Kapalina není věčná. Oksimiron nahrál a zveřejnil novou skladbu během jedné noci – první za rok a půl. Fanoušci mají svátek

Nová skladba rapového umělce Mirona Fedorova „Bipolarochka“, zveřejněná na sociální síti „VKontakte“, shromáždila za pár hodin 30 tisíc lajků. Je o bitvě s rapperem Purulentem, kterému Miron prohrál, o tom, jak těžké je být populární a zároveň nepochopený, a o bipolární poruše. Jde o první skladbu hudebníka vystupujícího pod pseudonymem Oxxxymiron, která vyšla po roce a půl a fanoušci na vydání reagovali s velkým nadšením.

Oksimiron nejprve oznámil skladbu „Bipolarochka“ na Twitteru a poté ji zveřejnil na VK.

Pár hodin po vydání v 9:44 příspěvek získal více než 30 tisíc lajků a 6 tisíc repostů. Není to zdaleka poslední deska rappera Face, ale pořád mnohem lepší než naprostá většina ostatních hudebních vydání na VK.

Oksimiron v textu Bipolarochky mluví především o sobě, jak tomu v jeho skladbách bývá. Stěžuje si na „hořký chléb“ umělce, zmiňuje parodie. Nejdiskutovanějším tématem se pak stal souboj dvou rapperů v sociálních sítích několik dní a bitvu samotnou zesměšnil Ivan Urgant ve své večerní show a.

My jsme ti, kteří zde obětují vše pro přihlížející,
Ti, kteří nosí prsten na krku, ho hodí do ventilace.
A co na oplátku? Kámo, co je na oplátku? Co?
Láska lidí je hořký chléb, žertování na večerní show?

Oksimiron se lituje a zároveň se ušklíbne nad sebelítostí.

Je to víc než ty
Víc než tvůj bezcenný klaun, který hledá duše.
Chel, pamatuješ, ty a já jsme šli v kroku sto let,
Sto let jsme bok po boku kráčeli po cestě za snem,
Od depa až do konce. Než si lehnout na dno
Ještě pár let - je lepší s tímhle svinstvem odejít.
Hej, tekutý, nejsi jako věčná kampaň.
Pojď, dej to dohromady! Proč jsi tak jemný?

Prohru s Purulentem ale nepovažuje za skutečnou porážku.

Čekal jsem rok, abych se vzdal trůnu:
Monomakhův klobouk je těžký, jsem unavený ze všech ***ů v puse.

Hudebník také uvádí, že trpí bipolární afektivní poruchou.

MC jsou přátelé proti, krouží, toulají se,
Už kulaté tance kolem mého mršinového olova.
Ale já jsem živá mrtvola, maso mě dusí,
A jestli mě bodneš, rozbijem si břicho.
Jak plynout, píseň, cikán,
Nebylo jasné, co, byl tam školák s brýlemi.
Ale nejsem smutný ***, pliv
Protože moje bipolární dívka mě miluje.

Publikace způsobila rozruch, protože Oksimiron již rok a půl nezveřejnil nové skladby. Snímek obrazovky je zveřejněn na sociálních sítích.

Nyní lze počítadlo aktualizovat.

Na Twitteru a VK fanoušci reagují na příchod nové skladby s potěšením.


Po celém roce a půl malátného očekávání, fanoušci
Oksimiron konečně dostal to, co tolik chtěli -
čerstvý track od jejich idolu.
Podle samotného umělce kompozice
bylo nahráno právě dnes večer,
to však příliš neovlivnilo jeho kvalitu.
V dlouho očekávaném díle Myron fanouškům vypráví jak
co dělal ty dlouhé měsíce,
jaký druh globální problémy se mu postavil do cesty
a co čeká posluchače v nejbližší době.
Oxy je zpět s námi, Oxy je zpět v rytmu a Oxy je zpět
ukazuje ostatním, proč nikdy
nedosáhne na jeho úroveň.

Opět kurva na mozky tisku, zimnice a pásmová nemoc.
Dej si odznaky do zadku, otázky, Sherlocku.
Dáváme rapu část sebe, jako Tosin dzhent and.
Kosíme hotovost, bez utírání slz, letopočet je napsán na náhrobku.
Marně žádáme: "dejte nám tady všechny nejen přespání"
a že nomád tak čeká, bude blikat světlo krčmy.
My jsme ti, kteří zde obětují vše přihlížejícím.
Ti, kteří nosí prsten na krku, ho hodí do ventilace.
A co na oplátku? Kámo, co je na oplátku?
Že láska lidí je hořký chléb, žertování na večerníčku.
Když jsi chudý, čekáš na ty velké kontrolní sny.
Ale kam půjdete, když kontrola nešetří, jako léčivá šťáva.
"Oxe, pod čím jsi? Máš všechno, co jsi mohl."
a rappery snů v podzemí,
Vstal jsi z davu, místo abys byl v klidu
radujte se ze vzletů – opět žalostný text.
Kontrolujete, jak žijeme, pravděpodobně tak nežijete
vůbec nikdo, alkohol máme levnější než učebnici.
Takže když fňukáš, šukáš jako Chandler.
Je to víc než ty, víc než tvoje
bezcenný klaun hledající duše,
Pamatuj, ty a já jdeme v kroku už sto let,
bok po boku sto let kráčeli po cestě za snem.
Od depa až do konce.
Pak ještě pár let ležel nízko
Radši tyhle kecy pryč.
Hej, tekutina není věčná.
Pojď, dej se dohromady, proč jsi tak jemný?!"
Pravda je vaše, ale v kampani jste trochu brzy
Udělali si z toho vlastní závěry, chlapci.
Ztratil jsem se za rok a půl, přátelé:
dva jsou mrtví, třetí je na jednotce intenzivní péče.
Každý můj krok pod mikroskopem a riltok:
pokud jsem alespoň jednou chyboval - to je ono, čekal jsem rok,
vzdát se trůnu.
Monomakhův klobouk je těžký, už mě nebaví všechny šukat do pusy.
Věk, kdy začínáte – vše je jednoduché:
všechno chytíš ze vzduchu, šikanuješ dospělé.
Pamatuješ si, že můj domov byl plovoucí ostrov?
Z majetku pouze budoucnost a vzduch.
"Není co psát, oxy si nechej pěstovat vlasy"
Za tři roky jsem úplně přišel o vlasy!
A rád bych odešel, ale mám přátele
nedej dolů útržky cti, ale svědomí.

A od ústní dutina,
bylo by potřeba nový verš a tak, aby tok - plastit.
Jako popový umělec a "Do teď MC"
Big Boss, CEO, který živí tým.
Dobrý syn, jeho na palubě, stejný typ,
Absolvent Oxfordu, jdi do prdele.
Jsi nad propastí v žitě, nad propastí žita.
Na Crowleyho straně heslo: Bůh odpouští.
Emsi jsou přátelé proti, krouží kolem.
Už kulaté tance kolem mého mršinového olova.
Ale jsem živá mrtvola, maso mě dusí
a jestli mě bodneš, zlomím si bříško.
Jak písnička plyne, cikánku.
Nebylo jasné, co, byl tam školák s brýlemi.
Ale není mi po nich smutno * Plivu přece.
Moje bipolární dívka mě miluje.

Bipolární porucha osobnosti (manicko-depresivní psychóza) je duševní porucha charakterizovaná častými změnami nálad a změnou energie. Jedním z hlavních příznaků nemoci je vedle problémů se sociální adaptací, ztráty smyslu pro čas a zvýšených sebevražedných sklonů střídavá kombinace fází „mánie“ a „deprese“. Mezi příznaky mánie patří euforie, zvýšená výkonnost, nespavost, řeč pod vysokým tlakem a nadměrný pocit vlastní důležitosti. Deprese se projevuje sklíčeností, ztrátou zájmu o druhé, pesimistickým pohledem na budoucnost a obsedantními myšlenkami.

Jak vypadá úryvek z popisu duševní nemoc související s rapem? Přímo, protože toto je popis diagnózy studenta Oxfordské univerzity Mirona Fedorova - budoucího umělce MS Oksimiron.

Svou diagnózu jsem znal předem – samovznícení.
Doktor řekl: „Maniodeprese!

V písni "Spontaneous spontánní spalování" z alba "Eternal Jew" z roku 2008 se Oxy již věnoval tématu své nemoci, která mu však nikdy nebránila vystupovat a "zvednout rap z kolen": četné tracky, rapové bitvy, nová alba, vystoupení. V řadě nových událostí a titulků byla rapperovým posluchačům vymazána z paměti jeho mentální odchylka, a tak se track "Bipolarochka", zveřejněný 14. září, stal pro mnohé fanoušky zjevením...

Marně žádáme: dejte nám sem všem nejen nocleh (ne ospalý život v rutině, ale něco víc, zduchovněného, ​​bytí se smyslem, pozn. red.)
A na co nomád čeká, to světlo krčmy zabliká
My jsme ti, kteří zde obětují vše přihlížejícím

Začnete poslouchat – a hlavou vám probleskne myšlenka, že hlas interpreta se zdá být podobný Oxy, ale zní jinak: už není ta energie a náboj, na který jsme zvyklí slyšet ve všech skladbách, bez ohledu na „nádivku“ ". Potlačený hlas pacienta, jakoby po dávce silných léků. Je zřejmé, že toto je notoricky známá „depresivní fáze“. Zimnice a jet lag – ztráta pocitu času, jako jet lag. Myšlenka na „náhrobní kámen“, na kterém je již napsán rok smrti. Stížnosti na těžký život „přemožitele“ ruského rapu, který stejně jako hrdina „Pána prstenů“ hází „prsten všemohoucnosti“ do úst sopky.

"A co na oplátku?" ptá se sám sebe Myron. K čemu to je? Jaký zisk dostane náš hrdina za to, že „obětoval všechno“? Oksimiron nikdy neaspiroval na slávu v primitivním slova smyslu, vždy odsuzoval ty (jako stejný ST), kteří se účastní bitev, aby udělali reklamu svým albům a zvýšili návštěvnost koncertů („Ale já se nesnažím překonat svého soupeře, ale mé vlastní úspěchy z minulé bitvy“); to je důvod, proč se to ukazuje jako urážlivé - v průběhu introspekce - a jejich vlastní touha vydělat peníze, vymanit se ze dna a účinkovat v pořadu "Evening Urgant" na prvním kanálu (není to pro PR ?).

Druhá část: Samokopání nešťastného klauna

Dobře, na čem jsi?
Máš všechno, o čem jsi kdy snil, undergroundový rapový hráč
Vyrostl jsi z temnoty, místo abys si klidně užíval vzestup -
Opět žalostný text.

Ve druhé části stopy se rytmus zrychluje. Oxy přechází od „pomalého plynutí“ k rychlému čtení a hodnocení své osoby posluchačem. "Co by řekl fanoušek z provincií, kdyby tohle všechno slyšel?" Zdá se, že se Myron ptá sám sebe. Proč tyto stížnosti? Ano, má všechno, dosáhl nejvyšších výšin ruského rapu: peníze, bohatství, slávu; jeho stopy jsou zapamatovány, bitvy s jeho účastí získávají rekordní názory. Můžete relaxovat a bavit se, ale zde - "žalostný text". Chápe, že to, jak žije jeho prostředí – ať už v Petrohradu nebo Moskvě – je snem všech obyvatel regionů? Chudá města a vesnice, doslova přežívání z mizerných mezd a důchodů. Opilost a drogová závislost. pseudosociální stát. "Alkohol máme levnější než učebnice." Ano, pokud bude Oxy ve svém fňukání pokračovat, pak to není „král ruského rapu“, ale prostě „čůraný jako Chandler“ – nejistá a slabá postava z amerického televizního seriálu Friends, která svou bezvýznamnou povahu skrývá za sarkastický humor.

Třetí část: "Čekal jsem rok, abych se vzdal trůnu"

Zde se Oksimiron opět "ujímá slova" a vyvrací svá vlastní slova. "Jo, dobře, možná mají pravdu, ale nespěchej." "Je příliš brzy na to, aby kluci dělali ukvapené závěry." Na rozdíl od šťastný život, přetékající živými emocemi, úspěšnými výkony, je zde i negativum: problémy s objektivním sebevědomím, ztráta počáteční nálady na pozadí smrti přátel a přítelkyně - v intenzivní péči. Tady to je, tweet na účtu 9. září:

Nezmizel jsem, kámo. Prostě milovanému člověku se stalo velké neštěstí, ve srovnání s nímž je všechno ostatní takový nesmysl. Ale jsem tady.

Nervy. Neustálá změna nálady. Strach z chyby a ztráty víry fanoušků, když „každý váš krok je pod mikroskopem“. Připomeňte si znovu linie bitvy s ST - to je docela vhodné, protože, jak jsem již poznamenal, Oksimiron používá bitvy výhradně k vyjádření svých myšlenek a nápadů, přičemž cestou vyslovuje obavy a pochybnosti:

Ale porážka od Slávy KSSS a "daný trůn" - nyní to chápeme ze slov samotného Mirona - poskytla určitou úlevu, odstranila břemeno odpovědnosti, především jemu samotnému. Nakonec každého omrzí „soukat všem do huby“.

Zde Oxy odkazuje na svou minulost - vzdálené břehy Foggy Albion, "drifting island", kde nebylo co ztratit, protože v Anglii nebylo možné najít práci, protože filolog - dokonce i absolvent Oxfordu - bylo nemožné . Proto - uvolněnost, jednoduchost, lehkost: "Ty chytáš ze vzduchu, ty ty dospělé šikanuješ." A pak návrat k dnešku: tlak davu, vnitřní touha se vším skončit, upřímně nafouknutý smysl pro zodpovědnost („stále MC, velký šéf“, CEO – šéf, výkonný ředitel).

Absolvent Oxfordu, jdi do prdele
Jsi nad propastí v žitě, nad propastí žita.

Oksimiron se cítí jako jakýsi Holden Kilfield, hrdina románu J. Salingera "". Teenager při úvahách o své budoucnosti a volbě povolání přiznává, že by rád večer přistihl malé děti hrající si v žitě na okraji obrovské propasti, aby nespadly. Sám Holden však po celou dobu románu visí nad propastí, protože je v nerovné konfrontaci s vnějším světem a jeho pokryteckými hodnotami. Oxy tedy – jako „věčný teenager“, jediný „dospělák“ mezi „malými“ MC – vyzdvihuje svou originalitu a exkluzivitu a zároveň přiznává, že pro sebe v životě nenašel jiné uplatnění. Okamžitě se vám vybaví linie trati „Ivory Tower“:

Přece stočený do uzlu mocnosti světa tento.
Až do toho stresu, kipish, běhání, famfrpálu.
Dřív jsem si myslel, že za třicet let – cílová čára.
Ale jsem tady, viď?

Čtvrtá část: "Moje bipolární"

Závěr písně opět svědčí o nervozitě Oksimiron, která se zvrhává v jakousi „perzekuční mánii“: „MCs jsou přátelé proti, krouží a toulají se. Už tančí kolem mé mršiny, „jako by každý rapper jen čekal na svůj „západ slunce“. Je to vnitřní pocit; nelze říci, nakolik je to oprávněné. Je zvláštní, že Miron pokračuje v myšlence, že je stejným živým člověkem a také cítí bolest, jako všichni ostatní, prostřednictvím oxymoronu – „živé mrtvoly“.

V poslední sloce interpret dochází k závěru, že je - v globálním smyslu - "nenadává na každého", opět se soustředí na to, že "byl školák s brýlemi", ale stal se cool rapperem. Vrátíte se znovu do manické fáze?

Pokud zhodnotíte celý track jako celek a zeptáte se sami sebe: „Jak to ovlivní další kreativitu?“, pak po chvíli přemýšlení přichází odpověď: „Ve skutečnosti v žádném případě.“ Je nepravděpodobné, že by se „Bipolarochka“ hrála na koncertě: není možné se záměrně dostat do tak depresivního stavu. I se skutečnou diagnózou.

Оxxymiron mluvil o boláku. "Psychický." Uklidněný. A pokračoval v psaní skladeb a připravoval se na první mezinárodní, rusko-americký, rap battle s MC Dizasterem.

Zajímavý? Uložte si to na svou zeď!

Bipolární- Píseň Oksimiron, kterou vydal v září 2017 po roce a půl pauze. Ihned poté se zkrácený název pro bipolární poruchu stal módním mezi teenagery poslouchajícími rappera a vytvořil kolem nich malou subkulturu.

Původ

Rapper Oxxxymiron 14. září 2017 propuštěn nová trať"Bipolární". Tweetoval, že to nahrál a smíchal během jedné noci.

Od roku 2015, kdy vyšlo album Gorgorod, nemá Oksimiron nové písně. V "Bipolarochka" mluvíme o životě rappera, problémech s pozorností tisku, únavě a smrti přátel. Text navíc obsahuje náznak bitvy se Slávou CPSU, kterou Oksimiron v srpnu prohrál 5:0.

Text písně "Bipolar"

Opět kurva na mozky tisku, zimnice a pásmová nemoc
Strč si odznak a otázky do zadku, Sherlocku.
Dáváme rapu část sebe, jako Tosin dzhentu
Keš kosíme bez utírání slz, na náhrobku je vepsán letopočet

Marně žádáme: dejte nám sem všem nejen nocleh
A co nomád, tak čeká, až zabliká světlo krčmy
My jsme ti, kteří zde obětují vše přihlížejícím
Ti, kteří nosí prsten na krku a hodí ho do ventilace

A co na oplátku? Kámo, co je na oplátku?
Že láska lidí je hořký chléb – žertování na večerníčku
Když jsi chudý, očekáváš všechny sny od velkého šeku, ale
Kam půjdeš, když tě kontrola nezachrání, jako léčivý džus?

„Dobře, na čem jsi?
Máte vše, o čem by mohl undergroundový rapper snít
Vyrostl jsi z temnoty, místo abys si klidně užíval vzestup -
Opět žalostný text, kontroluješ, jak žijeme,
Takhle asi nežiješ vůbec nikdo
Alkohol máme levnější než učebnici.
Takže když fňukáš, cucáš jako Chandler

Je to víc než ty, víc než
Váš bezcenný klaun hledající duše
Chel, pamatuješ, ty a já jsme šli v kroku sto let
Sto let jsme vedle sebe kráčeli po cestě za snem
Od depa až do konce. Než si lehnout na dno
Ještě pár let je lepší s tímhle svinstvem odejít.
„Poslouchej, tekuto, nejsi jako věčný
Tak se dejte dohromady! Proč jsi tak jemný?"

Pravda je vaše, ale vy
Je příliš brzy z toho dělat závěry, chlapci,
Ztratil jsem sám sebe za rok a půl.
Přátelé: dva jsou mrtví, třetí je na jednotce intenzivní péče.

Každý můj krok je pod mikroskopem
A skutečná řeč, pokud jste alespoň jednou chybovali, to je vše
Čekal jsem rok, abych se vzdal trůnu
Monomakhův klobouk je těžký, už mě nebaví všechny šukat do pusy

Věk, kdy začínáte a prostě všechno
Chytání ze vzduchu, šikana dospělých.
Pamatuješ si? Můj domov byl plovoucí ostrov
Z majetku jen budoucnost a vzduch?

Není co psát - "Oxy, nech si narůst vlasy"
Za tři roky v médiích jsem úplně oplešatěl
A rád bych odešel, ale zklamal své přátele
Nedávejte útržky cti a svědomí

A z úst
Potřebujeme nový verš a flow-plastid
Jako popový umělec, ale stále MC
Velký šéf, CEO, který živí tým

Hodný syn, stejný typ na desce
Absolvent Oxfordu, jdi do prdele
Jsi nad propastí v žitě, nad propastí žita
Na Crowleyho paži je motto Bůh odpouští.

MCs jsou přátelé proti, circle-roam
Už kulaté tance kolem mého mršinového olova
Ale já, živá mrtvola, maso mě dusí
A jestli mě bodneš, rozbijem si břicho

Tak nalej písničku cikánskou
Nebylo jasné, co, byl tam školák s brýlemi
Ale nejsem kurva smutný, pliváku
Protože moje bipolární dívka mě miluje

Fanoušci Oksimiron píseň nadšeně přijali. O den později slovo „Bipolarochka“ zaplavilo ruskojazyčný Twitter a desítky lidí si na toto slovo dokonce změnily názvy svých účtů. A i když si ne všichni fanoušci plně uvědomují závažnost onemocnění, mnozí z nich začali uplatňovat citáty z "Bipolarochka" na své dospívající utrpení.

Poměrně rychle se z toho stalo módní slovo a jako všechno módní i tento fenomén má své odpůrce. Ti, kteří jsou obeznámeni s projevem skutečné bipolární ženy, jsou nad tím rozhořčeni.


Dá se říci, že vášeň pro písničku dokázala během krátké doby zformovat malou subkulturu. Už nyní dominance stejného typu příspěvků a la „moje bipolární holka mě miluje“ připomíná éru „vanilky“ nebo emo. Fanoušci Oksimiron aktivně hledají známky bipolární poruchy, aby se nějak přiblížili svému idolu.

Význam

Slovo „bipolární“ je zkratkou pro „bipolární afektivní poruchu“, které se také říká maniodepresivní syndrom. U lidí s tímto onemocněním je stav mánie nahrazen depresí, někdy se objevují období duševního zdraví. K léčbě poruchy musíte užívat značné množství léků.

Bipolární porucha byla diagnostikována v Oksimironu, když studoval na Oxfordu. V době nemoci byl vyloučen z univerzity, ale uzdravil se a vystudoval univerzitu.

Po vydání skladby začalo „bipolar“ symbolizovat jakékoli blues a depresi, i když jde o odlišné pojmy. V některých případech se můžete setkat i s přenosem slov na neživé předměty.

Galerie


Znovu kurva na mozky tisku, zimnice a pásmová nemoc,

Dej si odznaky do zadku, otázky, Sherlocku,

Dáváme rapu část sebe, jako Tosin dzhent a,

Kosíme hotovost, bez utírání slz, letopočet je napsán na náhrobku.

Marně se ptáme: "dej nám všem tady nejen přespání" a že nomád čeká tak, bude blikat světýlko krčmy.

My jsme ti, kteří zde obětují vše pro přihlížející,

Ti, kteří nosí prsten na krku a hodí ho do otvoru,

A co na oplátku? Kámo, co je na oplátku?

Že láska lidí je hořký chléb, žertování na večerní show,

Když jsi chudý, čekáš na ty velké kontrolní sny.

Ale kam půjdete, když kontrola nešetří, jako léčivá šťáva.

"Oxe, pod čím jsi? Máš všechno, o čem by podzemní rapper mohl snít,

Vyrostli jste z davu, místo abyste si v klidu užívali vzestup – opět žalostný text.

Kontrolujete, jak žijeme, předpokládám, že tak nežije vůbec nikdo, náš alkohol je levnější než učebnice.

Takže když fňukáš, šukáš jako Chandler.

Je to víc než ty, víc než tvoje sebeshlédnutí bezcenného klauna

Pamatuj si, ty a já jsme šli v kroku sto let, sto let jsme vedle sebe kráčeli po cestě ke snu.

Od depa až do konce.

Než jen ležet, na dalších pár let je lepší od toho svinstva odejít.

Hej, tekutina není věčná.

Pojď, pojď, proč jsi tak jemný?!

Pravda je vaše, ale je příliš brzy na to, abyste z ní sami dělali závěry, chlapci.

Ztratil jsem se za rok a půl, moji přátelé - dva jsou mrtví, třetí je na jednotce intenzivní péče.

Každý můj krok pod mikroskopem a proud cívky: pokud jsem alespoň jednou chyboval - je to tak, čekal jsem rok, abych se vzdal trůnu.

Monomakhův klobouk je těžký, už mě nebaví všechny šukat do pusy.

Věk, kdy začínáte - vše je jednoduché: vše chytíte ze vzduchu, šikanujete dospělé.

Pamatuješ si, že můj domov byl plovoucí ostrov?

Z majetku pouze budoucnost a vzduch.

"Není co psát, Oxy, nech si narůst vlasy"

Za tři roky v médiích jsem úplně plešatý!

A rád bych odešel, ale nedávají mi kus cti a svědomí, abych zklamal své přátele.

A z dutiny ústní by bylo potřeba nový verš a to tak, aby tok - plastický.

Stejně jako popový umělec a "Zatím MC" Big Boss, CEO, kteří ho živí.

Hodný syn, jeho vlastní do představenstva, stejný typ, absolvent Oxfordu, všichni jsou v prdeli.

Jsi nad propastí v žitě, nad propastí žita.

Na Crowleyho straně heslo: Bůh odpouští.

MCs jsou přátelé proti, kroužící se toulají.

Už kulaté tance kolem mého mršinového olova.

Ale já jsem živá mrtvola, maso mě dusí, a jestli mě bodneš, roztrhnu si žaludek.

Jak písnička plyne, cikánku.

Nebylo jasné, co, byl tam školák s brýlemi.

Ale není mi po nich smutno #já, plivanec, koneckonců.