Bonnie Jean Hanna. Garsiosios piratės Anne Bonnie gyvenimas. Anne Bonnie biografija

Anne Bonny gimė 1700 m. kovo 8 d. mažame miestelyje netoli Korko, Airijoje, kur jos tėvas Williamas Cormacas buvo teisininkas. Kai mergaitei buvo penkeri metai, jis išvyko į užsienį į Pietų Karoliną, kur tapo didelės plantacijos savininku. Anos vaikystė prabėgo turtingame kolonijiniame dvare, kuriame dirbo daug tarnų. Sielos tėvas mylėjo savo mylimą dukrą ir negailėjo pinigų, kad suteiktų jai gerą išsilavinimą.

Ji buvo laikoma geru partneriu, o tėvas jau ieškojo jai pelningo jaunikio. Tačiau ji padarė jį nelaimingu, slapta ištekėjusi už Jameso Bonnie, paprasto jūreivio, kuris kišenėje neturėjo nė cento. Slėpdamiesi nuo pikto tėvo, jaunavedžiai įlipo į laivą, plaukiantį į Naujojo Providenso salą.

Atvykusi į vietą, ji greitai susidraugavo su turtingu sodininku Childy Bayard. Tačiau netrukus įvyko bjauri istorija, dėl kurios Annie buvo įtraukta į Jamaikos gubernatoriaus pusbrolio nužudymą. Ana buvo įmesta į kalėjimą, nors neilgam. Jos laimei, Bayardas negailėjo didelio kyšio, kad ją ištrauktų. Kartu su juo Ann kelis kartus prekiavo į Naująjį pasaulį.

Po kurio laiko ji pavargo nuo Bayardo kompanijos. 1719 m. gegužę vienoje iš tavernų ji sutiko piratą Johną Rackhamą, kuris ėmė rodyti nuolatinius jos dėmesio ženklus. Ann persirengė vyriškais drabužiais ir nusekė paskui Rackhamą, kuris ją kartu su savimi išsivežė į jūrą.

Ann Bonnie visada lydėjo jį ir ne kartą įrodė Rackham, kad niekam nepasiduos drąsa ir gebėjimu kovoti. Atsitiktinai jie užgrobė laivą, kuriuo plaukė Mary Reed, persirengusi vyru. Reidas, už kurio buvo kariuomenės mokymas, buvo vienintelis keleivis, kuris nepasidavė piratams ir ėmėsi kovos. Po kelių nesėkmingų bandymų susidoroti su Reidu, jai buvo pasiūlyta prisijungti prie komandos ir ji sutiko. Nuo to laiko Bonnie, Reedas ir Rackhamas piratavo kartu.

1720 m. spalį Merę, Anną ir Rackhamą Jamaikos gubernatoriaus Woodso Rogerso įsakymu vis dėlto sugavo kapitonas Džonatanas Barnetas.

Kai Rackhamas buvo nuteistas mirties bausme, jam buvo leista, kaip didžiausią malonę, pamatyti Ann Bonnie, bet vietoj paguodos prieš mirtį ji pasakė savo draugui, kad jis piktinasi ja tokia apgailėtina išvaizda:

Jei būtum kovojęs kaip vyras, nebūtum buvęs pakartas kaip šuo!
Jos egzekucija buvo nuolat atidėta dėl nėštumo ir galiausiai nuosprendis nebuvo įvykdytas. Nuo tos akimirkos Ann Bonnie istorija dingsta iš oficialių įrašų. Yra keletas (visiškai nepagrįstų) prielaidų apie jos tolesnį likimą. Pasak vieno iš jų, ji vėl susisiekė su piratais ir žuvo vienoje iš įlaipinimo mūšių. Kito teigimu, ją išpirko jos turtinga šeima. Pagal Oksfordo žodyną tautinė biografija(angl. Oxford Dictionary of National Biography) Anos palikuonių pateikti įrodymai byloja apie ją vėlesnis gyvenimas sekantis:

Jos tėvui pavyko užtikrinti Ann Bonnie paleidimą iš kalėjimo ir sugrąžinti ją į Čarlstoną, kur ji pagimdė antrąjį Rackham vaiką. 1721 m. gruodžio 21 d. ji ištekėjo už Josepho Burghley, su kuriuo vėliau susilaukė dešimt vaikų. Ji mirė 1782 m. balandžio 22 d. Pietų Karolinoje, būdama aštuoniasdešimt dvejų metų garbinga moteris, ir buvo palaidota tų pačių metų balandžio 24 d.

Jei tu tiki Pamirštos istorijos Pietų Karolina (angl. Forgotten Tales of South Carolina) Sherman Carmichael, Ann Bonnie yra palaidota Jorko apygardos kapinėse Virdžinijoje.

„Jie kovoja kaip laukinės katės, o kruvinoje kovoje ant į laivą paimto pirklio denio jie nenusileidžia labiausiai beviltiškiems banditams. Jie yra tokie pat negailestingi, kaip ir kiti filibusteriai, ardami vandenis po juoda vėliava su kaukole ir sukryžiuotais kaulais. Ir nors daugelis iš jų yra jaunos ir gražios, jos visos yra tikros velnio dukterys “, - aprašoma senoji moterų piratų kronika, kurią jos klestėjimo laikais buvo galima rasti tarp laisvosios brolijos narių. Tuo pačiu metu kai kurių iš jų šlovė buvo tokia garsi, kad jų vardai sukėlė ne mažiau siaubą nei, pavyzdžiui, arba.

Anne Bonnie pagrįstai gali būti laikoma garsiausia iš piratų. Ši aukšta, rudaplaukė airė su geidulinga burna ir nuostabia figūra turėjo tokią didelę galią tarp Karibų jūros korsarų, kad pelnytai turėjo neoficialų „filibusters karalienės“ titulą. Nors ji turėjo kitą, daug mažiau glostančią pravardę: „Velnias sijonu“. Sprendžiant iš amžininkų liudijimų, abu atitiko tikrovę.

Kilometrais besitęsiantys kasmetinio „Auksinio laivyno“ ispanų galeonai lėtai judėjo link Vėjo sąsiaurio tarp Kubos ir Ispanijos. Uždarė eskadrilę „Santa Maria“, daugiausia už pagrindinių laivų. Kai 1719 m. rugpjūčio 18 d. horizonte pasirodė piratų brigantino burės, Santa Maria tai nesukėlė nerimo.

Tačiau dėl pranašumo brigantino eigoje ji sugebėjo greitai pasivyti lėtą „Santa Maria“ su aiškiu ketinimu ją užpulti. Kapitonas laikė tai tikra beprotybe: piratų laivas su pustrečio keliolika patrankų neturėjo ko tikėtis prieš 64 pabūklus ir tris šimtus galeonų jūreivių. Tačiau netrukus jis įsitikins savo klaida. Iš paskos, kur jos nepasiekė ispanų ginklai, brigantina drąsiai priartėjo, o piratai, padėję drobules ir ginklus, atidengė tokią taiklią ugnį iš muškietų, kad per kelias minutes pateko į denį. Santa Maria buvo visiškai nusėta sužeistųjų ir nužudytų.

Kai brigantinos lankas priartėjo prie galeono, įlipusios katės tvirtai suspaudė jo šoną, o piratai liejosi ant denio kraują stingdančiais šūksniais. „Nepalik liudininkų! Nupūsk jiems galvas!" - skaisčiausiai draskė raudonplaukis įniršis su skaisčiai raudonais vyriškais marškiniais ir plačiomis lininėmis kelnėmis. Su trumpu kirviu dešinėje rankoje ir kirviu kairėje ji viena pirmųjų įsirėžė į ispanų gretas, už savęs palikdama kruviną koridorių.

„Jų puolimas buvo toks greitas, kad net nespėjome perkrauti muškietų. Užvirė rankų kova. Netrukus mūsų jūreiviai, vadovaujami pirmojo kapitono padėjėjo, buvo priversti trauktis į laivagalį. Tada šis žvėris griebė bombą, padegė saugiklį ir įmetė mirtiną sviedinį į susirinkusių žmonių vidurį. Kurtinantis sprogimas daugelį suplėšė į gabalus. Išgyvenusieji pasidavė“, – rašė vienas iš nedaugelio liudininkų, kuriems pavyko išgyventi per kruvinus Anne Bonny „išnaudojimus“. „Visi buvome nuvaryti iki nosies. Jų lyderis savo kruvino kardo galu parodė į jauną leitenantę, kuri narsiai kovojo su piratais, ir juokdamasi pasakė:
„Nė vienas iš jūsų nebus pasigailėtas. Bet aš noriu duoti tau pasirinkimą. Nuvesiu tave į savo namelį nakčiai.

Jei būsiu patenkintas, paleisiu tave. Jei ne, nupjausiu galvą. Nuspręsk“. Nežinau, kuo byla baigėsi, nes nelaukiau, kol piratai susidoros su mumis, ir šokau už borto. Dvi dienas praleidau jūroje laikydamasis medžio gabalo. O kai buvau pasiruošęs atiduoti savo sielą Dievui, mane paėmė pro šalį plaukiantis laivas.

Anne Bonnie biografija

Negailestingos piratės Anne Bonnie biografija neįprasta. Anne gimė Airijos Korko grafystėje 1700 m. kovo 3 d. sėkmingos teisininkės šeimoje. Kai mergaitei buvo 5 metai, jis išvyko į užsienį į Pietų Karoliną, kur tapo didelės plantacijos savininku. Annos vaikystė prabėgo turtingame kolonijiniame dvare, kuriame buvo daug tarnų. Sielos tėvas mylėjo savo mylimą dukrą ir negailėjo pinigų, kad suteiktų jai gerą išsilavinimą.

Tačiau pagal išoriškai geras manieras graži mergina slėpė smurtinį temperamentą, sukėlusį daug rūpesčių tėvams. Pavyzdžiui, ji šokiravo vietos bendruomenę, važiuodama nuoga iki juosmens. Ir kartą, apimta pykčio, ji peiliu dūrė savo tarnui. Byla negalėjo patekti į teismą tik dėl tėvo įtakos ir jo teisinio išprusimo, padėjusio nutilti baisi istorija. Po to advokatas nusprendė greitai ištekėti už dukros, tikėdamasis, kad tai padės ją nuraminti.

Santuoka

Tačiau Ann ir čia padarė staigmeną. Nors ji turėjo nemažai gerbėjų, kurie mielai ištekėtų už turtingo plantatoriaus dukters, 16 m. vasaros mergina slapta susituokė ir pabėgo su anglų jūreiviu Jamesu Bonnie. Nowy, ji šeimos gyvenimas pasirodė trumpalaikis. Vyras, nepatenkinęs aršios Annos, buvo atleistas iš darbo, kai atsisveikinant su žmona gavo labai apčiuopiamą smūgį arbatinuku į galvą.

Jo vietą iš karto užėmė gražuolis drąsuolis Johnas Rackhamas, kuris visoje rytinėje Amerikos pakrantėje buvo žinomas kaip piratas, pravarde Calico Jack. Pasak pačios Ann, „jis pasiėmė mane, nes nedvejodamas drąsiai įlipo į laivą“. Vestuvių ceremonija vyko ne bažnyčioje, o ant piratų brigantino denio. Vietoj mainų Vestuviniai žiedai jaunavedžiai pabučiavo kardo ašmenis, prisiekę vienas kitam amžiną meilę.

Piratų karalienė

Žvelgiant į ateitį, reikia pažymėti, kad Ann ilgai neišliko ištikima. Nes naujas vyras taip pat negalėjo patenkinti savo žiauraus temperamento, ji (beje, jo žiniomis) ėmė kurti sau meilužes. Vėliau, per masines egzekucijas suimtiems piratams Jamaikoje, tuo pat metu slapta buvusi Anne Bonny liūdnai pasakė: „Gaila vargšų. Daugelis jų mano lovoje buvo visai neblogi.

Tačiau santuokinėje lovoje ją ištikęs nusivylimas negalėjo sutrukdyti jaunai moteriai tapti dešinė ranka Kalikas Džekas. Ji greitai suprato jūrininko profesijos išmintį ir kartu su visais kitais stebėjo „ varnų lizdas» stiebo viršuje.

Net savo tėvo plantacijoje Ann išmoko gerai šaudyti. Tapusi pirate, ji sugebėjo tobulinti savo įgūdžius. Kiekviena proga, o kartais ir be jos, ji kviesdavo vyrus į dvikovą ir visada išeidavo pergalinga. Ypač didelę šlovę atnešė Anos dvikova, kai dvikovininkai kovojo auštant po bemiegės nakties, praleistos girtaujant smuklėje, o karalienė galėjo įsmeigti kulką tiesiai priešui į kaktą.

Neskaitant pistoleto Raudonasis žvėris ji taip pat meistriškai valdė šaltuosius ginklus, pradedant įlaipinimo kardu ir baigiant ryklio harpūnu. Tačiau Ann Bonnie nusipelnė ypatingos piratų pagarbos už savo bebaimiškumą mūšyje ir joje atrastą karinio vado talentą. Visų pirma ji sugalvojo netikėtą ataką prieš kelių ginklų ispanų galeoną. Iš viso Calico Jack ir jo žmona sudarė daugiau nei tuziną apiplėštų laivų Karibų jūroje. Tačiau tai net nebuvo pati įspūdingiausia.

Tėvų namuose Ann įžūliai nenorėjo paklusti visuotinai priimtoms elgesio taisyklėms. Tapusi pirate, ji sugebėjo pasiekti griežtą laisvosios brolijos narių drausmę. Anne Bonny pareikalavo, kad visi piratai duotų ištikimybės priesaiką ir nepažeistų nusistovėjusios rutinos. Pavyzdžiui, kiekvienas galėjo valgyti ir gerti kiek nori, bet už gausų girtavimą buvo griežtai baudžiama.

Negalima sakyti, kad griežti apribojimai patiko eiliniams filibusteriams. Tačiau medžiotojai nebuvo atviri, nes visi žinojo Anės temperamentą ir jos įprotį beveik siekti pistoletų.

Nelaisvė ir pabėgimas

1720 m., spalis – prie Jamaikos krantų piratų brigantinas atsitiktinai užkliuvo ant gerai ginkluoto anglų karo laivo. Po įnirtingos kovos likę gyvi filibusteriai kartu su jų vadovais buvo sugauti. Teismas visus nuteisė mirties bausme. Ann paskelbė, kad yra nėščia, ir jai buvo suteiktas atokvėpis iki vaiko gimimo, liepiant gyventi su tėvais.

Tačiau kai tik raudonplaukis žvėris buvo paleistas iš kalėjimo, ji pradėjo kurti pabėgimo planus. Jai buvo paskirti du sargybiniai, kurie visą laiką turėjo likti name, kurį ji išsinuomojo prieš išvykstant iš Port Royal. Tačiau vieną rytą nelaimingi sargybiniai sužinojo, kad jų globotinė dingo be žinios. Tolesnis karalienės Anne Bonnie likimas nežinomas ...

Tačiau žinoma, kaip ji reagavo į Džeko mirtį: „Jei jis būtų kovojęs kaip vyras, nebūtų pakartas kaip šuo“. (Red. pastaba)

Gimus Anne, kilo skandalas, inicijuotas jo žmonos, dėl kurio Edvardas prarado savo klientus. Kartu su šia tarnaite ir Ana jis įlipo į laivą, plaukiantį į Karolinas.

Iš pradžių pragyvenimui užsidirbo dirbdamas teisininku, bet netrukus pradėjęs prekiauti šiame naujame versle sau sulaukė tokios didelės sėkmės, kad sugebėjo įsigyti labai plačią plantaciją. Jo tarnaitė, kurią jis ir toliau laikė savo žmona, mirė, o našlė visą namų ūkio priežiūrą perkėlė ant savo dukters Annos pečių.

Turiu pasakyti, kad mergina buvo šalto būdo ir buvo labai drąsi. Kai ji vėliau buvo nuteista, piratai per teismo procesą papasakojo daugybę istorijų, kurių dauguma nebuvo jai palanki. Be kitų faktų, buvo pasakojama, kad vieną dieną, dirbdama tėvo namų ruošos darbus, ji taip supyko ant anglės tarnaitės, kad nužudė vargšę vietoje. virtuvinis peilis; arba kita bjauri istorija: jaunas vyras, kuris išdrįso prieiti prie Ann per arti prieš jos norą, ji taip žiauriai įkando, kad jis ilgai negalėjo atsigauti nuo žaizdų.

Kol Anė gyveno savo tėvo namuose, ji buvo laikoma geru partneriu, ir jis jau ieškojo jai pelningo piršlio. Tačiau ji padarė jį nelaimingu, slapta ištekėjusi už Jameso Bonnie, paprasto jūreivio, kuris kišenėje neturėjo nė cento. Tėvą toks dukters poelgis supykdė, kad amžiams išvarė ją iš namų. Jaunuolis, manęs, kad vesdamas turtingą merginą padarė gerą sandorį, buvo labai nusivylęs. Slėpdamiesi nuo pikto tėvo jaunavedžiams neliko nieko kito, kaip tik sėsti į laivą, plaukiantį į Naujojo Providenso salą, kur Džeimsas ketino susirasti darbą.

Atvykusi į vietą, ji greitai susidraugavo su turtingu sodininku Childy Bayard. Tačiau netrukus įvyko bjauri istorija, dėl kurios Ann įsitraukė į Jamaikos gubernatoriaus pusbrolio nužudymą. Ana buvo įmesta į kalėjimą, nors neilgam. Jos laimei, Childy negailėjo didelio kyšio, kad ją ištrauktų. Kartu su juo Ann kelis kartus prekiavo į Naująjį pasaulį.

Po kurio laiko ji pavargo nuo Bayardo kompanijos. 1719 m. gegužę vienoje iš tavernų ji sutiko piratą Jacką Rackhamą, kuris pradėjo rodyti nuolatinius jos dėmesio ženklus. Jis buvo jai labai malonus ir pamažu įtikino ją palikti Childy, ką ji galiausiai padarė. Ann Bonnie persirengė vyriškais drabužiais ir nusekė paskui Rackhamą, kuris nuvežė ją su savimi į jūrą. Po kurio laiko ji sužinojo, kad laukiasi vaiko, o kai atėjo laikas, Rackhamas išleido ją į Kubą, liepdamas keliems savo draugams pasirūpinti jo mergina. Galiausiai Ann Bonnie buvo atleista nuo naštos, tačiau nuotykiai jūroje nenuėjo veltui ir vaikas, gimęs anacefaliniu, po kelių valandų mirė. Norėdama greitai pamiršti ją ištikusią nelaimę, ji vėl išplaukė į jūrą su Rackhamu.

Kai visur buvo paskelbtas karaliaus dekretas, kuriame jis atleido tiems piratams, kurie nustos plėšti, Rackhamas pakluso jo sąlygoms ir išsiskyrė su piratų amatu. Tačiau po kurio laiko, gubernatoriaus Rodžerso pasamdytas eiti į jūrą prieš ispanus, jis ir jo bendražygiai sukilo ir užėmė gubernatoriaus laivą. Tai įvyko greičiau dėl paties gubernatoriaus kaltės. Pastarasis buvo laikomas absurdišku ir labai įtartinu asmeniu. Jis pradėjo įtarti, kad Ann ir Rackhamas rengia sąmokslą prieš jį nužudyti. Už bausmę jis privertė Rackhamą plakti savo „žmoną“. Egzekucija baigta. Įsižeidusios dėl tokio elgesio, Ann ir Rackhamas dabar tikrai suplanavo ir įvykdė. Jie grįžo į senus kelius.

Anne Bonnie, kaip visada, lydėjo jį ir savo draugei ne kartą įrodė, kad drąsa ir gebėjimu kovoti niekam nepasiduos. Atsitiktinai juos jūroje sugavo piratai, vadovaujami Mary Read. Tarp jų įvyko nesusipratimas, vėliau peraugęs į stiprią draugystę. Kadangi šią Annos gyvenimo dalį jau aprašiau Marijos Read istorijoje, daugiau jos čia nekartosiu.

Dienos geriausias

1720 m. spalį Mary, Ann ir Rackham vis dėlto buvo sučiupti Jamaikos gubernatoriaus Loweso. Tame mūšyje ji, Mary Reid ir kapitonas Rackhamas buvo vienintelės, kurios išdrįso likti viršutiniame denyje.

Anne Bonnie tėvas buvo žinomas kaip sąžiningas žmogus tarp kilmingų žmonių, kurie turėjo savo plantacijas Jamaikoje. Šiuo atžvilgiu daugelis, prisiminę Ann Bonnie jo namuose, bandė suteikti jam keletą paslaugų. Tačiau nedovanotina klaida, kurią ji padarė palikdama vyrą ir sekdama piratą, tik padidino jos nusikaltimą visuomenei. Kai Rackhamas buvo nuteistas mirties bausme, jam buvo leista kaip didžiausią malonę pamatyti Ann Bonnie, tačiau vietoj paguodos prieš mirtį ji pasakė savo draugui, kad jis jai piktinasi dėl tokios apgailėtinos išvaizdos. „Jei kovotum kaip vyras, nebūtum pakartas kaip šuo!

Netrukus Mary Reed mirė sulaikyta. Ann Bonnie kalėjo iki numatytos datos. Jos egzekucija buvo atidėta visą laiką, ir galiausiai nuosprendis nebuvo įvykdytas. Faktas yra tas, kad Anne Bonnie staiga ir paslaptingai dingsta iš oficialių įrašų. Yra keletas hipotezių apie jo būsimą likimą. Pasak vieno iš jų, ji įsigilino Amerikos žemyninė dalis kaip vienos iš ekspedicijų dalis, kur ji netrukus mirė nuo ligos. Anot kito, ji vėl susisiekė su piratais ir žuvo vienoje iš įlaipinimo mūšių. Taip pat yra hipotezė, kad ji neva grįžo į Airiją.

Moteris piratė Anne Bonnie (pavardė Cormac) gimė 1700 m. kovo 8 d. Country Cork mieste, Airijoje. Ji buvo nelegali gimusi dukra sėkmingas advokatas ir jo žmonos tarnaitė. Artėjantis skandalas privertė jį gėdingai palikti šalį su meiluže ir ką tik gimusia dukra. Jo nauja šeima rado prieglobstį Karolinose, čia Cormacui pasisekė ir jis nusipirko didelę plantaciją. Kai Ann buvo šešiolika, ji sutiko tuščią jūreivį, vardu Jamesas Bonnie, kuris, sužinojęs apie jos tėvo plantaciją, padavė jai ranką ir širdį.. Tėvas, greitai suprasdamas, kas yra, vis tiek negalėjo užkirsti kelio santuokai, tačiau jam pavyko palikti dukrą su naujuoju vyru be nė vieno svaro.

Bandydami pasislėpti nuo teisingo tėčio rūstybės, Jamesas ir Ann pabėgo į piratų guolį Naujajame Providense, Bahamuose. Tada Anne Bonny susisiekė su Childe Byard, vienu turtingiausių vyrų Karibuose. Ann buvo įtraukta į nudūrimą su artimiausiu Jamaikos gubernatoriaus Loweso giminaičiu, po kurio pateko į kalėjimą.. Tačiau Bayard pinigai ją išgelbėjo. Po to Ann dalyvavo ne vienoje prekybinio pobūdžio kelionėje, tačiau gelbėtojui labai greitai atsibodo ir kaip tik tuo metu jai patiko gana spalvingas piratas, pasivadinęs Kaliko slapyvardžiu. Jūrų plėšikas Džekas išleido pinigus taip pat lengvai, kaip ir uždirbo.

Tuo metu gubernatorius paskelbė piratams amnestiją, ir daugelis jų vėl išvyko į jūrą ieškoti likimo. Rackhamas nebuvo išimtis. Džekas buvo Charleso Vane'o vadybininkas, ir netrukus jie turėjo suburti įgulą, pasverti inkarą ir išplaukti į jūrą ieškoti grobio. Anne Bonnie, apie tai sužinojusi, kategoriškai atsisakė nuolankiai sėdėti ant kranto ir nusprendė kartu su Džeku piratuoti.

Būdama jūroje, Ann turėjo vilkėti vyriškus drabužius. AT ji greitai tapo beveik meistre su kardu ir pistoletu ir buvo dar mirtingesnė nei dauguma laive esančių vyrų.. Ann Bonnie visada buvo komandoje, kuri pasidalino grobį. Tačiau po labai trumpo laiko tarpo išplaukusi į jūrą Ann suprato, kad atsidūrė tokioje padėtyje. Laikydamas tai paslaptyje nuo Calico Jack, ji liko laive, kol jos būklė tapo kritinė. Išlipusi į krantą pagimdė vaiką – dukrą, kuri negyveno nė valandos. Pas ją grįžęs Calico Jack buvo ištiktas šoko.

Tada Calico Jack ir Ann buvo suimti dėl kaltinimų pasikėsinimu į gubernatorių Woodsą Rogersą. Piktasis gubernatorius paskyrė bausmę: Džekas turi nuplakti Anną savo ranka. Po bausmės atlikimo pora buvo paleista iš visų keturių pusių. Tai buvo paskutinis lašas. Tą pačią naktį Ann Bonnie ir Džekas kartu su savo sena įgula pavogė vieną iš uoste buvusių šlaitų ir toliau darė tai, ką darė anksčiau – jie vėl pradėjo piratuoti. Po kiek laiko komanda užfiksavo vieną laivą, iš kurio į jų komandą persikėlė „kovojantis anglas“, kiek vėliau paaiškėjo, kad tai moteris.

1720 m. rudenį Jamaikos gubernatorius įrengia piratams gaudyti laivą, kuris netrukus atitenka Jackui ir Ann. Tuo metu visa įgula, gaudant žvejybinę škuną, buvo mirtinai girta, todėl negalėjo tinkamai pasipriešinti. Tik dvi moterys, Ann ir Mary, bandė atsispirti. Paėmus į nelaisvę, paaiškėjo, kad abu buvo tokioje padėtyje.

Po Džeko egzekucijos Mary Reed kartu su savo dar negimusiu vaiku miršta nuo karščiavimo požemyje. Kalbant apie Ann Bonnie, tai viskas istorinę informaciją apie jos asmenį yra nukirsti ir sukelia daugybę legendų apie jos vėlesnį gyvenimą. Vieni mano, kad gubernatorius jos pasigailėjo ir suteikė jai laisvę, o po to ji ištekėjo už kapitono Robertso ir dalyvavo jo antskrydžiuose Port Royale, kiti tvirtina, kad ji vėl tapo pirate, kiti – kad paliko su kolonistais, kurie apsigyveno New. šviesos. Kas iš tikrųjų atsitiko, vargu ar kada nors sužinosime.