्रिम मिला, उसने उसे किसी भी तरह से खर्च करने की अनुमति नहीं दी, जिसका वह आदी था। यह स्पष्ट नहीं था कि रिसॉर्ट में अपने प्रवास के लिए भुगतान करने के लिए वह किन स्रोतों से धन प्राप्त करता है। टैक्ट ने उसे इसके बारे में पूछने की अनुमति नहीं दी। लेकिन उन्होंने खुद को समय-समय पर - हर बार एक नए तरीके से - अपने वित्तीय परिणामों के बारे में बात करने के लिए बाध्य महसूस किया। उनकी व्याख्या काफी शानदार लग रही थी। फिर उन्होंने कहा कि उन्हें सौंदर्य प्रसाधन उद्योग से जुड़े हलकों से संबंधित एक धनी फ्रांसीसी महिला में दिलचस्पी है। एक अन्य अवसर पर, उन्होंने स्पष्ट किया कि जो के हाथों मरा है भाड़े के हत्यारेस्वीडिश काउंट बर्नडॉट ने उन्हें कृतज्ञता के प्रतीक के रूप में, काफी राशि दी। इस तरह की कहानी सुनाते समय, उसने वार्ताकार की ओर गौर से देखा, यह पता लगाने की कोशिश कर रहा था कि क्या वह उसकी बातों पर विश्वास करता है। साथ ही, वह गोपनीयता के लिए एक जुनून से ग्रस्त था। जब उनका बॉक्स ऑफिस समाप्त हो गया, तो उन्होंने पास के मिलान का दौरा किया। हर बार वह इन छोटी यात्राओं को इतनी गोपनीयता से घेरता था मानो यह कोई साधारण घटना हो। उसके लिए पूरी तरह से चुप रहना मुश्किल लग रहा था। वह संतुष्ट था कि एक अधूरे वाक्यांश या एक चित्रमय कहानी में, उसने श्रोताओं का ध्यान इस तथ्य की ओर आकर्षित किया कि वह बहुत महत्वपूर्ण व्यक्तियों से मिला, जो वेटिकन, स्पेन या बड़े उद्योग के साथ संबंध बनाए रखते हैं।

मामलों की सही स्थिति का पता लगाने के लिए एक फोरेंसिक वैज्ञानिक की प्रतिभा का होना आवश्यक था। हालाँकि, क्या यह प्रयास के लायक था? मनोवैज्ञानिक तस्वीर निस्संदेह बहुत अधिक रोमांचक थी: वाल्टर शेलेनबर्ग ने एक पल के लिए भी यह स्वीकार करने से इनकार कर दिया कि वह लंबे समय से एक सक्रिय में भागीदार बनना बंद कर दिया था। राजनीतिक जीवन. (जाहिर है, तुच्छता की निंदा को दृढ़ता से सहन करने के लिए आपको मन की एक विशेष शक्ति की आवश्यकता है।)

स्केलेनबर्ग 34 वर्ष के थे, जब उन्होंने एक चक्करदार करियर बनाया, एक राज्य के नेताओं में राक्षसी शक्ति थी। अत्यधिक नव युवकराज्य के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण संगठन: खुफिया के निपटान के अधिकार को जब्त करने में कामयाब रहे। अंत में, में आखरी दिन युद्ध, हिमलर पर अपने प्रभाव के लिए धन्यवाद, उन्हें पूरे राष्ट्र और पूरे महाद्वीप के भाग्य को प्रभावित करने का मौका मिला। उसके कुछ ही महीनों के बाद, ब्रिटिश अधिकारियों ने, उनसे अथक पूछताछ करते हुए, उन्हें बताया कि वह शासन के केवल एक अवांछनीय रूप से पसंदीदा थे, जो न तो उनके सामने आने वाले कार्यों को पूरा करते थे और न ही ऐतिहासिक स्थिति को पूरा करते थे। नूर्नबर्ग परीक्षणों में, उन्होंने लगभग अपमानजनक उत्साह के साथ अपने जीवन के लिए संघर्ष किया। मुकदमे के बाद, राष्ट्रीय समाजवादी नेतृत्व के "उज्ज्वल युवक" को सतर्क गार्डों द्वारा संरक्षित कैदी के रूप में एक थकाऊ नीरस अस्तित्व को बाहर निकालने के लिए बर्बाद किया गया था। उनकी सर्जरी के बाद, अमेरिकियों ने उन्हें दया के कार्य में रिहा कर दिया। उन्हें स्विट्जरलैंड में गुप्त रूप से बसने के लिए मजबूर होना पड़ा, एक ऐसा देश जो निस्संदेह उनके लिए बहुत आभारी है, क्योंकि उन्होंने स्विट्जरलैंड पर हिटलर के हमले को रोकने में मदद की थी। अंत में इस देश की पुलिस ने उन्हें दरवाजा दिखाया। इटली ने उन्हें शरण दी। वह उसे अंदर जाने के लिए तैयार हो गई, हालांकि बिना किसी हिचकिचाहट और लालफीताशाही के नहीं। लेकिन सबसे बुरा कुछ और था: देश के अधिकारियों ने उन्हें आतिथ्य देने के लिए लगभग कोई ध्यान नहीं दिया, एक बहुत ही सतही अवलोकन के साथ संतुष्ट होने के कारण, जाहिर है, किसी ने सुझाव नहीं दिया कि यह बीमार व्यक्ति देश के लिए कोई खतरा पैदा कर सकता है या कम से कम एक असुविधा। इस तरह की उपेक्षा शायद स्केलेनबर्ग के लिए सबसे गंभीर आघात थी। उन्होंने एक बार एक प्रमुख भूमिका निभाई थी, और अब, कुछ साल बाद, उन्होंने खुद को एक आउट-ऑफ-फ़ैशन अभिनेता की स्थिति में पाया, जो कोई भी विश्वास नहीं करना चाहता था कि वह एक युग में मुख्य पात्रों में से एक था। - त्रासदी बनाना। हालांकि, स्केलेनबर्ग ने खेल नहीं छोड़ा। उसने अपने लिए एक कृत्रिम दुनिया बनाई। उन्हें हमेशा ऐसा लगता था कि उन्हें हजारों आंखों से देखा जा रहा है। बेशक, उनका मानना ​​था कि इतालवी पुलिस और ब्रिटिश या फ्रांसीसी एजेंट उसकी हर हरकत पर नजर रख रहे थे। वास्तव में, अपनी रिहाई के बाद, उन्होंने अपनी सेवा के कुछ पुराने लिंक को बहाल करने के लिए बहुत अधिक सफलता के बिना प्रयास किया। उनकी रिपोर्टों के अनुसार, उन्होंने एक पूर्व स्विस खुफिया अधिकारी को यरूशलेम के ग्रैंड मुफ्ती के पास भेजा; एक दिन उसने एक ओरिएंटल से एक दोस्ताना पत्र दिखाया जो उस समय तक मिस्र में शरण ले चुका था। 1951 में, उन्होंने स्वयं वहां प्रवास करने वाले एसएस नेताओं के साथ संपर्क को नवीनीकृत करने के लिए स्पेन की यात्रा की; उन्होंने इस यात्रा का उपयोग अपने पुराने प्रतिद्वंद्वी, ओटो स्कोर्जेनी के साथ सामंजस्य स्थापित करने के लिए भी किया। एक शाम उसने मुझे बताया कि इस्राएल से उसके पास एक कीमती गहना भेजा गया है। यह पूछे जाने पर कि उनकी राय में, यहूदी किन लक्ष्यों का पीछा कर रहे हैं, उनसे अपनी दोस्ती साबित करते हुए, पहले तो उन्होंने बस उन्हें लहराया। अंत में, उसने यह स्पष्ट कर दिया कि यह यहूदियों के प्रति उसके मानवीय व्यवहार के लिए प्रशंसा की अभिव्यक्ति थी हाल के महीनेयुद्ध; इसके अलावा, उनका मानना ​​​​था कि यहूदी स्पष्ट रूप से उन्हें अरबों को अपनी सेवाएं देने से रोकना चाहते थे।

यह सब ऐतिहासिक मंच पर एक छोटे से दौरे के बाद एक नई सगाई पाने के प्रयास की गवाही देता है - लगभग छूने वाला प्रयास। मुझे नहीं पता कि वाल्टर शेलेनबर्ग ने साम्यवाद के खिलाफ लड़ाई में कभी किसी सहयोगी शक्ति को अपना सहयोग देने की पेशकश की थी या नहीं। तथ्य यह है कि उन्हें पश्चिम के गुप्त खुफिया मोर्चे के रैंक में शामिल होने की पेशकश नहीं की गई थी, उन्होंने दर्द से महसूस किया। वह जानता था कि विभाग के प्रमुख जनरल गेहलेन " विदेशी सेनावेहरमाच के जनरल स्टाफ के पूर्व" ने अमेरिकियों के तत्वावधान में अपनी सेवा को फिर से बनाया, जबकि अभी भी जेल में है। एक पुराने प्रतियोगी की इस सफलता ने, जिसे उसके समय में दरकिनार कर दिया गया था, निश्चित रूप से शेलेनबर्ग के घमंड को ठेस पहुंचाई होगी, खासकर जब से युद्ध के दौरान गेहलेन की सेवा ने उसे एक दर्दनाक हार दी। स्केलेनबर्ग ने हमेशा अपने आदेश के तहत सैन्य और राजनीतिक खुफिया को एकजुट करने की मांग की; जब, अप्रैल 1944 में एडमिरल कैनारिस की गिरफ्तारी के बाद, उन्होंने आखिरकार अब्वेहर और विदेशी सुरक्षा सेवा को एकजुट किया, तो पहले से ही एक पूरी तरह से स्वतंत्र सैन्य खुफिया तंत्र था जिसे न तो पकड़ा जा सकता था और न ही नष्ट किया जा सकता था - गेहलेन का विभाग "पूर्व की विदेशी सेना" . उस समय, एक बार गेहलेन का दौरा करने के बाद, स्केलेनबर्ग को जनरल के सामने यह स्वीकार करना पड़ा कि वह खुद कभी भी इस कार्य को नहीं कर सकते थे जिसके लिए सख्त वैज्ञानिक दृष्टिकोण की आवश्यकता थी। राजनीतिक संगठन और के बीच लंबी जिद्दी प्रतियोगिता में सैन्य खुफिया सूचनास्कैलेनबर्ग हार गया, उस खरगोश की तरह जो एक हेजहोग के साथ दौड़ में भाग गया - जैसे ही उसने कैनारिस को छोड़ दिया, गेहलेन पहले से ही उससे आगे था। यह काफी समझ में आता था कि स्केलेनबर्ग ने घृणा के साथ अपने चतुर प्रतिद्वंद्वी को याद किया, जिसने उसके विपरीत, अपने केंद्रीय तंत्र के काम में दुस्साहसवाद के लक्षणों को समाप्त कर दिया - और इस तरह, एक विजेता निकला।

सैद्धांतिक रूप से, स्केलेनबर्ग भी पूरी तरह से जानते थे कि खुफिया तंत्र का प्रबंधन एक सूखा, शांत, नाजुक शिल्प था। लेकिन अपनी गतिविधि में, उन्होंने जाहिर तौर पर इससे अपने लिए कोई व्यावहारिक निष्कर्ष नहीं निकाला। और वह कैसे कर सकता था? जिस माहौल में उन्होंने काम किया और रहता था, वह शायद ही ऐसी दक्षता को सहन करता। शेलेनबर्ग के संस्मरणों के पाठक उनके सामने हिटलर और उसके करीबी जागीरदारों की राजनीतिक शैली और निजी जीवन की एक भयावह सटीक तस्वीर देखेंगे। ऐसा लगता है कि वे सभी राजनीति को एक विशाल साज़िश के रूप में, सत्ता के लिए संघर्ष को सभी के खिलाफ एक नश्वर संघर्ष के रूप में और युद्ध - मुख्य रूप से गुप्त मोर्चे पर युद्ध - भारतीयों के एक राक्षसी खेल के रूप में समझते थे। साथ ही, वे बहीखाता पद्धति के साथ संपूर्ण लोगों और जातियों का सर्वनाश करने में सक्षम थे।

वाल्टर शेलेनबर्ग एसडी प्रमुख हेड्रिक की रचना थे, जिन्हें उन्होंने अपने संस्मरणों में स्पष्ट रूप से कैद करने में कामयाबी हासिल की। यह नौसैनिक अधिकारी, जिसे अपनी सेवा में असफलता का सामना करना पड़ा, निस्संदेह, प्रचार के परिष्कृत बौद्धिक मंत्री गोएबल्स के साथ, सबसे शानदार और दिलचस्प प्रतिनिधिनाज़ीवाद - एक प्रतिभाशाली आयोजक और प्रशासक, वह एक ही समय में एक साहसी और स्वभाव से एक गैंगस्टर था। बुराई की प्रतिभा (यदि आप उसे कॉल करना पसंद करते हैं), तो उसने कई मायनों में अपने तत्काल श्रेष्ठ, आपराधिक मामलों के मास्टर, हेनरिक हिमलर, और, उनकी सोच की बर्फीली स्पष्टता के लिए धन्यवाद, सबसे अधिक जुनूनी फ्यूहरर को पीछे छोड़ दिया। स्केलेनबर्ग ने एक से अधिक बार कहा कि हेड्रिक एडॉल्फ हिटलर को खत्म करने में संकोच नहीं करेगा यदि उसके पास अपनी आँखों से देखने का समय है कि कैसे तानाशाह रीच को हार से हार के रसातल में धकेल देता है। यह माना जा सकता है कि फाउचे के इस भयानक उत्तराधिकारी ने हिटलर के मामले को यहूदी प्रश्न के समान ही "निपटान" किया होगा। हेड्रिक के लिए विचारधारा और विश्वदृष्टि कुछ भी नहीं थी, और शक्ति ही सब कुछ थी। और इसमें स्केलेनबर्ग ने खुद को एक सक्षम छात्र के रूप में दिखाया। यदि स्केलेनबर्ग से पूछा जाता कि क्या वह कभी एक आश्वस्त राष्ट्रीय समाजवादी थे, तो उन्होंने शायद भोले आक्रोश के साथ उत्तर दिया होगा कि वार्ताकार ने इस बारे में कैसे सोचा। शायद, अपने करियर की शुरुआत में, वह राष्ट्रीय समाजवाद के "विचार" से मोहित हो गए थे। लेकिन यह बहुत कम संभावना है कि नाज़ीवाद के बुरे सपने वाले समाज के सदस्य बनने के बाद, सत्ता में शामिल होने के बाद उन्होंने किसी भी वैचारिक उत्साह को बरकरार रखा। वह उस तरह के व्यक्ति नहीं थे जो हेड्रिक की सनक के खिलाफ एक मजबूत प्रतिरक्षा विकसित कर सके।

हिमलर और अन्य लोगों द्वारा संरक्षित और प्रोत्साहित किए गए युवक ने सफलता से खराब कर दिया, एक जोखिम भरा खेल खेला जिसमें अवसरवाद दांव था, और शक्ति अदायगी थी। उसे ऐसे वातावरण में काम करना पड़ा जिसमें प्राथमिक नैतिक सिद्धांत भी मौजूद नहीं थे। आइए हम यह भी स्वीकार करें कि उन्होंने बिना किसी हिचकिचाहट के उच्च नाजी मंडलियों के कानूनों के लिए खुद को अनुकूलित किया, अक्सर उनका विरोध किया, शायद कभी-कभी उनकी आत्मा में भी भयभीत हो गए। फिर भी, उन्होंने अनुकूलन करना चुना। इन रियायतों में से एक उनकी पहली पत्नी से उनका तलाक था, जो एक मेहनती ड्रेसमेकर थीं, जिन्होंने अपने अध्ययन के वर्षों के दौरान आधे भूखे बॉन छात्र को खाना खिलाया। 1941 में पूरा हुआ तलाक, स्केलेनबर्ग के लिए एक कठिन कदम हो सकता है, लेकिन, फिर भी, वह इसके लिए इतने संयम और दृढ़ता के साथ गया कि पहली नज़र में इस पर संदेह करना मुश्किल था, शायद, एक भावुक व्यक्ति। (इस बात का सबूत है कि स्केलेनबर्ग ने अपने दोस्त प्रोफेसर डी क्रिनिस के साथ मिलकर अपनी पहली पत्नी से तलाक लेने की कोशिश की, जो उसकी मानसिक हीनता की गवाही देता है।) किसी व्यक्ति के निजी जीवन के लिए सम्मान के लिए यह मानने की आवश्यकता होती है कि उसकी दूसरी शादी ईमानदार भावना से तय होती है। . और फिर भी इस तथ्य में कुछ भद्दा है कि उन्होंने अपनी युवावस्था के वफादार साथी के साथ उसी क्षण भाग लिया जब उन्होंने अपना पहला अभिमानी लक्ष्य हासिल किया - एसडी के विदेश विभाग के प्रमुख का पद। उनके व्यक्तिगत और व्यावसायिक जीवन में लगभग एक साथ होने वाले अचानक परिवर्तन उन नियमों के अनुरूप हैं जो आमतौर पर अपस्टार्ट को नियंत्रित करते हैं जिन्होंने सफलता हासिल की है। भावना और गणना हमेशा विपरीत नहीं होते हैं, अक्सर वे एक तरह की एकता बनाते हैं। और सामान्य तौर पर, अवसरवाद न केवल एक कमजोरी है, बल्कि एक प्रतिभा भी है। इस प्रतिभा के बिना, स्केलेनबर्ग का करियर असंभव होता।

1933 के राष्ट्रीय समाजवादी आंदोलन में जाहिर तौर पर उनकी राजनीतिक दृष्टि से बहुत कम दिलचस्पी थी; कम से कम वह हिटलर से बहुत दूर था। पहले अध्याय में, वह खुद उन दुर्घटनाओं के बारे में बख्शते वाक्यांशों में बोलता है जिन्होंने उनके करियर की शुरुआत को निर्धारित किया। हालांकि, हमें उनकी "शुरुआत" का वर्णन करने के लिए आवश्यक लगता है, जो उन्होंने खुद की तुलना में कुछ अधिक सटीक रूप से किया है। स्केलेनबर्ग के एक राष्ट्रीय समाजवादी संगठन में शामिल होने के बाद, उन्हें जल्द ही एक सुरक्षा मुखबिर होने, अपने साथियों और विश्वविद्यालय के प्रोफेसरों के बारे में जानकारी एकत्र करने में कोई शर्मिंदगी महसूस नहीं हुई। संदेह पैदा होता है: क्या स्केलेनबर्ग केवल एक धोखेबाज था?

वास्तविक स्थिति की कल्पना करने के लिए आपको अपनी कल्पना को बहुत अधिक फैलाने की आवश्यकता नहीं है। अपने संस्मरणों के सबसे अप्रिय अध्यायों में भी, स्केलेनबर्ग एक बहुत ही आकस्मिक और सतही भेष का सहारा लेते हैं। उसे घोर झूठ या तथ्यों को पूरी तरह से तोड़-मरोड़ कर पेश करने के लिए दोषी ठहराना काफी मुश्किल है। विवरणों का स्वाद लेने के उनके जुनून ने उन्हें अपनी यादों में अर्ध-सत्य का सहारा लेने के लिए प्रेरित किया। इसके अलावा, उन्होंने आत्म-सम्मोहन की कला में महारत हासिल की। इस कोण से देखा जाए तो शेलेनबर्ग की पुस्तक निहत्थे, यद्यपि व्यक्तिपरक, ईमानदारी, एक भोली स्पष्टता से भरी हुई है जो कभी-कभी लगभग बेशर्मी की तरह महसूस होती है।

लेकिन उसकी कल्पना वास्तविकता से परे कहाँ जाती है? उनकी पुस्तक के सबसे सार्थक पृष्ठों में वे शामिल हैं जहां उन्होंने हेड्रिक के साथ अपने अस्थिर और जटिल संबंधों को दर्शाया है। तीसरे रैह में अपने करियर के दौरान जिन लोगों से वे मिले, उनमें से किसी ने भी उन पर एक मजबूत और गहरा प्रभाव नहीं डाला। वह शायद ही कभी इस आदमी को हरा सके। वह इस आदमी का सम्मान करता था, डरता था और प्यार करता था, जो हर मामले में उससे श्रेष्ठ था, जिसके आकर्षण में वह जीवन भर रहा। न तो हिमलर, न रिबेंट्रोप, और न ही बोरमैन ने उनके लिए कोई समस्या खड़ी की, संभवतः युद्ध के अंतिम वर्षों में ही। लेकिन हेड्रिक... हेड्रिच के साथ अपनी बातचीत के पहले ही उल्लेख से, वह एक विरोधाभासी छवि बनाता है जिसे तथ्यों द्वारा स्पष्ट रूप से खारिज कर दिया जाता है। स्कैलेनबर्ग की कथा में घृणा और आराधना एक दूसरे के सफल होते हैं, टकराते हैं और विशाल अनुपात में बढ़ते हैं। शेलेनबर्ग अपने मालिक की अनैतिकता की निंदा करने से नहीं हिचकिचाते। लेकिन जब वह इस बारे में बात करता है कि हेड्रिक ने उसे विदेशी खुफिया विभाग कैसे सौंपा, तो कई वर्षों के बाद भी वह अपने आप में विजय और बचकाने गर्व की भावना को दबाने में असमर्थ है। मुझे स्कैलेनबर्ग का हेड्रिक और गेस्टापो जल्लाद मुलर के साथ शराब पीने की लड़ाई का शानदार वाकया याद है जब स्कैलेनबर्ग से हेड्रिक की पत्नी के साथ एक अनौपचारिक यात्रा के बारे में कठोर पूछताछ की गई थी; इस समय, उनके गिलास में जहर डाला गया था, और यह कबूल करने के बाद, उसी गिलास में एक मारक डाला गया था। यह कहानी एक लड़के की अत्यधिक गरम कल्पना की उपज है। एक स्कूली लड़के के मजाक का शिकार बने स्केलेनबर्ग के लिए कोई खेद महसूस कर सकता है। लेकिन उसने खुद इस विचार की अनुमति नहीं दी कि वह, सभी संभावना में, खेला गया था। मान लीजिए कि सब कुछ वैसा ही था जैसा उसने कहा था। उनकी लगभग अविश्वसनीय कहानियों पर विश्वास करें। लेकिन फिर उसके बारे में यह कहा जा सकता है कि इस व्यक्ति ने बिना किसी विशेष मानसिक पीड़ा के, एक ऐसा जीवन लिया, जिसमें डकैती के रोमांस को विवेकपूर्ण आपराधिकता के साथ जोड़ा गया था।

तो यहाँ सच्चाई कहाँ है? राजनीतिक अपराध के केंद्र में खुद को स्थापित करना और साथ ही साथ अपने दोषों से संक्रमित नहीं होना (जैसा कि स्केलेनबर्ग चित्रित करता है) कैसे संभव था? उस ठंडे पागलपन के वायरस से बचना कैसे संभव था जिसने सभ्य यूरोपीय राष्ट्रों की संतानों को अपराध को युक्तिसंगत बनाने और सुधारने की क्षमता दी? स्केलेनबर्ग की रिपोर्ट है कि हमले से कुछ हफ्ते पहले सोवियत संघहेड्रिक ने उन्हें रूसी क्षेत्र पर एसडी के उपयोग पर वेहरमाच हाई कमान के क्वार्टरमास्टर जनरल वैगनर के साथ चर्चा करने और समझौता करने का निर्देश दिया। लगभग निर्दोष संतुष्टि के साथ, स्केलेनबर्ग इस तथ्य पर संकेत देते हैं कि मुलर में मुख्य प्रचारक को जीतने और समझाने की क्षमता नहीं थी। उन्होंने सुरुचिपूर्ण योगों का चयन करने की अपनी क्षमता के साथ, बिना समय बर्बाद किए, सभी गलतफहमियों का समाधान हासिल किया। वह यह भी लिखता है कि जनरल वैगनर के साथ पिछली बैठक के अंत में, जब मुद्दा पहले ही सुलझा लिया गया था, हेड्रिक ने उसे कमरे से बाहर भेज दिया: दरवाजे के माध्यम से उसने उत्साहित आवाजें सुनीं - और कुछ नहीं। शेलेनबर्ग इस तथ्य के बारे में चुप है कि यह "इन्सत्ज़ग्रुप" की इस बैठक में था कि एसडी को परीक्षण या जांच के बिना जर्मन लाइनों के पीछे हजारों यहूदियों को गोली मारने का अधिकार प्राप्त हुआ - जिससे "अंतिम समाधान" की ओर एक भयानक मार्च शुरू हुआ। यहूदी प्रश्न। शेलेनबर्ग इस बात से अनजान हैं। या शायद? .. सच कहाँ है? कोई भी हमें सटीक उत्तर नहीं दे सकता। हेड्रिक मर चुका है। क्वार्टरमास्टर जनरल वैगनर को 20 जुलाई, 1944 को साजिश में उनके हिस्से के लिए मार डाला गया था।