सर्कल "ध्वनि और शब्दों की जादुई दुनिया। इलेक्ट्रॉनिक मैनुअल

रचनात्मक उपनाम मारिया मिनर्वान केवल यूरोप में, बल्कि विदेशों में भी प्रसिद्ध है। डेब्यू एल्बम "कैबरे सिक्सस" के रिलीज़ होने के सात साल बाद मारिया जुआरीधूमिल लो-फाई से चुलबुले डिस्को-पॉप, लंदन से लॉस एंजिल्स में चले गए, एक पर्यावरणविद्, मानवाधिकार कार्यकर्ता और निर्माता बन गए। मुख्य बाल्टिक उत्सव - तेलिन म्यूजिक वीक की पूर्व संध्या पर जुर ने अपने मूल एस्टोनिया के लिए उड़ान भरी। साउंड्स मारिया से उसके प्रदर्शन और पारिवारिक पुनर्मिलन के बीच मिले।


ध्वनि: आप संगीत की दृष्टि से बहुत बदल गए हैं। क्या यह बाहरी या आंतरिक कारकों का परिणाम है?
मारिया: मुझे लगता है कि पहले तो मैं बदल गया और संगीत उसी का परिणाम बन गया। शुरुआत में, मैं बहुत ईमानदार और भोला था। मुझे समझ में नहीं आया कि संगीत व्यवसाय कैसे काम करता है - मैं इसमें कभी नहीं घूमता और भूमिगत था। बल्कि सिद्धांत रूप में इसे व्यवसाय नहीं कहा जा सकता था, क्योंकि यह कोई पैसा नहीं लाता था। मुझे कोई उम्मीद नहीं थी और सब कुछ इतना नया लग रहा था। फिर मुझे सफलता मिली - यह एक गैर-व्यावसायिक सफलता थी और मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से एक सफलता थी। सच है, पहले संगीत समारोहों में मैं थोड़ा नर्वस महसूस करता था। अंतरिक्ष में यात्रा, यात्रा ने मुझे निश्चित रूप से बदल दिया है। लेकिन, निश्चित रूप से, मैं इस दुनिया में और अधिक निंदक हो गया हूं जहां "15 मिनट की प्रसिद्धि" के नियम हैं। आज टिकाऊ बनना मुश्किल है, लेकिन मुझे लगता है कि मैंने समय की भावना को महसूस करना सीख लिया है।

ध्वनि: जब आप अपने रिकॉर्ड, विशेष रूप से शुरुआती एल्बमों को सुनते हैं, तो अलगाव और पुरानी यादों की भावना होती है।
मारिया: आंशिक रूप से, रिकॉर्डिंग का स्थान अंतिम परिणाम को प्रभावित करता है। मैंने अपने सभी एल्बम अपने मूल देश की सीमाओं से बहुत दूर रिकॉर्ड किए। "कैबरे सिक्सस" लंदन में एक किराए के अपार्टमेंट के बेडरूम में रिकॉर्ड किया गया था। "क्या खुशी मुझे मिलेगी?" मैंने लिस्बन में रिकॉर्ड किया। हिस्ट्रियोनिक मेरे न्यूयॉर्क काल का एक एल्बम है। मेरा आगामी एल्बम पहला स्टूडियो रिकॉर्ड है जिसे हम हॉलीवुड में रिकॉर्ड करेंगे। यह घर से इतनी दूर है, जहां से मैंने शुरुआत की थी, यह पूरी तरह से अवास्तविक लगता है। लेकिन सामान्य तौर पर मेरा संगीत मुझसे बहुत अलग है। वास्तव में, मैं एक बहुत ही सामाजिक व्यक्ति हूं - मैं एक रेडियो शो होस्ट करता हूं, मैं सामाजिक गतिविधियों में सक्रिय रहता हूं। मैं रहस्यमय और समझ से बाहर नहीं दिखना चाहता। मेरे मामले में, कला मुझसे अलग मौजूद है, यह इस बात का विस्तृत प्रतिबिंब नहीं है कि मैं कौन हूं। लेकिन जब मैं संगीत बनाता हूं, तो ऐसा लगता है कि मैं समानांतर स्थान में जा रहा हूं।

ध्वनि: आपको तेलिन संगीत सप्ताह में एक निर्माता, लेखक और पर्यावरणविद् के रूप में घोषित किया गया था। क्या इसका मतलब यह है कि संगीत आपके लिए पृष्ठभूमि में स्थानांतरित हो गया है?
मारिया: आंशिक रूप से यह है। मेरे लिए संगीत दुनिया से दूर होने का एक तरीका है, और सक्रियता मुझे इससे जोड़े रखती है। जीवन परिस्थितियों ने भी एक भूमिका निभाई। जब मैं यूएसए आया, तो मुझे जीविकोपार्जन की आवश्यकता थी, और मुझे ईपीए (पर्यावरण संरक्षण एजेंसी - पर्यावरण संरक्षण एजेंसी) में नौकरी मिल गई। यह परिवर्तन का एक कठिन क्षण था, क्योंकि इससे पहले संगीत ही मेरा एकमात्र पेशा था। हालांकि, गतिविधि के एक नए क्षेत्र ने मेरे लिए जीवन के नए पहलुओं को खोल दिया।

ध्वनि: टालिन संगीत सप्ताह के भाग के रूप में आयोजित रचनात्मक प्रभाव सम्मेलन में, आप लिंग और नस्लीय समानता के बारे में चर्चा में वक्ताओं में से एक थे। स्कैंडिनेविया सहित कई यूरोपीय देशों में, महिला संगीतकारों के लिए कार्यक्रम हैं जो उन्हें पुरुष दबाव से बचते हुए एक साथ संगीत बनाने का अवसर देते हैं। क्या असमानता की समस्या अमेरिकी संगीत परिदृश्य के लिए प्रासंगिक है?
मारिया: इंडी संगीत उद्योग में हमेशा ऐसी महिलाएं रही हैं जिनका मैं हिस्सा हूं। इस मामले में सबकी अपनी-अपनी राय है। बेशक, कुछ सनकी साउंड इंजीनियर हैं जो एक विशेष दृष्टिकोण रखते हैं, लेकिन... मैंने हमेशा नारीवाद के बारे में बात की है। मुझे पता है कि सभी संगीतकारों को नहीं लगता कि यह सही है, क्योंकि जब आप लैंगिक असमानता के विषय को छूते हैं, तो आप एक ऐसी स्थिति लेते हैं जिसमें आप और आपके संगीत का मूल्यांकन आपके यौन सार के चश्मे के माध्यम से किया जाता है। कुछ लोगों की धारणा न केवल लिंग से, बल्कि राष्ट्रीयता से भी प्रभावित होती है। हालाँकि, सभी आवाज़ें सुनी जानी चाहिए। यह व्यक्ति की स्थिति पर निर्भर नहीं होना चाहिए।

ध्वनि: आपने हेलेन सिक्सस, नारीवादी साहित्यिक सिद्धांतकार, एड।, "जेलिफ़िश लाफ्टर" का निबंध पढ़ा होगा। यह कहता है कि "एक महिला को अपने बारे में लिखना चाहिए ... अपने शरीर से।"
मारिया: मैंने इंग्लैंड में पढ़ाई के दौरान उनका काम पढ़ा, लेकिन सिक्सू अकेले नहीं थे जिन्होंने मुझे प्रभावित किया। मेरा पहला एल्बम कैबरे सिक्सस हेलन को श्रद्धांजलि है, बैंड कैबरे वोल्टेयर, साथ ही उसी नाम का कैफे, जहां अवंत-गार्डे आंदोलन "दादा" का जन्म हुआ था। अब मैं हर उस चीज़ से सार निकालने की कोशिश करता हूँ जिसने मुझे प्रेरित किया छात्र वर्ष. आपको हमेशा आगे बढ़ना है। लेकिन तब मैं नारीवादी सिद्धांत से बहुत प्रभावित हुई।

ध्वनि: संगीत में आप कितनी स्त्रैण हैं? ऐसा लग रहा है कि हिस्ट्रियोनिक एल्बम स्त्रीत्व का आपका व्यक्तिगत घोषणापत्र है।
मारिया: 100%। एल्बम "हिस्ट्रियोनिक" का शीर्षक एक संदर्भ है मानसिक बीमारी, एक नियम के रूप में, उन महिलाओं में जो किसी भी तरह से ध्यान आकर्षित करने की कोशिश कर रही हैं। कुछ हद तक, यह महिला सार का एक घटक है, और मैंने इसे सतह पर लाने का फैसला किया। हर कोई तय करता है कि कैसे आवाज लगाई जाए। मुझे हमेशा से लिंग भाषा विज्ञान और विशेष रूप से महिलाओं की भाषा में दिलचस्पी रही है। इसके अलावा, मुझे पॉप संगीत का जुनून है, जिसे आमतौर पर लड़कियों के लिए एक शैली माना जाता है। मुझे महिलाओं के लिए संगीत बनाने का विचार पसंद है।

ध्वनि: एक साक्षात्कार में आपने कहा था कि आप अपने संगीत में यौन ऊर्जा को उभारते हैं। यह कई लोगों के लिए सच है, लेकिन हर कोई इसे स्वीकार नहीं कर सकता ...
मारिया: इसमें कुछ भी अजीब नहीं है कि आप अपनी कामेच्छा को संगीत के माध्यम से व्यक्त करते हैं। मुझे अपने गानों में समय-समय पर हाइपरसेक्सुअलिटी के बारे में बताया जाता है, लेकिन ऐसा कुछ नहीं है। प्रत्येक व्यक्ति अपनी राय व्यक्त करने के साथ-साथ अपनी भावनाओं को व्यक्त करने के साधन चुनने के लिए स्वतंत्र है। जब आप 20 या उससे अधिक उम्र के होते हैं, तो आप लड़कों के प्रति जुनूनी महसूस करते हैं, लेकिन जैसे-जैसे आप बड़े होते जाते हैं, आप अधिक आत्म-केंद्रित होते जाते हैं। एक महिला की कामेच्छा उसके 30 और 40 के दशक में चरम पर होती है, और यही वह समय होता है जब आप अपने लिए आनंद की तलाश में होते हैं और दूसरे को खुश करने की कम कोशिश करते हैं। तो, यह विषय अभी भी मेरे काम में मौजूद है, लेकिन एक अलग परिप्रेक्ष्य में।

वो हमेशा इंतज़ार करती है अँधेरी रातकाम शुरू करने के लिए।

सबसे इष्टतम समय सुबह के दो बजे से होता है, जब सभी पड़ोसी टीवी बंद कर देते हैं और बिस्तर पर चले जाते हैं, सुबह चार बजे तक, जब शुरुआती पक्षी यार्ड में अपनी कार उगाना शुरू करते हैं।

उसके पास बहुत संवेदनशील माइक्रोफोन हैं जो किसी भी बाहरी शोर को पकड़ लेते हैं - यहां तक ​​कि दीवार के पीछे पड़ोसियों के छींकने पर भी। इसलिए, उसे पूर्ण मौन की आवश्यकता है - बाल्टीमोर जैसे शहर के लिए एक बहुत ही दुर्लभ चीज।

समय की कमी के कारण, वह बहुत सावधानी से फिल्मांकन की तैयारी कर रही है - आपको पहली बार सब कुछ रिकॉर्ड करने की आवश्यकता है, बिना कुछ लिए, और इसे दो बार करें: एक बार अंग्रेजी में, दूसरा - रूसी में।

इसलिए, दिन के दौरान वह पाठ तैयार करती है: ताकि बाद में शब्द सुचारू रूप से प्रवाहित हों और बिना किसी हिचकिचाहट के, आपको सब कुछ सीखने की जरूरत है।

शाम को, वह लिविंग रूम में स्टूडियो को माउंट करती है: वह कैमरा लगाती है और तिपाई पर स्पॉटलाइट करती है, माइक्रोफोन जोड़ती है, खिड़कियों पर पर्दा डालती है: अतिरिक्त साउंडप्रूफिंग कभी दर्द नहीं देती।

अंत में, आपको अपना ख्याल रखने और मेकअप करने की ज़रूरत है - फ्रेम में शानदार दिखने के लिए उज्ज्वल, लेकिन साथ ही बहुत दिखावा नहीं, क्योंकि बहुत सख्त और पक्षपाती दर्शक इसे देखते हैं।

और अब सब कुछ तैयार है। वह पूरी मात्रा में माइक्रोफोन चालू करती है, कैमरे में देखती है और चुपचाप फुसफुसाती है:

नमस्ते मेरे प्यारे! हमारे ASMR थेरेपी में आपका स्वागत है! ..

इस पर विश्वास करना मुश्किल है, लेकिन सचमुच घुटने के बल बने इस घरेलू वीडियो को दुनिया भर में लाखों दर्शक देखते हैं। इसके अलावा, रूसी महिला मारिया पूरी तरह से नई शैली की एक वास्तविक विश्व स्टार बन गई है, जो कुछ ही वर्षों में इंटरनेट से पैदा हुई है।

लगभग एक संभोग सुख की तरह, या एक माइग्रेन विपरीत में

संक्षिप्त नाम ASMR (ASMR) "स्वायत्त संवेदी मेरिडियन प्रतिक्रिया" के लिए है और एक सख्त वैज्ञानिक अवधारणा की तरह लगता है, हालांकि वास्तव में यह परिभाषा लगभग कुछ भी नहीं बताती है। यह एक नवशास्त्रवाद है जो अमेरिकी कलाकार बॉब रॉस के लिए अपनी उपस्थिति का श्रेय देता है, जिन्होंने 2008 में YouTube पर अपना स्वयं का वीडियो चैनल खोला, जहां उन्होंने ड्राइंग सबक दिया। चैनल अप्रत्याशित रूप से लोकप्रिय हो गया - कलाकार के पहले वीडियो में से एक ने सात मिलियन बार देखा।

जल्द ही इंटरनेट पर कलाकार के प्रशंसकों का एक मंच खड़ा हो गया, जिनमें से कई - बॉब रॉस की निराशा के लिए - ने स्वीकार किया कि वे पेंटिंग के प्रति बिल्कुल उदासीन थे, लेकिन कलाकार की नरम, शांत आवाज और कलाकार की सरसराहट से मोहित थे। पैलेट या कैनवास पर ब्रश या पैलेट चाकू का स्पर्श। और इन ध्वनियों के लिए, वे घंटों तक बॉब रॉस के वीडियो देखने के लिए तैयार रहते हैं।

यह मेरे सिर में एक बहुत ही अजीब एहसास है, - एक निश्चित मिस्टर बीन487 लिखा। - यह खोपड़ी में एक झुनझुनी की तरह है, जैसे कि मेरे दिमाग से चांदी की चिंगारी उछल रही है ... यह एक संभोग जैसा है, लेकिन इसमें यौन या कामुक कुछ भी नहीं है। ध्यान के दौरान भी ऐसी ही भावनाएँ पैदा होती हैं, लेकिन यह बात बिलकुल अलग है...

सामान्य तौर पर, यह एक सुखद हंसबंप की तरह दिखता है जब आप अपने बालों को सहलाते हैं या अपनी उंगलियों से अपनी पीठ चलाते हैं, फ्रांसीसी महिला गौरगांडिस ने लिखा है। - मुझे इस सुखद अनुभूति से एक ट्रान्स में गिरने लगता है। सच है, यह तभी होता है जब मैं हेडफोन लगाता हूं ...

जल्द ही, वैज्ञानिकों को उस प्रभाव में दिलचस्पी हो गई, जिसे लाखों लोगों ने "एक संभोग, लेकिन कुछ पूरी तरह से अलग" के रूप में वर्णित किया, और वे इन संवेदनाओं की प्रकृति की व्याख्या नहीं कर सके।

अब तक, हम केवल यह जानते हैं कि यह सिंड्रोम मौजूद है - मुख्य रूप से क्योंकि कई लोगों ने स्वतंत्र रूप से हमारे लिए समान लक्षणों का वर्णन किया है, - येल विश्वविद्यालय के न्यूरोलॉजिस्ट स्टीवन नोवेल्ला ने लिखा, जिन्होंने पांच साल पहले एएसएमआर प्रभाव का अनुभव करने वाले लोगों का दुनिया का पहला अध्ययन आयोजित किया था। - यह भी स्पष्ट है कि सभी लोग इस प्रभाव का अनुभव करने में सक्षम नहीं हैं, लेकिन कुछ लोग इस प्रभाव का अनुभव क्यों करते हैं, जबकि अन्य बाहरी उत्तेजनाओं के प्रति पूरी तरह से उदासीन रहते हैं, यह हमारे लिए अज्ञात है। शायद यह सिंड्रोम इसके विपरीत एक प्रकार का माइग्रेन है ... (माइग्रेन अकारण सिरदर्द का एक सिंड्रोम है, जिसकी प्रकृति को वैज्ञानिक पूरी तरह से नहीं समझ पाए हैं। - लगभग। एड।)।

ठीक है, जबकि न्यूरोसाइंटिस्ट इस बात की व्याख्या पर हैरान थे कि लोगों को कुछ ध्वनियों से गोज़बंप क्यों मिलते हैं और यह सब क्या है - ये हंसबंप, नेटिज़ेंस एक नई घटना के लिए एक नाम के साथ आए: ध्यान प्रेरित सिर संभोग (एआईएचओ) - यानी, " सिर संभोग प्रेरित ध्यान। या बस ब्रींगसम - यानी "ब्रेन ऑर्गेज्म"।

हालांकि, बॉब रॉस के अनुयायी, जिन्होंने वेब पर झुर्रीदार कागज की सरसराहट और ध्वनियों के साथ अपने वीडियो पोस्ट करना शुरू किया, यह परिभाषा गलत लग रही थी - मुख्यतः "संभोग" शब्द के कारण।

व्हिस्परिंगलाइफ का कहना है कि इस प्रभाव का कामुकता या कामुकता से कोई लेना-देना नहीं है। - मुझे नींद की बीमारी वाले लोगों से, अधिक काम करने वाले छात्रों से, सैन्य दिग्गजों से बहुत-बहुत धन्यवाद पत्र मिलते हैं, जो कहते हैं कि एएसएमआर टेप को सुनने से उन्हें आराम और शांति का एहसास होता है जो उन्हें कहीं और नहीं मिल सकता है।

व्हिस्परर छद्म नाम व्हिस्परिंगलाइफ के साथ इतिहास में पहली ASMR कलाकार है जिसने YouTube पर अपने वीडियो पोस्ट करना शुरू किया है। और सबसे बढ़कर, उसने वर्चुअल सेक्स या फोन सेक्स से किसी भी तरह के जुड़ाव से बचने की कोशिश की। इसलिए, उसने अपना पहला वीडियो सरसराहट और फुसफुसाते हुए बिना किसी वीडियो के, एक काली स्क्रीन के साथ बनाया, ताकि श्रोता अपनी आँखें बंद कर लें और पूरी तरह से केवल श्रवण संवेदनाओं में लिप्त हों।

इसीलिए, झुनझुनी प्रभाव के लिए नामों के सभी विकल्पों में, "स्वायत्त संवेदी मेरिडियन प्रतिक्रिया" शब्द अंततः जीता - यह ठोस और वैज्ञानिक लगता है, और सबसे महत्वपूर्ण बात - कोई अनावश्यक संघ नहीं।

संक्षिप्त नाम ASMR का आविष्कार वेब डिजाइनर जेनिफर एलन ने किया था, जिन्होंने व्हिस्परिंगलाइफ के प्रशंसकों और अनुयायियों के लिए फेसबुक पर पहला समुदाय खोला, जिसने नई शैली की नींव रखी।

तो, आप माइक्रोफ़ोन में कुछ कोमलता फुसफुसा सकते हैं, आप कुछ सरसराहट कर सकते हैं या लकड़ी पर अपने नाखूनों को हल्के से खरोंच सकते हैं - ऐसी आवाज़ों को ट्रिगर कहा जाता है। अंग्रेजी में, इस शब्द का अर्थ एक "ट्रिगर" है जो किसी प्रकार की प्रतिक्रिया या यांत्रिक प्रणाली को सक्रिय करता है। आप दोनों एक साथ कर सकते हैं।

लेकिन कोई और बाहरी आवाज़ नहीं। उदाहरण के लिए, सबसे विनाशकारी WhisperingLife वीडियो में से एक वन्यजीवों की आवाज़ और बारिश की सरसराहट वाला वीडियो था। बारिश नहीं और पत्तों की सरसराहट! शैली के सभी प्रशंसक, जो शहर में पले-बढ़े हैं, प्लास्टिक की थैलियों की सरसराहट के नीचे बेहतर तरीके से सो जाते हैं।

व्हिस्परिंगलाइफ की सफलता ने हजारों नकल करने वालों और नकल करने वालों को जन्म दिया, जिन्होंने शैली के संस्थापक के विपरीत, दर्शकों को अपना चेहरा दिखाने में संकोच नहीं किया और एक नर्स या सख्त शिक्षक के रूप में दर्शकों के सामने पेश हुए।

आज, YouTube सात मिलियन से अधिक ASMR वीडियो होस्ट करता है जो दुनिया के सभी देशों में अपने दर्शकों को ढूंढते हैं। केवल पिछले एक साल में, ASMR संक्षिप्त नाम के लिए YouTube खोजों की संख्या तीन गुना से अधिक हो गई है, और यह लगातार बढ़ रही है। और इस विषय पर सबसे लोकप्रिय वीडियो को 17 मिलियन से अधिक बार देखा जा चुका है।

यह वीडियो अमेरिकी शहर बाल्टीमोर की रूसी महिला मारिया कोर्नेवा द्वारा बनाया गया था, जिसे मारिया जेंटल व्हिस्परिंग के नाम से जाना जाता है। अब वह दुनिया की सबसे लोकप्रिय ASMR स्टार हैं।

मारिया

मारिया कोर्नेवा का जन्म जुलाई 1986 में लिपेत्स्क में सबसे साधारण परिवार में हुआ था: उनकी माँ ने एक वास्तुकार के रूप में काम किया, उनके पिता ने एक फोरमैन के रूप में काम किया, और फिर एक मरम्मत की दुकान के निदेशक के रूप में काम किया। उसने स्कूल से स्नातक किया, विदेशी भाषाओं के संकाय में लिपेत्स्क शैक्षणिक विश्वविद्यालय में प्रवेश किया।

विश्वविद्यालय में अपने तीसरे वर्ष में, उसने सैकड़ों अन्य लड़कियों की तरह, कार्य और यात्रा कार्यक्रम के तहत एक वर्ष के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका जाने का फैसला किया - दुनिया को देखने, अंग्रेजी सीखने और पैसा कमाने के लिए।

यूएसए में, मारिया ने रहने का फैसला किया। मैरीलैंड के बाल्टीमोर के एक होटल में उसे नौकरानी की नौकरी मिल गई, उसने एक अमेरिकी दोस्त से शादी कर ली। यह शादी थी, जैसा कि सभी दोस्तों को यकीन था, अमेरिकी खुशी की चिड़िया को पूंछ से पकड़ने का यही सही तरीका था।

लेकिन एक दिन वह टाइल वाले फर्श पर फिसल गई, गिर गई और उसकी पीठ पर चोट लग गई - ताकि वह दर्द के कारण चल भी न सके। कई दिनों तक बिस्तर पर आराम करने से उसकी नौकरी चली गई: होटल के मालिक ने एक रूसी अतिथि कार्यकर्ता को सड़क पर रख दिया और दूसरी लड़की को काम पर रखा।

फिर उसके अमेरिकी पति ने उसे छोड़ दिया।

तब मैं बस एक नर्वस ब्रेकडाउन के साथ घर पर लेट गई और कुछ आराम करने के लिए इंटरनेट पर देखकर खुद को पैनिक अटैक और डिप्रेशन से बचाया, ”मारिया ने संवाददाताओं से कहा। - मैंने पक्षियों के गायन की रिकॉर्डिंग सुनी, ओरिगेमी की और एक दिन मैंने एक व्हिस्परिंगलाइफ वीडियो का लिंक देखा। और जैसे ही मैंने इसे देखा, मुझे एहसास हुआ कि मुझे अपना, प्रिय और करीबी कुछ मिल गया है। यह ऐसा अहसास था जो मैंने बचपन से अनुभव किया था, लेकिन फिर मुझे लगा कि यह मेरा छोटा सा रहस्य है। और मैंने इन वीडियो को दिन में कई घंटे देखना शुरू किया, उन्होंने मुझे ऐसे शांत किया जैसे और कुछ नहीं। कुछ महीनों के बाद, मुझे एहसास हुआ कि दुनिया के प्रति मेरा दृष्टिकोण बदल गया है: मैंने उसमें गर्मजोशी देखी। और तब मुझे एहसास हुआ कि मैं भी ऐसा कर सकता हूं, मैं अपनी गर्मजोशी को अन्य लोगों के साथ साझा कर सकता हूं।

मारिया को एक क्लीनिक में एक चिकित्सा सहायक, या बल्कि एक सहायक प्रशासक के रूप में नौकरी मिली, जिसने रोगियों को विभिन्न प्रक्रियाएं निर्धारित कीं। और मैंने महसूस किया कि सभी लोगों में से अधिकांश को एक नरम, तेज आवाज और हाथों की चिकनी गति से आराम करने और शांत करने में मदद मिलती है।

दुनिया में कई ट्रिगर हैं, किसी को सरसराहट या चीख़ पसंद है, किसी को फुसफुसाहट या कुछ अस्पष्ट आवाज़ें पसंद हैं। हर किसी का ASMR प्रभाव अलग तरह से शुरू होता है। लेकिन सभी लोग इस तथ्य से एकजुट हैं कि हम सभी बचपन की तरह देखभाल, आराम और व्यक्तिगत ध्यान चाहते हैं। हम सभी, संक्षेप में, बच्चे हैं, और मैं ये वीडियो बनाता हूं ताकि लोग अपने बचपन की भावनाओं को याद कर सकें जब उन्होंने पूरी तरह से उनके साथ प्यार साझा किया।

प्यार की जरूरत एक बड़ी कमी निकली आधुनिक आदमी- यहां तक ​​\u200b\u200bकि जो, जैसा कि लग रहा था, सिद्धांत रूप में नहीं जानते थे कि घाटा क्या है। अमेरिकी मनोवैज्ञानिक भी इस तरह के एक शब्द के साथ आए - अटेंशन इंड्यूस्ड यूफोरिया। यानी एक व्यक्ति केवल इस तथ्य से उत्साह महसूस कर सकता है कि दूसरा व्यक्ति निःस्वार्थ भाव से उस पर ध्यान देता है।

और मारिया के दर्शकों का आधार "औसत अमेरिकी" है - ये 35 से 45 वर्ष की आयु के लोग हैं। दूसरा सबसे बड़ा आयु वर्ग 25-35 वर्ष का है। यानी ये वही ऑफिस शॉक वर्कर हैं जो लगातार तनाव में रहते हैं, अपने करियर का अधिकतम लाभ उठाने की कोशिश कर रहे हैं। घर - ऑफिस - घर। रात में नींद न आना। और एकमात्र आनंद एक लैपटॉप से ​​एक रूसी महिला की कोमल फुसफुसाहट है, जो कहती है कि कोई भी मुक्त अमेरिकी क्या नहीं कह सकता है: "कुछ भी चिंता मत करो, मेरे प्रिय, बस आराम करो। मैं तुम्हारा ख्याल रखूंगा, मैं अपनी कमीज को इस्त्री करो, मैं तुम्हारी टाई उठा लूंगा...

मैरी की फुसफुसाहट को महिलाएं भी आकर्षण के साथ सुनती हैं: चैनल के लगभग आधे ग्राहक - 49% - निष्पक्ष सेक्स के प्रतिनिधि हैं, जो उसी तरह जीवन में अपने आसपास के लोगों से देखभाल और स्नेह की कमी रखते हैं।

मारिया रूसी में भी वीडियो रिकॉर्ड करती है - विशेष रूप से हमवतन के लिए, लेकिन रूस में ASMR की लोकप्रियता की तुलना पश्चिम में लोकप्रियता से नहीं की जा सकती है। इसके अलावा, आज, मारिया के उदाहरण का अनुसरण करते हुए, कई रूसी ASMR कलाकार अंग्रेजी भाषा के वीडियो के साथ चैनल शुरू करते हैं - विशेष रूप से पश्चिमी दर्शकों के लिए।

वैसे, जैसा कि मारिया खुद कहती हैं, इस क्षेत्र में कोई प्रतिस्पर्धा नहीं है: यदि आप केवल एक ASMR कलाकार का वीडियो देखते हैं, तो 3-4 महीने में धारणा का सारा जादू गायब हो जाएगा। आपको ASMR चैनलों को अधिक बार बदलना होगा, एक सप्ताह या एक महीने के लिए विराम देना होगा। प्रत्येक ASMR कलाकार पेशेवर समुदाय के विकास में रुचि रखता है।

वास्तव में, हमारी आंखों के सामने एक जिज्ञासु सांस्कृतिक घटना घटी है। वर्षों से, रूसियों ने सपना देखा है कि हमारे पॉप संगीतकारों और फिल्म अभिनेताओं को पश्चिम में देखा जाएगा; वर्षों से, रूस ने विदेशों में देश की आकर्षक छवि बनाने के लिए बड़ी रकम खर्च की है। लेकिन अज्ञात प्रवासी मारिया कोर्नेवा ने दुनिया को "गोली मार दी", दुनिया के लिए नरम और सौहार्दपूर्ण रूसी स्त्रीत्व की छवि प्रसारित की। यह आज मारिया है जो लाखों अमेरिकियों के लिए रूसी प्रकृति की पहचान है। अब उसे रेडियो और टेलीविजन पर आमंत्रित किया जाता है, द वाशिंगटन पोस्ट द्वारा "रूसी जेंटल व्हिस्परिंग" के साथ एक साक्षात्कार प्रकाशित किया जाता है।

साथ ही, मैरी में तारकीय स्वैगर का मामूली संकेत नहीं है। वह काम करना जारी रखती है चिकित्सालय़, उनके सबसे समर्पित प्रशंसक मंगेतर डैरिल मूनी के घर पर उनके वीडियो फिल्मा रहे हैं। और यह सपना देखना कि किसी दिन YouTube उसे जो फीस देगा, वह उसका अपना स्टूडियो खरीदने के लिए पर्याप्त होगी। इस बीच, वह अपनी माँ, बड़ी बहन और युवा भतीजी के साथ यूरोप की दुर्लभ यात्राओं पर अपनी कमाई खर्च करने की अनुमति देती है, जो इस तथ्य के अभ्यस्त नहीं हो सकते हैं कि माशा को दुनिया के किसी भी शहर में सड़क पर उत्साही प्रशंसकों द्वारा पहचाना जा सकता है। .

दशा

इस बीच, रूस में ASMR कलाकारों की एक नई पीढ़ी बढ़ रही है, जो अंतरराष्ट्रीय सफलता का सपना देख रही है।

सबसे लोकप्रिय वर्तमान रूसी ASMR कलाकारों में से एक येकातेरिनबर्ग से दशा लोज़किना है।

डारिया येकातेरिनबर्ग में सबसे सम्मानित परिवारों में से एक में पली-बढ़ी: उनके पिता, निकोलाई निकोलाइविच, पूरे देश में एक प्रसिद्ध आइकन चित्रकार हैं, येकातेरिनबर्ग के कलाकारों के संघ के चर्च कला अनुभाग के अध्यक्ष हैं, और उनकी माँ एक कला इतिहासकार हैं।

दशा भी कलात्मक रेखा के साथ चली गई - उसने वास्तुकला और कला की यूराल अकादमी से वास्तुकला में डिग्री के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की, और समकालीन कला की कई प्रदर्शनियों में भाग लिया।

एक प्रदर्शनी में, वह युवा पत्रकार एंटोन लोज़किन से मिलीं, जो वेबर्ग समाचार एजेंसी के संस्थापक और प्रधान संपादक थे। परिचित एक रोमांस में बदल गया, फिर एक शादी हुई और जनवरी 2015 में, नवविवाहितों का एक बेटा, येगोर था।

डारिया कहती हैं, एक युवा मां बनना बहुत मुश्किल है। - जब येगोर्का छह महीने का था, मुझे लगा कि मैं वास्तव में उदास होना शुरू कर रहा हूं - घर पर लगातार बैठे रहने से और घरेलू जीवन की दिनचर्या से। तब मेरे पति ने मुझे एक वीडियो ब्लॉग बनाने की सलाह दी - उदाहरण के लिए, युवा माताओं के लिए एक चैनल। लेकिन चूंकि मेरे जीवन में पहले से ही बहुत अधिक मातृत्व था, इसलिए मैंने अपने लिए एक उपयुक्त विषय खोजने का फैसला किया।

अभी भी गर्भवती होने के दौरान, दशा को वेब पर कई "कानाफूसी वाले वीडियो" मिले, जिसने उसे शाश्वत चिंता से बचने, शांत होने और सो जाने में मदद की।

इन वीडियो और क्लिप ने मुझे पूरी तरह से चकित कर दिया: इससे पहले मैंने कभी ऐसा कुछ नहीं देखा था और मुझे नहीं पता था कि कैमरे के माध्यम से प्यार और देखभाल को इस तरह से व्यक्त किया जा सकता है - हंसबंप के बिंदु तक। और मैंने ऐसा ही करने की कोशिश करने का फैसला किया।

डारिया द्वारा शूट किए गए पहले वीडियो में उच्च कला शिक्षा की छाप थी: लड़की एक कला समीक्षक के रूप में दर्शकों के सामने आई, जिसने विभिन्न चित्रों के बारे में बात की। शुरुआत असफल रही: ध्वनि एक साधारण वीडियो कैमरे के साधारण माइक्रोफोन पर रिकॉर्ड की गई, छवि कांप रही थी।

लेकिन डारिया और उसके पति ने हार न मानने का फैसला किया। उन्होंने होम स्टूडियो के लिए नए उपकरणों की खरीद में अपनी मामूली पारिवारिक बचत का निवेश किया - एक इस्तेमाल किया हुआ वीडियो कैमरा, स्पॉटलाइट, लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात - उन्होंने विशेष द्विअक्षीय माइक्रोफोन खरीदे - ये युग्मित माइक्रोफोन हैं जो चारों ओर ध्वनि प्रभाव पैदा करते हैं, खासकर जब रिकॉर्डिंग सुनते हैं शक्तिशाली हेडफ़ोन के माध्यम से। अक्सर ऐसे माइक्रोफोन "सिर" के अंदर लगे होते हैं - एक विशेष पुतला जो मानव सिर और टखने की शारीरिक संरचना को दोहराता है। फिर, विशेषज्ञों का कहना है, रिकॉर्डिंग ध्वनि तरंगों की प्राकृतिक विकृति को भी ध्यान में रखती है जो प्रकृति में तब होती है जब ध्वनि तरंगें हमारे चेहरे के "चारों ओर प्रवाहित" होती हैं।

यह एक तिपहिया प्रतीत होगा, लेकिन यह ठीक ऐसी छोटी-छोटी चीजें हैं जो किसी व्यक्ति के ट्रान्स में पूर्ण विसर्जन को प्राप्त करना संभव बनाती हैं।

मैंने एक क्रोमा कुंजी भी खरीदी - एक बड़ी हरी स्क्रीन जो आपको इलेक्ट्रॉनिक रियर प्रोजेक्शन विधि का उपयोग करके छवि में किसी भी पृष्ठभूमि को सम्मिलित करने की अनुमति देती है। उदाहरण के लिए, डारिया एक हरे रंग की स्क्रीन की पृष्ठभूमि के खिलाफ अपनी रसोई में बैठी है, रस्सियों पर लटके तौलिये से पूरी दुनिया से दूर है, और दर्शकों को ऐसा लगता है कि वह एक विशाल अरब महल के अंदर है।

लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात: डारिया ने रूसी बारीकियों को ध्यान में रखा। हमारे दर्शकों को चीख़ और सरसराहट में कोई दिलचस्पी नहीं है, हमारी विशेषता भूमिका निभाने वाले खेल हैं। उदाहरण के लिए, एक अस्पताल में। अथवा किसी नियमित जिला चिकित्सालय की रजिस्ट्री में।

जरा सोचिए: आप क्लिनिक में आते हैं, और जिला डॉक्टर आपको देखता है - ऐसी युवा लड़की जो चिल्लाती नहीं है "तुम में से बहुत से हैं, लेकिन मैं अकेला हूं", नहीं, इसके विपरीत, वह मीठी मुस्कान और - ओह, एक चमत्कार! - क्षमा करें, आपने इतनी देर प्रतीक्षा की।

डॉक्टर की नियुक्तियाँ रूसी ASMR का सबसे लोकप्रिय विषय हैं। घरेलू चिकित्सा के ध्यान से खराब नहीं हुए दर्शक घंटों सुनने के लिए तैयार हैं क्योंकि सफेद कोट में चौकस लड़कियां आउट पेशेंट कार्ड भरती हैं या इतिहास जमा करती हैं।

भूमिका निभाने वाले खेल "एक ब्यूटीशियन की नियुक्ति पर" कम लोकप्रिय नहीं हैं - आखिरकार, वास्तव में, सामान्य रूसी महिलाएं अक्सर ब्यूटीशियन के पास जाने और किसी तरह की क्रीम के बारे में बात करने का जोखिम नहीं उठा सकती हैं।

आज, दशा के दो चैनलों पर 90 हजार से अधिक ग्राहक हैं - एक रूसी में, दूसरा अंग्रेजी में, जो येकातेरिनबर्ग की एक युवा मां के लिए बहुत प्रभावशाली है, जिसे घर के कामों के साथ वीडियो उत्पादन को संयोजित करने के लिए मजबूर किया जाता है।

डारिया वास्तव में दोहरा जीवन जीती है। दिन के दौरान, वह एक प्यारी पत्नी और माँ है - वह रात का खाना बनाती है, कपड़े धोती है, अपने बेटे येगोर्का के साथ चलती है और खरीदारी करने जाती है। रात में, सप्ताह में लगभग एक बार, वह बेडरूम में अपने अस्थायी स्टूडियो में एक वीडियो शूट करती है, एक प्राच्य सौंदर्य, एक ट्रेन कंडक्टर, या एक आदर्श पैरामेडिक में बदल जाती है। और सुबह फिर से बर्तन, कपड़े धोने, डायपर।

केवल एक चीज जो उसे यार्ड में अन्य सभी गृहिणियों से अलग करती है, वह है वस्तुओं के प्रति उसकी असाधारण चौकसी। आपको अपनी दृष्टि के क्षेत्र में आने वाली प्रत्येक नई चीज़ को ध्यान से सुनने की ज़रूरत है - यह पता लगाने के लिए कि यह कैसा लगता है, नाखूनों और उंगलियों के कोमल स्पर्श का जवाब देना।

लेकिन दशा व्यवसाय के प्रति अत्यंत गंभीर दृष्टिकोण से अन्य सभी ASMR कलाकारों से अलग है। बहुत पहले नहीं, उसने नैदानिक ​​​​मनोवैज्ञानिक एलेक्सी वोल्नुखिन के साथ सहयोग करना शुरू किया, जो लंबे समय से माइंडफुलनेस थेरेपी के तरीके विकसित कर रहे हैं।

अंग्रेजी से निकटतम अनुवाद में, "माइंडफुलनेस" शब्द का अर्थ जागरूकता या सचेत ध्यान है, डॉ. वोल्नुखिन कहते हैं। - विधि मस्तिष्क की न्यूरोप्लास्टी की संपत्ति पर आधारित है, जो विशिष्ट नियमित व्यायाम करते समय अपनी गतिविधि को बदलने में सक्षम है। अधिक सरलता से, माइंडफुलनेस मस्तिष्क को प्रशिक्षित करने, उसकी प्रमुख गतिविधि को बदलने और, परिणामस्वरूप, मानव शरीर के अंगों और प्रणालियों के कार्यों को सामान्य करने का एक तरीका है।

डॉ वोल्नुखिन के अनुसार, ASMR वीडियो का उपयोग न केवल मनोरंजन के लिए, बल्कि उपचार के लिए भी किया जा सकता है: वे कहते हैं, जो लोग हंसबंप के लिए अतिसंवेदनशील होते हैं, वे एक फुसफुसाहट के माध्यम से हमारे मस्तिष्क के लिए उपयोगी जानकारी को अवशोषित करने में सक्षम होंगे, यही कारण है कि यह अंततः होगा अपना मन लें और शरीर की समस्याओं का फैसला करना शुरू करें।

प्यार

आज रूस में, सैकड़ों ब्लॉगर ASMR शैली में काम करते हैं, जिनमें से प्रत्येक सफलता के लिए अपना नुस्खा खोजने की कोशिश कर रहा है। उनमें से अधिकांश चिकित्सा विशिष्टताओं में महारत हासिल करते हैं - from प्लास्टिक शल्यचिकित्सकएनेस्थेसियोलॉजिस्ट और एंडोक्रिनोलॉजिस्ट के लिए। असली डॉक्टर भी ASMR के पास जाते हैं: उदाहरण के लिए, स्वेतलाना फिलिना, वोरोनिश के एक साधारण जिला क्लिनिक की एक नेत्र रोग विशेषज्ञ, ने मनोरंजन के लिए एक वीडियो रिकॉर्ड किया, जिसमें उसने लेंस और तमाशा फ्रेम चुनने पर फुसफुसाए सलाह दी। कुछ ही दिनों में, वीडियो को 60,000 से अधिक बार देखा गया। इसलिए ओल्गा ASMR कलाकार बन गई, हालाँकि वह अपनी सफलता को कभी नहीं दोहरा पाई। लेकिन सेंट पीटर्सबर्ग से ओलेसा नागरिक विशिष्टताओं में जाती है - वह हाउसिंग ऑफिस से एक क्लर्क थी, और पासपोर्ट कार्यालय से एक पासपोर्ट अधिकारी, और एक रियाल्टार, और कैडस्ट्राल सेवा की एक कर्मचारी थी।

ASMR कलाकार भी दिखाई दिए - वे पुरुष, जो किसी कारण से, अक्सर हल्के रंग के स्पर्श के साथ हेयरड्रेसर और कॉस्मेटोलॉजिस्ट बन जाते हैं। तमाशा, स्पष्ट रूप से, एक शौकिया है। शायद, रनेट में एक पिता की भूमिका बहुत अधिक मांग में होगी। केवल अफ़सोस की बात यह है कि हमारे देश में पूर्ण पितृहीनता के साथ, कम ही युवा जानते हैं कि एक वास्तविक पिता होने का क्या अर्थ है।

लेकिन रूसी ASMR कलाकार न केवल दवा और सौंदर्य प्रसाधन के साथ श्रोताओं को आकर्षित करता है।

आइए आज लोमोग्राफी के बारे में बात करते हैं - यह फिल्म फोटोग्राफी की एक बहुत ही दिलचस्प शैली है, जिसमें कम-गुणवत्ता वाले या दोषपूर्ण शॉट्स को अधिक महत्व दिया जाता है, 23 वर्षीय हुसोव सिवेर्तसेवा-टेरलेट्सकाया फुसफुसाते हैं। - और शुरुआत के लिए, मैं आपको मध्यम-प्रारूप वाले कैमरे "डायना एफ - प्लस" से परिचित कराना चाहता था, जिसमें से स्क्वायर शॉट्स का सिग्नेचर इंस्टाग्राम फॉर्मेट आया था ...

ल्यूबा कैमरों के बारे में अंतहीन बात कर सकते हैं। बस के बारे में बोर्ड खेल- घर पर मेजेनाइन पर वह खेलों के साथ सैकड़ों बॉक्स रखती है।

मैं एक रॉकेट मैन हूँ! ल्यूबा कहते हैं। - मैं गाता हूं, अपना संगीत खुद लिखता हूं, तस्वीरें लेता हूं, आकर्षित करता हूं! लेकिन मैं वास्तव में इंटरनेट के बिना नहीं रह सकता।

बचपन से, हुसोव सिवर्टसेवा दर्शकों के ध्यान के प्रभामंडल में रहने की आदी रही है - पहली बार वह चार साल की उम्र में मंच पर गई थी। छह साल की उम्र में, उसके माता-पिता ने उसे एक संगीत विद्यालय में भेज दिया, फिर वी.एस. पोपोवा सेंट्रल टेलीविज़न और यूएसएसआर के ऑल-यूनियन रेडियो के पूर्व बिग चिल्ड्रन चोयर हैं, जहां उन्हें गंभीरता से लिया गया था। और जब सभी सामान्य लड़कियां यार्ड में चल रही थीं, ल्यूबा ने क्रेमलिन में प्रदर्शन किया, टेलीविजन के लिए गाने रिकॉर्ड किए और दौरे पर गए।

ऐसा लग रहा था कि उनका पूरा करियर पूर्व निर्धारित था। एक संगीत विद्यालय से स्नातक होने के बाद, उसने पॉप-जैज़ वोकल्स के संकाय में मॉस्को कॉलेज ऑफ़ इम्प्रोवाइज्ड म्यूज़िक में प्रवेश किया, और गेन्सिंका शिक्षकों से सबक लेना शुरू किया।

और फिर सवाल उठा कि कॉलेज से ग्रेजुएशन करने के बाद आगे क्या किया जाए। नतीजतन, वह कवर बैंड बीट सिंपल बैंड की गायिका बन गई, जो आमतौर पर शादियों और कॉर्पोरेट पार्टियों में बजती है। और उसने अपनी परियोजना राजकुमारी के लिए गीत लिखना शुरू कर दिया (वैसे, एल्बम पहले ही रिकॉर्ड हो चुका है और वेब पर उपलब्ध है), और एक निवेशक की प्रत्याशा में जो अपने एल्बम की रिकॉर्डिंग में निवेश करने के लिए तैयार है, उसे नौकरी मिल गई टावर्सकाया पर रिसेप्टर कैफे में वेट्रेस के रूप में।

खैर, उसने निवेशक की प्रतीक्षा नहीं की, लेकिन वह प्रबंधक निकिता से मिली, जिसने बाद में ल्यूबा को शादी के लिए बुलाया। यह निकिता थी जिसने जैज़ संगीत और सुंदरता के बारे में अपना पहला वीडियो चैनल खोलने में मदद की।

मैंने 14 साल की उम्र से अपना चैनल शुरू करने का सपना देखा था, लेकिन मुझे हमेशा इस तथ्य से रोका गया कि मेरे पास आवश्यक उपकरण नहीं थे, - ल्यूबा कहते हैं। - लेकिन फिर निकिता ने मुझसे कहा: अगर आप शूट करना चाहते हैं, तो जो आपके पास है उससे शूट करें। और मैंने अपना पहला वीडियो आईफोन पर शूट किया, खुद को आईकेईए लैंप से रोशन किया।

तभी एक फैन ने उन्हें कानाफूसी के साथ एक वीडियो भेजा।

मैं तुरंत समझ गया कि माजरा क्या है। बचपन से, मैं खुद अक्सर रोंगटे खड़े हो जाता था जब कक्षा की कोई लड़की चुपचाप कानाफूसी में किताबें पढ़ती थी।

और ल्यूबा ने इस बारे में बात करने का फैसला किया कि वह खुद किस चीज में दिलचस्पी रखती है: फिल्म फोटोग्राफी के बारे में, जो आज बहुत सारे सौंदर्यवादी बन गई है, बोर्ड गेम के बारे में या उसके द्वारा पढ़ी जाने वाली किताबों के बारे में।

दिलचस्प बात यह है कि नया बौद्धिक ASMR चैनल न केवल उसके साथियों और किशोरों द्वारा देखा गया, बल्कि वृद्ध लोगों द्वारा भी देखा गया, जो सभी प्रकार के तुच्छ वीडियो पर बहुत घबराहट से प्रतिक्रिया करते हैं।

अब मेरे 70 साल से अधिक उम्र के प्रशंसक भी हैं। मुझे टिप्पणियाँ लिखें, सलाह दें।

और पुरानी पीढ़ी को अब किसमें ज्यादा दिलचस्पी है - किताबें या खेल?

मुझे नहीं लगता कि वे वास्तव में मेरी बातों की परवाह करते हैं। वे सभी कहते हैं कि पांच मिनट की बात करने के बाद, वे विवरणों पर ध्यान देना बंद कर देते हैं और सो जाने लगते हैं। वे मुझे लिखते हैं कि मेरे पास सबसे ज्यादा है सबसे अच्छा वीडियोसो जाने के लिए। लेकिन मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं हजारों दादा-दादी को सोते समय कहानियाँ सुनाऊँगा।

मारिया और उनकी बेटी इरीना क्रास्नोडार में रहती हैं। मारिया बचपन से ही विकलांग रही हैं। जब वह 5 साल की थी, तो बच्चों के शिविर में, लड़की निमोनिया से बीमार पड़ गई, जो निमोनिया में बदल गई। इस बीमारी ने कानों को जटिलता दी और सुनने की क्षमता कम होने लगी।

“जब मैं छोटा था, तब भी मेरी माँ अच्छी तरह से सुनती थी। वह समझ गई कि वे उसे संबोधित कर रहे थे, मुड़े, किसी तरह प्रतिक्रिया दी। पिछले 15 सालों से सुनने की क्षमता कम हो रही है, मेरी मां और भी खराब सुनती है। अंतिम चिकित्सा परीक्षा के परिणाम से पता चला कि दाहिना कान बिल्कुल नहीं सुनता है, बायाँ - केवल 25 प्रतिशत, ”बेटी इरीना कहती है।

बेटी शिक्षा से इकोलॉजिस्ट है, उसने एक राज्य संस्था में काम किया जो दिवालिया हो गई। एक साल से वेतन नहीं मिला। शायद कुछ मुआवजा दिया जाएगा, वह वास्तव में इसकी उम्मीद करती है। वर्तमान में में अंशकालिक काम कर रहा है निजी संग, जहां संभव हो काम करता है। मारिया सांख्यिकीय कार्यालय में एक पीसी ऑपरेटर के रूप में काम करती है।

इरीना मारिया के बारे में बहुत गर्मजोशी और प्यार से बात करती है: “माँ बहुत ही उचित, शांत और दयालु व्यक्ति हैं। वह हमेशा जितना लेती है उससे अधिक देती है, हमेशा सबसे पहले दूसरों के बारे में सोचती है, और फिर अपने बारे में सोचती है। हमारे साथ दादा-दादी हुआ करते थे। अब, जब दादाजी चले गए हैं, और दादी अकेली रह गई हैं, वह बीमार है, उसकी माँ अक्सर उससे मिलने जाती है, किसी भी तरह से मदद करती है।

माँ अपनी पढ़ाई के बाद नोवोसिबिर्स्क के पास एक सैन्य शहर से क्रास्नोडार चली गईं, इसलिए बचपन के दोस्त, कॉलेज के दोस्त देश भर में बिखरे हुए हैं। यहाँ, निश्चित रूप से, गर्लफ्रेंड हैं, वह काम पर सहकर्मियों के साथ भी संवाद करती है। लेकीन मे हाल के समय मेंकम और कम। उसकी समस्या के बारे में हर कोई नहीं जानता। वह अपनी श्रवण हानि के बारे में लोगों को बताना नहीं चाहती, और अब पहले की तरह संवाद करना संभव नहीं है। संचार में अजीब दिखने के लिए माँ शर्मिंदा है। कभी-कभी वह रोती है, बहुत परेशान हो जाती है कि उसकी सुनने की शक्ति चली जाती है। लेकिन वह इसे नहीं दिखाने की कोशिश करता है।

वह हमारी बिल्ली से बहुत प्यार करता है, वे उसके साथ बहुत अच्छे दोस्त हैं। वह फूलों से चित्र बनाना पसंद करता है, शहर में घूमना पसंद करता है। लेकिन हाल ही में यह अफवाह के कारण भी कम होता है।

मारिया एक समूह II विकलांग व्यक्ति है। लगभग 6 साल पहले, उसने और उसकी बेटी ने अपने दम पर हियरिंग एड खरीदा था, लेकिन अब तक यह अपने आप समाप्त हो चुका है, एक नए की जरूरत है। पिछले साल, उसे एक आईपीआर (व्यक्तिगत पुनर्वास कार्यक्रम) कार्ड मिला, और सामाजिक सुरक्षा कोष ने उसे श्रवण सहायता की पेशकश की। यह अच्छा है, शक्तिशाली है, लेकिन, दुर्भाग्य से, इसकी मदद से, मारिया एक भी शब्द नहीं बना सकती है: सब कुछ सीटी बजाता है, शब्दों के बजाय ध्वनि - ध्वनियों का कैकोफनी। पास में डॉक्टर बैठे हुए भी यह बिल्कुल साफ नहीं है कि वह क्या कह रही हैं।

बेटी ने कहा कि उन्होंने एक और सुनवाई सहायता चुनने के अनुरोध के साथ चिकित्सा और सामाजिक विशेषज्ञता ब्यूरो को दस्तावेज जमा किए, लेकिन एक प्रतिक्रिया मिली कि 1 जनवरी 2016 से श्रवण सहायता की सूची में बदलाव हुए हैं और उनकी पसंद में काफी बदलाव आया है घट गया। इसलिए, वे एक सरल, कान के पीछे की पेशकश करते हैं। और ऑडियोलॉजिस्ट के निष्कर्ष के अनुसार, जटिल सुनवाई हानि के संबंध में, मारिया को एक डिजिटल हाई-टेक मल्टी-चैनल प्रोग्रामेबल डिवाइस की आवश्यकता है, जिसे व्यक्तिगत रूप से चुना और समायोजित किया जाएगा।

डॉक्टरों के पूर्वानुमान उत्साहजनक हैं: एक अच्छा मौका है कि एक हियरिंग एड की मदद से, मारिया को सुनने में सक्षम रखा जा सकता है, और, परिणामस्वरूप, सामान्य रूप से रहने और लोगों के साथ संवाद करने के लिए। लेकिन जितना अधिक वह उपकरण के बिना होती है, उतनी ही तेजी से उसकी सुनवाई गिरती है।

दुर्भाग्य से, माँ और बेटी एक छोटे से वेतन और पेंशन के लिए हियरिंग एड खरीदने के लिए पैसे नहीं जुटा सकते हैं, और वे वास्तव में मदद की उम्मीद करते हैं।

मारिया ट्रैप का नाम उन फिल्म देखने वालों को भी कुछ नहीं कहेगा जिन्होंने अद्भुत अमेरिकी फिल्म द साउंड ऑफ म्यूजिक को देखा और याद किया है। बेशक, जिस टेप और ब्रॉडवे संगीत का मंचन किया गया था, उसे उनके कथानक के लिए नहीं, बल्कि उनकी अद्भुत धुनों के लिए याद किया जाता है। लेकिन मारिया ट्रैप के बिना ऐसा कुछ नहीं होता। और सबसे महत्वपूर्ण बात, सबसे पहले इस फिल्म ने यूएसए और लैटिन अमेरिका में ऑस्ट्रिया की ऐसी छवि बनाई, जो अभी भी जीवित है।

मारिया ऑगस्टा कुत्शेरा का जन्म 26 जनवरी, 1905 को वियना में हुआ था। उसके माता-पिता विनम्र मूल के थे। मां की मृत्यु प्रसवपूर्व ज्वर से हुई, पिता की तीन वर्ष बाद मृत्यु हो गई। अनाथ को पहले उसकी दादी ने पाला, फिर - अभिभावक के घर में। परिपक्व लड़की को साल्ज़बर्ग में नॉनबर्ग (नॉनबर्ग) के मठ के मठ के स्कूल में एक शिक्षक के रूप में काम करने के लिए नियुक्त किया गया था। वह पहले से ही एक नौसिखिया बनने की तैयारी कर रही थी, लेकिन 1925 में मठाधीश ने तीसरी रैंक के प्रसिद्ध ऑस्ट्रियाई कप्तान जॉर्ज लुडविग वॉन ट्रैप (जॉर्ज लुडविग वॉन ट्रैप) की बेटी, दीक्षांत मैरी के लिए एक युवा लड़की को गृह शिक्षक के रूप में भेजा।

26 नवंबर, 1927 को मारिया विधुर वॉन ट्रैप की दूसरी पत्नी बनीं। दो साल बाद, मारिया ने एक बेटी, रोज़मेरी को जन्म दिया, 1931 में, एलेनोरा। उसकी पहली शादी से बच्चे उसकी ओर मुड़े धीरे से कहना- "माँ" उसे अपनी माँ से अलग करने के लिए, जिसे फ्रांसीसी तरीके से बुलाया गया था मां(दूसरे शब्दांश पर जोर देने के साथ)। अपने दिल में वे उसे सौतेली माँ कह सकते थे।

1935 में, ट्रैप परिवार पतन के कगार पर था: बैंक फट गया और उनका सारा भाग्य नरक में चला गया। वे दुनिया भर में जा सकते थे, लेकिन मारिया ऑगस्टा ने अपनी पहली शादी से अपने पति की पांच बेटियों और दो बेटों के साथ एक पारिवारिक गाना बजानेवालों की स्थापना की। फ्रांज वासनर, मारिया ऑगस्टा के समान उम्र, संगीत निर्देशक बन गए, और पहले से ही 1937 में परिवार गाना बजानेवालों साल्ज़बर्ग महोत्सव का विजेता बन गया।

फिर उन्होंने चांसलर शुशनिग, पोप और मुसोलिनी से बात की। अपने बुढ़ापे में, धर्माध्यक्ष ने पत्रकारों को बहुत कुछ बताया, लेकिन उन्होंने मारिया वॉन ट्रैप के साथ अपनी वीरतापूर्ण चाल के बारे में कभी नहीं बताया। उन्होंने एक आदमी की तरह काम किया और हॉलीवुड की परी कथा "द साउंड ऑफ म्यूजिक" से सिंड्रेला की छवि को कोई झटका नहीं दिया। हालाँकि, उस परी कथा में भी उसके लिए कोई जगह नहीं थी। लेखकों ने इसे हटा दिया।

राजशाही रूप से दिमाग वाले अधिकारी जॉर्ज लुडविग ट्रैप 1938 में एंस्क्लस के परिणामस्वरूप ऑस्ट्रिया के तीसरे रैह में विलय से असंतुष्ट थे, और तभी समुद्र के उस पार से दौरे का निमंत्रण आया। परिवार के मुखिया ने संयुक्त राज्य में प्रवास करने का निर्णय लिया। पूरा परिवार वरमोंट चला गया, जहां उन्होंने एक घर बनाया। ट्रैप्स ने अपने खेत का नाम रखा कोर उनुम. वहां 1939 में मारिया ने अपने पति के बेटे जोहान्स को जन्म दिया। इसके बाद, पत्रकार पागल हो गए और सभी ने यह पता लगाने की कोशिश की कि बच्चे के पिता कैप्टन वॉन ट्रैप थे या रेवरेंड वासनर।

ट्रैप परिवार गाना बजानेवालों को अब कहा जाता था ट्रैप फैमिली सिंगर्सऔर संयुक्त राज्य अमेरिका के शहरों और कस्बों का अपना दौरा जारी रखा। द्वितीय विश्व युद्ध की समाप्ति के बाद, एक धर्मार्थ संगठन कहा जाता है ट्रैप फैमिली ऑस्ट्रियन रिलीफ इंक।, मारिया ट्रैप की पहल पर आयोजित, अपने मूल ऑस्ट्रिया के लिए कपड़े और भोजन एकत्र किया।

1947 में जॉर्ज लुडविग वॉन ट्रैप की मृत्यु हो गई और गाना बजानेवालों को मुश्किल समय पर गिर गया। परिवार गाना बजानेवालों को छोड़ने वाले पहले जोहाना थे, थोड़ी देर बाद वर्नर। मार्टिना की बहुत जल्दी मृत्यु हो गई। देशी बेटीएलेनोरा ने शादी कर ली और पारिवारिक चिंताओं ने उसे देश का दौरा करने का मौका नहीं दिया। स्टेज पर परफॉर्म करने से पहले रोजमेरी हमेशा कांपती रहती थी।

फिर भी, मारिया दक्षिण अमेरिका और ऑस्ट्रेलिया में कई दौरों का आयोजन करने में कामयाब रही और 1950 में मारिया ऑगस्टा ट्रैप ने साल्ज़बर्ग महोत्सव में अपने गाना बजानेवालों के साथ प्रदर्शन किया। पारिवारिक अनुबंध के लिए सबसे "फलदायी" 1956 था। गाना बजानेवालों ने दुनिया भर में 2,000 संगीत कार्यक्रम दिए। संगीत समूह के पतन के बाद, मारिया और फ्रांज ने खुद को दान के लिए समर्पित करने का फैसला किया। अपनी संगीत गतिविधियों के दौरान, उन्होंने आवश्यक संपर्क हासिल कर लिए। विस्तारित परिवार के कई अन्य सदस्यों द्वारा पापुआ न्यू गिनी में सुसमाचार का प्रकाश पहुँचाया गया।

मारिया ऑगस्टा ट्रैप ने 1952 में अपने संस्मरण लिखे। मूल में उन्हें "मठ से विश्व की सफलता" (वोम क्लॉस्टर ज़ुम वेल्टरफोल्ग) कहा जाता था। अमेरिका में, पुस्तक 1956 में शीर्षक के तहत प्रकाशित हुई थी ट्रैप फैमिली सिंगर्स की कहानी, और दो साल बाद, बहुत बड़ी सफलता के साथ, वह पर्दे पर आई। 1959 में, ब्रॉडवे संगीत द साउंड ऑफ़ म्यूज़िक के लिए मारिया ट्रैप के जीवन की कहानी पर फिर से काम किया गया, और यह कई वर्षों तक बड़ी सफलता के साथ चला।

ऐलेना रोनिना के नए उपन्यास की नायिका एक छोटे से प्रांतीय शहर में रहती है। उसका पूरा जीवन उसकी बेटी के लिए समर्पित है: नाद्या प्रतिभाशाली है, शिक्षक उसके लिए एक अद्भुत संगीतमय भविष्य की भविष्यवाणी करते हैं। वह बस मॉस्को कंज़र्वेटरी में अध्ययन करने के लिए बाध्य है, लेकिन नादिया मॉस्को और उसके संगीत कैरियर के लिए अपने प्रियजन के साथ अपना जीवन कभी नहीं बदलेगी। वह अपनी माँ को वचन देती है कि उसकी बेटी गुलिया निश्चित रूप से संरक्षिका में प्रवेश करेगी। लेकिन अभी तक कोई नहीं जानता कि गुलिया बहरी पैदा हुई थी और वह पूरी तरह से अलग भाग्य के लिए किस्मत में है। यह एक किताब है कि हम कितनी बार एक दूसरे को नहीं सुनते हैं। माता-पिता अपने बच्चों को सुनना और समझना नहीं चाहते, बच्चे अपने माता-पिता को सुनना और उनकी बात नहीं मानना ​​चाहते। हम दोस्तों और रिश्तेदारों को नहीं सुनते हैं, हम अपने प्रियजनों और सिर्फ परिचितों के साथ सहानुभूति नहीं रखते हैं। आइए एक दूसरे को सुनें!

© ई. रोनिना, 2014

© टी. मिलर, 2014

© डी. मर्सर, 2014

© कुंभ पब्लिशिंग हाउस, 2014

आवाज़ों की दुनिया में

आंगन के पीछे मोनोग्राम और स्तंभों वाली एक पांच मंजिला इमारत खड़ी थी। घर पर लगा पेंट लंबे समय से छिल गया था, पलस्तर की बालकनियाँ जर्जर दिख रही थीं। फिर भी, पुराना घर प्रभावशाली लग रहा था, कुछ हद तक एक कुलीन संपत्ति की याद दिलाता था। यारोस्लाव के लिए स्पष्ट रूप से एक बहुत ही विशिष्ट घर नहीं है। ऊंचे मेपल के पेड़ प्रवेश द्वार की ओर जाने वाले रास्ते के दोनों ओर जंग खा गए। मारिया ने उस समय को याद किया जब नाजुक नक्काशीदार पत्तों के साथ पेड़ अभी भी बहुत छोटे थे। हर बार गर्मियों के अंत में, वह उस क्षण की प्रतीक्षा करती थी, जब वह अपनी दादी से मिलने आती थी, तो उसे चमकीले लाल रंग के मेपल के पत्ते दिखाई देते थे।

- बाब, गर्मियों में अन्य पेड़ों में हरे पत्ते क्यों होते हैं, और मेपल के पत्ते लाल क्यों होते हैं?

- ऐसा पेड़। मुझे कैसे पता होना चाहिए! आप किताबें पढ़ रहे हैं, ध्यान से देखिए, शायद इसके बारे में वहां भी लिखा है।

- लिखा है, लेकिन तब विशेष पुस्तकें होनी चाहिए।

- तो आपके पुस्तकालय में, मुझे लगता है, विशेष पुस्तकें होनी चाहिए। यहाँ, विशेष ले लो। आप किस बारे में पढ़ रहे हैं? सभी परियों की कहानियां?

मारिया ने हमेशा की तरह सिर उठाया। मेपल के पेड़ों पर लगभग कोई पत्तियां नहीं बची थीं, पतझड़ की हवा ने आखिरी को झकझोर दिया था। लेकिन अंडरफुट - सरसराहट वाला कालीन पीला रंग. एक बार फिर, मारिया ने शरद ऋतु में पत्ते गिराने के लिए प्रकृति की अद्भुत संपत्ति की प्रशंसा की। और फिर, बचपन की तरह, मारिया पत्तियों पर नहीं चलती थी, लेकिन उन्हें अपने पैर की उंगलियों से काटने और एक तरफ फेंकने की कोशिश की, जिससे वे एक उज्ज्वल प्रशंसक की तरह उखड़ गए। "लीफ फॉल एक ट्राम के लिए बर्फ है," किसी कारण से उसे एक वाक्यांश याद आया जो उसने एक बार मास्को में एक बिलबोर्ड पर पढ़ा था। लीफ फॉल-आइसिंग - यह एक पूर्ण विसंगति है। वह अपने आप से फुसफुसाया:

"सभी को नमस्कार," वह दरवाज़े की घुंडी के पास पहुँची।

नीचे की मंजिल से पड़ोसी व्यावहारिक रूप से उसके सिर पर चढ़ गया।

- माशेंका, काम से? और नादियुषा ने आज कुछ सुंदर खेला। लंबा और जोर से।

मारिया ने क्षमाप्रार्थी मुस्कान के साथ उसका अभिवादन किया। बेशक, यह "सुंदर" पर नहीं, बल्कि "जोर से" पर ध्यान देने योग्य था।

हम कॉन्सर्ट के लिए तैयार हो रहे हैं।

- हाँ हाँ। यह हमारे लिए अच्छा है, हर दिन एक संगीत कार्यक्रम होता है, और हमें पैसे नहीं देने होते हैं।

और पड़ोसी चला गया, लंगड़ा कर, बुलेवार्ड की ओर। प्रत्येक हाथ में, एक पूर्ण स्ट्रिंग बैग। ऐसा इसलिए है क्योंकि हमारी सोवियत महिला, बेहद साहसी! घर - किराने के सामान के बैग के साथ, घर से - वह भी पूरे बैग के साथ। कपड़े धोने के लिए? जूते की दुकान? मित्र श्वेतका ने कहा "संतुलन के लिए।" संतुलन के लिए प्रत्येक हाथ में बैग ले जाना अनिवार्य है, अन्यथा रीढ़ की वक्रता से बचा नहीं जा सकता है।

मारिया ने अपने आप में शर्मिंदगी की भावना को दबा दिया क्योंकि उसका परिवार लगातार पड़ोसियों को परेशान करता था। अच्छा, अब क्या करें? हो सकता है कि ये सभी लोग किसी दिन अपनी शानदार बेटी के बगल में होने पर गर्व करें। बेशक! ठीक ऐसा ही होगा! और मारिया अंत में प्रवेश द्वार में प्रवेश कर गई।

महिला ने देखा कि पांचवीं मंजिल तक जाना अब पहले जैसा आसान नहीं रहा। एक मिनट में उड़ जाता था। और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि उसने ऊँची एड़ी के जूते पहने हैं या आलू का एक स्ट्रिंग बैग पकड़ा हुआ है। यह क्या है, उम्र? क्या सैंतालीस साल का हो चुका है? मारिया ने उसे बिल्कुल भी महसूस नहीं किया, उसे ऐसा लग रहा था कि वह बाहरी रूप से बिल्कुल भी नहीं बदली है, वह और भी बेहतर हो गई है, जैसा कि वे कहते हैं, "अधिक दिलचस्प"। ऐसी महिलाएं हैं जिन्हें उम्र ही सजाती है। उदाहरण के लिए, जॉर्जियाई एक महिला की तुलना वृद्ध शराब से करते हैं। शराब जितनी पुरानी होगी, उसका मूल्य उतना ही अधिक होगा। शायद यह सच हो? ठीक से देखभाल करने के लिए बस यही अंगूर है। क्या मारिया ने अपना ख्याल रखा? जहां तक ​​कि। इसके लिए ज्यादा समय नहीं था। मैं ड्रेसिंग में बेहतर हो गया हूं, यह सच है। मैं आंकड़ा बचाने में कामयाब रहा। हां, ईख नहीं, वे उसके जैसे लोगों के बारे में कहते हैं "सुंदर"। मेरी माँ ने यह भी सिखाया कि एक महिला के रूप में मुख्य चीज जूते और एक केश है। बाकी सब का पालन करेंगे। इसलिए मारिया ने सुनिश्चित किया कि जूते फैशनेबल थे: उसने इस पर बचत नहीं की। केश विन्यास के साथ यह आसान था: घने गोरा बाल, थोड़ा लहराती, आसानी से किसी भी केश में फिट। मारिया, स्थिति के आधार पर, उन्हें एक पोनीटेल में बांधती थी या एक कम बन बनाती थी, उन्हें ढीला करती थी, उन्हें वापस कंघी करके और उन्हें ठीक से वार्निश के साथ छिड़कती थी ताकि केश साफ-सुथरा दिखे। इस तरह उसने आज अपने बालों में कंघी की। चेहरे और माथे को खुला छोड़कर कंधों पर बाल ढीले हो जाते हैं।

मारिया ने अपने हल्के कोट को खोल दिया ताकि सांस लेना, उठना आसान हो जाए। चौथी और पाँचवीं मंजिल के बीच आराम करने के लिए रुकते हुए, उसने अपने नए जूतों पर एड़ी की जाँच की। सब कुछ क्रम में है, आप एक और सप्ताह के लिए घूम सकते हैं, और फिर कार्यशाला में भाग सकते हैं। "ठीक है, यह आवश्यक है, आपको पहले से ही आराम करने की आवश्यकता है," मारिया खुद से हैरान थी और फिर भी अपनी थकान को हाल ही में शरद ऋतु के कोट और नए जूते पहनने के लिए जिम्मेदार ठहराया। या काम में परेशानी को दोष देना है?

हां, उसने सीढ़ियों पर चढ़ना, सीढ़ियां चढ़ना बंद कर दिया। अच्छी तरह से ठीक है। क्यों कूदो? इसके अलावा, बहुत कुछ मूड पर निर्भर करता है। जब सब कुछ ठीक होता है, तो वह सीढ़ियों की इन उड़ानों की गिनती कभी नहीं करती। और आज डायरेक्टर ने मुझे कारपेट पर बुलाया, तो मैं याद भी नहीं करना चाहता।

निर्देशक ने रिपोर्ट पर उंगली उठाई, उसकी गर्दन की नसें सूज गईं, उसकी टाई एक तरफ खिसक गई।

"क्या आप मुझे मठ के नीचे ले जाना चाहते हैं?" आपको क्या लगता है कि मुझे इन आंकड़ों को मंत्रालय में कैसे दिखाना चाहिए?!

निर्देशक ने अपनी पूरी ताकत से रिपोर्ट को टेबल पर पटक दिया।

- आगे बढ़ो और इसे फिर से करो! निर्देशक ने उसके चेहरे पर छींटाकशी की।

"मैं नहीं कर सकता, मैंने आपको पहले ही समझाया," मारिया ने शांत रहने की कोशिश की।

- मैं कुछ नहीं सुनना चाहता! हम अग्रणी थे, और रहेंगे। तुम सुन रहे हो? और बस! और जाओ! विभाग में कर्मचारियों के कितने पद हैं। और तुम गिनती नहीं करते।

- तो बात है...

मारिया ने कम से कम एक शब्द डालने की कोशिश की, और निर्देशक अधिक से अधिक उत्तेजित हो गया।

महिला ने साँस छोड़ी और उठती रही। कल, कल, वह निश्चित रूप से महीने के सभी संकेतकों के साथ सभी तालिकाओं का प्रिंट आउट लेगी और फिर से निर्देशक के पास जाएगी। यह तय हो गया है, और अब वह घर जा रही है। वहां उसकी बेटी उसका इंतजार कर रही है, अच्छे के बारे में सोचना बेहतर है।

यह और भी अच्छा है कि घर पुराना हो और बिना लिफ्ट के: पैदल सीढ़ियाँ चढ़ना स्वास्थ्य के लिए अच्छा है, अन्यथा व्यायाम करने के लिए पर्याप्त समय नहीं है, सुबह सब कुछ चल रहा है, ऐसे उतर और चढ़ाई ने कभी किसी को नुकसान नहीं पहुंचाया है।

मारिया अपने जीवन से प्यार करती थी, दो लोगों का उसका छोटा परिवार: खुद और उसकी अठारह वर्षीय बेटी नादिया; एक नौकरी जहाँ वह योजना विभाग के प्रमुख के रूप में विकसित होने में सफल रही। और भले ही निर्देशक हमेशा मूड में नहीं था और, जैसा कि मारिया को लग रहा था, वह कभी-कभी अनावश्यक रूप से कुत्तों को उस पर सेट कर सकता था, लेकिन टीम में मारिया का सम्मान किया जाता था, वह उपयोगी काम में लगी हुई थी और उसे जरूरत महसूस हुई।

कब्जा किए गए जर्मनों द्वारा बनाया गया यह पुराना घर, वह भी बहुत प्यार करता था। घर ठोस था, मोटी दीवारों के साथ, यह फरवरी के ठंढों या जुलाई की गर्मी से डरता नहीं था। नादिया दिन के किसी भी समय पियानो बजा सकती थी: घर में ध्वनिरोधी उत्कृष्ट था, चाहे पड़ोसी ने कुछ भी कहा हो। और मुख पर प्लास्टर और मोनोग्राम वाले इस घर की तुलना किसी यारोस्लाव ब्लॉक हल्क से कैसे की जा सकती है? धन्यवाद दादी!

लोहे की बाड़ के पीछे घर के आंगन में प्रवेश करते हुए मारिया ने हमेशा अपनी दादी को याद किया। ओह ठीक है, कोई लिफ्ट नहीं। आइए स्वस्थ रहें!

- चढ़ो, चढ़ो, ठीक है, भले ही रेलिंग मजबूत हो, वे हमेशा तुम्हें पकड़ेंगे। मेरी दादी के लिए पांचवीं मंजिल तक जाना मुश्किल था। लेकिन उसने मूल रूप से अपनी पोती की मदद से इनकार कर दिया। दोनों हाथों से रेलिंग को पकड़े हुए, अपने कंधे पर लटके हुए, एक डाकिया की तरह, अपने शाश्वत चमड़े के विशाल बैग की तरह, उसने अपने पैरों को जोर से हिलाया।

- कुछ नहीं, मुख्य बात यह है कि कहां चढ़ना है। चलो चढ़ो!

मधुर कॉल का दरवाजा लगभग तुरंत खुल गया। मारिया अपने दो कमरों के अपार्टमेंट के तंग गलियारे में घुस गई। तुरंत, कोने में मृत वॉलपेपर ने मेरी नज़र को पकड़ लिया। "हमें अभी भी इसे गोंद करने की ज़रूरत है," मेरे सिर के माध्यम से चमक गया। यह विचार हमेशा मारिया को उस समय आया जब वह अपार्टमेंट में प्रवेश करती थी और जैसे ही वह गलियारे से थोड़ा आगे रसोई में जाती थी, तुरंत गायब हो जाती थी।

अगर उसकी बेटी उससे नहीं मिली और बेंच पर थोड़ा आराम करना संभव था, तो उसने यह भी गिनना शुरू कर दिया कि पूरे गलियारे को फिर से चिपकाने के लिए वॉलपेपर के कितने रोल खरीदने होंगे। इसमें केवल तीन रोल लगे। और डेढ़ दिन का काम। शाम को बेल कर काट लें। और सुबह गोंद को उबाल कर गोंद कर लें। आप मदद के लिए अपने वफादार दोस्त श्वेतका को बुला सकते हैं: नाद्या एक सहायक नहीं है, उसके पास एक संगीतकार के हाथ हैं जिसे संरक्षित करने की आवश्यकता है। और श्वेतका निश्चित रूप से जवाब देगी। ग्रिशा का पति हमेशा मारिया की मदद करना छोड़ देगा। या शायद वह आकर मदद करेगा। सच है, वे नादिया के साथ हस्तक्षेप करेंगे: वे गड़गड़ाहट करेंगे, जोर से बात करेंगे। नहीं, आपके पास जो कुछ है उससे आप शायद प्राप्त कर सकते हैं। बस कोने में थोड़ा सा गोंद। लेकिन गोंद को अभी भी पकाया जाना है।

बेटी ने अपने कंधे पर हाथ फेरा: "नमस्कार," और धीरे से अपने कमरे में चली गई। "और क्या तरीका है!" मारिया फिर हैरान रह गई। जब वह अपनी बेटी से मिलती है, तो अपने सभी मामलों को छोड़ देती है, जब तक वह कोठरी में अपना कोट लटकाती नहीं है, तब तक वह गलियारे से बाहर क्यों नहीं जाती, वह उसके लिए चप्पल भी ढूंढती है, और इन चप्पलों के साथ तब तक खड़ी रहेगी जब तक कि बेटी खुद को ठीक से जांच न ले। आईना, अपनी उंगलियों को घुमाते हुए और अनिच्छा से माँ के लगातार सवालों का जवाब देना। नादिया कभी चप्पल नहीं देगी, वह यह नहीं पूछेगी कि तुम कैसे हो। आपको हमेशा और सब कुछ खुद से पूछना होगा, और पहले से ही गलियारे से चिल्लाना होगा।

- स्कूल में क्या है? मारिया, हमेशा की तरह, सबसे महत्वपूर्ण बात से शुरू हुई।

- सब कुछ ठीक है! - नाद्या ने अपने शब्दों को खींचा, यह स्पष्ट करते हुए कि शायद बहुत से शब्द नहीं कहे गए थे, लेकिन वह इतनी देर तक बात करती है कि यह निर्दिष्ट नहीं करती कि क्या और कैसे।

- "सामान्य" का क्या अर्थ है? सोफिया मिखाइलोव्ना ने क्या कहा? - ये खिंचा हुआ शब्द मारिया को किसी भी तरह रास नहीं आया. नहीं, ठीक है, पृथ्वी पर क्यों ?! इतना प्रयास खर्च किया गया था, और न केवल नादिना ने। वह, माताओं, कम नहीं है। निश्चित रूप से तंत्रिका।

नादिया, जाहिरा तौर पर, अपनी माँ के लहजे से समझ गई थी कि उसे विस्तार से बताना होगा। उसने अनिच्छा से स्पष्ट किया, और मारिया को अपनी बेटी की आवाज़ में एक निश्चित आत्मीयता महसूस हुई:

- हमेशा की तरह: कि मैं एक जीनियस हूं और मेरे पास कंजर्वेटरी का सीधा रास्ता है।

- ओह अच्छा…

मारिया ने अपना बैग फर्श पर रख दिया और एक स्टूल पर बैठ गई। मेरे पास अपने जूते उतारने की ताकत नहीं थी। फिर से, मेरे सिर में निर्देशक का अनुचित शोषण सामने आया। सब कुछ, आपको इसे अपने सिर से बाहर निकालने की आवश्यकता है। कल वह उसे फिर से रिपोर्ट दिखाएगी और साबित करेगी कि इसे किसी अन्य तरीके से तैयार करना असंभव है। बिल्कुल नहीं! मारिया, अंत में, उसकी रक्षा करती है, वह यह कैसे नहीं समझ सकता है!

नादिया दौड़कर अपनी माँ के पास गई। नहीं, बस एक बच्चा। वह अपने आप से एक वयस्क बनाने की कोशिश करता है, लेकिन फिर उसे भुला दिया जाएगा, और फिर से - एक छोटा खरगोश। मैरी ने अपनी बेटी को खरगोश क्यों कहा, उसे खुद याद नहीं आया। खरगोश और सब। यह घर का नाम है।

- थका हुआ? क्या? मुसीबत? यह बकरा फिर चिल्ला रहा था?

- नाद्या! खैर, यह संभव नहीं है। बस थका हुआ। और, मेरी राय में, मैंने अपने पैर रगड़े, - महिला अपनी बेटी को देखकर मुस्कुराई। आखिरकार, हमें केवल एक शब्द की कितनी कम आवश्यकता है, और ऐसा लगता है कि यह पहले से ही आसान है, और स्थानीय समिति और असंतुष्ट निदेशक में इन अंतहीन झगड़ों को भुला दिया गया है। और वह हमेशा दुखी रहता है।

"चलो मदद करते हैं," लड़की ने चतुराई से अपने जूते उतार दिए। - हमारे पास रात के खाने के लिए क्या है?

"अब, मैं थोड़ा बैठूंगा, मैं कुछ पकाऊंगा।"

मारिया ने इस तथ्य के बारे में सोचा कि उसकी बेटी पहले से ही काफी वयस्क थी और जब तक उसकी माँ आती तो वह खुद कुछ पका सकती थी, लेकिन इन जूतों के लिए वह तुरंत रसोई में जाने लगी और पाई पकाना शुरू कर दिया।

- खेलें। - यह एक सवाल की तरह था, मारिया को कभी नहीं पता था कि नादिया इसका जवाब कैसे देगी। बेटी आसानी से काट सकती थी: "अभी नहीं" या: "मैं थक गया हूँ।" वह अचानक एक लंबी कहानी शुरू कर सकती है जिसके बारे में वह विशेष रूप से पसंद करती है। और आज की तरह, जल्दी और एक मुस्कान के साथ सहमत हो सकते हैं।

- हाँ, - नादिया पियानो पर बैठ गई। - और ध्यान रहे, सिर्फ आपकी खातिर, मैंने आज के लिए अपना कार्यक्रम पूरा किया।

- चलो, चलो, बिल्कुल, मेरे लिए।

स्नातक स्तर की पढ़ाई पर, नादिया को 107 वां संगीत कार्यक्रम मोजार्ट खेलना चाहिए। मारिया इसे पहले से ही दिल से जानती है, इसके लिए अपना शेड्यूल बनाती है और संतुलन बनाती है, मानसिक रूप से गाती है जब उसे काम पर घर ले जाने के लिए मजबूर किया जाता है। मेरे सिर में सभी बारीकियों के साथ माधुर्य स्क्रॉल करता है। यहाँ पियानो है, और यहाँ सबसे कठिन मार्ग है, और अब सबसे कठिन मार्ग आगे है, और मारिया अनैच्छिक रूप से आगे झुक जाती है, अपनी बेटी को वाद्य यंत्र की कल्पना करते हुए। आज वो बस अपनी बेटी को देख कर सुन रही थी। उसकी लड़की कैसे बड़ी हुई, और वह बिल्कुल भी उसकी तरह नहीं दिखती, मारिया। पिता में सभी: बाहरी और विशेष रूप से चरित्र दोनों में। कठोर, समझौता न करने वाला। लेकिन फिर भी मारिया ने एक अच्छी बेटी की परवरिश की। सब कुछ समय पर चप्पल से नहीं मापा जाता है। देखो, यहाँ एक प्रतिभाशाली है। और क्या? दरअसल, ये सिर्फ क्षमताएं नहीं हैं, बल्कि कुछ और हैं, और उनकी बेटी हर कीमत पर कंजर्वेटरी में प्रवेश करेगी।

उसने खुद पियानो बजाना सीखने का सपना देखा। लेकिन उसकी मां को इतनी महंगी चीज के लिए पैसे कहां से मिले? कल्पना करना भी मुश्किल है। और मारिया के पास खुद नहीं था जब उसने अपनी बेटी को संगीत सिखाने का फैसला किया। अगर केवल वोलोडा जीवित होते ... 25 साल की उम्र में एक हास्यास्पद दुर्घटना। हमने शराब पी, मोटरसाइकिल चलाने के लिए दौड़ पड़े। इस त्रासदी के लिए मारिया जीवन भर खुद को दोषी मानती रहेंगी।

उस दिन, वोलोडा सामान्य दिनों की तुलना में बाद में, नुकीले कारखाने से लौटा। शुक्रवार को किसी स्पष्टीकरण और वेतन का मारिया पर कोई असर नहीं पड़ा। कौन प्रभावित होगा? नादियुषा अभी छह महीने की हुई थी, वह रगड़ रही थी - जुनून, और फिर भी उसे बुखार था। दांतों की तरह, और यदि नहीं? मुश्किल से, उसने काम से अपने पति का इंतजार किया, वह खुद तय नहीं कर पा रही थी कि क्या करना है: डॉक्टर को बुलाओ या नहीं? वोलोडा धूल से नहीं आया, और यहां तक ​​\u200b\u200bकि अपने पड़ोसी विटका के साथ भी।

- पत्नी, ले लो! हम नए विटका के दोस्त को धोते हैं।

- ओह, आप पहले ही शुरू कर चुके हैं।

- और हमारे लिए यहाँ व्यक्त करने के लिए कुछ भी नहीं है, मजदूर वर्ग चल रहा है, हमारा अधिकार है, हमें पुरस्कार मिला, फिर से, एक घोड़ा विटका ने क्या खरीदा!

बेशक, वह गलत थी, बेशक, टेबल सेट करना और उसके बगल में बैठना जरूरी था। हम सब दृष्टि में होशियार हैं। उस समय, इस तरह की नाराजगी ने युवती को अभिभूत कर दिया कि इसके अलावा और कोई शब्द नहीं थे: “यहाँ, अपने घोड़े को तुम्हें स्वीकार करने दो। और किस तरह की घोड़ी आती है, मैं भी परेशान नहीं होता, ”उन्होंने नहीं पाया। मारिया ने आंसुओं के साथ उन्हें बाहर धकेल दिया।

... वोलोडा होश में आए बिना मर गया, और तब से उसने और नादिया ने सभी समस्याओं को एक साथ हल किया है।

जब वह नपुंसकता से, पैसे की कमी से, अकेलेपन और आक्रोश से चीखना चाहती थी, तो मारिया ने खुद को आराम नहीं करने दिया: उसे कोई अधिकार नहीं था। उसकी एक बेटी है। और किसे चाहिए? केवल माताएँ। और जब यह पूरी तरह से असहनीय हो गया, तो मारिया ने गाया।

नादिया ने जल्दी गाना शुरू कर दिया, और पहले भी वह रेडियो को ध्यान से सुनने लगी, जो लगातार घर में चल रहा था। मारिया खामोशी से डरती थी, अपने छोटे से अपार्टमेंट की बंद जगह में वह अकेलापन भी महसूस करती थी। जब उसने पहली बार एक अपरिचित राग सुना, तो नादिया पहले शांत हुई, सुनी, फिर डरी-सहमी आह भरी, ताली बजाई। और पहली बार कुछ नहीं सुनते हुए, वह बिस्तर की सलाखों से चिपकी हुई थी, ऊपर चढ़ गई, माधुर्य की ताल पर झूम उठी, अपना सिर घुमाया और बैठ गई, जैसा कि मारिया को सबसे सुंदर और मधुर स्थानों में लग रहा था। बेटी ने संगीत सुना, जरूर। और जब मैंने साथ गाना शुरू किया, तो कोई शक नहीं बचा था। तब नादिया अभी दो साल की हुई थी। मारिया अपनी बेटी की क्षमताओं पर हैरान और खुश थी।

उन्होंने रिकॉर्ड इकट्ठा करना शुरू कर दिया; संगीतमय परियों की कहानियां और लोकप्रिय क्लासिक्स दोनों थे। ब्रेमेन टाउन संगीतकार और स्विरिडोव के स्नोस्टॉर्म पसंदीदा बन गए। इसके अलावा, मुझे स्विरिडोव का संगीत अधिक पसंद आया। मारिया ने खुद इस डिस्क से रोमांस को पसंद किया, लेकिन उनकी बेटी ने एक मार्च चुना जिसे वह घंटों तक सुन सकती थीं। वह क्यूँ? मैंने सुना, संगीत की थाप पर चल रहा था और चुपचाप साथ गा रहा था।

समय तेजी से भागा, मारिया को अब संदेह नहीं था: उसकी बेटी को पढ़ाया जाना था। और यह अब सिर्फ उसका नहीं है, मैरी का सपना है, यह एक आवश्यकता है। नादिया की क्षमताओं को विकसित करने की जरूरत है।

- नागी, आपकी सुनवाई हो रही है! कभी झूठ न बोलो! मारिया ने बस सर हिलाया।

क्योंकि झूठ बोलना अच्छा नहीं है!

"हाँ, मैं कुछ और बात कर रहा हूँ," माँ अपनी बेटी की ओर देखकर मुस्कुराई। "लेकिन हम आपके साथ एक पियानो खरीदेंगे।" चलो, हुह?

"शायद एक वायलिन बेहतर होगा?"

नहीं, पियानो बेहतर है। मुझे पहले से ही पता था। काम पर, वे म्यूचुअल एड फंड में पैसा देंगे, हम साल के लिए भुगतान करेंगे। बस मुझे निराश मत करो, सीखो।

1958 में मास्को में पहली अंतर्राष्ट्रीय त्चिकोवस्की प्रतियोगिता में युवा अमेरिकी पियानोवादक वैन क्लिबर्न की जीत के बाद, पूरा देश संगीत के बारे में जानने लगा। और अगर पहले माता-पिता ने परवाह नहीं की कि अपने बच्चे को किस उपकरण को देना है, तो युवा अमेरिकी के अविश्वसनीय हंगामे के बाद, पियानो पर एक वास्तविक उछाल शुरू हुआ।

मारिया का संगीत से कोई लेना-देना नहीं था, लेकिन वह वास्तव में अपनी बेटी को यथासंभव देना चाहती थी; - जितना उसने खुद अपने माता-पिता से प्राप्त किया। क्यों नहीं? वहां, टेक्सास का एक साधारण लड़का बिना किसी संरक्षण के खुद प्रतियोगिता जीतने में कामयाब रहा। क्या होगा अगर उसकी बेटी उतनी ही सक्षम है? सोवियत संघ के देश में सभी के लिए परिस्थितियाँ निर्मित की गई हैं। यहां मुख्य बात प्रतिभा होना है। और वह टूट जाएगा।

मारिया को वह पुरानी संगीत प्रतियोगिता बहुत अच्छी तरह याद थी। पूरी दुनिया ने सांस रोककर परिणामों का अनुसरण किया। एक खनिक, एक मजदूर, एक शिक्षक - हर कोई इंतजार कर रहा था कि कौन जीतेगा। और आखिरकार, एक दिलचस्प बात, यह वैन क्लिबर्न, एक पोल के रूप में पतली, लेकिन आश्चर्यजनक रूप से आकर्षक और कलात्मक, तुरंत जनता का पसंदीदा बन गई। दरअसल, वैन क्लाइबर्न। लेकिन "वेन" क्या है? इतनी शर्मीली मुस्कान और उज्ज्वल के साथ घुंघराले बालवह, निश्चित रूप से, हमारे रूसी वान्या जैसा दिखता था। और मारिया, तब भी यारोस्लाव विश्वविद्यालय में एक छात्र, ने भी प्रतियोगिता के परिणामों का पालन किया, टीवी पर भाग गया, नवीनतम प्रेस से पिछले दिन के परिणाम सीखे।

"एक युवक अपने संगीत के साथ भगवान से बात करता है," उन्होंने संगीतकार के बारे में कहा। खैर, ऐसा लगता है कि कोई भगवान नहीं है, लेकिन कला में, इसलिए है! और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि पियानोवादक गलतियाँ कर सकता है और हमेशा नोट को हिट नहीं करता है। क्लिबर्न ने छवि बनाई, यंत्र ने उसके हाथों में सांस ली। यह वास्तविक प्रेरणादायक संगीत था।

मारिया और उसके दोस्तों के लिए पूरी तरह से नई अवधारणाएं। कोई भी उदासीन नहीं रहा।

इस बीच, प्रतियोगिता में असली जुनून भड़क उठा। स्वाभाविक रूप से, सोवियत संगीतकार को विजेता माना जाता था। पर कैसे? सोवियत का मतलब सबसे अच्छा होता है। लेकिन अमेरिकी की श्रेष्ठता इतनी स्पष्ट थी कि जूरी के अध्यक्ष को खुद ख्रुश्चेव के साथ एक नियुक्ति पर जाना पड़ा। इसलिए क्या करना है? लेकिन क्या होगा अगर ख्रुश्चेव खुद सच के लिए थे? यदि सर्वश्रेष्ठ - तो विजेता। बेशक, वे तुरंत यह जोड़ने में विफल नहीं हुए कि अमेरिकियों ने ऐसे आदमी को अपनी नाक के नीचे नहीं देखा। फिर से, वैन क्लिबर्न के शिक्षक भी हमारे पूर्व हमवतन, रोसिना लेविना थे। वह सब समान है: हमारी खूबियों के इर्द-गिर्द।

मारिया, सभी के साथ, संगीतकार द्वारा प्रस्तुत त्चिकोवस्की के पहले कॉन्सर्टो की प्रशंसा की और अपने आँसू वापस नहीं रोक सकी, जब समापन पर, पूरी तरह से अनुचित रागों के साथ शुरू हुआ, वैन क्लिबर्न अचानक मॉस्को इवनिंग में बदल गया। ऑर्केस्ट्रा के संगीतकार भी हुए हैरान, सबके लिए ऐसा सरप्राइज! और दर्शकों के बारे में क्या? यह एक विस्फोट था!

और अगर मारिया अपने बारे में और संगीत के बारे में सपने देखती है, तो उसके जीवन में एक छोटे अमेरिकी शहर के एक लड़के की उपस्थिति के बाद (और टेक्सास रूसी भीतरी इलाकों से इतना अलग कैसे है? हाँ, वास्तव में, कुछ भी नहीं!) उसने व्यावहारिक रूप से खुद को एक दिया शब्द: यदि उसके बच्चे की सुनवाई प्रकट हो जाएगी, तो वह निश्चित रूप से संगीत का अध्ययन करेगा।

और नादिया ने पढ़ाई की। वह बहुत मेहनती लड़की निकली। वांछित परिणाम तक पहुंचने तक उसने अथक रूप से मार्ग और तराजू को दोहराया। आपको यंत्र पर दो घंटे बैठने की जरूरत है - वह दो घंटे बैठेगा। आपको तीन की आवश्यकता है, जिसका अर्थ है कि यह तीन का सामना करेगा। बेशक, मारिया ने मदद की, अपनी बेटी को नैतिक रूप से समर्थन दिया। और उसने संगीतकारों के बारे में किताबें उठाईं, और लड़की को समय पर प्रोत्साहित किया, वह अपने सभी प्रदर्शनों में उपस्थित थी। उन्होंने संगीत के बारे में बहुत बात की, चर्चा की कि कौन सा संगीतकार किसी व्यक्ति की आत्मा में किस तार को छूता है।

नादिया एक खामोश, शांतचित्त बच्चे के रूप में पली-बढ़ी। कभी-कभी इसने मैरी को भी डरा दिया। उसने धीरे से पुकारा:

- नादिया, तुम कहाँ हो?

- हाँ, मैं वहीं हूँ! - तुरंत नहीं और थोड़ा नर्वस होकर बेटी ने जवाब दिया। - आपको क्या लगता है, किरा व्लादिमिरोव्ना मुझे बाख कब खेलने देंगी?

बाख? बाख यहाँ क्यों है? वे सिर्फ उस फिल्म की चर्चा कर रहे थे जो उन्होंने देखी थी। मारिया ने उत्साह से इस बारे में बात की कि नायक ने फिर भी मुख्य चरित्र को क्यों छोड़ दिया। एक बार फिर इस विषय पर बात करना इतना महत्वपूर्ण था - एक अधूरा परिवार, क्योंकि एक कारण था। मारिया को कोई संदेह नहीं था: उसकी बेटी चिंतित थी क्योंकि वह बिना पिता के बड़ी हो रही थी। और वह, यह पता चला है, संगीत के बारे में सोच रही थी और अभी मारिया की भी नहीं सुन रही थी। आप इसके साथ क्या करेंगे? तो, ऐसा ही हो। और वे फिर से संगीत के बारे में बात करने लगे।

हालांकि संगीत की शिक्षा के बिना, मारिया दिल से एक रचनाकार थीं और संगीत को बहुत सूक्ष्मता से महसूस करती थीं। उसने अपनी विशिष्ट सूक्ष्मता के साथ यह पता लगाने की कोशिश की कि पियानोवादक एक ही टुकड़े को अपने तरीके से क्यों बजाते हैं। एक युवा महिला ने एक ही चोपिन के साथ अलग-अलग प्रदर्शनों में रिकॉर्ड खरीदे, उन्होंने नाद्या के साथ मिलकर उन्हें सुना, फिर उन्हें पता चला कि इसे इस तरह से क्यों बजाया गया कि उन्हें अधिक पसंद आया, और नाद्या इसे कैसे निभाएंगी। शायद उसका अपना संस्करण है? क्यों नहीं? कौन बेहतर है: होरोविट्ज़, "द किंग ऑफ़ पियानो किंग्स", "द लास्ट ग्रेट रोमांटिक", या रिक्टर, जिसकी खेलने की तकनीक त्रुटिहीन थी।

मारिया ने नादिया के शिक्षकों के साथ लगातार संवाद किया, पहले संगीत विद्यालय में - किरा व्लादिमीरोवना के साथ, फिर स्कूल में - सोफिया मिखाइलोवना के साथ।

किरा अन्य शिक्षकों की तुलना में उसके करीब थी, किसी तरह अधिक समझ में आता है, शायद इसलिए कि वे एक ही उम्र के थे, या शायद इसलिए कि मारिया की तरह, शिक्षक ने बिना शर्त नादिया की प्रशंसा की।

कितनी जिद्दी लड़की है! उसका एक भविष्य है!

मारिया इन शब्दों पर हांफने लगी। उसके पास एक शानदार बच्चा है! नादिया हर किसी की तरह नहीं है, उन दोनों के पास उनके लिए पूरी तरह से असामान्य "कल" ​​है। और मारिया सब कुछ करेगी ताकि उनकी बेटी की प्रतिभा उनके छोटे से शहर में फीकी न पड़े।

नादिया ने संगीत विद्यालय में आसानी से प्रवेश किया, हालाँकि प्रतियोगिता बहुत अच्छी थी। परीक्षा के बाद लंबा और थोड़ा घमंडी प्रधानाध्यापक बाहर गलियारे में चला गया।

- हम परिणाम को परसों स्टैंड पर पोस्ट करेंगे। फिर उसने चारों ओर बच्चों और माता-पिता की भीड़ को देखा। - और नादिया के माता-पिता कहां हैं?

मारिया का दिल डूब गया।

"मैं," उसने कर्कश स्वर में कहा, क्योंकि उसकी आवाज अचानक गायब हो गई थी।

अच्छी लड़की. क्या आपने पहले से ही एक उपकरण चुना है? नादिया वायलिन के बारे में बात करती है, लेकिन हम पियानो की सिफारिश करेंगे।

और प्रधानाध्यापक वापस कार्यालय जाने के लिए मुड़े।

माता-पिता ने चिल्लाते हुए शिक्षक पर किया हमला :

- मेरा क्या, मेरा क्या?

- परसों पूरे दिन। - प्रधानाध्यापक ने अधीर माता-पिता को हैरानी से देखा, उसके कंधे उचकाए और उसके पीछे कक्षा का दरवाजा बंद कर दिया।

मारिया नाद्या को झकझोरने लगी:

- तुमने सुना? तुमने सुना? आपको ले जाया जाएगा! आप वायलिन के बारे में क्या बात कर रहे हैं?

नाद्या बिना हिले-डुले खड़ी थी, कुछ सुस्त।

"माँ, मुझे हिलाना बंद करो!" तुमने क्यों सोचा कि वे मुझे नहीं लेंगे? मैं अच्छा गाता हूं और जोर से ताली बजाता हूं, आपने खुद कहा। सच है, पहले तो मैं थोड़ा भ्रमित था, मुझे नहीं पता कि खुद क्यों, - लड़की ने सोचा, फिर आह भरी। क्योंकि मुझ पर कभी कोई मुस्कुराया नहीं। लेकिन फिर उसने अपनी आँखें बंद कर लीं और सब कुछ गाया!

- आंखें बंद करके?

- फिर खोला, बिल्कुल! अन्यथा, मैं पियानो तक नहीं पहुंच पाता!

- और शिक्षक ने वायलिन के बारे में क्यों कहा?

लड़की ने फिर से आह भरी, वह स्पष्ट रूप से थकी हुई थी और अपनी माँ के सवालों का बिल्कुल भी जवाब नहीं देना चाहती थी।

- अच्छा, मैंने कहा कि मुझे वायलिन पसंद है। माँ, लेकिन इतना सुंदर पियानो है। माँ, दो पियानो। वे कंधे से कंधा मिलाकर खड़े हैं। दो काले पियानो। मैं पियानो बजाऊंगा, मैंने फैसला किया। और सामान्य तौर पर, चलो जितनी जल्दी हो सके घर जाओ, - और एक कानाफूसी में जोड़ा: - मैं वास्तव में शौचालय जाना चाहता हूँ!

नादिना के साथ, पहली संगीत शिक्षक, किरा व्लादिमीरोवना, मारिया ने एक गर्म, लगभग दयालु संबंध विकसित किया, हालांकि शिक्षक ने पहले अलग रहने की कोशिश की। मारिया ने तुरंत देखा कि शिक्षक उसकी बेटी को अलग करता है, उसके साथ अन्य छात्रों की तुलना में अधिक व्यवहार करता है। शायद आपको इसके लिए भुगतान करना होगा? उसने कियारा को नादिया को अतिरिक्त शिक्षा देने, उनके घर आने के लिए आमंत्रित किया।

किरा व्लादिमिरोव्ना ने तुरंत हाथ हिलाया।

- नहीं, नहीं और नहीं। खैर, सबसे पहले तो नादिया अपने दम पर बहुत अच्छा काम करती हैं। और ये बहुत महत्वपूर्ण है। नियंत्रण अद्भुत है, लेकिन एक बार यह समाप्त हो जाता है। और यहां संगीतकार को खुद काम करने में सक्षम होना चाहिए। इसलिए मैं प्यार करता हूँ, माशेंका, तुम्हारी बेटी, कोई सम्मान भी कह सकता है। इसके पास यह स्वायत्तता है। और फिर, स्पष्ट रूप से, एक और कारण है। कियारा हिचकिचाया। मैरी ने प्रश्नवाचक दृष्टि से उसकी ओर देखा। - मेरे बहुत सारे हैं। मैं बहुतों में से एक नहीं हो सकता। यही मेरी सबसे बड़ी कमी है। - मारिया ने अपने हाथ फैलाए, आगे के स्पष्टीकरण की प्रतीक्षा में, लेकिन किरा व्लादिमीरोवना केवल मुस्कुराई। कोई सोचेगा कि कियारा अपने फिगर के बारे में बात कर रही थी। कद में छोटा, कियारा काफी मोटा था। युवती ने चौड़ी स्कर्ट, अपने कंधों पर लिपटी रंगीन चमकदार शॉल, या चमकीले स्कार्फ के साथ अपनी पूर्णता को समतल करने की कोशिश की। मारिया को पसंद आया कि कियारा ने कितनी हिम्मत से पतलून और बड़े-बड़े मनके पहने। कभी-कभी लकड़ी और प्लास्टिक के सामान में मात्रा बढ़ जाती थी, लेकिन कियारा को खुद पर भरोसा था। वास्तव में बहुत कुछ था। दोनों बाहरी और आंतरिक। शायद उस बातचीत में कियारा कुछ और जोड़ना चाहती थी? लेकिन नहीं, मैंने फैसला नहीं किया।

कियारा जोर से, तेज बोली। अक्सर मारिया सोचती थी: क्या होगा अगर किरा अपनी नादिया को नापसंद करती है? वह लड़की को कुचल देगी। लेकिन नहीं, शिक्षक और छात्र ने समान स्तर पर संवाद किया। नादिया बचपन से ही गरिमा के साथ व्यवहार करना जानती थीं। किसी भी शिक्षक ने - न तो नियमित स्कूल में, न ही किसी संगीत विद्यालय में - ने कभी भी उस पर आवाज नहीं उठाई। नादिया का सम्मान किया गया। और कियारा ने भी प्रशंसा की।

नादिना की सफलताएं बनीं मारिया की जिंदगी का हिस्सा; इसका मुख्य भाग। उसने खुशी-खुशी अपनी बेटी की मदद की: काम के बाद लौटकर, वह पास बैठी, नोटों को देखती, प्रशंसा करती, प्रोत्साहित करती; जैसा कि उसे लग रहा था, एक हिस्सा लिया शारीरिक गतिविधिबेटियाँ।

यदि नादिना का संगीत पाठ संयंत्र में दोपहर के भोजन के ब्रेक के साथ मेल खाता था, तो वह निश्चित रूप से उनमें भाग लेती थी, फिर किरा के साथ कुछ शब्दों का आदान-प्रदान किया। धीरे-धीरे, शिक्षक के साथ संबंध गर्म हो गए। मारिया को भी ऐसा ही एक विचार था: एक प्रेमिका थी - श्वेतका, और अब, ऐसा लगता है, उनमें से दो हैं। और किरा के साथ संवाद करना और भी सुखद था।

प्रेमिका स्वेता हैरान थी:

- माशा, तुम सुंदर हो, तुम हर समय इन संगीत फ़ोल्डरों के साथ क्यों चल रही हो?

"आपको क्या लगता है कि मुझे कहाँ भागना चाहिए?" अलविदा?

- सहज रूप में! क्या आपको लगता है कि आपकी आशा जीवन भर आपके साथ रहेगी? यहां उसकी मुलाकात उसके प्यार से होगी, बस तुमने उसे देखा था।

- सबसे पहले, प्रकाश, तुम्हारा एक बॉयफ्रेंड है, तुम्हें कैसे पता? दूसरी बात, नादिया संगीत को इतनी ऊर्जा देती है कि वह उसका दूसरा "मैं" बन गया है। हाँ, दूसरा नहीं, पहला! वह बिस्तर से उठती है, सबसे पहले वह पियानो बजाती है। और इसके अलावा, ये लोग क्या कर रहे हैं? श्वेतका, आपको पता नहीं है कि मैं कितना दिलचस्प और पूरा जीवन जी रहा हूँ!

- मैं कल्पना नहीं कर सकता, प्रेमिका, मुझे क्षमा करें, मैं कल्पना नहीं कर सकता! और कभी-कभी मुझे यह भी खुशी होती है कि मेरी ग्रिश्का एक साधारण लड़का है, बिना किसी विचित्रता के, और पेटका से ऐसा कुछ भी नहीं चाहिए। और फिर भी तुम्हारा जीवन, माशा, बीत जाता है।

- नहीं! पास नहीं होता! कुंजी मारता है! और मैं इस जीवन से प्यार करता हूँ! मैं सपने में भी नहीं देख सकता था। यह ईमानदार है!

स्वेतलाना को विश्वास नहीं था कि नादिना की पढ़ाई जीवन का अर्थ बन सकती है। और Kira के साथ उन्होंने संगीत के बारे में, नवीनतम प्रीमियर के बारे में बात की; इसके विपरीत, शिक्षिका ने मारिया का समर्थन किया कि उसने अपनी बेटी पर इतना ध्यान दिया।

अन्यथा, आपको कोई परिणाम नहीं मिलेगा। मत भूलो, माशेंका, आपके आगे एक संक्रमणकालीन उम्र है। मुझे नहीं लगता कि इससे हमारी नादिया को कोई खतरा है। लेकिन फिर भी।

हां, और मैरी को किसी तारीख की जरूरत नहीं थी। उसे अपने पति की दुखद मौत से उबरने में काफी समय लगा। और अब वह इतनी खुश थी कि अपनी ताकत लगाने के लिए कहां था, और वह अपनी बेटी की सफलता से बहुत खुश थी!

मारिया-किरा, किरा-नाद्या जोड़े में संबंध विकसित हुए। मारिया और कियारा पहले से ही "आप" पर थे। नादिया को अपने शिक्षक पर पूरा भरोसा था। इतने अलग, वे एक-दूसरे के अनुकूल हो गए और एक-दूसरे को स्वीकार कर लिया। मारिया केवल अनुमान लगा सकती थी कि उसकी अनुपस्थिति में क्या हो रहा है। विस्फोटक किरा और शांत, उद्देश्यपूर्ण नादिया, जिसकी हर चीज पर अपनी राय है, कैसे संवाद करते हैं? परिणाम परीक्षा में अच्छे ग्रेड और नादिया द्वारा प्रदर्शित एक दुर्लभ तकनीक थी। साल-दर-साल लड़की द्वारा खेले जाने वाले टुकड़े अधिक से अधिक कठिन होते गए, नादिया ने घर पर अधिक से अधिक समय वाद्य यंत्र के साथ बिताया, उसकी आँखें अधिक से अधिक केंद्रित हो गईं।

- कियारा, वह हर समय अपने आप में ही लगती है। यह तो बुरा हुआ?

- अपने आप में नहीं। संगीत में। एक दुर्लभ घटना। मैश, मैं आपको बता रहा हूं, वह बहुत सक्षम है। मैं अब इस तरह नहीं खेल सकता।

लेकिन आप समझा सकते हैं!

- यह सच है! - कियारा ने तुरंत अपने बालों की गाँठ को अपने पूरे हाथों से सीधा करते हुए खुशी मनाई। - केवल मैं ही ऐसा कर सकता हूं। लेकिन कई माता-पिता नहीं समझते हैं। निकिफोरोवा फिर से शिकायत करने आया। मैं उसके बच्चे पर चिल्लाता हूँ। तो उस पर चिल्लाओ मत, तुमने कुछ भी नहीं बढ़ाया। यहाँ लोग हैं!

जब नादिया ने पाँचवीं कक्षा पूरी की, तो उसकी शिक्षिका के जीवन में गंभीर बदलाव आए। यह नादिया को प्रभावित नहीं कर सका। वह अपनी कियारा पर बहुत ज्यादा भरोसा करती थी, संगीत ने उन्हें बहुत करीब से जोड़ा। यह पहले से ही तय था कि लड़की एक संगीत विद्यालय से स्नातक होने के बाद स्थानीय संगीत विद्यालय में प्रवेश करेगी, और किरा ने उसे एक उन्नत कार्यक्रम के अनुसार तैयार करना शुरू कर दिया।

- आवश्यक रूप से! गनेसिंका या कंज़र्वेटरी को।

"भगवान, क्या यह घर छोड़ रहा है?" पाठ के अंत तक मारिया के पास काम के बाद समय था। मैंने अब अपनी बेटी का खेल नहीं सुना, लेकिन कियारा के साथ बात करना भी अच्छा था। मारिया घर पर नादिया की बात सुनेगी, लेकिन यहां आप कियारा की राय मजे से सुन सकते हैं। भगवान, जीवन में एक अजनबी के शब्दों से ज्यादा खूबसूरत और क्या हो सकता है सर्वोत्कृष्टअपने बच्चे के बारे में। कुछ भी तो नहीं! लेकिन नादिया के साथ भाग? मारिया इसके लिए मनोवैज्ञानिक रूप से तैयार नहीं थी। यानी वह सब कुछ समझती थी और जानती थी कि ऐसा ही होगा। लेकिन नादिया में - उसका पूरा जीवन, और उसे जीने में कटौती करनी होगी। यहाँ फिर से, कियारा ने मदद की, उसने मारिया में विश्वास जगाया। ऐसे ही, और कुछ नहीं।

- अच्छा, हम यारोस्लाव में क्या करते हैं? नादिया, तुम जीवन में क्या चाहती हो? मेरे जैसे बच्चे स्टेज पर पढ़ाते हैं या परफॉर्म करते हैं? - कियारा ने कुंडा कुर्सी को लड़की की तरफ घुमाया।

नादिया तुरंत शरमा गई और आदत से बाहर, अपनी उंगली के चारों ओर अपनी बैंग्स घुमाने लगी।

"मैं एक बेहतर शिक्षिका हूँ," लड़की ने धीरे से कहा।

- और यह गलत है! शिक्षक होना महान है। लेकिन किसी बहुत ऊंची चीज के लिए प्रयास करना जरूरी है। आपके जैसी तकनीक दुर्लभ है! कियारा ने ऐसे स्वर में बात की जिसमें कोई आपत्ति नहीं थी। मारिया अपने शब्दों के लिए शिक्षक की बहुत आभारी थी। हां, नादिया कभी-कभी मंच पर खो जाती थीं। यह कियारा और अन्य शिक्षकों द्वारा नोट किया गया था। "बढ़ो," उन्होंने कहा। "यह काम करेगा," किरा ने संदेह नहीं किया। अपनी बेटी के बगल में एक मजबूत व्यक्तित्व होना कितना अच्छा है! कियारा विषय बदल देती और तुरंत अन्य छात्रों की समस्याओं की ओर बढ़ जाती।

- नहीं, ये निकिफोरोव मुझे पागल कर देंगे। क्या आप सोच सकते हैं, अब मेरे पिता को बुलाने, मन सिखाने की आदत हो गई है!

- मैं जाउंगा? नादिया ने अपना स्कूल फोल्डर पहले ही जमा कर लिया है।

- जाओ, अच्छा किया। - कियारा, हमेशा की तरह, आसानी से, कुंडा कुर्सी से उठी, लड़की को गले लगाया। - चलो, यार्ड में टहल लो, मैं तुम्हारी माँ को इसके बारे में कुछ और बताऊँगा। अजनबीमैं तुम्हें बताता हूं।

हां, मारिया निकिफोरोव्स के बारे में, और लेनोचका मित्येवा के बारे में, और अन्य किरिना के छात्रों के बारे में जानती थी। जिसके पास मजबूत हाथ है, जिसके पास कमजोर है। कौन लय रखता है, कौन नहीं। सिर्फ कियारा ने अपनी लाइफ के बारे में कुछ नहीं बताया। बेशक, मारिया आधे कान से अन्य छात्रों के बारे में कहानियां सुनती थी, वह जानती थी कि जल्द ही या बाद में किरा अपनी प्रतिभाशाली नादिया को एक सकारात्मक उदाहरण के रूप में उद्धृत करेगी। इसके लिए, और निकिफोरोव के बारे में, आप सुन सकते हैं।

एक गेट में दोस्ती? सबसे अधिक संभावना है। कियारा सबसे पहले अपनी बेटी की शिक्षिका थीं। मारिया, इसे महसूस किए बिना, उसकी ओर आकर्षित हुई, क्योंकि वह अपनी मूक बेटी के बारे में शिक्षक से अधिक जान सकती थी।

किसी तरह, स्कूल के बाद नादिया के पीछे दौड़ते हुए, मारिया ने कियारा को उदास और अलग अवस्था में पाया। यह उसके विपरीत था। किरा, जैसे कोई और नहीं जानता था कि कैसे इकट्ठा होना है, कभी-कभी वह सख्त हो सकती है। इतना आत्मविश्वासी, यह महिला हमेशा जानती थी कि आगे कैसे और क्या करना है, कहां जाना है।

क्या कुछ गड़बड़ है, किरा?

कियारा अपनी मेज पर हाथ में सिर रखे बैठी थी। मारिया ने नादिया की ऐसी शिक्षिका कभी नहीं देखी थी। पूर्ण किरा हमेशा किसी न किसी तरह से तना हुआ था, ऐसा लग रहा था कि उसे मजबूती से गिरा दिया गया है। और फिर यह तुरंत फैल गया, बदसूरत सिलवटें दिखाई देने लगीं।

- ओह, माशा, मत पूछो। मुझे बहुत कठिन निर्णय लेना है। मुझे नहीं पता कि कैसे आगे बढ़ना है। मैं कुछ नहीं जानता, मैं अपने विचारों में पूरी तरह से भ्रमित हूँ।

कियारा ने अपना सिर अपने हाथों में रखा और मेज की सतह पर देखा, माशा उसके बगल में बैठ गई।

"किरा, मधु, क्या हुआ?"

देखिए, यह मेरे बस की बात नहीं है। आप सोच भी नहीं सकते कि यह मेरे लिए कितना कठिन है। मैं कुछ नहीं कह सकता क्योंकि यह मेरा ही फैसला होना चाहिए। सब कुछ तौलने की जरूरत है, मुझे किसी की सलाह सुनने का अधिकार नहीं है।

कियारा की आंखों में आंसू छलक पड़े, हाथ कांप गए। कियारा, हमेशा इतनी दृढ़! यह क्या है? मैरी को नहीं पता था कि कैसे मदद की जाए। कियारा ने अपनी आँखें पोंछते हुए जारी रखा:

- हालाँकि मेरे पास अब कोई विकल्प नहीं है ... यह केवल इतना कहता है कि हमेशा एक विकल्प होता है। लेकिन क्या आप जानते हैं कि कई बार ऐसा भी होता है जब...

कियारा ने आंखें उठाईं।

"मुझे माफ कर दो, मेरे प्रिय। जब मुझे यकीन हो जाएगा तो मैं आपको सब कुछ बता दूंगा।

- कीर, मैं चाहता हूं कि आपको पता चले: अगर आपको किसी चीज की जरूरत है, तो मैं आपकी हर तरह से मदद करूंगा।

- धन्यवाद, माशुन्या, धन्यवाद, धूप। मुझे पता है कि आप और नाद्या मेरे बारे में कैसा महसूस करते हैं।

नादिया भी अपनी शिक्षिका की हालत को लेकर चिंतित थी।

"माँ, कियारा के बारे में क्या?" शायद प्यार हो गया? और क्या? वह बूढ़ी नहीं है, क्या तुम वही उम्र के हो? माँ, मुझे उसकी बहुत चिंता है। अगर वह मुझे छोड़ देती है, तो मैं इसे नहीं ले सकता! - बेटी ने सैंडविच का टुकड़ा लिया और बिना चबाए अपनी मां को डर के मारे घूरने लगी।

मारिया ने खुद को हंसाया: किसी कारण से, उसकी बेटी को अपनी मां के निजी जीवन में कभी दिलचस्पी नहीं थी। नादिया को इस बात की आदत है कि मारिया उसके लिए ही मौजूद है। या शायद स्वेता सही है, और मारिया ने वास्तव में नादिना के साथ अपने सभी हितों को बदल दिया? किसी कारण से, बेटी के वाक्यांश ने मारिया को बहुत आहत किया, यहां तक ​​\u200b\u200bकि शिक्षक का अपमान भी दिखाई दिया। वाह, लेकिन नादिया उसे सप्ताह में केवल तीन बार देखती है! मारिया अपनी बेटी को बिना किसी निशान के खुद को सब कुछ दे देती है।

हां, कियारा वास्तव में बहुत हैं, जब उसने अपने बारे में बात की तो वह सही थी। लेकिन मारिया को उसके बारे में अन्य जानकारी नहीं थी। किरा ने वास्तव में अपने बारे में क्या बताया? बहुत कम, केवल इतना कि वह किरोव से आई थी, सभी रिश्तेदार वहीं रहे। शिक्षिका ने कभी अपने निजी जीवन के बारे में बात नहीं की। हां, और माशा ने खुद कभी निजी चीजों के बारे में नहीं पूछा। हालाँकि उससे पूछने के लिए कुछ नहीं है: यह समझ में आता है - वह अपनी बेटी में है।

कुछ समय बाद, किरा व्लादिमीरोव्ना गायब हो गई। स्कूल ने कहा कि उसने अपने खर्च पर आवेदन लिखा था। नादिया घबरा गई और मारिया भी।

- तो आप जानते हैं, मैं दूसरे शिक्षक के साथ नहीं पढ़ूंगा! - नादिया ने कहा।

हमेशा की तरह, उसने चुपचाप, समान रूप से कहा, लेकिन मारिया तुरंत समझ गई कि यह गंभीर था।

मारिया को पहले ही अपने मूर्खतापूर्ण विचारों पर पछतावा हुआ। मैं भी, अपने ही बच्चे से ईर्ष्या करता हूँ! किसको? शिक्षक को! और शिक्षक के बिना नादिया क्या है? कोई बात नहीं! कियारा ने उसे सब कुछ सिखाया। संगीत सुनना, काम करना सिखाया! उन्होंने स्कूल में प्रवेश के लिए पहले से ही एक कार्यक्रम चुना है। और अब क्या है?

उनके पास पहले से ही एक अवधि थी जब किरा गंभीर रूप से बीमार हो गई, अस्पताल में समाप्त हो गई; यह स्पष्ट था कि कक्षा को कम से कम एक महीने तक बिना शिक्षक के छोड़ दिया जाएगा। लड़कों को एक प्रतिस्थापन मिला। तो क्या? नादिया ने लगभग संगीत विद्यालय छोड़ दिया! भावनाएँ? लेकिन उनका हिसाब तो रखना ही था। नादिया एक असाधारण लड़की है, और कियारा ने उसके लिए एक दृष्टिकोण पाया। सच कहूँ तो, जैसे नादिया ने कियारा के लिए एक दृष्टिकोण पाया। हाल ही में, उन्होंने लगभग समान स्तर पर संवाद किया।

स्कूल प्रशासन ने चिंता न करने के लिए कहा: वैसे भी, स्कूल वर्ष समाप्त होने में एक सप्ताह शेष था, और सितंबर तक सब कुछ तय हो जाएगा।

केवल एक माता-पिता जो अपने बच्चे की सफलता के प्रति आसक्त है, वही समझ सकता है कि मैरी ने उस समय क्या अनुभव किया था।

- और अगर किरा व्लादिमीरोव्ना वापस नहीं आती है?

- और न केवल किरा व्लादिमीरोवना हमारे स्कूल में काम करती है! हमारे अन्य शिक्षक उतने ही अच्छे हैं! प्रधानाध्यापक सामान्य से कुछ अधिक तीखे स्वर में बोले।

मारिया जानती थी कि कियारा को स्कूल में बहुत पसंद नहीं किया जाता है। शायद इसलिए कि उसने अपने नवोन्मेषी तरीकों को अलग रखा या चिढ़ाया, और कियारा ने अपने छात्रों के लिए काम चुना जो हमेशा स्कूल के पाठ्यक्रम के ढांचे के भीतर नहीं था। उनके लिए, बदनाम पियानोवादक मारिया युडिना ने प्रोग्रामेटिक स्ट्राविंस्की और शोस्ताकोविच के साथ उनके आदर्श के रूप में कार्य किया। मारिया जानती थी कि कियारा से सभी छात्रों के माता-पिता खुश नहीं हैं। वह आसानी से चिल्ला सकती थी, यहां तक ​​कि बच्चे के हाथों पर भी वार कर सकती थी। और मारिया के लिए, किरा व्लादिमीरोवना के साथ नादिना की पहली कक्षाएं एक झटका थीं। मुझे अपनी बेटी के लिए खेद हुआ, ऐसा लग रहा था कि शिक्षक उसके साथ अन्याय कर रहा है। फिर समझ आई : और कोई उपाय नहीं है। गाजर और छड़ी विधि का आविष्कार व्यर्थ नहीं हुआ था। अकेले जिंजरब्रेड से कुछ हासिल नहीं होगा। कहीं आपको डांटने की जरूरत है, कहीं डराने की, और फिर ईमानदारी से प्रशंसा करने की।

- नहीं, नहीं, आपको नहीं लगता, मेरे पास किरा व्लादिमीरोवना के खिलाफ कुछ भी नहीं है। वह एक रचनात्मक शिक्षिका है, और अगर हमारी किरा को एक बच्चे के साथ संपर्क मिलता है, तो वह एक हीरा उगाती है। नादिया एक मजबूत लड़की है, - प्रधानाध्यापक ने अपना गला साफ किया, - लेकिन मैं संगीत समारोहों में उसके प्रदर्शन से बहुत खुश नहीं हूँ। तकनीक त्रुटिहीन है, लेकिन इसमें चमक की कमी है। लेकिन यह अभी के लिए है! वह अभी भी व्यावहारिक रूप से एक बच्चा है। यहाँ वह प्यार में पड़ जाएगा और पूरी तरह से अलग तरीके से खेलेगा, - मुख्य शिक्षक मारिया को देखकर मुस्कुराया। - इंतजार करें। हम आपको नहीं छोड़ेंगे, चिंता न करें।

मैरी का सिर पूरी तरह घूम रहा था। वह यह भी नहीं जानती थी कि क्या सोचना है। या तो प्रधानाध्यापक ने उसे संकेत दिया कि उसे एक नए शिक्षक की तलाश करने की जरूरत है और कियारा नाद्या की प्रतिभा को पूरी तरह से प्रकट नहीं कर सकती है, या उसने उसे बताया कि उसकी बेटी से कोई मतलब नहीं होगा। लेकिन मारिया ने प्यार के बारे में कुछ नहीं सुना। हे प्रभु, हममें बस प्रेम की कमी थी।

कियारा का फोन नहीं आया, नादिया छुट्टी पर अपनी दादी के पास गई यारोस्लाव क्षेत्र. मैं अपने नोट्स अपने साथ ले गया: गाँव के क्लब में एक भव्य पियानो था, और एक बहुत अच्छा। मारिया को इसमें कोई संदेह नहीं था कि नाद्या नियमित रूप से लगी हुई थी, यह आदर्श बन गया था।

किरा एक महीने बाद लौटी, उसके साथ लगभग बारह साल की लड़की थी। ऐसा विकृत स्वार्थी किशोर। मोस्कोवस्की प्रॉस्पेक्ट पर एक बेकरी में मारिया संयोग से उनसे मिलीं। लड़की ने मारिया को प्रेतवाधित नज़र से देखा, किरा के पीछे छिप गई, और हर समय उसका हाथ थामे रही। सही भेड़िया!

- माशेंका, परिचित हो जाओ, और यह मेरी आसिया है।

कोई स्पष्टीकरण नहीं, कोई खेद नहीं। वे यहाँ पागल हो रहे हैं, उसकी तलाश में, नादिया लगभग नर्वस ब्रेकडाउन थी, और कियारा शांति से खुद पर मुस्कुराती है, जैसे कि वे कल ही अलग हो गए हों!

आसिया ने किरा को मॉम-किरा कहा। क्या माँ, क्या आसिया?! किरा की कोई संतान नहीं थी, मारिया को यह पक्का पता था। इस विषय पर मारिया और कियारा के बीच बातचीत हुई। और बहुत सरल भी नहीं। हमारे किरा के बच्चे नहीं हो सकते थे। शायद यही वजह है कि दूसरे लोगों के बच्चों के प्रति ऐसा असमान रवैया?

- नादियुषा कैसी है, सब ठीक है? पहले से ही दादी के पास? मुझे आशा है कि वह करता है? खैर, वास्तव में, मुझे हमारी नादिया के बारे में कोई संदेह नहीं है। मुझे ये नोट मिले! भाग्य! एक शब्द में, शुभकामनाएँ!

कियारा ने ऐसा अभिनय किया जैसे कुछ हुआ ही न हो। मारिया खुश थी कि वह यहाँ थी - किरा, और नादिना की पढ़ाई जारी रहेगी, और समझ नहीं पा रही थी कि क्या हुआ था। कियारा ने फोन क्यों नहीं किया, लिखा नहीं? वह उन लोगों को कैसे छोड़ सकती थी जो उस पर भरोसा कर रहे थे ?!

उन्होंने किरा को पूरी गर्मी में नहीं देखा। इस पूरे समय, मारिया पूरी तरह से दहशत में थी! वह अपनी बेटी की पढ़ाई में मदद नहीं कर सकती थी, केवल नैतिक रूप से उसका साथ देती थी। और नादिया अभी भी एक बच्ची है, उसे मार्गदर्शन की जरूरत है। मारिया घबराई हुई थी। या हो सकता है कि प्रधानाध्यापक सही हो, और आपको किसी अन्य शिक्षक की तलाश करने की आवश्यकता हो? पहली बार मारिया ने सोचा कि क्या उसने और नादिया ने सही रास्ता चुना है? कियारा उन्हें मना कर देगी, और क्या करना है, कहाँ भागना है?

हमने अगस्त के अंत तक इंतजार करने का फैसला किया। आखिरकार, उनके पास अभी भी अपना विचार बदलने के लिए पर्याप्त समय है।

और अब किरा लौट आई है; भगवान का शुक्र है, समस्या को एजेंडे से हटा दिया गया था। मारिया ने अतीत में नहीं जाने का फैसला किया, यह पता लगाने के लिए नहीं कि क्या और कैसे। नादिया को अपने शिक्षक पर भरोसा है और वह केवल उससे सीखना चाहती है। खैर, हम केवल यह आशा कर सकते हैं कि सब कुछ हमारे पीछे है, कि कियारा खुद को इस तरह के और अधिक टूटने की अनुमति नहीं देगी।

कई बार मारिया ने टेलीफोन रिसीवर उठाया, कियारा का नंबर डायल किया और प्रतिक्रिया की प्रतीक्षा किए बिना, रिसीवर को लीवर पर रख दिया। वह क्या कहेगी? बैठक में कियारा ने अपनी पूरी उपस्थिति के साथ स्पष्ट किया: वह स्थिति पर चर्चा नहीं करना चाहती। आपको करना होगा, दोस्त। हालाँकि, वास्तव में, मारिया उसे एक दोस्त मानती थी, किरा खुद हमेशा उससे दूरी बनाए रखती थी। यहाँ हम साथ हैं, लेकिन यहाँ - केवल मेरे। और मैं किसी को भी इस निषिद्ध क्षेत्र में प्रवेश नहीं करने दूँगा। तो, कियारा का गायब होना सभी के लिए एक रहस्य बना रहेगा। क्या? क्यों? यह आसिया कौन है?

यह अच्छा है कि स्वेता है। यहाँ यह है, एक खुली किताब। हां, आप उसके साथ संगीत पर चर्चा नहीं कर सकते: वह इस बारे में कुछ भी नहीं समझती है, लेकिन वह अचानक उनके जीवन से कहीं भी गायब नहीं होगी, यह सुनिश्चित है। वह हमेशा उनका और नादिया दोनों का समर्थन करेंगे।

और किरा नाद्या की शिक्षिका बनी हुई है, आइए इसके बारे में न भूलें।

सितंबर के बाद से, कक्षाएं जारी हैं जैसे कि कुछ हुआ ही नहीं था। नादिया ने बहुत सारे बाख और मोजार्ट खेले। मारिया ने देखा कि कैसे शिक्षक की मनोदशा उसके छात्रों के लिए कार्यक्रम की पसंद को प्रभावित करती है। क्या यह सही है? यदि पहले मारिया ने नाद्या के शिक्षक पर बिना शर्त भरोसा किया था, तो अजीब तरह से गायब होने के बाद, उसकी वयस्क बेटी की अप्रत्याशित उपस्थिति, वह किरा से सावधान रहने लगी।

किरा व्लादिमीरोवना ने एक महीने बाद ही गंभीर बातचीत करने का फैसला किया। वह समझ गई: माशा स्पष्टीकरण की प्रतीक्षा कर रही थी। यह दिखावा करना जारी रखना असंभव था कि कुछ भी नहीं हुआ था। मारिया लगातार किसी तरह पूछताछ करती दिख रही थी। उसने कुछ नहीं पूछा, वह बस कियारा के खुद बोलने का इंतजार कर रही थी। शिक्षक में दिखाई गई रुचि में आश्चर्य की कोई बात नहीं थी: आखिरकार, किरा के माता-पिता को उनके पास सबसे कीमती चीज - बच्चों पर भरोसा है। और आशा भी। उदाहरण के लिए, माशा को लें। कियारा ने खुद उन्हें प्रेरित किया कि उनकी एक प्रतिभाशाली बेटी है, और अब मारिया परिणामों की प्रतीक्षा कर रही है। वह आलस्य से नहीं बैठती, वह अपनी बेटी के साथ काम करती है, हर चीज में शिक्षक का समर्थन करती है। रिश्ते में परिणामी अंतर अध्ययन को नुकसान पहुंचा सकता है।

कियारा ने बिना किसी प्रस्तावना के तुरंत शुरुआत की:

- मैंने आसिया को गोद लिया। ओह, माशा, यह इतनी लंबी और भ्रमित करने वाली कहानी है। लेकिन मुझे बोलना है। तो बैठो और सुनो।

किरा खुद नहीं बैठ सकती थी, वह अपने कार्यालय में डेस्क के चारों ओर घूमती रही, शानदार पावलोवो-पोसाद शॉल के tassels के साथ घबराई हुई।

- आशिना की मां तमारा से हमारी दोस्ती थी। एक ही कक्षा में पढ़े, तथाकथित बचपन के दोस्त। उन्होंने एक-दूसरे पर सभी राज़ों पर भरोसा किया, उन्होंने बॉयफ्रेंड पर चर्चा की। ऐसा हुआ कि तोमका ने बिना पति के जन्म दिया। बेशक, वह अपने सिर के साथ डायपर, बनियान में चली गई; यह सब मुझसे बहुत दूर था, और कुछ समय के लिए हम एक-दूसरे से दूर हो गए। और फिर जिंदगी ने हमें फिर साथ ला दिया। यह तब था जब तमारा ने आसिया के साथ संगीत का अध्ययन करने के लिए कहा: उसे ऐसा लग रहा था कि उसकी बेटी में क्षमता है। क्षमताएं वास्तव में थीं, और मैं युद्ध में भाग गया। अच्छा, तुम मुझे जानते हो। लड़की में सब घुल गया। अस्का दिन-रात पियानो बजाने, गाने के लिए तैयार थी। तमारा ने कड़ी मेहनत की, उसके पास अपनी बेटी के लिए समय नहीं था। और जब, आखिरकार, उसे होश आया, आसिया ने केवल मेरे बारे में बात की, वह तमारा के साथ मेरे बिना कहीं नहीं जाना चाहती थी, वह छुट्टी पर नहीं जाना चाहती थी; सामान्य तौर पर, पूरी तरह से जंगली स्थिति थी। मैं समझता हूं कि यह मेरी अपनी गलती थी। मैंने किसी और के जीवन पर आक्रमण किया। यह मेरा बच्चा नहीं था। मैं सिर्फ एक शिक्षक था। और माँ माँ है, और आप सीमा पार नहीं कर सकते। मैंने नहीं सोचा, युवा, मैं क्या कह सकता हूं। आसिया के साथ यह दिलचस्प था, और मैंने देखा कि लड़की वास्तव में अकेली थी, और उसकी माँ लगभग कभी नहीं थी - जगह लगभग खाली थी। खैर, वहीं मुझे मिल गया।

मारिया ने कियारा की बात सुनी और तमारा की तरफ थी। अब यह स्पष्ट है कि शिक्षक ने नादिया के साथ भी पढ़ने से इनकार क्यों किया, और उनके ये शब्द दिमाग में आए: "... मेरे बहुत सारे हैं, मैं सारी जगह ले लूंगा।" और आखिर वो खुद भी नादिया से जलती थी। उसने खुद को यह स्वीकार भी नहीं किया, उसने खुद को बुरे विचारों के लिए डांटा, लेकिन उसे जलन हो रही थी! मारिया अपने शिक्षक के बारे में अपनी बेटी की उत्साही टिप्पणियों के लिए अप्रिय थी।

दुर्भाग्य से, हमारे पास शासन की कोई संस्था नहीं है। एक अजनबी घर में आता है। उसे बच्चे के साथ संपर्क खोजना होगा, कृपया उसे। और कभी-कभी परिणामी सहानुभूति उसकी उपस्थिति के उद्देश्य को अस्पष्ट कर देती है। और ऐसी उलटी स्थिति है। मारिया ने अपने विचारों से खुद को विचलित करने की कोशिश की और कियारा की कहानी पर लौट आई। क्या हुआ?

किरा जारी रखा। वह स्पष्ट रूप से मैरी के मूड को समझ गई थी।

- मैश, मुझे जज मत करो, मैंने जानबूझकर कुछ नहीं किया। ऐसा हुआ। मैंने अभी अपने बच्चे के साथ काफी समय बिताया है। जब तमारा को एहसास हुआ कि क्या हुआ है, तो उसने मुझे फोन किया और कहा कि मैं अपनी बेटी के पास तोप की गोली लेकर जाने की हिम्मत न करूं ताकि मैं उनके जीवन से गायब हो जाऊं। यह आसान नहीं था। ICQ ने बुलाया, रोया, मिलने के लिए भीख मांगी। और मैं समझ गया कि मैंने पहले ही काफी बेवकूफी भरी बातें की हैं और मुझे किसी और के परिवार को नष्ट करना जारी रखने का कोई नैतिक अधिकार नहीं था, वैसे भी वे माँ और बेटी हैं, वे एक दूसरे के रिश्तेदार हैं। हाँ, तोमा ने शायद अपनी बेटी पर ध्यान नहीं दिया। लेकिन उसने अकेले ही उसका पालन-पोषण किया, उसके अलावा किसी ने पैसा नहीं कमाया! उसने आसिया के भविष्य के लिए भी प्रयास किया। केवल अब मैं समझता हूं कि तमारा को अपनी बीमारी के बारे में पहले से ही पता था, वह कम से कम अपनी बेटी के लिए कुछ छोड़ना चाहती थी। और फिर मैंने, चीन की दुकान में हाथी की तरह, लगभग सब कुछ रौंद दिया। आखिरकार, यह आसान है - वह एक छुट्टी की तरह आती है, दो घंटे गाती है, खेलती है, और उसकी माँ हमेशा उसकी फटकार के साथ: "मैंने ऐसा नहीं किया, मेरे पास समय नहीं था।" नहीं, ज़ाहिर है, यह मेरे लिए भी आसान नहीं था: it कठिन परिश्रम- बच्चे को पढ़ाने के लिए। लेकिन वैसे भी, मैं अकेला ही इस तथ्य के लिए दोषी हूं कि आसिया मुझसे इतनी जुड़ गई।

कियारा ने मारिया को देखा। और उसने अपने लिए स्थिति पर प्रयास करना जारी रखा। भगवान, भगवान, यह अच्छा है कि कियारा अब यह सब कह रही है। लेकिन Cerberus माँ बनना कितना आसान है। और उनके परिवार में भी ऐसी ही स्थिति है। मारिया बहुत काम करती है, वह काम करना बंद नहीं कर सकती। वह अकेले ही अपनी बेटी की परवरिश कर रही हैं। वह नादिया की दोस्त बनने की कोशिश करती है। लेकिन कितना डरावना: क्या यह वास्तव में ऐसा है, कोई अजनबी आ सकता है, आकर्षण और ले जा सकता है। और बच्चा तुरंत भूल जाएगा कि उसकी माँ ने उसके लिए क्या किया?

- स्थिति बहुत कठिन है। वैसे, यह एक कारण था कि मैं यारोस्लाव चला गया। यह सब समय हमने संवाद नहीं किया, जुनून, जैसा कि मुझे लग रहा था, थम गया। मैंने खुद को खोजने की कोई कोशिश नहीं की, और दूसरी तरफ से करीब आने की कोई कोशिश नहीं की। नहीं - तो नहीं। और मई के अंत में, आसिया ने मुझे फोन किया और कहा कि मेरी मां की मृत्यु हो गई है। सुबह 4 बजे फोन आया, आसिया फोन पर रो रही थी, घर पर तमारा की मौत हो गई। उसने एम्बुलेंस को नहीं बुलाया, उसने मुझे बुलाया। 12 बजे मैं पहले से ही उनके साथ था। वह पागलों की तरह उड़ गई। माशा, तुम्हें पता नहीं है कि मैंने क्या देखा। तमारा की दर्दनाक मौत हो गई। और यहाँ से - गंध, गंदगी ... वहाँ एक बेहिसाब किशोरी क्या कर सकती थी? अस्का खुद खो गई है, भूखी है। स्थानांतरण न करें। उसकी उम्र नादिना जितनी ही है, लेकिन वह दस साल की दिखती है।

कियारा रोने लगी।

क्षमा करें, मुझे यह सब याद नहीं है। सब कुछ ले लिया जाना था: अंतिम संस्कार और स्मरणोत्सव दोनों - तमारा के पास कोई नहीं था - और सबसे महत्वपूर्ण बात, यह तय करना आवश्यक था कि लड़की का क्या होगा। तमारा ने कोई आदेश नहीं छोड़ा। मुझे यारोस्लाव लौटना पड़ा, लेकिन किसी ने मुझे काम से जाने नहीं दिया। आसिया एयरपोर्ट पर रो रही थी, अपने साथ ले जाने की भीख मांग रही थी। मैंने उसे आश्वासन दिया कि मैं जल्दी से अपना व्यवसाय समाप्त कर दूंगा, मैं वापस आऊंगा, और हम सब कुछ हल कर लेंगे। खैर, यहाँ है।

किरा अंत में बैठ गई। जाहिर है, उसने सबसे कठिन बताया, और यह उसके लिए आसान हो गया।

- सभी ने मुझे बताया। और रिश्तेदार, और न्यासी बोर्ड। केवल मैंने देखा कि अस्का मुझसे कैसे उम्मीद करती है, और वह मुझ पर कैसे विश्वास करती है। और मैं उसे निराश नहीं कर सका। पिताजी ने मुझसे कहा: “मूर्खतापूर्ण बातें मत करो! कल्पना कीजिए कि आपने जो जिम्मेदारी ली है! आप इससे अपना जीवन बर्बाद कर रहे हैं। क्या आप यही समझते हैं? फिर किसने कहा कि तुम एक अच्छी माँ बन सकती हो?! एक शिक्षक, हाँ। लेकिन एक मां बिल्कुल अलग चीज होती है। ऐसा मत करो! दया एक बुरा सलाहकार है।"

कियारा ने अपने चेहरे से उतर रहे आँसुओं को पोंछ दिया। अपने लिए दया से, आसिया के लिए, आपको क्या सहना पड़ा?

माशा, मेरे पास और कोई चारा नहीं था। कोई विकल्प नहीं था। सही हो या गलत, जिंदगी तय करेगी। खैर, हम रहेंगे ... लाख समस्याएं हैं, आईसीक्यू को तत्काल स्कूल भेजने की जरूरत है। वहाँ, हमारे शहर में, मैं सहमत था कि उसका अपार्टमेंट बेचा जाएगा, यहाँ इस पैसे से मैं उसके लिए एक सामान्य दो कमरों का अपार्टमेंट खरीद सकता हूँ। लेकिन वह सब विवरण है। मुख्य बात पीछे है, निर्णय किया जाता है।

मारिया ने कियारा की बात सुनी और सोचा, वह उसकी जगह क्या करेगी? कहना कठिन है। ऐसा करने में बहुत ऊर्जा लगती है। हालांकि जीवन में कभी-कभी ऐसे हालात होते हैं जब हम पर बहुत कम निर्भर करता है। और आपको बस इन भंडारों को अपने आप में खोजने की जरूरत है। अब मारिया समझ गई कि जब उसने देखा कि कियारा खुद को खो चुकी है और वसंत ऋतु में इधर-उधर भाग रही है, तो उसके सामने कोई विकल्प नहीं था: चुनाव हो चुका था। वह अपने आप में उस आंतरिक कोर की तलाश कर रही थी जो उसके अभिनय में मदद करने वाली थी। अब मारिया के सामने एक पूरी तरह से अलग महिला बैठी थी, जो दृढ़ता से जानती थी कि उसने एकमात्र सही निर्णय लिया है। और आंसू? खैर, आखिर कियारा को कमजोर होने का हक था।

कियारा और मारिया के बीच संबंध बहाल हो गए, लेकिन मारिया ने देखा कि किरा के लिए यह कठिन था। यह सच है: दूसरे लोगों के बच्चों को पढ़ाना, सलाह देना, एक घंटे के लिए शिक्षक बनना एक बात है, एक असली माँ बनने की ज़िम्मेदारी लेना बिलकुल दूसरी बात है।

मारिया ने आसिया के बारे में नादिया को एक कहानी सुनाई। वह हमेशा अपनी बेटी के साथ सब कुछ साझा करती थी। शायद यह पूरी तरह से शैक्षणिक नहीं था। बेटी को बेटी ही रहना चाहिए दोस्त नहीं बनना चाहिए। इसे ऐसा होना चाहिए। लेकिन कौन जानता है कि क्या सही है? मारिया ने नादिया से सलाह-मशविरा किया, और अगर उसने खुद निर्णय लिया, तब भी उसने नादिया से हर बात के बारे में बात की महत्वपूर्ण बिंदु. मारिया को यकीन था कि अगर वह नादिया के साथ स्पष्ट और ईमानदार थी, तो उसे बदले में वही मिलेगा।

किसी कारण से, नादिया डर गई थी।

- माँ, लेकिन कियारा विस्फोटक, अनर्गल है। वह अपनी ऊर्जा से प्रज्वलित होती है, लेकिन अगले दिन वह कल के विचार को पार कर सकती है। वह असंगत है, एक विचार से दूसरे विचार पर कूद रही है।

क्या आपके लिए उसके साथ मुश्किल है?

- मुझे इसकी आदत है, और फिर, किरा मुझसे प्यार करती है। उसने मुझे चुना और वह मुझसे प्यार करती है। लेकिन वेरा निकिफोरोवा लगातार आंसू बहाती है। उसकी माँ आई और चिल्लाई, "मैं शहर पहुँचती हूँ, मैं सबको बताऊँगी कि तुम यहाँ कैसे पढ़ाते हो। एक - सब कुछ, दूसरा - कुछ नहीं! वह इस आसिया को कैसे उठाएगी?

मारिया ने भी ऐसा ही सोचा था। वे एक बेटी की तरह कैसे दिखती हैं! मारिया ने अपनी युवावस्था में भी सच्चाई के लिए लड़ाई लड़ी। अक्सर वह इसे शिक्षकों से प्राप्त करती थी। जिन गर्लफ्रेंड्स ने उनसे आग्रह किया, वे अंततः छाया में भाग गईं, और मैरी को पहला नंबर मिला। इन वर्षों में, वह अधिक आज्ञाकारी हो गई, उसने परिस्थितियों के अनुकूल होना सीखा। लेकिन नादिया नहीं है। राजसी और संयमित, वह कभी-कभी अपने शिक्षकों को चकित कर देती थी।

- नाद्या, आज सोलफेजियो में क्या था?

- ओल्गा युरेवना मुझे पाँच देना चाहती थी, लेकिन मैंने उससे कहा कि आपको ऐसा करने की ज़रूरत नहीं है, कि यह आप ही थे जिसने नोटों को फिर से लिखा था।

मैरी ने फिर अपना होंठ काट लिया। दरअसल, वे अपनी बेटी के साथ थिएटर गए थे, नाद्या बहुत थकी हुई थी, और मारिया ने सचमुच उसे बिस्तर पर जाने का आदेश दिया, यह कहते हुए कि वह खुद नाटक को एक संगीत नोटबुक में कॉपी करेगी। नादिया ने तब एक संगीत विद्यालय की पहली कक्षा में अध्ययन किया, और मारिया अपनी बेटी के लिए यांत्रिक कार्य करने में सक्षम थी।

- और ओल्गा युरेविना के बारे में क्या?

फिर भी मुझे एक पांच दिया। उसने कहा कि वह स्थिति को पूरी तरह से समझती है और मुझ पर विश्वास करती है कि अगर मैंने इसे खुद किया, तो निश्चित रूप से मुझसे गलती नहीं होगी।

हमेशा से ऐसा ही रहा है। शिक्षकों को जल्द ही नादिया की आदत हो गई, उनकी ईमानदारी और दक्षता की सराहना की।

कियारा के चरित्र के बारे में कुछ भी कहा जा सकता है, लेकिन उसने नादिया को स्कूल के लिए अच्छी तरह से तैयार किया और नादिया ने अपनी परीक्षा शानदार ढंग से पास की।

"एक उज्ज्वल लड़की," चयन समिति के अध्यक्ष ने मुस्कुराते हुए कहा। मारिया वहीं गलियारे में फूट-फूट कर रोने लगी, और शाम को उसने किरा को फोन किया और धन्यवाद दिया, धन्यवाद दिया। कियारा भी खुश थी।

- धन्यवाद प्रिय। मुझे अभी प्रोत्साहन के शब्दों की आवश्यकता है। तुम मुझे मत भूलना।

यह कियारा नहीं कह सकता था। वह मैरी के लिए संगीत की दुनिया की मार्गदर्शक थीं। यह वह थी जिसने रास्ता दिखाया, उसने निर्देशित किया, शुरुआत में ही थी। बहुत कुछ, लगभग सब कुछ, पहले शिक्षक पर निर्भर करता है। संगीत से प्यार करो, खुद पर विश्वास करो, काम करना सीखो। हां, किरा ने अपनी आत्मा नादिया में डाल दी, उसे सिखाया कि कैसे बनाना है। नादिया उड़ गई मानो पंखों पर, वह स्कूल की छात्रा है, पहले चरण को पार कर लिया गया है, सब कुछ, जैसा कि किरा ने कहा, अब केवल आगे। कुछ देर के लिए लड़की की सारी एकाग्रता गायब हो गई। उसने सचमुच एक पैर पर छलांग लगा दी, अपनी माँ के साथ कमरे के चारों ओर चक्कर लगाया, अपने प्यारे एक-आंखों वाले भालू को छत पर फेंक दिया और अपने सोफे पर गिरकर जोर से हंस पड़ी। मारिया ने अपनी बेटी में अपनी सभी पंद्रह वर्षों में भावनाओं की ऐसी अभिव्यक्तियों का निरीक्षण नहीं किया। बच्चा! एक और बच्चा क्या है? खरगोश उछल-कूद कर रहा है।

मारिया के आश्चर्य के लिए, नए शिक्षक सोफिया मिखाइलोव्ना के साथ, रिश्ता इतना बादल रहित नहीं था।

- तकनीक, तकनीक पर काम करना। नादिया, आपकी ताकत ईमानदारी में है। हर कोई इतना व्यवस्थित तरीके से अभ्यास नहीं कर सकता। तो इसे करो! तुम कहाँ जल्दी में हो, कहाँ भाग रहे हो? मैं ऐसे जटिल कार्यों के खिलाफ हूं। आपको अभी भी स्ट्राविंस्की तक बड़े होने की जरूरत है। क्या आप एक वास्तविक संगीतकार बनना चाहते हैं?

- चाहते हैं! - नादिया को वास्तव में अब अपने भविष्य के पेशे पर संदेह नहीं था।

"फिर और मेहनत करो। ये उंगलियां क्या हैं? उन्होंने आपको स्कूल में क्या पढ़ाया? क्या यहां मध्यमा उंगली लेना सुविधाजनक है? पीछे हटना, लड़की!

यह तरीका लड़की के लिए सदमे जैसा आया। कियारा एक सख्त शिक्षिका थी, कभी-कभी निर्दयी। लेकिन उसने नादिया की प्रतिभा पर एक पल के लिए भी शक नहीं किया, उसने नादिया को खुद पर शक नहीं करने दिया। और तकनीक हमेशा से नादिया का मजबूत बिंदु रही है! आप उंगलियों के बारे में कैसे बात कर सकते हैं? इस विशेष मामले में मध्यमा उंगली नादिन का आविष्कार था। यह वह था जिसने स्वतंत्रता दी और सद्गुण विकसित करने की अनुमति दी! और यहाँ ... यह कहने के लिए नहीं कि नया शिक्षक उदासीन था। वह सभी छात्रों के साथ भी थी, नादिया को किसी भी तरह से बाहर नहीं किया, गुणों से ज्यादा कमियों के बारे में बात की। नादिया रो रही थी, किसी समय उसने यह भी कहा:

“मेरे जीवन में एक काला दौर आ गया है। मुझे इस सोफिया से नफरत है! तुम बस उसे देखो। होंठ फटे, फर्श की ओर देखते हुए, उसके जूतों को देख रहे थे! और वह हमेशा ये आह भरती है। मैं जो कुछ भी खेलता हूं, वह अपने पैर उठाएगी, अपने मोज़े की प्रशंसा करेगी और आह भरेगी: "ठीक है, ठीक है।" माँ, मैं यह नहीं सुन सकती "ठीक है, ठीक है," नादिया जोर से चिल्लाई।

मारिया दौड़ पड़ी, उसे नहीं पता था कि क्या करना है, बेशक, उसने लगभग हर शाम किरा को फोन किया।

"किरा, मुझे क्या करना चाहिए?" शायद आपको शिक्षकों को बदलने की जरूरत है? यह सोफिया मिखाइलोव्ना कितनी पुरानी है? उसके पास सब कुछ नया, ताजा करने के लिए धैर्य नहीं है। वे सच कहते हैं: आपको समय पर सेवानिवृत्त होने की जरूरत है, और सौ साल तक बाहर नहीं बैठना चाहिए! शिक्षक युवा, प्रगतिशील होना चाहिए। खैर, आप ऐसे ही हैं!

- तुम गलत हो, और सोफिया सौ साल की नहीं है। कुछ अस्सी के आसपास, हाँ। वह बहुत मजबूत शिक्षिका है, और कुछ भी बदलने की जरूरत नहीं है, माशा, यह सामान्य है: विभिन्न स्कूल। आदत डालने की जरूरत है। ग्रीनहाउस स्थितियों में नादिया आपके साथ थीं। और ये गलत है। इसके अलावा, उसके पास अब एक रचना वर्ग होगा, उसे साथ होना चाहिए, आर्केस्ट्रा के साथ खेलना चाहिए, एकल कलाकारों के साथ। नादिया जिद्दी है। और आपको सहना होगा, हाँ। रचनात्मकता आसान नहीं है।

"यह मुझ पर गिर गया है, किरा, मुझे उसके लिए बहुत खेद है। आता है, हाथ-पैर कांप रहे हैं। शायद वह बिल्कुल नहीं है? आखिरकार, मैं कुछ भी मदद या सुझाव नहीं दे सकता। शायद वे व्यर्थ में शामिल हो गए? मारिया सिसक उठी।

- उसकी! कियारा ने आत्मविश्वास से बात की। - नादिया बहुत काबिल लड़की है।

कभी-कभी मारिया को याद आता था कि आप नादिया और उसकी समस्याओं के बारे में कितनी बात कर सकते हैं। आखिर कियारा ने आसिया के बारे में बात करते हुए उसे न भूलने के लिए कहा।

- और सुनाओ आपके बारे में। कैसी हो आसिया?

कियारा ने आसिया के बारे में बड़ी अनिच्छा से बात की:

- मैश, यह एक अलग, कठिन और लंबी बातचीत है। तब भी मुझे एहसास हुआ कि मैं अपने लिए एक अलग जीवन चुन रहा था। नहीं, मुझे किसी बात का पछतावा नहीं है और मैं बहुत खुश हूं। लेकिन, निश्चित रूप से, यह आस्का के साथ हमारा सामान्य कार्य है। दो मजबूत व्यक्तित्व एक साथ आते हैं। बहुत सी बातें एक दूसरे को परेशान करती थीं। दोनों को फिर से शिक्षित करने में बहुत देर हो चुकी है। नोटिस नहीं करना असंभव है। इसलिए धीरे-धीरे। छोटे कदम। क्या आपको याद है कि मैंने शुरुआत में नादिया के साथ कैसे काम किया था? पहले तो उन्होंने सिर्फ संगीत के बारे में बात की, परियों की कहानियां सुनाईं, फिर उन्होंने गेंदों से बैडमिंटन खेला, बस उसी के बारे में।

तो, इस तरह। हमारे किरा के पास सब कुछ नहीं है, लेकिन मारिया ने कियारा के सिर को इस तथ्य से भर दिया कि उसकी बेटी को कम करके आंका गया था। मारिया को अपनी आत्मा में शर्म आ रही थी, लेकिन वह किरा की समस्याओं पर ध्यान केंद्रित नहीं कर सकी, उसने केवल अपने बारे में, अपने नादिया के बारे में सोचा। वह केवल कियारा पर विश्वास करती थी, और कियारा आत्मविश्वास को प्रेरित करने में सक्षम थी! नादिया ऐसा क्यों नहीं कर सकती? खैर, कोई हमेशा पहले जाता है, मार्ग प्रशस्त करता है! और क्यों, वास्तव में, उसकी नादिया नहीं?

किसी समय नादिया तैयार हो गई। क्या कारण था? बेशक, उसने अपनी माँ के साथ परामर्श किया, घर पर उन्होंने प्रत्येक पाठ का विश्लेषण किया और विशेष रूप से शिक्षक के दावों से संबंधित क्या था। मारिया ने धैर्यपूर्वक अपनी बेटी की बात सुनी, लेकिन उद्देश्यपूर्ण होने की कोशिश की:

- नादिया, चलो। आप आधा साल सहते हैं और न केवल सहते हैं, बल्कि सोफिया मिखाइलोव्ना की सभी शर्तों को पूरा करते हैं। या हो सकता है कि वह सही हो, हो सकता है कि वह आपको किसी नए स्तर के लिए तैयार कर रही हो? चलो, हुह? मारिया ने अपनी बेटी की आँखों में लगभग प्रसन्नतापूर्वक देखा।

और नादिया मान गई। उसने शिकायत करना बंद कर दिया और कड़ी मेहनत करना जारी रखा। मारिया अपनी बेटी के लौह चरित्र पर हैरान थी। नादिया पुनर्निर्माण करने में कामयाब रही और किसी समय नए शिक्षक के साथ सहमत हुई। नतीजतन, नए शिक्षक ने उस पर विश्वास किया।

- और आप एक लड़ाकू हैं। और, ज़ाहिर है, बहुत प्रतिभाशाली, - सोफिया मिखाइलोव्ना ने हमेशा की तरह आह भरी, लेकिन साथ ही उसने अपने जूते के पैर की उंगलियों से दूर देखा, पियानो के नीचे कुछ ढूंढना बंद कर दिया और सीधे नाद्या को देखा। उसके संकीर्ण, झुर्रीदार होंठ अचानक मुस्कान की तरह दिखने लगे।

हैरानी की बात है कि रचना से लड़की दूर हो गई। खुशी के साथ वह लोक वाद्ययंत्रों के आर्केस्ट्रा के साथ गई। उन्होंने उसे एक की पेशकश की, क्योंकि नोट्स मुश्किल थे। प्रशिक्षण विभाग में वे जानते थे: नादिया इसका पता लगा लेगी।

- माँ, क्या आप कल्पना कर सकते हैं, ये बटन समझौते के लिए नोट हैं। और उन्होंने उन्हें पियानोफोर्ट के लिए अनुवाद करने की भी जहमत नहीं उठाई। यहाँ वे देते हैं। अकॉर्डियन बटन पर, बटन पास में होते हैं, लेकिन मेरे बारे में क्या?

हर शाम, माँ और बेटी अपनी छोटी और आरामदायक रसोई में चाय पीते थे: उनका सामान्य पारिवारिक अनुष्ठान। गलियारे के विपरीत, मारिया ने हर वसंत में रसोई को रंग दिया, आमतौर पर मई की छुट्टियों के लिए, हल्के पीले रंग के रंगों को थोड़ा बदल दिया। यारोस्लाव कारीगरों द्वारा चित्रित हल्के प्लास्टिक के अलमारियाँ और हंसमुख लकड़ी के तख्त अंडे की पृष्ठभूमि के खिलाफ अच्छे लग रहे थे। चिंट्ज़ के पर्दे भी हर साल बदलते थे। यह 8 मार्च को श्वेतका के दोस्त की ओर से एक पारंपरिक उपहार था। इस साल श्वेतका ने समुद्री पैटर्न के साथ चिंट्ज़ के पर्दे सिल दिए। एक सफेद पृष्ठभूमि पर एक बिसात पैटर्न में बारी-बारी से हंसमुख चमकदार नीली नावें।

- वैसे भी, आप कहीं नहीं जाते हैं, इसलिए कम से कम इन जहाजों को आपको याद दिलाएं कि दुनिया बड़ी है और केवल संगीत के साथ समाप्त नहीं होती है।

- ठीक है, सबसे पहले, हम चलते हैं, - मारिया थोड़ी नाराज थी, - और दूसरी बात, नादिया पूरी दुनिया की यात्रा करेगी, आप देखेंगे! लेकिन पर्दे अद्भुत हैं। आपको धन्यवाद! क्या आप चमकीले रंग देख सकते हैं? दरअसल, रसोई में भी धूप हो गई है!

मारिया ने अपनी बेटी के लिए चाय डाली, तवे से गर्म चीज़केक डाले और स्कूल के बारे में कहानियाँ मजे से सुनीं। यह अच्छा है कि नादिया उनके साथ साझा करती हैं, उनकी राय पर विचार करती हैं। दरअसल, और किसके साथ शेयर करना है, दोस्तों के लिए वक्त ही नहीं था। हालांकि पहले और भी कहानियां थीं। जैसे-जैसे नादिया बड़ी होती गई, उसके सवाल कम होते गए, आखिरकार सोफिया मिखाइलोव्ना से उसकी दोस्ती हो गई और अब बुजुर्ग शिक्षक की राय लड़की के लिए अंतिम सत्य बन गई है। मारिया अब ईर्ष्या नहीं कर रही थी, वह समझ गई: इस जीवन में हर किसी का अपना स्थान, अपना उद्देश्य है। वह अभी भी एक माँ है। वह थी और रहेगी और उसकी जगह कोई नहीं लेगा।

कुछ समय बाद मारिया बस में आसिया से मिलीं। मैंने उसे तुरंत नहीं पहचाना। वह पूरी तरह से काले कपड़े पहने एक लड़की से परिचित थी। रंगे, अप्राकृतिक नीले-काले बाल मोहक में सजे हुए, सफेद चेहरा, नाक में बाली, ढेर सारे कंगन, एक गन्दा लुक। विलुप्त रूप और असामान्य पतलापन। आसिया है? लड़की ने मारिया को गौर से देखा, जैसे कोई परिचित व्यक्ति को देखता है। अचानक, मारिया ने अतीत से उसी रूप को पहचान लिया, एक भेड़िया शावक का रूप। और एक पल के लिए, मारिया अतीत में लौट आई और उसने देखा कि आसिया थोड़ा शिकार और डरा हुआ है, किरा से चिपकी हुई है। मैरी असहज हो गई।

लड़की ऊपर नहीं आई, बात नहीं की। पतले घबराए हुए हाथ, फटी जींस, एक विशाल मंच पर जूते। किरीना की बेटी? या वह गलत थी?

मारिया धीरे-धीरे घर चली गई और भाग्य के मोड़ के बारे में सोचती रही। उसने कब से किरा को नहीं बुलाया है? शायद, आधे साल से, एक-दूसरे को और उससे भी ज्यादा नहीं देखा। जीवन लोगों को जन्म देता है। कियारा सही थी जब उसने उसे न भूलने के लिए कहा। या हो सकता है कि मारिया ने फोन करना बंद कर दिया जब उसे लगा कि किरा ने ठंड से जवाब देना शुरू कर दिया है, उसे मारिया के जीवन में कोई दिलचस्पी नहीं है, उसने लगभग अपने बारे में कुछ नहीं बताया? बेशक, मारिया ने आसिया के बारे में पूछा। उत्तरों को हमेशा सुव्यवस्थित किया गया है। जैसे, हर किसी के लिए सब कुछ मुश्किल होता है।

लेकिन हर कोई क्यों करता है? नहीं, मैरी के साथ ऐसा नहीं है, उसके साथ सब कुछ स्पष्ट है। नादिया के जीवन में एक लक्ष्य है, वह जानती है कि उसे क्या चाहिए। हाँ बिल्कुल! जीवन उसे ऐसा आश्चर्य नहीं देगा।

मारिया ने अपने मृत पति के गुणों को अपनी बेटी में हर समय देखा। अजीब बात है, नाद्या अपने पिता को याद नहीं कर सकती थी, लेकिन वह उसकी तरह मुस्कुराती थी, जैसे वह बैठना पसंद करती थी, आगे की ओर खींचकर और अपने लंबे पैरों को पार करते हुए, उसने वोलोडा की तरह अपने बालों को भी सीधा कर लिया। लेकिन यह मुख्य बात नहीं है। मुख्य बात दृढ़ता और सब कुछ जल्दी और स्वतंत्र रूप से हल करने की इच्छा है। मारिया ने अपने पति को बहुत याद किया, व्यावहारिक रूप से उसे देवता बनाना शुरू कर दिया, यह अक्सर उसे लगता था: अगर वह जीवित होती, और यह समस्या मौजूद नहीं होती, और दूसरी बहुत तेजी से हल हो जाती। लेकिन उसे अच्छी तरह याद था कि जब वह अपने पति को मना नहीं कर पाई तो उसका हठ और उसकी नीरस जलन, और वह उसके तर्कों में तल्लीन नहीं करना चाहता था। आखिर कितने साल बीत गए, अब वोलोडा का चेहरा स्मृति से फीका पड़ने लगा और वह उन भावनाओं को अच्छी तरह से याद करने लगी।

वह सोच भी नहीं सकती थी कि उसकी बेटी इतनी ज़िद्दी होगी, और निश्चित रूप से उसने नादिया के जीवन में इस तरह के ज़िगज़ैग की उम्मीद नहीं की थी।

संगीत विद्यालयनादिया ने शानदार ढंग से स्नातक किया, लेकिन वह किसी भी संरक्षिका में नहीं गई, बल्कि उसने शादी करने का फैसला किया।

क्या आप मेरी कहानी दोहरा रहे हैं? युरका आपके लिए मैच नहीं है! - बेटी के इस फैसले से मारिया होश में नहीं आ सकीं। उसने अभी-अभी एक संभावित दामाद के लिए दरवाजा बंद किया था। - मुझे आपको चेतावनी देनी चाहिए थी! कम से कम सलाह दें! आपने मुझे किस स्थिति में रखा है? मेरे प्रिय के पास इस तरह के काफी बयान हो सकते थे! मारिया ने अपनी बेटी पर कभी चिल्लाया नहीं। कभी नहीँ। और यहाँ यह टूट गया। इसे चीख भी नहीं कहा जा सकता था, उसके सीने से किसी तरह की बदसूरत चीख निकल गई। मारिया को ऐसा लग रहा था कि यह वह नहीं थी जो चिल्ला रही थी, और वास्तव में पूरी स्थिति उसे एक तमाशा लग रही थी: नादिया के साथ उसके जीवन में ऐसा नहीं हो सकता था।

- कुछ नहीं, माँ, तुम मजबूत हो, तुम देखो, तुम्हारे पास पर्याप्त नहीं था, हर कोई बच गया! माँ, मैं उसे जान से भी ज्यादा प्यार करता हूँ! - नादिया बेहद शांत रहीं, उन्होंने केवल अपने कंधे उचकाए।

"भगवान, आपके पास समय कब था?" और क्या जानते हो उस ज़िन्दगी के बारे में, वो उसे जान से भी ज्यादा प्यार करती है!

मारिया समझ नहीं पा रही थी कि ऐसा कैसे हो सकता है?! खैर, हाँ, वह बहुत काम करती है, लेकिन, नादिन के कठिन चरित्र के बावजूद, वह हमेशा मानती थी कि वह उसकी बेटी के लिए एक दोस्त है, और ऐसा लगता है कि उनके पास कोई रहस्य नहीं है। उसने अपनी बेटी के साथ गंभीर बातचीत भी शुरू नहीं की। मुझे लगा कि यह बहुत जल्दी है। वह पूरी तरह से आश्वस्त थी: नादिया को अपनी पढ़ाई का शौक है, वह दिन में पांच घंटे वाद्य यंत्र पर बैठती है। और अगर वह लड़कियों के साथ फिल्मों में भाग जाता है, तो यह समझ में आता है। उसने खुद कभी-कभी उसे बाहर धकेल दिया: "इन पैमानों को हथियाना बंद करो, कभी-कभी आपको अपने सिर को हवादार करने की भी आवश्यकता होती है," - और यहाँ आप हैं।

मारिया को अस्पष्ट रूप से याद आया कि उसकी बेटी उस दिसंबर की शाम को बिल्कुल खुश होकर आई थी। उसकी आँखें चमक उठीं, किसी कारण से उसकी टोपी उसके कोट की जेब में भर गई थी।

- कैसा रहा प्रदर्शन? मारिया ने अपनी बेटी को कपड़े उतारने में मदद की। - अच्छा, फिर से हाथ ठंडे हो रहे हैं। आदत से बाहर, उसने जल्दी से अपनी बर्फीली उँगलियों को रगड़ा। - और दस्ताने के बिना क्यों, नादिया, तुम क्या कर रही हो? खोया? ठीक है, बताओ मुझे।

- माँ, ठीक है। नाद्या ने सपने में अपनी माँ को देखा।

"आप देखते हैं, यह सब शुमान है। मुझे लगता है कि आपको आखिरकार पता चल गया कि कैसे खेलना है। हमें फॉर्म से कंटेंट की ओर बढ़ने की जरूरत है। तकनीक बढ़िया है। लेकिन आपने शुमान के बारे में, क्लारा के साथ उसके संबंधों के बारे में बहुत कुछ पढ़ा। और आप देखते हैं कि यह सब कैसे निकला।

- हाँ, माँ, हाँ। ओह, मैं बहुत थक गया हूँ, मैं सो जाऊँगा।

मारिया थोड़ी परेशान थी। उन्होंने हमेशा अपनी बेटी की हर परफॉर्मेंस का बहुत बारीकी से विश्लेषण किया। कभी-कभी नादिया ने संगीत कार्यक्रम के बाद कार्यक्रम को फिर से चलाया। और यह हमेशा मारिया को लगता था कि घर पर यह थोड़ा बेहतर निकला, थोड़ा आसान, इतना विवश नहीं। लेकिन क्या शर्म की बात है कि वह इस बार सभागार में नहीं थी। निर्देशक की सालगिरह! जाना असंभव था। कोई नहीं समझेगा। और आखिर उस शाम बेटी ने कुछ नहीं कहा, लेकिन जल्दी-जल्दी नहा-धोकर अपने कमरे में फिसल गई। मारिया ने नादिया को बहुत देर तक उछलते और मुड़ते हुए सुना, आह भरी। और उसने किसी भी तरह से इन तथ्यों को एक नए परिचित की संभावना से नहीं जोड़ा। तो, उस शाम को यूरी दिखाई दिया। नादिया ने यह खबर साझा नहीं की। क्यों? क्या उसे पता था कि उसकी माँ निश्चित रूप से इसके खिलाफ होगी? क्या उसे डर था कि मैरी उसे समझना नहीं चाहेगी? अगर उसने अभी बताया होता...

भगवान, लेकिन एक बातचीत हुई, नादिया ने महान लोगों से मिलने के बारे में कुछ कहा जो जीवन में होते हैं जब आप उनसे बिल्कुल भी उम्मीद नहीं करते हैं। जिस पर मैरी ने उत्तर दिया:

- ठीक है, हमारे लिए इसके बारे में सोचना जल्दबाजी होगी, आप इस साल स्कूल खत्म कर देंगे। - हां, हां, मारिया को यह बातचीत पूरी तरह याद थी। वह फिर भी हँसी, नादिया को गले लगाया, उसे अपने पास दबाया। हो सकता है कि इस वाक्यांश ने बेटी को दूर कर दिया हो? क्या वह कुछ और जोड़ना चाहती थी? कितना बुरा सपना! तो यह उसकी अपनी गलती थी।

जब नादिया दरवाजा पटक कर अपने कमरे में गई, तो मारिया अपने आप टेबल साफ करने लगी। आमतौर पर बेटी ने मदद की, लेकिन आज उसने एक बार फिर अपना किरदार दिखाया। अच्छी तरह से ठीक है। मैरी को अपने विचारों को सुलझाने की जरूरत थी। चीनी का नीला कटोरा उसके हाथ से फिसल गया। एक गर्जना थी, दानेदार चीनी के साथ मिश्रित छोटे टुकड़े तुरंत पूरे फर्श पर बिखर गए। मारिया एक तरफ भी नहीं कूदी। अच्छा आज्ञा दो। अब क्या फर्क है। लेकिन तुरंत उसके गले में आंसू आ गए। नाद्या ने कभी अपना कमरा नहीं छोड़ा, और मारिया अपने आँसू निगलते हुए, झाड़ू के लिए चली गई।

नहीं, लेकिन वे कब मिले? और फिर, सब कुछ ठीक हो जाएगा, लेकिन यूरा ही क्यों? मानो जानबूझ कर। भाग्य का मजाक। मारिया अपने परिवार को अच्छी तरह जानती है। बस एक बुरा सपना! यारोस्लाव एक छोटा शहर है, सब कुछ एक नज़र में है।

वह अक्सर सोचती थी कि वह क्या होगा, उसकी बेटी की चुनी हुई? खासकर जब आप रात को सो नहीं पाते हैं। और इसलिए मारिया ने खुद को मॉस्को कंज़र्वेटरी के हॉल में बैठने की कल्पना की, स्वाभाविक रूप से, आठवीं पंक्ति में, जैसा कि उनकी पसंदीदा गायिका गाती है, और मंच पर उनकी बेटी राचमानिनोव की भूमिका निभाती है। या तो ब्रह्म या नहीं, लिस्ट्ट को बेहतर होने दें। और निश्चित रूप से ग्रैंड सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा के साथ। और उसके प्रदर्शन के बाद, कंडक्टर ने अपनी हथेली के खिलाफ अपना डंडा मारा, और फिर उसे हॉल के बीच में झुकने के लिए ले गया। इस पर मरियम रोने लगी। और आप यहाँ कैसे नहीं रो सकते: बेशक, कंडक्टर पहले से ही थोड़ा प्यार में है, या बल्कि, अपनी बेटी को प्रपोज करने के लिए भी तैयार है। लेकिन नादिया, निश्चित रूप से कंडक्टर पर निर्भर नहीं है। उसने व्यावहारिक रूप से वियना ओपेरा के साथ एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए। किसी कारण से, मारिया को वियना ओपेरा सबसे ज्यादा पसंद आया। हां, कंडक्टर शायद हस्तक्षेप करेगा। दौरे, यात्राएं, और यहां वह है, एपोथोसिस - ऑस्ट्रियाई इम्प्रेसारियो। बेशक, वह नादिया को अपनी पत्नी बनने की पेशकश करता है। और, ठीक है, बहुत पुराना। लेकिन वियना में एक अपार्टमेंट और साल्ज़बर्ग के पास एक ग्रीष्मकालीन घर। ओह, अगर वे इस सप्ताह के अंत में आलू नहीं खोदते हैं, तो वे सभी नरक में जम जाएंगे। खैर, यह बाधित है सुंदर कहानी. लेकिन ऐसे सपने शांत हो गए और मारिया शांति से सो गई।

भगवान, युरका सोलोविओव का इससे क्या लेना-देना है ?! यह अच्छा होगा अगर वह अपने पिता को नहीं जानती थी, जो येगोर पीते थे (हालांकि मॉडरेशन में) और उसकी मां, हुबाशा, जो हमेशा उदास रहती थी। यूरा के माता-पिता मारिया के समान संयंत्र में काम करते थे। अगर शहर में हर कोई एक-दूसरे को जानता है, तो प्लांट में और भी ज्यादा। और ल्युबाशा को क्यों आनन्दित होना चाहिए? युरका के अलावा, घर में चार और मुंह हैं, और ये सभी लड़कियां हैं। इसलिए युरका अपनी मां की मदद के लिए मेडिकल स्कूल गए। उसने गर्व से अपने बेटे द्वारा खरीदे गए नए जूते दिखाए। लेकिन मारिया अपने दिल की गहराइयों से उसके लिए खुश थी और समझती थी: एक अच्छा लड़का। लेकिन बस उसे उसके बराबर खोजने दो। उसकी नादिया यहाँ क्यों है? यह सिर्फ इतना है कि एक अच्छा आदमी साल्ज़बर्ग के पास एक घर की पेशकश नहीं करेगा।

यूरा उनके घर एक गुलदस्ता, एक केक और अब्रू-डायर्सो शैंपेन की एक बोतल लेकर आई थी। मारिया के लिए पूरी तरह से अप्रत्याशित। बेटी ने चेतावनी नहीं दी, यह भी संकेत नहीं दिया कि वह मेहमानों की प्रतीक्षा कर रही है। मैरी खुद अनुमान नहीं लगा सकती थी। उसे हमेशा इस बात पर बहुत गर्व था कि वह अपनी नादिया को महसूस करती है, अपने लुक से वह अपना मूड, अपनी भलाई तय करती है। लेकिन जो मन में भी नहीं आ सकता उसे कैसे महसूस करें और भविष्यवाणी करें ?! एक युवक के घर का यह अचानक दौरा? उसे कहाँ से आना था?

हालांकि, मारिया ने नोट किया कि उनकी बेटी सुबह अपने तत्व से बाहर थी। मैं नर्वस था, मैं कभी पियानो पर नहीं बैठा।

- नादिया, क्या आपने आज आराम करने का फैसला किया? - बस इतना पूछा, शालीनता के लिए।

हाँ, माँ, कई सिद्धांत हैं। मैं शाम को खेलूँगा।

- मैं शाम को स्वेतलाना जा रहा था, वह मुझे नए जूते दिखाना चाहती थी। या आप मेरे साथ खेलना चाहते हैं?

उनकी ऐसी घरेलू परंपरा थी। नादिया को अपनी मां की मौजूदगी में खेलना पसंद था।

- अच्छा, चलो, जैसे किसी कॉन्सर्ट में। मारिया अपनी दादी से विरासत में मिली एक मुड़ी हुई पीठ के साथ एक पुरानी विनीज़ कुर्सी को कमरे के बीच में धकेल रही थी। वह सीधी पीठ के साथ बैठ गई, उसके घुटनों पर हाथ रखा और अपना सारा ध्यान घुमाया, उसकी बेटी ने सुनी।

- नहीं, यानी हाँ! नादिया हिचकिचा रही थी। - कहीं मत जाओ! चलो आज घर पर ही रहें।

मारिया ने कमर कस ली।

- जो आज्ञा। - वह अपनी बेटी के पास गई, उसके होठों की सामान्य गति से उसके माथे को छुआ। - सब कुछ ठीक है?

- माता! नाद्या ने धीरे से अपनी माँ को धक्का दिया। खैर, हाँ, सब कुछ हमेशा की तरह है: बेटी ने "बछड़े की कोमलता" को नहीं पहचाना। मारिया आज नादिया को पसंद नहीं करती थी। कुछ हुआ, बस क्या? किसने कहा "शैतान विवरण में है"? कुछ जर्मन। अधिक सटीक रूप से, "ईश्वर विवरण में है, और शैतान विवरण में है।" यह दिन सुबह से ही कुछ अप्रिय अचेतन संवेदनाओं से भरा था। मारिया ने शैतान के बारे में बाद में सोचा, एक रात की नींद हराम के दौरान। और सुबह में, कुछ दुर्भाग्यपूर्ण पूर्वाभास और कुछ गलत होने की अस्पष्ट भावनाओं ने महिला को परेशान किया।

दिन की शुरुआत उस तरह से नहीं हुई जैसे वह हमेशा करती थी। रात के खाने का समय निकट आ रहा था, और नादिया अपने सामान्य व्यायाम भी नहीं करती थी। आमतौर पर, जब वह नाश्ता करने के लिए रसोई के लिए कमरे से बाहर निकलती थी, तो वह पहले से ही 15 मिनट के लिए साधन पर बैठ जाती थी, अपने हाथों को फैला लेती थी। कई जीवा, विचलन तराजू। मारिया रसोई में एक पल के लिए रुकी, परिचित आवाज़ें सुनकर और अपनी बेटी के हाथों की कल्पना कर रही थी। यह भी स्पष्ट नहीं है कि नादिया की इतनी अद्भुत लंबी उंगलियां किसके पास हैं?

"रयाबिनकिना के लिए," नाद्या किसी तरह बोले।

"रयाबिनकिना का इससे क्या लेना-देना है," मारिया थोड़ा नाराज थी। "मैं भी, मैं पहले से ही चतुर होने लगा हूँ।" सोचती है कि वह नहीं जानती कि रयाबिंकिना एक प्राइमा बैलेरीना है बोल्शोई थियेटर. लेकिन उनके परिवार में वास्तव में ऐसे हाथ नहीं थे, ऐसी उंगलियां: लंबी और पतली। वोलोडा के हाथ बड़े थे, यह सच है। लेकिन इसका संगीत से कोई लेना-देना नहीं था। सामान्य रूप से बड़ा काम करने वाला हाथ। यहां तक ​​कि बहुत बड़ा, खुदाई करने वाली बाल्टी की तरह थोड़ा सा। एक हाथ नहीं, बल्कि एक पूरा पंजा। और नादिया का ब्रश बहुत पतला है। या हो सकता है कि पियानो अभ्यास ने हाथ को सही दिशा में विकसित किया हो?

मारिया अपनी बेटी को एक सुंदरी कहने के लिए मातृ प्रेम से अंधी नहीं थी। और उज्ज्वल भी - नहीं। नदीना का रूप, बल्कि, शांत और कुछ शर्मीली थी। कद में छोटा, बहुत पतले, गोरे बाल, बॉब के साथ लंबी बैंग्स. जैसे ही वह यंत्र पर बैठी, आमतौर पर नरम दिखना सख्त हो गया। लड़की तुरंत पियानो पर बदल गई, यह न केवल मारिया, बल्कि नादिना के शिक्षकों द्वारा भी नोट किया गया था। वह किसी तरह लंबी, अधिक आत्मविश्वासी हो गई। मारिया जानती थी: एक संगीत वाद्ययंत्र के साथ लड़की का अपना रिश्ता था, नादिया हर बार उसे अपने अधीन करने की कोशिश करती थी। और फिर, नादिया के अनुसार, यह हमेशा उसके लिए कारगर नहीं रहा। मारिया अपनी बेटी की इस स्थिति से हैरान थी। माँ, एक नियम के रूप में, अपनी बेटी के खेल की प्रशंसा करती थी, और नादिया अक्सर खुद से असंतुष्ट रहती थी।

वह अक्सर पियानो के ढक्कन को बंद कर देती थी, अपनी लंबी उंगलियों पर अपना सिर नीचे कर लेती थी, मुट्ठी में इकट्ठी हो जाती थी, और अपनी ठुड्डी को उन पर टिका देती थी, लंबे समय तक पियानो की पॉलिश सतह में अपने प्रतिबिंब को देखती थी। उसने संगीत के रहस्य को जानने की कोशिश में या तो मामले के माध्यम से खुद को देखा, या शायद उसने नई प्रेरणा की तलाश में सपना देखा।

और यहाँ आप हैं - यूरा, एक पूरी तरह से अलग दुनिया से, अपने पिता के साथ, जो व्यावहारिक रूप से एक शराबी है, और चार बहनें हैं।

दरवाजे की घंटी अप्रत्याशित रूप से बजी।

- नादिया, क्या तुम किसी की प्रतीक्षा कर रही हो? - मारिया, एक उत्तर की प्रतीक्षा किए बिना, दरवाजे पर चली गई, अपने घर की जर्सी के ऊपर एक स्वेटर खींचकर: आप कभी नहीं जानते कि कौन।

पहले तो महिला को यकीन हो गया कि उन्होंने दरवाजे से गलती कर दी है, फिर, जब नादिया पीछे पहुंची, तो उसे एहसास हुआ कि यह युवक उसकी बेटी के पास आया है, लेकिन फिर भी उसे संदेह था कि क्या यह यूरा है। लेकिन दुर्भाग्य से, इन सभी संदेहों की पुष्टि नहीं हुई थी। और यूरा ने दरवाजे की घंटी बजाई, और वही सोलोविओव यूरा था, जिसके पिता ने मिलिंग मशीन ऑपरेटर के रूप में संयंत्र में काम किया था, और उसकी माँ ने एक क्लीनर के रूप में काम किया था, और नाद्या उसकी प्रतीक्षा कर रही थी।

मारिया के पहले झटके को जल्दी से निराशा से बदल दिया गया था, और फिर सिर्फ सुस्त दर्द, एक विचार से पैदा हुआ: जीवन व्यर्थ था। उसने अपने सामने एक मुस्कुराते हुए आदमी को देखा जो दिखने में अच्छा है और इसके बारे में जानता है। और सबसे महत्वपूर्ण बात, उसकी बेटी को उससे प्यार हो सकता है। फैशनेबल जींस में, एक चमकदार स्वेटर जो एक सुंदर पुरुष आकृति पर जोर देता था, एक चमकदार मुस्कान के साथ, वह एक सफल कलाकार की तरह लग रहा था।

युवक बिना ज्यादा झिझक के कमरे में चला गया। उन्हें एक-दूसरे को जानने की कोई आवश्यकता नहीं थी: हालाँकि मारिया ने युवक को लंबे समय तक नहीं देखा था, और वह बहुत बदल गया था, लेकिन इतना नहीं कि उसे पहचान न सके। नादिया ने भी अपनी मां से अपने परिचित का परिचय कराना और कम से कम किसी तरह इस मुलाकात की व्याख्या करना जरूरी नहीं समझा। वह अभी भी अपनी मां से थोड़ा पीछे थी।

- चलो चाय पीते हैं! - युवक ने खुशी-खुशी पेशकश की, मैरी की मानसिक उथल-पुथल को पूरी तरह से नहीं समझा।

- क्या हम सीधे शैंपेन से काढ़ा करेंगे? - मारिया ने उठाया, उस समय तक उसने अपना सेंस ऑफ ह्यूमर नहीं खोया था और उम्मीद थी कि फूल और शैंपेन बस लड़के की अच्छी परवरिश और दया से थे; बाहर, माँ जूते खरीदती है।

- अच्छा, क्यों, शैंपेन - अलग से, और चाय - अलग से। क्या आपके पास शराब है? - यूरा जोर से बोली, खुशी से जोर दिया और लगातार मुस्कुराई।

"हर किसी के पास चाय की पत्तियां हैं," मारिया पहले से ही इस लड़ाई वाले लड़के के बारे में थोड़ा घबराने लगी थी, जो उसकी चाय की पत्तियों का लालच करता था।

- केवल आज ही मई दिवस नहीं है और न ही 8 मार्च, - मारिया, वास्तव में, यह पता क्यों नहीं लगा पाती कि क्या और क्यों? उसे थोड़ा होश आया। यह वह नहीं थी जो उससे मिलने आई थी, लेकिन वे उसके पास आए थे, खासकर जब से नादिया ने उसे यह पता लगाने का मौका दिया कि वह जितना अच्छा कर सकती है, और ऐसा लगता है कि वह खुद कुछ भी समझाने वाली नहीं है।

- आज माशा माशा, एक बेहतर कारण है। नादिया और मेरे पास आपके लिए खुशखबरी है।

उन शब्दों पर मारिया का पेट चूस गया। फौरन कहीं जाना है। और तुरंत ही उसका जीवन दो हिस्सों में बंट गया। इस वाक्यांश से पहले जीवन था, और अब यह बाद में होगा। वह क्यों आया, उसे यहाँ क्या चाहिए? उन्होंने अपनी बेटी के साथ सब कुछ तय किया, सब कुछ चित्रित किया: कब, क्या और क्यों।

जब मारिया एक लटके हुए सोफे पर बैठ गई, एक बार कार्ड के साथ खरीदा, उसका पूरा जीवन उसके सिर के माध्यम से चला गया: पियानो के लिए वह ऋण, और एवपेटोरिया में वार्षिक अवकाश, जहां वे साल के एक महीने के लिए निजी क्षेत्र में रहते थे, के साथ वही दादी। और क्या, तुम्हारे सिर पर छत है, समुद्र - यहाँ है, पास है, सबके लिए समान है। भले ही आप सरकारी बोर्डिंग हाउस में रहते हों, यहां तक ​​कि बाबा न्युरा के घर में भी। बाबा न्युरा का और भी मजेदार है। पड़ोस के घर में इंजीनियरों का परिवार है, मां-बेटे ने घर में बिताई रात, बाप खुबानी के पेड़ के नीचे। वॉशस्टैंड पर धोने के लिए - लाइन में। और क्या बुरा है? आनंद। और शाश्वत डाचा, लेकिन वहाँ क्या है, एक झोपड़ी - एक झोपड़ी: छह एकड़ आलू और स्ट्रॉबेरी। लेकिन आपको नादिया के लिए सब्जियों, जामुन पर पैसा खर्च करने की ज़रूरत नहीं है, और बच्चे को बिना किसी असफलता के विटामिन की आवश्यकता होती है! वह हमेशा काम कर रही थी, बचत कर रही थी, बचत कर रही थी, बचत कर रही थी। वह केवल एक लक्ष्य के लिए जीती थी: अपनी बेटी की परवरिश करने के लिए, उसकी सफलता को देखने के लिए जीने के लिए, कंज़र्वेटरी में ऐसे प्रदर्शन के लिए जिसे उसने अपने रात के सपने में देखा था। और यहाँ तुम पर, यूरा ...

मारिया ने सिर हिलाया, यह क्या है? ये सब विचार क्यों? अंत में, वह हमेशा नादिया के लिए एक निर्विवाद अधिकार रही है। हां, बेटी ने कभी-कभी अपना चरित्र दिखाया, लेकिन वह हमेशा अपनी मां की सुनती थी, बिना सलाह के एक भी निर्णय नहीं लेती थी। ऐसा भी नहीं: सभी निर्णय हमेशा मारिया द्वारा किए जाते थे, और नादिया सहमत थीं। मैं बहस कर सकता था, लेकिन तब मुझे एहसास हुआ कि मेरी माँ सही कह रही थी। यहाँ वह समझ जाएगा। इस बात से सहमत।

- नादिया, हमारा चेक क्रिस्टल कहाँ है? - मारिया ने मूर्खतापूर्ण विचारों को त्याग दिया और एक सेवा और एक फ्रंट लिनन मेज़पोश लेने के लिए दीवार पर चली गई। - देखिए, अब्रू-दुरसो, मुझे याद नहीं कि मैंने कब पिया। और केक "कीव"। यार, इतनी दौलत कहाँ से आती है, कबूल करो?

"चाची माशा, कोई बात नहीं," वह आदमी एक बार फिर से चकाचौंध से मुस्कुराया। मारिया के चीकबोन्स फिर से ऐंठने लगे, लेकिन उसने जल्दी से बुरे विचारों को एक तरफ धकेल दिया।

महिला ने फैसला किया कि अब वह सब कुछ सामान्य चाय पीने के लिए कम कर देगी। खूबसूरती से मेज रखी, नादिया ने सक्रिय रूप से उसकी मदद की। यह अच्छा है कि छिपाने की जगह में हेमस्टिच कढ़ाई के साथ लिनन नैपकिन और "मिश्रित" का एक बॉक्स था। बस के मामले में, उसने सुंदर फूलदानों में जैम की दो किस्में बिछाईं: पांच मिनट का स्ट्रॉबेरी जैम और शाही आंवला जैम, मिठाई की प्लेटों के अलावा, सभी को एक रोसेट दिया। यह सुंदर निकला। और यहां तक ​​​​कि अच्छी तरह से, लंबे समय तक उन्होंने उत्सव की मेज नहीं रखी और सीधे जार से जाम खाया। क्यों? चीनी मिट्टी के बरतन रोसेट भी हैं, श्वेतका ने एक बार अपने जन्मदिन के लिए दिया था।

- यार, इस पर थोड़ा जैम लगाओ। वे कहते हैं कि मैं इसमें अच्छा हूं। मैं कोशिश करता हूँ कि मैं ज़्यादा न पकाऊँ ताकि इसका स्वाद ज़्यादा मीठा न हो। क्या तुम्हारी माँ जाम बनाती है?

सब एक साथ बैठ गए। मारिया ने अभी-अभी देखा कि नाद्या अपने सामान्य ड्रेसिंग गाउन में नहीं थी, बल्कि एक प्लेड स्कर्ट और एक लाल नूडल स्वेटर में थी, और उसके पैरों पर पतली चड्डी थी, न कि सूती वाले जिसमें वह आमतौर पर घर के चारों ओर घूमती थी। आपके पास बदलने का समय कब था? या जिस सुबह से वह एक अतिथि के आगमन की तैयारी कर रही थी, उसने बस अपने कमरे से बाहर नहीं देखा, इसलिए मारिया ने ध्यान नहीं दिया। मारिया आमतौर पर खेल की चड्डी और एक सादे सफेद टी-शर्ट में घर के चारों ओर घूमती थी। आरामदायक, कहीं कोई दबाव नहीं। दरवाज़ा खोलने से पहले उसने झट से घर का बना स्वेटर पहन लिया। और क्या, इस युरा के लिए वह कपड़े नहीं बदलेगी। तो काफी अच्छा। किसी प्रकार का स्वागत नहीं, सामान्य चाय पार्टी। आइए नादिया की गर्लफ्रेंड्स के पास, या उनकी स्वेता के पास, आइए बताते हैं। मारिया श्वेतका के लिए पतली चड्डी नहीं पहनेगी। बस इतना ही!

मारिया ने पहल अपने हाथों में ली। वह यूरा से बहनों के बारे में, एक नर्स के काम के बारे में पूछती और बात करती रही, और अपनी माँ के नए जूतों की प्रशंसा की। भयानक खबर सुनकर वह बहुत डर गई। यह "खुशखबरी" क्या है? खैर, नादिया "उड़" कैसे गई?! इस तरह की धारणाओं से, उसके सिर ने शोर करना शुरू कर दिया, और मारिया ने यूरा से हमेशा तेज आवाज में सवाल पूछा, खुद को बताया, और यूरा का नेतृत्व करती रही, जो पंद्रहवीं बार अपना गला साफ कर रही थी, मुख्य बात - समाचार से दूर।

"माँ," नादिया ने अपना भाषण बाधित किया, तुरंत सख्त हो गया, जिस तरह से उसकी माँ ने उसे केवल वाद्य यंत्र पर देखा था। कठोर और एकत्रित। "यूरा और मुझे आपको कुछ बताना है," वह रुकी, लेकिन अपनी आँखें नीची नहीं कीं। - महत्वपूर्ण।

मारिया तुरंत लंगड़ी हो गई, उसकी सारी बातूनीपन कहीं गायब हो गई, उसके पास विरोध करने की ताकत भी नहीं थी, उसने बस अपने कंधे उचकाए, मेज से एक रुमाल पकड़ा और अपनी पूरी ताकत से उसे अपने हाथ में निचोड़ लिया। उसके गले में एक देशद्रोही गांठ उठ गई, और महिला ने तेजी से पलकें झपकाईं। खैर, अभी फूट-फूट कर रोने के लिए पर्याप्त नहीं था। यही बात है।

- आंटी मैश, नादिया और मैं एक दूसरे से प्यार करते हैं।

मारिया ने अपने हाथ फैलाए, उसके होंठ कांपने लगे, वह अब कुछ नहीं कह सकती थी।

- नहीं, आप ऐसा कुछ नहीं सोचते। - वह आदमी खुद किसी भविष्य के रिश्तेदार से कम नहीं भ्रमित था। इसलिए हमने शादी करने का फैसला किया है। आप इसे कैसे देखते हैं?

मारिया ने जवाब देने की कोशिश की, लेकिन उसने एक गहरी सांस ली, खाँसी, उसकी आँखों में आँसू आ गए। यह अवसर और भी था, ऐसा लग रहा था जैसे खांसने से उसकी आँखों में पानी आ गया हो। मारिया ने जल्दी से अपनी आँखों को रुमाल से थपथपाया (जो काम आया), अपनी नाक पोंछी, फिर से अपना गला साफ किया। लड़के उसकी प्रतिक्रिया देख चुपचाप इंतजार कर रहे थे।

- यूरा, तो तुरंत, तुमने मुझे चौंका दिया! नादिया ने मुझे चेतावनी भी नहीं दी, मुझे नहीं पता था कि तुम आ रहे हो! - मारिया ने नादिया को देखकर मुस्कुराने की कोशिश की, लेकिन मुस्कान किसी तरह टेढ़ी निकली।

"बेशक, मैं आपके माता-पिता को थोड़ा जानता हूं," मारिया ने खुद को सोचना शुरू किया: "बेहतर होगा अगर मैं नहीं जानता।" वह खबर को पचाने की कोशिश कर रही थी और जवाब देने के लिए बिल्कुल भी तैयार नहीं थी। तो क्या? उन्हें आशीर्वाद दें, है ना? "लेकिन मुझे अपने बारे में बताओ। क्या, कैसे, कहाँ मिले थे। नादियुषा, - उसने अपना सिर नादिया की ओर कर दिया, उसकी आवाज कांपने लगी, - ऐसी खबर! और मारिया फिर से खाँसी।

इसलिए मेरे पास छिपाने के लिए वास्तव में कुछ नहीं है। यहाँ मैं आपके सामने हूँ, - यूरा उठ खड़ी हुई, जाहिरा तौर पर ताकि मारिया को बेहतर तरीके से देखा जा सके। वह सोफे में गहराई से डूब गई। यूरा ब्रावो जारी रखा: - माध्यमिक विद्यालय, मेडिकल स्कूल, मोरफ्लोट। व्लाद, बिल्कुल। कॉल से कॉल तक तीन साल।

मारिया कसकर मुस्कुराती रही। यह शब्दजाल क्या है? "कॉल से कॉल तक" व्लादिक कौन है? अरे हाँ, इसे ही कहते हैं बंदरगाह. आप बस इतना कह सकते हैं कि उन्होंने व्लादिवोस्तोक में ठीक तीन साल तक सेवा की। यानी अगर आप तनाव में हैं, तो आप समझ सकते हैं, बिल्कुल। लेकिन अब यह मुख्य बात नहीं है। सार में तल्लीन होना आवश्यक है, न कि शब्दों से चिपके रहना। उसने समझ में सिर हिलाया।

- सेवा के बाद, मैं विमुद्रीकरण में गया, मुझे एहसास हुआ कि मुझे अपने पैरों पर खड़ा होना चाहिए, विस्तार करना चाहिए, इसलिए बोलने के लिए, क्षितिज। मालिश पाठ्यक्रमों से स्नातक किया। यूरा फिर मोटे तौर पर मुस्कुराई। हाँ, एक नेक मुस्कान - जाहिर है, उसने एक से अधिक लड़कियों को जीत लिया। केवल मारिया लड़की नहीं है। और मालिश पाठ्यक्रमों के रूप में उसके क्षितिज ने मूड नहीं जोड़ा। उसने नादिया की ओर देखा। सब कुछ स्पष्ट है: नादिया उसी तरह मुस्कुराई, व्यापक रूप से, यूरा की तरह, उस लड़के से नज़रें हटाए बिना।

- मैं एक स्पोर्ट्स डिस्पेंसरी में काम करता हूं। भौतिक चिकित्सा, मालिश, मैं काम से इंकार नहीं करता। कमाई सामान्य है, आप जी सकते हैं।

- माँ, तुम्हें पता नहीं है, यूरा लोगों को वापस जीवन में लाती है। हादसों के बाद भारी ऑपरेशन। वह विशेष अभ्यास के साथ आता है, - नादिया ने आखिरकार बात की। लेकिन वह कैसा लग रहा था? मारिया ने अपनी बेटी की आवाज में इतने उत्साहपूर्ण स्वर बहुत दिनों से नहीं सुने थे। वास्तव में, उसने उनके बारे में कभी नहीं सुना।

- अच्छा, आप बता सकते हैं! मैं किताबें पढ़ता हुँ! मुझे याद है। अच्छा, मैं खुद सोच रहा हूँ! यूरा हिचकिचाया।

मारिया ने इस "स्मार्ट" पर कब्जा कर लिया।

- यूरा, आप देखते हैं कि आप कितने सक्षम हैं, आपको कॉलेज जाने की जरूरत है। और नादिया आगे की पढ़ाई करने जा रही है। उसके पास वही प्रतिभा है।

- माँ, - नाद्या ने दृढ़ता से बात की, लेकिन साथ ही उसने अपनी माँ की ओर नहीं देखा, लेकिन सीधे आगे, - मैंने मास्को जाने के बारे में अपना विचार बदल दिया।

- तो यह कैसे होता है? मारिया हांफने लगी। - इतनी ताकत दी। - मैंने मन ही मन सोचा: "और पैसा।"

- माँ, ठीक है, तुम खुद सब कुछ जानती हो, संगीत मेरे लिए मुख्य चीज है, सब ठीक है। मैं पियानो के बिना खुद की कल्पना नहीं कर सकता। लेकिन मैं कलाकार नहीं हूँ! मैं यह सब किससे कह रहा हूँ? आप सब कुछ अच्छी तरह से जानते हैं! खैर, यह उस रेडियो के लिए नहीं है जिसे मैं बजाता हूं, आखिरकार।

मारिया समझ गई कि नाद्या किस बारे में बात कर रही थी, उसने खुद देखा: बेटी मंच पर अलग थी। वह हमेशा सख्त टांगों के बल बाहर जाती थी, पूरी तरह खुल नहीं पाती थी। घर पर बिल्कुल अलग तरीके से खेला, तुलना न करें। लेकिन मारिया ने हमेशा सोचा था कि उनकी बेटी को इसकी आदत हो जाएगी, बाहर खेलें, उन्होंने नादीना की इन विशेषताओं को अपने सिर में भी नहीं लिया। हाँ, उसके साथियों में रेडीमेड अभिनेत्रियाँ थीं, अब भी उसी वियना ओपेरा में। "हर कोई अलग है," मारिया ने खुद को मना लिया। आज उसकी बेटी की शंका पूरी तरह से बेमानी थी।

- हां, लेकिन यूरा और आपके रिश्ते का इससे क्या लेना-देना है? मारिया ने कहा और अनजाने में अपनी जीभ काट ली। ये रिश्ते क्या हैं? भगवान, उसके सिर में क्या खराबी है?

- माशा माशा, हाँ, नाद्या और मेरा ऐसा कोई रिश्ता नहीं है, चिंता मत करो, कृपया, और हमने सब कुछ सोचा है। तुम्हें पता है, मेरा परिवार एक अपार्टमेंट के लिए कतार में है, अब हम हस्ताक्षर करेंगे, वे हमें एक अलग देंगे।

- रहने की जगह की वजह से! मारिया ने हाथ खड़े कर दिए।

- अच्छा, रहने की जगह की वजह से क्यों? नादिया भड़क उठी। - माँ, तुम किस बारे में बात कर रही हो? मैं उससे प्यार करता हूँ, - और उसने यूरा को इस तरह से देखा कि मारिया को एहसास हुआ: शायद उसके जीवन में साल्ज़बर्ग के पास न तो कोई इम्प्रेसारियो होगा और न ही कोई घर।

- माँ, लेकिन मैं अपनी बेटी को कंज़र्वेटरी के लिए ज़रूर तैयार करूँगा, आप देखिए।

यह कहना मुश्किल था कि सबसे पहले किसने ध्यान आकर्षित किया: यूरा से नादिया या इसके विपरीत, उस उत्सव की दिसंबर की शाम को संगीत विद्यालय में, और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि अब क्या याद रखना है। सबसे खास बात यह है कि उस शाम ने अचानक से नादिया की पूरी जिंदगी बदल दी।

वह शेड्यूल पर रहने की आदी है! सब कुछ गणना की जाती है: भोजन के लिए कितना समय आवंटित किया जाता है, संगीत पाठों के लिए कितना समय दिया जाता है, वह कितना तराजू बजाती है, कितने एट्यूड, और फिर विवरण का चरणबद्ध विकास होता है। सब कुछ घंटों और मिनटों में गणना की जाती है। आपको प्रतिदिन चार से पांच घंटे पियानो पर बिताने होंगे, अन्यथा आपकी उंगलियों की संवेदनशीलता गायब हो जाएगी। पहले तकनीक, फिर संगीत। तो शिक्षकों ने सिखाया, दृढ़ता के बिना आप कुछ भी हासिल नहीं करेंगे। यह एक विदेशी भाषा सीखने जैसा है। आप एक हजार गुना प्रतिभाशाली हो सकते हैं, लेकिन आप शब्दों को रटने के बिना नहीं कर सकते। जिंदगी की ऐसी लय बनी आदत, नादिया को पसंद आई जिंदगी रात के लिए एक किताब, सप्ताहांत पर गर्लफ्रेंड के साथ एक फिल्म। और क्या, वास्तव में, बुरा है? जब किसी ने कहा कि जिंदगी गुजर रही है तो वह नाराज हो गईं। "द्वारा" के बारे में कैसे? और संगीत, जो यह एहसास दिलाता है कि पूरी दुनिया आपकी है, कि आप चुने हुए हैं, जब आप अचानक वाद्य यंत्र को वश में कर लेते हैं। लेकिन इसकी तुलना उनकी कम तारीखों पर चर्चा करने वाली गर्लफ्रेंड की बेवकूफी भरी हंसी से कैसे की जा सकती है? मज़ेदार!

और फिर अचानक यूरा प्रकट हुआ और एक पूरी तरह से अलग जीवन की पेशकश की, कार्यों के अनिवार्य कार्यक्रम के साथ नहीं, बल्कि नदी के किनारे चलने के साथ, वन पक्षियों और अजीब गले लगाने के साथ। पहले तो एक डर था, सिर्फ इसलिए कि, यह पता चला है, एक अलग जीवन है और इसके प्रति एक अलग दृष्टिकोण है। नाद्या पहले तो किसी भी तरह से पुनर्गठित नहीं हो सकीं और उन्हें लगातार पछतावा हुआ: उन्होंने अपनी योजनाओं को पूरा नहीं किया, उन्होंने लापरवाही से अध्ययन करना शुरू कर दिया। और फिर मुझे अचानक एहसास हुआ: यह यूरा के साथ पियानो की तुलना में बेहतर है! वह अपने पियानो के पीछे क्या देखती है? और किसने कहा कि वे उसे संरक्षिका में ले जाएंगे? माता? वह क्या है, एक संगीतकार? और फिर, नादिया ने खुद देखा कि कैसे कभी-कभी उसकी शिक्षक सोफिया मिखाइलोव्ना आह भरती है:

"बेबी, तुम फिर से इतनी तंग क्यों हो?" व्यापक खेलें, व्यापक खेलें! अपनी उंगलियों को देखो। आप सब कुछ खेल सकते हैं, किसी भी जटिलता के कार्य आपके अधीन हैं, प्रकृति स्वयं आपके लिए है। इसके बारे में सिर्फ आप और मैं ही जानते हैं, लेकिन यह जरूरी है कि दूसरे भी पूरे दायरे, पूरी गहराई को महसूस करें। ओह ठीक है, यह अभी भी आ रहा है। मात्रा निश्चित रूप से गुणवत्ता में बदल जाएगी। तुम जिद्दी लड़की हो।

हाँ, जिद्दी, यह पक्का है। लेकिन क्या होगा अगर वह नहीं आया? नादिया ने पहले कभी खुद को संदेह करने की अनुमति नहीं दी थी। और यूरा से मिलने के बाद, उसके पास बार-बार बुरे विचार आने लगे। लेकिन क्या होगा अगर यह वास्तव में उसका भविष्य बिल्कुल नहीं है? वह कितने साल से मंच पर प्रदर्शन कर रही है, लेकिन अभी भी पसीने से तर हथेलियों का सामना नहीं कर सकती है। प्रदर्शनों में, ऐसा लगता है जैसे प्लास्टिक की टहनियाँ उसकी उंगलियों में डाली जाती हैं, वह उसकी हर हरकत को महसूस करती है, हर मुश्किल रास्ते के बारे में सोचती है जिससे वह आगे मिलेगी, और उसके माथे पर पसीना दिखाई देता है। सोफिया मिखाइलोव्ना के साथ न तो घर पर और न ही कक्षा में, उसके साथ ऐसा नहीं होता है। और आसान, और सब कुछ चौड़ा लगता है। और नादिया खुद में क्षमता महसूस करती है, जो कि शिक्षक के अनुसार, और भी आसान और व्यापक हो सकती है।

क्या होगा अगर यह एक बीमारी है और वह अपने मंच के डर से कभी नहीं उबर पाएगी? उसके लिए आगे क्या है? और यूरा - यहाँ वह उसके बगल में है।

उसने अपनी माँ से कुछ नहीं कहा, लेकिन सोफिया मिखाइलोव्ना से सलाह लेने का फैसला किया। एक पाठ में, अभ्यास के बीच में, नादिया अचानक फूट पड़ी, वह खुद से बात कर रही थी:

"शायद मुझे किसी कंज़र्वेटरी की ज़रूरत नहीं है?" आप जानते हैं कि मैं कोई कलाकार नहीं हूं; हो सकता है कि हमारे संस्कृति संस्थान में जाना बेहतर हो, उदाहरण के लिए, कोरल विभाग में, या पेड में? मैं दूसरों को सिखाऊंगा। खैर, मुझे मंच से डर लगता है! यह ईमानदार होना है, - और नादिया ने अपना सिर शिक्षक की ओर कर लिया।

दर्शकों में एक असहज ठहराव था। सोफिया मिखाइलोव्ना ने हमेशा की तरह चप्पलों को ध्यान से देखा। नाद्या जानती थी कि शिक्षक ने प्रश्न सुन लिया है और अब वह सोच रहा था कि इसका उत्तर कैसे दिया जाए। यह अपेक्षा नादिया के लिए असहनीय थी; उसे यह कहने में इतनी परेशानी हुई कि उसे दुनिया की किसी भी चीज़ से ज्यादा क्या चिंता है। उसने घबराने की कोशिश नहीं की और गंदी बेज दीवारों और विशाल, लगभग फर्श से छत तक की खिड़कियों को घूरने पर ध्यान केंद्रित किया। किसी कारण से, कक्षाओं में खिड़कियों पर पर्दे नहीं थे। और हर बार सूरज खिड़कियों के माध्यम से चमकता था, खरगोशों की तरह चाबियों पर कूदता था, ऐसा लगता था कि यह वह नहीं थी, नादिया, जो खेल रही थी, लेकिन सूरज की किरणों ने हर्षित आवाज़ें निकालीं। दीवारों से सख्त बीथोवेन बालों के एक पोछे और एक सख्त ठोड़ी और एक हंसते हुए मोजार्ट के साथ एक विग में देखा जो उसे बिल्कुल भी पसंद नहीं आया। महान संगीतकार भी पुराने शिक्षक के फैसले की प्रतीक्षा कर रहे थे।

जब, अंत में, एक आह के साथ, सोफिया मिखाइलोव्ना ने बोलना शुरू किया, नाद्या ने पहले से ही अनुमान लगाया कि वह जवाब में क्या सुनेगी:

"लेकिन मुझे नहीं पता," शिक्षक ने अपने होठों को चबाया, जैसा कि उसने हमेशा गहरे विचार के क्षणों में किया, जिसने तुरंत उसकी उम्र को धोखा दिया, आखिरकार, 80 साल पहले से ही बहुत लंबा समय है। - अगर ऐसा कोई सवाल उठता है, तो शायद यह जरूरी नहीं है। अगर आपको यकीन होता, तो आप सलाह नहीं लेते। अपने लिए तय करें! तुम्हारी माँ बेशक परेशान होगी, लेकिन तुम जीते हो, माँ नहीं। तो चुनें, नादिया। और आप निश्चित रूप से एक अच्छे शिक्षक होंगे। आप उद्देश्यपूर्ण और धैर्यवान हैं, और आप लोगों से प्रेम करते हैं।

नादिया के लिए, शिक्षक का ऐसा सीधा जवाब एक रहस्योद्घाटन और एक अप्रिय रहस्योद्घाटन था। माँ ने अपने पूरे जीवन में अपनी बेटी को दूसरों से अलग होने, उसकी पसंद के विचार से प्रेरित किया। और नाद्या खुद लगभग आश्वस्त थीं: आपको कड़ी मेहनत करने की ज़रूरत है, और किसी दिन, जैसा कि सोफिया मिखाइलोवना ने वादा किया है, मात्रा निश्चित रूप से गुणवत्ता में बदल जाएगी। नादिया को कोई संदेह नहीं था: बूढ़ी शिक्षिका को भी उसकी प्रतिभा पर विश्वास था। उसने अन्य छात्रों के बीच स्पष्ट रूप से नादिया को बाहर कर दिया, यह वह थी जो मॉस्को में आगे की पढ़ाई की तैयारी कर रही थी, हर जगह उसका प्रचार कर रही थी। और फिर: "यदि आप इसे नहीं चाहते हैं, तो आपके पास नहीं है।"

- तो, ​​मैं अपनी बेटी को तैयार करूंगा संगीत कैरियर. यह उसके लिए पहले से ही आसान होगा, - नाद्या ने एक और परीक्षण गुब्बारा फेंका, वह चाहती थी कि सोफिया मिखाइलोव्ना उसे मना करना शुरू कर दे, इस बात पर जोर देने के लिए कि उसे आगे अध्ययन करने की आवश्यकता है, निश्चित रूप से! वह चुप क्यों है? वह क्यों नहीं कहता कि ये चिंताएँ निराधार हैं, आपको बस अपने आप को एक साथ खींचने की ज़रूरत है!

- क्या यह एक बेटी है? पहले से ही? शिक्षक ने सिर हिलाया, बस।

- नहीं! लेकिन सपना तो किसी का जरूर होना चाहिए! मेरी नहीं, मेरी माँ की! - नादिया लगभग आंसुओं के माध्यम से पहले ही बोल चुकी थी।

सोफिया मिखाइलोव्ना ने अपनी नाक से अपना छोटा गोल चश्मा उतार दिया, अंत में चबाना बंद कर दिया और नाद्या का हाथ अपने हाथों में ले लिया।

- मेरी लड़की, क्या तुम परेशान हो? अपमानित? क्या आप चाहते हैं कि मैं आपको समझाऊं और मनाऊं? आप पहले से ही एक वयस्क हैं, मेरे प्रिय। शायद इतने महत्वपूर्ण निर्णय लेने के लिए पर्याप्त नहीं है। लेकिन मैं आपको क्या बता सकता हूँ? मैंने आपको पहले ही सब कुछ सिखाया है: संगीत, सही ढंग से और कड़ी मेहनत करने की क्षमता, मुख्य बिंदुओं को उजागर करें, शायद जीवन का कुछ ज्ञान मैंने अपनी उंगलियों के माध्यम से आप तक पहुंचाया। हाँ, मैं वास्तव में आशा करता हूँ। - सोफिया मिखाइलोव्ना ने नाद्या के हाथों को जाने दिया, फिर से अपना चश्मा लगाया और नोटों को देखा। - आप प्यार करते हैं?

नादिया अपने बालों की जड़ों तक शरमा गई।

"ठीक है, ठीक है, आपको जवाब देने की जरूरत नहीं है। प्यार एक अद्भुत एहसास है। मैं इस बात पर जोर नहीं दूंगा कि आप यह या वह निर्णय लें। अपनी माँ से फिर से बात करो। उसने एक इशारे से नादिया को रोका, जो पहले ही अपना सिर हिला चुकी थी। - आवश्यक रूप से। इस बात पर विचार करें कि आपकी माँ ने आपके संगीत पर उतनी ही ऊर्जा खर्च की जितनी आपने खर्च की थी। समझो, तुम्हें अब उसे निराश करने का कोई अधिकार नहीं है, यह गलत है, यह बहुत बड़ा अपराध है। ठीक है, यदि आप मेरी राय जानना चाहते हैं, तो आप एक उत्कृष्ट शिक्षक होंगे, नादिया, उत्कृष्ट।

नादिया ने मुस्कुराने की कोशिश की। यह अच्छा है जब कोई आपके लिए निर्णय ले सकता है। वह ठीक उसी तरह की सलाह सुनना चाहती थी। तब परेशान क्यों थे? वह खुद नहीं समझती थी।

"ठीक है, यह अद्भुत है," सोफिया मिखाइलोव्ना संतोष के साथ हँसी। - और बस, चलो करते हैं।

कालीन से टुकड़े और चीनी को हटाकर, मारिया ने नीली नावों के साथ अपने एप्रन को फाड़ दिया, जिसे स्वेतलाना ने पर्दे के लिए एक सेट के रूप में प्रस्तुत किया, नाद्या के कमरे का दरवाजा पूरी तरह से खोल दिया। नादिया, जैसे कि कुछ हुआ ही न हो, सोफे पर लेट गई और फ्रेंकोइस सागन को पढ़ा। वह पहले ही एक ड्रेसिंग गाउन में बदल चुकी थी। उसके चेहरे पर आंसू या डर का कोई निशान नहीं है। "ठीक है, चरित्र," मारिया एक बार फिर हैरान थी। साफ है कि उनकी आत्मा में अब सब कुछ उनकी बेटी में उबल रहा है, लेकिन एक भी रेखा नहीं लड़खड़ाएगी! मारिया ने यथासंभव शांति से बोलने की कोशिश करते हुए कहा:

- सबसे पहले, आप कितनी बार दोहरा सकते हैं: बेडस्प्रेड पर न लेटें, और दूसरी बात, शायद आप अभी भी टेबल को साफ करने में मेरी मदद कर सकते हैं?

"हाँ, माँ," नादिया बिस्तर से उठी, हल्के मनमुटाव वाले कंबल को सीधा किया, अपनी चप्पलों को टटोला और एक स्वतंत्र नज़र के साथ, मारिया के पीछे रसोई में चली गई। यह स्पष्ट है। वह नाराज थी, आप देखिए, उसके यूरा के लिए। मैरी को क्या करना था? अपने आप को उसकी गर्दन पर फेंक दो? नादिया किसका इंतज़ार कर रही थी? मारिया हैरान थी। इस तरह जीवन बदल गया: यह पता चला कि उसे एक बेवकूफ स्थिति में डाल दिया गया था, और उसे अभी भी बहाना बनाना है। पागल घर! मारिया ने आह भरते हुए नादिया का पीछा किया, रास्ते में फिर से नावों के साथ एक अजीब एप्रन डाल दिया और उसकी पीठ पर चमकीले नीले रंग के रिबन बांध दिए। कुछ नहीं, कुछ नहीं, सबसे महत्वपूर्ण बात, बेटी कमरे से चली गई, अब वे शांति से सब कुछ सुलझा लेंगे।

मारिया ने पानी चालू किया और बर्तन धोने लगी; उसे कुछ करना था, वह बस अपनी बेटी के सामने बैठकर उससे पूछताछ नहीं कर सकती थी। पुलों का निर्माण करना आवश्यक है और इसे वैसे ही करना बेहतर है। वह अपनी बेटी के विस्फोटक स्वभाव को अच्छी तरह जानती थी। अभी तक कुछ नहीं हुआ है, बातचीत को सही ढंग से बनाना बाकी है।

नादिया आदतन हाथों में तौलिये लिए उसके बगल में खड़ी रहती थी। बर्तन धोना हमेशा से मारिया की जिम्मेदारी रही है: नादिया को अपने हाथों की देखभाल करने की जरूरत है।

- उसको कहा मिले?

- स्कूल में, नए साल की पूर्व संध्या पर।

भगवान, मारिया सिर्फ एक बार अपनी बेटी के संगीत कार्यक्रम में नहीं पहुंची। और यहाँ यह आपके लिए है। लेकिन अभी तीन महीने ही हुए हैं! इतने कम समय में निर्णय लेना असंभव है। वे एक दूसरे को बिल्कुल नहीं जानते!

- उसने नहीं बताया। - मारिया को नादिया के राज की मौजूदगी का पता नहीं चल सका। ऐसा कैसे?! उसे यकीन था कि नादिया के पास उसके करीब कोई नहीं है। सब कुछ और हमेशा उन्होंने एक साथ चर्चा की!

- माँ, ठीक है, पहले तो मैं नहीं चाहती थी, मैंने सोचा, क्यों? और फिर आपने देखा कि वह कितना सुंदर है! मुझे यह भी नहीं पता था कि वह मेरे बारे में गंभीर था। वह क्या है और मैं क्या हूँ। - नादिया को भी बात करने में खुशी हुई, कि आखिर में छिपाने के लिए कुछ भी नहीं था। और मेरी माँ, निश्चित रूप से, वह समझ जाएगी।

"यहाँ," मारिया ने प्रसन्न होकर कहा। - बिल्कुल।

- वैसे, आप उपस्थिति के बारे में भी बात कर सकते हैं। तुम, नादिया, बहुत अच्छी लड़की हो। शायद नताल्या फतेवा नहीं, लेकिन आपके पास आकर्षण है, आप सुंदर हैं। एक सुंदर पति किसी और का पति होता है। और फिर, उसे अपनी उपस्थिति पर गर्व है, यह दिखाता है!

- आपको यह कहाँ से मिला? - नादिया पहले से ही विकृत है। मारिया को एहसास हुआ कि वह गलत अंत से आई है। उसने फिर कोशिश की।

- यह बिल्कुल अलग परिवार है, क्या आप इसके बारे में जानते हैं? उनकी चार छोटी बहनें हैं! सभी तरह से उसे चाहिए! आपको इसकी आदत नहीं है! - मारिया ने बर्तन धोए, और नादिया पास में खड़ी हो गईं, प्लेटों को पोंछकर बड़े करीने से ढेर में व्यवस्थित कर दिया, ताकि वह बाद में उन्हें साइडबोर्ड में रख सकें।

- माँ, क्यों?

- हाँ, बस इतना ही। वह केवल आपके साथ डेट पर है। और काम के बाद, उसके पास निरंतर कर्तव्य हैं: उस एक से - सबक, इस से - कार्टून तक। पूरी तनख्वाह मां को जाती है। मैंने आपको लुबा के बारे में बताया था। क्या तुम्हें याद है?

नादिया ने अस्पष्ट रूप से शरमाया।

"और क्या" का क्या मतलब होता है? - मारिया खुद को रोक नहीं पाई, क्योंकि उसने जो कुछ भी सोचा और सपना देखा था वह सब ढह गया। नहीं, वह अब नादिया को जरूर मना लेगी। संरक्षिका छोड़ो, सपना!

"ये लोग पूरी तरह से अलग दुनिया से हैं, आप समझते हैं। वे आपके संगीत के बारे में नहीं जानते हैं और वे कभी नहीं करेंगे। नहीं, ऐसा मत सोचो। बेशक हम सब बराबर हैं। और क्लीनर भी अच्छा आदमी. उसे अपने बच्चों को पालने की जरूरत थी। मारिया थोड़ा हिचकिचाया। नहीं, वे बुरे नहीं हैं। लेकिन वे अलग हैं, और यह यूरा परिवार का हिस्सा है। और मुख्य। आप जानते हैं कि वे सभी कितने खुश थे जब युरका अपने पैरों पर खड़ा हो गया, यह पैसा उनके लिए कैसे काम आया। कम से कम सांस लें। नाद्या, मुझे नहीं लगता कि जब वे तुम्हारे बारे में सुनेंगे तो वे बहुत खुश होंगे। मेरा विश्वास करो, वे खुश नहीं होंगे!

"हमें पहले ही पता चल गया है," नादिया ने आह भरते हुए मारिया की ओर अपनी आँखें उठाईं।

"तो, यहाँ कैसे," मारिया थके हुए एक कुर्सी पर बैठ गई और आदत से बाहर, अपने हाथ से मेज से गैर-मौजूद टुकड़ों को इकट्ठा करना शुरू कर दिया। वह संख्या है, और वह हमेशा खुद को अपनी बेटी के लिए पहला दोस्त मानती थी, पहला सलाहकार, लेकिन यह पता चला कि उसने किसी और की चाची से सलाह ली, लेकिन अपनी माँ को कुछ नहीं बताया।

"माँ, यह ठीक है। हम बस चल ही रहे थे, यूरा ने मुझे अंदर आने के लिए आमंत्रित किया।

"लेकिन तुमने मुझे कुछ नहीं बताया। मारिया को अचानक भयानक सिरदर्द हुआ। उसने अपने मंदिरों को अपने हाथों से निचोड़ा। क्या यह सब व्यर्थ है? बेटी खुद नहीं समझती कि अब क्या हो रहा है, और मारिया को नहीं सुना जाता, समझ नहीं पाता। क्या उसे उस परिवार में स्वीकार किया गया था? और ल्यूबा अपनी बहू, एक पियानोवादक से नहीं डरती थी, जो न तो कपड़े धोती थी और न ही बर्तन धोती थी, क्योंकि आपको अपने हाथों की देखभाल करने की आवश्यकता होती है। और क्या, ल्यूबा अपने बेटे को ऐसे ही दे देगी? क्या आप अच्छे से रहते हैं? मुझे विश्वास है डैन!

परिचयात्मक खंड का अंत।