มิชก้า เจแปน ชื่อจริง - Moishe-Yakov Volfovich Vinnitsky เกิดเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2434 ในหมู่บ้าน Golta อำเภอ Ananyevsky จังหวัด Kherson (จักรวรรดิรัสเซีย) - ถ่ายทำเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2462 ในเมือง Voznesensk จังหวัด Kherson ผู้บุกรุกโอเดสซาที่มีชื่อเสียง

Moishe-Yakov Volfovich Vinnitsky เกิดเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2434 ในหมู่บ้าน Golta (ปัจจุบันคือเมือง Pervomaisk ในภูมิภาค Nikolaev ของยูเครน) ในเขต Ananyevsky ของจังหวัด Kherson ในครอบครัวของคนขับเกวียน Meer-Wolf Mordkovich Vinnitsky .

สืบเชื้อสายมาจากราชวงศ์ Korotich ที่มีชื่อเสียงของชาวยิว เมื่อเด็กอายุสี่ขวบครอบครัวย้ายไปโอเดสซาไปยังมอลดาวันกา ตามแหล่งอื่นเขาเกิดในโอเดสซาแล้ว

เมื่อแรกเกิดเขาได้รับชื่อซ้ำว่า Moishe-Yakov ซึ่งเป็นสาเหตุที่บางครั้งเขาถูกเรียกว่า "Moses Yakovlevich" อย่างไม่ถูกต้อง

เขามีพี่ชายและน้องสาวสี่คน พี่น้องสามคน - Abram, Grigory และ Yuda - เสียชีวิตที่ด้านหน้าระหว่างสงคราม บราเดอร์ไอแซคเสียชีวิตในนิวยอร์ก ซิสเตอร์ Zhenya เสียชีวิตในปี 2462

ในปีที่หกของชีวิต เขาสูญเสียพ่อไป เขาทำงานเป็นเด็กฝึกงานในโรงงานที่นอน ในขณะเดียวกันก็เข้าเรียนที่โรงเรียนยิว จากนั้นจึงเข้าสู่โรงงานผลิตเครื่องบิน Anatra ในโอเดสซา (สำนักงานที่ 22 Kanatnaya Street) ในตำแหน่งช่างไฟฟ้า

ระหว่างการสังหารหมู่ชาวยิวในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2448 เขาเข้าร่วมในการป้องกันตนเองของชาวยิว หลังจากนั้นเขาได้เข้าร่วมกลุ่มผู้นิยมอนาธิปไตยคอมมิวนิสต์ "Young Will" หลังจากการสังหารหัวหน้าตำรวจเขต Mikhailovsky พันโท V. Kozhukhar เขาถูกตัดสินประหารชีวิตซึ่งถูกแทนที่ด้วยการทำงานหนัก 12 ปี (พ.ศ. 2450) ในคุกเขาได้พบกับ G.I. Kotovsky

ตามรายงานของนักวิจัย Savchenko V.A. ข้อมูลการสืบสวนในคดี Yaponchik รวมถึงการบุกค้นร้านแป้งของ Lanzberg และอพาร์ตเมนต์ที่ร่ำรวยของ Lander ในปี 1907 ร่วมกับกลุ่มผู้นิยมอนาธิปไตยจาก Young Will

มีเพลง "Monument to Mishka Yaponchik"

ในปี 1968 ภาพยนตร์เรื่อง "The First Courier" (สหภาพโซเวียต - บัลแกเรีย) ถูกยิง บทบาทของ Yasha Baronchik รับบทโดย Nikolai Gubenko จาก Odessa

Odessite Mikhail Vodyanoy รับบทเป็น Mishka Yaponchik ในโซเวียต ภาพยนตร์สารคดี"ฝูงบินไปทางทิศตะวันตก" (2508)

ในภาพยนตร์โดยผู้กำกับชาวโปแลนด์ Juliusz Makhulsky "Deja Vu" (1989; USSR-Poland) ซึ่งเกิดขึ้นที่ Odessa ในปี 1925 มีตัวละคร Mishka Yaponchik บทบาทของเขาแสดงโดย Nikolai Karachentsov

ตัวละคร Mishka-Japonchik ฉายแววในซีรีส์ชีวประวัติ "Cliffs. เพลงตลอดชีวิต” (2549) ในบทบาท - Alexei Gorbunov และ Mikhail Shklovsky

ในปี 2554 ซีรีส์ "ชีวิตและการผจญภัยของ Mishka Yaponchik" ถ่ายทำ (ใน บทบาทนำ) ซึ่งไม่ได้อ้างว่ามีความถูกต้องทางประวัติศาสตร์และขัดแย้งกับข้อเท็จจริงหลายประการ พ่อของ Yaponchik เสียชีวิตเมื่อ Moishe-Yakov อายุประมาณหกขวบ Grishin-Almazov ซึ่งถูกปลดออกจากตำแหน่งในฐานะผู้ว่าการทหารของ Odessa ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2462 ถูกยิงด้วยปืนกลในเวลากลางคืนไม่ใช่ Yaponchik; ไม่มีคนผิวขาวในโอเดสซาเลยในเดือนพฤษภาคมและฤดูร้อนปี 2462 แม้ว่าคนผิวขาวจะอยู่ในเมืองนี้หลังจากความพ่ายแพ้ของพวกเพทลิยูริสต์ในเดือนมีนาคมถึงเมษายน 2462 และเมื่อพวกเขาเข้าสู่โอเดสซาอีกครั้งในวันที่ 23 สิงหาคม 2462 มิชกา ยาพอนชิกก็ไม่มี อายุยืนยาวขึ้น ฯลฯ . ป.

ครอบครัวของ Moses Vinnitsky จากเมือง Odessa...

ใน Odessa บน Moldavanka บนถนน Hospitalnaya อายุ 23 ปี ครอบครัวชาวยิวอาศัยอยู่: พ่อค้า คนขับรถตู้ Meer-Wolf Mordkovich Vinnitsky ภรรยาของเขา Doba (Dora) Zelmanovna และลูกหกคน - ลูกชายห้าคนและลูกสาวหนึ่งคน

ในปี 1905 ในกองป้องกันตนเองของชาวยิว โมเสส (มิชกา) หยิบ "โครงตาข่าย" เป็นครั้งแรกและไม่เคยแยกจากกันอีกเลย

ในปี 1906 เขาเข้าร่วมองค์กรเยาวชนของผู้ก่อการร้ายอนาธิปไตย "Young Will"

ในคุกโอเดสซา Moses Vinnitsky ใช้เวลาในห้องขังเดียวกันกับ Grigory Kotovsky

ในปีพ. ศ. 2460 เขากลับไปที่โอเดสซาและกลายเป็น Mishka Yaponchik ในตำนานที่ยังคงเป็น "ราชา" แห่งยมโลกโอเดสซา

Yaponchik นำกลุ่มโจรโอเดสซาประมาณสี่พันคนที่ปล้นทุกคนติดต่อกัน - อำนาจในเมืองเปลี่ยนไปทุกสองสามเดือน

การตัดสินใจเดินตามเส้นทางของสหายอาวุโสของเขา Grigory Ivanovich Kotovsky เขาเข้าร่วมกองทัพแดงและก่อตั้งกองทหารปืนไรเฟิลยูเครนโซเวียตที่ 54 จากคนของเขา แต่กองทหารต่อสู้ได้ไม่นาน - พวกรีบกลับไปที่โอเดสซา

เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2462 ที่สถานี Voznesensk ผู้บัญชาการกองทหารม้า Ursulov ตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชาได้ยิง Mishka Yaponchik โดยไม่มีการพิจารณาคดี

แต่เขามีครอบครัวในโอเดสซา - ภรรยาคนสวย Tsilya Averman และลูกสาวตัวน้อย Uday (Ada) Moishe-Yakovlevna Vinnitskaya ซึ่งเกิดเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2461

เกือบในวันที่ Yaponchik เสียชีวิตในโรงพยาบาลชาวยิวโอเดสซาเมื่ออายุ 23 ปี Zhenya น้องสาวคนเดียวของเขาเสียชีวิต
Tsilya กลัวชีวิตของเธอจึงตัดสินใจเดินทางไปต่างประเทศกับสามีของ Zhenya ผู้ล่วงลับซึ่งเธอได้แต่งงานกับเขาในภายหลัง

Tsilya ต้องการพา Adele ไปกับเธอจริงๆ แต่แม่สามีของเธอไม่ได้ให้ผู้หญิงคนนี้ไปและกลายเป็นแม่ของเธอ

Tsilya จากอินเดียและจากฝรั่งเศสจนถึงปี 1927 จนกระทั่งชายแดนถูกปิดในที่สุดจึงส่งคนไปที่สหภาพโซเวียตเพื่อนำลูกมาให้เธอ แต่แม่สามีไม่เคยให้ Adele ไป

ชีวิตของ Adele ไม่ใช่เรื่องง่าย ...

เธอแต่งงานแล้ว ... แต่ไม่มีใครในครอบครัวรู้จักชื่อสามีของเธอ มันเป็นข้อห้ามของครอบครัว

ในปีพ. ศ. 2480 ในโอเดสซาเธอมีลูกชายคนหนึ่งชื่อมิคาอิลเพื่อเป็นเกียรติแก่ปู่ของเขา
ในช่วงสงคราม เอด้าและลูกชายของเธอถูกอพยพไปยังอาเซอร์ไบจานไปยังกันจา
จากนั้นพวกเขาก็อาศัยอยู่ในมินเชอเกอร์

และหลังสงครามพวกเขาขังเธอไว้ ... เธอต้องอยู่เลี้ยงลูก ...
เธอซื้อขายในตลาดสดในกันจาด้วยน้ำมัน ดังนั้น - การเก็งกำไรแล้ว - คำว่า ...

มาเธอ ลูกพี่ลูกน้อง Zhenya พา Misha ไปที่ Odessa

นรกเป็นอย่างมาก ผู้ชายแข็งแรง. เธอไม่ได้แต่งงาน เธออาศัยอยู่ตามลำพังกับลูกชายของเธอ ฉันไม่ได้ต้องการพึ่งใคร

เธอทำงานเป็นผู้จัดการคลังสินค้าที่สถานีรถไฟ ได้รับอย่างดี มีชื่อเสียงสั่งคนงานชาวนา

เธออาศัยอยู่แยกกันทำอาหารมากและชอบปฏิบัติต่อเพื่อนบ้านทั้งหมดของเธอ
เมื่อภาพยนตร์เกี่ยวกับการปฏิวัติฉายทางทีวี เธอถอนหายใจและพูดประโยคเดียวกันว่า “เราจะอยู่กันอย่างไรถ้าไม่มีพวกเขา…”

ใน Minchegaur Misha ได้พบกับ Sima Alakhverdiyeva - เธอทำงานเป็นครูในโรงเรียน

ในปี 1960 ลูกชายของ Igor เกิด จากนั้น Lilya และ Rada (ตอนนี้พวกเขาอาศัยอยู่กับครอบครัวในอิสราเอล)

หลังจากกำเนิดลิลลี่ ครอบครัวก็ย้ายไปอยู่ที่บากู ซึ่งมิคาอิลใช้นามสกุลของภรรยา
เขาทำงานเป็นคนขับรถขับรถให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงประกันสังคม (อาจเป็นเพราะเหตุผลในการเปลี่ยนนามสกุลของเขา) มีส่วนร่วมในสิ่งที่เรียกว่า "ธุรกิจ"
พบเงินหลายดอลลาร์ในกระเป๋าของเขา เขาถูกจับและจำคุกเป็นเวลาสี่ปี
มิคาอิลไม่ชอบอำนาจของโซเวียตเช่นเดียวกับแม่ของเขา
เขาเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก เขาอายุเพียงห้าสิบปี

เธอถูกฝังอยู่ในสุสานมุสลิมบากู ... นี่คือเจตจำนงสุดท้ายของเธอ

ความจริงก็คือที่สุสานชาวยิวซึ่งห่างไกลจากบ้านไม่มีใครอยู่กับครอบครัว และพ่อแม่ของภรรยาของมิคาอิลถูกฝังในมุสลิม
Adela ถามว่า: "Sima ฝังฉันไว้ข้างๆพวกเขา ท้ายที่สุดคุณจะมาเยี่ยมพวกเขา - และคุณจะวางดอกไม้บนหลุมฝังศพของฉัน และสุสานชาวยิวอยู่ห่างออกไป จะไม่มีใครมาหาฉัน"

ความตั้งใจของ Ada สำเร็จแล้ว บนอนุสาวรีย์เขียนว่า "Adel-khanum" ไม่มีนามสกุล...

เจ้าหน้าที่อาชญากรมักกลายเป็นวีรบุรุษของงานวรรณกรรมและเทปภาพยนตร์ พวกเขารายล้อมไปด้วยม่านความโรแมนติกของการผจญภัยและความเสี่ยง ซึ่งดึงดูดคนหนุ่มสาว ผู้ชมที่เป็นผู้หญิง และผู้ชายที่รักการระลึกถึงวันเก่าๆ

Mishka Yaponchik เป็นโจรในกฎหมายซึ่งเรื่องราวไม่ได้ จำกัด อยู่ที่การฉ้อโกงและหัวไม้ เขาเป็นผู้นำของกลุ่มโจรโอเดสซาซึ่งเป็นเรื่องราวที่ยังคงไม่สงบลงในบ้านเกิดของพวกเขา ชีวิตการผจญภัยของชายผู้นี้รายล้อมไปด้วยข่าวลือและการซุบซิบเพราะเขาสามารถพิชิตโลกใต้พิภพของเมืองซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องวิญญาณที่เสเพล

เด็กและเยาวชน

ชีวประวัติของฮีโร่เต็มไปด้วยการผจญภัยและกิจกรรมที่โดดเด่น เขาเกิดที่ใจกลางเมืองมอลดาวันกาในปี พ.ศ. 2434 ตามหนังสือเดินทางคนดังในอนาคตของ Odessa ถูกระบุว่าเป็น Moishe-Yakov Volfovich Vinnitsky ครอบครัว Vinnitsky มีขนาดใหญ่และเป็นมิตรแม้จะมีนิสัยที่รุนแรงก็ตาม

Mishka ได้รับการศึกษาในธรรมศาลาโดยเข้าร่วมเป็นเวลาหลายปีติดต่อกัน พ่อวางแผนว่าลูกชายจะทำงานต่อไปโดยรับอุตสาหกรรมเกวียนและแม่ฝันว่า Moishe-Yakov จะอุทิศตนเพื่อรับใช้จิตวิญญาณ เด็กชายเองคิดว่าทั้งสองตัวเลือกน่าเบื่อและต้องการสร้างชีวิตที่แตกต่างออกไป

Mishka หลงใหล ลิ้มรส- การเดินทางไปโรงละครและร้านอาหารที่รายล้อมไปด้วยผู้หญิงที่น่ารัก เนื่องจากทรัพยากรที่มีอยู่ไม่เอื้ออำนวยต่อชีวิตเช่นนี้ เขาสาบานว่าจะพิชิตโอเดสซาเมื่อเป็นวัยรุ่น สัญชาติและที่มาของฮีโร่มีบทบาทสำคัญในการก่อตัวของเขา

มอลโดเวียนกามีชื่อเสียงในด้านสถานที่ซึ่งเต็มไปด้วยการลักลอบขนของเถื่อน มันไม่ง่ายเลยที่จะเข้าสู่ธุรกิจ ทุกคนที่มีส่วนร่วมในธุรกิจนั้นเชื่อมโยงถึงกัน กลุ่มโจรซึ่งหลบภัยในพื้นที่นี้ออกตามล่าโดยร่วมมือกับเจ้าของโรงแรม โค้ช และเจ้าของร้าน

ข่าวลือเรื่องอาชญากรรมแพร่กระจายอย่างรวดเร็วและ "ความรุ่งโรจน์" ของ Moldavanka ก็แพร่กระจายไปทั่วและเด็ก ๆ ที่เล่นเป็นผู้บุกรุกก็เสริมความคิดเห็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป พวกเขาฝันถึง ชีวิตที่ดีขึ้นและผู้ที่ลุกขึ้นมาได้ก็กลายเป็นวีรบุรุษ ในหมู่พวกเขาคือ Mishka Yaponchik ซึ่งเฝ้าดูทุกอย่างวางแผน "คดี" และคำนวณแผนส่วนบุคคล

กิจกรรมทางอาญา

เป็นครั้งแรกที่ Mishka เข้าร่วมก่ออาชญากรรมเมื่ออายุ 16 ปี ปี 1907 ยืนอยู่ในสนาม มันอยู่ในร้านขายแป้ง เป้าหมายต่อไปที่โจรหนุ่มเลือกคืออพาร์ทเมนต์ที่ร่ำรวย

การจับกุมครั้งแรกเกิดขึ้นในสองสามเดือนต่อมา ระหว่างการจู่โจมของตำรวจในซ่อง หลังจากชี้แจงสถานการณ์แล้ว ศาลตัดสินให้ Mishka จำคุก 12 ปี ที่นี่ดูเหมือนว่าชีวิตของฮีโร่ควรถูกบดบังด้วยความประทับใจอันเลวร้ายจากคุกสภาพความเป็นอยู่และสภาพความเป็นอยู่ในท้องถิ่น แต่เขาไม่ได้ตกอยู่ในความสับสน Vinnitsky ค้นพบวิธีรับฟรี ก่อนกำหนดและอีกคนหนึ่งทำหน้าที่แทนเขาในปีที่เหลือ

การหลอกลวงถูกเปิดเผยอย่างรวดเร็ว แต่ไม่มีใครอยากรายงานการกำกับดูแลของตำรวจ และคดีก็เงียบลง มิชก้าในเวลานั้นตัดสินใจว่าถึงเวลาพิชิตโอเดสซาแล้ว เมื่ออายุ 24 ปี เขาขอเข้าร่วมแก๊งของ Mayer Gersh ซึ่งต่อมาเขาได้รับฉายาว่า Yaponchik ในช่วงเวลาสั้น ๆ ชายผู้นี้กลายเป็นที่รู้จักในฐานะผู้มีอำนาจทางอาญา

เมื่อรวมแก๊งค์ของตัวเองแล้ว เขาก็รักษาโรงงานและร้านค้าไว้ได้ อีกสองปีต่อมา โอเดสซามาเฟียถือว่า Mishka เป็นผู้นำและ Mayer Gersh กลายเป็นผู้ช่วย โจรและผู้ลักลอบขนของเถื่อนหลายพันคนรวมตัวกันภายใต้การนำของ Yaponchik ซึ่งมีคน "ของเขา" อยู่ทุกหนทุกแห่งให้สินบนและหลีกเลี่ยงการจู่โจมอย่างช่ำชอง

กลุ่มอาชญากรที่จัดตั้งโดยกลุ่มอันธพาลในภูมิภาค จักรวรรดิรัสเซีย. เขากลายเป็นคนแรกที่สามารถรวบรวมแนวร่วมศัตรูของกฎหมายและความยุติธรรมรอบตัวเขา เส้นสายของ Yaponchik นั้นยิ่งใหญ่มากจนเขาดึงทรัพยากรจากคลัง และกลุ่มอาชญากรก็มีโครงสร้างและลำดับชั้นที่ชัดเจน ด้วยมือเปล่าของชายคนหนึ่ง "รหัสผู้บุกรุก" ถูกสร้างขึ้นซึ่งกำหนดบทลงโทษสำหรับการไม่เชื่อฟังและกฎชุดหนึ่งเกี่ยวกับกิจกรรมการโจรกรรม

Fashionista Yaponchik เดินไปตามถนนสายหลักของเมืองพร้อมกับยามและรับคำนับจากคนรอบข้าง เขาเป็นคนฉลาดและรอบคอบ เขารู้ธุรกิจและแง่มุมของธุรกิจ ชีวิตส่วนตัวของฮีโร่ในเวลาเดียวกันไม่ได้ด้อยไปกว่า "มืออาชีพ" ฮีโร่คนนี้เคยร่วมงานโอเปร่าและงานวรรณกรรมเป็นประจำ เขาปรากฏตัวในงานสังคมและรักษามิตรภาพกับบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมและศิลปะ สำหรับงานต้อนรับและงานเลี้ยงเก๋ไก๋ที่ Yaponchik เป็นเจ้าภาพ เขาได้รับฉายาว่าราชาแห่งโอเดสซา

หัวหน้าอาชญากรสามารถกุมอำนาจไว้ได้แม้ในช่วงสงครามกลางเมือง ความมีไหวพริบและความมีไหวพริบทำให้สามารถรวบรวมกองกำลังขนาดใหญ่ภายใต้การนำของผู้บุกรุกซึ่งขับไล่การโจมตีของผู้ที่ไม่เห็นด้วยกับกษัตริย์แห่งโอเดสซาได้อย่างง่ายดาย Yaponchik ไม่ได้ถูกยึดครองโดย Schilling นายพลของ Denikin หรือโดยพวกบอลเชวิค White Guards ต้องสร้างความสัมพันธ์กับเขา แต่สถานการณ์ที่ตึงเครียดและความขัดแย้งอย่างต่อเนื่องไม่อนุญาตให้ใครผ่อนคลาย

พวกบอลเชวิคหันไปใช้ความช่วยเหลือจากผู้มีอำนาจในการจัดกิจกรรมสาธารณะ โปสเตอร์ที่สัญญาว่าจะสงบสุขในเมืองมักพบได้ตามท้องถนนพร้อมลายเซ็นของหัวหน้าแก๊งมาเฟียโอเดสซา เมื่อถึงเวลาที่ต้องแสดงให้เห็นว่าใครคือเจ้าของเมืองที่แท้จริง ฝ่ายแดงตัดสินใจกดขี่ Yaponchik และใช้มาตรการที่รุนแรง เช่น การประหารชีวิตโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า ฮีโร่ปรับทิศทางตัวเองอย่างรวดเร็วในสถานการณ์ปัจจุบันและคิดแผนการอันชาญฉลาด: เขาเข้าร่วมกองทัพแดง

ชีวิตส่วนตัว

มีความรู้เกี่ยวกับครอบครัวของ Mishka Yaponchik มากพอที่จะตั้งสมมติฐานหลายประการเกี่ยวกับการเลี้ยงดูและสภาพแวดล้อมที่ตัวละครของผู้นำในอนาคตของนักเลงโอเดสซาก่อตัวขึ้น เขาเกิดในครอบครัวที่เป็นของราชวงศ์ Korotichi ที่มีชื่อเสียงของชาวยิว จากหมู่บ้านในจังหวัด Kherson พ่อแม่และลูก ๆ ของพวกเขาย้ายไปที่โอเดสซา Mishka มีพี่น้องสี่คนและน้องสาวหนึ่งคน Abram, Grigory และ Yuda เสียชีวิตที่ด้านหน้า ส่วน Isaac ย้ายไปอเมริกาและเสียชีวิตในนิวยอร์ก น้องสาวของ Yaponchik เสียชีวิตในปี 1919 จากโรคเกรฟส์

พ่อของพระเอกเสียชีวิตก่อนกำหนด แต่คนขยันขันแข็งผู้เคร่งขรึมผู้รักการดื่มเหล้าและคำพูดที่รุนแรงทำให้ตัวละครของเด็กชายมีนิสัยแข็งกระด้างตั้งแต่เด็ก ค่านิยมของครอบครัวมีความหมายมากสำหรับญี่ปุ่น นี่เป็นเพราะชาติกำเนิดและคลังปัญญาของเขา ดังนั้น ภรรยาและลูกของเขาจึงไม่ถูกประณามต่อสาธารณชนแม้แต่ครั้งเดียว Tsilya Averman ภรรยาของ Bandit เคยเป็น ผู้หญิงสวยผู้ให้กำเนิดบุตรสาวแก่เขาชื่อเอด้า เด็กหญิงคนนี้เกิดในช่วงเวลาแห่งการก่อตัวของกองทหารยูเครนโดยญี่ปุ่น

เมื่อทราบการเสียชีวิตของสามีของเธอ Tsilya เดินทางไปต่างประเทศกับสามีของน้องสาวของ Yaponchik ซึ่งเธอพบความปลอบใจในอ้อมแขนของเธอ ลูกสาวของหัวหน้าอาชญากรยังคงอยู่ในโอเดสซาเพื่อเลี้ยงดูแม่สามีของเธอ Tsilya สามารถอาศัยอยู่ในอินเดียและฝรั่งเศสได้ เธอมองหาวิธีรับลูกสาวอยู่ตลอดเวลา แต่ทุกอย่างไม่สำเร็จแม่ของ Yaponchik หยุดความพยายามทั้งหมด

Ada เสียชีวิตใน Baku ในปี 1983 เป็นเวลานานพัสดุจากแม่ของเธอจากฝรั่งเศสมาถึงที่อยู่ของเธอ ชีวประวัติของ Tsili หลังจากการจากไปของเธอและเหตุการณ์ที่ตามมาในสหภาพโซเวียตยืนยันว่าการตัดสินใจหลบหนีของเธอนั้นถูกต้อง

ความตาย

ข้อความดังเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของ Mishka Yaponchik ใน สงครามกลางเมืองยั่วยุตัวเองและบรรยายถึงช่วงเวลาที่เขาตัดสินใจเข้าร่วมกองทัพแดง ชายคนนั้นรวบรวมกองทหาร 2,500 คนและไปที่ด้านหน้า Odessans ภูมิใจในพี่น้องของพวกเขาซึ่งเปลี่ยนจากผู้บุกรุกเป็นทหาร กองทหาร Yaponchik เป็นส่วนหนึ่งของกองพล Kotovsky และอิทธิพลของวอร์ดที่มีต่อผู้ที่เคยเป็นพลเรือนในไม่ช้าก็กังวลอย่างมากต่อผู้นำของกองทัพแดง เหล่าขุนศึกล่อฮีโร่เข้าสู่กับดักและหัวหน้าอาชญากรถูกฆ่าตาย

Yaponchik รู้ล่วงหน้าเกี่ยวกับแผนการและเมื่อเขาถูกส่งไปเพื่อเติมเต็มโดยทำนายตำแหน่งใหม่เขาสั่งให้กองทหารกลับไปที่โอเดสซาโดยไม่ได้รับอนุญาต การปลดประจำการเขาไปเพื่อเติมเต็มจับระดับและส่งรถไฟไปยังโอเดสซา พระเอกไม่ถึงเมืองเพราะมีคนทรยศในหมู่คนสนิท เขายอมจำนนต่อผู้บัญชาการและใน Voznesensk กองทหารม้าได้จับกุมผู้หลบหนี Yaponchik ปฏิเสธที่จะตกเป็นเชลยและถูกยิงเสียชีวิตโดย Nikifor Ursulov ผู้บัญชาการหน่วยจับ สาเหตุการตายของ Yaponchik คือการทรยศและการยิงสองนัดที่ด้านหลัง

หน่วยความจำ

มีการถ่ายทำภาพยนตร์มากกว่าหนึ่งเรื่องเกี่ยวกับชีวิตและการผจญภัยของ Mishka Yaponchik หลายคนใช้ ภาพถ่ายจริงและสคริปต์ประกอบด้วย วลีที่ดีที่สุดมีข่าวลือว่าเป็นของผู้บุกรุกเอง ภาพวาดทั้งหมดแสดงสถานที่ที่ฮีโร่อาศัยอยู่ในโอเดสซาและบางภาพแสดงสถานที่ที่เขาถูกฝังอยู่

ในปี 1968 ภาพยนตร์ที่ร่วมสร้างโดยสหภาพโซเวียตและบัลแกเรียได้ออกฉายบนจอขนาดใหญ่ ในนั้นนักแสดงแสดงภาพ Yasha Baronchik ซึ่งเป็นต้นแบบของภาพลักษณ์ของ Mishka Yaponchik มิคาอิล โวเดียนอยลองสวมบทบาทเป็นตัวละครที่มีชื่อเสียงในภาพยนตร์เรื่อง The Squadron Goes West ในปี 1965

ในปี 1989 Yaponchik เล่นในภาพยนตร์เรื่อง "Deja Vu" ที่ผลิตโดยสหภาพโซเวียตและโปแลนด์ ตัวละครนี้สามารถเห็นได้ในภาพยนตร์เรื่อง "Cliffs" ในปี 2549 เพลงตลอดชีวิต” ในชาติของ Mikhail Shklovsky

โครงการที่น่าตื่นเต้นที่สุดเกี่ยวกับโจรในตำนานคือซีรีส์ปี 2011 เรื่อง "The Life and Adventures of Mishka Yaponchik" เขามีบทบาทหลัก ภาพยนตร์หลายตอนไม่ได้อ้างว่ามีความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ แต่นักแสดงที่เกี่ยวข้องช่วยให้โครงการได้รับความรักจากสาธารณชนและทำให้คำพูดจากภาพเป็นที่ต้องการของผู้ชม ในซีรีส์นี้ ให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับแรงจูงใจแห่งความรักของ Yaponchik และ Tsili นักแสดงหญิงเป็นตัวเป็นตนบนหน้าจอหลัก ภาพผู้หญิงชุด.

ในสถานที่เดียวกันในคุกชื่อเล่นที่โด่งดังของเขาได้รับมอบหมายให้ Vinnitsky เพื่อนร่วมห้องขัง Mishka Yaponchik เรียกโมเสสว่าตาเอียงเล็กน้อยและโหนกแก้มที่เด่นชัด โอเดสซาไม่ได้ต่อต้าน เป็นที่ทราบกันดีว่าเขาชอบเรื่องราวเกี่ยวกับวัฒนธรรมของญี่ปุ่นและถือว่ายากูซ่าเป็นตัวอย่างของปรัชญาอันธพาล

กรอบ: ภาพยนตร์เรื่อง "Day of Sun and Rain"

ตามข้อมูลของทางการ Yaponchik ได้รับการปล่อยตัวหลังจากการปฏิวัติในปี 1917 ในฐานะนักโทษการเมืองและผู้ต่อสู้กับระบอบการปกครอง อย่างไรก็ตามมีข่าวลือว่า Vinnitsky ผู้กล้าได้กล้าเสียจริง ๆ แล้วออกมาจากหลังลวดหนามก่อนหน้านี้มาก: การใช้ทุนที่สะสมระหว่างกิจกรรมอนาธิปไตยของเขาและอำนาจที่ไม่มีข้อกังขาในหมู่นักโทษเขาถูกกล่าวหาว่าเปลี่ยนตัวและมีอีกคนหนึ่งนั่งแทนเขา ในขณะเดียวกัน Yaponchik ได้รับการปล่อยตัวในขณะที่ซ่อนตัวอยู่ในโอเดสซา

อาจเป็นไปได้ว่าข้อมูลใหม่เกี่ยวกับกิจกรรมในป่าของ Vinnitsky ปรากฏในเดือนกันยายน พ.ศ. 2460 เมื่อคลื่นอาชญากรรมที่ไม่เคยมีมาก่อนครอบคลุมโอเดสซา Jap คนนี้ได้รวบรวมแก๊งค์ใหม่แล้วก็เข้าสู่สงครามกับชนชั้นนายทุนอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม โจรของเขาไม่ได้นอกกฎหมาย เขายังสร้างประมวลกฎหมายสำหรับพวกเขา ซึ่งเรียกกันในวงแคบว่า "รหัสผู้บุกรุก" กฎหลักของเขา: อย่าปล้นคนจน แพทย์ ทนายความ และนักแสดง อาชีพเหล่านี้ชาวญี่ปุ่นได้รับความเคารพนับถือมาก การลงโทษสำหรับการไม่ปฏิบัติตาม "รหัส" ถูกขับออกจากแก๊งโดยมีความผิดโดยเฉพาะ - ความตาย

สำหรับความรักในงานศิลปะ

โดยวิธีการที่ผู้นำของโจรโอเดสซาไม่เพียง แต่เคารพตัวแทนของปัญญาชนเท่านั้น แต่ยังพยายามที่จะได้รับการยอมรับในสภาพแวดล้อมนี้ด้วย จริงมาก ทางเดิม. เมื่อเขามาถึงโอเดสซา นักดนตรีที่มีชื่อเสียงหรือศิลปินผู้มีอำนาจปล้นเขา เหยื่อ (ตามคำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญในพื้นที่) ไปที่ Yaponchik เพื่อขอความช่วยเหลือ: เขายอมรับเขาด้วยอาวุธที่เปิดกว้าง, พูดคุยเกี่ยวกับ "รหัส" ที่เข้มงวด, ขอโทษสำหรับลูกน้องของเขา ... เป็นผลให้ทุกอย่างที่ถูกขโมยถูกส่งกลับไปยังเหยื่อ จากนั้น Yaponchik ก็พาแขกไปที่ตู้เสื้อผ้าอันหรูหราของเขาและเสนอว่าจะเอาเท่าที่เขาจะทำได้ ตามมาด้วยการดื่มอวยพรแด่มิตรภาพ มีข่าวลือว่าครั้งหนึ่ง Chaliapin ตกเบ็ดของราชาเจ้าเล่ห์ ...

ในขณะเดียวกันโจรของ Yaponchik ก็ปล้นร้านค้าบ้านและอพาร์ตเมนต์ของพลเมืองที่ร่ำรวยอย่างแข็งขัน ตามบันทึกของผู้ร่วมสมัย Vinnitsa ศิลปะจัดแสดงการแสดงจริงจากการจู่โจม ตัวอย่างเช่น ระหว่างการจู่โจมบ่อนการพนันในท้องถิ่น ยาปอนชิกและผู้สมรู้ร่วมคิดแต่งกายเหมือนกะลาสีเรือ โจรผู้อวดดีถูกควบคุมตัวซ้ำแล้วซ้ำเล่าและพยายามจำคุก แต่ไม่มีหลักฐานที่น่าเชื่อถือเอาผิดเขา เขาสามารถออกไปได้แม้ในขณะที่ในระหว่างการค้นหาพบเงินจำนวนมากอยู่ในความครอบครองของเขา ยาพอนชิกจอมเจ้าเล่ห์รับรองว่าเงินจำนวนนี้เป็นของพ่อที่เป็นผู้ประกอบการของเขา ผู้ซึ่งหามาและเก็บหอมรอมริบมาเป็นเวลาหลายปี จากนั้นจึงมอบมันให้กับลูกชายของเขาเพื่อเก็บรักษาไว้

นอกจากตัวแทนของปัญญาชนแล้ว ความเห็นอกเห็นใจของ Yaponchik ยังขยายไปถึงนักปฏิวัติด้วย ดังนั้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2460 การจลาจลจึงเกิดขึ้นในเรือนจำโอเดสซาด้วยความช่วยเหลือโดยตรงของเขาซึ่งในระหว่างนั้นอาชญากรอันตราย 50 คนหลบหนีไปได้ ผู้จัดงานจลาจลให้เหตุผลง่ายๆ ว่า: หากผู้หลบหนีเป็นอันตรายต่อ White Guards พวกเขาก็มีประโยชน์สำหรับกองทัพแดง

สมาชิกของแก๊ง Yaponchik เป็นภูเขาสำหรับกันและกัน: ผู้นำมีคุณสมบัติความเป็นผู้นำที่ทรงพลังและสามารถรวบรวมคนที่มีใจเดียวกันได้อย่างมั่นคง สถานการณ์นี้รวมถึงความมุ่งมั่นของพวกโจรในการก่อการปฏิวัติไม่เป็นที่โปรดปรานของผู้สนับสนุนนายพลผิวขาวที่ยึดเมืองโอเดสซาในปี 2461 นายพล Nikolai Schilling เพื่อนร่วมงานของ Denikin ได้ออกคำสั่งให้กำจัด Jap

ด้วยเหตุนี้เจ้าหน้าที่จึงไปที่ที่พำนักลับของผู้มีอำนาจ - Fanconi cafe ที่นั่นพวกเขาจับยาพอนชิกได้จริงๆ แต่พวกเขากลัวที่จะฆ่าเขาต่อหน้าสาธารณะ ดังนั้นพวกเขาจึงจับเขาและพาเขาไปที่สถานีตำรวจ ห้านาทีหลังจากการมาถึงของขบวนรถพร้อมกับผู้ถูกคุมขัง ลูกน้องของ Yaponchik ได้ยืนอยู่ใกล้อาคารแล้ว พร้อมอาวุธพร้อมระเบิดมือ กลุ่มโจรยื่นคำขาดง่ายๆ ว่าให้ปล่อยตัวหัวหน้าห้านาที คนของ Denikin ไม่ได้ล่อลวงโชคชะตาและปล่อยให้ Yaponchik กลับบ้าน หลังจากเหตุการณ์นี้ชาวเมืองเรียกเขาว่าราชาแห่งโจรโอเดสซา

ฝันเป็นจริง

ความฝันในวัยเด็กของโมเสสเริ่มเป็นจริง เขาได้รับตู้เสื้อผ้าที่ดีและกลายเป็นคนสำรวยจริงๆ นี่คือวิธีที่นักร้องป๊อป Vladimir Koralli ผู้ซึ่งเห็นราชาแห่งหัวขโมยในการแสดงของเขา อธิบายถึงเครื่องแต่งกายของ Vinnitsa:

“... เขาแต่งตัวหรูหราและค่อนข้างมืดมน เสื้อโค้ทตกแต่งด้วยปกแอสตราคันสีดำหมวกขนสัตว์แบบเดียวกันวางอยู่บนเข่าของเขาโดยถือด้วยมือของเขา เสื้อโค้ทถูกปลดกระดุมและมองเห็นชุดสูทสีดำและเสื้อเชิ้ตสีเดียวกัน

ผู้บุกรุกที่มีชื่อเสียงเริ่มเยี่ยมชมร้านอาหารราคาแพงและแต่งงานกันในไม่ช้า ภรรยาของ Jap กลายเป็นหนึ่งในที่สุด หญิงงามโอเดสซา ซิลยา โอเวอร์แมน หญิงสาวรู้คุณค่าของเธอและปฏิบัติต่อผู้สมัครส่วนใหญ่เพื่อเป็นคู่ชีวิตอย่างเย็นชา อย่างไรก็ตาม Yaponchik ผู้มีเสน่ห์และมั่นใจในตัวเองสามารถเอาชนะใจ Qili ได้ภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมง ไม่นานหลังจากงานแต่งงานซึ่งจัดขึ้นในปลายปี 2460 ทั้งคู่มีลูกสาวคนหนึ่งชื่อ Udaya (Ada) Moishe-Yakovlevna Vinnitskaya

ความสุขในครอบครัวกลายเป็นเรื่องสั้นสำหรับ Mishka Yaponchik ในปี 1918 เขาและสมาชิกในกลุ่มกลายเป็นเป้าหมายของการประหัตประหารโดยกองทัพแดง แต่ก่อนหน้านี้พวกบอลเชวิคมักจะหันไปใช้ความช่วยเหลือจากโมเสสเช่นเมื่อมีการวางแผนคอนเสิร์ตการกุศลในเมืองและจำเป็นต้องตรวจสอบความสงบเรียบร้อย ... เมื่อตระหนักว่าไม่มีตำรวจสามารถต้านทานกลุ่มโจรของ Yaponchik ได้หากพวกเขาตัดสินใจแทรกแซง วันหยุดถัดไปพวกคอมมิวนิสต์หันไปหาผู้มีอำนาจโดยตรง - และเขาก็ก้าวไปข้างหน้าเสมอ ในวันอีเวนต์ ประกาศที่ลงนามโดย Yaponchik ปรากฏขึ้นทั่วเมือง: จนถึงตีสองหลังจากคอนเสิร์ตตอนเย็น จะไม่มีการปล้นหรืออาชญากรรมอื่น ๆ ในเมือง

อย่างไรก็ตาม การช่วยเหลือพวกบอลเชวิคไม่ได้ทำให้กลุ่มของ Yaponchik พอใจแต่อย่างใด ลูกน้องของเขาเริ่มยิงหรือจับกุมทีละคน จากนั้นราชาแห่งโอเดสซาหัวขโมยก็ตระหนักว่าเขาไม่มีทางเลือก: เขาจะต้องตายในการต่อสู้กับ รัฐบาลใหม่หรือพยายามเอาชีวิตรอดด้วยการยืนเคียงข้างเธอในสงครามกลางเมือง ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2462 ได้รับ "พร" จากเจ้าหน้าที่พิเศษของ Cheka สังกัดยูเครนที่ 3 กองทัพโซเวียตกลุ่ม Yaponchik เลิกเป็นแก๊งอย่างเป็นทางการและเริ่มถูกเรียกว่า "กองกำลังเพื่อปกป้องอำนาจของสหภาพโซเวียต"

ตอนนี้เจ้าหน้าที่โดยประมาณถูกระบุว่าเป็นนักสู้ของ 54th กองทหารปืนไรเฟิลซึ่งรวมคนประมาณหนึ่งพันคน - หกกองร้อย ๆ ละ 150 คน อาวุธยุทโธปกรณ์ของทหารในเวลานั้นร้ายแรงมาก - ปืนกลเพียง 40 กระบอก และด้วยลักษณะทางศิลปะของ Yaponchik ทำให้กองทหารได้รับวงออเคสตราและแม้แต่แผ่นเสียงเป็นของตัวเองอย่างรวดเร็ว

กองโจร

Odessans พากองทหาร Vinnitsa ออกไปในฐานะวีรบุรุษตัวจริง: ในวันที่เขาจากไปคนทั้งเมืองต่างพากันวิ่งมาดูทหารที่เพิ่งสร้างใหม่ นักสู้ไม่ทำให้เพื่อนร่วมชาติผิดหวังจัดขบวนพาเหรดของจริง วงออเคสตร้ากำลังบรรเลงเพลงเดินขบวนอย่างเร็วนำหน้าขบวน ด้านหลังนักดนตรีขี่ม้าป่าสีขาวที่แต่งตัวแบบญี่ปุ่น ตามมาด้วยแถวที่เป็นระเบียบของอดีตโจรที่แต่งกายด้วยชุดเครื่องแบบใหม่ที่สวยงาม

จริงอยู่ใบหน้าของนักรบหลายคนแสดงความทรมาน: ก่อนออกเดินทางเจ้าหน้าที่ได้จัดงานเลี้ยงใหญ่ให้กับนักสู้ของพวกเขาซึ่งโอเดสซันเดินไปจนถึงเช้าซึ่งไม่สามารถส่งผลกระทบต่อพวกเขาได้ สภาพร่างกาย. เป็นที่น่าสังเกตว่าคู่ชีวิตของพวกเขาไปทำสงครามร่วมกับอดีตโจรโดยนำทุกสิ่งที่พวกเขาสามารถเอาไปได้: เครื่องครัว, samovars, เสื้อผ้า, ผ้าปูเตียง, เตียงขนนกและอื่น ๆ ในกองหลังติดตามขบวนเกวียนบรรทุกสิ่งของทั้งหมด

สัญชาตญาณของเขาไม่ได้ทำให้เขาผิดหวัง ไม่พอใจกับอำนาจที่เพิ่มขึ้นของพลเมืองโอเดสซาที่ภาคภูมิใจและประสบความสำเร็จ พวกบอลเชวิคเริ่มคิดที่จะกำจัดเขาหรืออย่างน้อยก็จับกุมเขา ตามรายงานบางฉบับ กองทัพแดงตัดสินใจเรื่องนี้หลังจากที่ทหารของยาพอนชิกบางส่วนละทิ้งและเดินทางกลับไปยังโอเดสซา อย่างไรก็ตาม เป็นไปได้ว่าผู้บัญชาการเป็นผู้ออกคำสั่งให้พวกเขาเอง ซึ่งต้องการช่วยพวกเขาจากการถูกจับกุมและเสียชีวิต

อาจเป็นไปได้ว่าผู้ไม่หวังดีของ Yaponchik ใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้ ในบรรดาหน่วยงานทางทหารมีข่าวลือแพร่สะพัดในทันทีว่าที่ด้านหลังของแผนกที่ 45 มีความเป็นไปได้สูงที่จะจัดตั้งกลุ่มโจรซึ่งโดยการกระทำของมันจะทำให้ความสำเร็จทั้งหมดของพวกบอลเชวิคในการทำลายระบอบซาร์เป็นโมฆะ ชะตากรรมของ Jap ถูกตัดสินแล้ว

กับดักสำหรับราชา

เพื่อกักขังผู้มีอำนาจ แผนทั้งหมดได้รับการพัฒนา: คำสั่งแจ้ง Yaponchik ว่าเขาจะต้องไปที่สำนักงานใหญ่ปฏิบัติการซึ่งตั้งอยู่ใกล้เคียฟเพื่อเติมเต็มและรับการนัดหมายใหม่ นักสู้บางคนได้รับอนุญาตให้นำพวกเขาไปด้วยโดยจัดสรรเกวียนทั้งคันเพื่อจุดประสงค์ดังกล่าว Yaponchik ผู้เฉลียวฉลาดไม่สงสัยเลยว่ามีกับดักรอพวกเขาอยู่บนถนน ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจขโมยรถไฟจริง ๆ โดยใช้อิทธิพลของเขา เขาสั่งให้คนขับรถติดตามไปที่ Odessa อย่างใดเขาสามารถเจรจากับผู้นำของสถานีที่รถไฟตามมา แต่เขาไม่ได้ถูกกำหนดให้กลับไปยังเมืองอันเป็นที่รักของเขา

เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2462 ทหารกองทัพแดงซึ่งได้รับข้อมูลจากผู้แจ้งข่าวในกองทหาร Yaponchik ได้สกัดกั้นรถไฟที่สถานี Voznesensk ซึ่งอยู่ห่างจาก Odessa 129 กิโลเมตร เมื่อเห็นนักสู้ติดอาวุธ Yaponchik ก็ตระหนักว่าการเดินทางของเขาสิ้นสุดลงแล้ว เขาไม่ได้ต่อต้านและสมัครใจปรากฏตัวต่อหน้าผู้บังคับการทหารประจำมณฑล เหลือเวลาอีกไม่กี่นาทีจนกระทั่งสิ้นชีวิตของราชาแห่งหัวขโมยโอเดสซาที่มีชื่อเสียง: ในไม่ช้าก็มีเสียงปืนดังขึ้นในอาคาร

กรอบ: ละครโทรทัศน์ "ชีวิตและการผจญภัยของ Mishka Yaponchik"

ผู้บังคับการทหารรายงานต่อเจ้าหน้าที่ว่า Yaponchik ปฏิเสธที่จะส่งมอบอาวุธของเขาและพยายามวิ่งหนี ดังนั้นเขาจึงต้องยิงเขาด้วยกระสุนที่น่าอับอายที่ด้านหลัง อย่างไรก็ตาม ผู้สนับสนุนของกษัตริย์ไม่มีข้อสงสัย: รูปแบบของการพยายามหลบหนีเป็นเรื่องโกหกอย่างโจ่งแจ้ง ผู้บัญชาการของพวกเขาไม่เหมาะสมที่จะจบชีวิตของเขาเช่นนั้น

นักฆ่าไม่คิดที่จะส่งศพของ Yaponchik ไปยังบ้านเกิดของเขาเพื่อฝังศพ หลังจากขุดหลุมฝังศพตื้นๆ พวกเขาถอดเสื้อผ้าของผู้ตายออกจนเหลือแต่กางเกงชั้นใน และผลักเขาไปที่นั่นพร้อมกับพูดว่า "หมาตายแทนหมา" ตามข่าวลือผู้แจ้งคนเดียวกัน Alexander Feldman ผู้บังคับการกรมทหารที่ 54 มีบทบาทเป็นพิเศษ เขาไม่ได้หนีจากมัน: สองเดือนต่อมาพบศพของเฟลด์แมนที่ขาดวิ่นบนถนนโอเดสซาสายหนึ่ง - เพื่อนของ Yaponchik แก้แค้นเขา

หลังจากการตายของ Mishka ความยากลำบากก็มาถึงสำหรับกลุ่มโจรโอเดสซา: หลายคนถูกฆ่าตาย คนอื่น ๆ ถูกจับ บางคนก็หนีไปได้ ภรรยาม่ายของ Moses Tsilya ไม่ได้อยู่ใน Odessa เช่นกัน เธออพยพไปฝรั่งเศส คนเดียวโดยไม่มีลูกสาว - ดอร่าที่ปลอบโยนไม่ได้ยกหลานสาวให้กับลูกสะใภ้และเลี้ยงดูเอด้าด้วยตัวเอง

ทุกวันนี้ Yaponchik มักถูกเรียกว่า "พ่อ" ของหัวขโมยทั้งหมด แน่นอนว่าเขาไม่ใช่หัวขโมยที่แท้จริง - โลกใต้พิภพที่สว่างไสวเหล่านี้ปรากฏขึ้นหนึ่งทศวรรษหลังจากการเสียชีวิตของพลเมืองโอเดสซาที่มีชื่อเสียง อย่างไรก็ตาม "รหัสผู้บุกรุก" ที่ Yaponchik สร้างขึ้นสำหรับแก๊งค์ของเขาและหลักการของอำนาจนั้นแทบจะทำหน้าที่เป็นต้นแบบของ "กฎหมายโจร" ได้อย่างแน่นอน และความตายอันน่าสลดใจของเขาได้กลายเป็นวิทยาศาสตร์ที่ขมขื่นสำหรับอาชญากรรมในรัสเซีย และตอนนี้ การห้ามไม่ให้ความร่วมมือใดๆ กับเจ้าหน้าที่ถือเป็นบัญญัติข้อแรกสำหรับผู้ที่พยายามดำเนินชีวิตตามแนวคิดของหัวขโมย

มาคุยกันโดยลืมเรื่องราวของ Babel เกี่ยวกับ Ben Krik, เกี่ยวกับตำนาน, เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย, โองการ, บทละคร, คำโกหกของพยานและเพลง "About Semen" โดย Rosenbaum มาเปิดบัญชีประวัติศาสตร์ - เอกสารสำคัญอ่านเอกสารเกี่ยวกับชีวิตของ Moses Vinnitsa ไม่มีใครรู้จักเขา พูดคุยเกี่ยวกับ Mishka "Jap" กันเถอะ เป็นเวลา 120 ปีแล้วที่เขาเกิด และเขามีชีวิตอยู่เพียงยี่สิบแปด ...

เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2434 ในโอเดสซาบนมอลดาวันกาบนถนน Hospitalnaya 23 ปีพ่อค้าชาวยิวคนขับรถตู้ Meer-Wolf Mordkovich Vinnitsky และ Doba (Dora) Zelmanovna ภรรยาของเขามีลูกชายคนหนึ่งชื่อ Moishe-Yakov (ในเอกสารที่ตามมา , โมเสส โวลโฟวิช). โดยรวมแล้วครอบครัวมีลูกชายและลูกสาวห้าคน

เมื่อโมเสส (เด็กชายชื่อเล่นว่า "แจป" ข้างถนนเพราะดวงตาเรียวเล็ก) อายุได้ 10 ขวบ เขาถูกส่งไปเป็นเด็กฝึกงานที่โรงผลิตที่นอนของฟาร์เบอร์ ตอนอายุสิบหกปี เขาทำงานเป็นช่างไฟฟ้าที่โรงงานผลิตเครื่องบิน Anatra ในโอเดสซา

ไม่มีใครรู้ว่าชีวิตของ Moses Vinnitsa จะเปลี่ยนไปอย่างไรหากศตวรรษที่ 19 ไม่ "จบบอลและดับเทียน" แต่ไฟแห่งการปฏิวัติและไฟแห่งการสังหารหมู่ในปี 1905 ก็ลุกโชนขึ้นอย่างสว่างไสว

เป็นครั้งแรกที่ Mishka "Yaponchik" (ในภาพ) หยิบ "โครงตาข่าย" ขึ้นมาในหน่วยป้องกันตนเองของชาวยิวและไม่เคยแยกส่วนกับมันอีกเลย ในปี 1906 เขาเข้าร่วมองค์กรเยาวชนของผู้ก่อการร้ายอนาธิปไตย "Young Will" พวกเขาข่มขู่ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อและเรียกร้องให้ "ชนชั้นกลาง" มอบ "เงินสำหรับการปฏิวัติ"

Vinnitsa ถูกพบเห็นในหมู่คอสแซคของกองทหารที่ 70 ที่โจมตีค่ายทหาร ตามรายงานบางฉบับเขามีส่วนร่วมในความพยายามในการปลิดชีวิตผู้พันโคซูคาร์หัวหน้าตำรวจของเขตมิคาอิลอฟสกี

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2450 ผู้นิยมอนาธิปไตย "Yaponchik" เข้าร่วมในการจู่โจมร้านขายแป้งของ Lanzberg บนถนนบอลติก อาชญากรรมครั้งต่อไปของเขาซึ่งถูกกล่าวถึงในเอกสารของศาลคือการจู่โจมในอพาร์ตเมนต์ของ Lander Young Will บริษัทเดียวกันในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2450 และอีกสองเดือนต่อมา Moses Vinnitsky ถูกจับในซ่องโสเภณีใน Moldavanka และเมื่อวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2451 ศาลแขวง Odessa ตัดสินให้ทำงานหนัก 12 ปี

เรื่องเล็ก แต่น่าขบขัน - ในคุก Odessa "Yaponchik" บางครั้งเขานั่งอยู่ในห้องขังเดียวกันกับ "ลูกหมี" และโจร Grigory Ivanovich Kotovsky ซึ่งรู้จักกันดีในเวลานั้นและเขาเต็มใจปฏิบัติต่อผลิตภัณฑ์ที่ Dora Zelmanovna สวมให้ลูกชายของเธอ

และการปฏิวัติอีกครั้ง ชะตากรรมที่พลิกผันอีกครั้ง ในปี 1917 Moses Vinnitsky กลับไปที่ Odessa ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตเขามีเวลาสองปี - มโนสาเร่สองสามเรื่อง แต่ในช่วงเวลานี้เขากลายเป็นว่า Mishka "Jap" ซึ่งตำนานยังคงเล่าขานและร้องเพลงอยู่

โมเสส วินนิตสกี้จัดกองกำลังป้องกันตนเองติดอาวุธของชาวยิว "ในกรณีการสังหารหมู่" รูปแบบกึ่งนักเลงนี้ไม่ได้ปล้น แต่ "เรียกร้องของมีค่า" และอีกครั้ง - "เพื่อความต้องการของการปฏิวัติ" กองกำลังประกอบด้วยประมาณ 100 คนติดอาวุธด้วยปืนไรเฟิลและปืนลูกโม่พร้อมปืนกลสองกระบอก

กลางเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2460 "ยาปอนชิก" ก่อจลาจลในเรือนจำโอเดสซา มีผู้เสียชีวิต 6 คน อาชญากรอันตราย 50 คนหนีไป กองทหารของเขาเข้าร่วมในการต่อสู้บนท้องถนนเพื่อมอลดาวันกาในเดือนมกราคม พ.ศ. 2461 เมื่อพวกบอลเชวิค อนาธิปไตย และฝ่ายซ้ายของ SR ลุกฮือต่อต้านกลุ่ม Rada กลางของยูเครน การจลาจลในเดือนมกราคมจบลงด้วยการโจมตีโดยอาชญากรในสำนักงานทะเบียนของตำรวจเมือง พวกเขาเผาบัตรอาชญากร 16,000 ใบในโอเดสซา

ในปี "เปเรสทรอยก้า" แห่งความโกลาหลและความหายนะทั่วไป การบังคับใช้กฎหมาย ภาษาสมัยใหม่ศพจับอีกามากกว่าโจร แต่ "แจ๊บ" "ได้" พวกเขา โดยธรรมชาติแล้วไม่มีหลักฐานและหลักฐานโดยตรงเกี่ยวกับความผิดของเขา แต่มีการค้นหาในบ้านของ Vinnitsky พบจำนวนมากในรัสเซียและ สกุลเงินต่างประเทศ. "Moses Vinnitsky ผู้ว่างงานแสดงให้เห็นว่านี่คือเงินของพ่อ" รถตักดินในท่าเรือโอเดสซาที่มีเงินเดือน 7-8 รูเบิลต่อวัน ตามเอกสารระบุว่าพ่อเป็นผู้ประกอบการ - เจ้าของ บ้านของตัวเอง, รถม้าสี่คันให้เช่า, เจ้าของร่วมของโรงภาพยนตร์ Korso บนถนน Torgovaya

การสืบสวนจบลงด้วยการตัดสินใจเนรเทศ Moses Vinnitsky และภรรยา พนักงานโรงงาน Zhakko Tsili Averman จากรัฐยูเครนไปยัง ... โซเวียตรัสเซีย! แน่นอนว่า Mishka จากโอเดสซา - แม่ไม่ได้จากไปไหน

Moses Vinnitsky พบกับ Tsilya ในคิวสำหรับน้ำ น้ำในโอเดสซาเป็นปัญหาอันดับหนึ่งมาโดยตลอด ในบางพื้นที่ของเมือง มันถูกถ่ายเป็นเสา เป็นหลาและสี่ส่วน หนึ่งในคิวเหล่านี้โชคชะตานำพา "Jap" กับ Tsilya สาวสวยตาโต ในปีพ. ศ. 2461 งานแต่งงานจัดขึ้นซึ่งมีการเฉลิมฉลองในห้องโถงเต้นรำของ Dvoires แขกหลายร้อยคนเดินเป็นเวลาหลายวัน พวกเขาเต้นรำในสนามและบนถนน เพื่อให้ตำรวจ "ไม่ยุ่งเกี่ยวกับวันหยุด" อาชญากรจึงจุดไฟเผาสถานีตำรวจ โอเดสซาทั้งหมดกำลังพูดถึงงานแต่งงานนี้ หนึ่งปีต่อมา Ada ลูกสาวคนเล็กเกิด มองไปข้างหน้าฉันจะบอกว่าจนถึงปี 1990 เธออาศัยอยู่ในบากู

... และแล้วสำหรับ "Yaponchik" และผองเพื่อน Fluter "Ulcer", Berele "Bundovets", Mishka Tul, Shika "Yablochko", Nyumka Kotov ช่วงเวลาทองก็มาถึง ในทีมของพวกเขามีประมาณ 4,000 คนและพวกเขาปล้นทุกคนติดต่อกัน - พลังในโอเดสซาเปลี่ยนไปทุก ๆ หกเดือน

ไม่ว่าคุณจะต้องปฏิบัติต่อความทรงจำของผู้เห็นเหตุการณ์อย่างระมัดระวังเพียงใด คุณไม่สามารถทำได้หากไม่มีพวกเขา ตามเรื่องราวของ Vasily Shulgin "Yaponchik" พยายามสร้างสันติภาพกับคนผิวขาวโดยส่งจดหมายถึง Grishin-Almazov และเราจะไม่ต่อสู้กับคุณ ... " แต่ฝ่ายบริหารของ Denikin ไม่ตอบสนองต่อสิ่งนี้ แต่อย่างใดและผู้คนใน "Japonchik" ก็ประกาศสงครามกับ "ผู้ไล่ล่าทองคำ"

ร้านกาแฟโอเดสซาที่มีชื่อเสียง "Fanconi"

“ Mishka ถูกพาตัวไปเมื่อเขาออกจากร้านกาแฟ Fanconi ตามลำพังโดยไม่มีผู้คุ้มกัน (เขามีโต๊ะถาวรอยู่ที่นั่น - V.Kh.) เจ้าหน้าที่ข่าวกรองสามคนเข้ามาหาเขาพร้อมปืนพกในมือและประกาศว่าเขาถูกจับกุม
- ฉัน?! มิชก้ารู้สึกประหลาดใจมาก ต้องมีข้อผิดพลาดบางอย่างที่นี่ ฉันคิดว่าคุณสับสนมากไม่เป็นที่พอใจสำหรับคุณ ฉันเป็นคนญี่ปุ่น!
- คุณต้องการ! ยกมือขึ้น มาไลฟ์กันเถอะ!
- ทำไมรีบร้อนจัง? - พูดว่า "แจ๊บ" มองไปรอบ ๆ และถอยไปที่กำแพงเพื่อไม่ให้ถูกยิงที่ด้านหลัง - ลองคิดดูเราเป็นคนของเราเอง ...
- ฉันจะแสดงให้คุณเห็น "คนของฉัน"! ตะคอกเจ้าหน้าที่ข่าวกรองคนหนึ่ง - ยกมือขึ้น นักเลงตะกร้อ!
"Jap" ส่ายหัวอย่างตำหนิ: "Ai-yay-yay ดูเขาสิ: ช่างเป็นคำพูดที่ฉลาดและแย่เหลือเกิน! .. - แต่เขายกมือขึ้น

เมื่อถูกตรวจค้น "ยาโพนชิก" กล่าวกับเจ้าหน้าที่ที่ยืนอยู่ข้างหน้าว่า
- ฉันขอให้คุณลด "ตาข่าย" ลงได้ไหม ถ้าอย่างนั้น พระเจ้าห้าม คุณยังเผลอยิงและทำให้ตัวเองเดือดร้อน!

พวกเขานำปืนพกที่ห้อยอยู่ใต้แขนของเขาออกไปและนำเขาไปทั่วทั้งเมืองเพื่อต่อต้านการข่าวกรอง
ไม่ทันที่ "Japonchik" จะถูกส่งไปยังจุดหมายปลายทางของเขา ข่าวลือเรื่องการจับกุมของเขาก็แพร่กระจายไปทั่ว Odessa และไปถึง Moldavanka
ครึ่งชั่วโมงต่อมา กองทหารม้าและรถแท็กซี่เคลื่อนขบวนมาที่อาคารต่อต้านการข่าวกรอง มีโจรอยู่ในนั้น แต่ละคนมีระเบิดอยู่ในมือจำนวนหนึ่ง…”

หลังจากการคุกคามซึ่งกันและกันและการต่อสู้ด้วยวาจา Mishka "Yaponchik" ก็ปรากฏตัวขึ้นที่ระเบียงของอาคาร
“เขาดูอาละวาดแต่เขาโค้งคำนับทหารยามอย่างสุภาพและใช้นิ้วหมุนไม้เท้าสำรวย ค่อยๆ ลงมาจากระเบียง พวกโจรทักทายเขาเสียงดัง

ผู้เล่นโคลงสั้น ๆ ที่มีชื่อเสียงของ Odessa นักดนตรีและสามีของ Claudia Shulzhenko Vladimir Koralli จำได้ว่า Moses Vinnitsky มองอย่างไรในช่วงหลายปีที่ผ่านมาในบันทึกความทรงจำของเขา:
“เป็นปีที่สิบเก้าแล้ว ก่อนการแสดงใน Eagle illusion พวกเขากระซิบบอกฉันว่า Mishka Japonchik นั่งอยู่ในห้องโถงและลูกๆ ของเขานั่งอยู่ ฉันแอบดู Jap ผ่านรูในผ้าม่าน ดวงตาที่เอียงกระสับกระส่ายของเขาดึงดูดใจ ความสนใจพวกเขาวิ่งจากวัตถุหนึ่งไปยังอีกวัตถุหนึ่งทันทีและมองไม่เห็นดูเหมือนว่าเขากำลังมองดูทุกสิ่งและทุกคนพร้อมกัน
และเขาแต่งตัวหรูหราและค่อนข้างมืดมน เสื้อโค้ทตกแต่งด้วยปกแอสตราคันสีดำหมวกขนสัตว์แบบเดียวกันวางอยู่บนเข่าของเขาโดยถือด้วยมือของเขา เสื้อโค้ทถูกปลดกระดุมและมองเห็นชุดสูทสีดำและเสื้อเบลาส์สีเดียวกัน
"แจ๊บ" นั่งอยู่ตรงสุดลูกหูลูกตา วางเท้าไว้ที่ทางเดิน ราวกับว่าพร้อมจะกระโจนขึ้นทุกนาที อย่างไรก็ตามความตื่นตัวและความตึงเครียดของเขานั้นเข้าใจได้: จำเป็นต้องตื่นตัวทุกนาที ... "

จากนั้นกองพลน้อยของผู้บัญชาการสีแดง Grigory Kotovsky ซึ่งเป็นคนรู้จักเก่าของ Mishka ก็เข้าสู่โอเดสซา โอเดสซาอาชญากรทุกคนพบเขาอย่างมีความสุข

หลังจากการสถาปนาอำนาจของสหภาพโซเวียตในโอเดสซา โมเสส วินนิตสกี้รู้สึกว่า เขาตัดสินใจที่จะเดินตามเส้นทางของสหายอาวุโสของเขา Grigory Ivanovich - เขาอาสาให้กับกองทัพแดง ในหนังสือพิมพ์ "Izvestia of the Odessa Soviet of Workers' Deputies" ลงวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2462 รัฐสภาของ Odessa Cheka ได้ออกแถลงการณ์

“พวกต่อต้านการปฏิวัติมุ่งบ่อนทำลายศักดิ์ศรี ผู้บริหารของรัฐบาลโซเวียต OChK ในหมู่คนทำงานและไม่ดูถูกวิธีการใด ๆ กำลังแพร่กระจายข่าวลือที่ไร้สาระที่สุดเกี่ยวกับคนงานที่รับผิดชอบของ Cheka หนึ่งในความรู้สึกล่าสุดคือข่าวลือที่ว่าเลขาธิการคณะกรรมาธิการวิสามัญโอเดสซาน่าจะเป็นโจรชื่อดัง Mishka Yaponets ใน Odessa ... มิคาอิล (Mikhail Grinberg ซึ่งเสียชีวิตด้วยน้ำมือของ Petliurists - V.Kh.) - พนักงานปาร์ตี้ใต้ดินที่แต่งตั้งโดยคณะกรรมการบริหารไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Mishka ชาวญี่ปุ่น ประธาน OHK Onishchenko

Vinnitsky ดูถูกทันทีส่งจดหมายขนาดใหญ่ไปยังกองบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ซึ่งพิมพ์ในอีกสามวันต่อมา ในนั้นระลึกถึงบริการทั้งหมดของเขาต่อทางการโซเวียตเขาเขียนว่าในบรรดาคนธรรมดาจะไม่มีใครที่จะ "ขุ่นเคือง" โดยเขา “สำหรับชนชั้นกระฎุมพี แม้ว่าข้าพเจ้าจะต่อต้านอย่างแข็งขัน ข้าพเจ้าคิดว่าไม่มีกรรมกรและชาวนาคนใดจะกล่าวโทษข้าพเจ้าในเรื่องนี้ เพราะชนชั้นกระฎุมพีซึ่งเคยชินกับการปล้นคนจน ทำให้ข้าพเจ้าเป็นโจร แต่ใน ฉันภูมิใจในชื่อของโจรเช่นนี้และตราบใดที่หัวของฉันอยู่บนไหล่ฉันจะเป็นพายุฝนฟ้าคะนองสำหรับนายทุนและศัตรูของประชาชนเสมอ โมเสสแห่ง Vinnitsa ชื่อเล่น Mishka Yaponchik

ในช่วงต้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2462 เขาปรากฏตัวในแผนกพิเศษของ Cheka ภายใต้กองทัพโซเวียตยูเครนที่ 3 และเสนอที่จะจัดตั้งกองกำลังของเขาเองเพื่อปกป้องอำนาจของสหภาพโซเวียต ข้อเสนอนี้ได้รับการอนุมัติจากสภาทหารปฏิวัติของกองทัพที่ 3 และ Vinnitsa เริ่มจัดตั้งกองทหารซึ่งต่อมาเรียกว่ากรมทหารราบที่ 54 อดีตเลขาธิการคณะกรรมการบริหารโอเดสซา อเล็กซานเดอร์ เฟลด์แมน ผู้นิยมอนาธิปไตยที่มีชื่อเสียงในอดีต กลายเป็นผู้บังคับการกรมทหาร หัวหน้าพนักงานมีบุคลิกที่มีสีสัน Mayorchik Mishka แต่งตั้งผู้บุกรุก David Karetnik เป็นผู้ช่วยส่วนตัวของเขา กองทหารติดอาวุธอย่างดีมีปืนกลสี่สิบกระบอกประกอบด้วยหกกองร้อย 150 คนและกองร้อยเศรษฐกิจหนึ่งกองร้อย ความภาคภูมิใจเป็นพิเศษของรัฐบาลคือวงออเคสตราและ ... แผ่นเสียงพร้อมแผ่นเสียง

ลานโอเดสซาทั่วไป

แต่อาชญากรในอดีตไม่รีบร้อนที่จะทำสงคราม หลายครั้งที่พวกเขากำหนดวันที่จะส่งทหารไปที่ด้านหน้า ในที่สุดงานเลี้ยงอำลาสุดเก๋ก็เกิดขึ้นในอาคารเรือนกระจก โต๊ะยาวถูกจัดตั้งขึ้นในห้องโถง โอเดสซาผู้หิวโหยไม่เห็นงานเลี้ยงเช่นนี้ งานเลี้ยงเปิดโดยผู้บัญชาการของเมือง Pavel Mizikevich ในนามของคณะปฏิวัติ เขามอบดาบเงินของนายพล Mishka พร้อมพระปรมาภิไธยย่อและ Mauser แต่งตัวทหารของกรมทหารภรรยาและแฟนของพวกเขาสนุกจนถึงเช้า จากนั้นเมื่อทิ้งอาวุธลงพวกเขาก็เริ่มกระจายไปตาม "khaz" และ "raspberry" เช้าวันรุ่งขึ้นพวกเขารวบรวมคน 800 คนและพาพวกเขาไปที่สถานีด้วยความยากลำบาก

โอเดสซาไม่เคยเห็นภาพที่มีสีสันเช่นนี้มาก่อน “ข้างหน้าคือวงออร์เคสตรา ตามมาด้วยผู้บัญชาการสวมหมวกแก๊ปสีแดงบนม้าป่าสีขาวที่ถูกยึดในคณะละครสัตว์ “แจป” สวมเสื้อคลุมป้องกัน กางเกงสีน้ำเงินสวมอยู่ในรองเท้าบู๊ตหนังสิทธิบัตรที่มีเดือยสีเงิน ม้าสวมอยู่ บังเหียนสีเหลืองใหม่และอานม้าที่สวยงาม ด้านหลัง - ผู้ถือมาตรฐานและผู้บังคับบัญชา ข้างหลัง - แต่งกายด้วยเสื้อผ้าที่ผสมผเสมากที่สุดและเครื่องแบบทหารที่เป็นไปได้ทั้งหมด - ทหารของ Mishka ในตอนท้ายของเสาเท้าได้ย้ายปืนใหญ่และขบวน รถเข็นในนั้นเต็มไปด้วยอาหาร, เหล้า, ผ้า, หมอน, ผ้านวม (กรณีนี้คือในเดือนกรกฎาคม - V.Kh.), samovars, จาน บนเกวียนนั่ง "แฟนต่อสู้" วงออเคสตร้าจำนวนมากฟ้าร้อง ... "

ในวันที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2462 ชาวเมือง "Japonchik" ซึ่งทำการปล้นและเดินไปตามถนนก็มาถึงที่ตั้งของตึกที่ 45 กองปืนไรเฟิลซึ่งมีผู้บัญชาการคือ Iona Yakir Comrade Kotovsky แสดงความยินดีกับนักสู้เป็นการส่วนตัวเมื่อมาถึงด้านหน้า

ในการปฏิบัติการรบครั้งแรกกองทหารได้รับมือกับภารกิจนี้ แต่อย่างที่สอง - ล้มเหลวอย่างน่าละอาย ทหารออกจากตำแหน่งและหนีไปที่โอเดสซาโดยไม่ลืมที่จะปล้นพลเรือน Korenblit อดีตผู้ช่วยผู้บัญชาการกองพลที่ 45 เขียนว่า: "มีอันตรายจากกลุ่มโจรที่ก่อตัวขึ้นที่ด้านหลังของกองพลที่ 45 จำเป็นต้องแยก Mishka Yaponchik ออกจาก" กองทัพผู้กล้า " การนัดหมายใหม่และใน ทางไปญี่ปุ่น จับกุม ปลดอาวุธกองพัน ฉันเตรียมเอกสารที่จำเป็น มอบให้ญี่ปุ่น และเสริมว่าเขาได้รับรถแยกต่างหากสำหรับการเดินทาง " ทหารส่วนหนึ่งของกรมทหารที่ 54 ยังคงอยู่ในแผนกและเพื่อน 116 คนของ Vinnitsa ได้จัดตั้งทีมส่วนตัวของเขา

เส้นทางตรงจาก Birzula (ปัจจุบันคือ Kotovsk) ไปยังสำนักงานใหญ่ของกองทัพที่ 12 ซึ่งตั้งอยู่ในภูมิภาค Kyiv นั้นเป็นไปไม่ได้ - มีการสู้รบกับ Petliurists มีทางผ่าน Olviopol (ปัจจุบันคือ Pervomaisk) แต่ Vinnitsky ทราบดีว่าเขาจะไม่ได้รับการแต่งตั้งใหม่ และไม่มีใครรู้ว่าเรื่องนี้จะจบลงอย่างไรสำหรับเขา ภายใต้ความเจ็บปวดแทบตาย เขาฝ่าฝืนคำสั่งทั้งหมด เขาบังคับให้ผู้บัญชาการทหารและหัวหน้าสถานีส่งรถไฟของเขาไปยังโอเดสซานอกกำหนดการใดๆ เด็กๆ รีบกลับบ้านที่มอลดาวานกา

ผู้บังคับการอำเภอโอเดสซาเพื่อกิจการทหาร
รายงาน

เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2462 ฉันได้รับคำสั่งจากสถานี Pomoshnaya จากผู้บัญชาการของแนวหน้าภายใน สหาย Kruglyak ให้กักตัวไว้จนกว่าจะมีการแจ้งให้ทราบต่อไป ผู้บัญชาการกองทหารปืนไรเฟิลที่ 54 ของกองทหารโซเวียตยูเครน Mitka ชาวญี่ปุ่น ซึ่งมาพร้อมกับ ระดับ (ตามเอกสาร - V.Kh.) ตามคำสั่งฉันไปที่สถานี Voznesensk ทันทีพร้อมกับกองทหารม้าของกองทหารม้าแยก Voznesensky และผู้บัญชาการของแผนกชื่อ Comrade Ursulov ซึ่งฉันสั่งให้วางทหารม้าในสถานที่ที่ระบุและเริ่มรอ สำหรับการมาถึงของระดับ รถไฟที่คาดว่าจะหยุดที่สัญญาณ ฉันมาถึงจุดหยุดพร้อมกับครูฝึกทหาร เลขานุการ และผู้บัญชาการกองพล และขอให้มิทกะชาวญี่ปุ่นปรากฎตัวทันที ซึ่งก็เสร็จสิ้น เมื่อญี่ปุ่นมาถึง ฉันได้ประกาศว่าเขาถูกจับกุมและเรียกร้องอาวุธจากเขา แต่เขาปฏิเสธที่จะส่งมอบอาวุธ หลังจากนั้นฉันจึงสั่งให้นำอาวุธออกไปโดยใช้กำลัง ในเวลานี้เมื่อเริ่มการลดอาวุธญี่ปุ่นพยายามหลบหนีซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้เขาถูกปืนลูกโม่ยิงโดยผู้บัญชาการกองพล กองทหารญี่ปุ่นรวม 116 คนถูกจับกุมและส่งภายใต้การคุ้มกัน ...
Uyezdvoenkom M. Sinyukov”

เลยถูกฆ่าขณะพยายามหลบหนี ค่อนข้างถูกฆ่าโดย โครงการที่รู้จักกันดี- ปราศจากการสอบสวน การพิจารณาคดี และ "พิธีการที่ไม่จำเป็น" Nikolai Ursulov ถอด "ถ้วยรางวัล" ออกจาก Vinnitsa ที่ตายแล้ว - กระบี่เงินที่บริจาคโดยคณะกรรมการปฏิวัติ ต่อมาตามคำสั่งของกองทัพที่ 12 หมายเลข 296 ลงวันที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2462 Ursulov ได้รับรางวัล Order of the Red Banner สำหรับ "ความสำเร็จ" นี้ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2472 ถึง พ.ศ. 2477 เขาทำงานเป็นผู้อำนวยการโรงงานเนย Voznesensky

ตามเวอร์ชั่นหนึ่ง Ursulov วางปืนพกไปที่หัวของ Vinnitsky โดยไม่เข้าร่วมการสนทนาใด ๆ แล้วเหนี่ยวไก ซินยูคอฟยิงผู้บัญชาการกองกำลังคาลิป

หลังจากสามหรือสี่ชั่วโมงหลังจากทราบเหตุการณ์ เจ้าหน้าที่ทางการเมืองหลายคนก็มาถึงที่เกิดเหตุฆาตกรรม หลังจากขุดหลุมฝังศพตื้น ๆ และตรวจสอบให้แน่ใจว่าศพซึ่งถอดเสื้อผ้าเป็นกางเกงขาสั้นและเสื้อกั๊กของกะลาสีคืออดีต "ราชา" ของ Moldavian Mishka "Yaponchik" Sasha Feldman ผลักศพเข้าไปในหลุมศพแล้วพูดว่า: "ถึงสุนัข - หมาตาย"

เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2462 หนังสือพิมพ์โอเดสซารายงานเหตุการณ์ดังกล่าว จากข้อมูลของ Odesskiy Listok บนถนน Bazarnaya ใกล้บ้านเลขที่ 83 ชายมีหนวดมีเคราอายุ 30 ปีถูกยิงที่ด้านหลังในตอนเย็น ผู้คนมารวมตัวกันแล้ว มีคนพูดว่า: "นี่คือ Sasha Feldman" ทุกคนในโอเดสซาแน่ใจว่า "เด็กชายของ Yaponchik ผู้ล่วงลับ" ได้รับแม้กระทั่งกับเขา ตามข่าวลือ พวกเขา แต่ต่อมาก็ฆ่า Grigory Kotovsky ซึ่งสามารถช่วยได้ แต่ไม่ได้ช่วย Moses Vinnitsky

... มันยังคงเป็นเพียงการบอกผู้พูดเกี่ยวกับชะตากรรมของครอบครัวของเขา เกือบในวันที่ Mishka "Yaponchik" เสียชีวิตในโรงพยาบาลชาวยิวโอเดสซาเมื่ออายุ 23 ปีน้องสาวคนเดียวของเขาเสียชีวิต ทซิลยา ภรรยาของโมเสส ทิ้งลูกสาวตัวน้อยของแม่สามีไว้และในปี 2466 เธอไปต่างประเทศพร้อมกับสามีของ Zhenya น้องสาวผู้ล่วงลับของเธอ ต่อมาเธอได้แต่งงานกับเขา ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 ลูกสาวและแม่สามีได้รับธนาณัติ จดหมาย และพัสดุจากเธอ พวกเขาบอกว่าในปี 1970 นักท่องเที่ยวชาวฝรั่งเศสมาที่อพาร์ทเมนต์เก่าที่ 57 ถนน Malaya Arnautskaya และถามหา Vinnitskys เห็นได้ชัดว่า Tsilya ยังมีชีวิตอยู่

ฉันได้พูดเกี่ยวกับชะตากรรมของลูกสาวของ Ada แล้ว
พ่อของ Moses Vinnitsky เสียชีวิตในปี 2464 แม่ - ในปี 2490
พี่น้องสามคน Mishka "Yaponchik" เสียชีวิตในสงคราม Abram Volfovich คนโตมีลูกหกคน สองคนเสียชีวิตที่ด้านหน้าและผู้เยาว์สี่คนและภรรยาของเขาถูกพวกนาซีสังหารในสลัมโอเดสซา
Grigory Volfovich ทำงานเป็นผู้อำนวยการโรงไฟฟ้า Odessa และเสียชีวิตในปี 2484 ในเมือง Bessarabia ลูกชายคนหนึ่งของเขา ผู้หมวด เสียชีวิตใกล้กับสตาลินกราด Yuda Volfovich น้องชายอีกคนเสียชีวิตในวันแรกของสงคราม
Isaak Volfovich ต่อสู้ในฐานะผู้บัญชาการกองทหารม้า ในปี 1978 เขากับลูกสาวสองคนและลูกเขยเดินทางไปอิสราเอล ครอบครัวจึงย้ายไปนิวยอร์ก ในการสนทนาเกี่ยวกับ Mishka "Yaponchik" เขาเน้นเสมอ: "โปรดพิจารณา - พี่ชายของฉันไม่ใช่โจร เขาเป็นผู้บุกรุก และนี่ไม่ใช่สิ่งเดียวกัน ... "

Moses Vinnitsky, Mishka "Jap" เสียชีวิตในปี 2462 และอีกสองปีต่อมาในวันที่ 23 มิถุนายน 2464 เรื่องราวของ "The King" ของ Isaac Babel ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ Odessa "Sailor" เบญญา กริกเกิด แต่นี่เป็นเรื่องที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงและเป็นเรื่องเศร้า ...

* * *
ในการเตรียมบทความนี้ซึ่งไม่ได้อ้างว่าเป็นชีวประวัติโดยละเอียดและถูกต้องของ Moses Vinnitsky (แทบจะเป็นไปไม่ได้เลย) ผู้เขียนใช้วัสดุดังต่อไปนี้: หนังสือ "Gangster Odessa" โดย Viktor Feigelberg-Blank "ขอบคุณ หัวใจ!" Leonid Utesov, "Notes of the coupletist" Vladimir Koralli, "Quiet Odessa" โดย A. Lukin และ D. Polyanovsky; บทความโดย A. Kravets "กษัตริย์แห่งมอลดาวันกา (Nezavisimaya Gazeta"), "บรรพบุรุษของราชวงศ์ Yaponchik" (Moskovskaya Pravda), "Mishka Yaponchik - ทหารกองทัพแดง" ("Vecherniy Kyiv") เป็นต้น

ชีวิตและชะตากรรมของตระกูล "ราชา"

โทรศัพท์ดังผิดเวลา ฉันอยู่ในโรงพยาบาลและพวกเขาทำหัตถการอื่นให้ฉัน เสียงหญิงสาวพูดว่า: "Vladimir หลานสาวของ Mishka Yaponchik, Rada กำลังคุยกับคุณ เรา Igor พี่ชายของฉันและ Lily น้องสาวของฉันอาศัยอยู่ในอิสราเอล" ฉันจดเบอร์โทรศัพท์ของเธอไว้ และทันทีที่ฉันออกจากโรงพยาบาล ฉันได้พบกับรดาและอิกอร์

แต่ก่อนที่จะเล่าเกี่ยวกับบทสนทนาของเรา ฉันอยากจะเตือนผู้อ่านเกี่ยวกับข้อเท็จจริงบางประการจากชีวิตของ Mishka Yaponchik (ในภาพ)

เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2434 ในโอเดสซาบนมอลดาวันกาบนถนน Hospitalnaya 23 ปีพ่อค้าชาวยิวคนขับรถตู้ Meer-Wolf Mordkovich Vinnitsky และ Doba (Dora) Zelmanovna ภรรยาของเขามีลูกชายคนหนึ่งชื่อ Moishe-Yakov (ในเอกสารที่ตามมา , โมเสส โวลโฟวิช). โดยรวมแล้วครอบครัวมีลูกชายและลูกสาวห้าคน

เป็นครั้งแรกที่ Moses (Mishka) ซึ่งมีชื่อเล่นว่า Yaponchik จากรอยกรีดตาของเขาหยิบ "โครงตาข่าย" ในปี 1905 ในการปลดประจำการของชาวยิวและไม่เคยแยกทางกับมันอีกเลย ในปี 1906 เขาเข้าร่วมองค์กรเยาวชนของผู้ก่อการร้ายอนาธิปไตย "Young Will"

เมื่อวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2451 ศาลแขวงโอเดสซาตัดสินให้เขาทำงานหนัก 12 ปี ในคุกโอเดสซา Moses Vinnitsky ใช้เวลาในห้องขังเดียวกันกับ Grigory Kotovsky

ในปี 1917 Moses Vinnitsky กลับไปที่ Odessa และกลายเป็น Mishka Yaponchik ในตำนานที่ยังคงเป็น "ราชา" ของ Odessa Underworld

เขาแต่งงานกับสาวสวยตาโต Tsilya Averman และอีกหนึ่งปีต่อมาพวกเขาก็มีลูกสาวคนหนึ่งชื่อ Ada

Tsilya Averman ภรรยาของ Mishka Yaponchik:“ 5/3/26 ในความทรงจำที่ดีถึง Adelichka ที่แสนหวานและน่าจดจำจาก Tsili แม่ที่รักของคุณ”; ในภาพที่สอง - Tsilya ในชุดของผู้หญิงอินเดียและคำบรรยาย: "นี่คือการแต่งตัวของผู้หญิงอินเดียที่ร่ำรวย จูบคุณและ Adele 28/8/25 บอมเบย์"

Yaponchik นำกลุ่มโจรโอเดสซาประมาณสี่พันคนที่ปล้นทุกคนติดต่อกัน - อำนาจในเมืองเปลี่ยนไปทุกสองสามเดือน

ตัดสินใจที่จะเดินตามเส้นทางของสหายอาวุโสของเขา Grigory Ivanovich Kotovsky เขาเข้าร่วมกับกองทัพแดงและก่อตั้งปืนไรเฟิลที่ 54 ซึ่งเป็นกองทหารโซเวียตยูเครนจากคนของเขา

แต่กองทหารต่อสู้ได้ไม่นาน - พวกรีบกลับไปที่โอเดสซา เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2462 ที่สถานี Voznesensk ผู้บัญชาการกองทหารม้า Ursulov ตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชาได้ยิง Mishka Yaponchik โดยไม่มีการพิจารณาคดี

เกือบในวันที่ Yaponchik เสียชีวิตในโรงพยาบาล Odessa Jewish Hospital ในปีที่ 23 ของชีวิต Zhenya น้องสาวคนเดียวของเขาเสียชีวิต

Tsilya ทิ้งแม่สามี Ada ลูกสาวตัวน้อยของเธอไปต่างประเทศกับสามีของ Zhenya ผู้ล่วงลับ ต่อมาเธอได้แต่งงานกับเขา ต่อมาเอด้าลงเอยที่บากู เธอเสียชีวิตที่นั่น

พี่น้องสามคนของ Moses Vinnitsa - Abram, Grigory และ Yuda - เสียชีวิตที่ด้านหน้าระหว่างสงคราม ไอแซคและครอบครัวย้ายไปนิวยอร์กในปี 1970

Mishka Yaponchik มี ลูกสาวคนเดียว- อเดล เอด้า เพราะฉะนั้น...

เดี๋ยวก่อนเดี๋ยวก่อน... ฉันต้องการเริ่มการสนทนาตั้งแต่ตอนที่ Tsilya Averman ภรรยาของ Mishka Yaponchik ทิ้งแม่สามีไว้กับ Adele ไปต่างประเทศกับสามีของพี่สาวผู้ล่วงลับ...

ไม่เป็นความจริง! Tsilya ต้องการพา Adele ไปกับเธอจริงๆ แต่แม่สามีของเธอไม่ให้ลูกไป

Tsilya Averman ไปฝรั่งเศส...

Igor: "ก่อนอื่นเธอไปอินเดีย ดูภาพนี้ที่ Tsilya ส่งมาจาก Bombay จากนั้นเธอก็ย้ายไปฝรั่งเศสและจนถึงปี 1927 จนกระทั่งในที่สุดพรมแดนถูกปิด เธอส่งคนไปที่สหภาพโซเวียตเพื่อนำลูกของเธอมา นี่คือคุณ รู้ว่ามันคุ้มค่า เงินก้อนใหญ่. แต่แม่สามีญาติไม่ให้อเดล ยายของเธอไม่สามารถให้อภัยเธอและญาติโอเดสซาของเธอได้จนกว่าชีวิตจะหาไม่ อย่างไรก็ตาม หลังสงคราม เธอไม่เคยเดินทางจากอาเซอร์ไบจานไปยังโอเดสซาเลย เธอได้รับญาติโอเดสซาทั้งหมดในบากู

จากซ้ายไปขวา: Adele Vinnitskaya ลูกพี่ลูกน้องและ Tsili Averman น้องสาวของเธอ
คำบรรยายด้านหลังภาพ: “นานและ ความทรงจำนิรันดร์ Adelichka หลานสาวที่รัก
จากป้าและน้องสาวของฉัน ครอบครัวเอเวอร์แมน 28/4-29 ปี"

เรารู้ว่า Tsilya Averman เป็นคนร่ำรวย - เธอเป็นเจ้าของบ้านหลายหลังในฝรั่งเศส ซึ่งเป็นโรงงานขนาดเล็ก เห็นได้ชัดว่าเธอสามารถนำของมีค่าไปต่างประเทศได้ เธอต้องจากไป หาก Tsilya ไม่จากไป เธอคงถูกฆ่าเช่นเดียวกับสามีของเธอ

ในช่วงทศวรรษที่ 1960 และ 1970 เมื่อการติดต่อกับญาติชาวต่างชาติไม่ถูกกดขี่ข่มเหง พัสดุจากองค์กรชาวยิวก็เริ่มส่งมาถึงเรา Tsilya ยังมีชีวิตอยู่และไม่ลืมลูกสาวของเธอ ... "

Rada: "อย่างไรก็ตามในบันทึกการเกิดคุณยายไม่ได้ถูกบันทึกว่าเป็น Adele แต่เป็น" Udaya Moishe-Yakovlevna Vinnitskaya เกิดเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2461"

ชีวิตของคุณยายเป็นอย่างไรบ้าง?

เธอแต่งงานแล้ว...

สำหรับใคร?

รดา: “เราไม่รู้ ย่าไม่เคยพูดถึงเรื่องนี้ มันเป็นข้อห้ามของครอบครัว พ่อ แม่ ญาติโอเดสซาไม่เคยพูดถึงเรื่องนี้เลย ... ชีวิตของย่าเราไม่ง่ายเลย ...

Isaac Vinnitsky น้องชายของ Mishka Yaponchik และ Mikhail Vinnitsky หลานชายของเขา
หลานชายของ Mishka Yaponchik; ขวา - Adele Vinnitskaya

ในปี 1937 ในโอเดสซา เธอมีลูกชายคนหนึ่ง พ่อของเราตั้งชื่อมิคาอิลเพื่อเป็นเกียรติแก่ปู่ของเขา (ในครอบครัวของเราชื่อซ้ำกัน Son Igor ชื่อ Mikhail และ Lily ลูกสาวคนโตน้องสาวของเรา - Adele)"

อิกอร์: “ในช่วงสงคราม คุณยายและลูกชายของเธอ พ่อของเรา ถูกอพยพไปยังอาเซอร์ไบจาน ไปยังกันจา จากนั้นพวกเขาก็อาศัยอยู่ที่ Minchegaur หลังจากนั้นหลายปี พ่อของฉันก็ได้พบกับแม่ของฉัน เธอทำงานเป็นครูในโรงเรียน

และหลังสงครามย่าก็ถูกคุมขัง ... "

อิกอร์: "ฉันต้องมีชีวิตอยู่ ... ฉันต้องเลี้ยงลูก ... เธอซื้อขายน้ำมันที่ตลาดในกันจา ดังนั้น - การเก็งกำไร ดังนั้น - เส้นตาย ... ลูกพี่ลูกน้องของเธอ Zhenya มาถึงและพาพ่อไปที่โอเดสซา . พ่อไม่ได้รัก Milya สามีของป้า Zhenya ตลอดชีวิต เขาบังคับให้เขาเรียน ไปโรงเรียน และมันก็ยากสำหรับพ่อ ... พ่อแทบไม่รู้ภาษารัสเซียเลย - ทุกคนพูดภาษาอาเซอร์ไบจันในกันยาเท่านั้น "

รดา : “คุณย่าเราเป็นคนเข้มแข็งมาก ไม่แต่งงาน อยู่คนเดียว ไม่หวังพึ่งใคร ทำงานเป็น ผู้จัดการโกดังที่สถานี รายได้ดี สมัยที่หนังเกี่ยวกับการปฏิวัติฉาย ในรายการทีวีเธอถอนหายใจและพูดประโยคเดียวกัน: "เราจะมีชีวิตอยู่ได้อย่างไรถ้าไม่มีพวกเขา ... " เป็นเรื่องแปลกมากจนกระทั่งชีวิตของเธอกับคุณยายสิ้นสุดลงหลังจากใช้ชีวิตในบากูมาหลายปี มีสำเนียงโอเดสซา เธอพูดว่า: "ฉันไป" "เขาไป" "ischo" "semachki" "chain" ...

คุณรู้เรื่องปู่ทวดของคุณเมื่อไหร่ - Mishka Yaponchik?

Rada:“ ฉันอายุสิบเจ็ดปี Sveta ลูกสาวของญาติโอเดสซาของเรากำลังจะแต่งงาน แม่ของฉันและฉันไปที่โอเดสซา เราไปโรงละครโอเปร่า พวกเขาแสดงละครเรื่อง "At Dawn" - เกี่ยวกับชีวิตใน เมืองในช่วงการปฏิวัติ นักแสดงที่มีชื่อเสียงมิคาอิล โวเดียนอย. เมื่อการแสดงจบลง ลุงฟิล พ่อของ Sveta มองมาที่ฉันแล้วถามแม่ว่า "สีมา เธอรู้ไหมว่า..." "ไม่" แม่ตอบ "เราไม่ได้บอกอะไรเธอเลย..." และลุงฟิลบอกฉันทุกอย่าง เกี่ยวกับครอบครัวของเรา เกี่ยวกับปู่ทวดของฉัน... แน่นอนว่าฉันตกใจมาก

Igor: "ฉันเกิดในปี 1960 ฉันแก่กว่า Rada สิบปี ฉันรู้เรื่อง Mishka Yaponchik ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก คุณย่าบอกฉันทุกอย่าง ... เรามีรูปถ่ายที่บ้าน (เธอหายไป) - Mishka Yaponchik ใน เสื้อหนังกับเมาเซอร์ตัวใหญ่กำลังนั่งอยู่บนหลังม้าขาวในจัตุรัสหน้าโรงละครโอเปร่า ภาพนี้ถ่ายตอนที่กองทหารกำลังออกไปด้านหน้า ฉันภูมิใจในยาปอนชิค แต่พ่อของฉันเตือนฉันอย่างเคร่งครัด - คุณไม่สามารถบอกใครเกี่ยวกับเรื่องนี้

เหลนของ Mishka Yaponchik: Rada, Lilya และ Igor

คุณย่าพูดเสมอว่าถ้าพ่อของเธอกลับมามีชีวิต (Ursulov จอมวายร้ายยิงเขาที่หลัง) เขาจะกลายเป็นเหมือน Kotovsky ผู้ชายตัวใหญ่... และคุณยายของฉันยังบอกด้วยว่าตอนอายุ 14 ปี Mishka ได้เข้าร่วมในการพยายามปลิดชีวิตเจ้าหน้าที่ตำรวจ เด็กหญิงอายุสิบแปดปีร่วมกับเขาในการพยายามลอบสังหาร คุณยายเรียกชื่อเธอ แต่ฉันจำไม่ได้แล้ว ... ผู้หญิงคนนี้ทำงานในเครมลินเธอต้องการเปลี่ยนแปลงถ้าฉันจะพูดอย่างนั้นความคิดเห็นที่แพร่หลายเกี่ยวกับ Moses Vinnitsky เพื่อพิสูจน์ว่าเขา แต่พวกเขาก็ปิดปากเธอไว้...”

และชีวิตของมิคาอิลพ่อของคุณ - หลานชายของ Mishka Yaponchik เป็นอย่างไรบ้าง?

รดา : “พ่อก็อยู่เหมือนย่า ชีวิตที่ยากลำบาก. เมื่อครอบครัวอาศัยอยู่ในบากูเขาใช้นามสกุลของภรรยา แม่ของเราคือ Sima Alakhverdiyeva (ชื่อฮีบรู "สีมา" มอบให้เธอตามคำร้องขอของแพทย์ชาวยิวที่ทำคลอดทารก) Igor และ Lilya ก็เปลี่ยนนามสกุลเช่นกัน และฉันเกิดแล้ว Alakhverdiyeva เมื่อสิบสองปีที่แล้วเราเริ่มรวมตัวกันในอิสราเอลเราต้องทำงานอย่างหนักผ่านหอจดหมายเหตุและสำนักงานทะเบียนเพื่อพิสูจน์ว่าพ่อของเรา Mikail Alakhverdiev ชาวอาเซอร์ไบจันเป็น Mikhail Vinnitsky ชาวยิวจริง ๆ "คุณย่า ใช้ชีวิตทั้งหมดของเธอด้วยนามสกุล Vinnitskaya ...

อิกอร์: “ มันยากสำหรับฉันที่จะบอกว่าทำไมพ่อถึงเปลี่ยนนามสกุลและสัญชาติ ... ดังนั้นบางทีชีวิตจะง่ายขึ้น ... แม้ว่าอาเซอร์ไบจานจะเป็นสากล แต่จะดีกว่าถ้าเป็นอาเซอร์ไบจานที่นั่น พ่อของฉันทำงานเป็น คนขับรถขับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงประกันสังคม (บางทีนี่อาจเป็นสาเหตุของการเปลี่ยนนามสกุล - ฉันไม่รู้) มีส่วนร่วมในสิ่งที่เรียกว่า "ธุรกิจ" พวกเขาพบเงินไม่กี่ดอลลาร์ในกระเป๋าของเขา เขาถูกจับ , ใช้เวลาสี่ปี ... เช่นเดียวกับคุณยายของฉันพ่อไม่ชอบระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียต ... ฉันก็ไม่ชอบเธอเช่นกันตั้งแต่เด็กแม้ว่าฉันจะเป็นผู้บุกเบิกก็ตาม นี่อาจเป็นลักษณะครอบครัวในครอบครัวของเรา.. พ่อของฉันเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก เขาอายุได้ 50 ปี

คุณเคยไป Odessa มาหรือยัง คุณมาที่มอลดาวานกาหรือไม่? คุณไปโรงพยาบาลที่บ้านที่ Yaponchik เกิดหรือไม่?

Rada: "ฉันอาศัยอยู่ที่ Moldavanka! กับญาติที่ Lazarev Street, 63 ... หรือ 62 ฉันจำไม่ได้ฉันลืม ... ฉันชอบ Moldavanka มาก และผู้คนพูดคุยกันที่นั่นอย่างไร! ใช่? ดื่มเพื่อสุขภาพของคุณอย่าชงฉันชงเมื่อเช้าวานนี้ "ฉันชอบถนนของ Pushkinskaya, Deribasovskaya ... "

อิกอร์: "และฉันอาศัยอยู่ในบ้านหลังนี้และฉันไปที่ 23 Hospitalnaya Street ... ฉันรู้จักโอเดสซาเหมือนบากู - ฉันไปเยี่ยมหลายครั้งตอนเป็นวัยรุ่น ผู้คนรู้ว่าฉันเป็นใคร ฉันมาจากครอบครัวอะไร ... ฉัน จำชายชราคนหนึ่งได้ ทุกคนเรียกเขาว่า Mishka Zhlob เขาอาศัยอยู่ที่ถนน Lazarev ด้วย Zhlob รู้จักปู่ทวดของฉัน เล่าเรื่องเขาให้ฉันฟัง ฉันจำเรื่องราวของเขาได้หลายเรื่อง

เด็กหญิงผู้น่าสงสารอาศัยอยู่ในมอลดาวันกา เธอกำลังจะแต่งงานแต่เธอไม่มีเครื่องประดับใดๆ จากนั้น Yaponchik ก็เขียนบันทึกถึงเจ้าของร้านเครื่องประดับ - เขาขอให้เขามอบเครื่องประดับให้หญิงสาวผู้น่าสงสาร ... คำขอเป็นจริงทันที

ประวัติเพิ่มเติม เด็กชายผู้น่าสงสารตกหลุมรักหญิงสาว และเธอก็ตกหลุมรักเขา แต่เธอถูกมอบให้กับผู้ชายจากครอบครัวที่ร่ำรวย Mishka Yaponchik มาที่งานแต่งงานและพูดกับเจ้าบ่าวว่า: "พ่อของคุณรวยเขาจะหาเจ้าสาวคนอื่นให้คุณและปล่อยให้คนนี้แต่งงานด้วยความรัก ... "

Mishka Zhlob เล่าว่ามีชาวเมือง Moldavanka กี่คนที่ไปหาปู่ทวดของฉันเพื่อขอคำแนะนำและความคุ้มครอง เขาในภาษาปัจจุบันคือ " เจ้าพ่อ" สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่า Mishka Yaponchik ได้วางรากฐานของ "แนวคิด" เหล่านั้นโดยที่โลกอาชญากรยังมีชีวิตอยู่ อดีตสหภาพ. ฉันไม่เข้าใจสิ่งหนึ่ง - ทำไมเขาไม่ไปต่างประเทศ

Mishka Yaponchik มีพี่ชาย 4 คนและน้องสาว 1 คนซึ่งเสียชีวิตในปี 2466 ในโอเดสซา พี่น้องสามคน หลานชายหลายคนเสียชีวิตระหว่างสงคราม หลายคนเสียชีวิตในโอเดสซาสลัม คุณรู้จักไอแซคพี่ชายคนเดียวที่ยังมีชีวิตอยู่ไหม

อิกอร์: "ใช่ ไอแซคอาศัยอยู่ในโอเดสซา เราพบเขา พูดคุยกัน เขามักจะพูดว่า: มิชาไม่ใช่โจร เขาเป็นผู้บุกรุก" ไอแซคเป็นชายผู้มั่งคั่งซึ่งเป็นที่รู้จักในโลกธุรกิจของโอเดสซา เขาใช้เวลาตามที่พวกเขากล่าวว่า "สำหรับอาชญากรรมทางเศรษฐกิจ" เมื่อชาวยิวได้รับอนุญาตให้ออกจากสหภาพโซเวียต เขาส่งลูกสาวพร้อมครอบครัวไปที่สหรัฐอเมริกา จากนั้นเขาเองก็ไปที่นั่นในปี 2522

ดังที่เราทราบมาเฟียรัสเซียในนิวยอร์กคิดว่าเขามีของมีค่ามากจึงทุบตีไอแซคอย่างรุนแรงโดยเรียกร้องให้เขาส่งมอบของมีค่าเหล่านี้ ไอแซคไม่ได้พูดอะไรกับกลุ่มโจรเหล่านี้ สองวันต่อมาเขาเสียชีวิตในโรงพยาบาล ... นั่นคือชะตากรรม ... "

ใช่... โจรจากรัสเซีย (อาจมาจากโอเดสซา) กำลังฆ่าน้องชายของ "ราชา" ในตำนานแห่งยมโลกโอเดสซาในนิวยอร์ก... สะอาดกว่าซีรีส์ใดๆ... อย่างไรก็ตาม คุณได้ดูซีรีส์ทีวีเรื่อง "The ชีวิตและการผจญภัยของ Mishka Yaponchik" คุณชอบมันไหม?

อิกอร์: "ไม่จริง ก่อนที่การถ่ายทำจะเริ่มขึ้น มีการประกาศบนอินเทอร์เน็ตว่าทุกคนที่รู้อะไรจากชีวิตของ Mishka Yaponchik ได้รับเชิญให้เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ ตอนแรกฉันอยากจะเขียน แล้วฉันก็คิดว่า - ฉันจะเขียนและพวกเขาจะถ่ายทำต่างจากที่ฉันเขียนมันจะไม่เป็นที่พอใจสำหรับฉัน และทำไม เป็นที่ชัดเจนว่าผู้คนได้ลงทุนเงินจำนวนมากในภาพยนตร์แล้วทำไมพวกเขาถึงต้องการความจริง พวกเขา จำเป็นต้องคืนเงินของพวกเขาและทำเงินในภาพยนตร์ ใครจะสนใจ สิ่งที่ฉันเขียน?

จากนั้นฉันก็ดูหนัง: น้องสาวของ Mishka Yaponchik แสดงเป็นคนโง่พ่อของเขาแสดงเป็นคนขี้เมา ... สยองขวัญ! คุณยายเล่าถึงพวกเขาด้วยวิธีที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ... จริงอยู่ที่ Tsilya รับบทโดยนักแสดงสาวสวยมากและตอนนี้ ดูรูปถ่าย นักแสดงหญิงที่คล้ายกับเธอมาก

รดา: "แล้วฉันก็ไม่ชอบหนังเรื่องนั้นด้วย..."

คุณย่าของคุณ "เจ้าหญิง" ลูกสาวของ "ราชา" ถูกฝังอยู่ที่ไหน?

Rada: "ใน Baku ที่สุสานของชาวมุสลิม..."

ในมุสลิม? ทำไม??

อิกอร์: "นั่นคือสิ่งที่คุณยายต้องการ ความจริงก็คือในสุสานของชาวยิวซึ่งอยู่ไกลจากบ้านของเรา ไม่มีใครนอนกับเรา และในสุสานของชาวมุสลิม ใกล้กับบ้านของเรา ปู่และย่าของเรา พ่อแม่ของแม่ฉัน , ถูกฝังอยู่ Adela กล่าวว่าแม่: "Sima ฝังฉันไว้ข้างๆพวกเขา ท้ายที่สุดคุณจะมาเยี่ยมพวกเขา - และคุณจะวางดอกไม้บนหลุมฝังศพของฉัน และสุสานชาวยิวอยู่ห่างออกไป จะไม่มีใครมาหาฉัน" เราทำตามความประสงค์ของคุณยาย เขียนไว้บนอนุสาวรีย์ของเธอ: "Adel-khanum" ไม่มีนามสกุล ...

* * *
ร่างของ "ราชา" แห่งยมโลกโอเดสซา Mishka Yaponchik ในตำนานถูกโยนลงไปในหลุมใกล้กับ Voznesensk ภรรยาของเขา Tsilya เสียชีวิตและถูกฝังอยู่ที่ไหนสักแห่งในฝรั่งเศส พี่น้องสามคน - Abram, Grigory และ Yuda - ยังคงนอนอยู่บนทุ่งนา จากสงคราม Isaac น้องชายถูกฝังในนิวยอร์ก ส่วน Adele ลูกสาวคนเดียวถูกฝังในสุสานของชาวมุสลิมใน Baku

"อนิจจัง ทุกขัง อนัตตา"

วลาดิมีร์ ฮาเนลิส, บัต ยัม