उडा मोइशे याकोवलेना विन्नित्सकाया। मिश्का यापोनचिक: जीवनी, व्यक्तिगत जीवन। प्रसिद्ध ओडेसा रेडर। आपराधिक गतिविधि की शुरुआत

मिश्का जाप। असली नाम - मोइशे-याकोव वोल्फोविच विन्नित्स्की। 30 अक्टूबर, 1891 को खेरसॉन प्रांत (रूसी साम्राज्य) के अनायेव्स्की जिले के गोल्टा गाँव में जन्मे - 4 अगस्त, 1919 को वोज़्नेसेंस्क, खेरसॉन प्रांत में गोली मार दी गई। प्रसिद्ध ओडेसा रेडर।

मोइशे-याकोव वोल्फोविच विन्नित्स्की का जन्म 30 अक्टूबर, 1891 को एक वैगन चालक मीर-वुल्फ मोर्दकोविच विन्नित्स्की के परिवार में खेरसॉन प्रांत के अनायेव्स्की जिले के गोल्टा (अब यूक्रेन के निकोलेव क्षेत्र में पेरवोमाइस्क शहर) गाँव में हुआ था। .

प्रसिद्ध यहूदी राजवंश कोरोटिच का वंशज। जब बच्चा चार साल का था, तो परिवार ओडेसा, मोल्दावंका चला गया। अन्य स्रोतों के अनुसार, वह पहले से ही ओडेसा में पैदा हुआ था।

जन्म के समय, उन्हें दोहरा नाम मोइशे-याकोव मिला, यही वजह है कि उन्हें कभी-कभी गलत तरीके से "मूसा याकोवलेविच" कहा जाता है।

उनके चार भाई और एक बहन थी। तीन भाई - अब्राम, ग्रिगोरी और युडा - युद्ध के दौरान मोर्चे पर मारे गए। भाई इसहाक का न्यूयॉर्क में निधन हो गया। 1919 में सिस्टर जेन्या की मृत्यु हो गई।

अपने जीवन के छठे वर्ष में, उन्होंने अपने पिता को खो दिया। उन्होंने गद्दे की कार्यशाला में एक प्रशिक्षु के रूप में काम किया, उसी समय एक यहूदी स्कूल में भाग लिया, फिर उन्होंने ओडेसा में अनात्रा हवाई जहाज कारखाने (22 कानात्नाया स्ट्रीट पर कार्यालय) में एक इलेक्ट्रीशियन के रूप में प्रवेश किया।

अक्टूबर 1905 में यहूदी नरसंहार के दौरान, उन्होंने यहूदी आत्मरक्षा में भाग लिया। उसके बाद, वह अराजकतावादी-कम्युनिस्ट "यंग विल" के समूह में शामिल हो गए। मिखाइलोव्स्की जिले के पुलिस प्रमुख, लेफ्टिनेंट कर्नल वी। कोझुखर की हत्या के बाद, उन्हें मौत की सजा सुनाई गई थी, जिसे 12 साल के कठिन श्रम (1907) से बदल दिया गया था। जेल में उनकी मुलाकात जी.आई. कोटोव्स्की से हुई।

शोधकर्ता सवचेंको वी.ए. के अनुसार, यापोनचिक मामले में खोजी सामग्री में 1907 में लैंज़बर्ग की आटा की दुकान और लैंडर के समृद्ध अपार्टमेंट पर छापे शामिल थे, साथ में यंग विल के अराजकतावादी भी शामिल थे।

एक गीत है "मिश्का यापोनचिक के लिए स्मारक"।

1968 में, फिल्म "द फर्स्ट कूरियर" (USSR-बुल्गारिया) की शूटिंग की गई थी। यशा बरोनचिक की भूमिका ओडेसा के निकोलाई गुबेंको ने निभाई थी।

ओडेसाइट मिखाइल वोडानॉय ने सोवियत में मिश्का यापोनचिक की भूमिका निभाई फीचर फिल्म"स्क्वाड्रन पश्चिम जाता है" (1965)।

पोलिश निर्देशक जूलियस मखुल्स्की "देजा वु" (1989; यूएसएसआर-पोलैंड) की फिल्म में, जो 1925 में ओडेसा में होती है, एक चरित्र मिश्का यापोनचिक है, उनकी भूमिका निकोलाई कराचेंत्सोव ने निभाई थी।

चरित्र मिश्का-जापोनचिक जीवनी श्रृंखला "क्लिफ्स" में चमकता है। एक जीवन भर का गीत ”(2006), भूमिका में - अलेक्सी गोर्बुनोव और मिखाइल शक्लोवस्की।

2011 में, श्रृंखला "द लाइफ एंड एडवेंचर्स ऑफ मिश्का यापोनचिक" को फिल्माया गया था अग्रणी भूमिका), जो ऐतिहासिक रूप से सटीक होने का दावा नहीं करता है और कई मायनों में इसका खंडन करता है। इसलिए, यापोनचिक के पिता की मृत्यु हो गई जब मोइशे-याकोव लगभग छह वर्ष के थे; ग्रिशिन-अल्माज़ोव, जिन्हें मार्च 1919 में ओडेसा के सैन्य गवर्नर के रूप में उनके पद से हटा दिया गया था, रात में मशीन गन से चलाया गया था न कि यापोनचिक; ओडेसा में मई और 1919 की गर्मियों में बिल्कुल भी गोरे नहीं थे, हालांकि मार्च-अप्रैल 1919 में पेटलीयूरिस्टों की हार के बाद गोरे शहर में थे, और जब उन्होंने 23 अगस्त, 1919 को ओडेसा में फिर से प्रवेश किया, तो मिश्का यापोनचिक नहीं थे। लंबे समय तक जीवित, आदि। पी।

ओडेसा शहर से मूसा विन्नित्सकी का परिवार ...

ओडेसा में, मोल्दावंका पर, अस्पतालनाया स्ट्रीट पर, 23, एक यहूदी परिवार रहता था: एक व्यापारी, एक वैन चालक मीर-वुल्फ मोर्दकोविच विन्नित्स्की, उनकी पत्नी डोबा (डोरा) ज़ेलमनोव्ना और उनके छह बच्चे - पाँच बेटे और एक बेटी।

1905 में, यहूदी आत्मरक्षा टुकड़ी में, मूसा (मिश्का) ने पहली बार एक "ट्रेलिस" उठाया और फिर कभी इसके साथ भाग नहीं लिया।

1906 में, वह अराजकतावादी-आतंकवादियों के युवा संगठन "यंग विल" में शामिल हो गए।

ओडेसा जेल में, मूसा विन्नित्स्की ने ग्रिगोरी कोटोव्स्की के साथ एक ही सेल में कुछ समय बिताया।

1917 में, वह ओडेसा लौट आए और ओडेसा अंडरवर्ल्ड के "राजा" - अभी भी महान मिश्का यापोनचिक बन गए।

यापोनचिक ने लगभग चार हजार ओडेसा डाकुओं का नेतृत्व किया जिन्होंने लगातार सभी को लूट लिया - शहर में सत्ता हर कुछ महीनों में बदल गई।

अपने वरिष्ठ साथी, ग्रिगोरी इवानोविच कोटोव्स्की के मार्ग का अनुसरण करने का निर्णय लेते हुए, वह लाल सेना में शामिल हो जाता है और अपने लोगों से 54 वीं सोवियत यूक्रेनी राइफल रेजिमेंट बनाता है। लेकिन रेजिमेंट लंबे समय तक नहीं लड़ी - लोग ओडेसा वापस भाग गए।

4 अगस्त, 1919 को वोज़्नेसेंस्क स्टेशन पर, घुड़सवार सेना डिवीजन के कमांडर उर्सुलोव ने कमांड के आदेश पर मिश्का यापोनचिक को बिना परीक्षण के गोली मार दी।

लेकिन ओडेसा में उनका एक परिवार था - खूबसूरत पत्नी त्सिल्या एवरमैन और छोटी बेटी उदय (अदा) मोइशे-याकोवलेना विन्नित्सकाया, जिनका जन्म 18 अगस्त, 1918 को हुआ था।

लगभग 23 वर्ष की आयु में ओडेसा यहूदी अस्पताल में यापोनचिक की मृत्यु के दिन, उनकी इकलौती बहन, झेन्या की मृत्यु हो गई।
त्सिला ने अपने जीवन के डर से, स्वर्गीय झेन्या के पति के साथ विदेश जाने का फैसला किया, जहाँ उसने बाद में उससे शादी कर ली।

त्सिल्या वास्तव में एडेल को अपने साथ ले जाना चाहती थी, लेकिन उसकी सास ने लड़की को दूर नहीं किया और वास्तव में उसकी माँ बन गई।

भारत से त्सिला, और फिर फ्रांस से 1927 तक, जब तक कि सीमा को अंत में बंद नहीं किया गया, लोगों को उसे एक बच्चा लाने के लिए यूएसएसआर भेजा गया। लेकिन सास ने कभी एडेल को दूर नहीं किया।


आसान नहीं थी एडेल की जिंदगी...

उसकी शादी हो गई... लेकिन परिवार में कोई भी उसके पति का नाम नहीं जानता था। यह एक पारिवारिक वर्जना थी।

1937 में, ओडेसा में, उनका एक बेटा था, जिसका नाम उनके दादा के सम्मान में मिखाइल रखा गया था।
युद्ध के दौरान, अदा और उसके बेटे को अजरबैजान, गांजा ले जाया गया।
तब वे मिनचेगौर में रहते थे।

और युद्ध के बाद उन्होंने उसे कैद कर लिया ... उसे जीना था, बच्चे को खिलाना था ...
वह गांजा के बाजार में तेल का कारोबार करती थी। तो - अटकलें, फिर - शब्द ...

उसके पास आया चचेरा भाईझुनिया मिशा को ओडेसा ले गई।

नर्क बहुत था शक्तिशाली पुरुष. उसने शादी नहीं की। वह अपने बेटे के साथ अकेली रहती थी। मैं किसी पर निर्भर नहीं रहना चाहता था।

वह रेलवे स्टेशन पर गोदाम प्रबंधक के रूप में काम करती थी। अच्छा कमाया। किसान श्रमिकों को प्रसिद्ध रूप से आज्ञा दी।

वह अलग रहती थी, बहुत पकाती थी और अपने सभी पड़ोसियों के साथ व्यवहार करना पसंद करती थी।
जब टीवी पर क्रांति के बारे में फिल्में दिखाई जाती थीं, तो उसने आह भरी और वही वाक्यांश कहा: "हम उनके लिए नहीं तो कितने अच्छे रहेंगे ..."

मिनचेगौर में, मिशा की मुलाकात सीमा अलखवेर्दियेवा से हुई - उसने एक स्कूल शिक्षक के रूप में काम किया।

1960 में, बेटे इगोर का जन्म हुआ, और फिर लिली और राडा (अब वे इज़राइल में अपने परिवारों के साथ रहते हैं)।

लिली के जन्म के बाद, परिवार बाकू चला गया, जहाँ मिखाइल ने अपनी पत्नी का उपनाम लिया।
उन्होंने एक ड्राइवर के रूप में काम किया, सामाजिक सुरक्षा मंत्री को खदेड़ दिया (शायद यही उनका उपनाम बदलने का कारण था), जिसे अब "व्यवसाय" कहा जाता है।
उसकी जेब से कई डॉलर मिले। उन्हें गिरफ्तार किया गया और चार साल की कैद हुई।
अपनी मां की तरह, मिखाइल को सोवियत सत्ता पसंद नहीं थी।
वह जवान मर गया। वह केवल पचास वर्ष का था।

उसे बाकू मुस्लिम कब्रिस्तान में दफनाया गया... यह उसकी आखिरी वसीयत थी।

तथ्य यह है कि यहूदी कब्रिस्तान में, जो घर से बहुत दूर था, कोई भी परिवार के साथ नहीं रहता है। और मिखाइल की पत्नी के माता-पिता को मुस्लिम में दफनाया गया।
एडेला ने पूछा: "सीमा, मुझे उनके बगल में दफना दो। आखिरकार, तुम उनसे मिलने आओगे - और तुम मेरी कब्र पर एक फूल रखोगे। और यहूदी कब्रिस्तान दूर है। कोई मेरे पास नहीं आएगा।"

अदा की इच्छा पूरी हुई। स्मारक पर लिखा है: "अदेल-खानम"। कोई उपनाम नहीं...

आपराधिक अधिकारी अक्सर साहित्यिक कार्यों और छायांकन टेप के नायक बन जाते हैं। वे दुस्साहस और जोखिम के एक रोमांटिक घूंघट से घिरे हुए हैं, जो युवा लोगों, एक महिला दर्शकों और पुराने दिनों को याद करने के लिए प्यार करने वाले पुरुषों को आकर्षित करता है।

मिश्का यापोनचिक एक चोर है, जिसकी कहानी धोखाधड़ी और गुंडागर्दी तक ही सीमित नहीं थी। वह ओडेसा डाकुओं के नेता हैं, जिनके बारे में कहानियां अभी भी अपनी मातृभूमि में कम नहीं होती हैं। इस आदमी का साहसिक जीवन अफवाहों और गपशप से घिरा हुआ है, क्योंकि वह शहर के अंडरवर्ल्ड को अपने वश में करने में कामयाब रहा, जो अपनी असंतुष्ट आत्मा के लिए प्रसिद्ध था।

बचपन और जवानी

नायक की जीवनी रोमांच और उत्कृष्ट घटनाओं से भरी है। उनका जन्म 1891 में मोल्दावंका के केंद्र में हुआ था। पासपोर्ट के अनुसार, ओडेसा की भविष्य की हस्ती को मोइशे-याकोव वोल्फोविच विन्नित्स्की के रूप में सूचीबद्ध किया गया था। अपने सिर के कठोर स्वभाव के बावजूद, विन्नित्सकी परिवार बड़ा और मिलनसार था।

मिश्का ने आराधनालय में शिक्षा प्राप्त की, लगातार कई वर्षों तक इसमें भाग लिया। पिता ने योजना बनाई कि बेटा गाड़ी उद्योग में अपना काम जारी रखेगा, और माँ ने सपना देखा कि मोइशे-याकोव खुद को आध्यात्मिक सेवा के लिए समर्पित कर देंगे। लड़का खुद दोनों विकल्पों को उबाऊ मानता था और एक अलग जीवन बनाना चाहता था।

मिश्का मोहित स्वाद- सुंदर महिलाओं से घिरे सिनेमाघरों और रेस्तरां की यात्राएं। इस तथ्य के कारण कि उपलब्ध संसाधन ऐसे जीवन के लिए अनुकूल नहीं थे, एक किशोर के रूप में उन्होंने ओडेसा को जीतने की कसम खाई। नायक की राष्ट्रीयता और उत्पत्ति ने उसके गठन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।


मोल्दाविंका तस्करी से लदी एक जगह होने के लिए प्रसिद्ध था। धंधे में उतरना आसान नहीं था, इसमें शामिल सभी लोग एक-दूसरे से बंधे हुए थे। डाकुओं, जिनकी शरण में यह क्षेत्र सेवा करता था, ने इस तथ्य से शिकार किया कि, सराय के मालिकों, कोचमेन और दुकानदारों के सहयोग से, उन्होंने छापे मारे जिससे लेनदेन में प्रतिभागियों को समृद्ध किया गया।

अपराधों की अफवाहें तेजी से फैल गईं, और मोलदावंका की "महिमा" चारों ओर चली गई, और हमलावरों की भूमिका निभाने वाले बच्चों ने आम तौर पर स्वीकृत राय को मजबूत किया। उन्होंने सपना देखा एक बेहतर जीवनऔर जो उठने में कामयाब रहे वे हीरो बन गए। उनमें से मिश्का यापोनचिक थे, जिन्होंने सब कुछ देखते हुए, "मामलों" की योजना बनाई और व्यक्तिगत योजनाओं की गणना की।

आपराधिक गतिविधि

मिश्का ने पहली बार 16 साल की उम्र में संगठित अपराध में हिस्सा लिया था। वर्ष 1907 यार्ड में खड़ा था। वह आटे की दुकान में था। अगली वस्तु जो युवा लुटेरे की पसंद पर पड़ी, वह थी समृद्ध अपार्टमेंट।

पहली गिरफ्तारी कुछ महीने बाद एक वेश्यालय में पुलिस की छापेमारी के दौरान हुई। अदालत ने परिस्थितियों को स्पष्ट करने के बाद मिश्का को 12 साल जेल की सजा सुनाई। यहाँ, ऐसा प्रतीत होता है, नायक के जीवन को जेल, स्थानीय आकस्मिकता और रहने की स्थिति से भयानक छापों की संभावना से ढंका होना चाहिए। लेकिन वह असमंजस में नहीं पड़े। विन्नित्स्की ने पता लगाया कि कैसे मुक्त होना है निर्धारित समय से आगे, और एक अन्य व्यक्ति ने शेष वर्षों तक उसके लिए सेवा की।


धोखे का जल्द ही खुलासा हो गया, लेकिन कोई भी पुलिस की निगरानी की रिपोर्ट नहीं करना चाहता था, और मामला शांत हो गया था। उस समय मिश्का ने फैसला किया कि ओडेसा को जीतने का समय आ गया है। 24 साल की उम्र में, उन्होंने मेयर गेर्श के गिरोह में शामिल होने के लिए कहा, जहां उन्हें बाद में यापोनचिक उपनाम मिला। थोड़े ही समय में, वह व्यक्ति एक आपराधिक प्राधिकारी के रूप में जाना जाने लगा।

अपने गिरोह को एक साथ रखकर, उसने कारख़ाना और दुकानों को दूर रखा। दो साल बाद, ओडेसा के अंडरवर्ल्ड ने मिश्का को नेता माना, और मेयर गेर्श एक सहायक बन गए। यापोनचिक के नेतृत्व में हजारों डाकुओं और तस्करों ने एकजुट किया, जिनके पास हर जगह "अपने" लोग थे, उन्होंने रिश्वत दी और चतुराई से छापे से बचा।

क्षेत्रों में एक गैंगस्टर संयुक्त समूहों द्वारा आयोजित एक अपराध सिंडिकेट रूस का साम्राज्य. वह पहले व्यक्ति बने जो कानून और न्याय के दुश्मनों के गठबंधन को अपने चारों ओर रैली करने में कामयाब रहे। यापोनचिक के संबंध इतने महान थे कि उसने खजाने से संसाधन प्राप्त किए, और आपराधिक कार्टेल की एक स्पष्ट संरचना और पदानुक्रम था। एक आदमी के हल्के हाथ से, एक "रेडर कोड" बनाया गया था, जो अवज्ञा के लिए दंड और डकैती की गतिविधियों के संबंध में नियमों का एक सेट प्रदान करता था।

फ़ैशनिस्टा यापोनचिक गार्ड के साथ शहर की मुख्य सड़क पर चला गया, और अपने आस-पास के लोगों से धनुष स्वीकार कर लिया। एक बुद्धिमान और विवेकपूर्ण व्यक्ति, वह व्यवसाय और व्यवसाय के पहलुओं से अवगत था। एक ही समय में नायक का निजी जीवन "पेशेवर" से नीच नहीं था। ओपेरा और साहित्यिक शामों के एक फ़्रीक्वेंट, नायक सामाजिक कार्यक्रमों में उपस्थित थे और सांस्कृतिक और कला के आंकड़ों के साथ दोस्ती बनाए रखते थे। यापोनचिक द्वारा आयोजित ठाठ रिसेप्शन और पार्टियों के लिए, उन्हें ओडेसा में राजा का उपनाम दिया गया था।

गृहयुद्ध के दौरान भी क्राइम बॉस सत्ता पर काबिज होने में कामयाब रहा। चालाक और साधन संपन्नता ने हमलावरों के नेतृत्व में एक बड़ी टुकड़ी को इकट्ठा करना संभव बना दिया, जिसने ओडेसा के राजा से असहमत लोगों के हमलों को आसानी से रद्द कर दिया। यापोनचिक को न तो डेनिकिन के जनरल शिलिंग ने और न ही बोल्शेविकों द्वारा लिया गया था। व्हाइट गार्ड्स को उसके साथ संबंध स्थापित करने पड़े, लेकिन लगातार तनाव और संघर्ष की स्थिति ने किसी को भी आराम नहीं करने दिया।

बोल्शेविकों ने सार्वजनिक कार्यक्रमों के आयोजन में सत्ता की मदद का सहारा लिया। ओडेसा माफिया के नेता के हस्ताक्षर के साथ शहर में शांति का वादा करने वाले पोस्टर अक्सर सड़कों पर पाए जाते थे। जब यह दिखाने का समय आया कि शहर का असली मालिक कौन था, रेड्स ने यापोनचिक पर अत्याचार करने का फैसला किया और बिना किसी चेतावनी के फांसी जैसे चरम उपाय किए। नायक ने जल्दी से वर्तमान स्थिति में खुद को उन्मुख किया और एक चालाक योजना के साथ आया: वह लाल सेना के रैंक में शामिल हो गया।

व्यक्तिगत जीवन

मिश्का यापोनचिक के परिवार के बारे में उनकी परवरिश और उस वातावरण के बारे में कई धारणाएँ बनाने के लिए जाना जाता है जिसमें गैंगस्टर ओडेसा के भविष्य के नेता का चरित्र बना था। उनका जन्म एक ऐसे परिवार में हुआ था जो कोरोटिची के प्रसिद्ध यहूदी राजवंश से संबंधित था। खेरसॉन प्रांत के एक गाँव से माता-पिता और उनके बच्चे ओडेसा चले गए। मिश्का के चार भाई और एक बहन थी। अब्राम, ग्रिगोरी और युडा मोर्चे पर मारे गए, और इसहाक अमेरिका चले गए और न्यूयॉर्क में उनकी मृत्यु हो गई। 1919 में ग्रेव्स रोग से यापोनचिक की बहन की मृत्यु हो गई।


नायक के पिता की मृत्यु जल्दी हो गई। लेकिन शराब और कड़े शब्दों से प्यार करने वाले कठोर परिश्रमी ने बचपन से ही लड़के के चरित्र को कठोर बना दिया। पारिवारिक मान्यताजाप के लिए बहुत मायने रखता था। यह उनके मूल और बौद्धिक भंडार के कारण था, इसलिए उनकी पत्नी और बच्चों की एक बार भी जनता के सामने निंदा नहीं की गई। दस्यु की पत्नी, त्सिल्या एवरमैन, थी खूबसूरत महिलाऔर उस से एक बेटी उत्पन्न हुई, जिसका नाम आदा रखा गया। जाप द्वारा यूक्रेनी रेजिमेंट के गठन के समय लड़की का जन्म हुआ था।


अपने पति की मृत्यु के बारे में जानने के बाद, त्सिल्या यापोनचिक की बहन के पति के साथ विदेश चली गई, जिसकी बाहों में उसे सांत्वना मिली। एक क्राइम बॉस की बेटी ओडेसा में अपनी सास द्वारा पालन-पोषण करने के लिए बनी रही। Tsilya भारत और फ्रांस में रहने में कामयाब रही। वह लगातार अपनी बेटी को लेने के तरीकों की तलाश में थी, लेकिन सब कुछ असफल रहा, यापोनचिक की मां ने किसी भी प्रयास को रोक दिया।

अदा की 1983 में बाकू में मृत्यु हो गई। लंबे समय तक फ्रांस से उसकी मां के पार्सल उसके पते पर आए। उनके जाने के बाद त्सिली की जीवनी और यूएसएसआर में बाद की घटनाओं ने पुष्टि की कि भागने का उनका निर्णय सही था।

मौत

मिश्का यापोनचिक की भागीदारी के बारे में जोरदार बयान गृहयुद्धखुद से उकसाया, और उन क्षणों का वर्णन करें जब उन्होंने लाल सेना में शामिल होने का फैसला किया। आदमी ने 2,500 लोगों की एक रेजिमेंट इकट्ठी की और मोर्चे पर चला गया। ओडेसन को अपने भाइयों पर गर्व था, जो हमलावरों से सैनिकों में बदल गए। यापोनचिक रेजिमेंट कोटोव्स्की ब्रिगेड का हिस्सा था, और जो लोग पहले नागरिक हुआ करते थे, उन पर उनके वार्डों के प्रभाव ने जल्द ही लाल सेना के नेताओं को गंभीर रूप से चिंतित कर दिया। सरदारों ने नायक को जाल में फंसाया और अपराधी नेता मारा गया।


यापोनचिक को पहले से ही भूखंड के बारे में पता था, और जब उसे पुनःपूर्ति के लिए भेजा गया, तो एक नए रैंक की भविष्यवाणी करते हुए, उसने रेजिमेंट को बिना अनुमति के ओडेसा लौटने का आदेश दिया। टुकड़ी को लेकर, वह पुनःपूर्ति के लिए गया, सोपान पर कब्जा कर लिया और ट्रेन को ओडेसा भेज दिया। नायक शहर नहीं पहुंचा, क्योंकि विश्वासपात्रों में एक गद्दार था। उसने कमांडर को आत्मसमर्पण कर दिया, और वोज़्नेसेंस्क में एक घुड़सवार सेना डिवीजन ने रेगिस्तान को गिरफ्तार कर लिया। यापोनचिक ने कैद में जाने से इनकार कर दिया, और कब्जा दस्ते के कमांडर निकिफोर उर्सुलोव ने गोली मारकर हत्या कर दी। यापोनचिक की मौत का कारण विश्वासघात और पीठ में दो गोलियां थीं।

स्मृति

मिश्का यापोनचिक के जीवन और रोमांच के बारे में एक से अधिक फिल्मों की शूटिंग की गई है। उनमें से कई उपयोग करते हैं असली फोटो, और लिपियों में शामिल हैं सर्वश्रेष्ठ वाक्यांश, के बारे में अफवाह थी कि वे खुद रेडर के थे। सभी पेंटिंग उन जगहों को दिखाती हैं जहां नायक ओडेसा में रहता था, और कुछ उस जगह को भी दिखाते हैं जहां उसे दफनाया गया था।


1968 में, यूएसएसआर और बुल्गारिया द्वारा सह-निर्मित एक फिल्म बड़े पर्दे पर रिलीज़ हुई थी। इसमें, अभिनेता ने यशा बरोनचिक को चित्रित किया, जिसका प्रोटोटाइप मिश्का यापोनचिक की छवि थी। मिखाइल वोडानॉय ने 1965 की फिल्म द स्क्वाड्रन गोज़ वेस्ट में एक प्रसिद्ध चरित्र की भूमिका पर कोशिश की।

1989 में, यापोनचिक ने यूएसएसआर और पोलैंड द्वारा निर्मित फिल्म "देजा वु" में अभिनय किया। इस किरदार को 2006 में आई फिल्म "क्लिफ्स" में भी देखा जा सकता है। एक जीवन भर का गीत ”मिखाइल शक्लोवस्की के अवतार में।


पौराणिक दस्यु के बारे में सबसे रोमांचक परियोजना 2011 की श्रृंखला "द लाइफ एंड एडवेंचर्स ऑफ मिश्का यापोनचिक" थी। उन्होंने मुख्य भूमिका निभाई। बहु-भाग वाली फिल्म ऐतिहासिक रूप से सटीक होने का दावा नहीं करती है, लेकिन इसमें शामिल कलाकारों ने परियोजना को जनता का प्यार जीतने में मदद की और दर्शकों के बीच मांग में चित्र से उद्धरण बनाने में मदद की। श्रृंखला में, यापोनचिक और त्सिली के प्रेम मकसद को विशेष महत्व दिया गया है। अभिनेत्री ने पर्दे पर मुख्य अवतार लिया महिला छविश्रृंखला।

उसी स्थान पर, जेल में, उनका प्रसिद्ध उपनाम विन्नित्स्की को सौंपा गया था। मिश्का यापोनचिक सेलमेट्स ने मूसा को थोड़ी तिरछी आँखों और अच्छी तरह से परिभाषित चीकबोन्स के लिए बुलाया। ओडेसा का विरोध नहीं किया गया था: यह ज्ञात है कि वह जापान की संस्कृति के बारे में कहानियों के शौकीन थे और याकूब को गैंगस्टर दर्शन का एक उदाहरण मानते थे।

फ़्रेम: फिल्म "सूर्य और वर्षा का दिन"

आधिकारिक आंकड़ों के अनुसार, यापोनचिक को 1917 की क्रांति के मद्देनजर एक राजनीतिक कैदी और शासन के खिलाफ सेनानी के रूप में रिहा किया गया था। हालांकि, ऐसी अफवाहें थीं कि उद्यमी विन्नित्स्की वास्तव में कांटेदार तार के पीछे से बहुत पहले निकल गए थे: अपनी अराजकतावादी गतिविधियों और कैदियों के बीच निर्विवाद अधिकार के दौरान जमा हुई पूंजी का उपयोग करते हुए, उन्होंने कथित तौर पर एक प्रतिस्थापन किया, और एक अन्य व्यक्ति उनके लिए बैठ गया। इस बीच, यापोनचिक को रिहा कर दिया गया, कुछ समय के लिए ओडेसा में छिपा हुआ था।

जैसा कि हो सकता है, जंगली में विन्नित्स्की की गतिविधियों के बारे में नई जानकारी सितंबर 1917 में सामने आई, जब अपराध की एक अभूतपूर्व लहर ने ओडेसा को कवर किया। यह जाप, एक नए गिरोह को एक साथ रखकर, फिर से बुर्जुआ वर्ग के साथ युद्धपथ पर चला गया। हालांकि, उनके डाकू कानूनविहीन नहीं थे: उन्होंने उनके लिए कानूनों का एक कोड भी बनाया, जिसे संकीर्ण घेरे में "रेडर कोड" कहा जाता था। उनके मुख्य नियम: गरीबों, डॉक्टरों, वकीलों और अभिनेताओं को मत लूटो। इन पेशों में जाप का बहुत सम्मान था। "कोड" का पालन न करने की सजा गिरोह से निष्कासन थी, विशेष रूप से दोषी - मौत के लिए।

कला के प्यार के लिए

वैसे, ओडेसा चोरों के नेता ने न केवल बुद्धिजीवियों के प्रतिनिधियों का सम्मान किया, बल्कि इस माहौल में पहचान हासिल करने की भी मांग की। सच है, बहुत मूल तरीका. जब वह ओडेसा आया था प्रसिद्ध संगीतकारया एक कलाकार, प्राधिकार के वार्डों ने उसे लूट लिया। पीड़ित (स्थानीय विशेषज्ञों की सलाह पर) मदद के लिए यापोनचिक गया: उसने उसे खुले हाथों से स्वीकार किया, सख्त "कोड" के बारे में बात की, अपने गुर्गों के लिए माफी मांगी ... परिणामस्वरूप, चोरी की गई हर चीज पीड़ित को वापस कर दी गई, और फिर यापोनचिक अतिथि को अपनी समृद्ध अलमारी में ले गया और जितना हो सके उतना लेने की पेशकश की। इसके बाद दोस्ती के लिए एक गंभीर टोस्ट था। यह अफवाह थी कि चालपिन खुद एक बार चालाक राजा के हुक पर गिर गया था ...

इस बीच, यापोनचिक के लुटेरों ने धनी नागरिकों की दुकानों, घरों और अपार्टमेंटों को सक्रिय रूप से लूट लिया। समकालीनों के संस्मरणों के अनुसार, कलात्मक विन्नित्सा ने कुछ छापों से वास्तविक प्रदर्शन किया। उदाहरण के लिए, एक स्थानीय जुआ घर पर छापे के दौरान, यापोनचिक और उसके साथियों ने नाविकों के रूप में कपड़े पहने। शातिर लुटेरे को बार-बार हिरासत में लिया गया और कैद करने की कोशिश की गई, लेकिन उसके खिलाफ कोई पुख्ता सबूत नहीं था। वह उस समय भी बाहर निकलने में कामयाब रहा, जब तलाशी के दौरान उसके पास से बड़ी रकम बरामद हुई। चालाक यापोनचिक ने आश्वासन दिया कि पैसा उसके उद्यमी पिता का है, जिसने इसे कई सालों तक कमाया और बचाया, और फिर इसे अपने बेटे को सुरक्षित रखने के लिए दे दिया।

बुद्धिजीवियों के प्रतिनिधियों के अलावा, यापोनचिक की सहानुभूति क्रांतिकारियों तक भी फैली। इसलिए, नवंबर 1917 में, उनकी सीधी सहायता से, ओडेसा जेल में एक दंगा हुआ, जिसके दौरान 50 खतरनाक अपराधी भाग निकले। दंगे के आयोजक ने सरलता से तर्क दिया: यदि भगोड़े व्हाइट गार्ड्स के लिए खतरनाक हैं, तो वे लाल सेना के लिए उपयोगी हैं।

यापोनचिक गिरोह के सदस्य एक-दूसरे के लिए एक पहाड़ थे: नेता के पास शक्तिशाली नेतृत्व गुण थे और समान विचारधारा वाले लोगों को मजबूती से रैली करने में कामयाब रहे। यह परिस्थिति, साथ ही क्रांति के कारण डाकुओं की प्रतिबद्धता, 1918 में ओडेसा पर कब्जा करने वाले श्वेत जनरल के समर्थकों द्वारा बहुत नापसंद थी। डेनिकिन के सहयोगी जनरल निकोलाई शिलिंग ने जाप को खत्म करने का आदेश दिया।

यह अंत करने के लिए, अधिकारी प्राधिकरण के गुप्त निवास - फैंकोनी कैफे में गए। वहाँ उन्होंने वास्तव में यापोनचिक को पकड़ लिया, लेकिन वे जनता के सामने उसे मारने से डरते थे, इसलिए उन्होंने उसे गिरफ्तार कर लिया और उसे थाने ले गए। बंदी के साथ काफिले के आने के पांच मिनट बाद, यापोनचिक के गुर्गे हथगोले के बंडलों से लैस इमारत के पास पहले से ही खड़े थे। डाकुओं ने एक साधारण अल्टीमेटम दिया: नेता को मुक्त करने के लिए पांच मिनट। डेनिकिन के लोगों ने भाग्य को लुभाया नहीं और यापोनचिक को घर जाने दिया। इस घटना के बाद शहर के लोगों ने उन्हें ओडेसा चोरों का राजा कहा।

सपने सच हों

मूसा का बचपन का सपना सच होने लगा। उसने एक अच्छी अलमारी हासिल कर ली और एक असली बांका बन गया। यहाँ बताया गया है कि पॉप गायक व्लादिमीर कोरल्ली, जिन्होंने अपने प्रदर्शन में चोरों के राजा को देखा था, विन्नित्सा के पहनावे का वर्णन करते हैं:

"... उसने बड़े पैमाने पर और कुछ हद तक उदास कपड़े पहने थे। कोट को काले अस्त्रखान कॉलर से सजाया गया था, उसी फर की एक टोपी उसके घुटनों पर पड़ी थी, मुश्किल से उसके हाथ से पकड़ी गई थी। कोट का बटन खुला हुआ था और उसी रंग का एक काला सूट और एक शर्ट दिखाई दे रहा था।

प्रसिद्ध रेडर ने महंगे रेस्तरां का दौरा करना शुरू किया और जल्द ही सफलतापूर्वक शादी कर ली। जाप की पत्नी सबसे अधिक में से एक बन गई सुंदर लड़कियांओडेसा त्सिल्या ओवरमैन। लड़की अपनी कीमत जानती थी और जीवन साथी के लिए अधिकांश उम्मीदवारों के साथ अच्छा व्यवहार करती थी, हालांकि, करिश्माई और आत्मविश्वासी यापोनचिक कुछ ही घंटों में किली का दिल जीतने में कामयाब रही। 1917 के अंत में हुई शादी के कुछ समय बाद, दंपति की एक बेटी, उदय (अदा) मोइशे-याकोवलेना विन्नित्सकाया थी।

मिश्का यापोनचिक के लिए पारिवारिक खुशी अल्पकालिक थी। 1918 में, वह और उसके समूह के सदस्य लाल सेना द्वारा उत्पीड़न का शिकार बन गए। लेकिन इससे पहले, बोल्शेविक अक्सर मूसा की मदद का सहारा लेते थे, उदाहरण के लिए, जब शहर में चैरिटी कॉन्सर्ट की योजना बनाई गई थी और आदेश सुनिश्चित करना आवश्यक था ... यह महसूस करते हुए कि कोई भी पुलिस यापोनचिक के डाकुओं का विरोध नहीं कर सकती, अगर उन्होंने हस्तक्षेप करने का फैसला किया अगली छुट्टी पर, कम्युनिस्ट सीधे सत्ता की ओर मुड़ गए - और वह हमेशा आगे बढ़े। घटनाओं की पूर्व संध्या पर, यापोनचिक द्वारा हस्ताक्षरित घोषणाएं पूरे शहर में दिखाई दीं: शाम के संगीत कार्यक्रम के बाद सुबह दो बजे तक, शहर में कोई डकैती या अन्य अपराध नहीं होंगे।

फिर भी, बोल्शेविकों की सहायता ने यापोनचिक के गिरोह को कोई प्राथमिकता नहीं दी: एक-एक करके, उसके गुर्गे गोली मारने या गिरफ्तार करने लगे। और तब ओडेसा चोरों के राजा ने महसूस किया कि उनके पास कोई विकल्प नहीं था: उन्हें या तो लड़ाई में मरना होगा नई सरकार, या गृहयुद्ध में उसके पक्ष में खड़े होकर जीवित रहने का प्रयास करें। जून 1919 में, तीसरे यूक्रेनी के तहत चेका के विशेष अधिकारियों से "आशीर्वाद" प्राप्त किया सोवियत सेना, यापोनचिक समूह औपचारिक रूप से एक गिरोह नहीं रह गया और इसे "सोवियत सत्ता की सुरक्षा के लिए टुकड़ी" कहा जाने लगा।

अब अनुमानित अधिकारियों को 54 वें के सेनानियों के रूप में सूचीबद्ध किया गया था राइफल रेजिमेंट, जिसमें लगभग एक हजार लोग शामिल थे - प्रत्येक 150 सेनानियों की छह कंपनियां। उस समय रेजिमेंट का आयुध बहुत गंभीर था - केवल 40 मशीन गन। और यापोनचिक की कलात्मक प्रकृति के लिए धन्यवाद, रेजिमेंट ने जल्दी से अपना ऑर्केस्ट्रा और यहां तक ​​​​कि एक ग्रामोफोन भी हासिल कर लिया।

दस्यु रेजिमेंट

ओडेसन्स ने विन्नित्सा की टुकड़ी को वास्तविक नायकों के रूप में अनुरक्षित किया: उनके जाने के दिन, पूरा शहर नवनिर्मित सैनिकों को घूरने के लिए दौड़ा। वास्तविक परेड की व्यवस्था करते हुए, सेनानियों ने साथी देशवासियों को निराश नहीं किया। एक ऑर्केस्ट्रा ने एक तेज मार्च बजाते हुए गठन से पहले, संगीतकारों के पीछे एक सफेद घोड़े की सवारी की, जो नाइन जैप के कपड़े पहने हुए थे, उसके बाद एक नई सुंदर वर्दी में तैयार पूर्व डाकुओं के क्रमबद्ध रैंक थे।

सच है, कई योद्धाओं के चेहरों ने पीड़ा व्यक्त की: उनके जाने की पूर्व संध्या पर, अधिकारियों ने अपने सेनानियों के लिए एक भव्य भोज की व्यवस्था की, जिस पर ओडेसन सुबह तक चले, जो उन्हें प्रभावित नहीं कर सका। शारीरिक हालत. यह उल्लेखनीय है कि उनके जीवन साथी पूर्व डाकुओं के साथ युद्ध में गए, उनके साथ वह सब कुछ ले गए जो वे ले जाने में सक्षम थे: रसोई के बर्तन, समोवर, पोशाक, बिस्तर लिनन, पंख बिस्तर, और इसी तरह। रियरगार्ड में सामानों से लदे वैगनों का एक पूरा काफिला पीछा किया।

उनकी अंतर्ज्ञान ने उन्हें विफल नहीं किया। गर्व और सफल ओडेसा नागरिक के बढ़ते अधिकार से असंतुष्ट बोल्शेविकों ने उसे खत्म करने, या कम से कम उसे गिरफ्तार करने के बारे में सोचना शुरू कर दिया। कुछ रिपोर्टों के अनुसार, यापोनचिक के कुछ सैनिकों के चले जाने और ओडेसा वापस जाने के बाद लाल सेना ने यह निर्णय लिया। हालाँकि, यह संभव है कि कमान स्वयं कमांडर द्वारा उन्हें दी गई थी, जो इस प्रकार अपने आप को गिरफ्तारी और मृत्यु से बचाना चाहता था।

बहरहाल, यापोनचिक के शुभचिंतकों ने इसका फायदा उठाया। सैन्य अधिकारियों के बीच, तुरंत एक अफवाह फैल गई कि 45 वें डिवीजन के पीछे एक दस्यु समूह के आयोजन की एक उच्च संभावना थी, जो अपने कार्यों से, tsarist शासन को नष्ट करने में बोल्शेविकों की सभी उपलब्धियों को समाप्त कर देगा। जाप के भाग्य का फैसला किया गया था।

राजा के लिए जाल

प्राधिकरण को बंद करने के लिए, एक पूरी योजना विकसित की गई थी: कमांड ने यापोनचिक को सूचित किया कि उसे फिर से भरने और एक नई नियुक्ति प्राप्त करने के लिए कीव के पास स्थित परिचालन मुख्यालय में जाना होगा। कुछ सेनानियों को अपने साथ ले जाने की अनुमति दी गई थी, इस तरह के उद्देश्यों के लिए एक पूरा वैगन आवंटित किया था। चतुर यापोनचिक को इसमें कोई संदेह नहीं था कि सड़क पर एक जाल उनका इंतजार कर रहा था, इसलिए उसने वास्तव में ट्रेन चोरी करने का फैसला किया: अपने प्रभाव का उपयोग करके, उसने ड्राइवरों को ओडेसा का पालन करने का आदेश दिया। किसी तरह वह उन स्टेशनों के नेतृत्व के साथ बातचीत करने में कामयाब रहे, जिनके माध्यम से ट्रेन चलती थी। लेकिन उसे अपने प्यारे शहर में लौटने के लिए नियत नहीं किया गया था।

4 अगस्त, 1919 को, यापोनचिक रेजिमेंट में एक मुखबिर से सूचना प्राप्त करने वाले लाल सेना के सैनिकों ने ओडेसा से 129 किलोमीटर दूर वोज़्नेसेंस्क स्टेशन पर एक ट्रेन को रोक दिया। सशस्त्र लड़ाकों को देखकर यापोनचिक ने महसूस किया कि उसकी यात्रा समाप्त हो गई है। उन्होंने विरोध नहीं किया और स्वेच्छा से काउंटी सैन्य आयुक्त के सामने पेश हुए। चोरों के प्रसिद्ध ओडेसा राजा के जीवन के अंत तक कुछ मिनट शेष रहे: जल्द ही इमारत में एक गोली चली।

फ़्रेम: टीवी श्रृंखला "द लाइफ एंड एडवेंचर्स ऑफ़ मिश्का यापोनचिक"

सैन्य कमिसार ने तब अधिकारियों को बताया कि यापोनचिक ने अपने हथियार को सौंपने से इनकार कर दिया, और यहां तक ​​​​कि भागने की कोशिश की, इसलिए उसे पीठ में एक शर्मनाक गोली मारनी पड़ी। हालांकि, राजा के समर्थकों को इसमें कोई संदेह नहीं था: भागने के प्रयास का संस्करण एक स्पष्ट झूठ था, उनका कमांडर अपने जीवन को इस तरह समाप्त करने के लिए सही सूट का नहीं था।

हत्यारों ने यापोनचिक के शव को दफनाने के लिए उसकी मातृभूमि में भेजने के बारे में सोचा भी नहीं था। एक उथली कब्र खोदने के बाद, उन्होंने मरे हुए आदमी को उसके अंडरवियर में उतार दिया और उसे शब्दों के साथ वहाँ धकेल दिया: "कुत्ते के लिए कुत्ते की मौत।" अफवाहों के अनुसार, एक ही मुखबिर, 54 वीं रेजिमेंट के कमिसार, अलेक्जेंडर फेल्डमैन, विशेष रूप से सक्रिय थे। वह इससे दूर नहीं हुआ: दो महीने बाद, फेल्डमैन का क्षत-विक्षत शरीर ओडेसा की सड़कों में से एक पर पाया गया - यापोनचिक के दोस्तों ने उससे बदला लिया।

मिश्का की मृत्यु के बाद, ओडेसा डाकुओं के लिए कठिन समय आया: कई मारे गए, अन्य गिरफ्तार किए गए, कुछ भागने में सफल रहे। मूसा त्सिल्या की विधवा ओडेसा में भी नहीं रही: वह फ्रांस चली गई। अकेले, बिना बेटी के - गमगीन डोरा ने अपनी पोती को अपनी बहू को नहीं दिया और खुद अदा को पाला।

आज यापोनचिक को अक्सर सभी चोरों का "पिता" कहा जाता है। बेशक, वह कानून का असली चोर नहीं था - प्रसिद्ध ओडेसा नागरिक की मृत्यु के एक दशक बाद अंडरवर्ल्ड के ये उज्ज्वल प्रकार दिखाई दिए। फिर भी, "रेडर कोड" जिसे यापोनचिक ने अपने गिरोह के लिए बनाया था, और स्वयं प्राधिकरण के सिद्धांत, लगभग निश्चित रूप से "चोरों के कानून" के एक प्रोटोटाइप के रूप में कार्य करते थे। और उनकी दुखद मौत रूसी अपराध के लिए एक कड़वा विज्ञान बन गई है, और अब अधिकारियों के साथ किसी भी सहयोग पर प्रतिबंध को उन लोगों के लिए पहली आज्ञा माना जाता है जो चोरों की अवधारणाओं के अनुसार जीना चाहते हैं।

भालू "जाप": एक किंवदंती के बजाय

आइए बात करते हैं, बेन क्रिक के बारे में बेबेल की कहानियों को भूलकर, किंवदंतियों, उपाख्यानों, छंदों, ओपेरा, प्रत्यक्षदर्शियों के झूठ और रोसेनबाम के गीत "अबाउट वीर्य" के बारे में। आइए इतिहास की लेखा पुस्तकें खोलें - अभिलेखागार, मूसा विन्नित्सा के जीवन के बारे में दस्तावेज़ पढ़ें। उसे कोई नहीं जानता। चलो मिश्का "जप" के बारे में बात करते हैं। उनके जन्म को 120 साल हो चुके हैं। और वह केवल अट्ठाईस जीवित रहा ...

30 अक्टूबर, 1891 को, ओडेसा में, मोल्दावंका पर, अस्पतालनाया स्ट्रीट पर, 23, एक यहूदी व्यापारी, एक वैन चालक मीर-वुल्फ मोर्दकोविच विन्नित्स्की और उनकी पत्नी डोबा (डोरा) ज़ेलमनोव्ना का एक बेटा, मोइशे-याकोव (बाद के दस्तावेजों में) था। , मूसा वोल्फोविच)। कुल मिलाकर, परिवार में पांच बेटे और एक बेटी थी।

जब मूसा (लड़के को उसकी आंखों की संकीर्ण भट्ठा के लिए सड़क पर "जाप" उपनाम दिया गया था) दस साल का था, उसे फरबर की गद्दे कार्यशाला में एक प्रशिक्षु के रूप में भेजा गया था। सोलह साल की उम्र में, उन्होंने ओडेसा में अनात्रा विमान कारखाने में एक इलेक्ट्रीशियन के रूप में काम किया।

यह ज्ञात नहीं है कि मूसा विन्नित्सा का जीवन कैसे बदल गया होता यदि 19वीं शताब्दी "गेंद को समाप्त नहीं करती और मोमबत्तियां बुझा देती।" लेकिन क्रांति की आग और 1905 के दंगों की लपटें तेज भड़क उठीं।

पहली बार मिश्का "यापोनचिक" (चित्रित) ने एक यहूदी आत्मरक्षा इकाई में एक "ट्रेलिस" उठाया और फिर कभी इसके साथ भाग नहीं लिया। 1906 में, वह अराजकतावादी आतंकवादियों के युवा संगठन "यंग विल" में शामिल हो गए। पीड़ितों को धमकाते हुए, उन्होंने मांग की कि "बुर्जुआ" "क्रांति के लिए पैसा" दें।

विन्नित्सा को बैरकों पर हमला करने वाले 70 वीं रेजिमेंट के कोसैक्स में देखा गया था। कुछ रिपोर्टों के अनुसार, उन्होंने मिखाइलोव्स्की जिले के पुलिस प्रमुख लेफ्टिनेंट कर्नल कोझुखर के जीवन पर प्रयास में भाग लिया।

अगस्त 1907 में, अराजकतावादी "यापोनचिक" ने बाल्टिक रोड पर लैंज़बर्ग के आटे की दुकान पर छापेमारी में भाग लिया। उनका अगला अपराध, जिसका उल्लेख अदालती दस्तावेजों में किया गया है, अक्टूबर 1907 में लैंडर के अपार्टमेंट पर उसी यंग विल कंपनी में छापेमारी थी। और दो महीने बाद, मोसेस विन्नित्स्की को मोल्दावंका के एक वेश्यालय में गिरफ्तार कर लिया गया और 2 अप्रैल, 1908 को ओडेसा जिला न्यायालय ने 12 साल के कठिन श्रम की सजा सुनाई।

एक तिपहिया, लेकिन तीखा - ओडेसा जेल "यापोनचिक" में कुछ समय के लिए वह "भालू शावक" और दस्यु ग्रिगोरी इवानोविच कोटोव्स्की के साथ एक ही सेल में बैठा, जो उस समय पहले से ही जाना जाता था, और उसने स्वेच्छा से उन उत्पादों के लिए खुद का इलाज किया जो डोरा ज़ेलमनोव्ना ने अपने बेटे को पहना था।

और फिर एक क्रांति, फिर से भाग्य का एक मोड़। 1917 में, मूसा विन्नित्स्की ओडेसा लौट आए। उनकी मृत्यु से पहले, उनके पास दो साल थे - कुछ छोटी चीजें। लेकिन इस दौरान वह मिश्का "जप" बन गया, जिसके बारे में किंवदंतियां अभी भी गाने गाती हैं और गाती हैं।

मूसा विन्नित्सकी ने एक सशस्त्र यहूदी आत्मरक्षा दस्ते का आयोजन किया "एक नरसंहार के मामले में।" यह अर्ध-गैंगस्टर गठन लूट नहीं लिया, लेकिन "आवश्यक क़ीमती सामान", और फिर - "क्रांति की जरूरतों के लिए।" टुकड़ी में दो मशीनगनों के साथ राइफल और रिवॉल्वर से लैस लगभग 100 लोग शामिल थे।

नवंबर 1917 के मध्य में, "यापोनचिक" ने ओडेसा जेल में दंगा भड़काया। छह लोग मारे गए, 50 खतरनाक अपराधी भाग गए। उनके दस्ते ने जनवरी 1918 में मोल्दावंका के लिए सड़क की लड़ाई में भाग लिया, जब बोल्शेविक, अराजकतावादी और वामपंथी एसआर यूक्रेनी सेंट्रल राडा के खिलाफ विद्रोह में उठे। जनवरी विद्रोह शहर पुलिस के पंजीकरण कार्यालय पर अपराधियों के हमले के साथ समाप्त हुआ। उन्होंने ओडेसा में अपराधियों के लिए 16,000 कार्ड जलाए।

सामान्य अराजकता और तबाही के उन "पेरेस्त्रोइका" वर्षों में, कानून प्रवर्तन, इसे लगाने के लिए आधुनिक भाषा, शवों ने चोरों से ज्यादा कौवे पकड़े। लेकिन "जाप" उन्हें "मिल गया"। स्वाभाविक रूप से, उसके अपराध का कोई प्रत्यक्ष प्रमाण और सबूत नहीं था, लेकिन विन्नित्स्की के घर में एक खोज की गई थी। रूसी में एक बड़ी राशि मिली और विदेशी मुद्रा. "बेरोजगार मूसा विन्नित्स्की ने दिखाया कि यह उसके पिता का पैसा है," ओडेसा बंदरगाह में एक लोडर एक दिन में 7-8 रूबल के वेतन के साथ। दस्तावेजों के अनुसार, पिता को एक उद्यमी - मालिक के रूप में सूचीबद्ध किया गया था अपना मकान, भाड़े के लिए चार घोड़ों द्वारा खींची जाने वाली गाड़ियाँ, तोर्गोवाया स्ट्रीट पर कोरसो सिनेमा के सह-मालिक।

जांच मूसा विन्नित्स्की और उनकी पत्नी, कारखाने के कर्मचारी झाको त्सिली एवरमैन को यूक्रेनी राज्य से निर्वासित करने के निर्णय के साथ समाप्त हुई ... सोवियत रूस! कहीं नहीं, निश्चित रूप से, ओडेसा से मिश्का-माँ ने नहीं छोड़ा।

मूसा विन्नित्स्की पानी के लिए कतार में त्सिल्या से मिले। ओडेसा में पानी हमेशा नंबर एक समस्या रही है। शहर के कुछ इलाकों में इसे स्तम्भों, गज और क्वार्टरों में लिया जाता था। इन कतारों में से एक में, भाग्य "जाप" को एक सुंदर, बड़ी आंखों वाली लड़की त्सिल्या के साथ लाया। 1918 में, एक शादी हुई, जिसे ड्वॉयर्स के डांस क्लास हॉल में मनाया गया। सैकड़ों मेहमान कई दिनों तक चले। उन्होंने यार्ड में और सड़क पर नृत्य किया। ताकि पुलिस "छुट्टी में हस्तक्षेप न करे", अपराधियों ने थाने में आग लगा दी। पूरा ओडेसा इस शादी की चर्चा कर रहा था। एक साल बाद, छोटी बेटी अदा का जन्म हुआ। आगे देखते हुए, मैं कहूंगा कि 1990 तक वह बाकू में रहीं।

... और फिर "यापोनचिक" और उसके दोस्तों फ़्लटर "अल्सर", बेरेले "बुंडोवेट्स", मिश्का तुल, शिका "याब्लोचको", न्यूमका कोटोव के लिए, सुनहरा समय आ गया। उनकी टीम में लगभग 4,000 लोग थे और उन्होंने सभी को लगातार लूटा - ओडेसा में सत्ता हर छह महीने में बदल गई।

चश्मदीदों की यादों का इलाज करने के लिए आपको कितनी भी सावधानी बरतने की ज़रूरत है, आप उनके बिना नहीं कर सकते। वासिली शुलगिन की कहानी के अनुसार, "यापोनचिक" ने सैन्य गवर्नर ग्रिशिन-अल्माज़ोव को कुछ इस तरह से एक पत्र भेजकर गोरों के साथ शांति बनाने की कोशिश की: "हम बोल्शेविक नहीं हैं और यूक्रेनियन नहीं हैं। हम अपराधी हैं। हमें अकेला छोड़ दो , और हम आपके साथ नहीं लड़ेंगे ..." लेकिन डेनिकिन प्रशासन ने किसी भी तरह से इसका जवाब नहीं दिया, और "जापोनचिक" के लोगों ने "गोल्ड चेज़र" पर युद्ध की घोषणा की।

प्रसिद्ध ओडेसा कॉफी हाउस "फैनकोनी"

"मिश्का को तब ले जाया गया जब वह अकेले, बिना अंगरक्षकों के, फैंकोनी कैफे छोड़ रहा था (उसके पास एक स्थायी टेबल थी। - वी.के.एच।) तीन काउंटर-इंटेलिजेंस अधिकारियों ने अपने हाथों में रिवाल्वर लेकर उसके पास पहुंचे और घोषणा की कि उसे गिरफ्तार कर लिया गया है।
- मैं?! मिश्का बहुत हैरान हुई। यहां कुछ गलती होनी चाहिए। मुझे लगता है कि आप बहुत भ्रमित हैं, बस आपके लिए अप्रिय हैं। मैं जापानी हूं!
- आपकी जरूरत है! हाथ उठाओ, चलो जीते हैं!
- इतनी जल्दी क्यों? - कहा "जाप", चारों ओर देख रहा है और दीवार पर पीछे हट रहा है ताकि पीठ में गोली न लगे। - आइए इसे समझें, हम अपने ही लोग हैं ...
- मैं तुम्हें "मेरे लोग" दिखाऊंगा! प्रति-खुफिया अधिकारियों में से एक को झिड़क दिया। - हाथ ऊपर करो, गैंगस्टर थूथन!
"जप" ने तिरस्कार से सिर हिलाया: "ऐ-याय-यय, उसे देखो: इतने बुद्धिमान और ऐसे बुरे शब्द! .. - लेकिन उसने हाथ उठाया।

जब उसकी तलाशी ली गई, तो "यापोनचिक" ने अपने सामने खड़े अधिकारी से कहा:
- क्या मैं आपको "ट्रेलिस" कम करने के लिए कह सकता हूं? और फिर, भगवान न करे, आप अभी भी गलती से गोली मार दें और खुद को बड़ी मुसीबत में डाल लें!

वे उसकी बांह के नीचे लटकी रिवॉल्वर को ले गए और उसे पूरे शहर में प्रतिवाद की ओर ले गए।
ओडेसा भर में फैली उनकी गिरफ्तारी की अफवाह की तुलना में जल्द ही "जापोनचिक" को उनके गंतव्य तक पहुंचाया गया और मोल्दावंका पहुंच गया।
आधे घंटे बाद, फ़ाइटन और कैब का एक काफिला काउंटर-इंटेलिजेंस बिल्डिंग तक पहुंचा। उनमें डाकू थे। प्रत्येक के हाथ में हथगोले का एक गुच्छा था..."

आपसी धमकियों और एक मौखिक झड़प के बाद, मिश्का "यापोनचिक" इमारत के बरामदे पर दिखाई दी।
"वह लहूलुहान लग रहा था, लेकिन उसने विनम्रता से संतरियों को नमन किया और, अपनी बांका बेंत को अपनी उंगलियों से घुमाते हुए, धीरे-धीरे पोर्च से नीचे उतरा। डाकुओं ने उसका स्वागत शोर से किया।

प्रसिद्ध ओडेसा दोहे खिलाड़ी, संगतकार और क्लाउडिया शुलजेनको के पति व्लादिमीर कोरल्ली याद करते हैं कि मूसा विन्नित्स्की उन वर्षों में अपने संस्मरणों में कैसे दिखते थे:
"यह उन्नीसवां वर्ष था। ईगल भ्रम में प्रदर्शन से पहले, उन्होंने मुझे फुसफुसाया कि मिश्का जपोनचिक हॉल में बैठे थे और उनके लड़के बैठे थे। पर्दे के एक छेद के माध्यम से, मैंने उत्सुकता से जाप की जांच की। उसकी बेचैन तिरछी आँखों ने आकर्षित किया ध्यान, वे तुरंत और किसी तरह अगोचर रूप से वस्तु से वस्तु की ओर भागे, ऐसा लग रहा था कि वह एक ही बार में सब कुछ और सभी को देख रहा था।
और वह बड़े पैमाने पर और कुछ हद तक उदास कपड़े पहने हुए था। कोट को काले अस्त्रखान कॉलर से सजाया गया था, उसी फर की एक टोपी उसके घुटनों पर पड़ी थी, मुश्किल से उसके हाथ से पकड़ी गई थी। कोट का बटन खुला था और उसी रंग का एक काला सूट और एक ब्लाउज दिखाई दे रहा था।
"जप" चरम स्थान पर बैठा था, अपना पैर गलियारे में रख रहा था, जैसे कि हर मिनट वह कूदने के लिए तैयार हो। हालाँकि, उसकी सतर्कता और तनाव समझ में आता था: हर मिनट अलर्ट पर रहना आवश्यक था ... "।

फिर लाल कमांडर की एक ब्रिगेड, मिश्का के एक पुराने परिचित, ग्रिगोरी कोटोव्स्की ने ओडेसा में प्रवेश किया। सभी अपराधी ओडेसा खुशी-खुशी उससे मिले।

ओडेसा में सोवियत सत्ता की स्थापना के बाद, मूसा विन्नित्स्की ने महसूस किया कि "मामले में नेफ़थलीन की गंध आती है" - चेकिस्ट अपराधियों को गोली मारते हैं जो बिना किसी परीक्षण या जांच के उनके हाथों में पड़ जाते हैं। उन्होंने अपने वरिष्ठ साथी ग्रिगोरी इवानोविच के मार्ग का अनुसरण करने का फैसला किया - उन्होंने लाल सेना के लिए स्वेच्छा से काम किया। 28 मई, 1919 को "ओडेसा सोवियत ऑफ़ वर्कर्स डेप्युटीज़" के समाचार पत्र में, ओडेसा चेका के प्रेसिडियम द्वारा एक बयान दिया गया था।

"प्रति-क्रांतिकारियों ने प्रतिष्ठा को कम करने के लिए निर्धारित किया कार्यकारिणी निकायसोवियत सरकार, मेहनतकश जनता के बीच OChK और, किसी भी तरह का तिरस्कार न करते हुए, चेका के जिम्मेदार कार्यकर्ताओं के बारे में सबसे बेतुकी अफवाहें फैला रहे हैं। नवीनतम संवेदनाओं में से एक यह अफवाह है कि ओडेसा असाधारण आयोग के सचिव ओडेसा में प्रसिद्ध डाकू मिश्का यापोनेट हैं ... मिखाइल (मिखाइल ग्रिनबर्ग, जो जल्द ही पेटलीयूरिस्ट्स - वी.के.एच. के हाथों मर गया) - कार्यकारी समिति द्वारा नियुक्त एक भूमिगत पार्टी कार्यकर्ता, का जापानी मिश्का से कोई लेना-देना नहीं है। OCHK ओनिशचेंको के अध्यक्ष।

अपमानित, विन्नित्सकी ने तुरंत अखबार के संपादकीय कार्यालय को एक बड़ा पत्र भेजा, जो तीन दिन बाद छपा था। इसमें, सोवियत अधिकारियों के लिए अपनी सभी सेवाओं को याद करते हुए, उन्होंने लिखा कि आम लोगों में कोई ऐसा व्यक्ति नहीं होगा जो उससे "नाराज" हो। "पूंजीपति वर्ग के लिए, भले ही मैंने इसके खिलाफ सक्रिय कदम उठाए, तो, मुझे लगता है, कोई भी मजदूर और किसान मुझे इसके लिए दोषी नहीं ठहराएगा। क्योंकि गरीबों को लूटने के आदी पूंजीपति वर्ग ने मुझे अपना डाकू बना दिया, लेकिन ऐसे डाकू का नाम मुझे गर्व है, और जब तक मेरा सिर मेरे कंधों पर है, मैं हमेशा पूंजीपतियों और लोगों के दुश्मनों के लिए एक आंधी बनूंगा। विन्नित्सा के मूसा, उपनाम मिश्का यापोनचिक।

जून 1919 की शुरुआत में, वह तीसरी यूक्रेनी सोवियत सेना के तहत चेका के एक विशेष विभाग में दिखाई दिए और सोवियत सत्ता की रक्षा के लिए अपनी खुद की टुकड़ी को व्यवस्थित करने की पेशकश की। इस प्रस्ताव को तीसरी सेना की क्रांतिकारी सैन्य परिषद द्वारा अनुमोदित किया गया था, और विन्नित्सा ने एक टुकड़ी बनाना शुरू किया, जिसे बाद में 54 वीं इन्फैंट्री रेजिमेंट कहा गया। ओडेसा कार्यकारी समिति के पूर्व सचिव अलेक्जेंडर फेल्डमैन, जो अतीत में एक प्रसिद्ध अराजकतावादी थे, रेजिमेंट के कमिश्नर बने। चीफ ऑफ स्टाफ एक रंगीन व्यक्तित्व, मेयरचिक है। मिश्का ने रेडर डेविड कैरेटनिक को अपना निजी सहायक नियुक्त किया। रेजिमेंट अच्छी तरह से सशस्त्र थी, उसके पास चालीस मशीनगनें थीं, जिसमें 150 लोगों की छह कंपनियां और सौ लोगों की एक आर्थिक कंपनी शामिल थी। रेजीमेंट का विशेष गौरव इसका आर्केस्ट्रा और ... रिकॉर्ड वाला ग्रामोफोन था।

विशिष्ट ओडेसा आंगन

लेकिन पूर्व अपराधी युद्ध में जाने की जल्दी में नहीं थे। कई बार उन्होंने रेजिमेंट को मोर्चे पर भेजने की तारीख तय की। अंत में, कंज़र्वेटरी भवन में एक शानदार विदाई पार्टी हुई। हॉल में लंबी मेजें लगाई गई थीं। भूखे ओडेसा ने ऐसी दावत नहीं देखी। भोज शहर के कमांडेंट पावेल मिज़िकेविच द्वारा खोला गया था। क्रांतिकारी समिति की ओर से, उन्होंने मिश्का को एक मोनोग्राम और एक मौसर के साथ एक बढ़िया जनरल की चांदी की कृपाण भेंट की। रेजीमेंट के सिपाहियों, उनकी पत्नियों और सहेलियों ने सुबह तक मौज-मस्ती की। और फिर, अपने हथियार फेंकते हुए, वे "खज़" और "रास्पबेरी" के साथ बिखरने लगे। अगली सुबह बड़ी मुश्किल से उन्होंने 800 लोगों को इकट्ठा किया और उन्हें थाने ले गए।

ओडेसा ने ऐसा रंगीन नजारा कभी नहीं देखा। "आगे ऑर्केस्ट्रा है, जिसके बाद सर्कस में जब्त किए गए एक सफेद घोड़े पर लाल टोपी में एक कमांडर है। "जाप" को एक सुरक्षात्मक अंगरखा पहनाया गया था। नीले रंग की जांघिया चांदी के स्पर्स के साथ पेटेंट चमड़े के जूते में टिकी हुई थी। घोड़ा पहना हुआ था एक नया पीला हार्नेस और एक सुंदर काठी। थोड़ा पीछे - मानक-वाहक और कमांडर। उनके पीछे - सबसे आकर्षक कपड़े और सभी बोधगम्य सैन्य वर्दी पहने - मिश्का के सैनिक। पैदल स्तंभ के अंत में तोपखाने और काफिले चले गए। इसमें गाड़ियां भोजन, शराब, कपड़े, तकिए, डुवेट्स (मामला जुलाई - वी.के.एच.), समोवर, व्यंजन के साथ फट रही थीं। गाड़ियां "गर्लफ्रेंड से लड़ रही थीं"। कई ऑर्केस्ट्रा गरज रहे थे ... "।

23 जुलाई, 1919 को, "जापोनचिक" के लोग, लूटपाट और सड़क पर चलते हुए, 45 वें स्थान पर पहुंचे। राइफल डिवीजन, जिसका सेनापति इओना याकिर था। कॉमरेड कोटोव्स्की ने व्यक्तिगत रूप से सेनानियों को मोर्चे पर आने पर बधाई दी।

पहले युद्ध अभियान में, रेजिमेंट ने कार्य का मुकाबला किया। लेकिन दूसरा - शर्मनाक रूप से विफल। सैनिकों ने अपनी स्थिति छोड़ दी और नागरिक आबादी को लूटना नहीं भूलकर ओडेसा भाग गए। 45 वें डिवीजन के पूर्व सहायक कमांडर, कोरेनब्लिट ने लिखा: "45 वें डिवीजन के पीछे एक दस्यु गिरोह के गठन का खतरा था। मिश्का यापोनचिक को" बहादुर सेना "से अलग करना आवश्यक था। नई नियुक्ति, और पर जाप का रास्ता, गिरफ्तारी, बटालियनों को निरस्त्र करना। मैंने आवश्यक कागजात तैयार किए, उन्हें जाप को दिया और कहा कि उन्हें यात्रा के लिए एक अलग कार प्रदान की गई थी। " 54 वीं रेजिमेंट के सैनिकों का हिस्सा डिवीजन में रहा, और विन्नित्सा के 116 दोस्तों ने उनकी निजी टीम बनाई।

कीव क्षेत्र में स्थित 12 वीं सेना के मुख्यालय के लिए बिरज़ुला (अब कोटोवस्क) से एक सीधा मार्ग असंभव था - पेटलीयूरिस्टों के साथ लड़ाई हुई थी। Olviopol (अब Pervomaisk) के माध्यम से एक रास्ता था। लेकिन विन्नित्स्की अच्छी तरह से जानते थे कि उन्हें कोई नई नियुक्ति नहीं दी जाएगी और यह नहीं पता था कि यह सब उनके लिए कैसे समाप्त होगा। मौत के दर्द के तहत, सभी आदेशों का उल्लंघन करते हुए, उसने सैन्य कमांडेंट और स्टेशन प्रमुखों को किसी भी समय के बाहर ओडेसा में अपनी ट्रेन भेजने के लिए मजबूर किया। लड़के मोल्दावंका के लिए घर पहुंचे।

सैन्य मामलों के लिए ओडेसा जिला आयुक्त।
प्रतिवेदन

4 अगस्त, 1919 को, मुझे पोमोश्नाया स्टेशन से आंतरिक मोर्चे के कमांडर, कॉमरेड क्रुग्लियाक से एक आदेश मिला, जब तक कि सोवियत यूक्रेनी रेजिमेंट की 54 वीं राइफल रेजिमेंट के कमांडर, मित्का द जापानी को अगली सूचना तक हिरासत में नहीं लिया गया, जो साथ पहुंचे। एक सोपानक (जैसा कि दस्तावेज़ में - वी.के.एच.)। आदेश के अनुसरण में, मैं तुरंत वोज़्नेसेंस्की स्टेशन पर वोज़्नेसेंस्की अलग कैवेलरी डिवीजन के घुड़सवारों की एक टुकड़ी और नामित डिवीजन के कमांडर, कॉमरेड उर्सुलोव के साथ गया, जहां मैंने संकेतित स्थानों पर घुड़सवारों की नियुक्ति का आदेश दिया और इंतजार करना शुरू कर दिया। अखाड़े के आगमन के लिए। अपेक्षित ट्रेन को सेमाफोर पर रोक दिया गया था। मैं सैन्य प्रशिक्षक, सचिव और डिवीजन के कमांडर के साथ रुके हुए सोपान पर पहुंचा और जापानी मितका की तत्काल उपस्थिति की मांग की, जो किया गया था। जापानियों के आने पर, मैंने उसे गिरफ्तार घोषित कर दिया और उससे हथियार की मांग की, लेकिन उसने हथियार सौंपने से इनकार कर दिया, जिसके बाद मैंने हथियारों को बलपूर्वक ले जाने का आदेश दिया। इस समय, जब निरस्त्रीकरण शुरू किया गया था, तो जापानियों ने भागने की कोशिश की, यही वजह है कि डिवीजन कमांडर द्वारा गोली मार दी गई रिवॉल्वर से उसे मार दिया गया। 116 लोगों सहित जापानियों की टुकड़ी को गिरफ्तार कर एस्कॉर्ट के तहत भेजा गया ...
उएज़्दवोएनकोम एम. सिन्यूकोव"।

इसलिए भागने की कोशिश में मारा गया। बल्कि द्वारा मारा गया प्रसिद्ध योजना- जांच, परीक्षण और "किसी भी अनावश्यक औपचारिकता के बिना।" निकोलाई उर्सुलोव ने मृत विन्नित्सा से एक "ट्रॉफी" हटा दी - क्रांतिकारी समिति द्वारा दान किया गया एक चांदी का कृपाण। बाद में, 3 दिसंबर, 1919 को 12 वीं सेना संख्या 296 के आदेश से, उर्सुलोव को इस "करतब" के लिए ऑर्डर ऑफ द रेड बैनर से सम्मानित किया गया। 1929 से 1934 तक उन्होंने वोज़्नेसेंस्की बटर प्लांट के निदेशक के रूप में काम किया।

एक संस्करण के अनुसार, उर्सुलोव ने बिना किसी बातचीत में प्रवेश किए, विन्नित्स्की के सिर पर रिवॉल्वर डाल दिया और ट्रिगर खींच लिया। सिन्यूकोव ने खलीप टुकड़ी के कमांडेंट को गोली मार दी।

तीन-चार घंटे के बाद घटना की जानकारी होने पर कई राजनीतिक कार्यकर्ता घटना स्थल पर पहुंचे। एक उथली कब्र खोदने और यह सुनिश्चित करने के बाद कि लाश, शॉर्ट्स और एक नाविक की बनियान, मोलदावियन मिश्का "यापोनचिक" के पूर्व "राजा" हैं, साशा फेल्डमैन ने शरीर को कब्र में धकेल दिया और कहा: "एक कुत्ते के लिए - कुत्ते की मौत।"

16 अक्टूबर, 1919 को ओडेसा अखबारों ने इस घटना की सूचना दी। ओडेस्की लिस्टोक के मुताबिक, बजरनया स्ट्रीट पर मकान नंबर 83 के पास शाम को 30 वर्षीय दाढ़ी वाले व्यक्ति को पीठ में गोली मार दी गई. लोग जमा हो गए हैं। किसी ने कहा: "यह साशा फेल्डमैन है।" ओडेसा में सभी को यकीन था कि "दिवंगत यापोनचिक के लड़के" उसके साथ भी मिल गए थे। अफवाहों के अनुसार, उन्होंने, लेकिन बहुत बाद में, ग्रिगोरी कोटोव्स्की को भी मार डाला, जो बचा सकते थे, लेकिन मूसा विन्नित्स्की को नहीं बचाया।

... यह केवल अपने परिवार के भाग्य के बारे में संरक्षक को बताने के लिए रह गया है। लगभग 23 साल की उम्र में ओडेसा यहूदी अस्पताल में मिश्का "यापोनचिक" की मृत्यु के दिन, उनकी इकलौती बहन की मृत्यु हो गई। मूसा की पत्नी, त्सिला। अपनी सास की छोटी बेटी को छोड़ दिया और 1923 में अपनी दिवंगत बहन झेन्या के पति के साथ विदेश चली गईं। बाद में उसने उससे शादी कर ली। द्वितीय विश्व युद्ध से पहले, उनकी बेटी और सास को उनसे मनीआर्डर, पत्र और पार्सल प्राप्त हुए थे। वे कहते हैं कि 1970 में फ्रांसीसी पर्यटक 57 मलाया अर्नौत्सकाया स्ट्रीट के पुराने अपार्टमेंट में आए और विन्नित्सकी के लिए कहा। जाहिर है, त्सिल्या अभी भी जीवित थी।

मैं पहले ही अदा की बेटी के भाग्य के बारे में बात कर चुका हूं।
1921 में मूसा विन्नित्सकी के पिता की मृत्यु हो गई। मां - 1947 में।
तीन भाई मिश्का "यापोनचिक" युद्ध में मारे गए। सबसे बड़े, अब्राम वोल्फोविच के छह बच्चे थे। दो मोर्चे पर मारे गए, और चार नाबालिगों और उनकी पत्नी को ओडेसा यहूदी बस्ती में नाजियों ने मार डाला।
ग्रिगोरी वोल्फोविच ने ओडेसा पावर प्लांट के निदेशक के रूप में काम किया और 1941 में बेस्सारबिया में उनकी मृत्यु हो गई। उनके एक बेटे, एक लेफ्टिनेंट की स्टेलिनग्राद के पास मृत्यु हो गई। युद्ध के पहले दिनों में एक और भाई, युडा वोल्फोविच की मृत्यु हो गई।
इसहाक वोल्फोविच ने घुड़सवार स्क्वाड्रन कमांडर के रूप में लड़ाई लड़ी। 1978 में वे अपनी दो बेटियों और दामाद के साथ इस्राइल के लिए रवाना हुए। इसके बाद परिवार न्यूयॉर्क चला गया। मिश्का "यापोनचिक" के बारे में बातचीत में, उन्होंने हमेशा जोर दिया: "कृपया विचार करें - मेरा भाई डाकू नहीं था। वह एक रेडर था। और यह वही बात नहीं है ..."।

मूसा विन्नित्सकी, मिश्का "जाप", का 1919 में निधन हो गया, और दो साल बाद, 23 जून, 1921 को, इसहाक बेबेल की कहानी "द किंग" ओडेसा अखबार "सेलर" में प्रकाशित हुई। बेन्या क्रिक का जन्म हुआ है। लेकिन ये बिल्कुल अलग है, दुखद भी...

* * *
इस लेख को तैयार करने में, जो किसी भी तरह से मूसा विन्नित्स्की की विस्तृत और सटीक जीवनी होने का दावा नहीं करता है (यह शायद ही संभव है), लेखक ने निम्नलिखित सामग्रियों का उपयोग किया: विक्टर फीगेलबर्ग-ब्लैंक की किताबें "गैंगस्टर ओडेसा", "धन्यवाद, हृदय!" लियोनिद यूटेसोव, ए. लुकिन और डी. पोल्यानोवस्की द्वारा "द नोट्स ऑफ़ द कपलिस्ट" व्लादिमीर कोरल्ली, "क्विट ओडेसा"; ए। क्रावेट्स के लेख "मोल्दावंका के राजा (नेज़ाविसिमाया गज़ेटा"), "यापोनचिक राजवंश के पूर्वज" (मोस्कोव्स्काया प्रावदा), "मिश्का यापोनचिक - एक लाल सेना के सैनिक" ("वेचेर्नी कीव"), आदि।

"राजा" परिवार का जीवन और भाग्य

फोन गलत समय पर बज उठा। मैं अस्पताल में था और उन्होंने मेरे लिए एक और प्रक्रिया की। एक युवा महिला आवाज ने कहा: "व्लादिमीर, मिश्का यापोनचिक, राडा की परपोती, आपसे बात कर रही है। हम, मेरे भाई इगोर और बहन लिली, इज़राइल में रहते हैं।" मैंने उसका फोन नंबर लिख दिया, और जैसे ही मैंने अस्पताल छोड़ा, मैं राडा और इगोर से मिला।

लेकिन अपनी बातचीत के बारे में बताने से पहले, मैं पाठकों को मिश्का यापोनचिक (चित्रित) के जीवन से कुछ तथ्य याद दिलाना चाहूंगा।

30 अक्टूबर, 1891 को, ओडेसा में, मोल्दावंका पर, अस्पतालनाया स्ट्रीट पर, 23, एक यहूदी व्यापारी, एक वैन चालक मीर-वुल्फ मोर्दकोविच विन्नित्स्की और उनकी पत्नी डोबा (डोरा) ज़ेलमनोव्ना का एक बेटा, मोइशे-याकोव (बाद के दस्तावेजों में) था। , मूसा वोल्फोविच)। कुल मिलाकर, परिवार में पांच बेटे और एक बेटी थी।

पहली बार, मूसा (मिश्का), ने अपनी आंखों की संकीर्ण भट्ठा के लिए यापोनचिक उपनाम दिया, 1905 में एक यहूदी आत्मरक्षा टुकड़ी में एक "ट्रेलिस" उठाया और फिर कभी इसके साथ भाग नहीं लिया। 1906 में वे अराजकतावादी आतंकवादियों के युवा संगठन "यंग विल" में शामिल हो गए।

2 अप्रैल, 1908 को ओडेसा जिला न्यायालय ने उन्हें 12 साल के कठिन परिश्रम की सजा सुनाई। ओडेसा जेल में, मूसा विन्नित्स्की ने ग्रिगोरी कोटोव्स्की के साथ एक ही सेल में कुछ समय बिताया।

1917 में, मोसेस विन्नित्स्की ओडेसा लौट आए और ओडेसा अंडरवर्ल्ड के "राजा" मिश्का यापोनचिक अभी भी महान बन गए।

उन्होंने एक खूबसूरत बड़ी आंखों वाली लड़की त्सिल्या एवरमैन से शादी की। और एक साल बाद उनकी एक बेटी, अदा हुई।

मिश्का यापोनचिक की पत्नी त्सिल्या एवरमैन: "5/3/26। अपनी प्यारी माँ त्सिली से मीठी, अविस्मरणीय एडेलिचका की अच्छी याद में"; दूसरी तस्वीर पर - एक भारतीय महिला के कपड़ों में त्सिल्या और कैप्शन: “इस तरह से अमीर भारतीय महिलाएं कपड़े पहनती हैं। आप और एडेल को चुंबन। 28/8/25 बॉम्बे"

यापोनचिक ने लगभग चार हजार ओडेसा डाकुओं का नेतृत्व किया जिन्होंने लगातार सभी को लूट लिया - शहर में सत्ता हर कुछ महीनों में बदल गई।

अपने वरिष्ठ साथी, ग्रिगोरी इवानोविच कोटोव्स्की के मार्ग का अनुसरण करने का निर्णय लेते हुए, वह लाल सेना में शामिल हो जाता है और अपने लोगों से 54 वीं राइफल, सोवियत यूक्रेनी रेजिमेंट बनाता है।

लेकिन रेजिमेंट लंबे समय तक नहीं लड़ी - लोग ओडेसा वापस भाग गए। 4 अगस्त, 1919 को वोज़्नेसेंस्क स्टेशन पर, घुड़सवार सेना डिवीजन के कमांडर उर्सुलोव ने कमांड के आदेश पर मिश्का यापोनचिक को बिना परीक्षण के गोली मार दी।

लगभग जिस दिन यापोनचिक की ओडेसा यहूदी अस्पताल में मृत्यु हुई, उसके जीवन के 23 वें वर्ष में, उसकी इकलौती बहन, झेन्या की मृत्यु हो गई।

त्सिला, अपनी सास, अपनी छोटी बेटी अदा को छोड़कर, स्वर्गीय झेन्या के पति के साथ विदेश चली गई। बाद में उसने उससे शादी कर ली। एडा बाद में बाकू में समाप्त हो गया। वहीं उसकी मौत हो गई।

मूसा विन्नित्सा के तीन भाई - अब्राम, ग्रिगोरी और युडा - युद्ध के दौरान मोर्चे पर मारे गए। इसहाक और उनका परिवार 1970 के दशक में न्यूयॉर्क चले गए।

मिश्का यापोनचिक था इकलोती बेटी- एडेल, एडा, इसलिए ...

रुको, रुको ... मैं उस क्षण से बातचीत शुरू करना चाहूंगा जब मिश्का यापोनचिक की पत्नी त्सिल्या एवरमैन, अपनी सास को एडेल को छोड़कर, अपनी दिवंगत बहन के पति के साथ विदेश चली गई ...

यह सत्य नहीं है! त्सिल्या वास्तव में एडेल को अपने साथ ले जाना चाहती थी, लेकिन उसकी सास ने बच्चे को दूर नहीं किया।

त्सिल्या एवरमैन फ्रांस गई ...

इगोर: "सबसे पहले, वह भारत गई थी। इस तस्वीर को देखें जो त्सिला ने बॉम्बे से भेजी थी। फिर वह फ्रांस चली गई और 1927 तक, जब तक कि सीमा बंद नहीं हो गई, उसने लोगों को यूएसएसआर में एक बच्चे को लाने के लिए भेजा। यह तुम हो पता है कि यह इसके लायक था बहुत पैसा. लेकिन सास, रिश्तेदारों ने एडेल को नहीं दिया। अपने जीवन के अंत तक, उसकी दादी उसे और उसके सभी ओडेसा रिश्तेदारों को इसके लिए माफ नहीं कर सकी। वैसे, युद्ध के बाद वह कभी अजरबैजान से ओडेसा नहीं आई। उसने बाकू में सभी ओडेसा रिश्तेदारों को प्राप्त किया।

बाएं से दाएं: एडेल विन्नित्सकाया, उसकी चचेरी बहन और छोटी बहन त्सिली एवरमैन।
तस्वीर के पीछे कैप्शन: "लंबे समय तक और आंतरिक स्मरण शक्तिप्रिय भतीजी एडेलिचका
मेरी चाची और बहन से। एवरमैन परिवार। 28/4-29 वर्ष"

हम जानते हैं कि त्सिल्या एवरमैन एक धनी व्यक्ति थीं - उनके पास फ्रांस में एक छोटी सी फैक्ट्री के कई घर थे। जाहिर है, वह कुछ कीमती सामान विदेश ले जाने में कामयाब रही। उसे जाना पड़ा। अगर त्सिल्या नहीं जाती, तो वह अपने पति की तरह ही मार दी जाती।

1960 और 1970 के दशक में, जब विदेशी रिश्तेदारों के साथ संपर्क इतना सताया नहीं गया था, यहूदी संगठनों से पार्सल हमारे पास आने लगे। तो त्सिल्या अभी भी जीवित थी, और अपनी बेटी को नहीं भूली ... "।

राडा: "वैसे, जन्म रिकॉर्ड में, नानी को एडेल के रूप में दर्ज नहीं किया गया था, लेकिन" उदय मोइशे-याकोवलेना विन्नित्सकाया, 18 अगस्त, 1918 को पैदा हुआ था।

आपकी दादी का जीवन कैसा था?

उसकी शादी हो गई...

किसके लिए?

राडा: "हम नहीं जानते। दादी ने इसके बारे में कभी बात नहीं की। यह एक पारिवारिक वर्जना थी। न तो पिताजी, न ही माँ, और न ही ओडेसा के रिश्तेदारों ने कभी इसके बारे में बात की ... हमारी दादी का जीवन आसान नहीं था ...

मिश्का यापोनचिक के भाई इसहाक विन्नित्स्की और उनके भतीजे मिखाइल विन्नित्स्की,
मिश्का यापोनचिक के पोते; दाएं - एडेल विन्नित्सकाया

1937 में, ओडेसा में, उनका एक बेटा था, हमारे पिता, जिसका नाम उनके दादा के सम्मान में मिखाइल रखा गया था। (हमारे परिवार में, नाम दोहराए जाते हैं। बेटे इगोर का नाम मिखाइल था, और सबसे बड़ी बेटी लिली, हमारी बहन - एडेल)"।

इगोर: "युद्ध के दौरान, मेरी दादी और उनके बेटे, हमारे पिता को अजरबैजान, गांजा ले जाया गया था। तब वे मिनचेगौर में रहते थे। वहाँ, कई वर्षों के बाद, मेरे पिता मेरी माँ से मिले - उन्होंने एक स्कूल शिक्षक के रूप में काम किया।

और युद्ध के बाद, नानी को कैद कर लिया गया था ... "।

इगोर: "मुझे जीना था ... मुझे बच्चे को खाना खिलाना था ... उसने गांजा के बाजार में तेल का कारोबार किया। इसलिए - अटकलें। तो - समय सीमा ... उसकी चचेरी बहन, झेन्या पहुंची और पिताजी को ओडेसा ले गई । पिताजी तो पूरे जीवन वास्तव में चाची झुनिया के पति, मिल्या से प्यार नहीं करते थे। उन्होंने उसे पढ़ने, स्कूल जाने के लिए मजबूर किया। और पिताजी के लिए यह मुश्किल था ... पिताजी व्यावहारिक रूप से रूसी नहीं जानते थे - गांजा में हर कोई केवल अज़रबैजानी बोलता था। "

राडा: "हमारी दादी बहुत मजबूत व्यक्ति थीं। उन्होंने शादी नहीं की। वह अकेली रहती थी। वह किसी पर निर्भर नहीं रहना चाहती थी। उसने स्टेशन पर एक गोदाम प्रबंधक के रूप में काम किया। उसने अच्छा पैसा कमाया। जब क्रांति के बारे में फिल्में थीं टीवी पर दिखाया गया, उसने आह भरी और वही वाक्यांश बोला: "अगर हम उनके लिए नहीं होते तो हम कितने अच्छे रहते ..." दादी के साथ अपने जीवन के अंत तक, यह बहुत अजीब है, बाकू में इतने सालों तक रहने के बाद , एक ओडेसा उच्चारण था। उसने कहा: "मैं गई," "वह चला गया," "इस्चो," "सेमाचकी," "चेन" ...

आपको अपने परदादा - मिश्का यापोनचिक के बारे में कब पता चला?

राडा: "मैं सत्रह साल का था। हमारे ओडेसा रिश्तेदारों की बेटी स्वेता की शादी हो रही थी। मैं और मेरी माँ ओडेसा गए। हम ओपेरेटा थिएटर गए। उन्होंने नाटक "एट डॉन" दिखाया - जीवन के बारे में क्रांति के दौरान शहर मशहूर अभिनेतामिखाइल वोडानॉय। जब प्रदर्शन समाप्त हुआ, स्वेता के पिता अंकल फिल ने मेरी ओर देखा और मेरी माँ से पूछा: "सीमा, क्या वह जानती है ...?" "नहीं," मेरी माँ ने उत्तर दिया, "हमने उसे कुछ नहीं बताया..." और अंकल फिल ने मुझे सब कुछ बताया। हमारे परिवार के बारे में, मेरे परदादा के बारे में... स्वाभाविक रूप से, मैं सदमे में था।

इगोर: "मैं 1960 में पैदा हुआ था। मैं राडा से दस साल बड़ा हूं। मुझे एक बच्चे के रूप में मिश्का यापोनचिक के बारे में पता चला। दादी ने मुझे सब कुछ बताया ... हमारे पास घर पर एक तस्वीर थी (वह गायब हो गई) - मिश्का यापोनचिक एक में चमड़े की जैकेट, एक बड़े मौसर के साथ, ओपेरा हाउस के सामने चौक में एक सफेद घोड़े पर बैठा है। यह तस्वीर तब ली गई थी जब उसकी रेजिमेंट मोर्चे के लिए जा रही थी। मुझे यापोनचिक पर गर्व था। लेकिन मेरे पिता ने मुझे सख्ती से चेतावनी दी - आप इस बारे में किसी को नहीं बता सकते।

मिश्का यापोनचिक के परपोते: राडा, लिली और इगोरो

दादी ने हमेशा कहा कि अगर उसके पिता जीवित लौट आए (बदमाश उर्सुलोव ने उसे पीठ में गोली मार दी), तो वह कोटोव्स्की की तरह बन जाएगा, बड़ा आदमी... और मेरी दादी ने यह भी कहा कि 14 साल की उम्र में, मिश्का ने एक पुलिस अधिकारी के जीवन पर एक प्रयास में भाग लिया। उसके साथ, एक अठारह वर्षीय लड़की ने हत्या के प्रयास में भाग लिया। दादी ने उसका नाम पुकारा, लेकिन मुझे अब और याद नहीं है ... यह महिला तब क्रेमलिन में काम करती थी, वह बदलना चाहती थी, अगर मैं ऐसा कह सकता हूं, तो मूसा विन्नित्स्की के बारे में प्रचलित राय, उसे सही ठहराने के लिए। लेकिन उन्होंने उसे चुप करा दिया..."

और मिशका यापोनचिक के पोते - आपके पिता मिखाइल का जीवन कैसा था?

राडा: "पिताजी, दादी की तरह, भी रहते थे कठिन जिंदगी. पहले से ही जब परिवार बाकू में रहता था, उसने अपनी पत्नी का उपनाम लिया। हमारी माँ सिमा अलखवेर्दियेवा हैं। (हिब्रू नाम "सिमा" उसे यहूदी डॉक्टर के अनुरोध पर दिया गया था जिसने बच्चे को जन्म दिया था)। इगोर और लिली ने अपने अंतिम नाम भी बदल दिए। और मैं पहले से ही Alakhverdiyeva पैदा हुआ था। जब हम, बारह साल पहले, इज़राइल में इकट्ठा होने लगे, तो हमें यह साबित करने के लिए अभिलेखागार और रजिस्ट्री कार्यालयों के माध्यम से बहुत कुछ चलाना पड़ा कि हमारे पिता मिकाइल अलखवेर्दिव, एक अज़रबैजान, वास्तव में एक यहूदी मिखाइल विन्नित्स्की थे। "दादी, वैसे , अपना सारा जीवन विन्नित्सकाया उपनाम के साथ जिया ...

इगोर: "मेरे लिए यह कहना मुश्किल है कि मेरे पिता ने अपना उपनाम और राष्ट्रीयता क्यों बदल दी ... ताकि, शायद, जीवन आसान हो जाए ... हालांकि अज़रबैजान अंतरराष्ट्रीय है, वहां एक अज़रबैजानी होना बेहतर है। मेरे पिता ने एक के रूप में काम किया ड्राइवर, सामाजिक सुरक्षा मंत्री को खदेड़ दिया (शायद यह उपनाम बदलने का कारण था - मुझे नहीं पता), जिसे अब "व्यवसाय" कहा जाता है। उन्हें उसकी जेब में कुछ डॉलर मिले। उसे गिरफ्तार कर लिया गया , चार साल बिताए ... मेरी दादी की तरह, पिताजी को सोवियत शासन पसंद नहीं था ... मैं भी उन्हें बचपन से पसंद नहीं करता था, हालांकि मैं एक अग्रणी था।शायद, यह हमारे परिवार में एक पारिवारिक विशेषता है। मेरे पिता युवावस्था में ही मर गए।वह पचास वर्ष के थे।

क्या आप ओडेसा गए हैं। क्या आप मोलदावंका आए थे? क्या आप अस्पताल गए थे, उस घर में जहां यापोनचिक का जन्म हुआ था?

राडा: "मैं मोल्दावंका में रहता था! लाज़रेव स्ट्रीट पर रिश्तेदारों के साथ, 63 ... या 62? मुझे याद नहीं है, मैं भूल गया ... मुझे वास्तव में मोलदावंका पसंद है। और लोग वहां कैसे बात करते थे! हाँ? अपने स्वास्थ्य के लिए पियो, बस काढ़ा मत करो, मैंने कल सुबह इसे पीसा। "मुझे पुश्किन्स्काया, डेरीबासोवस्काया की सड़कें पसंद हैं ..."

इगोर: "और मैं इस घर में रहता था, और मैं 23 हॉस्पिटलनाया स्ट्रीट गया था ... मैं ओडेसा को बाकू की तरह जानता था - मैं एक किशोर के रूप में कई बार इसका दौरा करता था। लोग जानते थे कि मैं कौन था, मैं किस परिवार से आया था ... मैं एक बूढ़े आदमी को याद करो। हर कोई उसे मिश्का झ्लोब कहता था। वह लाज़रेव स्ट्रीट पर भी रहता था। झ्लोब मेरे परदादा को जानता था, उसने मुझे उसके बारे में बताया। मुझे उसकी कई कहानियाँ याद हैं।

मोलदावंका में एक गरीब लड़की रहती थी। उसकी शादी हो रही थी, लेकिन उसके पास कोई जेवर नहीं था। तब यापोनचिक ने गहने की दुकान के मालिक को एक नोट लिखा - उसने उसे गरीब लड़की को किसी तरह के गहने देने के लिए कहा ... अनुरोध तुरंत पूरा हुआ।

अधिक इतिहास। बेचारे लड़के को लड़की से प्यार हो गया और उसे उससे प्यार हो गया। लेकिन उसे एक अमीर परिवार के एक लड़के को दिया गया था। मिश्का यापोनचिक शादी में आया और दूल्हे से कहा: "तुम्हारे पिता अमीर हैं, वह तुम्हें कोई और दुल्हन ढूंढेगा, और इसे प्यार के लिए शादी करने दो ..."।

मिश्का झ्लोब ने बताया कि मोलदावंका के कितने निवासी सलाह और सुरक्षा के लिए मेरे परदादा के पास गए। वह, आज की भाषा में, " धर्म-पिता"। मुझे ऐसा लगता है कि मिश्का यापोनचिक ने उन "अवधारणाओं" की नींव रखी जिनके द्वारा आपराधिक दुनिया अभी भी रहती है पूर्व संघ. मुझे बस एक बात समझ में नहीं आ रही है - वह विदेश क्यों नहीं गया?

मिश्का यापोनचिक के चार भाई और एक बहन थी जिनकी 1923 में ओडेसा में मृत्यु हो गई थी। युद्ध के दौरान तीन भाई, कई भतीजे मारे गए। ओडेसा यहूदी बस्ती में कई लोग मारे गए। क्या आप एकमात्र जीवित भाई - इसहाक को जानते हैं?

इगोर: "हाँ। इसहाक ओडेसा में रहता था। हम उससे मिले, बात की। उसने हमेशा कहा: मिशा एक डाकू नहीं थी। वह एक रेडर था।" इसहाक एक धनी व्यक्ति था, जो ओडेसा के व्यापारिक जगत में प्रसिद्ध था। उन्होंने समय दिया, जैसा कि उन्होंने तब कहा, "आर्थिक अपराधों के लिए।" जब यहूदियों को यूएसएसआर छोड़ने की अनुमति दी गई, तो उन्होंने अपनी बेटियों को उनके परिवारों के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका भेज दिया, और फिर वे खुद 1979 में वहां गए।

जैसा कि हम जानते हैं, न्यू यॉर्क में रूसी माफियासी, यह सोचकर कि उसके पास बहुत कीमती सामान है, इसहाक को बुरी तरह से पीटा, और मांग की कि वह इन क़ीमती सामानों को सौंप दे। इसहाक ने इन डाकुओं से कुछ नहीं कहा। दो दिन बाद अस्पताल में उनकी मौत हो गई... ऐसी है किस्मत..."।

हाँ ... रूस के डाकू (संभवतः ओडेसा से) न्यूयॉर्क में ओडेसा अंडरवर्ल्ड के महान "राजा" के भाई को मार रहे हैं ... किसी भी श्रृंखला की तुलना में क्लीनर ... वैसे, आपने टीवी श्रृंखला "द" देखी। मिश्का यापोनचिक का जीवन और रोमांच"। क्या आपको यह पसंद आया?

इगोर: "वास्तव में नहीं। फिल्म की शूटिंग शुरू होने से पहले, इंटरनेट पर एक घोषणा दिखाई दी कि हर कोई जो मिश्का यापोनचिक के जीवन से कुछ भी जानता है, उसे इसके बारे में लिखने के लिए आमंत्रित किया जाता है। पहले मैं लिखना चाहता था, और फिर मैंने सोचा - अच्छा मैं लिखूंगा, और वे इसे मेरे लिखे से अलग तरीके से फिल्माएंगे। यह मेरे लिए अप्रिय होगा। और क्यों? यह स्पष्ट है कि लोगों ने पहले ही फिल्म में बहुत पैसा लगाया है, उन्हें सच्चाई की आवश्यकता क्यों है? वे अपना पैसा वापस करने की जरूरत है, और यहां तक ​​कि फिल्म पर पैसा बनाने की जरूरत है मैंने जो लिखा है उस पर कौन ध्यान देगा?

और फिर मैंने एक फिल्म देखी: मिश्का यापोनचिक की बहन को मूर्ख दिखाया गया, उसके पिता को शराबी दिखाया गया ... डरावनी! दादी ने उनके बारे में पूरी तरह से अलग तरीके से बताया ... सच है, त्सिल्या की भूमिका एक बहुत ही खूबसूरत अभिनेत्री ने निभाई है, और अब, तस्वीरों को देखें, एक अभिनेत्री जो उससे बहुत मिलती-जुलती है।

राडा: "और मुझे फिल्म पसंद नहीं आई..."।

आपकी दादी, "राजकुमारी", "राजा" की बेटी को कहाँ दफनाया गया है?

राडा: "बाकू में, मुस्लिम कब्रिस्तान में..."।

मुस्लिम में? क्यों??

इगोर: "यही दादी चाहती थी। तथ्य यह है कि यहूदी कब्रिस्तान में, जो हमारे घर से दूर था, कोई भी हमारे साथ झूठ नहीं बोल रहा है। और मुस्लिम में, हमारे घर के करीब, हमारे दादा और दादी, मेरी मां के माता-पिता , दफनाए गए थे। एडेला ने माँ से कहा: "सीमा, मुझे उनके बगल में दफना दो। आखिरकार, तुम उनसे मिलने आओगे - और तुम मेरी कब्र पर एक फूल रखोगे। और यहूदी कब्रिस्तान दूर है। मेरे पास कोई नहीं आएगा।" हमने दादी की इच्छा पूरी की। उनके स्मारक पर लिखा है: "अदेल-खानम"। उपनाम के बिना ...

* * *
ओडेसा अंडरवर्ल्ड के "राजा" का शरीर, पौराणिक मिश्का यापोनचिक, वोज़्नेसेंस्क के पास एक गड्ढे में फेंक दिया गया था, उसकी पत्नी त्सिल्या की मृत्यु हो गई और उसे फ्रांस में कहीं दफनाया गया, तीन भाई - अब्राम, ग्रिगोरी और युडा - खेतों पर पड़े रहे युद्ध के, भाई इसहाक को न्यूयॉर्क में दफनाया गया था, इकलौती बेटी एडेल को बाकू में मुस्लिम कब्रिस्तान में दफनाया गया है।

"घमंड का घमंड, और हर तरह का घमंड।"

व्लादिमीर खनेलिस, बैट यामी