Bledohnedé škvrny na tele. Prečo sa na koži objavujú tmavé škvrny? Ako sa zbaviť pigmentácie na koži.
Dobrý deň, milí čitatelia! Článok pojednáva o hnedých škvrnách na koži. Hovoríme o príčinách vzniku škvŕn a ich možná liečba. Rozoberáme kožný melanóm a čo robiť, ak vám bola diagnostikovaná takáto diagnóza.
Škvrny na koži Hnedá farba vznikajú z dôvodov, ktoré jednotlivec do značnej miery nemôže ovplyvniť. Nadmerné ukladanie melanínu (melazma) vedie k sfarbeniu niektorých častí tela do tmavej farby.
Tiež prílišné vystavovanie sa slnku alebo vystavenie niektorým liekom sú tiež niektoré z dôvodov, prečo máte na tele tieto nežiaduce škvrny. Môžu sa zdať ako jednoduché hnedé škvrny na koži, ale tieto škvrny majú svoj vlastný význam. Pozrite sa na rôzne typy tmavých škvŕn, ktoré sa môžu objaviť na vašej pokožke, ako aj na to, čo ich spôsobuje.
Ako sa zbaviť pigmentácie kože
Preto je dôležité poradiť sa s dermatológom, aby ste zistili, aký typ tmavých škvŕn máte, a presné faktory, ktoré ich spôsobujú. Akonáhle je problém správne diagnostikovaný, budú sa súčasne liečiť oba stavy, ktoré spôsobujú tmavé škvrny a hyperpigmentáciu.
Príčiny hnedých škvŕn na koži:
- genetické znaky (fenotyp);
- vek po 50 rokoch;
- tehotenstvo;
- akékoľvek hormonálne poruchy;
- psychická trauma, stres;
- nadmerné vystavenie slnku;
- užívanie určitých liekov;
- alergické reakcie;
- narušenie tráviaceho a endokrinného systému;
- Itsenko-Cushingov syndróm, kedy kôra nadobličiek produkuje nadmerné množstvo hormónov.
Osobitná pozornosť by sa mala venovať ľuďom, ktorých povolanie je spojené s chemikáliami, častým pobytom na slnku a citlivými na ultrafialové lúče.
Pohľad na rôzne možnosti liečby
Dobrou správou je, že existuje mnoho spôsobov, ktoré vám pomôžu zbaviť sa nechcených škvŕn a dokonca aj tónu vašej pleti. Niektoré z ošetrení, ktoré môžu odstrániť tmavé škvrny na koži. 
Prevencia je lepšia ako liečba, a pokiaľ ide o tmavé škvrny na koži, existujú aj iné preventívne opatrenia, ktoré môžete urobiť. Ak chcete predísť tmavým škvrnám, tu je niekoľko užitočné tipy ktoré tomu môžu v skutočnosti zabrániť.
Nevus Becker
Hlavnou skupinou sú adolescenti vo veku 10-15 rokov, menej často muži a ženy vo veku 25-30 rokov. Vyskytuje sa v oblasti ramien, hrudníka, chrbta, nôh. Vyzerá ako žltohnedá škvrna nepravidelný tvar so zvýšenou chlpatosťou. Poruchy pigmentácie sú spojené s dlhým pobytom na slnku a autoimunitnými ochoreniami.
Dubreuova melanóza
Niektorí odborníci korelujú typ ochorenia ako počiatočné štádium rakoviny. Je to výrastok nepravidelného tvaru s veľkosťou od 2 do 8 cm, časom prechádza zo svetlohnedej škvrny na tmavú, možno pozorovať uzlíky, eróziu. Okolo ohniska sú pehy, segmenty keratózy. Pri zanedbanej liečbe je možná transformácia na rakovinu kože.
Základom sú tmavé škvrny na koži, ktoré sa dajú liečiť a ktorým sa dá predchádzať. Opäť sa pokojne poraďte o svojich škvrnách s dermatológom. Hnedé škvrny na koži zvyčajne nenaznačujú príčinu úzkosti. Títo prirodzené vlastnosti sa môžu objaviť ako malé hnedé škvrny po vystavení ultrafialovému svetlu. Seboroické keratózy sú tiež hnedé škvrny na koži. Aj keď sa môžu zdať znepokojujúce, sú tiež benígne. Fľaky hnedej kože však môžu naznačovať viac vážny problém.
Čierna akantóza
Zriedkavé ochorenie, pri ktorom sa na miestach veľkých záhybov tvoria čierne škvrny (oblasť krku, mliečnych žliaz, pod kolenami, na lakťoch). Hlavné príčiny výskytu sa považujú za porušenie endokrinného systému pri príjme hormonálne lieky, akútne ochorenia obličiek a nadobličiek. Čierna akantóza môže sprevádzať iné druhy rakoviny alebo môže byť vrodená.
Hnedé škvrny na koži, tiež nazývané pečeňové škvrny, sa môžu vyskytnúť, keď sa nadbytočný melanín zlepí. Vystavenie slnku a soláriám, ktoré vyžarujú ultrafialové svetlo, môže urýchliť vývoj týchto pečeňových škvŕn; často sa však vyžaduje, aby sa pigment stal dostatočne výrazným, aby si ho všimol. Tieto neškodné škvrny si nevyžadujú liečbu, ale postihnutí môžu použiť produkty na bielenie pokožky na zmiernenie škvŕn.
Hoci nie sú zvyčajne nebezpečné, tieto kožné lézie niekedy pripomínajú rakovinu kože. Suborhoické keratózy vznikajú ako vedľajší produkt starnutia a môžu sa objaviť aj po ňom úpal alebo dermatitída. Tieto lézie sa ľahko odstraňujú pomocou tekutého dusíka, kyretáže a kauterizácie, laserovej chirurgie alebo holiacej biopsie. Melanóm Melanóm sa okrem iných farieb môže javiť ako pohyblivý krtek s nepravidelnými okrajmi v rôznych odtieňoch hnedej. Pri včasnej detekcii a liečbe je však 95 % prípadov melanómu vyliečiteľných. Väčšina foriem melanómu sa vyvíja rýchlo. Podľa American Cancer Society môže liečba melanómu zahŕňať chirurgický zákrok na odstránenie, chemoterapiu alebo imunoterapiu. Príznaky hnedej škvrny Starecké škvrny sa môžu vyvinúť u ľudí s tmavými alebo svetlými podtónmi. Suchá pokožka môže byť spôsobená tak rôznorodými faktormi, ako sú extrémne horúčavy resp chladné počasie a poruchy autoimunitného systému.
kávová škvrna
Pri tomto type sa na koži objavujú škvrny hnedej farby s jednotnou farbou a jasným obrysom. Hlavnými miestami distribúcie sú tvár, chrbát, ruky. Na povrchu škvŕn sa niekedy objavujú škvrny tmavšieho odtieňa. Objavujú sa pri narodení alebo spontánne v ranom detstve. Je to spôsobené prítomnosťou takejto patológie vo fenotype.
Suchá pokožka často reaguje na zmeny životného štýlu a veľa vlhkosti, ale u tých s hnedou pokožkou môže zanechať miesta s hyperpigmentáciou. Možno budete musieť navštíviť dermatológa. Dermatitída je všeobecný termín pre kožné vyrážky spôsobené podráždením. Kontaktná dermatitída môže byť spôsobená mydlom, pracím prostriedkom alebo avivážou, pričom oblečenie sa otiera o vaše telo a dráždi citlivú pokožku. Atopická dermatitída je bežná v suchom podnebí a seboroická dermatitída niekedy postihuje časti tela bohaté na mazové žľazy produkujúce olej.
Lentigo
Vyskytuje sa v každom veku. Sú to benígne škvrny tmavej farby, hladké. Ich veľkosť je asi 2 cm v priemere. Hlavnými miestami sú tvár, krk, ruky a holene. Medzi príčiny výskytu patria génové mutácie, časté poranenia kože, popáleniny a chemická expozícia, hormonálna nerovnováha, infekčné ochorenia vnútorných orgánov.
Nedostatok vitamínov B alebo tiež Vysoké číslo vitamín A môže spôsobiť príznaky dermatitídy, ako je svrbenie a zmena farby. Ekzém Ekzém, ďalšia príčina začervenania a svrbenia kože, sa považuje za poruchu imunitného systému. Ak liečite prípad ekzému nesprávnym spôsobom, vaša pokožka môže popraskať a zlomiť sa, čím sa stane zraniteľnou voči bakteriálnej infekcii. Ruky a nohy sú časti tela, ktoré sú najčastejšie postihnuté ekzémom, hoci vzplanutie sa môže vyskytnúť aj na hrudníku. Psoriáza Psoriáza spôsobuje rýchle nahromadenie suchých odumretých buniek, ktoré vytvárajú šupinatý vzhľad. Ak sú vaše tmavé škvrny na koži drsné, šupinaté a ľahko krvácajú, na vine môže byť psoriáza. Táto porucha je chronická a môže byť sprevádzaná artritídou. Tí, ktorí trpia psoriázou, môžu pociťovať zhrubnutie nechtov a stuhnutosť kĺbov. Ohniská sa môžu vyskytovať celé týždne alebo mesiace a potom na chvíľu prestanú, než sa nakoniec vrátia. Stres a niektoré lieky na predpis, ako sú lítium a betablokátory, môžu zhoršiť príznaky psoriázy. Užívanie teplej namiesto horúcej sprchy, vyhýbanie sa kúpeľom a výber hydratačného sprchového gélu obsahujúceho kakaové alebo bambucké maslo namiesto bežného mydla môže pomôcť zmierniť suchosť a svrbenie. Vždy aplikujte mlieko po sprche, najlepšie bez parfumácie a farbív určené pre citlivú pokožku. Koloidné ovsené zrazeniny alebo telové vody môžu pomôcť zmierniť silné svrbenie. V niektorých prípadoch môže byť potrebná aj antifungálna liečba. Hyperpigmentácia spojená s ekzémom môže byť podľa lekára výraznejšia u jedincov s tmavou pokožkou a prejav ochorenia sa môže líšiť od svetlej kože. Istým znakom ekzému je intenzívne svrbenie, takže ak môžu tmavé, suché fľaky na koži aj poriadne škriabať, pre presnú diagnózu navštívte dermatológa.
- Ekzém zanecháva pokožku suchú, drsnú, šupinatú a často dosť svrbivú.
- Červené škvrny spôsobené ekzémom sa potom môžu zmeniť na tmavohnedé.
Chloazma
Veľké tmavohnedé škvrny. Obrysy pripomínajú o geografická mapa, ktorý sa nachádza na tvári, chrbte, genitáliách. V zime sa škvrny zosvetlia, pri najmenšom vystavení slnku stmavnú. Vo väčšine prípadov toto ochorenie postihuje ženy, menej často mužov.
Hlavným dôvodom je porušenie hormonálne pozadie- dysfunkcia vaječníkov, tehotenstvo, menopauza.
Ak sa v jednej oblasti vytvorí príliš veľa melanínu, môže dôjsť k hyperpigmentácii alebo „hnedým škvrnám“. Hnedé škvrny môžu byť ploché alebo vyvýšené, okrúhle alebo oválne a môžu sa objaviť kdekoľvek na koži, jednotlivo alebo v skupinách. Bežné hnedé škvrny zahŕňajú pehy, krtky a starecké škvrny. Hoci sú hnedé škvrny zvyčajne neškodné, môžu byť znepokojujúce, keď sa náhle začnú svrbieť. Je dôležité určiť príčinu svrbenia. Dlhotrvajúce svrbenie môže viesť nielen k nedostatku spánku a únave, ale môže viesť k zhoršeniu stavu, ktorý sa dá lepšie zvládnuť, ak sa podchytí včas.
Najneškodnejším typom pigmentácie sú pehy. Vznikajú v dôsledku zvýšenej citlivosti na svetlo, dedičnej predispozície. V zime sú menej nápadné, na jar sa výrazne prejavujú hnedé fľaky na koži. Fotografie a názvy každého typu ochorenia sú uvedené nižšie.
Čo je melanóm kože
Melanóm je zhubný nádor koža, ktorý sa vyvíja zo stareckých škvŕn. V zriedkavých prípadoch môže byť lokalizovaná na sliznici očí, nosových dutín, ženských vonkajších genitálií.
Povrchový proliferujúci melanóm
Existujú rôzne druhy svrbivých hnedých škvŕn. Umiestnenie na tele tiež pomáha klasifikovať škvrny. Niektorí uprednostňujú mastné oblasti, ako je horná časť chrbta alebo hrudníka, zatiaľ čo iní majú tendenciu vyskytovať sa vo vzdialenejších oblastiach, ako sú zápästia a členky. Príčiny Poznať príčinu hnedých škvŕn je dôležité, pretože niektoré nemožno ignorovať a sú nebezpečné, ak sa neliečia. Môžu byť spôsobené nadmerným vystavovaním sa slnku, starnutím, genetikou, hormónmi, hubami alebo chorobami. Upozornenie Niektoré pretrvávajúce svrbiace hnedé škvrny, ako sú melanómy, môžu byť smrteľné. Melanóm je vážna forma rakoviny kože, ktorá sa môže rozšíriť do takmer akéhokoľvek orgánu v tele, najmä do mozgu, pľúc, pečene a kostí. Prvými príznakmi melanómu sú často zmena tvaru, veľkosti, farby alebo štruktúry existujúceho materského znamienka alebo vývoj nového. čudný pohľad. Neobvyklé charakteristiky krtkov, ktoré môžu naznačovať melanóm, zahŕňajú asymetrický tvar, nepravidelný okraj, nerovnomerné rozloženie farieb a veľký priemer. Liečba Typ hnedej škvrny určuje priebeh liečby. Niektoré vyžadujú operáciu, zatiaľ čo iné jednoducho potrebujú voľnopredajný krém. Miesta, kde neexistuje samoliečba, ako pri pláne lišajníkov, vyžadujú steroidy na predpis. Viac pozornosti si vyžadujú nebezpečnejšie miesta, ako je melanóm. Ak sa zachytí skoro, výrastok možno odstrániť samotným chirurgickým zákrokom alebo v kombinácii s biopsiou sentinelových lymfatických uzlín. Bežné, neskoré štádiá liečby melanómu sa líšia v závislosti od stavu pacienta a môžu zahŕňať chirurgický zákrok, chemoterapiu a radiačnú terapiu. Prognóza Väčšina hnedých škvŕn je skôr kozmetická ako nebezpečná. Napríklad huba linolea nie je nákazlivá a dermatofibrómy nie sú rakovinové. V prípade nebezpečných miest je však prognóza v počiatočnom a strednom štádiu zvyčajne veľmi dobrá. Ak chcete zohrávať aktívnu úlohu pri predchádzaní zhoršeniu škvŕn, každý mesiac preskúmajte všetky oblasti pokožky, či nerastú, menia sa alebo svrbiace škvrny. Predtým, ako sa pokúsite liečiť alebo odstrániť hnedú škvrnu sami, je rozumné navštíviť lekára.
- Škvrny sa môžu objaviť z rôznych dôvodov.
- Niekedy je príčina neznáma.
Väčšinu času to nevyvoláva obavy. počiatočná fáza, na vzhľad vyzerá ako materské znamienko. Ale v priebehu nasledujúcich 12 mesiacov novotvar metastázuje do lymfatických uzlín, krvných ciev a potom do všetkých orgánov.
Ako vyzerá melanóm? Navonok sa podobá hustému uzlu s konvexnou časťou., Má tmavohnedú alebo čiernu farbu. Jeho priemer je od 0,5 do 3 cm.Niekedy je ochorenie sprevádzané svrbením a krvácaním erodovaným povrchom.
Kozmetické procedúry na bielenie pokožky
Tento melanóm sa zvyčajne javí ako plochá alebo sotva vyvýšená lézia, často s nepravidelnými okrajmi a farebnými variáciami. Tieto melanómové lézie sa najčastejšie objavujú na trupe mužov, na nohách žien a na horných častiach oboch pohlaví. Tieto lézie sú najčastejšie diagnostikované u pacientov vo veku 30 rokov až približne u polovice týchto melanómov vyskytujúcich sa u už existujúcich materských znamienok. jeden.
Ako postupuje: Hoci sa môže šíriť, šíri sa pozdĺž vrchnej vrstvy pokožky, epidermis, mesiace až roky, kým prenikne hlbšie do pokožky. Príznaky: Stmavnutie v jednej časti už existujúceho materského znamienka alebo objavenie sa nového materského znamienka na nepostihnutej normálnej pokožke.
Prečítajte si viac o melanóme v nasledujúcom videu:
Príčiny
- vystavenie UV žiareniu, dlhodobé vystavenie slnku;
- elektromagnetický vplyv;
- mechanické poškodenie krtkov;
- genetická predispozícia;
- množstvo krtkov;
- vek po 50 rokoch;
- aktívny účinok chemikálií na pokožku;
- tehotenstvo;
- melanóza Dubrey;
- narušenie endokrinného systému;
- celkový stav imunitného systému.
Upozorňujeme, že táto choroba postihuje ľudí akejkoľvek rasy, pohlavia a veku. Formy melanómu:
- malígne lentigo - prevláda u starších ľudí;
- povrchne bežné - pozorované u ľudí stredného veku;
- nodulárny melanóm ( priemerný vek- 54 rokov).
Hnedé škvrny na koži, fotografie a mená sú uvedené nižšie.
Príznaky kožného melanómu
Ak sa pozriete na fotografiu, počiatočná fáza melanómu vyzerá ako obyčajné materské znamienko. Preto je ťažké hneď diagnostikovať rakovinu kože.
Príznaky kožného melanómu:
- neostré obrysy;
- symetrický tvar;
- nerovnomerné zafarbenie;
- priemer nad 6 mm;
- zmena hustoty škvŕn;
- krvácanie, pálenie
U žien môže byť prítomnosť melanómu zistená formáciami na hrudi a nohách, u mužov - na rukách, hrudníku, chrbte.
Takéto príznaky melanómu kože naznačujú počiatočné štádium ochorenia, kedy bude liečba účinná v 96%.
V neskorších štádiách vývoja melanómu dochádza k narušeniu integrity formácie, aktívnemu krvácaniu, výskytu pigmentácie okolo nevusu.
Malígna forma melanómu je schopná aktívne a rýchlo metastázovať. V tomto prípade má pacient pretrvávajúce bolesti hlavy, chronický kašeľ, opuchnuté lymfatické uzliny, menej často kŕče a náhly úbytok hmotnosti.
Priemerná dĺžka života pri melanóme
Prognóza života s melanómom priamo závisí od jeho štádia. Existujú 4 fázy:
1 etapa
V tomto štádiu vo väčšine prípadov dochádza k hojeniu. Hrúbka škvrny je asi 1 mm so známkami porušenia celistvosti, do 2 mm v prípade pevného povrchu. Nádorové bunky neklíčia v tkanive umiestnenom vo vonkajšej bunkovej vrstve. V štádiu 1 je ťažké zistiť prítomnosť rakoviny, pretože melanóm je podobný materskému znamienku. Priemerné prežitie počas 5. obdobia je 86-90%
2 etapa
Novotvar hrubý 2 mm s poškodeným povrchom, do 4 mm - neporušený. V druhom štádiu sa pozorujú aj ulcerácie. Melanóm sa ešte nerozšíril do lymfatických uzlín a ciev, ktoré sú v blízkosti. Prognóza prežitia podobná prognóze 1. etapa — 86-90%
3 etapa
Hrúbka nádoru je viac ako 4 mm. Patologické procesy ovplyvňujú lymfatické uzliny a blízke cievy. Prognóza prežitia závisí od lézie: ak je postihnutý jeden uzol - 50%, ak je postihnutých niekoľko - 20%. Práve v tomto štádiu sa lekári uchyľujú k radiačnej terapii.
4 etapa
Pozoruje sa prítomnosť viacerých metastáz v lymfatických uzlinách, na povrchu novotvaru sa objavujú vredy. Dochádza k poškodeniu tkanív, ciev, vnútorných orgánov. Nádorové bunky budú aj po úplnom vyhubení rakoviny stále migrovať s krvným obehom po tele, postupne sa usadzovať na tkanivách. Prežitie v tomto štádiu je asi 5 %.
Spôsoby liečby melanómu
Akékoľvek zmeny v „krtkovi“ by mali podliehať zásahu:
- chirurgické;
- chemoterapia;
- imunoterapia;
- liečenie ožiarením
V prvej fáze sa vykonáva operácia so zachytením zdravých tkanív. Pri druhom sa okrem excízie samotného novotvaru vykoná biopsia lymfatických uzlín. V prípade zlého výsledku sa odstráni celá skupina lymfatických uzlín tejto skupiny.
V tretej fáze sa vyrežú všetky lymfatické uzliny, ktoré sú blízko melanómu. Radiačná alebo chemická terapia sa vykonáva v postihnutej oblasti. Vo štvrtej fáze sa odstránia útvary, ktoré narúšajú „fungovanie“, pretože úplné vyliečenie nie je možné.
Chemoterapia je zameraná na blokovanie bunkových procesov zrýchleného delenia rakovín, imunoterapia je založená na užívaní imunomodulačných liekov, ktoré dokážu zastaviť vývoj metastáz. Radiačná terapia ničí rakovinové bunky ionizujúcim žiarením.
O ďalšom spôsobe liečby melanómu sa dozviete z nasledujúceho videa:
Tu sa náš článok končí. Povedzte o nás svojim priateľom, zdieľajte odkaz v sociálnych sieťach. Byť zdravý!
Alebo tvár. Čo to je a odkiaľ pochádzajú, nie každý vie. Niekto si o nich začne hľadať informácie na internete alebo v knihách a niekto zájde za odborníkom. A práve tá druhá možnosť je správna. Ak sa na tele objavia tmavé, biele alebo svetlohnedé škvrny, mali by ste okamžite kontaktovať špecialistu. Iba on môže stanoviť správnu diagnózu a v prípade potreby zvoliť vhodnú liečbu.
Príčiny hnedých škvŕn
Mnoho ľudí vie, že za farbu pleti sú zodpovedné špeciálne pigmenty, ako je melanín alebo karotén. V prípade, že niektorú z nich telo produkuje v nedostatočnom alebo naopak nadbytočnom množstve, môžu sa objaviť hnedé škvrny (čo to je, môže zistiť len lekár). V súčasnosti existuje niekoľko hlavných dôvodov ich vzniku:
- hormonálne zmeny;
- tehotenstvo a dojčenie;
- choroby vnútorných orgánov;
- senilné zmeny v tele;
- negatívny vplyv ultrafialového žiarenia;
- poškodenie.
Môžeme teda s istotou povedať, že hnedé škvrny na tele sú signálom zmien vo fungovaní organizmu. Čo to je, je teraz známe, čo znamená, že je potrebné hovoriť o tom, ako určiť správnu diagnózu.
Ako určiť príčinu ich vzhľadu? 
Už bolo povedané, že iba skúsený odborník môže urobiť presnú diagnózu. A tu je potrebné poznamenať, že ak sa na tele objavia hnedé škvrny, budete musieť navštíviť troch lekárov naraz: a gastroenterológ. Každý z nich určí dodanie určitých testov a vykoná svoje vlastné vyšetrenie. A na základe získaných informácií sa vykoná presná diagnóza.
Ale nezabudnite, že v niektorých prípadoch jednoducho nie je dôvod na obavy. To platí pre tie prípady, keď sa hnedé škvrny na tele (čo to je, bolo opísané vyššie) objavia u tehotných žien alebo u ľudí starších ako 50 rokov. Je to spôsobené tým, že počas nosenia dieťaťa sa veľmi mení, čo môže viesť k nedostatočnej alebo nadmernej tvorbe pigmentov na farbenie kože. To isté platí pre vznik pigmentácií vo vyššom veku.
Bez ohľadu na to, z akého dôvodu sa na tele objavili hnedé škvrny (čo to je, je dnes známe), dnes existuje niekoľko spôsobov, ako sa ich zbaviť.
Spôsoby odstránenia pigmentácie tohto typu
Takže po určení presnej príčiny vzniku hnedých škvŕn na tele môže lekár poradiť techniku, ktorá vám umožní sa ich zbaviť. Dnes ich existuje niekoľko:
- Fototerapia. Považuje sa za najviac efektívnym spôsobom v prípade, že sa pigmentácia vytvorila v dôsledku vystavenia ultrafialovému žiareniu alebo ak sú škvrny súvisiace s vekom.
- Laserový resurfacing kože. Účinné takmer vo všetkých prípadoch.
- a telá. Práve táto technika je dnes považovaná za najúčinnejšiu. Umožňuje odstrániť aj tie najväčšie a najstaršie škvrny v niekoľkých procedúrach, bez ohľadu na povahu ich vzhľadu.
Zároveň by sa malo pamätať na to, že hnedé škvrny na tele (ktoré môže povedať iba lekár), ktoré sa objavia počas tehotenstva, nemožno odstrániť, kým sa dieťa nenarodí. Navyše vo väčšine prípadov po pôrode zmiznú samy.
