ท่าทางหมายถึงอะไรในประเทศต่างๆ ท่าทางในประเทศต่างๆ "ใช่" และ "ไม่ใช่" ในประเทศต่างๆ

คุณสามารถเรียกแท็กซี่ ซื้อของในร้านค้า หรือสอบถามเส้นทางได้ อย่างไรก็ตาม บางครั้ง ปัญหาในการแปลก็เกิดขึ้นได้แม้จะใช้ท่าทางที่เราคุ้นเคย ซึ่งมีความหมายแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงในส่วนอื่นๆ ของโลก ต่อไปนี้คือท่าทางทั่วไป 10 อย่างที่อาจดูหยาบคายในต่างประเทศ

ยกนิ้วให้
ท่าทางแสดงความยินยอมและการอนุมัตินี้มักจะลบออก อุปสรรคทางภาษาและคนโบกรถมักจะโหวตให้พวกเขาบนท้องถนน อย่างไรก็ตาม ในประเทศไทยเป็นสัญญาณของการประณาม แม้ว่าท่าทางจะค่อนข้างไร้เดียงสา แต่ก็ควรหลีกเลี่ยง เช่น การยื่นลิ้นออกมา ในอิหร่าน นี่เป็นการแสดงท่าทางก้าวร้าว ซึ่งเทียบเท่ากับการชูนิ้วกลาง
ท่าทางสองนิ้ว "ชัยชนะ"

ท่าทาง "วิคตอเรีย" ซึ่งแสดงด้วยนิ้วชี้และนิ้วกลางของมือในรูปของตัวอักษร V ในหลายประเทศหมายถึงชัยชนะหรือสันติภาพ อย่างไรก็ตาม หากฝ่ามือหันไปทางบุคคลนั้น ในสหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ และออสเตรเลีย ท่าทางรูปตัววีจะกลายเป็นการดูหมิ่น ซึ่งเทียบเท่ากับคำว่า "เลิกรา!" แบบไม่ใช้คำพูด
ท่าทางมือ ("มุนซา")

ฝ่ามือที่กางออกซึ่งมักใช้เพื่อพูดว่า "หยุด" ใช้ความหมายที่แตกต่างกันในกรีซ ฝ่ามือชี้ไปที่คู่สนทนา เรียกว่า "มุนซา" เป็นท่าทางดูถูกที่ใช้เมื่อพวกเขาต้องการแสดงความขุ่นเคืองอย่างสุดขีดหรือพูดคร่าวๆ ว่า "ส่ง" คู่สนทนา ท่าทางนี้ถูกทิ้งไว้ตั้งแต่สมัยไบแซนไทน์ เมื่อถ่านถูกป้ายบนใบหน้าของอาชญากรเพื่อทำให้เขากลายเป็นเป้าหมายของการเยาะเย้ย

กวักมือเรียกด้วยนิ้วชี้

เรียกป้ายด้วยนิ้วชี้ว่า "มาหาฉัน" เป็นสิ่งต้องห้ามใน ประเทศในเอเชีย. ในฟิลิปปินส์ ท่าทางนี้เหมาะสำหรับสุนัขเท่านั้น และบ่งบอกว่าคุณถือว่าคู่สนทนาด้อยกว่าคุณ นอกจากนี้ การใช้ท่าทางนี้อาจนำไปสู่การจับกุมในประเทศนี้ได้
ท่าทาง "ตกลง"

แหวนนิ้วโป้งและนิ้วชี้ "ตกลง" หมายถึง "ทุกอย่างเรียบร้อย!" หรือ "ถูกต้อง" ในภาษาฝรั่งเศสหมายถึง "ศูนย์" หรือ "ไร้ค่า" ในกรีซและตุรกี ท่าทางนี้หยาบคายมาก โดยมีความหมายเดียวกับการเปิดร่างกายของบุคคลหรือเป็นการพาดพิงถึงการรักร่วมเพศ ในบางประเทศในตะวันออกกลาง เช่น คูเวต "ตกลง" หมายถึงตาชั่วร้าย

ท่าทาง "มะเดื่อ"

ท่าทาง "fig", "shish" หรือ "fig" ไม่ได้เป็นอันตรายโดยธรรมชาติ และมักใช้ในกรณีที่ปฏิเสธหรือไม่เห็นด้วย ในบราซิล นี่เป็นการแสดงท่าทางที่เมตตากว่าซึ่งใช้ในการอวยพรให้โชคดีและป้องกันตาชั่วร้าย ในตุรกีมีลักษณะก้าวร้าวและหยาบคายซึ่งเทียบเท่ากับนิ้วกลาง
ท่าทางมือซ้าย

ในหลายประเทศ ผู้คนไม่ใส่ใจกับสิ่งที่พวกเขายื่นให้กับผู้อื่น อย่างไรก็ตาม ในอินเดีย ศรีลังกา แอฟริกา และตะวันออกกลาง มือซ้ายถือว่า "สกปรก" สำหรับทำความสะอาดห้องน้ำ คนถนัดมือก็น่ากิน มือขวาเท่านั้นก็ถือว่าเหมาะกับการรับประทาน เช่นเดียวกับการจับมือและผ่านวัตถุ ในญี่ปุ่น การให้ด้วยมือทั้งสองข้างถือเป็นการสุภาพ ในขณะที่การแสดงท่าทางด้วยมือเดียวอาจบ่งบอกถึงการดูหมิ่น
ไขว้นิ้ว

ในหลายประเทศทางตะวันตก ผู้คนใช้นิ้วชี้และนิ้วกลางเพื่อโชคดีหรือตาชั่วร้าย ในเวียดนาม ท่าทางนี้เป็นที่น่ารังเกียจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณกำลังดูหรือพูดกับบุคคลอื่น เชื่อกันว่านิ้วไขว้เป็นตัวแทนของอวัยวะสืบพันธุ์สตรี
ท่าทาง "แพะ"

นักดนตรีและแฟนๆ มักใช้ท่าทาง "แพะ" หรือที่เรียกว่า "เขา" "นิ้ว" หรือ "ข้าวโพด" อย่างไรก็ตาม ไม่ควรแสดงท่าทางนี้ในอิตาลี โดยเฉพาะกับผู้ชาย เพราะมันหมายถึงการนอกใจของภรรยาของเขา ("สามีซึ่งภรรยามีชู้")

การไปเที่ยวต่างประเทศ ผู้คนพยายามทำความรู้จักภาษา วัฒนธรรม และประเพณีของตนให้ดีขึ้น แต่สำหรับการสื่อสารที่สะดวกสบาย ความรู้ภาษาไม่เพียงพอ แล้วผู้คนก็จำท่าทางได้!

Gesticulation ถูกใช้อย่างแข็งขันในการสื่อสารในทุกประเทศ เราเสริมความหมายของคำด้วยการแสดงออกทางสีหน้า การโบกมือ และการเคลื่อนไหวศีรษะ

ท่าทางในบางส่วนของโลกมี บทบาทที่ยิ่งใหญ่เมื่อสื่อสาร ก่อนเดินทางไปต่างประเทศ สิ่งสำคัญคือต้องค้นหาว่าพวกเขาปฏิบัติต่อท่าทางสัมผัสอย่างไรและโดยเฉพาะอย่างยิ่งการสัมผัสสัมผัส ท้ายที่สุด สิ่งที่เป็นที่ยอมรับในสหราชอาณาจักร อาจทำให้คุณอยู่ในตำแหน่งที่อึดอัดหรือแม้กระทั่งทำให้คู่สนทนาของคุณขุ่นเคือง

เป็นไปไม่ได้ที่จะแสดงท่าทางและความหมายทั้งหมดไว้ในบทความเดียว แต่เราตัดสินใจที่จะโพสต์ภาพรวมเกี่ยวกับความแตกต่างหลัก ถ้ามันน่าสนใจเราจะเขียนแยกกันสำหรับแต่ละประเทศ

อิตาลี

ในประเทศนี้ ภาษามือได้กลายเป็นภาษาประจำชาติมานานแล้ว ชาวอิตาเลียนชอบทำท่าทางมาก ในชีวิตประจำวันของพวกเขามีประมาณ 250 การเคลื่อนไหวต่างๆ. นอกจากนี้ ชาวอิตาลีมักลดระยะห่างระหว่างคู่สนทนาและรักการสัมผัส มีท่าทางอยู่สองกลุ่ม - กลุ่มแรกหมายถึงทั้งคำและสำนวน และกลุ่มที่สอง - สภาพอารมณ์บุคคล.

ฝรั่งเศส

ในประเทศนี้ ภาษามือก็เป็นเรื่องธรรมดาเช่นกัน แต่ไม่ค่อยกระตือรือร้นนัก ชาวฝรั่งเศสชอบแสดงท่าทางและมีความแตกต่างจากบรรทัดฐานที่ยอมรับ ตัวอย่างเช่น วงแหวนของดัชนีและนิ้วหัวแม่มือ ซึ่งเป็นที่รู้จักทั่วโลกว่าใช้ได้ เป็นที่เข้าใจในฝรั่งเศสว่า "ศูนย์สัมบูรณ์" และดึงเปลือกตาล่างกลับฝรั่งเศสแสดงให้เห็นว่าเขาไม่เชื่อคู่สนทนา

บริเตนใหญ่

คนอังกฤษเป็นคนสงวนตัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงการสัมผัสทางสัมผัส อย่าแปลกใจที่ชาวประเทศนี้จะไม่โบกมือและโดยทั่วไปให้อยู่ในระยะประชิดแขน (ประมาณ 50-60 ซม.) เป็นเรื่องปกติที่ชาวอังกฤษจะไม่แสดงอารมณ์ผ่านการแสดงสีหน้าและท่าทาง อย่างไรก็ตามมี ตัวอย่างเช่น เพื่อบ่งบอกถึงความสงสัยเกี่ยวกับสถานการณ์ของคุณ เพียงแค่เลิกคิ้วก็เพียงพอแล้ว

สหรัฐอเมริกา

ชาวอเมริกันที่ก้าวหน้าได้สร้างระยะห่างที่มากขึ้น - พวกเขาสื่อสารกันที่ระยะ 90 ซม. แม้ว่าในการสื่อสารด้วยอวัจนภาษาพวกเขาจะไม่แสดงท่าทางและใช้การแสดงออกทางสีหน้าอย่างแข็งขัน ต่างจากภาษาอังกฤษ พวกเขาแสดงท่าทีมากกว่าระหว่างการสนทนาและยิ้มตลอดเวลา ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม พวกเขาสามารถกอดคุณและตบไหล่คุณ และจับมือคุณในการประชุมทุกครั้ง

กรีซ

รัฐนี้เช่นอิตาลีชอบโบกมืออย่างกระตือรือร้น ชาวกรีกเป็นคนอารมณ์ดี ดังนั้นการสนทนาจากภายนอกอาจดูเหมือนเป็นจุดเริ่มต้นของการต่อสู้ แต่ไม่ นี่คือวิธีที่ชาวกรีกแสดงอารมณ์ อย่างไรก็ตาม ก่อนการเดินทาง ควรระลึกไว้เสมอว่าท่าทางจะมีความหมายในตัวเอง ตัวอย่างเช่น เครื่องหมายตกลงเดียวกันจากดัชนีและนิ้วหัวแม่มือในกรีซถือเป็นการล่วงละเมิดและเป็นการบอกใบ้ถึงการวางแนวที่ไม่ธรรมดาของผู้ชาย

เยอรมนี

ชาวเยอรมันเช่นอังกฤษไม่ชอบการสัมผัสโดยเฉพาะอย่างยิ่งดังนั้นพวกเขาจึงพยายามรักษาระยะห่างจากคู่สนทนา โดยทั่วไป คุณสามารถประพฤติตนด้วยความยับยั้งชั่งใจ โดยไม่ฟุ้งซ่านจากการแสดงออกทางสีหน้าและท่าทาง สำหรับผู้อยู่อาศัยในประเทศนี้ พฤติกรรมนี้เป็นเรื่องปกติอย่างแน่นอน ที่น่าสนใจในความกตัญญูชาวเยอรมันไม่ปรบมือ แต่เคาะด้วยกำปั้นบนพื้นผิวบางส่วน

จีน

ชาวจีนมีท่าทางตระหนี่เมื่อเทียบกับชาวอิตาลีหรือชาวกรีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการสื่อสารทางธุรกิจ พวกเขาเคารพในระยะทางและไม่ละเมิดขอบเขตส่วนบุคคล อย่างไรก็ตามพวกเขายินดีที่จะจับมือกับแขกต่างชาติซึ่งแสดงความเคารพต่อพวกเขา ในทางกลับกัน คุณสามารถทักทายชาวจีนด้วยท่าทางดั้งเดิม เช่น การจับมือกับตัวเอง

ญี่ปุ่น

คนญี่ปุ่นไม่ต้อนรับการสัมผัสโดยเฉพาะอย่างยิ่งดังนั้นจึงเป็นการดีกว่าที่จะไม่แสดงอารมณ์ของคุณกับพวกเขา เช่นเดียวกับคนจีน พวกเขามีกฎมารยาทเป็นของตัวเอง ดังนั้นควรทำความรู้จักกับพวกเขาก่อนเดินทาง ตัวอย่างเช่นเพื่อระบุทิศทางก็เพียงพอแล้วที่จะชกและชูนิ้วกลาง สำหรับคนญี่ปุ่น นี่ไม่ได้ดูถูกเหยียดหยามแต่อย่างใด แต่เพื่อให้ขุ่นเคืองก็เพียงพอที่จะแสดง "มะเดื่อ"

ไก่งวง

การแสดงออกทางสีหน้าถูกนำมาใช้อย่างแข็งขันในการสื่อสาร อย่างไรก็ตาม นักท่องเที่ยวควรค้นหาก่อนว่าการเคลื่อนไหวร่างกายแบบใดหมายถึงอะไร พวกเติร์กได้นำระบบของตนเองมาใช้ ซึ่งหากไม่เป็นที่รู้จัก ก็สามารถทำให้ชาวต่างชาติอยู่ในตำแหน่งที่น่าอึดอัดใจได้ ตัวอย่างเช่น การชูนิ้วโป้ง ซึ่งในยุโรปมักใช้เพื่อจับรถยนต์ ในตุรกีหมายถึงคำใบ้ของความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิด และถ้าคุณกำหมัดแล้วเหยียดนิ้วก้อยด้วยฝ่ามือ คู่สนทนาจะเข้าใจว่าคุณทำให้เขาขุ่นเคืองและไม่ต้องการสื่อสาร

ความหมายของอิริยาบถเดียวกันในประเทศต่างๆ

1. ตกลง.เครื่องหมายดังกล่าวทำจากนิ้วชี้และนิ้วหัวแม่มือในยุโรปหมายความว่า "ทุกอย่างเรียบร้อย" หรือ "ไม่มีปัญหา" แต่ในฝรั่งเศสและบางประเทศในละตินอเมริกา นี่ถือเป็นการแสดงท่าทางที่ไม่เหมาะสม และในตุรกีและกรีซ "โอเค" ที่เกี่ยวข้องกับผู้ชายสามารถใช้เป็นข้อกล่าวหาอย่างเปิดเผยว่าเป็นเกย์ได้
2. วีนิ้วชี้และนิ้วกลางในหลายรัฐแสดงถึงชัยชนะ แต่ในไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย สก็อตแลนด์ ป้ายนี้ถือเป็นการดูหมิ่น โดยเฉพาะถ้าหันฝ่ามือเข้าหาตัวเอง
3. จับมือ.ท่าทางธรรมดาและเรียบง่ายที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในการทักทายไม่ได้มีทุกที่ในโลก ตัวอย่างเช่น ในประเทศจีนและญี่ปุ่น การทักทายในลักษณะนี้ไม่ถือเป็นเรื่องปกติ ยกเว้นกับแขกต่างชาติ และเป็นเรื่องปกติที่จะจูบที่แก้มเมื่อพบกันและจำนวนจูบนั้นขึ้นอยู่กับภูมิภาคของประเทศ
4. พยักหน้า.ในประเทศยุโรปส่วนใหญ่และในรัสเซีย การผงกศีรษะแสดงถึงข้อตกลง แต่ในกรีซ บัลแกเรีย และแอลเบเนีย ตรงกันข้าม การปฏิเสธ ดังนั้นการคดเคี้ยวจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหมายถึงข้อตกลง
5. นิ้วหัวแม่มือขึ้น.สัญญาณดังกล่าวในหลายประเทศแสดงให้เห็นว่าทุกอย่างเรียบร้อยดีทุกอย่าง บนท้องถนนคุณสามารถหยุดรถด้วยนิ้วหัวแม่มือได้ แต่ป้ายนี้ไม่ควรใช้ทุกที่ ในตุรกี, ประเทศอาหรับและในกรีซ ท่าทางนี้ไม่เหมาะสมและเป็นที่น่ารังเกียจ

ดังนั้น ก่อนที่คุณจะเริ่มโบกมือในต่างประเทศ คุณควรศึกษาธรรมเนียมปฏิบัติเสียก่อน ในตอนแรก เป็นการดีกว่าที่จะไม่ใช้วิธีการสื่อสารแบบไม่ใช้คำพูดหากคุณไม่แน่ใจ หลังจากผ่านไประยะหนึ่ง ชาวบ้านจะช่วยให้คุณรู้สึกสบายใจและเข้าใจการกำหนดท่าทางบางอย่าง

น่าสนใจ? ทำบทความดังกล่าวสำหรับแต่ละประเทศแยกกันหรือไม่? รอคอยที่จะแสดงความคิดเห็นของคุณในความคิดเห็น!

ชอบบทความ? สนับสนุนโครงการของเราและแบ่งปันกับเพื่อนของคุณ!

“สิ่งสำคัญในการสื่อสารของมนุษย์คือการเข้าใจความหมายซึ่งมักไม่พบในข้อความคือไม่ใช่ในความหมาย แต่อยู่ในเนื้อหาย่อย ในการสื่อสารของมนุษย์เราคุ้นเคยกับสิ่งนี้ ความหมายที่แสวงหา ไม่เพียงแต่ในคำพูด แต่ในการกระทำ การแสดงออกทางสีหน้า การจอง การลิ้น ท่าทางและท่าทางที่ไม่สมัครใจ

วี. ซินเชนโก

พฤติกรรมของคน ต่างเชื้อชาติไม่เหมือนกัน การสื่อสารบางประเภทไม่ได้ขึ้นอยู่กับคำพูด วิธีการสื่อสารแบบ Paralinguistic มักถูกประเมินต่ำไป เช่น ท่าทาง การแสดงออกทางสีหน้า การเคลื่อนไหวของตา การจับมือกัน ระดับเสียง ฯลฯ โดยใช้วาจา

เราจำคนที่ต้องการติดต่อเราได้เสมอ - เรารู้จักเขาด้วยท่าทางของเขา ซึ่งสามารถเรียกได้ว่าเป็นท่าทางของการพูด โดยการแสดงออกของดวงตา "การตั้งคำถาม" ด้วยการเคลื่อนไหวของมือ สัญญาณทั้งหมดเหล่านี้มอบให้เราโดยไม่ใช้คำพูด (ไม่ใช่ด้วยวาจา) แต่เราเข้าใจพวกเขาดีและรับตำแหน่งของผู้ฟังเอง - เราเคลื่อนไหวช้าลงหยุดถ้าเราไปที่ไหนสักแห่งเรามีการแสดงความสนใจ ใบหน้าของเรา พร้อมที่จะรับคำถามหรือคำขอของผู้อื่น เป็นที่ชัดเจนว่าการสื่อสารแบบสัมผัสโดยตรงนั้นไม่เพียงดำเนินการโดยใช้คำพูดเท่านั้น แต่ยังใช้วิธีการสื่อสารแบบไม่ใช้คำพูด เช่น ท่าทาง การแสดงออกทางสีหน้า น้ำเสียง การปรับเสียงสูงต่ำของคำพูด เป็นต้น

เมื่อเราเดินทาง เราพยายามเรียนรู้เกี่ยวกับจุดหมายปลายทางให้มากที่สุด เราดูรายงานสภาพอากาศ ข่าวเกี่ยวกับสถานการณ์ทางการเมือง เราพกหนังสือวลีติดตัวไปด้วย แต่ถึงแม้เราจะเตรียมพร้อม เราก็สับสนเมื่อท่าทางของเราถูกตีความผิด ทั่วโลกเข้าใจท่าทางต่างๆ มากมาย แต่ไม่ใช่ทั้งหมด ท่าทางจะถูกกำหนดด้วยวัฒนธรรม ท่าทางเดียวกัน ต่างชนชาติอาจมีความหมายต่างกัน

ตัวอย่างเช่น ในนิวกินี พวกเขาชี้ไปที่วัตถุด้วยตา ไม่ใช่ด้วยมือ ชาวทิเบตแสดงความเห็นชอบด้วยวาจา ในออสเตรีย การลูบหัวในจินตนาการหมายความว่าข่าวที่มีคนรายงานล้าสมัยไปแล้ว คำอธิษฐานขอให้โชคดีของชาวออสเตรียประกอบด้วยกำปั้นทุบโต๊ะในจินตนาการ

ชาวเยอรมันเพื่อขอให้โชคดีเอานิ้วออกจากฝ่ามือหรือทุบบนโต๊ะในจินตนาการ ชาวบัลแกเรีย อัลเบเนีย และเติร์กส่ายหัวไปมาเมื่อพูดว่า "ใช่" และพยักหน้าเมื่อพวกเขาตอบว่า "ไม่"

ในกรีซและซาร์ดิเนีย คุณไม่ควรใช้ท่าทาง "ยกนิ้วโป้ง" บนถนนเพื่อขอขึ้นรถ เพราะจะถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ว่าบุคคลนั้นกินเข้าไป "อิ่มท้อง"

ในสเปน การยกนิ้วโป้งแสดงถึงการสนับสนุนการเคลื่อนไหวแบ่งแยกดินแดนแบบบาสก์ การใช้นิ้วชี้ดึงเปลือกตาล่างกลับเป็นการเตือนให้ใครบางคนระวังตัว ท่าทางเดียวกันนี้ใช้ในอิตาลี ในซิซิลี "แหวน" หมายถึง "ไม่มีอะไร" การบีบแก้มแสดงว่า "ยอดเยี่ยม"

ในฮอลแลนด์ การลูบแก้มด้วยนิ้วโป้งและนิ้วชี้หมายความว่ามีคนป่วย การดูดนิ้วหมายความว่ามีคนโกหกหรืออย่างน้อยก็หลงผิด การถูหลังจมูกบอกว่ามีคนตระหนี่เกินไป เพื่อแสดงความเห็นว่ามีคนทำตัวเหมือนคนบ้า ชาวดัตช์จึงแตะหน้าผากของพวกเขา

ในโปรตุเกส มะเดื่อทำหน้าที่เป็นเครื่องหมายความปลอดภัย เมื่อพวกเขาสัมผัสใบหูส่วนล่าง พวกเขาแสดงความเห็นชอบ ในมอลตา "เขา" ถูกใช้เป็นสัญลักษณ์ป้องกัน

ชาวรัสเซียเมื่อนับให้งอนิ้วเป็นกำปั้นโดยเริ่มจากนิ้วก้อย ชาวอเมริกันและชาวยุโรปบางคนทำสิ่งที่ตรงกันข้าม: พวกเขากางนิ้วออกกำหมัดโดยเริ่มจากนิ้วโป้ง

ความหมายของท่าทางที่เรียกว่า "แหวน" - การเชื่อมต่อของนิ้วโป้งและนิ้วชี้ซึ่งเป็นตัวแทนของตัวอักษร "O" หรือความหมายอื่น "ตกลง" - ในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษถือเป็นท่าทางที่เห็นด้วยและเป็นบวกอย่างชัดเจน ในเวลาเดียวกัน ในฝรั่งเศส การแสดงอารมณ์เชิงลบ และในบราซิล โดยทั่วไปถือว่าหยาบคาย ที่ วัฒนธรรมที่แตกต่างมันถูกตีความในรูปแบบต่างๆ - จากความชื่นชมไปจนถึงการดูถูกอย่างรุนแรง (พวกเขากล่าวว่าคุณเป็นศูนย์แน่นอน) ท่าทางทั่วไปอีกอย่างหนึ่งคือการยกนิ้วโป้ง สามารถใช้ได้หลายวิธี ดังนั้นสำหรับคนโบกรถทั่วโลกจึงทำหน้าที่หยุดแซงรถยกมือขึ้นข้างหน้าเขาหมายความว่า "ทุกอย่างเรียบร้อย" ยกมือขึ้นชี้นิ้วโป้งบนไหล่หมายถึงการแสดงออกที่ไม่สามารถแปลได้ . ดังนั้นจึงใช้เป็นหลักในยุโรป ในประเทศมุสลิม ท่าทางนี้เป็นการอนาจารและใน ซาอุดิอาราเบียโดยการหมุนนิ้วโป้งขึ้น แสดงว่าคุณพูดว่า "ม้วนออกจากที่นี่"

บ่อยครั้งที่การแสดงออกทางการสื่อสารที่ไม่ใช่คำพูดของชาวตะวันออกกลางไม่ตรงกับบรรทัดฐานที่เราคุ้นเคย ท่าทางที่คล้ายกับการเคลื่อนไหวแบบ "มีดโกน" โดยเอาฝ่ามือขวาออกจากคู่สนทนาที่ระดับไหล่ ชาวรัสเซียมักจะเข้าใจสิ่งนี้ในความหมายที่ตรงกันข้ามกัน นั่นคือ "ลาก่อน ลาก่อน" อีกตัวอย่างหนึ่งของความเข้าใจผิดที่เกิดขึ้นจากข้อเท็จจริงที่ว่าเป็นธรรมเนียมของชาวอาหรับที่จะยื่นมือไปหาคู่สนทนาโดยยกมือขึ้นหลังจากเล่นมุกสำเร็จ ผู้เข้าร่วมคนที่สองในการสนทนาควรตีเธอด้วยฝ่ามือเพื่อแสดงว่าเขาชอบเรื่องตลก การไม่ทำเช่นนี้คือการรุกรานคู่สนทนา ท่าทางภาษาอาหรับบางอย่างไม่มีความเทียบเท่าในการสื่อสารด้วยวาจาของรัสเซีย ซึ่งรวมถึงท่าทาง: "รอ", "ช้าลง" (นิ้วพับเข้าหาร่างกายจากไหล่ลง) ท่าทางคำถาม "อะไรนะ? ทำไม เกิดอะไรขึ้น?" (การหมุนของมือขวาที่ระดับไหล่ในขณะที่นิ้วงอครึ่งหนึ่ง)

ในหลายรัฐ รวมทั้งจีนและญี่ปุ่น เมื่อพบปะผู้คน เป็นเรื่องปกติที่จะให้นามสกุลก่อน ในญี่ปุ่น ชื่อนี้แทบจะไม่ได้ใช้เลย แม้แต่ในการประชุมที่ไม่เป็นทางการ และการโค้งคำนับอย่างเป็นทางการถือเป็นพิธีกรรมที่จำเป็นในการพบกัน ในแลปแลนด์ เมื่อทักทายกัน พวกเขาขยี้จมูก ชาวยุโรปกล่าวคำอำลาโบกมือยกนิ้วขึ้น ชาวอเมริกันจะรับรู้ว่าท่าทางนี้เป็นการเรียกร้องให้ "มาที่นี่" กล่าวอำลาชาวอเมริกันถือฝ่ามือในแนวนอนเพียงยกขึ้นเล็กน้อยราวกับตบใครสักคนบนหัวหรือบนไหล่ เมื่อต้องจากกัน รัสเซียมักจะโบกมือไม่ไปมา แต่จากทางด้านข้าง อย่างไรก็ตาม ชาวลาตินอเมริกาจะถือว่านี่เป็นการเชื้อเชิญ และผู้อยู่อาศัย หมู่เกาะอันดามันในการแยกจากกันพวกเขาเอาฝ่ามือของเพื่อนมาแตะริมฝีปากแล้วเป่าเบา ๆ

มีท่าทางฟุ่มเฟือยหลายอย่าง ตัวอย่างเช่น ในทิเบต ผู้สัญจรไปมาจะแสดงลิ้นของเขาให้คุณเห็น - อย่าอารมณ์เสีย นี่จะหมายถึง - "ฉันไม่ได้วางแผนต่อต้านคุณ อยู่ในความสงบ!". แต่การทำตามตัวอย่างของเขานั้นไม่คุ้มค่า การอยู่ในยุโรปมันไม่ปลอดภัยสำหรับกระเป๋าเงิน ค่าใช้จ่ายของทนายความ และอาจรวมถึงสุขภาพด้วย ในอินเดียรูปลิ้นงูด้วยนิ้วหมายความว่า "คุณเป็นคนโกหก!" เพื่อแสดงความชื่นชม ชาวสเปนและเม็กซิโกจะชูสามนิ้วเข้าหากัน กดให้แนบริมฝีปาก และสร้างเสียงจูบ

ชาวต่างชาติที่เคยอยู่ในรัสเซียรู้สึกงุนงงกับความจริงที่ว่าคนรัสเซียยิ้มเล็กน้อย และในทางกลับกัน เราประหลาดใจที่ในยุโรปและอเมริกา ทุกคนยิ้มได้เสมอและทุกที่ อันที่จริงคำอธิบายนั้นง่ายมาก: วัฒนธรรมที่แตกต่างกันมีรอยยิ้มที่แตกต่างกัน พวกเขามีความต่างกัน โหลดความหมาย. S. G. Ter-Minasova กล่าวถึงเรื่องนี้เป็นอย่างดี: “ในโลกตะวันตก และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในโลกที่พูดภาษาอังกฤษ รอยยิ้มเป็นประเพณี เป็นธรรมเนียม: การเหยียดริมฝีปากของคุณไปยังตำแหน่งที่เหมาะสมเพื่อแสดงว่าคุณไม่มีความก้าวร้าว ความตั้งใจคุณจะไม่ไม่ปล้นหรือฆ่า นี่เป็นวิธีแสดงให้คนอื่นเห็นอย่างเป็นทางการว่าเป็นของวัฒนธรรมที่กำหนด ต่อสังคมที่กำหนด วิธีการนี้น่าพอใจมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับตัวแทนของวัฒนธรรมเหล่านั้นซึ่งรอยยิ้มคือการแสดงออกถึงนิสัยที่จริงใจอย่างเป็นธรรมชาติ ความเห็นอกเห็นใจ ทัศนคติที่ดี เช่นเดียวกับในรัสเซีย”

ในโลกตะวันตก รอยยิ้มในขณะเดียวกันก็เป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมที่เป็นทางการ ซึ่งไม่เกี่ยวอะไรกับนิสัยที่จริงใจต่อคนที่คุณยิ้มให้ และแน่นอน ปฏิกิริยาทางชีวภาพต่ออารมณ์เชิงบวก สำหรับชาวรัสเซียเท่านั้น หลัง. ที่น่าสนใจคือ แรงงานข้ามชาติ เวลานานอาศัยอยู่ในวัฒนธรรมอื่น ค่อยๆ นำระยะห่างที่มีอยู่ในวัฒนธรรมนี้มาใช้

ท่าทางสัมผัสยังถูกจัดประเภทขึ้นอยู่กับว่าพวกเขาแทนที่คำพูดหรือเพียงแค่ประกอบ เราแต่ละคนรู้สึกว่าท่าทางนี้เคร่งขรึม และท่าทางนี้ช่างหน้าด้าน นี่เป็นท่าทางที่เป็นมิตร และเป็นทางการ นั่นคือเหตุผลที่ท่าทางสามารถพูดได้มากเกี่ยวกับผู้พูด เกี่ยวกับการเลี้ยงดู วัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง วัฒนธรรมของพฤติกรรม ท่าทางที่แสดงไว้ชัดเจนจะคัดเลือกโดยสัมพันธ์กับผู้รับหนึ่งรายหรืออีกรายหนึ่ง ซึ่งสัมพันธ์กับสถานการณ์ทั้งหมดของการสื่อสาร ภาษากายมีหลายประเภท:

ฝรั่งเศส, อาหรับ, แอฟริกัน, ชาวเมดิเตอร์เรเนียน, ใต้และ อเมริกากลางเป็นเจ้าของท่าทางและการแสดงออกทางสีหน้าที่หลากหลายแทบไม่เคยใช้และมักถูกตีความหรือเข้าใจผิดโดยตัวแทนของวัฒนธรรมอื่น ๆ

Finns และ Japanese ได้เก็บข้อความที่ไม่ใช่คำพูดให้น้อยที่สุด ในวัฒนธรรมเหล่านี้ การแสดงท่าทาง การแสดงออกทางสีหน้า และการแสดงความรู้สึกอย่างอิสระ เช่น ความสนุก ความเศร้า ความรัก ความผิดหวัง และความปีติยินดี บุคคลจากวัฒนธรรมที่กระฉับกระเฉงมากขึ้นจะไม่สามารถรับข้อมูลใด ๆ จากการเคลื่อนไหวของฟินน์หรือชาวญี่ปุ่นได้ แม้ว่าในวัฒนธรรมของพวกเขา ชาวฟินน์หรือชาวญี่ปุ่นสามารถรับรู้ได้ เพราะพวกเขาประพฤติในลักษณะสงวนไว้เช่นเดียวกัน ในส่วนของพวกเขาพวกเขารับรู้ภาษากายที่แสดงให้เห็นถึงอารมณ์ของผู้คนว่าหยาบคาย ดวงตาเป็นส่วนที่แสดงออกมากที่สุดของใบหน้า

ในหลายวัฒนธรรม คู่สนทนาจะมองหน้ากันตลอดเวลาเมื่อพูด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสเปน กรีซ และประเทศอาหรับ การสบตาอย่างใกล้ชิด (ชาวฟินน์และชาวญี่ปุ่นถือว่าละเมิดความเหมาะสม) บ่งบอกถึงอิทธิพลที่มีต่อคู่สนทนาและเน้นตำแหน่งและความสำคัญของข้อความของผู้พูด

ชาวญี่ปุ่นหลีกเลี่ยงการสบตาในการสนทนาส่วนใหญ่ มองที่คอของผู้พูด และรองเท้าหรือเข่าเมื่อพูด

ในฝรั่งเศสและสเปน เป็นเรื่องธรรมดามากที่จะขยิบตาเพื่อแสดงความเป็นส่วนตัว ประชากรในประเทศเหล่านี้มีแนวโน้มมากกว่าชาวเหนือที่จะขมวดคิ้วแสดงความประหลาดใจ ไม่เห็นด้วย ฯลฯ

เราต้องการให้ความสนใจเป็นพิเศษกับท่าทางในวัฒนธรรมการสื่อสารของฝรั่งเศส ในการสื่อสารตามธรรมชาติของเจ้าของภาษาในภาษาฝรั่งเศสตลอดจนภาษาอื่น ๆ การกระทำเฉพาะด้านการสื่อสารที่ไม่ใช่คำพูดของบุคคลมีบทบาทสำคัญ หนังสือของนักจิตวิทยาชาวฝรั่งเศส François Sulger เรื่อง The Truth About Gestures มีการค้นพบที่น่าสนใจมากมาย ปรากฎว่าเมื่อพูด ผู้คนให้ความสำคัญกับคำพูดเพียง 7%, 38% กับน้ำเสียงสูงต่ำ และ 55% กับการแสดงออกทางสีหน้าและท่าทาง เพียงท่าทางเดียวสามารถเปลี่ยนความหมายของคำพูดได้อย่างสมบูรณ์ ด้านล่างเราจะยกตัวอย่างท่าทางประกอบภาษาฝรั่งเศสในชีวิตประจำวัน:

ทุกคนรู้ว่าภาษาฝรั่งเศส "พูด" ด้วยมือของพวกเขา การแสดงท่าทางเป็นบรรทัดฐาน และยิ่งไปทางใต้จะยิ่งมีชีวิตชีวาขึ้น

ตามกฎแล้วฝรั่งเศสยืนใกล้กันมาก พวกเขายิ้มก็ต่อเมื่อมีบางสิ่งที่สมควรได้รับรอยยิ้ม ตัวอย่างเช่น รอยยิ้มของคนอเมริกันกลุ่มเดียวกันนั้นผิด และคนอเมริกันเองจึงไม่สร้างความมั่นใจ

เพื่อแสดงว่าพวกเขาชอบอาหาร ชาวฝรั่งเศสอาจจูบปลายนิ้วมือ

เมื่อพูดถึงคนที่เขาบ้า เขาเอานิ้วชี้ไปที่วัด

และเพื่อแสดงความไม่ไว้วางใจ พวกเขาใช้นิ้วชี้ดึงผิวหนังใต้ตาออก ซึ่งหมายความว่า "ฉันไม่เชื่อคุณ"

ชาวฝรั่งเศสรู้สึกเบื่อได้ง่ายมาก ดังนั้นพวกเขาจึงมีวิธีแสดงความเบื่อมากมาย

ตัวอย่างเช่น พวกเขาอาจเอามือแตะหน้าผาก แตะนิ้วบนแก้ม มองตรงไปข้างหน้า หรือขยับนิ้วใกล้ริมฝีปากในลักษณะที่คล้ายกับการเป่าขลุ่ยในจินตนาการ ซึ่งทั้งหมดนี้บ่งบอกว่าถึงเวลาแล้ว ให้คุณเปลี่ยนเรื่อง

อย่าโทรหาใครด้วยนิ้วชี้ของคุณ ทำได้ด้วยมือที่เปิดอยู่ หงายฝ่ามือขึ้น และนิ้วมองไปที่คนที่คุณต้องการโทรหา ในการโทรหาบริกร พยายามสบตาเขาแล้วโบกมือเล็กน้อย

เวลาหาว ให้เอามือปิดปาก เช่นเดียวกับการใช้ไม้จิ้มฟัน: หากจำเป็นให้หันหลังให้

ใช้ผ้าเช็ดหน้าถ้าคุณจาม และถ้าคุณจำเป็นต้องเป่าจมูกในที่สาธารณะ ทางที่ดีควรเลี่ยง

ในฝรั่งเศส การชี้นิ้วไม่ใช่เรื่องปกติ แสดงด้วยมือที่เปิดอยู่ หากคุณต้องการหยุดรถ ให้ทำสิ่งนี้ด้วยมือที่เปิดอยู่

นอกจากร่างกายแล้วยังต้องควบคุมเสียงอีกด้วย เด็กฝรั่งเศสถูกสอนว่าอย่าขึ้นเสียง และการพูดเสียงดังในที่สาธารณะถือเป็นมารยาทที่ไม่ดี คำพูดที่ชัดเจนและรัดกุมนั้นมีค่า แต่ไม่ขึ้นเสียงหรือกรีดร้อง ดังนั้น หากคุณเคยชินกับการพูดเสียงดัง ให้พยายามควบคุมเสียงของคุณ

ดังนั้น การอยู่ท่ามกลางผู้คน เรามักจะ "พูดคุย" กับผู้อื่นโดยอาศัยวิถีชีวิต นิสัย ขนบธรรมเนียม พิธีกรรมของเรา ท่าทางและท่าทางการแสดงออกทางสีหน้าและการแสดงออกทางสีหน้าน้ำเสียง (การออกเสียงที่สำคัญ) ตำแหน่งของคู่สนทนาในอวกาศที่สัมพันธ์กัน "ภาษา" ของพฤติกรรมที่แพร่หลาย - ทั้งหมดนี้ถือเป็นพื้นที่กว้างใหญ่ของการสื่อสารที่ไม่ใช่คำพูดเช่น เป็น "สารเติมแต่ง" ในภาษา ซึ่งมักจะแสดงออกมากกว่าตัวมันเอง ภาษา

สัญญาณเรียกด้วยนิ้วชี้ที่บอกว่า "มาหาฉัน" เป็นสิ่งต้องห้ามในประเทศแถบเอเชีย ในฟิลิปปินส์ ท่าทางนี้เหมาะสำหรับสุนัขเท่านั้น และบ่งบอกว่าคุณถือว่าคู่สนทนาต่ำกว่าคุณ นอกจากนี้ การใช้ท่าทางดังกล่าวอาจนำไปสู่การจับกุมในประเทศนั้นได้

"แพะ"

"แพะ" เป็นที่รักของนักดนตรีร็อค เมทัลเฮด และแฟนๆ ของพวกเขา อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรแสดงสิ่งนี้ในอิตาลี สเปน หรือมาซิโดเนีย โดยเฉพาะกับผู้ชาย เนื่องจากท่าทางบ่งบอกถึงความไม่ซื่อสัตย์ของภรรยาของผู้รับ ("สามีซึ่งภรรยามีชู้") ในบรรดาคนที่เชื่อโชคลางในประเทศตะวันตก เครื่องหมาย "แพะ" หมายถึงเช่นเดียวกับที่เราถ่มน้ำลายใส่ไหล่ นั่นคือการปกป้องตามปกติจากตาชั่วร้าย แม่มด และวิญญาณชั่วร้ายต่างๆ

"ชอบ"

“ชอบ” ตามปกติ การแสดงความยินยอมและการอนุมัติ มักจะลบอุปสรรคด้านภาษา และคนโบกรถมักจะโหวตให้พวกเขาบนท้องถนน

อย่างไรก็ตาม ในประเทศไทยเป็นสัญญาณของการประณาม ถึงมันจะดูเด็กกว่า เช่น ยื่นลิ้นออกมา แต่ก็ควรหลีกเลี่ยง ในอิหร่าน นี่เป็นการแสดงท่าทางก้าวร้าว เทียบเท่ากับนิ้วกลาง ในประเทศอื่นบางประเทศ เช่น กรีซ ท่าทางดังกล่าวหมายความว่า "หุบปาก"

ท่าทาง "ชัยชนะ"

ท่าทางที่แสดงด้วยนิ้วชี้และนิ้วกลางของมือในรูปของตัวอักษร V ในหลายประเทศหมายถึงชัยชนะหรือสันติภาพ อย่างไรก็ตาม หากฝ่ามือหันเข้าหาบุคคลนั้น ในสหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ และออสเตรเลีย ท่าทางรูปตัววีจะกลายเป็นการดูหมิ่น ซึ่งเทียบเท่ากับคำว่า "เลิกรา!" แบบไม่ใช้คำพูด

ความจริงก็คือนักธนูชาวอังกฤษที่ข่มขู่ศัตรูในสงครามอังกฤษ-ฝรั่งเศส 100 ปี ถูกตัดนิ้วสองนิ้วนี้ที่มือขวาอย่างแม่นยำเพื่อไม่ให้ยิงธนูอีกต่อไป และถ้านักธนูแสดงนิ้วที่ไม่เสียหายเช่นนั้น หมายความว่า "จงเกรงกลัวศัตรู!" ชาวฝรั่งเศสรับรู้ว่าท่าทางนี้เป็นการดูถูกพวกเขา

ฝ่ามือสัมผัส

มือที่ยื่นออกไปซึ่งแสดงคำขอให้หยุดหรือหยุดในกรีซใช้ความหมายที่ต่างออกไป ฝ่ามือชี้ไปที่คู่สนทนา - ที่เรียกว่า "มุนซา" - ใช้เมื่อพวกเขาต้องการแสดงความขุ่นเคืองอย่างรุนแรงหรือ "ส่ง" คู่สนทนา ท่าทางนี้ถูกทิ้งไว้ตั้งแต่สมัยไบแซนไทน์ เมื่อถ่านถูกป้ายบนใบหน้าของอาชญากรเพื่อเยาะเย้ยเขา

ลูบหัว

การลูบหัวเด็กมักเป็นการแสดงถึงความเป็นมิตรและความอ่อนโยน อย่างไรก็ตาม ในศาสนาพุทธ มงกุฎคือ จุดสูงสุดร่างกายนั่นคือสถานที่ที่วิญญาณอาศัยอยู่ การสัมผัสส่วนบนของศีรษะเป็นการบุกรุกเข้าไปในพื้นที่ของบุคคลอย่างก้าวร้าว ท่าทีนี้ควรหลีกเลี่ยงในประเทศที่คนส่วนใหญ่นับถือศาสนาพุทธ

"รูปที่"

ท่าทาง "fig", "shish" หรือ "fig" ใช้ในกรณีที่ปฏิเสธหรือไม่เห็นด้วย ในบราซิลและโปรตุเกส นี่เป็นการแสดงท่าทางที่มีเมตตามากขึ้น ซึ่งเป็นวิธีการอวยพรให้โชคดีและปกป้องจากตาชั่วร้าย ในตุรกีมีลักษณะก้าวร้าวและหยาบคายซึ่งเทียบเท่ากับนิ้วกลาง นิ้วที่พับไว้ในมะเดื่อนั้นสัมพันธ์กับการมีเพศสัมพันธ์ในหลายประเทศ ในประเทศอาหรับ kukish หมายถึงการดูถูกทางเพศ ในฝรั่งเศส ตัวเลขสามนิ้วนี้มีความหมายเหมือนกับนิ้วกลางที่ยื่นออกมาของมือ

เสนอ เชิญ

ในหลายประเทศ ผู้คนไม่ใส่ใจกับสิ่งที่พวกเขายื่นให้กับผู้อื่น อย่างไรก็ตาม ในอินเดีย ศรีลังกา แอฟริกา และตะวันออกกลาง มือซ้ายถือว่า "สกปรก" แม้แต่คนถนัดซ้ายก็ควรกินด้วยมือขวา เพราะถือว่าเหมาะแก่การกินเท่านั้น เช่นเดียวกับการจับมือและส่งสิ่งของ แต่ในญี่ปุ่นถือว่าสุภาพเมื่อคุณให้ด้วยมือทั้งสองข้าง ในขณะที่การใช้มือข้างเดียวอาจบ่งบอกถึงการละเลย

ไขว้นิ้ว

ในหลายประเทศทางตะวันตก ผู้คนใช้นิ้วชี้และนิ้วกลางเพื่อโชคดีหรือตาชั่วร้าย ในเวียดนาม ท่าทางนี้ถือเป็นการล่วงละเมิด โดยเฉพาะหากคุณกำลังมองอีกฝ่าย เชื่อกันว่านิ้วไขว้เป็นตัวแทนของอวัยวะสืบพันธุ์สตรี

นิ้วกลาง

นี่เป็นท่าทางที่ไม่เหมาะสมและเป็นที่รู้จักมากที่สุดในโลก ซึ่งแสดงให้เห็นเมื่อพวกเขาต้องการส่งคู่สนทนาไปสู่นรก ยุติการสนทนา หรือปฏิเสธอย่างหยาบคาย นอกจากนี้ นี่เป็นหนึ่งในท่าทางที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งใช้โดยชาวกรีกและโรมันโบราณรวมถึงลิงด้วย อย่างไรก็ตาม ในประเทศแถบเอเชีย บางครั้งใช้นิ้วกลางเพื่อบ่งบอกถึงบางสิ่งบางอย่าง

ท่าทางโอเค

นิ้วโป้งกับนิ้วชี้ แปลว่า “ไม่เป็นไร!” หรือ "ตกลง" ในภาษาฝรั่งเศสหมายถึง "ศูนย์" หรือ "ไร้ค่า" ในกรีซและตุรกี ท่าทางนี้ถือเป็นสัญญาณของการรักร่วมเพศ และในบางประเทศในตะวันออกกลาง เช่น ในคูเวต หมายถึง นัยน์ตาปีศาจ

ท่าทางอื่นๆ ใน ประเทศต่างๆ

ในอาร์เจนตินา การเอามือล้วงกระเป๋าถือเป็นการไม่เหมาะสม ในญี่ปุ่นไม่แนะนำให้รัดเข็มขัดในที่สาธารณะ นี่หมายถึงจุดเริ่มต้นของฮาราคีรี ชาวบัลแกเรีย กรีก และเติร์ก เมื่อพวกเขาพูดว่า "ใช่" ให้ส่ายหัวไปมา แต่สำหรับเราแล้ว ความหมายคือ "ไม่" ด้วยการใช้นิ้วแตะเปลือกตาในอิตาลีพวกเขาแสดงความเมตตาในสเปนด้วยความช่วยเหลือของท่าทางนี้พวกเขาแสดงความสงสัยเกี่ยวกับความจริงของสิ่งที่พูดและชาวฝรั่งเศสทำให้บุคคลนั้นชัดเจนด้วยท่าทางที่ เขาพูดมากเกินไป เมื่อคนอังกฤษต้องการสอนบทเรียนให้ใครซักคน เขาจะชูสองนิ้วชูเข้าหากัน และในสหรัฐอเมริกาท่าทางนี้หมายถึงทั้งทีม

เมื่อคุณเดินทางไปต่างประเทศและไม่รู้ภาษาของประเทศที่คุณกำลังเยี่ยมชม ภาษามือมักจะเข้ามาช่วยเหลือ

คุณสามารถเรียกแท็กซี่ ซื้อของในร้านค้า หรือสอบถามเส้นทางได้

อย่างไรก็ตาม บางครั้ง ปัญหาในการแปลก็เกิดขึ้นได้แม้จะใช้ท่าทางที่เราคุ้นเคย ซึ่งมีความหมายแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงในส่วนอื่นๆ ของโลก

ต่อไปนี้คือท่าทางทั่วไป 10 อย่างที่อาจดูหยาบคายในต่างประเทศ

1. ท่าทางสองนิ้ว "ชัยชนะ"

ท่าทาง "วิคตอเรีย" ที่แสดงด้วยนิ้วชี้และนิ้วกลางเป็นตัวอักษร V ในหลายประเทศหมายถึง ชัยชนะหรือสันติภาพ. อย่างไรก็ตาม หากในขณะเดียวกัน ฝ่ามือหันไปหาบุคคลนั้น ในสหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ และออสเตรเลีย ท่าทางรูปตัววีจะได้รับท่าทางดูถูกซึ่งไม่ใช่คำพูด เทียบเท่ากับคำว่า "ถอยกลับ!".

2. ท่าทางมือ ("มุนซา")

ฝ่ามือที่กางออกซึ่งมักใช้เพื่อพูดว่า "หยุด" ใช้ความหมายที่แตกต่างกันในกรีซ ฝ่ามือชี้ไปที่คู่สนทนา เรียกว่า "มุนซา" เป็นท่าดูถูกที่ใช้เมื่อต้องการ แสดงความขุ่นเคืองอย่างรุนแรงหรือพูดคร่าวๆว่า "ส่ง" คู่สนทนา

ท่าทางนี้ถูกทิ้งไว้ตั้งแต่สมัยไบแซนไทน์ เมื่อถ่านถูกป้ายบนใบหน้าของอาชญากรเพื่อทำให้เขากลายเป็นเป้าหมายของการเยาะเย้ย

3. ท่าทาง "ยกนิ้วให้"

การแสดงความยินยอมและการอนุมัตินี้มักจะทำลายกำแพงภาษา และคนโบกรถมักจะโหวตให้บนท้องถนน อย่างไรก็ตาม ในประเทศไทยเป็นสัญญาณของการประณาม แม้ว่าท่าทางจะค่อนข้างไร้เดียงสา แต่ก็ควรหลีกเลี่ยง เช่น การยื่นลิ้นออกมา ในอิหร่าน นี่เป็นท่าทางที่น่ารังเกียจ ซึ่งเทียบเท่ากับนิ้วกลางที่ยืดออก.

4. กวักมือเรียกด้วยนิ้วชี้

การเรียกสัญลักษณ์ด้วยนิ้วชี้และพูดว่า "มาหาฉัน" เป็นสิ่งต้องห้ามในประเทศแถบเอเชีย ที่ฟิลิปปินส์ ท่าทางนี้ ใช้ได้กับสุนัขเท่านั้นและบอกว่าคุณพิจารณาคู่สนทนาด้านล่างตัวคุณเอง นอกจากนี้ การใช้ท่าทางนี้อาจนำไปสู่การจับกุมในประเทศนี้ได้

5.ลูบหัว

การลูบหัวเด็กมักเป็นการแสดงถึงความเป็นมิตรและความอ่อนโยน อย่างไรก็ตาม ในศาสนาพุทธ มงกุฎคือจุดสูงสุดของร่างกาย นั่นคือ ที่ซึ่งวิญญาณอาศัยอยู่ การสัมผัสส่วนบนของศีรษะคือ การบุกรุกที่ก้าวร้าวในพื้นที่ของเด็กหรือผู้ใหญ่ ท่าทีนี้ควรหลีกเลี่ยงในประเทศที่คนส่วนใหญ่นับถือศาสนาพุทธ

6. ท่าทาง "ตกลง"

แหวนนิ้วโป้งและนิ้วชี้ "ตกลง" หมายถึง "ทุกอย่างเรียบร้อย!" หรือ "ถูกต้อง" ในฝรั่งเศส แปลว่า "ว่าง" หรือ "ไร้ค่า". ในประเทศกรีซและตุรกี ท่าทางนี้หยาบคายมาก มีความหมายคล้ายคลึงกันในร่างกายมนุษย์หรือการให้บริการ พาดพิงถึงการรักร่วมเพศ. ในบางประเทศในตะวันออกกลาง เช่น คูเวต "ตกลง" หมายถึงตาชั่วร้าย

7. ท่าทาง "มะเดื่อ"

ท่าทาง "fig", "shish" หรือ "fig" ไม่ได้เป็นอันตรายโดยธรรมชาติ และมักใช้ในกรณีที่ปฏิเสธหรือไม่เห็นด้วย ในบราซิล นี่เป็นท่าทางที่เมตตากว่าที่เคย ขอให้โชคดีและป้องกันตาชั่วร้าย ในตุรกีมีลักษณะก้าวร้าวและหยาบคายซึ่งเทียบเท่ากับนิ้วกลาง

8. ท่าทางด้วยมือซ้าย

ในหลายประเทศ ผู้คนไม่ใส่ใจกับสิ่งที่พวกเขายื่นให้กับผู้อื่น อย่างไรก็ตาม ในอินเดีย ศรีลังกา แอฟริกา และตะวันออกกลาง มือซ้าย ถือว่า "สกปรก"ออกแบบมาสำหรับเช็ดในห้องน้ำ แม้แต่คนถนัดซ้ายก็ควรกินด้วยมือขวา เพราะถือว่าเหมาะแก่การกินเท่านั้น เช่นเดียวกับการจับมือและผ่านวัตถุ

ในญี่ปุ่น การให้ด้วยมือทั้งสองข้างถือเป็นการสุภาพ ในขณะที่การแสดงท่าทางด้วยมือเดียวอาจบ่งบอกถึงการดูหมิ่น

9. นิ้วไขว้

ในหลายประเทศทางตะวันตก ผู้คนใช้นิ้วชี้และนิ้วกลางเพื่อโชคดีหรือตาชั่วร้าย ในเวียดนาม ท่าทางนี้เป็นที่น่ารังเกียจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณกำลังดูหรือพูดกับบุคคลอื่น เชื่อกันว่าไขว้นิ้ว คืออวัยวะสืบพันธุ์สตรี.

10. ท่าทาง "แพะ"

นักดนตรีและแฟนๆ มักใช้ท่าทาง "แพะ" หรือที่เรียกว่า "เขา" "นิ้ว" หรือ "ข้าวโพด" อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรแสดงท่าทางนี้ในอิตาลี โดยเฉพาะกับผู้ชาย เนื่องจากเขา บ่งบอกถึงความไม่ซื่อสัตย์ของภรรยา("สามีซึ่งภรรยามีชู้")

โบนัส: ท่าทาง "นิ้วกลาง" ลามกอนาจาร

นี่คือการแสดงท่าทางหยาบคายที่มีชื่อเสียงและเป็นที่จดจำได้มากที่สุดในโลก ซึ่งก็คือ ภาษาอังกฤษสอดคล้องกับคำสบถ "Fuck You" ("ไปต่อ ...!") นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในท่าทางที่เก่าแก่ที่สุดซึ่ง ถูกใช้โดยชาวกรีกและโรมันโบราณ เช่นเดียวกับลิง.

พูดคร่าวๆ ยกนิ้วกลางขึ้น เป็นสัญลักษณ์ของลึงค์และกดนิ้ว-ถุงอัณฑะ ดูเหมือนว่าคุณกำลังเสนอ "อวัยวะเพศชาย" ให้กับบุคคลอื่นหรือปฏิเสธคำขออย่างหยาบคาย คล้ายกับท่าทางนี้คือ ท่าทางข้อศอกเมื่อมือซ้ายวางบนพับของมือขวา

อย่างไรก็ตาม ในประเทศแถบเอเชีย บางครั้งใช้นิ้วกลางเพื่อบ่งบอกถึงบางสิ่งบางอย่าง