वह मेरे लिए गामायूं पक्षी है
उम्मीद देता है...

गमायूं पक्षी के बारे में विकिपीडिया सबसे पहले लिखता है कि उसके गिरने के साथ यह पक्षी राजनेताओं की मृत्यु का पूर्वाभास देता है।

दिलचस्प बात यह है कि जब व्लादिमीर वैयोट्स्की ने 1975 में अपना "डोम्स" लिखा था (अगर मैं गलत नहीं हूँ), तो क्या उनके मन में ऐसा कुछ था?

यह मैं हूं, वास्तव में, इस तथ्य के लिए कि ट्रीटीकोव गैलरी ने अपने स्टोररूम से हटा दिया और विक्टर वासनेत्सोव "सिरिन और अल्कोनोस्ट" की पेंटिंग को प्रदर्शनी में लटका दिया। पदनाम "उपहार" के साथ ग्रैंड डचेसएलिजाबेथ फेडोरोवना।

तो आपको गमायूं पक्षी से शुरुआत करनी होगी, हां। इसके अलावा, इस तथ्य से कि विक्टर वासनेत्सोव ग्रैंड डचेस एलिजाबेथ फेडोरोवना के साथ अच्छी तरह से परिचित थे ("दोस्तों" शब्द शायद बहुत उपयुक्त नहीं है, हालांकि यह खुद का सुझाव देता है)। हेस्से-डार्मस्टाट के एलिज़ाबेथ एलेक्जेंड्रा लुईस के साथ, हाँ।

आमतौर पर वे ग्रैंड डचेस की धार्मिकता के बारे में बात करते हैं, लेकिन इतिहास और लोककथाओं के लिए उनके जुनून के बारे में बहुत कम। जिस पर, वास्तव में, वह कलाकार वासनेत्सोव से मिली - 1890 के दशक की शुरुआत में सेंट पीटर्सबर्ग से मॉस्को जाने के तुरंत बाद, जहां उनके पति ने गवर्नर जनरल का पद संभाला।

वासनेत्सोव के रेखाचित्रों के अनुसार, भव्य युगल जोड़े के लिए आइकन के मामले बनाए गए थे, और कलाकार ने अपने कुछ कार्यों को चैरिटी कार्यक्रमों के लिए प्रदान किया। 1894 में, अपने पति के लिए एक क्रिसमस उपहार के रूप में, एलिजाबेथ ने वासनेत्सोव की द सेवियर नॉट मेड बाय हैंड्स (इस काम का ठिकाना अज्ञात है) खरीदा। और कुछ समय बाद, उसने खुद को उन महिलाओं से उपहार के रूप में प्राप्त किया, जिन्होंने उसके चैरिटी बाज़ारों के संगठन में भाग लिया था, विक्टर वासनेत्सोव द्वारा स्लाव लोककथाओं के एक पक्षी को चित्रित करते हुए एक चित्र के अनुसार एक बैनर कढ़ाई की गई थी। और यहाँ छवि है, यदि स्वयं बैनर की नहीं, लेकिन यह स्केच मिला था।

कुछ साल बाद, वासंतोसेव पहले से ही इस विषय पर एक बड़ी तस्वीर चित्रित कर रहे थे, और एलिसैवेटा फेडोरोवना ने इसे हासिल कर लिया (यह काम बच गया, और अब दागिस्तान संग्रहालय में है ललित कलामखचकाला में - यह मत पूछो कि वह वहां कैसे पहुंची, लेकिन संभवतः सोवियत काल में)।

काम जनता से छिपा नहीं रहा - यह प्रदर्शनियों के लिए प्रदान किया गया था। तो छवि जल्दी से प्रसिद्ध हो गई और यहां तक ​​​​कि कवियों को भी प्रेरित किया। आइए याद रखें ब्लॉक:

अनंत जल पर
सूर्यास्त तक बैंगनी रंग के कपड़े पहने,
वह बोलती और गाती है
भ्रमित पंखों को उठाने में असमर्थ।
दुष्ट टाटर्स का जुए का प्रसारण,
खूनी निष्पादन की एक श्रृंखला प्रसारित करता है,
और एक कायर, और भूख, और एक आग,
खलनायक की ताकत, हक़ की मौत...
शाश्वत आतंक से आलिंगन,
एक खूबसूरत चेहरा प्यार से जलता है,
लेकिन बातें सच लगती हैं
खून से लथपथ मुंह!

"मैं उनके लिए घातक हूं जो कोमल और युवा हैं। मैं दुख का पंछी हूं। मैं गामायूं हूं। लेकिन मैं तुम्हें नहीं छूऊंगा, ग्रे-आंखों, जाओ। मैं अपनी आँखें बंद कर लूंगा, मैं अपनी छाती पर अपने पंख जोड़ूंगा, ताकि, मुझे देखे बिना, आपको सही रास्ता मिल जाए ... " तो गामायुं को काली पतझड़ की शाखाओं के बीच गाया, लेकिन यात्री ने अपना चमकीला रास्ता बंद कर दिया।

और सर्गेई यसिनिन ("तबुन" कविता में) आम तौर पर गायक के लिए एक समानार्थी है, बिना किसी विशेष रूपक के:

सूरज निकल गया। लॉन पर शांत।
चरवाहा सींग पर एक गीत बजाता है।
माथा घूरते हुए, झुंड को सुनते हुए,
घुमती हुई गमयुन उनके लिए क्या गाती है।
और गूंज उनके होठों पर फिसलती हुई डरावनी है,
अपने विचारों को अज्ञात घास के मैदानों में ले जाता है।

लेकिन हमारे लिए सिरिन और एल्कोनोस्ट जाने का समय आ गया है। 1895 में वासंतोसेव द्वारा लिखित। नाम के साथ - "खुशी और दुख के पक्षी।" वैसे, यदि भाषाविदों के अनुसार "गामायूं" शब्द स्वयं फारसी मूल का है, तो "सिरिन" और "एल्कोनोस्ट" पूरी तरह से ग्रीक हैं।

"सिरिन" नाम हमारे लिए पारदर्शी है - आइए प्राचीन सायरन को याद करें ग्रीक पौराणिक कथाएँ. और वे ओह इतने दुगुने हैं। हां, मीठी आवाजें, हां, वे आनंद और खुशी का वादा करती हैं। परंतु…

लेकिन सिरिन दुगना है - "सायरन" - और वासनेत्सोव। यदि हम उन शक्तिशाली पंजों को देखें जिनके साथ पक्षी एक शाखा पर विश्राम करता है।

अल्कोनोस्ट और भी दिलचस्प है। यह शब्द स्वयं ग्रीक ἀλκυών, "किंगफिशर" से आया है। और रूसी में सबसे पहले इसका तार्किक रूप "एलसीओन" था। और मुझे व्यक्तिगत रूप से यह परिकल्पना पसंद है कि 11 वीं शताब्दी से रूस में ज्ञात बुल्गारिया के जॉन के "शेस्टोडनेव" को फिर से लिखते समय विकृति उत्पन्न हुई, जहां आसन्न शब्द बस "एल्सियोन समुद्र का एक पक्षी है" वाक्यांश में विलीन हो गए ... ठीक है , तो यह आसानी से थोड़ा और विकृत हो गया था।

अल्कोनोस्ट वासंतोसेव से कुछ भी वादा नहीं करता है, लेकिन केवल शोक करता है। जन्नत का इंतजार नहीं, खोये हुओं का रोना।

और इस तस्वीर ने, पिछले एक की तरह, ब्लोक को प्रेरित किया। मैं विरोध नहीं कर सकता, मैं पूरी कविता को उद्धृत करूंगा (यह 1915 है):

मोटे कर्ल की लहरों को पीछे फेंकते हुए,
अपना सिर पीछे फेंकना
सिरिन को खुशियों से भर देता है,
अलौकिक पूर्ण रूप का आनंद।
और मेरी सांस मेरे सीने में थाम कर,
पंखों वाले शिविर को किरणों के लिए खोलना,
सभी सुगंध में सांस लें
वसंत अज्ञात ज्वार ...
और एक शक्तिशाली प्रयास का आनंद
एक आंसू से आंखों की चमक फीकी पड़ जाती है...
इधर, इधर, अब पंख फैलाओ
और किरणों के ढेर में उड़ जाओ!
अन्य सभी शक्तिशाली उदासी है
थके हुए, थके हुए ...
हर रोज और पूरी रात तड़पना
पूरी छाती ऊँची भरी हुई है ...
मंत्र एक गहरी कराह की तरह लगता है,
मेरे सीने में एक सिसक उठी,
और उसके शाखाओं वाले सिंहासन के ऊपर
एक काला पंख गिर गया है ...
दूरी में - क्रिमसन लाइटनिंग,
फ़िरोज़ा फीका स्वर्ग ...
और एक खूनी बरौनी से
एक भारी आंसू लुढ़कता है ...

ट्रीटीकोव गैलरी में पेंटिंग का अंत कैसे हुआ? यह वास्तव में एलिजाबेथ फेडोरोवना का एक उपहार था। केवल पहले से ही 1908 में, जब उसने अपने पति की हत्या के बाद, मार्फो-मरिंस्की कॉन्वेंट बनाया और वहां से चली गई। धर्मनिरपेक्ष जीवन. परिवार के संग्रह से काम कई संग्रहालयों को दान किया जाता है, जिसमें ट्रीटीकोव गैलरी भी शामिल है।

हम जोड़ते हैं कि यह विक्टर वासनेत्सोव था जिसने पूजा क्रॉस की परियोजना बनाई थी, जिसे क्रेमलिन में सर्गेई अलेक्जेंड्रोविच की मृत्यु के स्थान पर स्थापित किया गया था।

विक्टर वासनेत्सोव के व्यक्तिगत संग्रह में, एलिजाबेथ फेडोरोवना का एक पत्र संरक्षित किया गया है: " मुझे आपको यह व्यक्त करने के लिए पर्याप्त शब्द नहीं मिल रहे हैं कि स्मारक-क्रॉस के एक चित्र को तैयार करने में आपके प्रयासों के लिए मैं कितनी गहराई और ईमानदारी से आपका आभारी हूं ... आपने किसी ऐसे व्यक्ति के लिए काम किया जिसने हमेशा आपका सम्मान किया है, सराहना की और प्रशंसा की है आपकी प्रतिभा। भवदीय आपका, एलिजाबेथ».

1918 में क्रॉस को ध्वस्त कर दिया गया था। कई संस्मरणों में क्या वर्णित है - आइए, शायद, बॉनच-ब्रुविच की ओर मुड़ें: " 1 मई, 1918 को, अखिल रूसी केंद्रीय कार्यकारी समिति के सदस्य, अखिल रूसी केंद्रीय कार्यकारी समिति के कर्मचारी और पीपुल्स कमिसर्स की परिषद सुबह 9.30 बजे क्रेमलिन में न्यायिक प्रतिष्ठानों के भवन के सामने एकत्र हुए। व्लादिमीर इलिच चला गया। वह हँसमुख था, मज़ाक कर रहा था, हँस रहा था... - अच्छा, मेरे दोस्त, सब ठीक है, लेकिन यह अपमान दूर नहीं हुआ है। यह अच्छा नहीं है, - और स्मारक की ओर इशारा किया ... - मैं तुरंत ... रस्सियाँ ले आया। व्लादिमीर इलिच ने चतुराई से एक लूप बनाया और इसे स्मारक के ऊपर फेंक दिया ... लेनिन, सेवरडलोव, एवेनसोव, स्मिडोविच, क्रुपस्काया, डेज़रज़िन्स्की, शिवरोव, एग्रानोव, एल्बर्ट, मायाकोवस्की, लेनिन की बहन और अखिल रूसी केंद्रीय कार्यकारी समिति के लगभग सभी सदस्य और पीपुल्स कमिसर्स की परिषद, रस्सियों के लिए कितनी रस्सियाँ पर्याप्त थीं। वे झुक गए, खींचे गए, और स्मारक पत्थरों पर गिर गया। उसे नज़रों से ओझल करो, लैंडफिल में! - लेनिन वी। एंडो को आदेश देना जारी रखा.»

क्रेमलिन में क्रॉस अपेक्षाकृत हाल ही में बहाल किया गया था। यह अंदाजा लगाना मुश्किल है कि यह पिछले लुक से कितना मेल खाता है। हां, और मेरे पास अपना फोटो नहीं है - स्मारक क्रेमलिन के बंद क्षेत्र में स्थित है। यहां आधिकारिक फोटोखुले स्रोतों से।

पेंटिंग "सिरिन और अल्कोनोस्ट" पर लौटते हुए। यह एक बार ट्रीटीकोव गैलरी की प्रदर्शनी में था। फिर, किसी मोड़ पर, वह स्टोररूम में समाप्त हो गई। और यहाँ इसे फिर से प्रदर्शनी हॉल में स्थानांतरित कर दिया गया है। जहां अब इसमें एक "मल्टीमीडिया प्रेजेंटेशन" जोड़ा जाता है।

लेकिन चलो Vysotsky के साथ समाप्त करते हैं:

सिरिन पक्षी खुशी से मुझ पर मुस्कुराता है,
यह मनोरंजन करता है, घोंसलों से पुकारता है,
इसके विपरीत, वह तरसता है, शोक करता है,
अद्भुत अल्कोनोस्ट की आत्मा को जहर देता है।
सात क़ीमती तारों की तरह
वे अपनी बारी में बोले -
वह मेरे लिए गामायूं पक्षी है
आशा देता है!

पुराने रूसी, मिस्र और ईरानी मिथक और किंवदंतियाँ

सिरिन, अल्कोनोस्ट, गामायूं प्राचीन किंवदंतियों और कथाओं के पक्षी हैं। रूसी कालक्रम में उनका उल्लेख किया गया है, उनकी छवियों को प्राचीन हस्तलिखित पुस्तकों के लिए चित्रों के बीच संरक्षित किया गया है, कीव के रस के गहनों पर, कीव से दूर व्लादिमीर-सुज़ाल भूमि में सफेद-पत्थर के कैथेड्रल की नक्काशी में (व्लादिमीर में दिमित्रोव्स्की कैथेड्रल - 1212, सेंट। यूरीव-पोडॉल्स्की में जॉर्ज कैथेड्रल - 1230 वर्ष)। स्वर्ग के बगीचे से ये रहस्यमय पक्षी-युवती कौन हैं या, दूसरे शब्दों में, सनी गार्डन, और वे रूसी संस्कृति में कैसे आए?
मेडेन पक्षी स्लाव मान्यताओं से परिचित एकमात्र शानदार प्राणी नहीं हैं। वे सेंटौर (किटोव्रस) को भी जानते थे - एक धनुष से शूटिंग करने वाला एक आदमी-घोड़ा, ग्रिफिन - एक बाज के सिर वाला एक पंख वाला शेर, ड्रैगन - एक पंखों वाला सर्प। ये सभी चमत्कारी जानवर पूर्व की परंपराओं और कला से जुड़े हुए हैं। रूस पहुंचने से पहले पूर्व की शानदार छवियों द्वारा एक कठिन और लंबी यात्रा की गई थी। ख्वालिन (कैस्पियन) सागर के साथ, और फिर स्लाव नदी के साथ, जैसा कि पूर्वी व्यापारियों ने वोल्गा कहा, भारत और फारस के जहाज रवाना हुए, विभिन्न सामानों से लदे, चित्र से सजाए गए जिसमें शानदार जड़ी-बूटियाँ, फूल, जानवर और पक्षी परस्पर जुड़े हुए थे। वोल्गा की सहायक नदियों के साथ, कहाँ पानी से, और कहाँ खींचकर, उन्हें रूस की सभी दिशाओं में भेजा गया था। वोल्गा के अलावा, कीवन रस को पूर्व से जोड़ने वाला एक दूसरा मार्ग था - यह नीपर और काला सागर के साथ मार्ग था। आधुनिक सेवस्तोपोल के पास - शोर और व्यस्त कोर्सुन (चेरोनीज़) का बंदरगाह था। कोर्सुन व्यापारियों ने न केवल पूर्व के साथ सभी व्यापारों को नियंत्रित किया, बल्कि रूसी लोगों को दूर के देशों के बारे में भी बताया, मिथकों और किंवदंतियों के बारे में जो उन्होंने वहां सुना था।

सिरिन और अल्कोनोस्ट - जीवन के वृक्ष के संरक्षक

सिरिन और अल्कोनोस्ट। कलात्मक वी.वासनेत्सोव.

सिरिन [ग्रीक से। सेरोन, सीएफ। मोहिनी] - पक्षी-युवती। रूसी आध्यात्मिक छंदों में, वह स्वर्ग से पृथ्वी पर उतरती है, गायन के साथ लोगों को मंत्रमुग्ध करती है, पश्चिमी यूरोपीय किंवदंतियों में वह एक दुर्भाग्यपूर्ण आत्मा का अवतार है। ग्रीक सायरन से व्युत्पन्न। स्लाव पौराणिक कथाओं में, एक अद्भुत पक्षी जिसका गायन उदासी और उदासी को दूर करता है; केवल है सुखी लोग. सिरिन स्वर्ग के पक्षियों में से एक है, यहां तक ​​​​कि इसका नाम भी स्वर्ग के नाम से मेल खाता है: इरी। हालांकि, ये किसी भी तरह से उज्ज्वल अल्कोनोस्ट और गामायूं नहीं हैं। सिरिन एक काला पक्षी है काला बल, अंडरवर्ल्ड के स्वामी का दूत।

कभी-कभी सुंदर पक्षी सिरिन के रूप में पाया जाता है असली पक्षीबिना किसी मानवीय घटक के। उसके पंख एक अदृश्य द्रव्यमान से ढके हुए हैं, जो तत्वों का प्रतीक है। "उसके पंख कारमेल की तरह नीली और लाल धारियों के साथ सफेद थे, उसकी चोंच नरम बैंगनी, नुकीले, ब्लेड की तरह थी, और उसकी आँखें उज्ज्वल, हरी, युवा पत्ते का रंग, और बुद्धिमान, सहायक थीं।"

सिरिनप्राचीन रूसी लोककथाओं में - एक बड़ी, मजबूत, रंगीन पक्षी-युवती जिसमें एक बड़ी छाती, एक कठोर चेहरा और उसके सिर पर एक मुकुट होता है।
एक एनालॉग और यहां तक ​​\u200b\u200bकि सबसे अधिक संभावना रूसी सिरिन के अग्रदूत ग्रीक सायरन हैं, जिन्होंने नाविकों को जादुई गायन के साथ मोहित किया, और उनके जहाज समुद्र की गहराई में नष्ट हो गए। पहला व्यक्ति जिसने सायरन का गायन सुना और जीवित रहा, वह था ओडीसियस, जिसने अपने साथियों के कानों को मोम से ढक दिया, और खुद को मस्तूल से बांधने का आदेश दिया। अर्गोनॉट्स भी सायरन द्वीप से सफलतापूर्वक गुजरे, लेकिन केवल इसलिए कि ऑर्फियस ने अपने गायन के साथ "मीठी आवाज वाले" लोगों से उनका ध्यान हटा दिया। एक अन्य मिथक के अनुसार, सायरन - असाधारण सुंदरता की समुद्री युवतियां - देवी डेमेटर के रेटिन्यू का हिस्सा थीं, जो अपनी बेटी पर्सेफोन की मदद नहीं करने के लिए उनसे नाराज थीं, जिन्हें हेड्स द्वारा अपहरण कर लिया गया था, और उन्हें पक्षी पैरों के साथ संपन्न किया। सच है, इस मिथक का एक और संस्करण है: सायरन ने खुद को एक पक्षी की उपस्थिति देने के लिए कहा ताकि उनके लिए पर्सेफोन को ढूंढना आसान हो जाए।

अंगूर के पेड़ पर सिरिन 1710

प्राचीन रूसी मान्यताओं के वर्णन के अनुसार मधुर स्वर वाले पक्षी सिरिन ने भी सायरन के विनाशकारी समुद्री पक्षी-कुंवारियों की तरह अपने उदास गीत से यात्रियों को मंत्रमुग्ध कर दिया और उन्हें मृत्यु के राज्य में खींच लिया। बाद की अवधि में, इन सुविधाओं को मजबूर कर दिया गया था, और रूसी सिरिन को एक सुरक्षात्मक प्रकृति के जादुई कार्यों के साथ संपन्न किया गया था, जो सुंदरता, खुशी और होने की खुशी का प्रतीक था। और दुर्भाग्य और दुर्भाग्य का वाहक, रूसी पौराणिक कथाओं के अनुसार, एक महिला चेहरे के साथ एक शानदार पक्षी माना जाता था - आक्रोश का पक्षी, जिसे सिरिन और अल्कोनोस्ट के विपरीत, अच्छे, उज्ज्वल समय को फैलाने वाले पंखों के साथ चित्रित किया गया था। दुर्भाग्य का दूत भी Div या Ptich था - एक क्रोधित पक्षी जिसके पंख फैले हुए थे, एक पेड़ के ऊपर बैठा था।
रूसी कला में सिरिन की सबसे पुरानी छवियों को कीवन रस के गहनों पर चित्र माना जाता है, मुख्य रूप से सोने के कोल्ट्स (एक महिला के हेडड्रेस में लटके हुए पेंडेंट या टेम्पोरल रिंग) और चांदी की कलाई के कंगन। सिरिन की छवियों को प्राचीन कैबिनेट के दरवाजे, एक छाती, एक चमकता हुआ पकवान और सन्टी छाल के बक्से पर संरक्षित किया गया है। सिरिन के बगल में, स्लाव अक्सर एक और चित्रित करते थे पौराणिक पक्षी- अल्कोनोस्ट।

अल्कानोस्तो

अल्कोनोस्तो(alkonst, alkonos) - रूसी और बीजान्टिन मध्ययुगीन किंवदंतियों में, सूर्य देवता खोर के स्वर्ग-युवती का पक्षी, खुशी लाता है। 17 वीं शताब्दी की किंवदंती के अनुसार, अल्कोनोस्ट स्वर्ग के पास है, और जब वह गाता है, तो उसे खुद को महसूस नहीं होता है। अल्कोनोस्ट संतों को अपने गायन से सांत्वना देते हैं, उन्हें घोषणा करते हैं भावी जीवन. एल्कोनोस्ट समुद्र के किनारे अंडे देता है और उन्हें समुद्र की गहराई में डुबोकर 7 दिनों तक शांत करता है। अल्कोनोस्ट का गायन इतना सुंदर है कि जो इसे सुनता है वह दुनिया की हर चीज भूल जाता है।

एल्कोनोस्ट की छवि ग्रीक मिथक एल्सीओन पर वापस जाती है, जिसे देवताओं ने किंगफिशर में बदल दिया था। स्वर्ग का यह शानदार पक्षी प्राचीन रूसी साहित्य और लोकप्रिय प्रिंटों के स्मारकों से जाना जाता है।

एल्कोनोस्ट को एक अर्ध-महिला, आधे पक्षी के रूप में बड़े बहु-रंगीन पंखों (पंखों), मानव हाथों और शरीर के साथ चित्रित किया गया है। एक युवती का सिर, एक मुकुट और एक प्रभामंडल से ढका हुआ, जिसमें एक संक्षिप्त शिलालेख कभी-कभी रखा जाता है। वह अपने हाथों में एक व्याख्यात्मक शिलालेख के साथ स्वर्गीय फूल या एक खुला हुआ स्क्रॉल रखता है। अल्कोनोस्ट पक्षी के बारे में किंवदंती सिरिन पक्षी के बारे में किंवदंती को प्रतिध्वनित करती है और यहां तक ​​​​कि आंशिक रूप से इसे दोहराती है। इन छवियों की उत्पत्ति को सायरन के मिथक में खोजा जाना चाहिए। उसका चित्रण करने वाले लोकप्रिय प्रिंटों में से एक के तहत एक कैप्शन है: "अल्कोनोस्ट स्वर्ग के पास रहता है, कभी-कभी यह यूफ्रेट्स नदी पर होता है। जब वह गायन में एक आवाज का उत्सर्जन करता है, तो वह खुद को महसूस नहीं करता है। और जो पास है वह दुनिया में सब कुछ भूल जाएगा: तब मन उसके पास से चला जाता है, और आत्मा शरीर छोड़ देती है। मिठास में केवल सिरिन पक्षी ही एल्कोनोस्ट से तुलना कर सकता है।

अल्कोनोस्तोउन्हें डॉन का पक्षी भी माना जाता है, जो हवाओं और मौसम को नियंत्रित करता है। ऐसा माना जाता है कि कोल्याडा (in .) पर शीतकालीन अयनांत) एल्कोनोस्ट "समुद्र के किनारे" पर बच्चों को जन्म देता है, और फिर मौसम सात दिनों तक शांत रहता है। अल्कोनोस्ट की सबसे प्रारंभिक छवि 1120-1128 के यूरीव सुसमाचार के लघु चित्रों और शीर्षलेखों में से एक है - इनमें से एक प्राचीन स्मारकोंरूसी लेखन, जो कीव में प्राचीन नोवगोरोड के यूरीव्स्की मठ के आदेश से बनाया गया था। अल्कोनोस्ट को एक ही समय में हथियारों और पंखों के साथ और हाथ में एक फूल के साथ चित्रित किया गया है।

फिर, इतनी महत्वपूर्ण, महंगी वस्तुओं पर, पक्षी-युवियों - सिरिन और अल्कोनोस्ट को सबसे अधिक बार क्यों देखना संभव था? इस प्रश्न का उत्तर स्लावों की प्राचीन बुतपरस्त मान्यताओं द्वारा दिया गया है, जब लोग प्रकृति और उसके तत्वों की पूजा करते थे: उन्होंने सूर्य, बारिश, हवा, श्रद्धेय अग्नि, संपन्न की प्रार्थना की। सुरक्षात्मक गुणपौधे, जानवर और पक्षी। पक्षियों के बीच, पक्षी-सूर्य, एक मजबूत पक्षी, जिसके पंख और किरणें सभी दिशाओं में फैली हुई हैं, और बत्तख, जो पानी की शुद्ध करने की शक्ति का एक प्राचीन स्लाव प्रतीक है, ने विशेष श्रद्धा का आनंद लिया। उदाहरण के लिए, यह माना जाता था कि पक्षी-सूर्य और बत्तख, एक बछड़े के दो किनारों पर जुड़े हुए, एक महिला को मुसीबतों से बचा सकते हैं। इन दोनों पक्षियों का एक साथ संयोजन सौर देवता खोर की छवि में भी मौजूद है।
988 के बाद से, रूस में राजसी सत्ता का नया धर्म ईसाई धर्म था, जिसे बुतपरस्त स्लावों के बीच जबरन प्रत्यारोपित किया गया था। पहला कदम नष्ट करना था मूर्तिपूजक देवताऔर घरेलू वस्तुओं और कपड़ों पर जादुई छवियों का निषेध। प्रिंस व्लादिमीर के आदेश से, जब सभी लोग कीव में एकत्र हुए, सभी अभयारण्यों को नष्ट कर दिया गया, और पेरुन और वेलेस को एक खड़ी बैंक से नीपर में फेंक दिया गया। वही भाग्य ज़ब्रुच नदी पर पत्थर पेरुण का हुआ, जो पिछली शताब्दी के अंत में एक खड़ी बैंक के स्खलन में पाया गया था, और अब इसे क्राको में संग्रहालय के हॉल में एक दुर्लभ और सबसे मूल्यवान स्मारक के रूप में रखा गया है। पुरातनता। नष्ट हुए पंथ प्रतीकों के बदले में, ईसाई चर्च ने लोगों को एक नए भगवान और संतों की सुरक्षा का वादा किया, जो उस समय स्लाव के लिए विदेशी थे। लेकिन क्या एक "सौतेली माँ" के साथ निर्विवाद रूप से स्वीकार करना और प्यार करना संभव है, जब आपकी आंखों के नीचे, "उसके नाम और बैनर" के तहत, आपकी "मूल मां" पर बर्बरता का ऐसा कार्य किया गया था ?! बिलकूल नही। ईसाई चर्च, विश्वासघात और हिंसा दिखाते हुए, बुतपरस्त रूसियों के प्रतिरोध के जवाब में मिले और उन्हें कई रियायतें देने के लिए मजबूर किया गया। चर्च कैलेंडरइस तरह से संकलित किया गया था कि सबसे महत्वपूर्ण ईसाई छुट्टियां समय पर बुतपरस्त लोगों के साथ मेल खाती थीं। सबसे अधिक श्रद्धेय वे संत थे जिन्होंने मूर्तिपूजक देवताओं की विशेषताओं को ग्रहण किया। उदाहरण के लिए, महान देवी धरती माता की छवि भगवान की माँ या वर्जिन की छवि में सन्निहित थी, जॉर्ज द विक्टोरियस सूर्य देवता खोर और डज़बॉग का अवतार बन गया, इल्या पैगंबर ने गड़गड़ाहट और बिजली के देवता के अनुरूप थे पेरुन, मवेशियों के संरक्षक संत, वेलसी, बुतपरस्त वेलेस के उत्तराधिकारी बने।
कपड़े, घरेलू सामान और गहनों पर पक्षियों के रूप में जादुई संकेतों के साथ स्थिति बिल्कुल वैसी ही थी। एक पक्षी की छवि, प्राचीन काल से, एक परिचित ताबीज और स्लाव का एक सामान्य चरित्र था, जिसने इस सुरक्षात्मक प्रतीकवाद को नष्ट करते हुए, ईसाई चर्च को लोगों को उनके सामान्य रूप में नए संरक्षक देने के लिए मजबूर किया। सिरिन और अल्कोनोस्ट ने बर्ड-सन और डक की जगह ले ली, जबकि पौराणिक पक्षी-कुंवारी को उनके सिर पर एक प्रभामंडल या चमक के साथ चित्रित किया जाने लगा - ईसाई धर्म में पवित्रता का संकेत। धीरे-धीरे, ईसाई और मूर्तिपूजक मान्यताओं के प्रभाव में सिरिन पक्षी की छवि को लोग स्वर्ग के रूप में मानने लगे, अर्थात। दिव्य, और असाधारण गुणों के साथ संपन्न: चमक, चमक, अलौकिक सुंदरता, अद्भुत गायन और दया। रूसी कला में सिरिन की छवि व्यापक हो गई है, यह अक्सर XIV-XVII सदियों के विभिन्न उत्पादों की सतह पर पाई जाती है। अल्कोनोस्ट बहुत कम बार आता है। शायद समय के साथ, उनके बीच के मतभेदों को भुला दिया गया, और वे फेयरी बर्ड की एक छवि में विलीन हो गए, जिसमें सुंदरता के प्रतीक के रूप में, रूसी व्यक्ति ने दया, सौंदर्य और खुशी का अपना सपना देखा।
इन दो पक्षियों की छवि से जुड़ी प्राचीन स्लाव मूर्तिपूजक कला की सबसे आम रचना एक ही पेड़, शाखा या पत्ती के दो किनारों पर उनकी व्यवस्था है। शोधकर्ताओं के अनुसार, यह दुनिया की उत्पत्ति के बारे में पहली किंवदंतियों से आता है। उनमें से एक का कहना है कि पानी के अंतहीन विस्तार के बीच, जो सभी शुरुआत की शुरुआत थी, एक लंबा, शक्तिशाली पेड़ था - सबसे अधिक संभावना है, यह कई लोगों के लिए एक परिचित अभिव्यक्ति है - "सागर-महासागर पर, द्वीप पर बायन, एक ओक है।" उस ओक पर घोंसला बनाने वाले दो पक्षियों से, नया जीवनजमीन पर। जीवन का वृक्ष सभी जीवित चीजों का प्रतीक बन गया है, और इसकी रखवाली करने वाले दो पक्षी अच्छाई, संतान और पारिवारिक सुख का प्रतीक बन गए हैं। संपूर्ण छवि का अर्थ जीवन और कल्याण था।
20वीं शताब्दी की शुरुआत तक, दोनों पक्षी-युवक अक्सर बाज़ारों और मेलों में बेचे जाने वाले लोक लोकप्रिय प्रिंटों पर, किसान के घरेलू सामानों पर, लकड़ी की नक्काशी में, चित्रित चरखा और बर्तनों पर, होमस्पून कैनवास पर चित्र में पाए जाते थे। लोक कढ़ाईऔर फीता। वर्तमान में, यह सब मुख्य रूप से संग्रहालयों में रखा जाता है, लेकिन फिर भी रूसी ग्रामीण इलाकों में आप नक्काशीदार बोर्डों से सजाए गए घरों को देख सकते हैं, जहां कर्लिंग शूट और पत्तियों के बीच आप स्वर्ग के रहस्यमय पक्षियों - सिरिन और अल्कोनोस्ट से मिल सकते हैं।

समय की धुंध में पैदा हुए और लोगों की स्मृति द्वारा संरक्षित भविष्यवाणिय पक्षियों ने रूसी पुरातनता के प्रेमी, कलाकार वी। एम। वासनेत्सोव को पेंटिंग "सिरिन और अल्कोनोस्ट" बनाने के लिए प्रेरित किया। शानदार पक्षी, खुशी और दुख के गीत ”(1896)।

गमायूं - एक भविष्यवाणी पक्षी

गामायूं - स्लाव पौराणिक कथाओं के अनुसार, एक भविष्यवाणी पक्षी, भगवान वेलेस के दूत, उनके दूत, लोगों को दिव्य भजन गाते हैं और उन लोगों के लिए भविष्य का पूर्वाभास करते हैं जो रहस्य सुन सकते हैं। गमायूं दुनिया में पृथ्वी और आकाश की उत्पत्ति, देवताओं और नायकों, लोगों और राक्षसों, पक्षियों और जानवरों के बारे में सब कुछ जानता है। जब गमायूं सूर्योदय से उड़ता है, तो एक घातक तूफान आता है।

उसका नाम "गम" या "काम" शब्द से आया है, जिसका अर्थ है "शोर", इसलिए शब्द - "कमलत", "शमन"। पर बेलारूसी भाषाशब्द "गामनिट्स" का अर्थ है "बोलना", "बोलना"। प्राचीन रूसी परंपरा में, पक्षी गमयुन ने वेलेस, क्रिश्न्या, कोल्याडा और डज़बोग की सेवा की, उसने "वेदों की स्टार बुक" भी "गाया"।

प्रारंभ में - पूर्वी (फारसी) पौराणिक कथाओं से। एक महिला के सिर और छाती के साथ चित्रित। मिथकों का संग्रह "गामायूं पक्षी के गीत" स्लाव पौराणिक कथाओं में प्रारंभिक घटनाओं के बारे में बताता है - दुनिया का निर्माण और बुतपरस्त देवताओं का जन्म। शब्द "गामायूं" "गामायुनित" से आया है - लुल्ल (जाहिर है, क्योंकि ये किंवदंतियां बच्चों के लिए सोने की कहानियों के रूप में भी काम करती हैं)। प्राचीन ईरानियों की पौराणिक कथाओं में एक एनालॉग है - आनंद का पक्षी हुमायूँ। "गाने" को अध्यायों में विभाजित किया गया है - "टंगल्स"।

वासंतोसेव द्वारा पेंटिंग

इस पक्षी की चिंता और उदासी को वासंतोसेव ने पेंटिंग "गामायूं - एक भविष्यवाणी पक्षी" (1897) में व्यक्त किया है। इस चिंता, उत्तेजना और एक तस्वीर से देख रहे पक्षी की चीजों की भविष्यवाणी उपहार ने अलेक्जेंडर ब्लोक को उसी नाम की कविता बनाने के लिए प्रेरित किया:

गमायूं - एक पेड़ पर एक पक्षी
अनंत जल पर
सूर्यास्त तक बैंगनी रंग के कपड़े पहने,
वह बोलती और गाती है
उलझनों के पंख नहीं उठा पा रहे...

दुष्ट टाटर्स का जुए का प्रसारण,
खूनी निष्पादन की एक श्रृंखला प्रसारित करता है,
और कायर, और भूख, और आग,
खलनायक बल, अधिकार की कयामत...

शाश्वत आतंक से आलिंगन,
एक खूबसूरत चेहरा प्यार से जलता है,
लेकिन बातें सच लगती हैं
खून से लथपथ मुंह!..

अचंभा

फीनिक्स (संभवतः ग्रीक φοίνιξ, "बैंगनी, क्रिमसन" से) एक पौराणिक पक्षी है जो खुद को जलाने की क्षमता रखता है। पौराणिक कथाओं में जाना जाता है विभिन्न संस्कृतियां. यह माना जाता था कि फ़ीनिक्स के पास है दिखावटचमकीले लाल पंखों वाला चील। मौत की आशंका से, वह खुद को अपने घोंसले में जला देता है, और राख से एक चूजा दिखाई देता है। मिथक के अन्य संस्करणों के अनुसार, यह राख से पुनर्जन्म लेता है।

हेरोडोटस के अनुसार, यह असीरिया का एक पक्षी है। 500 साल जीते हैं। कई प्राचीन लेखकों द्वारा उल्लेख किया गया है। आमतौर पर यह माना जाता था कि फीनिक्स एक अकेला, अद्वितीय व्यक्ति है, न कि पौराणिक पक्षी प्रजाति। बाद में - शाश्वत नवीनीकरण का प्रतीक।

समुदाय में यहाँ अधिक विवरण:

बेन्नू पक्षी (बेन-बेन)

बेन्नू (बेन-बेन) - मिस्र की पौराणिक कथाओं में, एक पक्षी - फीनिक्स का एक एनालॉग। किंवदंती के अनुसार, यह सूर्य देव रा की आत्मा है। नाम "वेबेन" शब्द से संबंधित है, जिसका अर्थ है "चमक"।

किंवदंती के अनुसार, बेन्नू उस आग से प्रकट हुआ जो उस दिन जलती थी पवित्र वृक्षरा के मंदिर के प्रांगण में। एक अन्य संस्करण के अनुसार, बेन्नू ओसिरिस के दिल से भाग निकला। इसे एक लंबी चोंच और दो पंखों की एक शिखा के साथ एक ग्रे, नीले या सफेद बगुले के रूप में चित्रित किया गया था, साथ ही साथ एक पीले रंग की वैगटेल या लाल और सोने के पंखों वाला एक ईगल। एक बगुले के सिर के साथ एक आदमी के रूप में बेन्नू की छवियां भी हैं।

बेन्नू ने मरे हुओं में से पुनरुत्थान और नील नदी की वार्षिक बाढ़ को व्यक्त किया। सूर्य की शुरुआत का प्रतीक है।

पक्षी सिमुरघ

सिमुरघ एक भविष्यवाणी पक्षी है, जो मूल रूप से केवल ईरानी मिथकों में पाया जाता है, लेकिन बाद में तुर्किक परंपरा भी इसका निवास स्थान बन गई (सिमुर्ग वहां उड़ गया, पेरिस और देवों के झुंड का नेतृत्व किया)।

नई जगह में, सिमुरग पूरी तरह से बस गए, जैसा कि इसका सबूत है, उदाहरण के लिए, उज़्बेक दास्तानों में उनकी उपस्थिति के तथ्य से। परी-कथा दास्तानों में, सिमुरघ एक सकारात्मक छवि है: एक विशाल पक्षी, एक नियम के रूप में, नायक को परिवहन सेवाएं प्रदान करके उसकी मदद करता है, उदाहरण के लिए, उसे अपने रिश्तेदारों को स्थानांतरित करता है। शास्त्रीय तुर्किक गीतों में, सिमुरघ की छवि एक अलग है सिमेंटिक लोड, - एक रहस्यमय पक्षी काफ पर्वत पर रहता है - एक पर्वत श्रृंखला जो पृथ्वी को किनारे से घेरती है और आकाश को सहारा देती है - अर्थात यह दुनिया के बिल्कुल किनारे पर रहती है।

सिमुरघ एक प्रेत है, उसे कोई नहीं देख सकता। काव्य की भाषा में, "सिमुर्ग को देखने" का अर्थ है एक अवास्तविक सपने को पूरा करना। इस छवि को और विकसित किया गया और सूफी साहित्य में कुछ अलग व्याख्या की गई। "द कन्वर्सेशन ऑफ द बर्ड्स" में, फ़ारसी कवि फरीदीदीन अत्तर की प्रसिद्ध कविता, सिमुरघ सच्चे ज्ञान की एक अलंकारिक अभिव्यक्ति है, जो निर्माता और रचना की पहचान का प्रतीक है। अलीशेर नवोई ने इस कविता के अपने संस्करण को तुर्क भाषा में "पक्षियों की भाषा" कहते हुए समझाया।

नवोई की कविता में, पक्षी बुद्धिमान शाह सिमुरघ की तलाश में जाते हैं ताकि वह उन्हें जीवन की पीड़ा से बचा सके। सात घाटियों (पूर्णता के मार्ग पर सात कदम) को पार करने के बाद, कई परीक्षणों को पार करने के बाद, पक्षी अपनी यात्रा के अंत में एकता के हरे-भरे बगीचों में पहुँचते हैं - सिमुरघ का निवास - जहाँ प्रत्येक गुलाब में, जैसे कि एक दर्पण में हो , वे अपना प्रतिबिंब देखते हैं।

पक्षियों को पता चलता है कि शाह सिमर्ग वे हैं, तीस पक्षी (एक विशाल झुंड में से, केवल तीस लक्ष्य तक पहुँचे)। फारसी में "सी" शब्द तीस है, "मुर्ग" एक पक्षी है।

सिमुरघ और उनके विषय एकजुट हैं:

वह जो एक बार में एकता के लिए उठा लिया गया था,
एक भगवान के रहस्य उसके दिमाग तक पहुंचे।
एकता की किरणों का तेज उनकी निगाहों को रोशनी देगा,
"तुम" और "मैं" के बीच की बाधा को नष्ट कर देगा।
(नवोई, "लैंग्वेज ऑफ बर्ड्स")

इस तरह के अमूर्त विचारों को मूर्त रूप देते हुए, सिमुरघ, हालांकि, पूरी तरह से भौतिक पंखों से रहित नहीं है: कविता "पक्षियों की भाषा" बताती है कि कैसे, चीन के ऊपर से उड़ते हुए, उसने असाधारण रंग का एक पंख गिराया - इतना चमकीला कि पूरे चीन (में) कविता - शहर) दीप्ति के कपड़े पहने। उस दिन से, पूरी चीनी आबादी पेंटिंग की आदी हो गई है। सबसे गुणी चित्रकार मणि था, जो मणिचैस्म के महान संस्थापक (एक धर्म जो पारसी धर्म और ईसाई धर्म की विशेषताओं को जोड़ता है), - मणि की शास्त्रीय प्राच्य कविता में - एक शानदार कलाकार की छवि।

इस प्रकार, सिमुरघ, ऊपर वर्णित तीन हाइपोस्टेसिस के अलावा, कला के प्रतीक के रूप में भी काम कर सकता है।

___________________________________

अल्कोनोस, रूसी और बीजान्टिन मध्ययुगीन किंवदंतियों में, स्वर्ग का एक पक्षी (अक्सर स्वर्ग के एक अन्य पक्षी, सिरिन के साथ उल्लेख किया जाता है)। ए की छवि ग्रीक मिथक एल्सीओन पर वापस जाती है, जिसे देवताओं ने किंगफिशर में बदल दिया था। A. समुद्र के किनारे अंडे देता है और, ... ... पौराणिक कथाओं का विश्वकोश

मानव सिर के साथ चित्रित स्वर्ग का पक्षी। 17वीं शताब्दी की किंवदंती के अनुसार, ए स्वर्ग के निकट है, और जब वह गाता है, तो उसे खुद को महसूस नहीं होता है। जो उसका गायन सुनता है वह इस दुनिया में सब कुछ भूल जाता है, "मन उससे दूर हो जाता है, और उसकी आत्मा शरीर छोड़ देती है।" ए आराम ... ... साहित्यिक विश्वकोश

एक मानवीय चेहरे के साथ स्वर्ग की परी कथा पक्षी। रूसी भाषा में उपयोग में आने वाले विदेशी शब्दों का एक पूरा शब्दकोश। पोपोव एम।, 1907। ALKOPOST (ALKONOST?) मानव चेहरे के साथ स्वर्ग का शानदार पक्षी। में शामिल विदेशी शब्दों का शब्दकोश ... ... रूसी भाषा के विदेशी शब्दों का शब्दकोश

रूसी पर्यायवाची शब्दों का स्ट्रेफिल शब्दकोश। एल्कोनोस्ट एन।, समानार्थक शब्द की संख्या: 3 काल्पनिक प्राणी (334) ... पर्यायवाची शब्दकोश

- [पुरानी रूसी कहावत का विरूपण है (पक्षी), ग्रीक एल्कियन किंगफिशर से], एक मानव चेहरे वाला एक शानदार (स्वर्ग) पक्षी, जिसे पुराने रूसी लोकप्रिय प्रिंटों में दर्शाया गया है। सिरिन के साथ अक्सर उल्लेख और चित्रित किया जाता है ... आधुनिक विश्वकोश

पति। स्वर्ग का एक शानदार पक्षी, एक मानवीय चेहरे के साथ, हमारे लोकप्रिय प्रिंटों में दर्शाया गया है। शब्दकोषडाहल। में और। दाल। 1863 1866... डाहल का व्याख्यात्मक शब्दकोश

1918 में सेंट पीटर्सबर्ग में निजी प्रकाशन गृह 23. शानदार पक्षी के नाम पर। एस एम एलियांस्की द्वारा स्थापित। इसने मुख्य रूप से प्रतीकात्मक लेखकों के कार्यों का निर्माण किया। ए.ए. ब्लोक की लगभग सभी क्रांतिकारी रचनाएँ प्रकाशित हुईं ... ... सेंट पीटर्सबर्ग (विश्वकोश)

अल्कोनोस्तो- [पुराने रूसी कहावत की विकृति "एल्कियन है (एक पक्षी)", ग्रीक एल्कियन किंगफिशर से], एक मानव चेहरे वाला एक शानदार (स्वर्ग) पक्षी, जिसे पुराने रूसी लोकप्रिय प्रिंटों में दर्शाया गया है। अक्सर सिरिन के साथ उल्लेख और चित्रित किया जाता है। … सचित्र विश्वकोश शब्दकोश

"अल्कोनोस्ट"- "अल्कोनोस्ट", 191823 में सेंट पीटर्सबर्ग में एक निजी प्रकाशन गृह। शानदार पक्षी के नाम पर रखा गया। एस एम एलियांस्की द्वारा स्थापित। इसने मुख्य रूप से प्रतीकात्मक लेखकों के कार्यों का निर्माण किया। क्रान्ति के बाद की लगभग सभी रचनाएँ प्रकाशित... विश्वकोश संदर्भ पुस्तक "सेंट पीटर्सबर्ग"

अल्कोनोस्तो- 1. (मानव चेहरे वाला एक शानदार पक्षी) सिरिन और अल्कोनोस्ट ज़गल। एबी899 (आई.403); 2. (नाम; पेत्रोग्राद में निजी प्रकाशन गृह (1918 1923), एस एम एलियांस्की द्वारा स्थापित) स्तन अच्छा गाते हैं, मोर की एक चमकदार पूंछ होती है, लेकिन आपके गौरवशाली अल्कोनोस्ट का कोई मीठा पक्षी नहीं है ... प्रदत्त नाम XX सदी की रूसी कविता में: व्यक्तिगत नामों का शब्दकोश

पुस्तकें

• अलेक्जेंडर ब्लोक के 7 खंडों (3 पुस्तकों का सेट) में एकत्रित कार्य, ए। ब्लोक। बर्लिन, 1922 - 1923 पब्लिशिंग हाउस "अल्कोनोस्ट"। लेखक के चित्रों के साथ संस्करण। टाइपोग्राफिक बाइंडिंग। सुरक्षा अच्छी है। प्रस्तुत संस्करण में इनमें से एक के एकत्रित कार्य शामिल हैं ...
• पब्लिशिंग हाउस अल्कोनोस्ट 1918-1923, ग्लेज़र एम।

जैसा कि आप जानते हैं, स्लाव में तीन दिव्य पक्षी थे: गामायूं, सिरिन. उत्तरार्द्ध को अक्सर "खुशी का पक्षी" उपनाम दिया गया था। अल्कोनोस्ट के बारे में स्लाव पौराणिक कथाएं क्या कहती हैं? इसे प्रकाश से क्यों जोड़ा जाता है?

एल्कोनोस्ट पक्षी कौन है और वे इसके बारे में क्या कहते हैं?

रूसी कला और किंवदंतियों में, एक युवती के सिर और हाथों के साथ स्वर्ग का पक्षी। स्वर्ग के एक अन्य पक्षी सिरिन के साथ अक्सर उल्लेख और चित्रित किया जाता है। अल्कोनोस्ट सिरिन पक्षी का रिश्तेदार है, जो उदास गीत गाता है और मुसीबत की भविष्यवाणी करता है। वह उसकी प्रतिद्वंद्वी नहीं है, दो पक्षी युवतियां, बल्कि, व्यवस्थित रूप से एक दूसरे के पूरक हैं। स्लाव पौराणिक कथाओं में, पंख वाले जीवों की कई छवियां हैं, और अल्कोनोस्ट, अन्य अर्ध-लड़कियों, अर्ध-पक्षियों के साथ, उन्हें संदर्भित करता है। उन्हें अन्य पौराणिक पक्षियों की बहन कहा जाता है।

अल्कोनोस्ट का गायन उसकी बहन सिरिन के गायन की तरह सुंदर है, लेकिन यह सुनने वाले के जीवन और कल्याण के लिए खतरा पैदा नहीं करता है, बल्कि, इसके विपरीत, आत्मा को खुशी और खुशी, शांति और शांति से भर देता है। .

उन्होंने सिरिन और अल्कोनोस्ट के बारे में कहा कि वे एक सेब के पेड़ की शाखाओं पर बैठे हैं जो सुनहरे फल देता है और स्लाव के ईडन गार्डन में बढ़ता है - ब्राइट इरिया। समय-समय पर, अल्कोनोस्ट पक्षी पृथ्वी पर दिखाई देता है। वह दुनिया भर में उड़ती है, शांत तूफान और गरज के साथ। शीतकालीन संक्रांति पर, एल्कोनोस्ट सीधे समुद्र-महासागर के पानी में एक अंडा देता है। इस दौरान अज्ञात शांति रहती है। फिर अंडा ऊपर तैरता है और चिड़िया लड़की उसे इरी ले जाती है। कुछ डेयरडेविल्स ने एक जादुई पक्षी के अंडे चुराने की हिम्मत की, लेकिन जो सफल हुए, उन्होंने सार्वभौमिक ज्ञान के साथ-साथ मृत्यु को प्राप्त किया।

एक और किंवदंती है - अगस्त में, जब सेब पकते हैं, तो सिरिन पक्षी सुबह बगीचे में उड़ता है, उदास गीत गाता है और आँसू बहाता है। फिर उसे अल्कोनोस्ट द्वारा हर्षित और खुश पक्षियों से बदल दिया जाता है। उसके पंखों पर जीवित जल है, जिससे वह सेबों की सिंचाई करती है। तब से, वे अद्भुत गुणों से भरे हुए हैं।

यह भी कहा गया था कि अल्कोनोस्ट देवताओं का दूत है, और स्वर्गीय पिता, सरोग, अक्सर इस पक्षी को आदेश देते थे ताकि वह अपने आदेशों को व्यक्त कर सके।

यहां बताया गया है कि उन्होंने जादुई पक्षी के बारे में कैसे बताया:

अल्कोनोस्ट स्वर्ग के पास रहता है, कभी-कभी यह यूफ्रेट्स नदी पर होता है। जब वह गायन में एक आवाज का उत्सर्जन करता है, तो वह खुद को महसूस नहीं करता है। और जो पास है वह दुनिया में सब कुछ भूल जाएगा: फिर मन उससे चला जाता है और आत्मा शरीर छोड़ देती है।

सामान्य तौर पर, अल्कोनोस्ट पक्षी सौभाग्य और खुशी को चित्रित करता है। लेकिन उससे रहस्य जानने के लिए उच्च दुनियाकेवल बुद्धिमान लोग ही ऐसा करने में सक्षम हैं जिन्होंने विशाल ज्ञान प्राप्त कर लिया है। बाकी पक्षियों की तरह, उसे मौसम पर अधिकार दिया जाता है। अल्कोनोस्ट का गायन सुनने वालों की आत्मा में जो भावनाएँ पैदा करता है, उनकी तुलना प्रेम से की जाती है। लेकिन यह गायन, इस तथ्य के बावजूद कि लोग इसे सुनते ही खुद को भूल जाते हैं, खतरनाक नहीं है, अंधेरे पक्षी सिरिन के गीतों के विपरीत।

एल्कोनोस्ट पक्षी कैसा दिखता है?

अल्कोनोस्ट, अन्य पौराणिक पक्षियों की तरह, एक पक्षी और एक सुंदर लड़की के विचित्र संकर जैसा दिखता है। उसके सिर पर एक मुकुट फहराता है - उच्च मूल, गुप्त ज्ञान का प्रतीक। अल्कोनोस्ट के हाथों में से एक में खुद इरी का एक फूल है। सिरिन के विपरीत, उसका पंख हल्का है, जो उसके चरित्र को इंगित करता है - उज्ज्वल और हर्षित। पंखों की सुंदरता और चमक के लिए इसकी तुलना अक्सर किंगफिशर से की जाती है। सिरिन या गामायूं के विपरीत, अल्कोनोस्ट पक्षी को हमेशा मानव हाथों से चित्रित किया गया है। सामान्य तौर पर, कुछ शोधकर्ताओं के अनुसार, अल्कोनोस्ट पक्षी की किंवदंती एक कहानी है जिसे पुनर्विचार किया गया और रूसी मिट्टी में स्थानांतरित कर दिया गया, जो कि युवती एलिसोन के बारे में थी, जिसने समुद्र में अपने पति की मृत्यु के बारे में सीखा, खुद को रसातल में फेंक दिया। इसके लिए देवताओं ने उसे किंगफिशर और उसके पति को सीगल बना दिया। इसलिए जब किंगफिशर अंडे पर बैठता है तो समुद्र हमेशा शांत रहता है।

पक्षी अल्कोनोस्ट, पौराणिक कथाओं के अन्य समान पात्रों के साथ, स्लाव की एक पसंदीदा छवि है। उसे लोकप्रिय प्रिंट, पैनल, कढ़ाई और फर्नीचर पर खुशी के साथ चित्रित किया गया था। अल्कोनोस्ट पक्षी ने ताबीज के रूप में भी काम किया।

पक्षी-कुंवारी अल्कोनोस्ट आज तक कवियों और कलाकारों, कहानीकारों को प्रेरित करता है। सामान्य तौर पर, स्लाव पौराणिक कथाओं की छवियां असामान्य और सुंदर होती हैं। उनका अध्ययन करके हम अपने पूर्वजों, उनकी दुनिया की तस्वीर को समझने के करीब आते हैं।

स्लाव पौराणिक कथाओं के बारे में अधिक।

इस बार हम बात करेंगे आधी औरत-आधी चिड़ियों की। प्राचीन परंपरा में, उन्हें सायरन कहा जाता था और नाविकों को नष्ट करने वाले बेहद खतरनाक जीवों के झुंड के रूप में वर्णित किया गया था। स्लाव परंपरा में, उन्हें सिरिन, गामायूं और अल्कोनोस्ट कहा जाता था। अपने प्राचीन यूनानी रिश्तेदारों के विपरीत, उनका स्वभाव हल्का था। लेकिन पहले चीजें पहले।

आइए सायरन से शुरू करें - वही जिन्होंने नाविकों को मौत की धमकी दी थी।

पौराणिक कथाओं के अनुसार, सायरन शानदार सुंदरियां थीं, और इसके अलावा, उनके पास आकर्षक, कोमल आवाजें भी थीं, जो कोई भी उन्हें सुन नहीं सकता था, उनका विरोध नहीं कर सकता था। सायरन की उत्पत्ति के बारे में संस्करण अलग-अलग हैं - विभिन्न मिथकविभिन्न पिता और माता के नाम। लेकिन सामान्य अर्थ उसी के बारे में है: पिता एक जल देवता, जंगली और मौलिक है, और माता एक सुंदर संग्रह है।

चरित्र में, बच्चे अपने पिता के पास गए, और उनकी उपस्थिति और आवाज उनकी मां से विरासत में मिली।

उनकी असामान्य उपस्थिति (आधी महिला, आधा पक्षी) के लिए, पहले तो सायरन के बारे में पक्षी जैसा कुछ नहीं था। एक बार सायरन पर्सेफोन के साथी थे - देवी डेमेटर की बेटी, यानी माँ प्रकृति। लेकिन अधोलोक के स्वामी उदास पाताल लोक ने उस लड़की को चुरा लिया, जिसने डेमेटर को क्रोध और बड़े दुःख में डुबो दिया। अपने क्रोध में, उसने एक जादू टोना किया जिसने सायरन की उपस्थिति को हमेशा के लिए बदल दिया - उनके पैर पंजे के पंजे में बदल गए, और उनके हाथ पंख बन गए - ताकि वे पर्सेफोन की तलाश में चले गए।

समुद्री सायरन। पट्टी। 1866

लेकिन इस रूप में भी, चट्टानी तटों पर रहने वाले सायरन नाविकों को आकर्षित करते थे। कभी-कभी यह कहा जाता है कि वे चट्टानों के कारण पूरी तरह से प्रकट नहीं हुए - केवल उनके सिर, गर्दन और छाती, और नाविकों का मानना ​​​​था कि वे साधारण महिलाएं थीं, जो इतना मधुर गाती थीं कि आप सुनेंगे। और उन्होंने सुना - तब जहाज ने नियंत्रण खो दिया, चट्टानों पर चला गया, और चालक दल की मृत्यु हो गई।

केवल दो अपवाद थे। पहला ओडीसियस है, जिसे खतरे से आगाह किया गया था और उसने अपने साथियों को अपने कानों को मोम से ढकने का आदेश दिया ताकि वे पागल गायन नहीं सुन सकें। ओडीसियस खुद, न केवल चालाक, बल्कि बहुत जिज्ञासु होने के कारण, अपने कान बंद नहीं किए, लेकिन खुद को मस्तूल से बांधने का आदेश दिया - वह सायरन को गाते हुए सुनना चाहता था। और सुना। लेकिन अगर मजबूत रस्सियों के लिए नहीं, तो उन्होंने अपने जीवन के साथ अपनी जिज्ञासा का भुगतान किया होगा।

दूसरा व्यक्ति जो सायरन को हराने में कामयाब रहा, उसने चालाकी से नहीं, बल्कि भगवान के उपहार से किया - यह गायक ऑर्फियस था, जिसने जैसे ही जहाज चट्टानों के पास पहुंचा, गाना शुरू किया, अपने साथ सायरन की आवाजें निकाल दीं आवाज उठाई और जहाज और चालक दल को बचाया। लेकिन ज्यादातर नाविकों के लिए सायरन से मुलाकात घातक साबित हुई।

हालांकि, एक ही समय में, सायरन का एक और पक्ष था - उन्हें अंडरवर्ल्ड का संगीत माना जाता था, जो मृतकों के राज्य के निवासियों के लिए गाते थे, और इसलिए सायरन की छवियां, जो बाद के जीवन में आराम देंगे, अक्सर थे समाधि के पत्थरों पर उकेरी गई। इस अर्ध-महिला, अर्ध-पक्षी छवि की प्राचीन व्याख्या ऐसी है।

स्लाव व्याख्या कुछ अलग दिखती थी, हालाँकि बहुत सारे समान क्षण होंगे। उदाहरण के लिए, सिरिन पक्षी को ही लें। उसका नाम ही सायरन की आवाज को दर्शाता है, और उसकी आवाज भी ऐसी है कि आप खुद को फाड़ नहीं सकते। उससे मिलना अच्छा नहीं था। जैसे, यह खोई हुई आत्मा है, और जो उसका गायन सुनता है वह दुनिया में किरायेदार नहीं है, उसके पास बहुत समय नहीं बचा है। और सभी क्योंकि इस दुनिया में रहने की इच्छा गायब हो जाती है - सिरिन पक्षी खोए हुए स्वर्ग के बारे में बहुत खूबसूरती से गाता है।

विक्टर वासनेत्सोव। सिरिन और अल्कोनोस्ट। सुख और दुख के पंछी

स्लाव मिथकों में इसकी उत्पत्ति के बारे में कुछ भी नहीं कहा गया है, या शायद ये मिथक हम तक नहीं पहुंचे हैं: बुतपरस्त पंथ के बारे में जानकारी बेहद खंडित है। यह कई मिथ्याकरण को जन्म देता है, जिसे इतिहासकार हास्यास्पद मानते हैं और वैज्ञानिक कार्यों के रूप में नहीं पहचानते हैं।

लेकिन यह बहुत संभव है कि सिरिन पक्षी की उत्पत्ति के बारे में कोई स्लाव मिथक नहीं थे, क्योंकि यह प्राणी उनके पास पहले से ही उल्लिखित ग्रीक पौराणिक कथाओं से आया था, अर्थात, यदि मैं ऐसा कह सकता हूं, तो पहले से ही तैयार है। अत्यधिक इसी तरह की कहानीएक सेंटौर के साथ था, जिसे रूस में किटोव्रास में बदल दिया गया था। वह और सिरिन दोनों उसी तरह देश में आए जैसे विदेशी माल मिला - व्यापारियों के साथ मिलकर।

रूस व्यापार मार्गों द्वारा शेष विश्व से जुड़ा था: कैस्पियन सागर और वोल्गा के माध्यम से, काला सागर और डेन्यूब के माध्यम से। ये रास्ते अक्सर बढ़ते गए बड़े शहरजो मुख्य रूप से व्यापार में लगे हुए थे। ये वे स्थान थे जहाँ बेबीलोन की महामारी हुई थी: अलग-अलग भाषाएँ बजती थीं, लोग दिखाई देते थे विभिन्न राष्ट्रियताओंऔर दौड़, विभिन्न प्रकार के व्यंजन तैयार किए गए और घरों का निर्माण किया गया, एक दूसरे के समान नहीं - प्रत्येक ने इस कोरस में अपना राष्ट्रीय नोट बुना।

इस कोरस का मुख्य मकसद, बेशक, पैसा था - लेकिन व्यापारी लोगों के लिए और कैसे? लेकिन इसके अलावा, जिसे विशेषज्ञ शुष्क शब्द "सांस्कृतिक आदान-प्रदान" कहते हैं, वह हुआ - लोगों ने अपने पड़ोसियों के विचित्र रीति-रिवाजों पर अचंभा किया, उनकी किंवदंतियों को सुना और उन्हें घर पर उनके बारे में बताने के लिए अपने साथ ले गए। और यह बहुत संभव है कि कुछ व्यापारी सिरिन को रूस ले आए और उसे रूसी जंगलों और मैदानों के बीच छोड़ दिया। और वह बसने लगा।

यह कैसे हुआ, इसके बारे में बहुत कम जानकारी है, यह दुर्लभ है और अक्सर पाठों को छवियों के रूप में इतना संदर्भित नहीं करता है। सिरिन पक्षी और उसके साथी, अल्कोनोस्ट पक्षी, प्रारंभिक मध्य युग के बाद से रूसी जीवन की वस्तुओं पर पाए जा सकते हैं। इसे सिरेमिक व्यंजनों पर, फर्नीचर के दरवाजों पर, छाती पर, ताबूतों पर, गहनों के पैटर्न में बुना गया था - उदाहरण के लिए, पेंडेंट पर उत्कीर्ण, महिलाओं के हेडवियर के लिए अस्थायी छल्ले, कंगन पर।

लेकिन, एक आश्चर्य है, अगर सिरिन पक्षी के साथ मिलना अच्छा नहीं है, तो इसे इतनी बार क्यों खींचना है? शायद, समय के साथ, लोकप्रिय दिमाग में सिरिन की छवि नरम हो गई - सिर्फ इसलिए कि वह ग्रीक स्रोत से अलग हो गया और अपना जीवन जीना शुरू कर दिया। सिरिन, सायरन के साथ सामान्य विशेषताओं को बनाए रखते हुए, अपना स्वयं का अधिग्रहण कर लेता है। मुसीबत के अग्रदूत से, सिरिन पक्षी एक रक्षक में बदल गया, यही वजह है कि उन्होंने इसे अच्छाई की रक्षा के लिए अलमारियाँ और चेस्ट पर चित्रित किया, और अपने मालिक को नुकसान और बुरी नज़र से बचाने के लिए गहनों पर भी।

इस बीच, सिरिन पक्षी को शायद ही कभी अकेले चित्रित किया जाता है; आमतौर पर, अल्कोनोस्ट पक्षी को इसके बगल में चित्रित किया जाता है। विक्टर वासनेत्सोव की एक प्रसिद्ध पेंटिंग है - "सिरिन और अल्कोनोस्ट। ए सॉन्ग ऑफ जॉय एंड सॉरो"। तस्वीर काफी "परंपरा में" है - दो पक्षी-युवती, दोनों मुकुट में, दोनों सुंदर हैं, हालांकि उनके शरीर पूरी तरह से पक्षी जैसे हैं। उनका पंख कंधों तक पहुंचता है - वासनेत्सोव ने उन्हें नंगे स्तन के रूप में चित्रित नहीं किया। कुछ मध्ययुगीन रूसी कलाकारों ने ठीक वैसा ही किया, या तो अत्यधिक "पंख" अर्ध-युवती, अर्ध-पक्षी, या उनके साथ किसी प्रकार के बाहरी कपड़ों को जोड़कर उनकी छाती को ढँक दिया।

वासनेत्सोव में, एक युवती का चेहरा सख्त है, उसके ढीले बाल रात की तरह काले हैं, उसके गाल पीले हैं, और उसकी आँखों के नीचे गहरी छाया है। दूसरा शरमाना हर्षित है, उसका चेहरा सर्व-उपभोग करने वाली खुशी बिखेर रहा है। और, वास्तव में, पहले को सिरिन पक्षी कहा जाना चाहिए था - स्वर्ग के लिए तरसती एक पक्षी, और दूसरी - स्वर्ग में आने वाले जीवन की खुशी की घोषणा करते हुए, अल्कोनोस्ट पक्षी। लेकिन किसी कारण से, वासंतोसेव इसके विपरीत है: सिरिन आनंद का पक्षी है, अल्कोनोस्ट उदासी का पक्षी है। जाहिरा तौर पर कुछ भ्रम हुआ है। और फिर यह ब्लोक के साथ हुआ, जिन्होंने वासंतोसेव की पेंटिंग से प्रेरित होकर "सिरिन और अल्कोनोस्ट" कविता लिखी।

लेकिन वास्तव में, यह द्वैतवाद, श्वेत और श्याम में विभाजन, एक व्याख्या है रजत युगजब पहले वासनेत्सोव और उसके बाद ब्लोक ने सिरिन पक्षी को खुशी का गायक, और अल्कोनोस्ट पक्षी को परेशानी का गायक घोषित किया। हालाँकि, सामान्य तौर पर, अल्कोनोस्ट का दुर्भाग्य से कोई लेना-देना नहीं था, इसके विपरीत, इसने धर्मियों के लिए स्वर्ग में एक अद्भुत जीवन की घोषणा की। लोकप्रिय ग्रंथों में से एक जो आज तक जीवित है, कहता है:

स्वर्ग का पक्षी अल्कोनोस्ट:

जन्नत के करीब रहता है।

एक बार की बात है, यह फरात नदी पर होता है।

जब "गायन में आवाज निकलती है"

तब वह खुद को महसूस नहीं करती है।

और उसके आसपास कौन होगा,

कि दुनिया में सब कुछ इसे भूल जाएगा।

तब मन उससे विदा हो जाता है और उसके शरीर से द(उ)श निकल जाता है।

(vy)ty के ऐसे गानों से उन्होंने सांत्वना दी

और अपने भविष्य के आनंद की घोषणा करते हैं।

और बहुत सी अच्छी बातें कहते हैं

फिर वह उंगली से इशारा करता है।

सिरिन स्वर्ग के पक्षियों में से एक है, यहां तक ​​​​कि इसका नाम भी स्वर्ग के नाम से मेल खाता है: इरी।

अल्कोनोस्ट पक्षी की छवि रूसी धरती पर उन लोगों की तुलना में कम अप्रत्याशित परिवर्तनों से नहीं गुजरती है जो सिरिन पक्षी से गुजरते थे। एल्कोनोस्ट का अस्तित्व एक गलती के कारण है। यह गलती तथाकथित छह-दिवसीय पुस्तक के पाठ में की गई थी (जैसा कि रूस में पहला विश्वकोश कहा जाता था)। सिक्स डेज़ ने विभिन्न जीवित प्राणियों का वर्णन किया है - उदाहरण के लिए, एल्सीओन, यानी ग्रीक से अनुवादित, किंगफिशर। छह दिनों में बस इस बारे में बात की गई थी कि यह पक्षी कैसे अंडे देता है और चूजों को पालता है।

सिरिन (टुकड़ा)। विक्टर वासनेत्सोव, 1896

लेकिन गलत व्याख्याओं के परिणामस्वरूप, किंगफिशर एक पौराणिक पक्षी में बदल गया और अपना नाम बदल दिया, अल्कोनोस्ट पक्षी बन गया, जो कथित तौर पर सीधे पानी में अंडे देता है, और वे सात दिन बाद तैरते हैं, जब चूजों के लिए समय आता है। के जैसा लगना। विश्व अंडा और विश्व महासागर के बारे में किंवदंतियों की स्पष्ट गूँज हैं, साथ ही इस मिथक के साथ प्रतिच्छेदन है कि भगवान ने एक सप्ताह में दुनिया का निर्माण किया।

"अल्कोनोस्ट" नाम के लिए, जाहिर है, यह प्राचीन ग्रीक पौराणिक कथाओं से है। मानो दुनिया में कोई रानी अलसीओन हो, जिसके पति की तूफान के दौरान मौत हो गई हो। दुःख में, रानी ने खुद को समुद्र में फेंकने का फैसला किया, लेकिन देवताओं ने उसे किंगफिशर (ग्रीक में "एल्सियोन") में बदल दिया। और फिर नाम थोड़ा बदल गया, और परिणाम एक अल्कोनोस्ट था, जिसे रूस में स्वर्ग का दूसरा पक्षी बनना तय था।

इस बीच, एक तीसरा पक्षी भी था, जिसमें एक मादा सिर और छाती थी, और इसे गमयून कहा जाता था (वैसे, गमयुन अभी भी स्मोलेंस्क शहर के हथियारों के कोट को सुशोभित करता है)। इस अतिथि ने अन्य देशों से रूस के लिए उड़ान भरी, लेकिन बीजान्टियम और ग्रीस से नहीं, बल्कि, ऐसा लगता है, ईरान में कहीं से। किसी भी मामले में, प्राचीन ईरानियों की पौराणिक कथाओं में एक समान प्राणी है - आनंद का पक्षी हुमायूँ।

हालांकि, जाहिरा तौर पर, स्लाव ने सोचा था कि खुशी के निरंतर गीत बहुत अधिक थे, और रूस में गामायुन पक्षी भविष्यवाणियों के लिए और सामान्य रूप से, विश्व ज्ञान तक पहुंच के लिए जिम्मेदार होना शुरू कर दिया। ऐसा कहा जाता था कि वह पृथ्वी और आकाश की उत्पत्ति, देवताओं और नायकों, लोगों और राक्षसों, पक्षियों और जानवरों की उत्पत्ति के बारे में जानती थी और किसी भी प्रश्न का उत्तर दे सकती थी।

निष्पक्षता में, मैं ध्यान देता हूं कि गमायूं पक्षी की छवियां सिरिन और अल्कोनोस्ट की छवियों की तुलना में बहुत छोटी हैं। और, काफी संभावना है, ऐसा इसलिए हुआ क्योंकि गामायूं ने बाद में रूस के लिए उड़ान भरी - इसलिए उन्हें मध्ययुगीन लोक कला की आदत नहीं थी, उनके पास समय नहीं था।

लेकिन उन्होंने रजत युग के कवियों और बाद के लेखकों में अपना स्थान पाया। उनमें से कुछ ने भयावह गमयुन पक्षी को खींचा, जबकि अन्य ने, इसके विपरीत, इसे अपनी आशाओं का प्रतीक बना दिया। हालांकि यह छवि, पिछले दो के विपरीत, बिल्कुल तटस्थ है, क्योंकि भविष्य से कुछ भी उम्मीद की जा सकती है।