Grand-mère avait 8 ans quand la guerre a commencé, ils avaient terriblement faim, l'essentiel était de nourrir les soldats, et seulement ensuite tout le monde, et une fois, elle a entendu les femmes dire que les soldats donnaient de la nourriture si on leur donnait, mais elle l'a fait ne comprends pas ce qu'ils doivent donner, est venu dans la salle à manger, se dresse en rugissant, un officier est sorti, demandant pourquoi la fille pleurait, elle a raconté ce qu'elle avait entendu, et il a henni et lui a apporté toute une boîte de porridge. C'est ainsi que mamie a nourri quatre frères et sœurs.

Mon grand-père était capitaine dans un régiment de fusiliers motorisés. C'était en 1942, les Allemands emmenaient Leningrad dans un blocus. La faim, la maladie et la mort. Le seul moyen de livrer des provisions à Leningrad est la "route de la vie" - le lac gelé Ladoga. Tard dans la nuit, une colonne de camions remplis de farine et de médicaments, conduite par mon grand-père, s'est engagée sur le chemin de la vie. Sur les 35 voitures, seules 3 ont atteint Leningrad, le reste est passé sous la glace, comme le wagon du grand-père. Il a traîné le sac de farine sauvé jusqu'à la ville à pied sur 6 km, mais ne l'a pas atteint - il a gelé à cause des vêtements mouillés à -30.

Le père d'une amie de grand-mère est mort à la guerre, alors que celle-ci n'avait même pas un an. Lorsque les soldats ont commencé à revenir de la guerre, elle a revêtu chaque jour la plus belle robe et est allée à la gare pour rencontrer des trains. La fille a dit qu'elle allait chercher son père. Elle a couru parmi la foule, s'est approchée des soldats, a demandé: "Voulez-vous être mon père?" Un homme l'a prise par la main, a dit: "bien, conduisez" et elle l'a ramené à la maison et avec sa mère et ses frères, ils ont vécu une vie longue et heureuse.

Mon arrière-grand-mère avait 12 ans lorsque le blocus de Leningrad a commencé, où elle vivait. Elle a étudié à école de musique et jouait du piano. Elle a farouchement défendu son instrument et n'a pas permis qu'il soit démonté pour le bois de chauffage. Lorsque le bombardement a commencé, et qu'ils n'ont pas eu le temps de partir pour l'abri anti-aérien, elle s'est assise et a joué, fort, pour toute la maison. Les gens écoutaient sa musique et n'étaient pas distraits par les coups de feu. Ma grand-mère, ma mère et moi jouons du piano. Quand j'étais trop paresseux pour jouer, je me suis souvenu de mon arrière-grand-mère et je me suis assis devant l'instrument.

Mon grand-père était garde-frontière, à l'été 1941, il a servi quelque part à la frontière avec l'actuelle Moldavie, respectivement, il a commencé à se battre dès les premiers jours. Il n'a jamais beaucoup parlé de la guerre, car les troupes frontalières étaient dans le département du NKVD - il était impossible de dire quoi que ce soit. Mais nous avons entendu une histoire. Lors de la percée forcée des nazis à Bakou, le peloton de grand-père a été jeté à l'arrière des Allemands. Les gars se sont assez vite encerclés dans les montagnes. Ils ont dû sortir dans les 2 semaines, seuls quelques-uns ont survécu, dont le grand-père. Les soldats sont arrivés sur notre front épuisés et affolés par la faim. L'infirmier courut au village et y prit un sac de pommes de terre et quelques miches de pain. Les pommes de terre étaient bouillies et les soldats affamés se jetaient avidement sur la nourriture. Le grand-père, qui a survécu à la famine de 1933 dans son enfance, a essayé d'arrêter ses collègues du mieux qu'il a pu. Lui-même a mangé une croûte de pain et quelques épluchures de pommes de terre. Une heure et demie plus tard, tous les collègues de mon grand-père qui ont traversé l'enfer de l'encerclement, y compris le commandant de peloton et l'infortuné ordonnance, sont morts dans une terrible agonie d'un volvulus intestinal. Seul mon grand-père a survécu. Il a traversé toute la guerre, a été blessé deux fois et est mort en 87 d'une hémorragie cérébrale - il s'est penché pour plier le lit sur lequel il dormait à l'hôpital, car il voulait s'enfuir et regarder sa petite-fille nouveau-née, celles de moi .

Pendant la guerre, ma grand-mère était très petite, elle vivait avec son frère aîné et sa mère, son père est parti avant la naissance de la fille. Il y avait une terrible famine et l'arrière-grand-mère était trop faible, elle était déjà allongée sur le poêle depuis plusieurs jours et mourait lentement. Elle a été sauvée par sa sœur, qui vivait auparavant loin. Elle a trempé du pain dans une goutte de lait et l'a donné à mâcher à sa grand-mère. Lentement, lentement, ma sœur est sortie. Donc mes grands-parents ne sont pas restés orphelins. Et grand-père, un homme intelligent, a commencé à chasser les spermophiles afin de nourrir sa famille d'une manière ou d'une autre. Il a pris quelques seaux d'eau, est allé dans la steppe et a versé de l'eau dans des trous de gopher jusqu'à ce qu'un animal effrayé en sorte. Grand-père l'a attrapé et l'a tué instantanément pour qu'il ne s'enfuie pas. Il a ramené chez lui ce qu'il a pu trouver, et ils ont été frits, et grand-mère dit que c'était un vrai festin, et le butin du frère les a aidés à tenir. Grand-père n'est plus en vie, mais grand-mère vit et chaque été attend la visite de nombreux petits-enfants. Elle cuisine excellemment, beaucoup, généreusement, et elle-même prend un morceau de pain avec une tomate et mange après tout le monde. Je me suis donc habituée à manger peu, simplement et irrégulièrement. Et il nourrit sa famille jusqu'à l'os. Merci. Elle a vécu quelque chose qui lui a glacé le cœur et a élevé une grande famille glorieuse.

Mon arrière-grand-père a été enrôlé en 1942. Il a traversé la guerre, a été blessé, est revenu en tant que héros de l'Union soviétique. Sur le chemin du retour après la fin de la guerre, il se tenait à la gare où un train rempli d'enfants de tous âges était arrivé. Il y avait aussi ceux qui se sont rencontrés - les parents. Seulement maintenant, il n'y avait que quelques parents et beaucoup plus d'enfants. Presque tous étaient orphelins. Ils sont descendus du train et, ne trouvant pas leur maman et leur papa, se sont mis à pleurer. Mon arrière-grand-père a pleuré avec eux. Pour la première et la seule fois de toute la guerre.

Mon arrière-grand-père est allé au front dans l'un des premiers départs de notre ville. Mon arrière-grand-mère était enceinte de son deuxième enfant - ma grand-mère. Dans l'une des lettres, il a indiqué qu'il allait dans un anneau à travers notre ville (à ce moment-là, ma grand-mère est née). Une voisine, qui avait alors 14 ans, l'a découvert, elle a pris une grand-mère de 3 mois et l'a apportée à mon arrière-grand-père, il a pleuré de bonheur au moment où il l'a tenue dans ses bras. C'était en 1941. Il ne l'a plus jamais revue. Il mourut le 6 mai 1945 à Berlin et y fut enterré.

Mon grand-père, un garçon de 10 ans, était en vacances dans un camp pour enfants en juin 1941. Le changement a duré jusqu'au 1er juillet, le 22 juin, on ne leur a rien dit, ils n'ont pas été renvoyés chez eux, et les enfants ont donc eu encore 9 jours d'enfance paisible. Toutes les radios ont été retirées du camp, pas de nouvelles. C'est, après tout, aussi du courage, comme si de rien n'était, de continuer les affaires de détachement avec les enfants. Je peux imaginer comment les conseillers pleuraient la nuit et se chuchotaient des nouvelles.

Mon arrière-grand-père a traversé deux guerres. Pendant la Première Guerre mondiale, il était un soldat ordinaire, après la guerre, il est allé recevoir une éducation militaire. Appris. Pendant la Grande Guerre patriotique, il a participé à deux batailles importantes et à grande échelle. A la fin de la guerre, il commande une division. Il y a eu des blessés, mais il est revenu en première ligne. De nombreux prix et remerciements. Le pire, c'est qu'il a été tué non pas par les ennemis du pays et du peuple, mais par de simples voyous qui voulaient voler ses récompenses.

Aujourd'hui, mon mari et moi avons fini de regarder "Young Guard". Je m'assieds sur le balcon, regarde les étoiles, écoute les rossignols. Combien de jeunes gars et filles n'ont jamais vécu pour voir la victoire. La vie n'a jamais été vue. Le mari et la fille dorment dans la chambre. Quel bonheur de savoir que vos maisons préférées ! Nous sommes aujourd'hui le 9 mai 2016. La principale fête des peuples ex-URSS. Nous vivons en peuple libre grâce à ceux qui ont vécu pendant les années de guerre. Qui était à l'avant et à l'arrière. Dieu nous en préserve, nous ne saurons pas à quoi ressemblaient nos grands-pères.

Mon grand-père vivait au village, il avait donc un chien. Lorsque la guerre a éclaté, son père a été envoyé au front et sa mère, ses deux sœurs et lui ont été laissés seuls. A cause de la faim, ils ont voulu tuer le chien et le manger. Grand-père, étant petit, a détaché le chien du chenil et l'a laissé courir, pour lequel il a reçu de sa mère (mon arrière-grand-mère). Le soir du même jour, le chien les amena chat mort, puis il a commencé à traîner les os et à les enterrer, et grand-père les a déterrés et les a ramenés à la maison (ils ont fait cuire de la soupe sur ces os). Ils ont donc vécu jusqu'à la 43e année, grâce au chien, puis elle n'est tout simplement pas rentrée chez elle.

L'histoire la plus mémorable de ma grand-mère concernait son travail dans un hôpital militaire. Quand les nazis mouraient, ils ne pouvaient pas les finir avec les filles des salles du deuxième étage au camion de cadavres ... ils ont simplement jeté les cadavres par la fenêtre. Par la suite, pour cela, ils ont été remis au tribunal.

Un voisin, un vétéran de la Seconde Guerre mondiale, a traversé toute la guerre dans l'infanterie à Berlin. D'une manière ou d'une autre, le matin, ils fumaient près de l'entrée, discutaient. Il a été frappé par la phrase - ils montrent dans un film sur la guerre - des soldats courent - des acclamations à tue-tête ... - c'est un fantasme. Nous, dit-il, avons toujours attaqué en silence, parce que c'était stupide comme l'enfer.

Pendant la guerre, mon arrière-grand-mère travaillait dans un magasin de cordonnier, elle est tombée dans un blocus et, pour nourrir sa famille, elle a volé des lacets, à l'époque ils étaient en peau de porc, elle les a ramenés à la maison, les a coupés en petits morceaux également, et les frits, ainsi et survécu.

Grand-mère est née en 1940 et la guerre l'a laissée orpheline. L'arrière-grand-mère s'est noyée dans un puits alors qu'elle cueillait des églantines pour sa fille. L'arrière-grand-père a traversé toute la guerre, est arrivé à Berlin. Tué en se faisant exploser sur une mine abandonnée en rentrant chez lui. Il ne restait de lui que sa mémoire et l'Ordre de l'Etoile Rouge. Grand-mère l'a gardé pendant plus de trente ans jusqu'à ce qu'il soit volé (elle savait qui, mais n'a pas pu le prouver). Je n'arrive toujours pas à comprendre comment les gens ont levé la main. Je connais ces gens, ils ont étudié dans la même classe avec leur arrière-petite-fille, ils étaient amis. Comme la vie est devenue intéressante.

Enfant, il s'asseyait souvent sur les genoux de son grand-père. Il avait une cicatrice au poignet que j'ai touchée et examinée. C'étaient des marques de dents. Des années plus tard, mon père a raconté l'histoire de la cicatrice. Mon grand-père, un vétéran, est allé en reconnaissance, dans la région de Smolensk, ils ont rencontré le SS-vtsy. Après un combat rapproché, un seul des ennemis est resté en vie. Il était énorme et maternel. Un SS enragé a mordu le poignet de son grand-père jusqu'à la viande, mais a été brisé et capturé. Grand-père et compagnie ont été présentés pour un autre prix.

Mon arrière-grand-père a les cheveux gris depuis qu'il a 19 ans. Dès le début de la guerre, il est immédiatement appelé, ne lui permettant pas de terminer ses études. Il a dit qu'ils allaient chez les Allemands, mais cela ne s'est pas passé comme ils le souhaitaient, les Allemands étaient en avance. Tout le monde a été abattu et grand-père a décidé de se cacher sous le chariot. Ils ont envoyé un berger allemand pour tout renifler, grand-père pensait que tout le monde le verrait et le tuerait. Mais non, le chien l'a juste reniflé et léché en s'enfuyant. C'est pourquoi nous avons 3 bergers à la maison)

Ma grand-mère avait 13 ans lorsqu'elle a été blessée au dos lors d'un bombardement par des éclats d'obus. Il n'y avait pas de médecins dans le village - tout le monde était sur le champ de bataille. Lorsque les Allemands sont entrés dans le village, leur médecin militaire, ayant appris que la jeune fille ne pouvait plus marcher ni s'asseoir, s'est discrètement rendu la nuit chez sa grand-mère, a fait des pansements, a retiré des vers de la plaie (il faisait chaud, il y avait il y avait beaucoup de mouches). Pour distraire la fille, le gars a demandé: "Zoinka, chante Katusha." Et elle a pleuré et chanté. La guerre est passée, ma grand-mère a survécu, mais toute sa vie elle s'est souvenue de ce type, grâce à qui elle est restée en vie.

Ma grand-mère m'a dit que pendant la guerre mon arrière-arrière-grand-mère travaillait dans une usine, à cette époque ils étaient très stricts pour s'assurer que personne ne volait et étaient très sévèrement punis pour cela. Et pour nourrir leurs enfants d'une manière ou d'une autre, les femmes mettent deux paires de collants et mettent du grain entre elles. Ou, par exemple, on distrait les gardes pendant que les enfants sont emmenés à l'atelier où le beurre était baratté, ils attrapaient de petits morceaux et les nourrissaient. L'arrière-arrière-grand-mère a eu les trois enfants qui ont survécu à cette période et son fils ne mange plus de beurre.

Mon arrière-grand-mère avait 16 ans lorsque les troupes allemandes sont arrivées en Biélorussie. Ils ont été examinés par des médecins afin d'être envoyés dans les camps pour travailler. Ensuite, les filles ont été enduites d'herbe, ce qui a provoqué une éruption cutanée semblable à la variole. Lorsque le médecin a examiné l'arrière-grand-mère, il s'est rendu compte qu'elle était en bonne santé, mais il a dit aux soldats qu'elle était malade et les Allemands avaient terriblement peur de ces personnes. En conséquence, ce médecin allemand a sauvé beaucoup de gens. Sans lui, je ne serais pas au monde.

L'arrière-grand-père n'a jamais partagé d'histoires sur la guerre avec sa famille, il l'a vécue du début à la fin, a été choqué, mais n'a jamais parlé de ces moments terribles. Il a maintenant 90 ans et se souvient de plus en plus souvent de cette terrible vie. Il ne se souvient pas des noms de ses proches, mais il se souvient où et comment Leningrad a été bombardé. Il a aussi de vieilles habitudes. Il y a toujours toute la nourriture dans la maison en grande quantité, et s'il y a faim ? Les portes sont verrouillées avec plusieurs serrures - pour la tranquillité d'esprit. Et il y a 3 couvertures dans le lit, bien que la maison soit chaude. Regarder des films sur la guerre avec un regard indifférent ..

Mon arrière-grand-père a combattu près de Königsberg (aujourd'hui Kaliningrad). Et lors d'une des escarmouches, il a été touché par des éclats d'obus dans les yeux, dont il a été instantanément aveugle. Alors que les coups de feu cessaient de se faire entendre, il se mit à chercher la voix du contremaître, dont la jambe était arrachée. Grand-père a trouvé le contremaître, l'a pris dans ses bras. Et ainsi ils sont allés. Le grand-père aveugle est allé aux commandes du contremaître unijambiste. Les deux ont survécu. Grand-père a même vu après les opérations.

Au début de la guerre, mon grand-père avait 17 ans et, selon le droit de la guerre, il devait se présenter au bureau d'enregistrement et d'enrôlement militaire le jour de la majorité pour être envoyé dans l'armée. Mais il s'est avéré que lorsqu'il a reçu la convocation, lui et sa mère ont déménagé, et il n'a pas reçu la convocation. Il est venu au bureau d'enregistrement et d'enrôlement militaire le lendemain, pour le jour du retard, il a été envoyé au bataillon pénal, et leur département a été envoyé à Leningrad, c'était de la chair à canon, ceux qui ne sont pas désolés d'être envoyés au combat en premier sans armes. En tant que gars de 18 ans, il a fini en enfer, mais il a traversé toute la guerre, n'a jamais été blessé, les seuls parents ne savaient pas s'il était vivant ou non, il n'avait pas le droit de correspondre. Il arriva à Berlin, rentra chez lui un an après la guerre, puisqu'il était toujours en service actif. Sa propre mère, l'ayant rencontré dans la rue, ne l'a pas reconnu après 5,5 ans et s'est évanouie lorsqu'il a appelé sa mère. Et il a pleuré comme un garçon en disant "maman, c'est moi Vanya, ta Vanya"

Arrière-grand-père à l'âge de 16 ans, en mai 1941, après avoir ajouté 2 ans à lui-même, pour être embauché, il a trouvé un emploi en Ukraine dans la ville de Krivoy Rog dans une mine. En juin, au début de la guerre, il est enrôlé dans l'armée. Leur compagnie fut immédiatement encerclée et capturée. Ils ont été forcés de creuser un fossé, où ils ont été abattus et recouverts de terre. L'arrière-grand-père s'est réveillé, s'est rendu compte qu'il était vivant, a rampé à l'étage en criant "Est-ce que quelqu'un est vivant?" Deux ont répondu. Trois d'entre eux sont sortis, ont rampé jusqu'à un village, où une femme les a trouvés, les a cachés dans sa cave. Pendant la journée, ils se cachaient et la nuit, ils travaillaient dans son champ, récoltant du maïs. Mais un voisin les a vus et les a remis aux Allemands. Ils vinrent les chercher et les firent prisonniers. Mon arrière-grand-père s'est donc retrouvé au camp de concentration de Buchenwald. Après un certain temps, du fait que mon arrière-grand-père était un jeune paysan en bonne santé, de ce camp, il a été transféré dans un camp de concentration en Allemagne de l'Ouest, où il travaillait déjà dans les champs des riches locaux, puis en tant que civil. En 1945, lors du bombardement, il fut enfermé dans une maison, où il resta assis toute la journée jusqu'à ce que les alliés américains entrent dans la ville. Lorsqu'il en sortit, il vit que tous les bâtiments du quartier étaient détruits, seule la maison où il se trouvait était restée intacte. Les Américains ont proposé à tous les prisonniers d'aller en Amérique, certains ont accepté, et l'arrière-grand-père et les autres ont décidé de retourner dans leur patrie. Ils sont retournés à pied en URSS pendant 3 mois, passant par toute l'Allemagne, la Pologne, la Biélorussie, l'Ukraine. En URSS, leurs militaires les avaient déjà faits prisonniers et voulaient les abattre en tant que traîtres à la patrie, mais la guerre avec le Japon a commencé et ils ont été envoyés là-bas pour se battre. Alors mon arrière-grand-père a combattu pendant la guerre du Japon et est rentré chez lui après la fin de celle-ci en 1949. Je peux dire avec confiance que mon arrière-grand-père est né en chemise. Trois fois, il a échappé à la mort et a traversé deux guerres.

Grand-mère a dit que son père a servi pendant la guerre, a sauvé le commandant, l'a porté sur son dos à travers toute la forêt, a écouté son rythme cardiaque, quand il l'a amené, il a vu que tout le dos du commandant ressemblait à un tamis, et il n'a entendu que son cœur.

Je cherche depuis plusieurs années. Des groupes de chercheurs ont recherché des tombes sans nom dans les forêts, les marais, sur les champs de bataille. Je ne peux toujours pas oublier ce sentiment de bonheur s'il y avait des médaillons parmi les restes. En plus des données personnelles, de nombreux soldats mettent des notes dans des médaillons. Certains ont été écrits littéralement quelques instants avant la mort. Jusqu'à présent, littéralement, je me souviens d'une ligne d'une de ces lettres: "Maman, dis à Slavka et Mitia d'écraser les Allemands! Je ne peux plus vivre, alors laisse-les essayer pendant trois."

Mon arrière-grand-père a raconté toute sa vie à son petit-fils des histoires sur la façon dont il avait eu peur pendant la guerre. Quelle peur, assis dans un char avec un camarade plus jeune, allez dans 3 chars allemands et détruisez-les tous. Comme j'avais peur, sous les bombardements d'avions, de ramper sur le terrain afin de rétablir le contact avec le commandement. Comme il avait peur de diriger un détachement de très jeunes gars pour faire sauter un bunker allemand. Il a déclaré: "L'horreur m'a habité pendant 5 années terribles. À chaque instant, j'avais peur pour ma vie, pour la vie de mes enfants, pour la vie de ma patrie. Celui qui dit qu'il n'a pas eu peur mentira." Ainsi, vivant dans une peur constante, mon arrière-grand-père a traversé toute la guerre. Craignant, il atteint Berlin. Il a reçu le titre de héros de l'Union soviétique et, malgré l'expérience, est resté une personne merveilleuse, incroyablement gentille et sympathique.

L'arrière-grand-père était, pourrait-on dire, le responsable de l'approvisionnement de son unité. D'une manière ou d'une autre, ils ont été transportés par un convoi de voitures vers un nouvel endroit et se sont retrouvés dans un encerclement allemand. Il n'y a nulle part où courir, seulement la rivière. Alors le grand-père a arraché le chaudron de bouillie de la voiture et, s'y tenant, a nagé de l'autre côté. Personne d'autre de son unité n'a survécu.

Pendant les années de guerre et de famine, mon arrière-grand-mère est sortie un peu pour aller chercher du pain. Et a laissé sa fille (ma grand-mère) seule à la maison. Elle avait cinq ans à l'époque. Ainsi, si l'arrière-grand-mère n'était pas revenue quelques minutes plus tôt, alors son enfant aurait pu être mangé par les voisins.

SOUVENIRS DU WEFREITOR DE LA WEHRMACHT

Si vous croyez les médias (médias d'idiotie de masse), alors les informations les plus véridiques sur la Grande Guerre patriotique peuvent être obtenues de sources allemandes - il est bien connu que l'image la plus fiable de ce qui s'est passé est présentée par celui qui a déclenché la guerre et a reçu une rebuffade digne. Suivant ce principe, nous plaçons les souvenirs d'un participant ordinaire à la guerre - l'ennemi - il dit la vérité ! L'article est accompagné de petits commentaires (italiques) et de photographies provenant des archives de notre journal. Les photographies sont également allemandes, prises lors de la "mission de libération" en Europe par un autre soldat allemand. Certes, un photojournaliste amateur a moins de chance qu'un écrivain - dernières photos il l'a déjà fait en Allemagne en 1945, et les gars russes qui l'ont envoyé dans un autre monde sont apparus sur les dernières images du film de sa caméra.

Ch. éditeur.

Chemin de bataille

J'ai commencé à servir en juin 1941. Mais je n'étais pas tout à fait un militaire. On nous appelait l'unité auxiliaire et jusqu'en novembre, en tant que chauffeur, je conduisais dans le triangle Vyazma - Gzhatsk - Orsha. Il y avait des transfuges allemands et russes dans notre unité. Ils travaillaient comme porteurs. Nous transportions des munitions, de la nourriture. En général, il y a eu des transfuges des deux côtés et tout au long de la guerre. Des soldats russes ont également couru vers nous après Koursk. Et nos soldats ont couru vers les Russes. Je me souviens que près de Taganrog, deux soldats ont monté la garde et sont allés chez les Russes, et quelques jours plus tard, nous avons entendu leur appel à la radio avec un appel à se rendre. Je pense que les transfuges étaient généralement des soldats qui voulaient juste rester en vie. Ils se croisaient plus souvent avant les grandes batailles, lorsque le risque de mourir dans l'attaque l'emportait sur le sentiment de peur de l'ennemi. Peu de gens ont fait part de leurs convictions à nous et à nous. (Eh bien, non, ils ont fait défection vers les nazis uniquement pour des convictions idéologiques - de la dictature stalinienne.) C'était une telle tentative de survivre dans cet énorme carnage. Ils espéraient qu'après les interrogatoires et les contrôles, vous seriez envoyé quelque part à l'arrière, loin du front. Et là, la vie est en quelque sorte formée.
Ensuite, j'ai été envoyé dans une garnison d'entraînement près de Magdebourg dans une école de sous-officiers, et après cela au printemps 42, j'ai fini par servir dans le 111e division d'infanterie près de Taganrog. J'étais un petit commandant. Gros carrière militaire n'a pas. Dans l'armée russe, mon grade correspondait au grade de sergent. Nous avons freiné l'avance sur Rostov. Ensuite, nous avons été transférés à Caucase du Nord, plus tard j'ai été blessé, et après avoir été blessé dans un avion, j'ai été transféré à Sébastopol. Et là, notre division a été presque complètement détruite. En 1943, j'ai été blessé près de Taganrog. J'ai été envoyé en Allemagne pour me faire soigner et cinq mois plus tard, je suis retourné dans mon entreprise. Il y avait une tradition dans l'armée allemande - renvoyer les blessés dans leur unité, et presque jusqu'à la toute fin de la guerre, ce fut le cas. J'ai gagné toute la guerre dans une division. Je pense que c'était l'un des principaux secrets de la résistance des unités allemandes. Nous vivions dans l'entreprise comme une seule famille. Tout le monde était en vue les uns des autres, tout le monde se connaissait bien et pouvait se faire confiance, compter les uns sur les autres. Une fois par an, un soldat devait partir, mais après l'automne 1943, tout cela est devenu une fiction. Et il n'était possible de quitter votre unité qu'après avoir été blessé ou dans un cercueil. Les morts étaient enterrés de différentes manières.

En effet, de différentes manières, l'image du haut est la Grèce, celle du bas est la Russie.

S'il y avait du temps et de l'opportunité, chacun était censé avoir une tombe séparée et un simple cercueil.

Mais si les combats étaient intenses et que nous reculions, alors nous enterrions les morts d'une manière ou d'une autre. Dans des entonnoirs ordinaires sous les coquilles, enveloppés dans une cape ou une bâche. Dans une telle fosse, autant de personnes ont été enterrées à la fois qu'elles sont mortes dans cette bataille et qu'elles pouvaient s'y intégrer. Eh bien, s'ils ont fui, alors en général, ce n'était pas aux morts. Notre division faisait partie du 29e corps d'armée et, avec la 16e (je pense!) Division motorisée, constituait le groupe d'armées "Reknage". Nous faisions tous partie du groupe d'armées "Sud de l'Ukraine".

Les voici. « Les soldats du groupe du Centre marchent à travers l'Ukraine.

Comme nous avons vu les causes de la guerre. propagande allemande

Au début de la guerre, la thèse principale de la propagande, à laquelle nous croyions, était la thèse selon laquelle la Russie se préparait à violer le traité et à attaquer l'Allemagne en premier. Mais nous sommes juste allés plus vite. Beaucoup y croyaient alors et étaient fiers d'être en avance sur Staline. Il y avait des journaux spéciaux de première ligne dans lesquels ils ont beaucoup écrit à ce sujet. Nous les avons lus, écouté les officiers et y avons cru. (Est-il étonnant que cette version de propagande de l'ennemi ait été adoptée par de nombreux médias et soit activement utilisée ! L'Holodomor en Ukraine, les répressions, l'agression comme libération des bolcheviks - tout cela provient d'un ensemble d'agitation fasciste période initiale guerre. Plus tard, après s'être familiarisés avec la réalité soviétique, ces mythes primitifs de la propagande ont été abandonnés par les nazis. Maintenant, ils sont à nouveau utilisés - apparemment le niveau de connaissance de l'histoire, la culture générale de la population permettent de les utiliser.) Mais ensuite, quand nous nous sommes retrouvés dans les profondeurs de la Russie et avons vu qu'il n'y avait pas de victoire militaire, et que nous étions embourbés dans cette guerre, la déception a surgi. De plus, nous en savions déjà beaucoup sur l'Armée rouge, il y avait beaucoup de prisonniers et nous savions que les Russes eux-mêmes avaient peur de notre attaque et ne voulaient pas déclencher la guerre. Puis la propagande a commencé à dire que maintenant nous ne pouvions plus battre en retraite, sinon les Russes entreraient dans le Reich sur nos épaules. Et nous devons nous battre ici pour assurer les conditions d'une paix digne de l'Allemagne. Beaucoup s'attendaient à ce qu'à l'été 1942, Staline et Hitler fassent la paix. C'était naïf, mais on y croyait. Ils croyaient que Staline ferait la paix avec Hitler et qu'ensemble, ils commenceraient à se battre contre l'Angleterre et les États-Unis. C'était naïf, mais les soldats voulaient croire. (Le résultat d'une campagne de propagande efficace, au cours de laquelle il a été possible de cacher les tentatives des forces les plus influentes de l'Occident de s'unir à l'Allemagne pour une lutte commune contre l'URSS).
Il n'y avait pas d'exigences strictes pour la propagande. Personne ne les a forcés à lire des livres et des brochures. Je n'ai toujours pas lu Mein Kampf. Mais le moral était strictement surveillé. Il n'était pas permis de mener des "conversations défaitistes" et d'écrire des "lettres défaitistes". Cela était supervisé par un "officier de propagande" spécial. Ils sont apparus dans les troupes immédiatement après Stalingrad. Nous plaisantions entre nous et les appelions "commissaires". Mais chaque mois ça empirait. Une fois, un soldat a été abattu dans notre division pour avoir écrit à sa famille une "lettre de défaite" dans laquelle il réprimandait Hitler. Et après la guerre, j'ai découvert que pendant les années de guerre, plusieurs milliers de soldats et d'officiers avaient été fusillés pour de telles lettres ! (Il s'avère que les défaitistes ont été détruits dans toutes les armées belligérantes, et pas seulement dans l'Armée rouge). Un de nos officiers a été rétrogradé à la base pour « discours défaitiste ». Les membres du NSDAP étaient particulièrement craints. Ils étaient considérés comme des mouchards (A l'époque, il n'y avait pas de hotlines du FSB), car ils étaient très fanatiques et pouvaient toujours déposer un rapport sur vous sur commande. Ils n'étaient pas très nombreux, mais on ne leur faisait presque jamais confiance.
L'attitude envers la population locale, envers les Russes, les Biélorusses, était retenue et méfiante, mais sans haine. On nous a dit que nous devions vaincre Staline, que notre ennemi était le bolchevisme. Mais, en général, il serait correct de qualifier de « coloniale » l'attitude envers la population locale. Nous les considérions en 1941 comme une future main-d'œuvre, et les territoires occupés comme des territoires qui deviendraient nos colonies. (Pourquoi faire semblant? Voici les lignes de l'ordre du maréchal Walther von Reichenau du 10.10. un combattant selon toutes les règles de l'art militaire, mais aussi porteur d'une idée populaire impitoyable et vengeur des atrocités infligées aux Allemands et d'autres peuples.(?? Rédacteur en chef) ... un soldat doit remplir inconditionnellement deux tâches : 1) L'éradication complète de l'enseignement bolchevique hérétique, de l'État soviétique et de son armée. 2) L'éradication impitoyable de la ruse et de la cruauté envers les animaux et ainsi la protection de la vie de la Wehrmacht allemande en Russie.)

Un exemple concret de la relation avec la population locale. Jitomir. 1941. La photo montre clairement les sourires sur les visages de deux soldats. Image effrayante ? Croyez-moi, le plus "inoffensif" a été choisi.

Les Ukrainiens ont été mieux traités, car les Ukrainiens nous ont accueillis très chaleureusement. Presque comme des libérateurs. Les filles ukrainiennes ont facilement commencé des romances avec les Allemands. En Biélorussie et en Russie, c'était une rareté. Il y avait aussi des contacts au niveau humain ordinaire.

C'est l'Ukraine.

Dans le Caucase du Nord, j'étais ami avec des Azerbaïdjanais qui ont servi comme volontaires auxiliaires (Khivi) avec nous. En plus d'eux, les Circassiens et les Géorgiens ont servi dans la division. Ils cuisinaient souvent des brochettes et d'autres plats de la cuisine caucasienne. J'aime toujours cette cuisine. Au début, ils étaient peu nombreux. Mais après Stalingrad, il y en avait de plus en plus chaque année. Et en l'an 44, ils formaient une grande unité auxiliaire distincte dans le régiment, mais ils étaient commandés par un officier allemand. Nous les appelions "Schwarze" derrière leur dos - noir. (C'est de là que vient cette expression dans la Fédération de Russie moderne ! En URSS, ni noirs ni métis n'étaient connus - il y avait tous des camarades. Technique bien connue dans l'histoire - les vainqueurs imposent leur culture, leur vision du monde aux vaincus. Imposé ?...). Ils nous ont expliqué que nous devions les traiter comme des compagnons d'armes, qu'ils étaient nos assistants. Mais une certaine méfiance à leur égard persistait bien sûr. Ils n'étaient utilisés que comme soldats de soutien. Ils étaient armés et moins bien équipés. (Selon diverses estimations, le nombre de ces "unités auxiliaires" était de 1 000 000 à 1 200 000 personnes.)

Ici, ils sont les premiers assistants de l'OTAN sur le territoire de l'Ukraine.

Parfois, je parlais avec des gens du coin. Je suis allé visiter certains. Généralement à ceux qui ont collaboré avec nous ou travaillé pour nous. Je n'ai pas vu les partisans. J'ai beaucoup entendu parler d'eux, mais là où j'ai servi, ils ne l'étaient pas. Il n'y avait presque pas de partisans dans la région de Smolensk jusqu'en novembre 1941. Et dans le Caucase du Nord, je n'en ai pas du tout entendu parler. Là, les steppes sont des lieux morts pour les partisans. Nous n'en avons pas souffert. À la fin de la guerre, l'attitude envers la population locale est devenue indifférente. C'était comme s'il n'existait pas. Nous ne l'avons pas remarqué. Nous n'étions pas à leur hauteur. Nous sommes venus, avons pris position. Le meilleur cas de scenario (Donc, en règle générale, ils ne parlaient pas !!) le commandant pourrait dire aux habitants de s'enfuir car il y aurait une bagarre. Nous n'étions plus à leur hauteur. Nous savions que nous reculions. Que tout cela ne nous appartient plus. (Relire la dernière phrase ! Ce n'est plus à nous ! C'était à vous ?! Le voici - le visage d'un envahisseur ordinaire). Personne n'a pensé à eux...

La Grèce regarde autour d'elle d'une manière professionnelle...

Dneproges explosé...

Crimée…

À propos des armes

Les principales armes de la compagnie étaient des mitrailleuses. Il y en avait 12 dans la compagnie, 4 mitrailleuses étaient dans le peloton d'infanterie. C'était très puissant et arme à feu rapide. Ils nous ont beaucoup aidés. L'arme principale du fantassin était une carabine. Il était plus respecté qu'un automate. (Il n'y avait pas de mitrailleuses dans l'armée allemande. Il y avait des mitraillettes. Les mitrailleuses n'étaient que dans l'Armée rouge avant même la guerre. Pendant la guerre, elles ont été abandonnées. Les mitraillettes soviétiques Shpagin, Sudayev étaient meilleures que les allemandes. , cependant, comme le T-34 et bien plus encore.). Il s'appelait "l'épouse du soldat". Il était à longue portée et bon pour percer la défense. La machine n'était bonne qu'en combat rapproché. (Comme l'a dit le maréchal Kulik : "Un fusil d'assaut est une arme de police." C'est ce que nous voyons.) Il y avait environ 15 à 20 mitrailleuses dans l'entreprise. Nous avons essayé d'obtenir un fusil d'assaut russe PPSh. On l'appelait "petite mitrailleuse". Il y avait, je pense, 72 cartouches dans le disque, et avec de bons soins, c'était une arme très redoutable. Il y avait aussi des grenades et des petits mortiers. Il y avait fusils de sniper. Mais pas partout. On m'a donné un fusil de sniper russe Simonov près de Sébastopol. C'était une arme très précise et puissante. En général Armes russes apprécié pour sa simplicité et sa fiabilité. Mais il était très mal protégé de la corrosion et de la rouille. Nos armes étaient mieux conçues.
L'artillerie russe était certainement bien supérieure à l'artillerie allemande. Les unités russes ont toujours eu une bonne couverture d'artillerie. Toutes les attaques russes étaient sous le feu de l'artillerie lourde. Les Russes manœuvraient très habilement le feu, savaient le concentrer magistralement. L'artillerie était bien camouflée. Les pétroliers se plaignaient souvent que vous ne voyiez un canon russe que lorsqu'il vous avait déjà tiré dessus. En général, il fallait être sous les bombardements russes une fois pour comprendre ce qu'est l'artillerie russe. Bien sûr très arme puissante il y avait un "orgue de Staline" - des lance-roquettes. Surtout quand les Russes utilisaient des cocktails Molotov. Ils ont réduit en cendres des hectares entiers.
À propos des chars russes. On nous a beaucoup parlé du T-34. Qu'il s'agit d'un char très puissant et bien armé. J'ai vu le T-34 pour la première fois près de Taganrog. Deux de mes camarades ont été affectés à la tranchée sentinelle avancée. Au début, ils m'ont assigné l'un d'eux, mais son ami a demandé à l'accompagner à ma place. Le commandant a approuvé. Et dans l'après-midi, deux chars russes T-34 sont sortis devant nos positions. Au début, ils nous ont tiré dessus avec des canons, puis, apparemment, remarquant la tranchée avant, ils y sont allés, et là, un char s'est simplement retourné plusieurs fois et a enterré les sentinelles vivantes. Puis les chars sont partis. J'ai eu la chance de ne jamais rencontrer de chars russes. Ils étaient peu nombreux sur notre secteur du front. En général, nous, les fantassins, avons toujours eu peur des chars devant les chars russes. C'est clair. Après tout, nous étions presque toujours désarmés devant des monstres en armure. Et s'il n'y avait pas d'artillerie derrière, alors les chars faisaient ce qu'ils voulaient avec nous.
À propos des stormtroopers. Nous les appelions "Rusish Shtka". Au début de la guerre, on les voyait peu. Mais en 1943, ils ont commencé à nous agacer énormément. C'était très arme dangereuse. Surtout pour l'infanterie. Ils ont volé juste au-dessus de nous et ont déversé le feu de leurs canons sur nous. Habituellement, les avions d'attaque russes effectuaient trois passages. Premièrement, ils ont lancé des bombes sur des positions d'artillerie, des canons antiaériens ou des pirogues. Ensuite, des roquettes ont été tirées et, lors de la troisième course, elles se sont déployées le long des tranchées et ont tué tout ce qui s'y trouvait avec des canons. Un projectile explosant dans une tranchée avait la force grenade à fragmentation et a donné beaucoup de fragments. Il était particulièrement déprimant qu'il soit presque impossible d'abattre un avion d'attaque russe avec des armes légères, même s'il volait très bas. (Ils ont abattu des artilleurs anti-aériens, des pilotes. Ils sont morts eux-mêmes - pour survoler le champ de bataille à des altitudes ultra-basse! Il était très dangereux de piloter des avions d'attaque: le nombre moyen de sorties d'avions d'attaque avant la mort était de 11!, Ce qui est 6 fois moins que celui des chasseurs. Des pilotes capables de voler comme ça , les nazis ne l'avaient tout simplement pas. Par conséquent, la propagande de Goebbels a même créé un mythe spécial selon lequel des bandits invétérés volent sur des avions d'attaque. Dans d'autres domaines, il y avait des bombardiers torpilleurs avec une capacité de survie moyenne de 3,8 vols ...).
J'ai entendu parler des bombardiers de nuit Po-2. Mais je ne les ai pas personnellement rencontrés. Ils volaient de nuit et lançaient très précisément de petites bombes et des grenades. Mais c'était plus arme psychologique qu'un combat efficace.
Mais en général, l'aviation russe était, à mon avis, plutôt faible presque jusqu'à la toute fin de 1943. Hormis l'avion d'attaque, dont j'ai déjà parlé, nous n'avons guère vu d'avions russes. Les Russes ont bombardé peu et de manière imprécise. Et à l'arrière, nous nous sommes sentis complètement calmes.

Études

Au début de la guerre, les soldats ont été bien instruits. Il y avait des régiments d'entraînement spéciaux. La force de la formation était que le soldat essayait de développer un sentiment de confiance en soi, une initiative raisonnable. Mais il y avait beaucoup d'exercices inutiles. Je pense que c'est un inconvénient de l'école militaire allemande. Mais après la 43e année, l'enseignement est devenu de pire en pire. Moins de temps a été donné pour étudier et moins de ressources. Et en 1944, des soldats ont commencé à venir qui ne savaient même pas tirer correctement, mais ils ont bien marché, car ils ne donnaient presque pas de cartouches pour tirer, mais des sergents de combat travaillaient avec eux du matin au soir. La formation des officiers s'est également détériorée. Ils ne savaient déjà que la défense et ne savaient que creuser correctement des tranchées. Ils n'avaient que le temps de cultiver la loyauté envers le Führer et l'obéissance aveugle aux commandants supérieurs.

Aliments. Fournir

Ils se sont bien nourris au premier rang. Mais pendant les combats, il faisait rarement chaud. Ils mangeaient surtout de la nourriture en conserve. Habituellement, le matin, ils donnaient du café, du pain, du beurre (le cas échéant), des saucisses ou du jambon en conserve. Pour le déjeuner - soupe, pommes de terre avec de la viande ou du saindoux. Pour le dîner, bouillie, pain, café. Mais souvent certains produits n'étaient pas disponibles. Et à leur place, ils pourraient donner des biscuits ou, par exemple, une boîte de sardines. Si une partie était prise à l'arrière, la nourriture devenait très rare. Presque affamé. (La teneur en calories de la ration du soldat soviétique dépassait la teneur en calories de la ration allemande). Tout le monde mangeait pareil. Les officiers et les soldats mangeaient la même nourriture. Je ne sais pas pour les généraux - je ne l'ai pas vu, mais dans le régiment, tout le monde mangeait la même chose. (Selon les mémoires des généraux allemands, dont suffisamment ont été publiés, ils ont mangé dans le chaudron du même soldat. C'est un principe précieux de l'armée allemande). Le régime était général. Mais vous ne pouviez manger que dans votre propre unité. Si, pour une raison quelconque, vous vous retrouviez dans une autre entreprise ou unité, vous ne pouviez pas dîner avec eux à la cantine. C'était la loi. Par conséquent, en partant, il était censé recevoir des rations. Mais les Roumains avaient jusqu'à quatre cuisines. L'un est pour les soldats. L'autre est pour les sergents. Le troisième est réservé aux officiers. Et chaque officier supérieur, un colonel et au-dessus, avait son propre cuisinier, qui cuisinait pour lui séparément. L'armée roumaine était la plus démoralisée. Les soldats détestaient leurs officiers. Et les officiers méprisaient leurs soldats. Les Roumains échangeaient souvent des armes. Ainsi, notre "noir" ("hiwi") a commencé à apparaître bonne arme. Pistolets et mitrailleuses. Il s'est avéré qu'ils l'ont acheté pour de la nourriture et des timbres aux voisins des Roumains...

À propos de SS

L'attitude envers les SS était ambiguë. D'une part, c'étaient des soldats très tenaces. Ils étaient mieux armés, mieux équipés, mieux nourris. S'ils se tenaient côte à côte, alors on ne pouvait pas avoir peur pour leurs flancs. Mais d'un autre côté, ils étaient quelque peu condescendants envers la Wehrmacht. De plus, ils n'étaient pas très appréciés à cause de leur extrême cruauté. Ils étaient très cruels envers les prisonniers et envers la population civile. (C'est une astuce traditionnelle des soldats de la Wehrmacht - radier leurs crimes sur les SS ou la gendarmerie de campagne. Les soldats de la Wehrmacht savaient se pendre aussi bien que les SS et le faisaient pas moins souvent qu'eux. Et ils aimaient se filmer en train de faire cela (par exemple, la torture et l'exécution de Zoya Kosmodemyanskaya, et la profanation du cadavre). Et se tenir à côté d'eux était désagréable. Les gens y étaient souvent tués. En plus, c'était aussi dangereux. Les Russes, connaissant la cruauté des SS envers la population civile et les prisonniers, n'ont pas fait prisonniers les SS. (Les Vlasovites n'ont pas non plus été faits prisonniers). Et pendant l'offensive dans ces zones, peu de Russes ont compris qui était devant vous - un SS ou un soldat ordinaire de la Wehrmacht. Ils ont tué tout le monde. Par conséquent, derrière les yeux des SS, on appelait parfois les "morts".
Je me souviens qu'en novembre 1942, nous avons volé un soir un camion à un régiment SS voisin. Il s'est retrouvé coincé sur la route, et son chauffeur est allé chercher de l'aide chez lui, et nous l'avons sorti, l'avons rapidement conduit chez nous et l'avons repeint là-bas, changé les insignes. Ils l'ont cherché longtemps, mais ne l'ont pas trouvé. Et pour nous, cela a été d'une grande aide. Nos officiers, lorsqu'ils l'ont découvert, ont beaucoup insulté, mais n'ont rien dit à personne. Il restait alors très peu de camions et nous nous déplacions principalement à pied. (Allemands à pied ? Et où sont les véhicules blindés de transport de troupes tchèques ? Les camions français, qui représentaient 60 % du parking fasciste ?) Et c'est aussi un indicateur d'attitude. La nôtre (la Wehrmacht) n'aurait jamais été volée à la nôtre. Mais les SS n'étaient pas aimés.

Soldat et officier

Dans la Wehrmacht, il y a toujours eu une grande distance entre un soldat et un officier. Ils n'ont jamais fait corps avec nous. Malgré le fait que la propagande parlait de notre unité. Il a été souligné que nous étions tous des "camarades", mais même le lieutenant de peloton était très loin de nous. Entre lui et nous, il y avait encore des sergents, qui par tous les moyens maintenaient la distance entre nous et eux, les sergents. Et seulement derrière eux se trouvaient les officiers. Les officiers avaient généralement très peu de contacts avec nous, les soldats. Fondamentalement, toutes les communications avec l'officier passaient par le sergent-major. L'officier pouvait, bien sûr, vous demander quelque chose ou vous donner des instructions directement, mais je le répète, c'était rare. Tout était fait par des sergents. C'étaient des officiers, nous étions des soldats, et la distance qui nous séparait était très grande. Cette distance était encore plus grande entre nous et le haut commandement. (Ce style de relation entre un soldat et un officier entre dans l'armée russe). Nous n'étions que de la chair à canon pour eux. Personne ne nous a considérés et n'a pas pensé à nous. Je me souviens qu'en juillet 1943, près de Taganrog, je me tenais à un poste près de la maison où se trouvait le quartier général du régiment et, par la fenêtre ouverte, j'ai entendu un rapport de notre commandant de régiment à un général qui était venu à notre quartier général. Il s'avère que le général était censé organiser une attaque d'assaut de notre régiment contre la gare, que les Russes ont occupée et transformée en un puissant bastion. Et après le rapport sur le plan de l'attaque, notre commandant a déclaré que les pertes prévues pourraient atteindre un millier de personnes tuées et blessées, soit près de 50% force numériqueétagère. Apparemment, le commandant voulait montrer la futilité d'une telle attaque. Mais le général dit :
- Bien! Préparez-vous à attaquer. Le Führer exige de nous une action décisive au nom de l'Allemagne. Et ce millier de soldats mourront pour le Führer et la Patrie !
Et puis j'ai réalisé que nous n'étions personne pour ces généraux ! J'avais tellement peur qu'il est maintenant impossible de transmettre. (La décision du général peut être due au fait qu'à ce moment-là, plusieurs généraux fascistes avaient déjà été rétrogradés, voire fusillés pour ne pas avoir suivi les ordres. Le caporal ne le savait peut-être pas). L'offensive devait commencer dans deux jours. J'en ai entendu parler par la fenêtre et j'ai décidé que je devais me sauver à tout prix. Après tout, un millier de morts et de blessés, c'est presque tout unités de combat. C'est-à-dire que je n'avais presque aucune chance de survivre à cette attaque. Et le lendemain, quand j'ai été placé dans la patrouille d'observation avancée, qui s'avançait devant nos positions vers les Russes, j'ai été retardé quand l'ordre est venu de me retirer. Et puis, dès que le bombardement a commencé, il s'est tiré une balle dans la jambe à travers une miche de pain (cela ne provoque pas de brûlure de poudre de la peau et des vêtements) de sorte que la balle a brisé l'os, mais a traversé. Puis j'ai rampé jusqu'aux positions des artilleurs, qui se tenaient à côté de nous. Ils comprenaient peu les blessures. Je leur ai dit qu'un mitrailleur russe m'avait tiré dessus. Là, ils m'ont pansé, m'ont donné du café, m'ont donné une cigarette et m'ont envoyé à l'arrière en voiture. J'avais très peur qu'à l'hôpital, le médecin trouve des miettes de pain dans la plaie, mais j'ai eu de la chance. Personne n'a remarqué. Lorsque, cinq mois plus tard, en janvier 1944, je suis retourné dans ma compagnie, j'ai découvert que dans cette attaque, le régiment avait perdu neuf cents personnes tuées et blessées, mais la station n'a jamais pris ... (Incroyable ! D'après nos médias, les nazis se sont battus avec peu de sang...)
C'est ainsi que les généraux nous traitaient ! Par conséquent, lorsqu'ils me demandent ce que je ressens pour les généraux allemands, lesquels d'entre eux j'apprécie en tant que commandant allemand, je réponds toujours qu'ils étaient probablement de bons stratèges, mais que je n'ai absolument aucun respect pour eux. En conséquence, ils ont jeté sept millions de soldats allemands au sol, ont perdu la guerre, et maintenant ils écrivent des mémoires sur la grandeur de leur combat et la gloire de leur victoire. (Attention - sept millions ! Nos historiens démocrates russes donnent des chiffres beaucoup plus petits.)

Le combat le plus dur

Après avoir été blessé, j'ai été transféré à Sébastopol, alors que les Russes avaient déjà coupé la Crimée. Nous sommes partis d'Odessa dans des avions de transport en grand groupe, et juste devant nos yeux, des combattants russes ont abattu deux avions remplis de soldats. C'était terrible! Un avion s'est écrasé dans la steppe et a explosé, tandis que l'autre est tombé dans la mer et a instantanément disparu dans les vagues. Nous nous sommes assis et avons attendu impuissants pour voir qui était le prochain. Mais nous avons eu de la chance - les combattants se sont envolés. Peut-être manquaient-ils de carburant ou de munitions. En Crimée, j'ai gagné quatre mois. (Apparemment, l'auteur ne se souvient délibérément pas de la relation avec la population locale pendant son service en Crimée. En 1946, un procès a eu lieu à Simferopol contre des officiers et des soldats de la Wehrmacht qui ont combattu en Crimée. C'était la Wehrmacht, pas les SS. Il y avait quelqu'un à juger - beaucoup ont été capturés capturés lors de la libération de la Crimée. On l'appelait le petit procès de Nuremberg. Au cours du procès, il a été prouvé de manière convaincante que les atrocités contre la population civile n'étaient pas commises par les SS, mais par des officiers et soldats allemands ordinaires de la Wehrmacht - des fascistes ordinaires). Et là près de Sébastopol a eu lieu la bataille la plus difficile de ma vie. C'était au début du mois de mai, lorsque les défenses de Sapun Gora avaient déjà été percées et que les Russes approchaient de Sébastopol. Les restes de notre compagnie - une trentaine de personnes - ont été envoyés sur une petite montagne afin que nous sortions sur le flanc de la division russe qui nous attaquait. On nous a dit qu'il n'y avait personne sur cette montagne. Nous avons marché le long du fond de pierre d'un ruisseau à sec et nous nous sommes soudainement retrouvés dans un sac de feu. On nous a tiré dessus de toutes parts. Nous nous sommes allongés parmi les pierres et avons commencé à riposter, mais les Russes étaient parmi la verdure - ils n'étaient pas visibles, mais nous étions bien en vue, et ils nous ont tués un par un. Je ne me souviens pas comment, tout en tirant avec un fusil, j'ai pu ramper sous le feu. J'ai été touché par plusieurs éclats de grenades. Surtout pour les jambes. Puis je suis resté longtemps allongé entre les pierres et j'ai entendu les Russes se promener. Quand ils sont partis, je me suis examiné et j'ai réalisé que j'allais bientôt saigner à mort. Apparemment, j'étais le seul vivant. Il y avait beaucoup de sang, mais je n'avais pas de pansement, rien ! Et puis je me suis souvenu qu'il y avait des préservatifs dans la poche de la veste. Ils nous ont été remis à notre arrivée avec d'autres biens. Et puis j'en ai fait des garrots, puis j'ai déchiré la chemise et j'en ai fait des tampons pour les blessures et je les ai attachés avec des garrots, puis, m'appuyant sur un fusil et une branche cassée, j'ai commencé à sortir.

Le soir, j'ai rampé jusqu'à mon

À Sébastopol, l'évacuation de la ville battait déjà son plein, les Russes sont entrés dans la ville d'un côté et il n'y avait pas d'électricité. Chacun était pour soi. Je n'oublierai jamais la photo de la façon dont nous avons été conduits dans la ville en voiture et la voiture est tombée en panne. Le chauffeur s'est chargé de le réparer, et nous avons regardé par-dessus le panneau autour de nous. Juste devant nous sur la place, plusieurs officiers dansaient avec des femmes déguisées en gitanes. Tout le monde avait des bouteilles de vin à la main. Il y avait un sentiment irréel. Ils ont dansé comme des fous. C'était une fête pendant la peste. J'ai été évacué de Chersonèse le soir du 10 mai, après la chute de Sébastopol. Je ne peux pas vous dire ce qui se passait sur cette étroite bande de terre. C'était l'enfer ! Les gens pleuraient, priaient, tiraient, devenaient fous, se battaient jusqu'à la mort pour une place dans les bateaux. Quand j'ai lu les mémoires d'un général bavard, qui m'a dit que nous avions quitté Chersonèse pour en parfait ordre et la discipline et que presque toutes les unités de la 17e armée ont été évacuées de Sébastopol, j'avais envie de rire. De toute mon entreprise à Constanta, j'étais seul ! Et moins d'une centaine de personnes se sont échappées de notre régiment ! (Selon les états introduits depuis 1943, il y avait plus de 200 personnes dans une compagnie d'infanterie allemande et plus de 2 000 dans un régiment). Toute ma division s'est couchée à Sébastopol. C'est un fait!
J'ai eu de la chance car nous, les blessés, étions allongés sur le ponton, juste à côté duquel s'approchait une des dernières péniches automotrices, et nous étions les premiers à y être embarqués. Nous avons été emmenés sur une péniche à Constanta. Pendant tout le trajet, nous avons été bombardés et tirés par des avions russes. C'était l'horreur. Notre barge n'a pas coulé, mais il y a eu beaucoup de morts et de blessés. Toute la barge était pleine de trous. Pour ne pas se noyer, nous avons jeté par-dessus bord toutes les armes, les munitions, puis tous les morts, et encore, quand nous sommes arrivés à Constanta, nous étions debout dans les cales dans l'eau jusqu'à la gorge, et les blessés qui étaient couchés tous noyés. Si nous devions parcourir encore 20 kilomètres, nous irions certainement au fond ! J'étais très mauvais. Toutes les plaies sont enflammées eau de mer. A l'hôpital, le docteur m'a dit que la plupart des péniches étaient à moitié pleines de morts. Et que nous, les vivants, avons beaucoup de chance. Là-bas, à Constanta, j'ai été hospitalisé et je n'ai plus fini la guerre.

À droite, dans la rangée du bas, mon grand-père - Leonid Petrovich Beloglazov. Lieutenant principal qui a participé à la Grande Guerre patriotique jusqu'aux 45 dernières années.

Passé Volkhov, Leningrad, Kalinin, 1-2-3 Baltique, 1-2 fronts biélorusses.
Participé à la défense de Leningrad; la libération des villes d'Ostrov, Pskov, Novgorod, Riga, Varsovie, Gaudzyants ; la prise des villes de Koenigsberg, Oliva, Gdynia, Dantzig, Francfort sur l'Oder, Berlin et bien d'autres.

Bien plus tard, à la retraite, sur son temps libre, il décide de laisser à la postérité ses souvenirs des années vécues à la guerre. Selon le volume de souvenirs, il a été accumulé sur une histoire assez large.
Je vais progressivement convertir le manuscrit sous forme électronique et le télécharger sur le réseau.

"Il y a beaucoup de souvenirs de la guerre...

Maintenant, je ne peux pas trouver mon chemin vers la plupart des endroits où j'ai combattu.
Je me souviens probablement des plus brillants, des plus insolites, que je n'oublierai pas jusqu'à la fin de mes jours.

1 -
J'ai étudié à l'école numéro 11, à partir de l'année 32-34, à partir de la 4e année. Elle était alors à la rue. Kuibyshev dans le bâtiment de l'université actuelle. La guerre de 1941 a commencé...
La plupart d'entre nous (enfants de la 10e classe) ont frappé aux seuils des comités de district du Komsomol et des bureaux d'enregistrement et d'enrôlement militaires, ennuyés par les demandes de nous envoyer au front.
Moi et mes camarades de classe Vita Rybakov et Lyova Lebedev avons eu de la chance. En octobre 41 On nous a proposé d'écrire des déclarations dans le RVC d'Oktyabrsky. Nous vivions à cette époque dans la rue. Forgeron (Sini Morozova) n° 169, copie. 4 (une école se dresse maintenant sur ce site).
Nous avons été envoyés à l'école d'artillerie de Sukhoi Log. A cette époque, l'école y a été évacuée d'Odessa (O.A.U.)
Tout dans l'école était inhabituel: à la fois l'uniforme du soldat avec des boutonnières noires et la discipline et les cours eux-mêmes sur les terrains d'entraînement en classe et sur le terrain.
Officiers et soldats venaient du front et des hôpitaux, qui avaient déjà reniflé la poudre à canon allemande.
Nous avons perçu leurs histoires sur les défaites de notre armée avec incrédulité :
« Quel succès peut-il y avoir au front quand on n'y est pas… »
Le 23 février 1942, nous avons prêté serment. Ici, à l'école, j'ai rejoint le Komsomol. Ils m'ont donné un ticket Komsomol - des croûtes en carton sans photo, mais avec un sceau.
Tous les trois (moi, Viktor, Lenya) avons obtenu notre diplôme quelque part en juin avec le grade de lieutenants.
Tout notre numéro était aligné sur le terrain de parade et l'ordre de nomination a été lu. Victor se dirigeait vers Moscou, Lebedev et moi nous dirigions vers le front de Volkhov. Pour l'avenir, je dirai que moins de la moitié d'entre nous sont rentrés chez eux après la guerre.
Viktor Rybakov était déjà sur la route de Berlin en 45. arraché son bras droit. Il est revenu infirme et à 70 ans. décédés.
Le sort de Lebedev m'est encore inconnu.
Pendant la guerre, j'ai eu la chance de passer par les fronts Volkhov, Leningrad, Kalinin, 1-2-3 Baltique, 1-2 Biélorusse.
J'ai participé à la défense de Leningrad ; la libération des villes d'Ostrov, Pskov, Novgorod, Riga, Varsovie, Gaudzyants ; la prise des villes de Koenigsberg, Oliva, Gdynia, Dantzig, Francfort sur l'Oder, Berlin et bien d'autres.
Pendant la guerre, j'ai combattu comme commandant de peloton de contrôle batteries d'artillerie. Tout le temps, il était soit sur le NP, soit dans les tranchées avant. Nous n'étions pratiquement pas sur la défensive, mais plutôt à l'offensive. Et notre brigade appartenait au RGC et s'appelait la brigade de percée. Je ne me souviens pas de tous, mais beaucoup de nos frères sont morts.
J'ai moi-même été choqué (un gros obus a explosé sous mes pieds) et blessé.
La blessure est survenue le 27 mars 1944. sous le village Loups (près de Pskov) sur les rives de la rivière Malaya Lobyanka.
Avec un fragment de mine, un morceau de laine d'un manteau en peau de mouton m'a été apporté. La blessure guérit, elle s'ouvrit bientôt. Seulement en janvier 46g. J'ai été opéré à VOSKHITO après la démobilisation.
Avec le seul camarade de classe que j'ai rencontré au front, c'était Sokolkin. Nous l'avons rencontré par une journée d'automne ensoleillée dans une forêt près de Novgorod.
Par la suite, plus d'une fois je lui ai rendu visite dans la pirogue. Nous nous sommes assis sur la couchette et nous nous sommes souvenus de nos camarades et de nos filles. Il était un opérateur radio ordinaire.
La vie de soldat n'est pas constante, et surtout pendant la guerre. Bientôt nous nous sommes séparés - nous avons été transférés dans un autre secteur du front………..Il n'est pas revenu de la guerre…
Un de nos compagnons de pratique a dit plus tard qu'il s'était tiré une balle. Sa station a brûlé et il avait peur de sa responsabilité. A cette époque, il avait 19 ans. C'était élevé. Un gars mince, basané, silencieux et très honnête.

2 -
Beaucoup de souvenirs de la guerre.
Maintenant, ils sont conservés dans ma mémoire, sans lien avec le lieu ni avec le temps - comme des images séparées d'un passé lointain.
Maintenant, je ne peux pas trouver mon chemin vers la plupart des endroits où j'ai combattu.
Je me souviens probablement des plus brillants, des plus insolites, que je n'oublierai pas jusqu'à la fin de mes jours.
Voici der. Tortolovo (front de Volkhov). Été. Chaleur. Il fait soif. Je rampe à travers les roseaux jusqu'à la rivière. Il y a un combat. Le ciel sensuel se reflète dans l'eau brune de la rivière des marais. Je bois goulûment de l'eau tiède en la récupérant avec un casque et je sens mon ventre se gonfler de plus en plus.
Et quand je suis remonté, alors à 2 mètres de l'endroit où j'avais bu, j'ai vu le cadavre d'un Allemand. Il n'a pas été tué aujourd'hui... Apparemment, il a aussi rampé pour boire de l'eau. ça me rend malade et je vomis..
Et mardi, après la bataille de l'hiver, notre brigade fatiguée s'est installée dans une pinède pour se reposer. Les cuisines du camp donnaient de la bouillie de mil chaude dans les marmites de chacun. Nous mangeons... et soudain... les Allemands sortent de la forêt...
Ils viennent tous en uniformes allemands en formation de deux, mais chacun d'eux a une bande de tissu rouge collée sur sa casquette (déguisement pour nos paysages). Mitraillettes Schmeiser sur la poitrine. Ils comptaient clairement sur l'insouciance russe. Ils vont clairement, audacieusement, impudemment, à travers notre emplacement. Disparu. Personne ne les a arrêtés.
Ma conscience me tourmente encore - après tout, j'étais sûr qu'il s'agissait d'Allemands et non de partisans. Pourquoi n'ai-je pas alors sauté en avant et crié : "Halte !" ?
... Et puis je pense toujours que j'aurais reçu la première balle, et les Allemands se sont enfuis indemnes - nous n'étions absolument pas préparés à recevoir ces "invités".
Mais la conscience fait toujours mal.
Mais le 10 septembre 42. L'Allemand à 4 heures du matin a commencé la préparation de l'artillerie. Tout bout comme un chaudron. Nous fermons nos oreilles d'horreur.
Derrière le bandage se trouvent des cadavres, des chevaux aux intestins lâches. Tu ne peux pas sortir ton nez. Un salut - rebonds. La terre coule du plafond, tout tremble, comme lors d'un tremblement de terre. Attrape la diarrhée. On récupère dans un casque et on le jette par la porte... Les Allemands avancent... Stuffiness...
Certains qui ne peuvent pas le supporter ... sautent de la pirogue et courent dans le marais. Parashchenko a également sauté avec une mitrailleuse légère ...
Je suis le dernier à m'enfuir - je n'avais pas aussi peur que les autres - je ne comprenais tout simplement pas - c'était la première fois que je rencontrais ...
J'ai aussi couru là où tout le monde court. Mais il n'y avait personne d'autre. Soudain, parmi le romarin sauvage, je suis tombé sur Parashchenko. Il était allongé sur le dos. A côté de lui se trouvait mitrailleuse légère Degtyarev.
En passant devant, j'ai remarqué à quel point ses yeux étaient vitreux...
C'était le premier soldat mort de mon peloton.
Mais la butte ... Nos canons SU-100. Aussi l'été, ou plutôt l'automne. Le combat vient de se terminer. Les SU-100 sont toujours en feu. De leurs écoutilles pendent nos tankistes. Les vestes fument dessus...
Nous regardons autour de nous, et à chaque instant nous sommes prêts à rencontrer l'ennemi... etc. etc.

3 -
Kirgishi
Il y a un endroit trois fois maudit sur la rivière. Volkhov - gare et ville "Kirgishi"
Jusqu'à présent, il y a une forêt morte dans le marais, sans une seule feuille. Vous pouvez le voir quand vous allez sur le chemin de fer. de Moscou à Leningrad. Il s'est asséché car ses troncs étaient criblés de balles et d'éclats d'obus.
Jusqu'à présent, les habitants ont peur des mines pour aller chercher des champignons. Et jusqu'à présent, dans leurs jardins, ils déterrent soit une mitrailleuse rouillée, soit un fusil, soit un casque, soit les ossements d'un soldat inconnu.
Un petit pied sur la rivière. Volkhov près de Kirgish en 42 a été abattu par 2 armées (je pense 4 et 58)
Il y a eu des batailles sanglantes très lourdes, appelées batailles locales. Les armées subirent des pertes colossales, mais n'abandonnèrent pas leurs positions.
L'été, sur de nombreux kilomètres, le vent charriait la douce odeur des cadavres en décomposition. Des chars enfoncés dans le sol se trouvaient dans le no man's land marécageux, et des tours de ces chars il y avait quelque chose comme des toboggans d'hiver (qui sont faits pour les enfants à monter) non pas de neige, mais de cadavres.
Ce sont les blessés (les nôtres et les Allemands) qui ont rampé, cherchant une protection contre les monstres blindés détruits, et y sont morts.
Kirgishi était un véritable enfer.
Il y avait même une fable au front : "Celui qui n'était pas près du Kirgish, il n'a pas vu la guerre"
Il y avait un bosquet du côté allemand.
Nous lui avons donné le nom de code "Elephant". Il paraît que sur la carte il ressemblait très vaguement à un éléphant.
J'ai un souvenir très désagréable lié à ce bosquet. Ces deux armées non plus n'en pouvaient plus. Et elle, apparemment, était d'une grande importance tactique. Je me suis retrouvé sous Kirgishi après des épreuves dans le 5e régiment de réserve en tant que lieutenant complètement "bouche jaune".
D'une manière ou d'une autre, le commissaire m'a appelé à lui.
Il a dit : « Vous êtes membre du Komsomol. Vos soldats, tous unis, se sont engagés comme volontaires pour prendre le bosquet "Elephant", c'est dommage pour le commandant d'être à la traîne de ses soldats. Et j'ai répondu: "Écrivez-moi aussi."
Et puis, comme je l'ai découvert, il a appelé un soldat de mon peloton et a dit à tout le monde : « Votre commandant est jeune, il n'a que 19 ans, mais il est membre du Komsomol. Il s'est inscrit comme bénévole pour occuper le bosquet "Eléphant" Et vous, comment allez-vous ? C'est une honte pour les soldats d'abandonner leur commandant. Et tous mes soldats ont répondu : "Eh bien, écris"
Je ne comprends toujours pas pourquoi il fallait nous tromper ainsi ?... A cette époque nous étions tous pareils et serions passés comme ça...
L'attaque était prévue pour le lendemain.
Nous tous, volontaires, avons été emmenés à l'orée de la forêt. Devant se trouvait un marais, et au-delà du marais, un gratte-ciel où les Allemands et le bosquet malheureux "Elephant" étaient assis.
Jusqu'à 12 heures, nous attendions notre préparation d'artillerie. N'a pas attendu.
L'ennemi nous bombardait parfois d'obus, mais dans le marais, cela n'avait que peu d'effet. La coquille est entrée profondément dans la tourbe et s'y est déchirée, sans donner de fragments - elle s'est avérée être un camouflage.
Quelque part à une heure de l'après-midi, nous avons été enchaînés et conduits silencieusement à l'attaque.
C'était un peu similaire à une attaque psychique dans le film "Chapaev".
Pour une raison quelconque, à ce moment-là, c'est elle qui m'est venue à l'esprit.
Je marchais avec un fusil prêt (à ce moment-là, nous n'avions pas encore jeté toutes les baïonnettes). Je regarde à droite, je regarde à gauche et l'âme se réjouit - il y a une chaîne, hésite, hérissée de baïonnettes: "Maintenant, nous allons conquérir le monde entier."
Ce n'était pas effrayant du tout. Au contraire, une sorte d'exaltation, d'énergie, de fierté se faisait sentir. Et donc ils sont entrés dans les tranchées allemandes sans un seul coup de feu - ils ont occupé la hauteur et le bosquet "Elephant".
Dans les tranchées allemandes, il restait deux Fritz aux positions de garde, qui jouaient aux cartes dans l'abri, ne nous remarquaient pas et que nous faisions prisonniers.
Le reste est allé aux toilettes.
Apparemment, les Allemands ne s'attendaient pas à une telle audace de la part des Russes - une attaque en plein jour et sans aucune préparation d'artillerie

Je ne peux pas décrire ce qui s'est passé lorsque l'ennemi a repris ses esprits...
Nous avons couru d'une hauteur, couvrant la zone neutre avec nos corps. Une lourde pluie d'obus et de mines est littéralement tombée du ciel. De tous côtés, des rafales automatiques fusionnaient en un seul grondement commun. Tout mélangé. Nous avons cessé de penser à ce qui se passe, où sont les nôtres, où sont les étrangers.
Ce n'est que le matin le long d'une sorte de fossé de drainage, presque à flot, recouvert de lisier de marais, sans fusil ni casque, moi, titubant de fatigue dans un état presque inconscient, j'ai rampé vers mon peuple à la lisière de la forêt.
Parmi les nombreux, nombreux, j'ai eu beaucoup de chance - j'ai survécu.
Grove "Elephant" n'a jamais été pris. Elle était avec les Allemands jusqu'à ce que nos troupes, par une manœuvre détournée, créent pour eux une menace d'encerclement et les obligent à se replier. Mais cela s'est produit beaucoup plus tard - en l'an 43 ou même 44.

Cette édition est une traduction de l'édition originale allemande de "Stalins Vernichtungskrieg 1941-1945" publiée en 1999 par F.A. Verlagsbuchhandlung GmbH, Munich. L'œuvre de Hoffmann est le point de vue d'un grand historien ouest-allemand sur la politique de l'Union soviétique avant et pendant la Seconde Guerre mondiale. Staline est au centre du livre. Sur la base de documents inconnus et des résultats des dernières recherches, l'auteur apporte la preuve que Staline préparait une guerre offensive contre l'Allemagne avec une supériorité écrasante de forces, qui n'était que légèrement en avance sur ...

Guerre. 1941-1945 Ilya Erenbourg

Le livre d'Ilya Ehrenburg "War 1941-1945" est la première édition d'articles sélectionnés par le publiciste militaire le plus populaire de l'URSS au cours des 60 dernières années. La collection comprend deux cents articles sur un millier et demi écrits par Ehrenburg pendant les quatre années de la guerre - du 22 juin 1941 au 9 mai 1945 (certains d'entre eux sont publiés pour la première fois à partir de manuscrits). Les brochures, rapports, dépliants, feuilletons, revues inclus dans la collection ont été rédigés principalement pour les combattants avant et arrière. Ils ont été publiés dans des journaux centraux et locaux, de première ligne, militaires et partisans, diffusés à la radio, publiés dans des brochures ...

Tempête de feu. Bombardement stratégique… Hans Rumpf

Hambourg, Lübeck, Dresde et bien d'autres colonies, pris dans la tempête de feu, a survécu au terrible bombardement. vastes territoires L'Allemagne était dévastée. Plus de 600 000 civils ont été tués, deux fois plus ont été blessés ou mutilés et 13 millions se sont retrouvés sans abri. Œuvres d'art inestimables, monuments anciens, bibliothèques et centres scientifiques. La question, quels sont les objectifs et les véritables résultats de la guerre de bombardement de 1941-1945, est étudiée par l'inspecteur général des pompiers allemands Hans Rumpf. L'auteur analyse...

"Je ne survivrai pas à la seconde guerre ..." Journal secret ... Sergey Kremlev

Ce journal n'a jamais été destiné à être publié. Peu connaissaient son existence. Son original devait être détruit sur l'ordre personnel de Khrouchtchev, mais les photocopies ont été conservées par des partisans secrets de Beria pour voir le jour un demi-siècle après son assassinat. Très personnelles, extrêmement franches (ce n'est un secret pour personne que même des personnes extrêmement prudentes et "fermées" font parfois confiance au journal de pensées qu'elles n'oseraient jamais exprimer à haute voix), les notes de L.P. Béria pour 1941-1945. vous permettent de regarder "dans les coulisses" de la Grande Guerre patriotique, révélant l'arrière-plan ...

Guerre dans l'enfer blanc des parachutistes allemands sur ... Jacques Mabire

Le livre de l'historien français Jean Mabire raconte l'une des formations d'élite de la Wehrmacht allemande - parachute troupes de débarquement ah et leurs actions sur le front de l'Est pendant les campagnes d'hiver de 1941 à 1945 À partir de documents et de témoignages de participants directs aux événements, l'auteur montre la guerre telle qu'elle a été vue par les soldats de "l'autre côté" du front. couvrant en détail le déroulement des opérations militaires, il transmet toute la sévérité des conditions inhumaines dans lesquelles elles se sont déroulées, la cruauté des affrontements et la tragédie des pertes Le livre est calculé...

PREMIER ET DERNIER. COMBATTANTS ALLEMANDS… Adolf Galland

Mémoires d'Adolf Galland. commandant de l'avion de chasse de la Luftwaffe de 1941 à 1945, recréez une image fidèle des combats sur le front occidental. L'auteur analyse l'état de l'aviation des belligérants, partage ses opinions professionnelles sur les qualités techniques des types d'avions connus, les erreurs de calcul stratégiques et tactiques lors de la campagne militaire. Le livre de l'un des pilotes allemands les plus talentueux complète de manière significative la compréhension du rôle des avions de chasse dans la Seconde Guerre mondiale.

Cercueils en acier. Sous-marins allemands :… Herbert Werner

Ancien commandant de la flotte sous-marine de l'Allemagne nazie, Werner présente au lecteur dans ses mémoires les actions des sous-marins allemands dans la zone maritime. Océan Atlantique, dans le golfe de Gascogne et la Manche contre les flottes britanniques et américaines pendant la Seconde Guerre mondiale.

Journal d'un soldat allemand. Le quotidien militaire... Helmut Pabst

Le journal d'Helmut Pabst raconte trois périodes hivernales et deux estivales de batailles féroces du centre du groupe d'armées, se déplaçant vers l'est en direction de Bialystok - Minsk - Smolensk - Moscou. Vous apprendrez comment la guerre a été perçue non seulement par un soldat faisant son devoir, mais par une personne qui sympathisait sincèrement avec les Russes et montrait un dégoût total pour l'idéologie nazie.

Les rapports n'ont pas rapporté... La vie et la mort... Sergei Mikheenkov

Le livre de l'historien et écrivain S. E. Mikheenkov est une collection unique d'histoires de soldats sur la guerre, sur laquelle l'auteur travaille depuis plus de trente ans. Les épisodes les plus frappants, classés par thème, ont formé un récit intégral et passionnant sur la guerre du soldat russe. Ceci, selon les mots du poète, «la dure vérité des soldats obtenus au combat» étonnera le lecteur avec la plus grande franchise, la nudité de l'âme et les nerfs du guerrier de la Grande Guerre patriotique.

Notes du commandant du bataillon pénal. Souvenirs… Mikhail Souknev

Les mémoires de M. I. Suknev sont probablement les seuls mémoires de notre littérature militaire écrits par un officier qui commandait un bataillon pénal. Pendant plus de trois ans, M. I. Suknev a combattu sur la ligne de front, a été blessé à plusieurs reprises. Parmi les rares, il a reçu deux fois l'Ordre d'Alexandre Lensky, ainsi qu'un certain nombre d'autres ordres et médailles militaires. L'auteur a écrit le livre en 2000, à la fin de sa vie, avec la plus grande franchise. Par conséquent, ses mémoires sont des témoignages extrêmement précieux de la guerre de 1911-1945.

Les cadres décident de tout: la dure vérité sur la guerre de 1941-1945 ... Vladimir Beshanov

Malgré des dizaines de milliers de publications sur la guerre soviéto-allemande, sa véritable histoire manque toujours. Il est inutile de chercher des réponses aux questions sur comment et pourquoi l'Armée rouge est revenue dans la Volga, comment et pourquoi 27 millions de personnes ont été perdues dans la guerre dans les nombreux écrits "idéologiquement cohérents" des travailleurs politiques, des généraux, des historiens du parti. La vérité sur la guerre, même 60 ans après sa fin, a encore du mal à percer des montagnes de mensonges. L'un des rares auteurs nationaux essayant petit à petit de recréer le vrai…

De l'Arctique à la Hongrie. Notes d'un jeune de vingt-quatre ans ... Petr Bograd

Le major-général Pyotr Lvovich Bograd fait référence aux anciens combattants qui ont traversé la Grande Guerre patriotique du premier au dernier jour. La jeunesse, au début Le chemin de la vie, PL. Bograd était à l'épicentre d'une confrontation féroce. Étonnamment, le sort d'un jeune lieutenant, diplômé d'une école militaire, le 21 juin 1941, est arrivé en mission dans le district militaire spécial de la Baltique. Avec tout le monde, il a pleinement vécu l'amertume des premières défaites : recul, encerclement, blessure. Déjà en 1942, grâce à ses capacités exceptionnelles, P.L. Bograd a été nommé...

Correspondance du président du Conseil des ministres ... Winston Churchill

Cette édition publie la correspondance entre I. V. Staline, président du Conseil des ministres de l'URSS, avec le président américain F. Roosevelt, le président américain G. Truman, avec le Premier ministre britannique W. Churchill et le Premier ministre britannique C. Attlee lors de la Grande Guerre patriotique Guerre et dans les premiers mois après la victoire - jusqu'à la fin de 1945. En dehors de l'Union soviétique, à divers moments, des parties biaisées de la correspondance susmentionnée ont été publiées, à la suite de quoi la position de l'URSS pendant les années de guerre était représenté sous une forme déformée. Le but de cette publication…

Zéro! L'histoire des batailles de l'armée de l'air japonaise ... Masatake Okumiya

Masatake Okumiya, qui a commencé sa carrière en tant qu'officier d'état-major sous l'amiral Yamamoto, et Jiro Horikoshi, l'un des principaux concepteurs d'avions japonais, brossent un tableau fascinant des actions des Japonais. aviation pendant la Seconde Guerre mondiale sur océan Pacifique. Le récit contient les souvenirs et de nombreux témoignages de témoins oculaires célèbres sur l'attaque japonaise sur Pearl Harbor, mémoires as de l'air Les journaux de Saburo Sakai, du vice-amiral Ugaki et de Jiro Horikoshi sur les derniers jours de la guerre.

Légion sous le signe de la Poursuite. Le collaborationniste biélorusse… Oleg Romanko

La monographie traite d'un ensemble de questions liées à l'histoire de la création et des activités des formations collaborationnistes biélorusses dans les structures de pouvoir de l'Allemagne nazie. Sur la base de nombreux documents historiques provenant des archives de l'Ukraine, de la Biélorussie, de la Russie, de l'Allemagne et des États-Unis, le processus d'organisation, de formation et d'utilisation au combat des unités et sous-unités biélorusses dans le cadre de la police, de la Wehrmacht et de la Waffen SS est tracé. L'ouvrage s'adresse aux historiens, universitaires, étudiants et à toute personne intéressée par l'histoire de la Seconde…

Je suis de 1925, mais j'ai été enregistré comme étant né en 1928. En octobre 1942, les gars de notre brigade de fermes collectives d'agriculture de plein champ ont été appelés à s'inscrire au bureau d'enregistrement et d'enrôlement militaire. Et je ne suis pas sur la liste. Mais je me suis assis avec eux et je suis parti. Nous sommes arrivés au bureau d'enregistrement et d'enrôlement militaire, ils ont laissé entrer tout le monde sur la liste, et la secrétaire du conseil du village était Tatyana Borodina, debout à la porte, et elle ne m'a pas laissé entrer: "Imbécile, toi! Où es-tu tu y vas ? - "Je veux aller avec mes amis, où qu'ils soient commandés." - "Imbécile, toi ! Les gens essaient de s'enfuir, et toi-même tu grimpes. Tu es un enfant sans abri, qui aura besoin de toi si tu redeviens infirme ?!" Mais je n'ai toujours rien compris ... À un moment donné, elle est allée aux toilettes et a laissé Ivan Mordovin, mon ami, à la porte. Je dis: "Vanyushka, laissez-moi entrer pendant qu'elle est partie." - "Aller." - Je suis entré, il y avait cinq personnes assises : "Je ne suis pas sur la liste, mais je veux y aller volontairement. Veuillez m'écrire." Ils m'ont inscrit pour la 25e année, ils n'ont même rien demandé.

Nous avons été amenés à l'école d'infanterie de Frunze. Formé pendant six mois. En mars 1943, l'école est fermée. Dans les 12 heures, nous avons été mis dans un wagon et envoyés au front près de Kharkov. Nous avons roulé pendant sept jours, alors que nous étions mourants, la situation s'est stabilisée. Nous étions tournés vers la banlieue, vers la ville de Shchelkovo. Des brigades aéroportées y sont créées. Je me suis retrouvé dans la 4e escouade, 4e peloton, 8e compagnie, 2e bataillon, 13e brigade aéroportée. Et comme je suis petit, je me tenais toujours à l'arrière. J'ai seize sauts. Parmi ceux-ci, plusieurs du ballon. Et sauter d'un ballon est pire que sauter d'un avion ! Parce que quand le premier saute, il pousse le panier et ça pend. Et la loi était la suivante: l'instructeur est assis dans un coin et les soldats sont assis dans trois coins. Il ordonne, préparez-vous ! Je dois dire: "manger préparez-vous!" - "Se lever!" - "Il y a debout !" "Aller!" - "Mangez allé!" Il faut le dire, mais le panier tremble...

Sauter en bottes ?

Non, ils sautaient dans les enroulements tout le temps. Nous n'avons pas vu les bottes.

Ceux qui ne pouvaient pas sauter ?

Ils ont été immédiatement radiés à l'infanterie et envoyés. Ils n'ont pas jugé. Au début, nous avons sauté avec les officiers, mais certains officiers avaient peur de sauter et ont commencé à sauter séparément - les officiers séparément, nous - séparément. À environ 150 kilomètres de Shchyolkovo, nous sommes parachutés et nous devons nous-mêmes nous rendre à la caserne. C'est comme s'ils revenaient de derrière. Nous avons sauté principalement de Li-2. Vous partez en premier, vous sautez en dernier. Vous entrez en dernier, vous sautez en premier. Ce qui est mieux? Également. Et le dernier est mauvais et le premier est mauvais. Nous les garçons - nous avions 17 ans à l'époque, si seulement il y avait quelque chose dans l'estomac, et nous mettions le reste.

La nourriture était très mauvaise. Il y a des pommes de terre congelées pourries dans le pot et non coupées, mais simplement des tiges d'ortie bouillies. 600 grammes de pain, et dans le pain et le son, ce qui n'est tout simplement pas là - très lourd. Mais d'une manière ou d'une autre, le corps a enduré. Près de la caserne, il y avait une grande cave, où unité militaire apporté des pommes de terre. On l'a volé tout l'hiver. Ils descendirent la corde et tapèrent dans un sac marin. Dans chaque caserne, ils ont mis un poêle en fer. Des clôtures en bois à Shchelkovo ont été démantelées la nuit pour le carburant. Ils ont fait bouillir des pommes de terre, cuits au four, mangé.

Aviez-vous quelqu'un de la 3e ou de la 5e brigade ? De ceux qui ont participé au débarquement du Dniepr ?

Non. Certes, on nous a parlé de cet atterrissage. À Shchelkovo, il y avait une terrible inimitié entre les pilotes et les parachutistes. On raconte que les pilotes ont pris peur et ont largué les parachutistes sur les tranchées allemandes. Ils ont eu peur. Il y a un pont sur la rivière Klyazma. Des parachutistes y étaient de service, et si un pilote marchait, il était jeté du pont dans la rivière.

En juin 1944, la 13th Guards Airborne Brigade devient le 300th Guards Rifle Regiment du 99th Guards division de fusil. Et de notre peloton ils ont fait un peloton renseignement régimentaire. Nous avons été mis dans des wagons et emmenés. Au début, ils n'ont pas dit où. Ils ont tout pris. Ils nous ont amenés à la rivière Svir. Nous avons dû forcer.

La commande a décidé de faire une manœuvre distrayante - pour représenter la traversée. Laissez les bateaux courir par douze soldats. Mettez-y des animaux en peluche. Et à cette époque le carrefour principal devait passer à un autre endroit. Notre peloton de reconnaissance a été sollicité pour constituer ce groupe de douze volontaires... Six personnes se sont déjà inscrites. Je vais penser: "Qu'est-ce que je peux faire?! Je ne sais pas nager, bon sang." Je dis au commandant de peloton, le lieutenant junior Korchkov Pyotr Vasilyevich :

Camarade sous-lieutenant, je ne sais pas nager, mais je veux m'inscrire, que dois-je faire ?

Qu'es-tu?! Petit?! Vous recevrez des vestes et des tubes spéciaux sans manches - 120 kilogrammes de poids peuvent supporter. "Et à cette époque, j'avais 50 kilogrammes au maximum. Je me suis donc inscrit septième. Le deuxième bataillon était censé être le premier à traverser le Svir. Le commandant du bataillon a dit ceci au commandant du régiment: "Mon bataillon force le premier, je vais distinguer ces douze personnes de mon bataillon .. ". Le commandant du régiment a estimé que ce serait plus correct. Douze personnes se sont inscrites différentes nationalités et métiers. Il y avait même un chef sur place. Tous ont reçu le titre de héros de l'Union soviétique. Certes, ils traversaient déjà avec le quartier général du régiment. Mais je pense qu'ils n'ont pas été récompensés en vain - ils savaient qu'ils allaient à leur mort et y sont allés volontairement. C'est aussi un exploit, je pense que oui. Peut-être qu'ils ont bien fait de les laisser en vie, il fallait élever l'autorité du régiment. Nous sommes passés à l'offensive .... C'était très difficile de combattre les Finlandais.

Toute une compagnie de mitrailleurs gardait six Finlandais capturés, dont deux officiers. Alors ils ont couru quand même. Autour des marécages, il faut abattre des arbres, construire des gati. Quand les produits arriveront-ils ? Nous avons tué du poisson avec des grenades et mangé sans sel et sans pain avec des biscuits finlandais...

Il y avait un tel cas. Dans les caves, les Finlandais avaient des tonneaux en bois de beurre et de pommes de terre sèches. Nous sommes dedans Beurre pommes de terre sèches bouillies. Ensuite, vous enlevez votre pantalon, vous vous asseyez automatiquement ...

Nous avons attaqué capitalement. Nous sommes partis de Lodeynoye Pole sur les rives de la rivière Svir et avons assez bien marché jusqu'à la gare de Kutezhi. Les Finlandais se sont bientôt rendus.

Nous avons été mis dans des voitures et conduits à la gare. Nous avons plongé et sommes allés à Orsha, en Biélorussie. Nous sommes devenus la 13th Guards Air Division - parachutes à nouveau, sauts à nouveau. Puis la commande : "Mettre de côté !". Ils firent revenir les régiments de fusiliers des troupes de débarquement et la division devint la 103e Garde. Le 324e régiment y est créé. Le nouveau commandant du régiment a demandé un peloton de reconnaissance de soldats licenciés. Et nous, de notre 300e régiment natif, avons été envoyés au 324e régiment. En mars 1945, nous fûmes amenés près de Budapest. On est en pantalon ouaté, en maillot ouaté, bottes pointure 45, enroulements de trois mètres... Mais on a attaqué capitalement, on s'est battu capitalement. Nous n'avions pas peur de la mort, car nous n'avons pas de famille, pas d'enfants, personne.

Le commandant du régiment nous a confié la tâche: "Allez à l'arrière des Allemands et observez s'ils tirent des forces ou les tirent?" Nous étions six scouts et un opérateur radio. La mission était d'une journée. Nous étions alignés, le contremaître a fait le tour de tout le monde, a emporté tous les documents, tous les papiers. C'est très triste et effrayant. C'est très déprimant pour une personne, mais rien ne devrait être dans les poches - c'est la loi de l'intelligence. Au lieu d'un jour, nous étions derrière la ligne de front pendant cinq jours ! J'ai creusé un périmètre de défense. Nous n'avions que des grenades et une mitrailleuse ! Il n'y a rien a manger! Notre éclaireur, un gars en bonne santé, la nuit, se cachant de tout le monde, est allé sur l'autoroute, a tué deux Allemands et a pris leurs sacs polochons. Ils étaient en conserve. C'est pour ça qu'ils vivaient. Certes, le commandant de peloton a failli tirer sur ce soldat parce qu'il est parti sans autorisation. S'il avait été capturé, nous serions tous perdus. Nous avons découvert que les Allemands n'avaient pas retiré les forces, mais les avaient retirées, battues en retraite et avaient reçu l'ordre de revenir.

Sur le chemin du retour, nous sommes tombés sur les Vlasovites. Nous ne les avons pas contactés. Nous ne sommes que sept ! Que pourrions-nous faire ? Allez, débarrassez-vous d'eux ! Et ils nous crient des obscénités en russe : « Rendez-vous ! Ils ont couru et couru et sont tombés sur un entrepôt allemand dans la forêt. Il y avait des bottes chromées, des imperméables. Nous avons changé. Allons-nous en. Route devant. Derrière le virage en L, quelques sons se font entendre. Le commandant de peloton me dit: "Fumé (c'est comme ça qu'ils m'appelaient dans le peloton), sors, regarde, quel est ce bruit? Je suis sorti au virage pour regarder et à ce moment-là, le tireur d'élite Fritsev m'a attrapé ... La balle m'a frappé la cuisse ... Les gars m'ont emporté "Ils voulaient me couper la jambe à l'hôpital, mais à côté de mon lit gisait un vieil homme, un Sibérien. Nous l'appelions Oncle Vasya. Lorsque le chef de l'hôpital, le lieutenant Colonel, est venu, cet oncle Vasya a attrapé un tabouret et Une lettre à Staline qu'au lieu de suivre son ordre, ne vous coupez pas les bras et les jambes, coupez-les pour rien. Vous allez lui faire une opération, et il n'a que 18 ans, qui aura besoin de lui sans jambes ?! Et si vous faites tout bien, il se battra quand même!" Ce lieutenant-colonel: "D'accord, d'accord, vous n'avez pas besoin d'écrire n'importe où ...". Ils avaient encore peur! Ils m'ont préparé pour l'opération. Ils l'ont fait pendant près de 6 heures. Seulement le deuxième jour, vers l'heure du dîner, j'ai repris mes esprits. J'avais des bottes blanches aux pieds, quatre planches de bois, le tout était assemblé. J'ai été blessé le 26 avril, après 13 jours, la guerre s'est terminée, et je suis resté à l'hôpital pendant encore six mois. Au bout de 6 mois, ça a commencé à sentir mauvais, la jambe s'est infectée, les poux ont commencé. Les médecins étaient contents - ça veut dire que ça guérit. Ils ont enlevé le pansement. La jambe ne se plie pas. Ils m'ont mis sur le dos, ils ont suspendu des poids sur l'étirement, 100 grammes, puis 150, 200 grammes. Elle s'est lentement pliée, mais ne s'est pas détendue. Ils m'ont mis sur le ventre, et encore dans le même façon.Progressivement, la jambe s'est développée.

Je suis revenu de l'hôpital à mon unité, mes amis-soldats de première ligne m'ont bien accueilli. La commission m'a déclaré inapte au service militaire. Ainsi, je me suis retrouvé chez moi. Je ne voulais pas rentrer chez moi - j'étais désolé de quitter mes amis. Nous avons traversé toute la guerre ensemble. Ils se considéraient comme des frères. Ils se sont habitués l'un à l'autre, ils ne pouvaient pas vivre l'un sans l'autre. Quand tout le monde s'est aligné, ils ont commencé à dire au revoir, j'ai commencé à pleurer - je ne veux pas partir! Ils me disent : "Imbécile, pars !"

Il faut dire qu'immédiatement après la guerre, les participants à la Grande Guerre patriotique, les blessés, les estropiés n'ont pas prêté attention. Tu regardes, sans les deux jambes, il va se faire comme un traîneau ou une calèche, pousser, se déplacer... Ce n'est qu'après 1950 qu'ils ont commencé à comprendre un peu, à aider.

Était-il plus facile de vivre avant la guerre ?

Oui. Les agriculteurs collectifs ont même refusé de prendre le blé qu'ils gagnaient - ils en avaient assez. Ils se sont bien habillés et ont bien mangé.

Quand on vous a appelé, connaissiez-vous bien le russe ?

J'ai étudié dans une école russe. Et c'était un excellent élève. Quand j'ai étudié en 5e année, ma dictée a été portée en 10e année, ils ont montré: "Regardez comment un élève de 5e année, le Kazakh écrit." J'étais doué, Dieu m'a aidé dans cette affaire.

Qu'enseignaient-ils à l'école d'infanterie de Frunze ?

J'étais un mortier. Nous avons étudié le mortier du bataillon de 82 mm. Le plateau fait 21 kilos, le tronc fait 19 kilos, le bipède fait également 19 kilos. Comme le plus petit, je portais des plateaux en bois avec des mines. Je ne pouvais pas transporter des parties du mortier.

Quand vous êtes arrivé au front, quelle arme aviez-vous ?

Ils ont d'abord donné des carabines. Ensuite, les parachutistes ont reçu une mitrailleuse PPS. Trois cornes. Léger, avec une crosse pliante. Bonne machine. Nous avons adoré, mais la carabine est meilleure. Carabine à baïonnette. J'ai chargé cinq cartouches, vous tirez - vous savez que vous allez certainement tuer. Et du sable est entré dans la machine - il s'est coincé. Il peut refuser, il peut vous laisser tomber. La carabine ne vous laissera jamais tomber. De plus, chacun a reçu une finca et trois grenades. Cartouches fourrées dans un sac marin. Les pistolets qui voulaient - avaient, mais je n'avais pas.

Qu'est-ce qu'il y avait habituellement dans le sac de sport ?

Des crackers, du pain, un peu de saindoux, du bacon, mais surtout des cartouches. Si nous allions à l'arrière, alors nous ne pensions pas à la nourriture, nous en prenions le plus possible plus de munitions et grenade.

Avez-vous dû prendre "langue"?

J'ai dû. Dans les Carpates, je devais en prendre pendant la journée. Le commandant de peloton a été chargé de prendre d'urgence la "langue". Envoyez tout le peloton. Les Allemands n'avaient pas de défense solide. Nous voulions aller tout droit, traverser au pas de course une place dégagée, aller à l'arrière des Allemands et chercher qui croiserait. Quand ils ont commencé à traverser, une mitrailleuse allemande a commencé à fonctionner. Et nous sommes tous allés nous coucher. Ils sont revenus et ont fait le tour de la forêt, autour. Nous sommes allés à la même clairière, seulement de l'autre côté, allemand. Nous avons regardé - une tranchée, dans laquelle deux mitrailleurs regardent vers notre défense. Je suis allé et Nikolay Lagunov. Nous n'avions pas peur de la merde parce qu'ils ne pouvaient pas nous voir. Venu par derrière : "Halte ! Hyundai Hoch !" Ils ont saisi leurs pistolets. Nous avons tiré quelques rafales de mitrailleuses, mais nous ne les avons pas tués - nous en avions besoin vivants. Puis le reste des gars est arrivé en courant. Ils ont pris à ces garçons... ce sont aussi des jeunes gars... ils ont pris les pistolets, la mitrailleuse et les ont emmenés. Ainsi, en deux heures, ils ont exécuté les instructions du quartier général. C'est comme ça que j'ai dû le prendre... Il y a eu d'autres cas... Fritz s'est creusé sur telle ou telle colline. Nous devons attraper et apporter. De plus, il est souhaitable de ne pas être un soldat, mais un officier ... Un éclaireur rampe toute sa vie de manière plastunsky. D'autres marchent sur leurs pieds, des pilotes volent, des artilleurs se tiennent à 20 kilomètres et tirent, et un éclaireur rampe sur le ventre toute sa vie ... Et maintenant, en rampant, on s'entraide ...

Qu'est-ce qu'ils portaient quand ils partaient en recherche ?

Il y avait des masques. Blanc en hiver et tacheté en été.

Avez-vous utilisé des armes allemandes ?

La seule fois. En Hongrie, nous avons gravi une colline. Là-dessus s'élevait une riche villa. Nous nous sommes arrêtés là - nous étions très fatigués. Aucun garde ou garde n'était posté, et tout le monde s'est endormi. Dans la matinée, l'un des nôtres est allé récupérer. J'ai regardé dans la grange - un soldat allemand est en train de traire une vache ! Il court dans la maison. Sonné l'alarme. Ils ont sauté, mais l'Allemand s'était déjà enfui. Il s'est avéré que les Allemands n'étaient pas loin. Nous n'étions que 24, mais nous avons lancé l'attaque, ouvert le feu automatique et commencé à les encercler. Ils ont commencé à se tortiller. En 1945, ils drapaient être en bonne santé! Nikolai Kutsekon a ramassé une mitrailleuse allemande. Nous avons commencé à descendre de cette colline. La descente s'est terminée dans une falaise. Et sous lui étaient assis une cinquantaine de soldats hongrois. Nous y avons lancé une grenade et Kutsekon avec une mitrailleuse ... Il tire très vite, le nôtre est ta-ta-ta, et celui-ci est un problème de travail ... Personne ne s'est enfui.

Quels trophées as-tu remporté ?

L'horloge a été en grande partie prise. Vous prenez une casquette, la mettez, criez: "Urvan - avez-vous une montre?!" Tout le monde porte, met. Et puis vous sélectionnez ceux qui sont meilleurs et jetez le reste. Ces heures s'épuisent rapidement. Ils ont joué au jeu "agiter sans regarder" : l'un tient une montre dans son poing, l'autre autre chose ou la même montre et monnaie.

Comment les Allemands ont-ils été traités ?

Comme un ennemi. Il n'y avait pas de haine personnelle.

Les prisonniers ont-ils été fusillés ?

C'est arrivé... J'en ai tué deux moi-même. La nuit, ils ont capturé le village, tandis que nous libérions ce village, quatre des nôtres sont morts. Sauté dans une cour. Là, les Allemands ont attelé le cheval à la charrette, ils ont voulu s'enfuir. Je leur ai tiré dessus. Ensuite, sur la même britzka, nous sommes allés plus loin sur la route. Nous avons continué à les poursuivre tout le temps, et ils se sont précipités sans arrêt.

Était-ce plus difficile de se battre avec les Finlandais ?

Très dur. Les Allemands sont loin des Finlandais ! Les Finlandais sont tous deux mètres, en bonne santé. Ils ne parlent pas, ils sont tous silencieux. De plus, ils étaient cruels. On le pensait à l'époque.

Magyars ?

Des gens lâches. Dès que vous le faites prisonnier, ils crient aussitôt : "Hitler, kaput !"

Comment avez-vous développé des relations avec la population locale ?

Très bien. Nous avons été prévenus que si nous traitions la population locale comme les Allemands traitaient la nôtre, ils seraient jugés par la cour du Tribunal militaire. Une fois, j'ai failli être jugé. Nous nous sommes arrêtés au village. Le peloton de reconnaissance était alimenté par sa chaudière. Nous cuisinions et mangions nous-mêmes. Le matin, quand nous nous sommes levés, nous voyons un tel petit cochon grêlé courir partout. Les gars ont voulu le conduire dans la grange, l'attraper, le tuer, mais ils n'ont pas réussi. Je suis juste sorti sur le porche et Kutsekon m'a crié: "Zeken, allons chercher une mitrailleuse!" J'ai pris une mitrailleuse et je lui ai tiré dessus. Et à proximité lavait le capitaine de l'unité voisine. Nous n'y avons pas prêté attention. Et il s'est présenté au quartier général et le commandant adjoint du régiment pour les affaires politiques est venu, nous, six personnes, avons été arrêtés et nous avons emmené le cochon avec nous. L'hôtesse est restée là et a pleuré. Soit elle avait pitié du cochon, soit de nous. Je ne sais pas. Ils nous ont interrogés, ont découvert que j'avais tiré. Ils ont dit : « Vous irez à la 261e compagnie pénitentiaire. Le capitaine Bondarenko, chef de la reconnaissance du régiment, dit: "Eh bien, quel genre d'éclaireur es-tu, ta mère?! Un tel éclaireur devrait être emprisonné! Pourquoi t'es-tu fait prendre?!" Il m'a fait un feu de joie sur ce que la lumière représente. Cinq ont été relâchés et j'ai été mis à la cave. Et puis les Allemands sont passés à l'offensive près de Balaton. Nous devons avancer et résoudre les problèmes. La commande m'a libéré. Je suis venu, les gars ont cuisiné, mais je devais manger sur le pouce. En déplacement et a donné la ceinture.

Y a-t-il des récompenses pour la guerre ?

J'ai reçu la médaille "Pour le Courage" et l'Ordre de la Guerre Patriotique, I degré.

Y avait-il des poux à l'avant ?

La vie Vshi ne nous a pas donné. Nous étions dans la forêt en hiver ou en été, allumant un feu, enlevant nos vêtements et secouant le feu. La fissure a résisté !

Quel a été l'épisode le plus effrayant ?

Ils étaient nombreux... Je ne m'en souviens plus... Après la guerre, pendant cinq ou six ans, on a constamment rêvé de la guerre. Et depuis dix ans je n'ai jamais rêvé, c'est parti...

La guerre est pour toi événement important dans la vie, ou après des événements plus importants ?

Pendant la guerre, il y avait une telle amitié, une confiance mutuelle, qui n'a jamais existé et n'existera probablement jamais. Puis nous nous sommes tellement désolés l'un pour l'autre, nous nous sommes tellement aimés. Dans le peloton de reconnaissance, tous les gars étaient formidables. Je me souviens d'eux avec un tel sentiment... Le respect de l'autre est une grande chose. Ils n'ont pas parlé de nationalité, ils n'ont même pas demandé de quelle nationalité vous étiez. Vous êtes votre propre personne et c'est tout. Nous avions des Ukrainiens Kotsekon, Ratushnyak. Ils avaient deux ou trois ans de plus que nous. Les gars en bonne santé. Nous les avons souvent aidés. Je suis petit, je pourrais tranquillement me frayer un passage à travers les barbelés. Ils ont compris qu'ils étaient plus forts que moi, mais je devais être là pour les aider. C'est une loi non écrite, personne ne nous l'a appris. Quand nous sommes revenus de la tâche, nous avons mangé et bu 100 grammes, nous nous sommes souvenus de qui a aidé qui, comment ils ont agi. Il n'y a pas une telle amitié nulle part maintenant, et il est peu probable qu'elle le soit.

En situation de combat, qu'avez-vous ressenti : la peur, l'excitation ?

Avant d'attaquer il y a de la lâcheté. Peur de rester en vie ou pas. Et quand vous avancez, vous oubliez tout, et vous courez et tirez sans penser. Ce n'est qu'après le combat, lorsque vous comprenez comment tout s'est passé, que vous ne pouvez parfois pas vous répondre quoi et comment vous l'avez fait - une telle excitation au combat.

Comment avez-vous géré les pertes ?

Au début, quand nous avons vu nos morts pour la première fois sur les rives de la rivière Svir, puis, vous savez, nos jambes ont cédé. Et puis, quand ils ont attaqué à fond, ils sont passés au deuxième échelon. Nous avons vu les cadavres de l'ennemi gisant sur la route. Des voitures étaient déjà passées dessus - une tête, une poitrine, des jambes écrasées ... Nous avons regardé cela joyeusement.

Mais les pertes dans le peloton ont été vécues très durement. Surtout en Carélie... Nous avons traversé les forêts... Des soldats ont marché sur des mines ou ont été tués par balle. Creusez un trou sous l'arbre. Un demi-mètre est déjà de l'eau. Enveloppé dans une cape et dans ce trou, dans l'eau. Ils ont jeté la terre, à gauche et aucun souvenir de cet homme. Combien de personnes sont restées ainsi… Tout le monde se tait, ne parle pas, chacun le vit à sa manière. C'était très dur. Bien sûr, la gravité des pertes s'est progressivement atténuée, mais c'était toujours difficile quand quelqu'un mourait.

Fumé?

A fumé pendant 42 ans, mais a rarement bu. J'ai grandi comme un enfant sans abri, je ne mangeais pas de sucreries et j'avais un ami au front qui aimait boire de la vodka. Nous avons changé avec lui - je lui donne de la vodka et il me donne du sucre.

Y avait-il des superstitions ?

Oui. Ils priaient Dieu, mais à eux-mêmes, dans leurs âmes.

Pourriez-vous refuser de partir en mission ?

Non. C'est déjà une trahison. Il était impossible non seulement d'en parler, mais aussi d'y penser.

Dans les moments de repos, qu'avez-vous fait ?

Nous n'avons pas eu de repos.

Pensez-vous que vous allez survivre à la guerre ?

Nous savions avec certitude que nous allions gagner. Nous ne pensions pas que nous pourrions mourir. Nous étions des garçons. Ceux qui avaient 30-40 ans, bien sûr, vivaient et pensaient différemment. A la fin de la guerre, beaucoup avaient déjà des cuillères en or, plus de manufacture, quelques trophées. Et nous n'avons besoin de rien. Le jour on jette le pardessus, on jette tout, la nuit vient - on cherche.

Avez-vous personnellement vécu pour aujourd'hui, ou avez-vous fait des projets ?

Ils n'y ont pas pensé.

Vous pensiez mourir ?

Cela a-t-il été difficile pour vous de revenir ?

Très dur. En partie, ils ont donné 5 kilogrammes de sucre, deux étoffes et 40 mètres de manufacture, une lettre de remerciement du commandant et au revoir. L'échelon est formé, et il doit nous séparer de Union soviétique. Quand ils sont entrés en Russie, sur leur propre terre, tout le monde a fui - le train est resté vide. La tête ne marche pas du tout - il y avait aussi un certificat alimentaire pour nous ! Tout le monde est parti! Ils sont montés dans des trains de voyageurs, mais ils ne les ont pas laissés entrer, ils ont demandé un billet, ils ont demandé de l'argent. Mais nous n'avons rien, et en plus, je suis en béquilles.

Il est venu dans sa ferme collective natale. Il était russe avec nous - 690 ménages russes et seulement 17 - kazakhs. Au début, il était gardien - il ne pouvait marcher qu'avec des béquilles. Puis il est allé à la brigade des champs. Là, ils donnaient un kilo de pain par jour et préparaient un bouillon chaud. Ils ont labouré et semé des taureaux. Et puis, quand le pain est mûr, ils fauchaient avec une faucheuse à foin. Les femmes tricotaient en gerbes. Ces gerbes étaient empilées en tas. Et à partir des tas, ils les ont mis en piles. Ce n'est qu'à la fin de l'automne que ce pain était battu sur une batteuse. Je suis un sous-sol. C'est dur, les réas sont très gros, mais j'ai encore une jambe... J'ai marché tout en lambeaux. Pantalon devant d'un patch sur un letka. Après un certain temps, il est devenu le secrétaire de l'organisation Komsomol de la ferme collective. On m'a proposé d'aller au KGB. A cette époque, un Kazakh, un nationaliste, qui connaissait bien le russe était une rareté. J'ai été d'accord. Ils ont postulé pendant un an, mais ils ont finalement refusé parce que je suis le fils d'un bai. Ils voulaient l'emmener au ministère de l'Intérieur, mais ils ont également refusé - le fils d'un bai. Ils m'ont nommé bibliothécaire. Je travaillais et le secrétaire de l'organisation du parti recevait le salaire du chef de la salle de lecture. Certes, j'ai été facturé une demi-journée de travail par jour. Et puis ils n'ont rien donné pour une journée de travail ... Le secrétaire de l'organisation du parti était un analphabète. J'ai fait tout son travail. Il avait besoin d'une personne pour écrire des protocoles, et pour écrire des protocoles, vous devez vous asseoir à une réunion du parti. Et pour assister à une réunion du parti, il faut être membre du parti. Ainsi, en 1952, il devient membre du parti. La même année, il a été nommé instructeur du comité de district. Il a travaillé pendant un an, est devenu le chef du département de l'organisation. Et puis ils ont commencé à vérifier, ils ont établi que j'étais le fils d'un bai - une réprimande sévère avec une mention sur la carte d'enregistrement pour avoir caché mon origine sociale, pour être démis de mes fonctions. Le secrétaire du comité de district était Lavrikov de la ville d'Apsheron, territoire de Krasnodar. Et alors il me dit :

Vous irez au troupeau de porcs dans la ferme collective "Monde d'Octobre".

Allons à ma ferme collective natale.

Non, vous n'irez pas dans votre ferme collective natale. Va garder les cochons.

Je ne vais pas garder les cochons.

D'une manière ou d'une autre, il s'est saoulé, est venu à son bureau et l'a maudit: "Je n'ai pas vu mon père! J'avais un an quand il est mort! Je n'ai pas utilisé sa richesse. Si vous faites cela, vous iriez chez les Allemands ." Il l'a traité de fasciste ... C'est bien qu'à ce moment-là, ils ne l'aient pas mis en prison pendant 15 jours, sinon il aurait certainement été touché. Le sous-chef du département général et mon ami m'ont tiré par la main... Avec difficulté, j'ai réussi à obtenir un emploi en tant que chef de l'assurance publique du district. C'est comme ça que j'ai dû faire mon chemin...