संयुक्त राष्ट्र संकल्प। संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद ने सर्वसम्मति से यूक्रेन में बोइंग के दुर्घटनाग्रस्त होने पर एक प्रस्ताव पारित किया। पूर्व की स्थिति अब नहीं रहेगी
अंतिम पाठ में बल प्रयोग को शामिल नहीं किया गया है और समस्या का अंतिम निर्णय सुरक्षा परिषद पर छोड़ दिया गया है
सुरक्षा - परिषद,
उनकी पिछली सभी प्रासंगिक क्रांतियों को याद करते हुए, विशेष रूप से 6 अगस्त 1990 के उनके संकल्प 661 (1990), 29 नवंबर 1990 के 678 (1990), 2 मार्च 1991 के 686 (1991), 3 अप्रैल 1991 के 687 (1991) 688 (1991) 5 अप्रैल 1991, 707 (1991) 15 अगस्त 1991। 11 अक्टूबर 1991 को 715 (1991), 14 अप्रैल 1995 को 986 (1995) और 17 दिसंबर 1999 को 1284 (1999), और इसके अध्यक्ष द्वारा सभी प्रासंगिक बयानों के लिए,
29 नवंबर 2001 के अपने संकल्प 1382 (2001) को भी याद करते हुए और इसे पूरी तरह से लागू करने के अपने इरादे को याद करते हुए,
परिषद के प्रस्तावों का पालन करने में इराक की विफलता और अंतरराष्ट्रीय शांति और सुरक्षा के लिए सामूहिक विनाश और लंबी दूरी की मिसाइलों के हथियारों के प्रसार से उत्पन्न खतरे को स्वीकार करते हुए,
यह याद करते हुए कि इसके संकल्प 678 (1990) ने सदस्य राज्यों को 2 अगस्त 1990 के इसके संकल्प 660 (1990) और संकल्प 660 (1990) के बाद के सभी प्रासंगिक प्रस्तावों का समर्थन करने और लागू करने के लिए सभी आवश्यक साधनों का उपयोग करने और अंतर्राष्ट्रीय शांति और सुरक्षा बहाल करने के लिए अधिकृत किया था। क्षेत्र,
इस तथ्य की निंदा करते हुए कि इराक ने जनसंहार कार्यक्रमों के अपने हथियारों के सभी पहलुओं पर संकल्प 687 (1991) द्वारा अपेक्षित सटीक, पूर्ण, अंतिम और व्यापक जानकारी प्रदान नहीं की है, और बलिस्टिक मिसाइल 150 किमी से अधिक की दूरी और ऐसे हथियारों के सभी भंडार, उनके घटकों और निर्माण सुविधाओं और स्थानों के साथ-साथ अन्य सभी परमाणु कार्यक्रम, जिनमें वे दावा करते हैं कि उन सामग्रियों के अलावा अन्य उद्देश्यों के लिए किए जाते हैं जिनका उपयोग उत्पादन के लिए किया जा सकता है परमाणु हथियार,
संयुक्त राष्ट्र विशेष आयोग (यूएनएससीओएम) और अंतर्राष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी (आईएईए) द्वारा निर्दिष्ट सुविधाओं के लिए त्वरित, बिना शर्त और निर्बाध पहुंच के इराक द्वारा बार-बार रुकावट की निंदा करते हुए, यूएनएससीओएम और निरीक्षकों के हथियारों के मामलों में पूरी तरह से और बिना शर्त सहयोग नहीं किया। IAEA, जैसा कि संकल्प 687 (1991) द्वारा आवश्यक है, और अंततः 1998 में UNSCOM और IAEA के साथ सभी सहयोग समाप्त कर दिया,
दिसंबर 1998 के बाद से इराक में सामूहिक विनाश और बैलिस्टिक मिसाइलों के हथियारों की अंतरराष्ट्रीय निगरानी, निरीक्षण और सत्यापन की अनुपस्थिति, जैसा कि प्रासंगिक प्रस्तावों द्वारा आवश्यक है, परिषद की बार-बार मांगों के बावजूद कि इराक संयुक्त राष्ट्र आयोग को तत्काल, बिना शर्त और बिना किसी पहुंच प्रदान करता है। संयुक्त राष्ट्र निगरानी, सत्यापन और निरीक्षण संगठन (UNMOVIC), संकल्प 1284 (1999) द्वारा UNSCOM, और IAEA के उत्तराधिकारी संगठन के रूप में स्थापित किया गया, और इस क्षेत्र में जारी संकट और परिणामस्वरूप इराकी लोगों की पीड़ा की निंदा करता है,
संकल्प के तहत अपने दायित्वों को पूरा करने के लिए इराक सरकार की विफलता की भी निंदा करना; 687 (1991) आतंकवाद पर, संकल्प 688 (1991) पर अपनी नागरिक आबादी के खिलाफ प्रतिशोध को समाप्त करने पर और अंतरराष्ट्रीय मानवीय संगठनों को इराक में सहायता की आवश्यकता वाले सभी लोगों तक पहुंचने की अनुमति देने पर, और प्रस्तावों पर 686 (1991), 687 (1991) और 1284 (1999) इराक द्वारा अवैध रूप से हिरासत में लिए गए कुवैतियों और तीसरे देश के नागरिकों की वापसी के संबंध में या उनके भाग्य का पता लगाने में सहयोग या इराक द्वारा अवैध रूप से जब्त कुवैती संपत्ति की वापसी के संबंध में,
यह याद करते हुए कि, अपने संकल्प 687 (1991) में, परिषद ने कहा कि युद्धविराम उस प्रस्ताव के प्रावधानों की इराक की स्वीकृति पर आधारित होगा, जिसमें इराक पर निहित जिम्मेदारियां भी शामिल हैं,
संकल्प 687 (1991) और अन्य प्रासंगिक प्रस्तावों के तहत अपने दायित्वों के साथ, शर्तों या सीमाओं के बिना, इराक के पूर्ण और तत्काल अनुपालन को सुनिश्चित करने के लिए दृढ़ संकल्प, और यह याद करते हुए कि सुरक्षा परिषद के प्रस्ताव इराक के अपने दायित्वों की पूर्ति के लिए मानदंड का गठन करते हैं,
यह याद करते हुए कि UNMOVIC का प्रभावी संचालन - विशेष आयोग के उत्तराधिकारी संगठन के रूप में - और IAEA का संकल्प 687 (1991) और अन्य प्रासंगिक प्रस्तावों के कार्यान्वयन के लिए आवश्यक है,
इराक के विदेश मामलों के मंत्री से 16 सितंबर 2002 के पत्र को ध्यान में रखते हुए प्रधान सचिवप्रासंगिक परिषद प्रस्तावों के साथ इराक के लगातार गैर-अनुपालन को समाप्त करने की दिशा में एक आवश्यक पहला कदम के रूप में,
यूएनएमओवीआईसी के कार्यकारी अध्यक्ष और आईएईए के महानिदेशक के 8 अक्टूबर 2002 के पत्र को आगे नोट करते हुए, इराक सरकार के जनरल अल-सादी को संबोधित करते हुए, वियना में उनकी बैठक के लिए व्यावहारिक अनुवर्ती उपायों की रूपरेखा, जो कि पूर्व शर्त हैं इराक में UNMOVIC और IAEA का निरीक्षण फिर से शुरू करना और इस संबंध में सबसे गंभीर चिंता व्यक्त करना। कि इराक ने अभी तक इस पत्र में निर्धारित उपायों पर समझौते की पुष्टि नहीं की है,
इराक, कुवैत और पड़ोसी राज्यों की संप्रभुता और क्षेत्रीय अखंडता के लिए सभी सदस्य देशों की प्रतिबद्धता की पुष्टि करते हुए।
इस संबंध में उनके प्रयासों के लिए महासचिव और अरब राज्यों की लीग के सदस्यों और उसके महासचिव की सराहना करते हुए,
अपने निर्णयों के पूर्ण कार्यान्वयन को सुनिश्चित करने के लिए दृढ़ संकल्प,
संयुक्त राष्ट्र चार्टर के अध्याय VII के तहत कार्य करना,
1. फैसला करता है कि इराक भौतिक उल्लंघन में रहा है और प्रासंगिक प्रस्तावों के तहत अपने दायित्वों के भौतिक उल्लंघन में जारी है, जिसमें संकल्प 687 (1991) शामिल है, विशेष रूप से संयुक्त राष्ट्र और आईएईए निरीक्षकों के साथ सहयोग करने से इनकार करके और कार्रवाई को पूरा करने के लिए संकल्प 687 (1991) के अनुच्छेद 8 से 13 के अनुसार;
2. ऊपर दिए गए पैराग्राफ 1 के प्रावधानों को मान्यता देते हुए, इस संकल्प द्वारा इराक को परिषद के प्रासंगिक प्रस्तावों के अनुसार अपने निरस्त्रीकरण दायित्वों को पूरा करने का एक अंतिम अवसर देने का निर्णय करता है; और तदनुसार परिषद के संकल्प 687 (1991) और बाद के प्रस्तावों में बुलाए गए निरस्त्रीकरण प्रक्रिया के पूर्ण और सत्यापन योग्य समापन को सुनिश्चित करने के लिए एक बढ़ी हुई निरीक्षण व्यवस्था शुरू करने का निर्णय लेता है;
3. निर्णय लेता है कि, अपनी निरस्त्रीकरण जिम्मेदारियों को पूरा करना शुरू करने के लिए, इराक सरकार, आवश्यक अर्ध-वार्षिक घोषणाएं प्रस्तुत करने के अलावा, गोद लेने की तारीख से 30 दिनों के भीतर UNMOVIC, IAEA और परिषद को प्रस्तुत करना होगा। इस संकल्प का, एक सटीक, पूर्ण और व्यापक वर्तमान क्षण एक बयान जिसमें रासायनिक, जैविक और परमाणु हथियारों, बैलिस्टिक मिसाइलों और अन्य वितरण प्रणालियों के विकास के लिए अपने कार्यक्रमों के सभी पहलुओं की पहचान की गई है, जैसे मानव रहित हवाई वाहन और स्प्रे सिस्टम का उपयोग करने के लिए इरादा विमान, जिसमें सभी भंडार और ऐसे हथियारों, घटकों, उप-घटकों, एजेंटों के स्टॉक और संबंधित सामग्रियों और उपकरणों का सटीक स्थान, इसके अनुसंधान, विकास और उत्पादन सुविधाओं के संचालन का स्थान और प्रकृति, और अन्य सभी रासायनिक, जैविक और परमाणु शामिल हैं। कार्यक्रम, जिनमें वे भी शामिल हैं, जो उनके अनुसार, हथियारों या हथियार-ग्रेड सामग्री के उत्पादन के अलावा अन्य उद्देश्यों के लिए अभिप्रेत है;
4. निर्णय करता है कि इस प्रस्ताव के अनुसार इराक द्वारा प्रस्तुत बयानों में झूठ या चूक और इस प्रस्ताव का पालन करने में किसी भी समय इराक की विफलता और इसके कार्यान्वयन में पूरी तरह से सहयोग करने की अनिच्छा इराक द्वारा अपने दायित्वों का एक और भौतिक उल्लंघन होगा, और यह होगा नीचे दिए गए पैराग्राफ 11 और 12 के अनुसार मूल्यांकन के लिए परिषद को रिपोर्ट किया गया;
5. फैसला करता है कि इराक UNMOVIC और IAEA को किसी भी और सभी के लिए तत्काल, अबाधित, बिना शर्त और अप्रतिबंधित पहुंच प्रदान करेगा, जिसमें भूमिगत, क्षेत्र, सुविधाएं, सुविधाएं, उपकरण, प्रलेखन और वाहनोंजिनका वे निरीक्षण करना चाहते हैं, साथ ही उन सभी अधिकारियों और अन्य व्यक्तियों के लिए तत्काल, अबाध, अप्रतिबंधित और गोपनीय पहुंच, जिनके साथ UNMOVIC या IAEA, UNMOVIC या IAEA की पसंद के प्रारूप या स्थान में साक्षात्कार लेना चाहते हैं। उनके जनादेश का कोई भी पहलू, आगे निर्णय करता है कि UNMOVIC और IAEA, अपने विवेक पर, इराक में या इरम के बाहर साक्षात्कार आयोजित कर सकते हैं, साक्षात्कारकर्ताओं और उनके परिवारों के सदस्यों को इराक के बाहर यात्रा की सुविधा प्रदान कर सकते हैं, और वह, UNMOVIC के पूर्ण विवेक पर और आईएईए, ऐसे साक्षात्कार इराकी सरकार के पर्यवेक्षकों की उपस्थिति के बिना आयोजित किए जा सकते हैं; और UNMOVIC को निर्देश देता है और IAEA से अनुरोध करता है कि वह इस संकल्प को अपनाने के 45 दिनों के भीतर निरीक्षण फिर से शुरू करे, और निरीक्षणों को फिर से शुरू होने के 60 दिनों के बाद परिषद को सूचित करे;
6. यूएनएमओवीआईसी के कार्यकारी अध्यक्ष और आईएईए के महानिदेशक के 8 अक्टूबर 2002 के पत्र का समर्थन करता है, जो इराक सरकार के जनरल अल-सादी को संबोधित है, इस संकल्प के साथ संलग्न है, और यह तय करता है कि इस पत्र के प्रावधान बाध्यकारी होंगे इराक पर,
7. आगे निर्णय करता है कि, यूएनएमओवीआईसी और आईएईए की उपस्थिति में इराक के कारण लंबे समय तक रुकावट को देखते हुए और उनके लिए इस संकल्प और सभी पिछले प्रासंगिक प्रस्तावों में निर्धारित कार्यों को पूरा करने के लिए, और पिछली व्यवस्थाओं के बावजूद, परिषद एतद्द्वारा निम्नलिखित संशोधित और अतिरिक्त शक्तियां स्थापित करती है जो इराक में उनके काम को सुविधाजनक बनाने के लिए इराक पर बाध्यकारी हैं:
UNMOVIC और IAEA अपनी निरीक्षण टीमों की संरचना का निर्धारण करते हैं और सुनिश्चित करते हैं कि इन टीमों में उपलब्ध सबसे योग्य और अनुभवी विशेषज्ञ शामिल हों,
सभी UNMOVIC और IAEA कर्मियों को विशेषाधिकारों और उन्मुक्तियों का आनंद मिलेगा, जो संयुक्त राष्ट्र के विशेषाधिकारों और उन्मुक्तियों पर कन्वेंशन और IAEA के विशेषाधिकारों और उन्मुक्तियों पर समझौते के तहत विशेषज्ञों को दिए गए हैं;
UNMOVIC और IAEA के पास इराक में प्रवेश करने और बाहर निकलने का अप्रतिबंधित अधिकार होगा, निरीक्षित स्थलों से मुक्त, अप्रतिबंधित और तत्काल आगमन और प्रस्थान का अधिकार, और तत्काल, अप्रतिबंधित अधिकार सहित किसी भी साइट और इमारतों का निरीक्षण करने का अधिकार होगा। अन्य सुविधाओं तक पहुंच के बराबर राष्ट्रपति सुविधाओं तक बिना शर्त और अप्रतिबंधित पहुंच" संकल्प 1154 (1998) के प्रावधान की परवाह किए बिना;
UNMOVIC और IAEA को इराक से वर्तमान में और पहले इराकी रासायनिक, जैविक, परमाणु और बैलिस्टिक मिसाइल कार्यक्रमों और संबंधित अनुसंधान, विकास और उत्पादन सुविधाओं से जुड़े सभी कर्मियों के नाम प्राप्त करने का अधिकार होगा;
UNMOVIC और IAEA सुविधाओं में सुरक्षा पर्याप्त संख्या में संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा कर्मियों द्वारा सुनिश्चित की जाती है;
UNMOVIC और IAEA के पास निरीक्षण की जाने वाली सुविधा को "ठंड" करने के उद्देश्य से, नो-गो ज़ोन घोषित करने का अधिकार है, जिसमें आस-पास के क्षेत्र और ट्रांजिट कॉरिडोर शामिल हैं, जिसमें इराक जमीन और हवाई यातायात को रोकता है, ताकि कोई बदलाव न हो। निरीक्षण की गई सुविधा के लिए और इसमें से कुछ भी नहीं हटाया गया है;
UNMOBIC और IAEA के पास मानवयुक्त और मानव रहित टोही विमानों सहित विमान और हेलीकाप्टरों के निर्बाध और अप्रतिबंधित उपयोग और लैंडिंग का अधिकार है;
UNMOVIC और IAEA को अपने विवेकाधिकार पर, सभी निषिद्ध हथियारों, उप-प्रणालियों, घटकों, प्रलेखन, सामग्री, और अन्य संबंधित वस्तुओं को जब्त करने, नष्ट करने या हानिरहित प्रदान करने का अधिकार होगा, और किसी भी सुविधा या उपकरण को सुरक्षित या बंद करने का अधिकार होगा। उपरोक्त वस्तुओं के उत्पादन के लिए; तथा
UNMOVIC और IAEA को निरीक्षण के लिए उपकरण या सामग्री का स्वतंत्र रूप से आयात और उपयोग करने का अधिकार होगा और UNMOVIC और IAEA कर्मियों या आधिकारिक या व्यक्तिगत की तलाशी के बिना निरीक्षण के दौरान उनके कब्जे में आने वाले किसी भी उपकरण, सामग्री या दस्तावेजों को जब्त और निर्यात करने का अधिकार होगा। सामान;
8. आगे निर्णय करता है कि इराक किसी भी प्रतिनिधि या संयुक्त राष्ट्र के सदस्य या आईएईए कर्मियों या किसी सदस्य राज्य के खिलाफ परिषद के किसी भी प्रस्ताव के अनुसार कार्रवाई करने के खिलाफ शत्रुतापूर्ण कार्रवाई नहीं करेगा या ऐसी कार्रवाई करने की धमकी नहीं देगा;
9. महासचिव से अनुरोध है कि इस प्रस्ताव के बारे में इराक को तुरंत सूचित करें, जो इराक के लिए बाध्यकारी है; मांग है कि इराक इस अधिसूचना के 7 दिनों के भीतर इस संकल्प को पूर्ण रूप से लागू करने के अपने इरादे की पुष्टि करे; और यह भी मांग करता है कि इराक UNMOVIC और IAEA के साथ तत्काल, बिना शर्त और सक्रिय सहयोग सुनिश्चित करे;
10. सभी सदस्य देशों से अनुरोध है कि वे अपने अधिदेशों के प्रयोग में UNMOVIC और IAEA को पूर्ण समर्थन प्रदान करें, जिसमें प्रतिबंधित कार्यक्रमों या उनके जनादेश के अन्य पहलुओं से संबंधित कोई भी जानकारी प्रदान करना शामिल है, जिसमें 1998 से प्रतिबंधित वस्तुओं को प्राप्त करने के लिए इराकी प्रयास शामिल हैं, और इसके द्वारा निरीक्षण की जाने वाली साइटों, साक्षात्कार किए जाने वाले व्यक्तियों, ऐसे साक्षात्कारों के लिए शर्तें और एकत्र किए जाने वाले डेटा पर सिफारिशें करना, जिसके परिणाम UNMOVIC और IAEA को परिषद को रिपोर्ट करनी चाहिए;
11. UNMOVIC के कार्यकारी अध्यक्ष को निर्देश देता है और सीईओ के लिएआईएईए इस संकल्प के तहत निरीक्षण से संबंधित दायित्वों सहित, अपने निरस्त्रीकरण दायित्वों को पूरा करने में इराक द्वारा किसी भी विफलता के साथ-साथ इराक द्वारा निरीक्षण गतिविधियों को पूरा करने में किसी भी बाधा के बारे में सोनेट को तुरंत रिपोर्ट करेगा;
12. स्थिति की समीक्षा करने और अंतरराष्ट्रीय शांति और सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए सभी प्रासंगिक परिषद प्रस्तावों के पूर्ण अनुपालन को सुनिश्चित करने की आवश्यकता के लिए उपरोक्त पैराग्राफ 4 या 11 के अनुसार रिपोर्ट प्राप्त होने पर तुरंत मिलने का निर्णय लेता है;
13. इस संबंध में याद करते हैं कि परिषद ने इराक को बार-बार चेतावनी दी है कि इसके दायित्वों के उल्लंघन के परिणामस्वरूप इसके लिए गंभीर परिणाम होंगे;
14. मामले को अपने कब्जे में रखने का फैसला करता है।
InoSMI की सामग्री में केवल विदेशी मीडिया का आकलन होता है और यह InoSMI के संपादकों की स्थिति को नहीं दर्शाता है।
ऐतिहासिक पृष्ठभूमि
1970 के दशक के अंत में, इज़राइल पर राजनीतिक दबाव तेजी से बढ़ा। संयुक्त राष्ट्र में उस समय के 138 में से 90 राज्यों ने प्रतिनिधित्व किया, लगभग निर्विवाद रूप से किसी भी अरब प्रस्ताव का समर्थन किया। गुटनिरपेक्ष देशों के गुट की ऐसी नीति थी, जिसने कई तीसरी दुनिया के राज्यों को भी एकजुट किया, जिसमें अरब राज्यों और मुस्लिम देशों का गंभीर वजन और शक्तिशाली प्रभाव था।
"गुटनिरपेक्ष" को परंपरागत रूप से समाजवादी ब्लॉक के राज्यों और समाजवादी अभिविन्यास वाले देशों द्वारा समर्थित किया गया था। स्वत: बहुमत के भरोसे, अरब देशोंसंयुक्त राष्ट्र के विभिन्न निकायों में आसानी से इजरायल विरोधी प्रस्तावों को बढ़ावा दिया। इसलिए, 1979 में, संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद ने 7 इजरायल विरोधी प्रस्तावों को अपनाया, और 1980 के पहले छह महीनों में, पहले से ही 8.
गुटनिरपेक्ष देशों के राष्ट्राध्यक्षों और शासनाध्यक्षों के छठे सम्मेलन के इजरायल विरोधी प्रस्ताव को अंगीकार करना (22.07.1980)
आखिरी तिनका जिसने इज़राइल के धैर्य को तोड़ा, वह 07/22/1980 के गुटनिरपेक्ष देशों के राष्ट्राध्यक्षों और सरकार के छठे सम्मेलन का निर्णय था, जिसने व्यापक समझौते के लिए कई बुनियादी सिद्धांतों की घोषणा की और स्पष्ट रूप से पैराग्राफ 102 में कहा गया, बिंदु (डी):
“यरूशलेम शहर अधिकृत फ़िलिस्तीन का एक अभिन्न अंग है। इसे पूरी तरह से त्याग दिया जाना चाहिए और बिना शर्त अरब संप्रभुता के तहत रखा जाना चाहिए।"
यरुशलम की स्थिति को मजबूत करने वाले एक इजरायली कानून को अपनाना
इज़राइल की प्रतिक्रिया तत्काल थी। 30 जुलाई 1980 को, नेसेट ने यरूशलेम के लिए "मूल कानून" पारित किया, जिसने घोषित किया कि:
1. यरूशलेम, एक और अविभाज्य, इजरायल की राजधानी है।
2. राज्य के राष्ट्रपति, नेसेट, सरकार और उच्चतम न्यायालय.
मूल लेख(हिब्रू)
1. ירושלים השלמה והמאוחדת היא בירת ישראל.
2. ירושלים היא מקום מושבם של נשיא המדינה, הכנסת, הממשלה ובית המשפט העליון.
पवित्र स्थानों की स्थिति
कानून ने पवित्र स्थानों को अपवित्रता से बचाने के साथ-साथ उन सभी चीजों को समाप्त करने का भी प्रावधान किया जो विभिन्न धर्मों के प्रतिनिधियों के लिए उन तक पहुंच की स्वतंत्रता का उल्लंघन कर सकती हैं, या उनकी भावनाओं को ठेस पहुंचा सकती हैं। इसके अलावा, कानून में आर्थिक और अन्य क्षेत्रों में शहर के विकास से संबंधित प्रावधान शामिल थे।
इज़राइल के लिए यरूशलेम की भूमिका
इज़राइल में जेरूसलम का हमेशा से बहुत महत्व रहा है। सितंबर 1948 में, इज़राइली अधिकारियों ने यरुशलम में सुप्रीम कोर्ट की स्थापना की, और पहले से ही 17 फरवरी, 1949 को जेरूसलम में नेसेट की एक बैठक आयोजित की गई, जिसमें देश के राष्ट्रपति के रूप में पद ग्रहण करने पर चैम वीज़मैन ने शपथ ली।
23 जनवरी 1950 को वापस, नेसेट ने यरूशलेम को इज़राइल की राजधानी घोषित किया और शहर में स्थानांतरित करना जारी रखा सार्वजनिक संस्थानजब यरदन अपने अधिकार क्षेत्र को पूर्वी यरूशलेम और यहूदिया और सामरिया पर फैलाने के लिए चला गया।
संकल्प पाठ
संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद संकल्प संख्या 478
20.08.1980 के संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के संकल्प संख्या 478
सुरक्षा - परिषद,
चर्चा करते हुएइसके संकल्प 476 (1980) के लिए, पुष्टबल प्रयोग के माध्यम से प्रदेशों को प्राप्त करने की अयोग्यता,
गहरा संबंधइजरायल केसेट में एक "बुनियादी कानून" को अपनाना, जो शांति और सुरक्षा के लिए इसके निहितार्थ के साथ, यरूशलेम के पवित्र शहर के चरित्र और स्थिति में बदलाव की घोषणा करता है,
ध्यान देने योग्य बातकि इज़राइल ने संकल्प 476 (1980) का पालन नहीं किया है,
पुष्टिसंयुक्त राष्ट्र के चार्टर के प्रासंगिक प्रावधानों के अनुसार व्यावहारिक तरीकों और साधनों का पता लगाने का उनका दृढ़ संकल्प, इजरायल द्वारा गैर-अनुपालन की स्थिति में इसके संकल्प 476 (1980) के पूर्ण कार्यान्वयन को सुनिश्चित करने के लिए,
1. की निंदासबसे मजबूत संभव शब्दों में, यरुशलम के लिए "मूल कानून" की इज़राइल की स्वीकृति और प्रासंगिक सुरक्षा परिषद के प्रस्तावों का पालन करने से इनकार करना;
2. पुष्टिकि इज़राइल द्वारा "मूल कानून" को अपनाना एक उल्लंघन है अंतरराष्ट्रीय कानूनऔर 12 अगस्त 1949 के युद्ध के समय में नागरिक व्यक्तियों के संरक्षण के लिए जिनेवा कन्वेंशन के आगे के आवेदन को प्रभावित नहीं करता है और जून 1967 से कब्जा किए गए फिलिस्तीनी और अन्य अरब क्षेत्रों में, जिसमें यरूशलेम भी शामिल है;
3. वाणीकि सभी विधायी और प्रशासनिक उपाय और इज़राइल, कब्जे वाली शक्ति, जो कि यरूशलेम के पवित्र शहर के चरित्र और स्थिति को बदलने या बदलने के उद्देश्य से किए गए हैं, और विशेष रूप से यरूशलेम के लिए हाल ही में "मूल कानून", शून्य और शून्य हैं और तत्काल निरस्त किया जाना चाहिए;
4. पुष्टि भी करता हैकि ये उपाय और कार्य मध्य पूर्व में व्यापक, न्यायसंगत और स्थायी शांति की उपलब्धि के लिए एक गंभीर बाधा हैं;
5. फैसला करता है"मूल कानून" और इस तरह के अन्य इज़राइली कार्यों को मान्यता नहीं देना, जो इस कानून के परिणामस्वरूप, यरूशलेम के चरित्र और स्थिति को बदलने के उद्देश्य से हैं, और कॉल करते हैं:
ए) सभी सदस्य राज्यों को इस निर्णय का पालन करने के लिए;
बी) वे राज्य जिन्होंने यरुशलम में राजनयिक मिशन स्थापित किए हैं, ऐसे मिशनों को पवित्र शहर से वापस ले लें;
6. पूछता हैमहासचिव को 15 नवंबर 1980 तक वर्तमान प्रस्ताव के कार्यान्वयन पर एक रिपोर्ट प्रस्तुत करने के लिए;
7. फैसला करता हैइस गंभीर स्थिति की समीक्षा की जा रही है।
2245वीं बैठक में अपनाया गया
व्याख्या
संकल्प 478 में, संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद ने वास्तव में यरूशलेम पर अपनी स्थिति को दोहराया, जो पहले से ही दशकों से विकसित हो चुका है, प्रस्तावों में व्यक्त 252 (1968), 267 (1969), 271 (1969), 298 (1971), 465 (1980) और 476 (1980)। यह 22 नवंबर, 1967 के संकल्प 242 पर भी आधारित था, जिसमें छह-दिवसीय युद्ध के परिणामस्वरूप कब्जे वाले क्षेत्रों से इजरायली सैनिकों की वापसी की मांग की गई थी, जो संयुक्त राष्ट्र की व्याख्या के अनुसार, पूर्वी यरुशलम के क्षेत्र को शामिल करता है।
4 जुलाई, 1967 के संयुक्त राष्ट्र महासभा के संकल्प 2253 ने इजरायल की किसी भी कार्रवाई को अवैध घोषित कर दिया, जिससे यरूशलेम की स्थिति में बदलाव आया, और 14 जून, 1967 के संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के संकल्प 237 ने निर्धारित किया कि इजरायल के कब्जे वाले सभी क्षेत्रों में स्थिति 1967 में, पूर्वी यरुशलम सहित, युद्ध के समय में नागरिक व्यक्तियों के संरक्षण पर चौथे जिनेवा सम्मेलन के लेख लागू होते हैं। इस प्रकार, अनुच्छेद 47 ने क्षेत्र के अधिग्रहण पर रोक लगा दी, और अनुच्छेद 49 ने इस क्षेत्र में कब्जा करने वाली शक्ति की आबादी के हस्तांतरण पर रोक लगा दी।
इज़राइल ने 1967 के बाद से कब्जे वाले क्षेत्रों के लिए इस जिनेवा कन्वेंशन की प्रयोज्यता को मान्यता नहीं दी, यह तर्क देते हुए कि ब्रिटिश जनादेश की समाप्ति के बाद, इन क्षेत्रों पर कोई कानूनी संप्रभुता स्थापित नहीं हुई थी, और सुरक्षा परिषद और जनरल में प्रासंगिक प्रस्तावों को अपनाने का विरोध किया। सभा। हालाँकि, अनुमति है अंतर्राष्ट्रीय समितिरेड क्रॉस, जिसे कन्वेंशन के तहत एक विशेष दर्जा प्राप्त है, मानवीय गतिविधियों को अंजाम देने के लिए, जिसमें पूर्वी यरुशलम क्षेत्र भी शामिल है।
विश्व के देशों द्वारा संकल्प की आवश्यकताओं की पूर्ति
दस राज्यों - अल सल्वाडोर, कोस्टा रिका, पनामा, कोलंबिया, हैती, बोलीविया, नीदरलैंड, ग्वाटेमाला, डोमिनिकन गणराज्य और उरुग्वे की सरकारों ने यरूशलेम के क्षेत्र से अपने मिशन वापस ले लिए।
UNSCR 478 का पालन करने से इज़राइल के इनकार के कारण
इज़राइल ने संकल्प के निर्णयों का पालन करने से इंकार कर दिया, t.to. का मानना है कि संयुक्त राष्ट्र महासभा और सुरक्षा परिषद के कई प्रस्तावों में निहित यरूशलेम की स्थिति की बहाली की मांग किसी भी कानूनी अर्थ से रहित है, क्योंकि उनमें "यरूशलेम की स्थिति" की अवधारणा का अर्थ है स्थिति जिसे 29 नवंबर, 1947 के संयुक्त राष्ट्र महासभा के प्रस्ताव 181 / II में स्थापित किया गया था, अर्थात। "अंतर्राष्ट्रीय नियंत्रण में"। तदनुसार, कोई भी इसराइल से उस स्थिति की वापसी की मांग नहीं कर सकता जो शहर में वास्तविकता में कभी नहीं थी।
संकल्प की आवश्यकताओं का पालन करने में इज़राइल की विफलता इस तथ्य से भी सुगम है कि संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के निर्णय प्रकृति में केवल सलाहकार हैं, क्योंकि वे संयुक्त राष्ट्र चार्टर "विवादों के शांतिपूर्ण निपटान" के अध्याय VI के संदर्भ में किए गए हैं। इस अध्याय के अनुच्छेद 36, अनुच्छेद 1, इस लेख के तहत कार्य करने में सुरक्षा परिषद के संदर्भ की शर्तों को परिभाषित करता है:
"सुरक्षा परिषद को अनुच्छेद 33 में निर्दिष्ट प्रकृति के विवाद या समान प्रकृति की स्थिति के किसी भी स्तर पर सशक्त किया जाएगा। अनुशंसा करनानियत प्रक्रिया या निपटान के तरीके ”।
यह सभी देखें
- संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद
फुटनोट
स्रोत और लिंक
- संकल्प 478 का पूरा पाठ (पीडीएफ)
संयुक्त राष्ट्र, 21 जुलाई। /कर्र। ITAR-TASS ओलेग ज़ेलेनिन/. संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद ने सोमवार को पूर्वी यूक्रेन में मलेशियाई एयरलाइंस बोइंग के दुर्घटनाग्रस्त होने पर एक प्रस्ताव पारित किया। रूस सहित सुरक्षा परिषद के सभी 15 सदस्य देशों ने दस्तावेज़ के लिए मतदान किया।
संकल्प, संख्या 2166, "सबसे मजबूत शब्दों में" उन कार्यों की निंदा करता है जिनके कारण विमान को गिरा दिया गया और त्रासदी की व्यापक और स्वतंत्र जांच के लिए "अंतर्राष्ट्रीय दिशानिर्देशों के अनुसार" का आह्वान किया गया। नागर विमानन".
राजनयिक ने कहा, "कल हम पाठ को पर्याप्त रूप से सुधारने में सक्षम थे ताकि हम इसे मंजूरी दे सकें।"
दस्तावेज़ और क्या सुझाता है?
संकल्प के पाठ के अनुसार, संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद "अंतरराष्ट्रीय जांच के दौरान सुरक्षा और सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए सशस्त्र समूहों द्वारा किए गए लोगों सहित दुर्घटना स्थल से सटे क्षेत्र में सभी सैन्य अभियानों को तत्काल समाप्त करने की मांग करती है। ।"
संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद ने यह भी मांग की कि "दुर्घटना स्थल और आसपास के क्षेत्र को नियंत्रित करने वाले सशस्त्र समूह" अपनी हिंसा सुनिश्चित करें और "बड़े और छोटे मलबे, उपकरण, व्यक्तिगत संपत्ति और अवशेषों को विनाश, आंदोलन या क्षति से बचें।" इसके अलावा, संकल्प "OSCE के एक विशेष निगरानी मिशन और अन्य प्रासंगिक अंतरराष्ट्रीय संगठनों के प्रतिनिधियों" के लिए दुर्घटना स्थल तक सुरक्षित और अप्रतिबंधित पहुंच के तत्काल प्रावधान पर जोर देता है। साथ ही, परिषद के सदस्यों ने "निकायों के सम्मानजनक, सम्मानजनक और पेशेवर उपचार को सुनिश्चित करने" पर जोर दिया।
प्रस्ताव उन कार्रवाइयों की निंदा करता है जिनके कारण विमान को गिराया गया और "इस घटना के लिए जिम्मेदार लोगों को न्याय दिलाने" का आह्वान किया गया। संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद ने भी पीड़ितों के परिवारों के साथ-साथ उन देशों के लोगों और सरकारों के प्रति संवेदना व्यक्त की जिनके नागरिक विमान दुर्घटना के शिकार हुए थे।
संकल्प मूल्यांकन
रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन और डच प्रधान मंत्री मार्क रूट ने बोइंग दुर्घटना पर संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के प्रस्ताव की प्रशंसा की।
विटाली चुर्किन ने जांच के अंत तक "जल्दबाजी में निष्कर्ष और राजनीतिक बयानों से बचने" का भी आग्रह किया। राजनयिक यह भी आवश्यक मानते हैं कि इस घटना की परिस्थितियों का स्पष्टीकरण "अंतर्राष्ट्रीय नागरिक उड्डयन संगठन (आईसीएओ) की अग्रणी भूमिका के साथ आयोजित किया जाए"।
संयुक्त राष्ट्र में चीनी राजदूत लियू जीयी ने भी आईसीएओ से जांच में अग्रणी भूमिका निभाने का आह्वान किया।
उन्होंने कहा कि अब "आपदा के बारे में सच्चाई का पता लगाने पर ध्यान देना चाहिए।" "तब तक, किसी भी पक्ष को किसी निष्कर्ष के लिए प्रतिबद्ध नहीं होना चाहिए या आपसी आरोप लगाने में शामिल होना चाहिए," चीनी प्रतिनिधि ने निष्कर्ष निकाला।
ऑस्ट्रेलियाई प्रधान मंत्री टोनी एबॉट ने प्रस्ताव को अपनाने की प्रशंसा की। उन्होंने कहा, "ऑस्ट्रेलिया यह सुनिश्चित करने के लिए अपनी शक्ति में सब कुछ करना जारी रखेगा कि इस बर्बर कृत्य की उचित जांच हो, अपराधियों को ढूंढा जाए और उन्हें न्याय के दायरे में लाया जाए।"
संकल्प कैसे तैयार किया गया था
प्रस्ताव के अंतिम मसौदे का आधार ऑस्ट्रेलियाई पाठ था, जिसमें रूसी दस्तावेज़ के टुकड़े शामिल थे। मूल रूप से ऑस्ट्रेलियाई सहयोगियों द्वारा तैयार किए गए पाठ से रूसी संघ संतुष्ट नहीं था।
जैसा कि विटाली चुरकिन ने समझाया, "हम चिंतित हैं कि यह स्पष्ट रूप से एक निष्पक्ष अंतरराष्ट्रीय जांच की आवश्यकता को नहीं दर्शाता है।" उनके अनुसार, यही कारण है कि रूसी संघ ने अपने स्वयं के मसौदा प्रस्ताव का प्रस्ताव रखा, जो अंतर्राष्ट्रीय नागरिक उड्डयन संगठन (आईसीएओ) की भागीदारी के लिए प्रदान करता है। चुर्किन के अनुसार, बोइंग दुर्घटना की परिस्थितियों की जांच के लिए आईसीएओ सही संगठन है।
हालाँकि, रूसी संघ द्वारा प्रस्तावित मसौदा प्रस्ताव को संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के पश्चिमी सदस्यों द्वारा सावधानी के साथ पूरा किया गया था।
ब्रिटिश राजदूत मार्क लायल ग्रांट ने आश्चर्य व्यक्त किया कि रूस ने उन संशोधनों में अपने प्रस्ताव को आवाज नहीं दी जो उसने पहले अपने दस्तावेज़ में शामिल करने के लिए ऑस्ट्रेलिया को प्रस्तुत किए थे। राजनयिक ने दावा किया कि इन संशोधनों को ध्यान में रखा गया था, और मास्को पर प्रस्ताव को अपनाने की प्रक्रिया को खींचने का आरोप लगाया।
बदले में, ऑस्ट्रेलिया के स्थायी प्रतिनिधि गैरी क्विनलान ने कहा कि उन्हें कोई कारण नहीं दिखता कि संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में कोई भी उनके प्रतिनिधिमंडल द्वारा प्रस्तावित प्रस्ताव के पाठ का समर्थन नहीं करेगा। उनके अनुसार, यह सभी पक्षों को संतुष्ट करने के लिए पर्याप्त संतुलित है।
बोइंग दुर्घटना
एम्स्टर्डम-कुआलालंपुर मार्ग पर उड़ान भरने वाला एक मलेशियाई एयरलाइंस बोइंग 777 17 जुलाई को यूक्रेन के डोनेट्स्क क्षेत्र में स्थानीय मिलिशिया और सरकारी बलों के बीच शत्रुता के क्षेत्र में दुर्घटनाग्रस्त हो गया। इसमें सवार सभी 298 लोग मारे गए।
सबने सुना है कि संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद द्वारा ज़ायोनीवाद को नस्लवाद और नस्लीय भेदभाव के रूप में परिभाषित किया गया है. आइए इस पर अधिक विस्तार से ध्यान दें।
1975 में सामान्य सभासंयुक्त राष्ट्र ने सैद्धांतिक रूप से ज़ायोनीवाद को नस्लवाद और नस्लीय भेदभाव के रूप में निंदा करने का निर्णय लिया है। 9 नवंबर, 1975 के संकल्प संख्या 3379 को अपनाने का आधार, कब्जे वाले फिलिस्तीनी क्षेत्र में इजरायल की दैनिक अमानवीय और दमनकारी प्रथाएं थीं। फिर संयुक्त राष्ट्र, और पहले के अन्य अंतरराष्ट्रीय संगठनऔर सम्मेलनों, ज़ायोनीवाद और दक्षिण अफ्रीकी रंगभेद शासन के आपराधिक गठबंधन की निंदा की, कब्जे वाले अरब क्षेत्रों में इज़राइल की नस्लवादी नीतियों ने ज़ायोनीवाद को सभी मानव जाति के लिए एक खतरे के रूप में पहचाना, और दुनिया के सभी लोगों से इस मिथ्याचारी विचारधारा का विरोध करने का आह्वान किया।
संयुक्त राष्ट्र का प्रस्ताव 3379, जो ज़ायोनीवाद को नस्लवाद के रूप में वर्गीकृत करता है, खरोंच से नहीं बनाया गया था, बल्कि महासभा द्वारा अपनाए गए प्रस्तावों की एक पूरी श्रृंखला का परिणाम है। इन सभी प्रस्तावों ने नस्लवादी के रूप में "इज़राइल" के कार्यों की निंदा की, 1969 के जीए संकल्प 2546 के साथ-साथ अन्य प्रस्तावों - 1970 के 2727, 1972 के संकल्प 3005, 1973 के संकल्प 3092 और 1974 के संकल्प 3246 के साथ शुरू हुए। ये सभी संकल्प कब्जे वाले अरब क्षेत्रों में इजरायल के मानवाधिकारों के उल्लंघन की निंदा करते हैं। यह बात का अंत नहीं है, क्योंकि कई अन्य प्रस्तावों को अपनाया गया है जो आज तक "इज़राइल" में नस्लवाद की निंदा करते हैं।
यूएसएसआर के पतन के बाद, 1991 में, इज़राइल और संयुक्त राज्य अमेरिका (विशेष रूप से, जॉर्ज डब्ल्यू बुश के प्रशासन) के दबाव में, संयुक्त राष्ट्र ने बिना किसी स्पष्टीकरण के इस प्रस्ताव को वापस ले लिया। : 16 दिसंबर, 1991 का संकल्प 4686 संकल्प 3379 को रद्द करता है। ध्यान दें कि संकल्प 3379 को कितनी जल्दी रद्द कर दिया गया था - यूएसएसआर के आधिकारिक रूप से नष्ट होने के ठीक एक सप्ताह बाद।
संकल्प संख्या 3379 का पाठ संयुक्त राष्ट्र की आधिकारिक वेबसाइट पर 30वीं संयुक्त राष्ट्र महासभा के पृष्ठ से पीडीएफ फाइल डाउनलोड करके पाया जा सकता है। इस फ़ाइल में स्कैन किया गया दस्तावेज़ एक छवि के रूप में है, पाठ के रूप में नहीं, इसलिए निम्नलिखित है: पूर्ण पाठरूसी और अंग्रेजी में संकल्प संख्या 3379।
अंत में - एक वीडियो क्लिप (1.1MB) जिसमें यूएस में इजरायल के राजदूत यित्ज़ाक हर्ज़ोग ने संकल्प 3379 के पाठ को आधे में फाड़ दिया (वीडियो उस दिन फिल्माया गया था जिस दिन संकल्प 3379 को अपनाया गया था - 10 नवंबर, 1975)।
संयुक्त राष्ट्र
संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद
सुरक्षा - परिषद,
22 मई 2003 के संकल्प 1483 (2003) और 14 अगस्त 2003 के 1500 (2003) सहित इराक पर अपने पिछले प्रस्तावों की पुष्टि करते हुए, और 28 सितंबर 2001 के संकल्प 1373 (2001) सहित आतंकवादी कृत्यों से उत्पन्न शांति और सुरक्षा के लिए खतरों पर और अन्य प्रासंगिक संकल्प,
इस बात पर बल देते हुए कि इराक की संप्रभुता इराकी राज्य की है,
अपने राजनीतिक भविष्य को स्वतंत्र रूप से निर्धारित करने और अपने प्राकृतिक संसाधनों को नियंत्रित करने के लिए इराकी लोगों के अधिकार की पुष्टि करते हुए,
अपने दृढ़ विश्वास को दोहराते हुए कि जिस दिन इराकी स्वशासन प्राप्त करेंगे, वह जल्दी से आना चाहिए, और यह सुनिश्चित करने के लिए कि यह प्रक्रिया जल्दी से आगे बढ़े, अंतरराष्ट्रीय समर्थन, विशेष रूप से क्षेत्र के देशों, इराक के पड़ोसियों और क्षेत्रीय संगठनों से समर्थन के महत्व को पहचानते हुए,
यह स्वीकार करते हुए कि स्थिरता और सुरक्षा की स्थिति की बहाली के लिए अंतर्राष्ट्रीय समर्थन इराक के लोगों की भलाई के लिए आवश्यक है, साथ ही सभी संबंधित पक्षों की क्षमता के लिए इराक के लोगों के लिए अपना काम करने के लिए, और स्वागत का स्वागत करते हैं इस संबंध में सदस्य राज्यों का योगदान, संकल्प 1483 (2003) के अनुसार,
एक संवैधानिक सभा तैयार करने के लिए एक प्रारंभिक संवैधानिक समिति बनाने के इराकी गवर्निंग काउंसिल के निर्णय का स्वागत करते हुए, जो एक मसौदा संविधान विकसित करेगा जो इराकी लोगों की आकांक्षाओं को पूरा करेगा, और उनसे इस प्रक्रिया को जल्दी से पूरा करने का आग्रह करेगा,
यह घोषणा करते हुए कि 7 अगस्त 2003 को जॉर्डन के दूतावास, 19 अगस्त 2003 को बगदाद में संयुक्त राष्ट्र के मुख्यालय, 29 अगस्त 2003 को नजफ में इमाम अली मस्जिद और 14 अक्टूबर 2003 को तुर्की के दूतावास, और 9 अक्टूबर 2003 को एक स्पेनिश राजनयिक की हत्या इराक, संयुक्त राष्ट्र और अंतरराष्ट्रीय समुदाय के लोगों के खिलाफ एक हमले का गठन करती है, और 25 सितंबर 2003 को मारे गए डॉ अक्विला अल-हाशिमी पर हत्या के प्रयास की निंदा करती है। इराक का भविष्य,
इस संबंध में, 20 अगस्त 2003 (एस/पीआरएसटी/2003/13) के सुरक्षा परिषद के अध्यक्षीय वक्तव्य और 26 अगस्त 2003 के संकल्प 1502 (2003) की पुन: पुष्टि और स्मरण करते हुए,
यह निर्धारित करते हुए कि इराक में स्थिति में सुधार हुआ है, फिर भी यह एक खतरा बना हुआ है अंतरराष्ट्रीय शांतिऔर सुरक्षा
संयुक्त राष्ट्र चार्टर के अध्याय VII के तहत कार्य करना,
1. इराक की संप्रभुता और क्षेत्रीय अखंडता की पुष्टि करता है और इस संबंध में, मान्यता प्राप्त और निर्धारित अंतरराष्ट्रीय कानून के लागू नियमों के अनुसार विशिष्ट कार्यों, शक्तियों और जिम्मेदारियों के गठबंधन अनंतिम प्राधिकरण (प्रशासन) द्वारा अभ्यास की अस्थायी प्रकृति पर जोर देता है। संकल्प 1483 (2003) में, जो तब लागू नहीं होगा जब इराक के लोगों द्वारा स्थापित एक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त प्रतिनिधि सरकार शपथ लेती है और प्रशासन के कार्यों को ग्रहण करती है, विशेष रूप से पैराग्राफ 4 में दिए गए उपायों के परिणामस्वरूप। नीचे 7 और 10:
2. लीग जैसे मंचों में अंतर्राष्ट्रीय समुदाय की सकारात्मक प्रतिक्रिया का स्वागत करता है अरब राज्य, इस्लामी सम्मेलन का संगठन, संयुक्त राष्ट्र महासभा और संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक विज्ञान और सांस्कृतिक संगठन, एक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त प्रतिनिधि सरकार के गठन की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम के रूप में एक व्यापक प्रतिनिधि शासी निकाय की स्थापना के लिए:
3. इराक के लोगों को संगठित करने के लिए शासी परिषद के प्रयासों का समर्थन करता है, जिसमें मंत्रियों की एक कैबिनेट और एक प्रारंभिक संवैधानिक समिति की नियुक्ति के माध्यम से, एक प्रक्रिया का नेतृत्व करने के लिए जिसमें इराकी लोग धीरे-धीरे अपने मामलों पर नियंत्रण करेंगे;
4. निर्धारित करता है कि गवर्निंग काउंसिल और उसके मंत्री इराकी अंतरिम प्रशासन के प्रमुख अंग हैं, जो - इसके आगे के विकास के पूर्वाग्रह के बिना - एक संक्रमणकालीन अवधि के दौरान इराकी राज्य की संप्रभुता का प्रतीक है जब तक कि एक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त प्रतिनिधि सरकार स्थापित नहीं हो जाती है और लेती है प्रशासन के कार्यों पर स्वयं;
5. घोषणा करता है कि इराकी अंतरिम प्रशासन की उभरती हुई संरचनाएं धीरे-धीरे इराक के प्रशासन को अपने हाथ में ले लेंगी;
6. इस संबंध में प्रशासन को वापस लौटने के लिए प्रोत्साहित करता है प्रबंधकीय कार्यऔर जितनी जल्दी हो सके इराक के लोगों को शक्तियाँ, और प्रशासन से अनुरोध करता है, जो उचित हो, शासी परिषद के सहयोग से कार्य कर रहा हो, और महासचिवकी जा रही प्रगति पर परिषद को रिपोर्ट;
7. प्रशासन के सहयोग से शासी परिषद को आमंत्रित करता है और, जैसे ही परिस्थितियाँ अनुमति देती हैं, महासचिव के विशेष प्रतिनिधि के साथ, इसके विचार के लिए सुरक्षा परिषद को प्रस्तुत करने के लिए, 15 दिसंबर 2003 के बाद, एक समय सारिणी और इराक के लिए नए संविधान का मसौदा तैयार करने और इस संविधान के अनुसार लोकतांत्रिक चुनाव कराने का कार्यक्रम;
8. निर्णय लेता है कि संयुक्त राष्ट्र महासचिव, उनके विशेष प्रतिनिधि और इराक के लिए संयुक्त राष्ट्र सहायता मिशन के माध्यम से इराक में अपनी महत्वपूर्ण भूमिका को बढ़ाना चाहिए, जिसमें प्रदान करना शामिल है मानवीय सहायता, आर्थिक सुधार को बढ़ावा देना और इसके लिए स्थितियां बनाना सतत विकासइराक में, साथ ही साथ राष्ट्रीय और स्थानीय प्रतिनिधि सरकारों के पुनर्निर्माण और स्थापना के प्रयासों को तेज करना;
9. महासचिव से अनुरोध करता है, जैसे ही परिस्थितियाँ अनुमति दें, 17 जुलाई 2003 (एस/2003/715) की महासचिव की रिपोर्ट के पैराग्राफ 98 और 99 में निर्धारित कार्रवाई के पाठ्यक्रम का पालन करें;
10. एक संवैधानिक सभा आयोजित करने के लिए शासी परिषद की मंशा पर ध्यान देता है और, यह मानते हुए कि इस सभा का आयोजन संप्रभुता के पूर्ण अभ्यास की दिशा में एक मील का पत्थर होगा, राष्ट्रीय संवाद और सर्वसम्मति निर्माण के माध्यम से इसे जल्द से जल्द तैयार करने का आह्वान करता है। , और महासचिव के एक विशेष प्रतिनिधि से - इस बैठक के आयोजन के समय या जैसे ही परिस्थितियों की अनुमति देता है - राजनीतिक परिवर्तन की इस प्रक्रिया के दौरान इराकी लोगों को संयुक्त राष्ट्र की अनूठी विशेषज्ञता प्रदान करने का अनुरोध करता है, जिसमें शामिल हैं चुनावी प्रक्रियाओं की स्थापना;
11. महासचिव से संयुक्त राष्ट्र और उससे जुड़े संगठनों को संसाधनों का आवंटन सुनिश्चित करने का अनुरोध करता है, यदि इराक की गवर्निंग काउंसिल द्वारा अनुरोध किया जाता है, और जैसे ही परिस्थितियाँ अनुमति देती हैं, गवर्निंग द्वारा प्रस्तुत कार्यक्रम के कार्यान्वयन की सुविधा के लिए। परिषद, ऊपर पैरा 7 के अनुसार, और अनुरोध किए जाने पर इराकी गवर्निंग काउंसिल का समर्थन करने के लिए इस क्षेत्र में विशेषज्ञता वाले अन्य संगठनों को आमंत्रित करती है;
12. महासचिव से अनुरोध है कि वे इस प्रस्ताव के तहत सुरक्षा परिषद को अपने कार्यों और उपरोक्त पैरा 7 में प्रदान की गई समय सारिणी और कार्यक्रम के विकास और कार्यान्वयन पर रिपोर्ट करें;
13. निर्धारित करता है कि सुरक्षा और स्थिरता का प्रावधान पूरी तरह से है बहुत महत्वउपरोक्त पैराग्राफ 7 में निर्धारित राजनीतिक प्रक्रिया के सफल समापन के लिए और संयुक्त राष्ट्र की क्षमता के लिए उस प्रक्रिया में प्रभावी ढंग से योगदान करने के लिए और संकल्प 1483 (2003) के कार्यान्वयन के लिए, और एक ही आदेश के तहत एक बहुराष्ट्रीय बल को अधिकृत करने के लिए सुनिश्चित करने की दृष्टि से इराक में सुरक्षा और स्थिरता बनाए रखने के लिए सभी आवश्यक उपाय आवश्यक शर्तेंकार्यक्रम और कार्यक्रम को लागू करने के लिए, और इराक में संयुक्त राष्ट्र सहायता मिशन, इराकी गवर्निंग काउंसिल और इराकी अंतरिम प्रशासन के अन्य अंगों के साथ-साथ प्रमुख मानवीय और आर्थिक बुनियादी ढांचे की सुरक्षा सुनिश्चित करने में मदद करने के लिए;
14. सदस्य देशों से इस संयुक्त राष्ट्र के जनादेश के तहत सहायता प्रदान करने का आग्रह करता है - सशस्त्र बलों के प्रावधान के माध्यम से - ऊपर दिए गए पैराग्राफ 13 में संदर्भित बहुराष्ट्रीय बलों को;
15. निर्णय करता है कि परिषद इस संकल्प को अपनाने की तारीख से एक वर्ष से अधिक समय तक उपरोक्त पैराग्राफ 13 में निर्दिष्ट बहुराष्ट्रीय बल की आवश्यकताओं और कार्यों की समीक्षा करेगी और किसी भी घटना में, उस बल का जनादेश समाप्त हो जाएगा ऊपर के पैराग्राफ 4- 7 और 10 में वर्णित राजनीतिक प्रक्रिया को पूरा करना, और इराक की अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त प्रतिनिधि सरकार के विचारों को ध्यान में रखते हुए, बहुराष्ट्रीय बल के रखरखाव के लिए उस समय किसी भी भविष्य की आवश्यकताओं पर विचार करने के लिए अपनी तत्परता व्यक्त करता है;
16. कानून और व्यवस्था और सुरक्षा के रखरखाव के लिए और आतंकवाद के खिलाफ लड़ाई के लिए एक प्रभावी इराकी पुलिस और सुरक्षा बलों की स्थापना के महत्व पर जोर देता है, और संकल्प 1483 (2003) के पैराग्राफ 4 के अनुसार, और सदस्य राज्यों और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर कॉल करता है तथा क्षेत्रीय संगठनइराकी पुलिस और सुरक्षा बलों के प्रशिक्षण और उन्हें लैस करने में योगदान;
17. इराकियों, संयुक्त राष्ट्र और उन संयुक्त राष्ट्र कर्मियों और अन्य निर्दोष पीड़ितों के परिवारों के व्यक्तिगत दुख के लिए अपनी गहरी संवेदना और सहानुभूति व्यक्त करता है जो इन दुखद हमलों के परिणामस्वरूप मारे गए या घायल हो गए;
18. 7 अगस्त 2003 को जार्डन दूतावास, 19 अगस्त 2003 को बगदाद में संयुक्त राष्ट्र मुख्यालय, 29 अगस्त 2003 को नजफ में इमाम अली मस्जिद और 14 अक्टूबर 2003 को तुर्की दूतावास के खिलाफ आतंकवादी बम विस्फोटों की निंदा करता है। 9 अक्टूबर 2003 को स्पेनिश राजनयिक और डॉ. अक्विला अल-हाशिमी के जीवन पर प्रयास, जिनकी 25 सितंबर 2003 को मृत्यु हो गई, और इस बात पर जोर दिया कि जिम्मेदार लोगों को न्याय के दायरे में लाया जाना चाहिए;
19. सदस्य देशों से आतंकवादियों को अपने क्षेत्रों, आतंकवादियों के लिए हथियार और आतंकवादियों का समर्थन करने के लिए धन के माध्यम से इराक में प्रवेश करने से रोकने का आह्वान करता है, और इस क्षेत्र के देशों, विशेष रूप से इराक के पड़ोसियों के बीच इस क्षेत्र में सहयोग को मजबूत करने के महत्व पर जोर देता है;
20. सदस्य देशों और अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय संस्थानों से इराक के लोगों को उनकी अर्थव्यवस्था के पुनर्निर्माण और विकास में सहायता करने के लिए अपने प्रयासों को तेज करने का आह्वान करता है, और उन संस्थानों से इराक को सभी प्रकार के ऋण और अन्य वित्तीय सहायता प्रदान करने के लिए तत्काल कार्रवाई करने का आग्रह करता है। गवर्निंग काउंसिल और संबंधित इराकी मंत्रालयों के सहयोग से प्रस्ताव;
21. सदस्य देशों और अंतरराष्ट्रीय और क्षेत्रीय संगठनों से 24 जून 2003 को आयोजित संयुक्त राष्ट्र तकनीकी परामर्श में शुरू किए गए इराक में पुनर्निर्माण के प्रयासों का समर्थन करने का आग्रह करता है, जिसमें महत्वपूर्ण योगदान भी शामिल है। अंतरराष्ट्रीय सम्मेलन 23-24 अक्टूबर 2003 को दाताओं और मैड्रिड;
22. सदस्य देशों और इच्छुक संगठनों से इराक के आर्थिक बुनियादी ढांचे के पुनर्वास और पुनर्निर्माण के लिए आवश्यक संसाधन उपलब्ध कराकर इराकी लोगों की जरूरतों को पूरा करने में मदद करने का आह्वान किया;
23. इस बात पर बल देता है कि संकल्प 1483 (2003) के अनुच्छेद 12 में संदर्भित अंतर्राष्ट्रीय सलाहकार और निगरानी बोर्ड (आईएसीसी) को प्राथमिकता के मामले के रूप में स्थापित किया जाना चाहिए, और यह दोहराता है कि इराक के लिए विकास कोष का उपयोग पारदर्शी तरीके से किया जाना चाहिए। , जैसा कि संकल्प 1483 (2003) के अनुच्छेद 14 में प्रदान किया गया है;
24. संकल्प 1483 (2003) के अनुच्छेद 19 और 23 के तहत सभी सदस्य राज्यों को उनके दायित्वों की याद दिलाता है, जिसमें इराकी के लाभ के लिए इराक के विकास कोष में धन, अन्य वित्तीय संपत्तियों और आर्थिक संसाधनों के हस्तांतरण को तुरंत सुनिश्चित करने का दायित्व शामिल है। लोग;
25. अनुरोध है कि संयुक्त राज्य अमेरिका, ऊपर पैराग्राफ 13 में उल्लिखित बहुराष्ट्रीय बल की ओर से, सुरक्षा परिषद को उस बल की गतिविधियों और आवश्यकतानुसार प्रगति पर रिपोर्ट करे, लेकिन हर छह महीने से कम नहीं;
26. मामले को अपने कब्जे में रखने का फैसला करता है।
दस्तावेज़ का पाठ इसके द्वारा सत्यापित है:
"राजनयिक राजपत्र"
नंबर 11, 2003
