มีทะเลสีเขียวหรือไม่? ทะเลสีเขียว

ซอยที่ 1 BLUE BEARD AND GREEN HEART ในอ่างเก็บน้ำธรรมชาติพร้อมๆ กับ พืชที่สูงขึ้นมีสาหร่ายอยู่เสมอ - พืชน้ำขั้นต้น ในทางปฏิบัติของนักสะสมพืชน้ำ สาหร่ายมีบทบาทเล็กน้อย: พวกมันได้รับการปลูกฝังในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำมานานแล้ว

ฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงเวลามหัศจรรย์ ธรรมชาติกำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วจนดูเหมือนว่ามันไม่ได้เกิดขึ้นเอง แต่ด้วยคลื่นของแปรงวิเศษ ซึ่งทาสีทุกอย่างรอบตัวด้วยสีหลากสีทันที

เม่นชอบฤดูใบไม้ร่วง เขาชอบที่จะเห็นว่าธรรมชาติเปลี่ยนแปลงไปอย่างไร พืชและสัตว์เปลี่ยนแปลงไปอย่างไร และการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ไม่ใช่แค่ภายนอกเท่านั้น กระรอกเช่นทุกฤดูใบไม้ร่วงเข้มงวดกับลูก ๆ มากขึ้นเรื่อย ๆ โกรธเด็ก ๆ ที่ยังคงเย้ยหยันและเดินราวกับว่าข้างหน้ากำลังรอพวกเขาอยู่ ฤดูร้อนนิรันดร์มากกว่าฤดูหนาวที่รุนแรง กระต่ายกลายเป็นกังวลมาก เขาคอยนับเสบียงอย่างต่อเนื่อง สงสัยว่าเขาจะมีเพียงพอสำหรับฤดูหนาวหรือไม่ เขาวิ่งทั้งวันผ่านป่า เก็บเห็ด เบอร์รี่ และแอปเปิ้ลตัวสุดท้าย สำหรับเม่น ฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงเวลาของคนรู้จักและความทรงจำอันน่ารื่นรมย์

เมื่อเม่นได้พบกับสตาร์ลิ่ง พวกเขากลายเป็นเพื่อนกันและตั้งแต่นั้นมาทุกฤดูใบไม้ร่วงสตาร์ลิ่งก็บินไปหาเพื่อนของเขาระหว่างทางไปสู่ดินแดนที่อบอุ่นกว่าหากสภาพอากาศเอื้ออำนวย ปีนี้อากาศอบอุ่น และสตาร์ลิ่งอยู่กับเม่นทั้งวัน เม่นมีความสุขกับแขก เขาดึงเสบียงที่อร่อยที่สุดออกจากตู้กับข้าว ซึ่งเขาเองก็รัก และแม้แต่ขนมที่เตรียมไว้เป็นพิเศษสำหรับแขก ก็เริ่มทำให้เพื่อนของเขาพอใจ นั่งคุยกันทั้งวัน เรื่องราวที่น่าสนใจที่เกิดขึ้นกับพวกเขาในหนึ่งปี พวกเขาเข้ากันได้ดีจนเวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว ค่ำก็มา

ที่นี่ดีสำหรับคุณ - สตาร์ลิ่งพูดขณะจิบชา - อบอุ่นเป็นกันเอง

ใช่ - เม่นตกลง - ดี อยู่ต่ออีกวัน
สตาร์ลิ่งคิด

ไม่, ฉันไม่สามารถ. ได้เวลา. พรุ่งนี้ลมจะเปลี่ยนและจะบินยากขึ้นมาก และทางลงทะเลก็ไม่ง่ายอยู่แล้ว

ไปทะเล? - ฉันไม่เข้าใจเม่น - และมันคืออะไร?

ทะเล? - สตาร์ลิ่งคิด - คุณไม่สามารถอธิบายได้ทันที ทะเลมีน้ำมาก

แม่น้ำเป็นอย่างไร? น้ำในแม่น้ำยังมีมาก! - เม่นเดา

ไม่ - เดอะสตาร์ลิ่งยิ้ม - มีน้ำอยู่ในทะเลมากขึ้น มากเสียจนมองไม่เห็นอะไรนอกจากน้ำจากขอบฟ้าสู่ขอบฟ้า และทะเลก็ดูมีชีวิตชีวา

มีชีวิตอยู่? - เม่นรู้สึกประหลาดใจ

ใช่ มันใหญ่โตและมีชีวิตชีวา

มันมีชีวิตอยู่ได้อย่างไร?

คุณจะอธิบายได้อย่างไร? สิ่งมีชีวิตจำนวนมากอาศัยอยู่ในทะเลและจากนี้เองดูเหมือนว่ามีชีวิต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนเช้าและตอนรุ่งสาง ในตอนแรกทะเลหลับไป ผิวของมันก็เรียบเสมอกัน จากนั้นลมก็เริ่มพัด - นี่คือลมหายใจของทะเลที่ตื่นขึ้น มันยังไม่ตื่น แต่การนอนหลับไม่มีเสียงอีกต่อไป ที่นี่และที่นั่น คลื่นเริ่มไหลผ่านผิวน้ำ บางครั้งแมงกะพรุนหรือสาหร่ายจะแหวกว่ายไปมา และดวงอาทิตย์ก็มาถึง มันโผล่ขึ้นมาจากทะเลโดยตรง ตัวใหญ่และสีแดง และทะเลก็ตื่นขึ้นทันทีเริ่มหายใจเป็นคลื่นเพื่อให้เกิดฟองขึ้น และทุกสิ่งในทะเลตื่นขึ้น: ปลาเริ่มโผใกล้ผิวน้ำ, นกกรีดร้อง, ยักษ์ สัตว์ทะเล. และได้ยินว่าหัวใจของท้องทะเลเต้นแรงราวกับคลื่นทะเลดังแค่ไหน

เม่นนั่งที่โต๊ะเอนกายพิงอุ้งเท้าและฟังเพื่อนของเขาในความฝัน นกพูดถึงสิ่งที่ไม่ธรรมดาจนดูเหมือนเทพนิยาย

ทะเลสีอะไร? - ถามเม่น

มันเกิดขึ้นแตกต่างกัน เวลาโกรธจะเป็นสีดำ แต่ส่วนใหญ่มักเป็นสีฟ้าอมเขียว

เขียว. เอ๊ะ - เม่นถอนหายใจอย่างเพ้อฝัน - ถ้ามองทะเลด้วยตาข้างเดียว

มันอยู่ไกลจากที่นี่มาก คุณสามารถบินได้ที่นั่นเท่านั้น ไม่ถึง. - เดอะสตาร์ลิ่งกล่าวเศร้าเล็กน้อย

เขาตื่นตัวทันใด

ได้เวลาบินแล้ว อากาศเปลี่ยนแปลง

เม่นมองออกไปนอกหน้าต่าง พระอาทิตย์กำลังลับขอบฟ้า สายลมอ่อนๆ พัดมา ท้องฟ้าปลอดโปร่งและไม่มีเมฆ

นั่งอีกหน่อยก็รู้ว่าข้างนอกมันดีขนาดไหน

ฉันจะดีใจ - สตาร์ลิ่งถอนหายใจ - แต่ฉันต้องไป เรา, นกอพยพเรารู้สึกว่าอากาศเปลี่ยนแปลงได้ดีมาก รู้สึกว่าจะมีพายุในไม่ช้า

แล้วบินแน่นอน เส้นทางไม่ใกล้ - เม่นตกลง

เขาพาเพื่อนของเขาออกไปข้างนอก ที่นั่นสตาร์ลิ่งกระพือปีกทำเป็นวงกลมรอบต้นสนและโบกมือลาหันไปทางใต้

ส่วนที่เหลือของตอนเย็นเม่นใช้เวลาราวกับหลับไปครึ่งหนึ่ง เขาไม่สามารถเอาคำพูดของนกออกจากหัวได้ เขาอยากเห็นทะเลจริงๆ แต่เขารู้ดีว่าเขาไม่มีวันไปถึงทะเล

เขาจึงนั่งลงจนดึก ถอนหายใจเบา ๆ และเศร้าเล็กน้อย
ในตอนเย็น Belka วิ่งไปหาเขา

สวัสดีเม่น - เธอทักทาย - คุณไม่ได้เห็นเลยทั้งวัน คุณไม่ป่วยเหรอ?

ไม่ - เม่นยิ้มให้เธอ - ฉันแข็งแรง

เศร้าอะไรขนาดนั้น

ใช่ ที่นี่สตาร์ลิ่งบินมาหาฉัน เขาบอกฉันเกี่ยวกับทะเล มันสวยงามและใหญ่มาก อยากเห็นทะเลแต่อยู่ไกล
เบลก้าเพียงแค่หัวเราะ

เจอคนฟังแล้ว สตาร์ลิ่ง เขาไม่ได้ร้องเพลงเกี่ยวกับอะไรเลย ทุกอย่างออกมายิ่งใหญ่และสวยงาม

ใช่ ใช่ - เม่นตกลงอย่างไม่เต็มใจโดยไม่ถูกรบกวนจากความคิดของเขา

ฉันเข้ามา - เบลก้าคิด - ฉันขอยืมตะกร้าขนาดใหญ่สำหรับถั่วจากคุณได้ไหม

ใช่แล้ว - เม่นไปที่ตู้กับข้าวแล้วหยิบตะกร้าใบใหญ่จากที่นั่น

ขอบคุณ - เบลก้าขอบคุณ - คุณช่วยฉันเสมอ
เธอเดินไปที่ประตู แต่หยุดที่ธรณีประตู

แล้วคุณพูดว่าอะไรคือทะเล?

ใหญ่โตถึงขอบฟ้า และมีคลื่น มันส่งเสียงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในยามรุ่งอรุณและมีสิ่งมีชีวิตต่าง ๆ มากมายอาศัยอยู่ในนั้น

เม่นพูดอย่างรวดเร็วและไม่สอดคล้องกัน และแน่นอนว่าไม่ได้สวยงามเท่าสตาร์ลิ่ง
กระรอกออกไปและเม่นก็เริ่มเตรียมตัวเข้านอน บนเตียงเขานอนไม่หลับเป็นเวลานาน เขานอนคิดเรื่องทะเล และเมื่อเขาหลับไปในที่สุด ก็มีเสียงเคาะเบาๆ

เม่นเป็นกังวล เสียงเคาะดังขึ้นอีกครั้ง เม่นลืมตาและลุกขึ้นนั่งบนเตียง มีคนเคาะเบาๆแต่ไม่หยุด เม่นไปที่ประตู

ใครอยู่ตรงนั้นน่ะ? - เขาถาม.

มีเสียงเคาะอีกครั้งในการตอบสนอง จากนั้นเม่นก็ตระหนักว่าพวกเขาไม่ได้เคาะประตู แต่มาจากด้านข้างของทางเข้าซึ่งนำไปสู่กิ่งล่างของต้นสน

เม่นปีนบันไดไปที่ทางเข้า

ใครอยู่ตรงนั้นน่ะ? - เขาถาม.

มันคือเรา กระรอก - ได้ยินเสียงที่คุ้นเคยจากด้านหลังประตู

เม่นเปิดประตู

มาช้าไปมั้ย?

กระรอกตอบแต่เช้าตรู่ไม่ช้าก็เร็ว แม่ส่งเรามา ไปกับเรา

ที่ไหน? - เม่นประหลาดใจ

ชั้นบนไปกันเถอะ แม่บอกไม่ต้องคุยเดี๋ยวมีเซอร์ไพรส์

เม่นประหลาดใจ แต่ก็ไล่ตามกระรอกไป กระรอกสองตัวกระโดดไปข้างหน้าเขาตามกิ่งไม้ชี้ให้เห็นเส้นทางที่ปลอดภัย มันง่ายที่จะเดิน: เชือกถูกเหยียดไปตามกิ่งไม้และในสถานที่ที่ยากที่สุดมีบันไดเชือกติดอยู่ซึ่งไม่เคยมีมาก่อน

บันไดมาจากไหน? - ถามเม่น

เราทำสิ่งนี้ - กระรอกสังเกตเห็นด้วยความภาคภูมิใจ - เพื่อให้ปีนขึ้นไปด้านบนสุดได้ง่ายขึ้น

ด้านบน!? - เม่นตกใจมาก “ฉันไม่เคยไปไกลขนาดนั้น

ไม่มีอะไร เราเตรียมถนนมาอย่างดี ไปกันเถอะ!

อันที่จริง ไม่นานพวกเขาก็ผ่านโพรงของ Belka และโพรงที่เก็บเสบียงของ Belka พวกเขาปีนสูงขึ้นและสูงขึ้น ยิ่งพวกมันปีนขึ้นไปมากเท่าไหร่ บันไดและการเคลื่อนตัวของกระรอกก็มากขึ้นเท่านั้น ในไม่ช้าเม่นก็ปีนขึ้นไปจนเกือบถึงจุดสูงสุด

ที่ด้านบนสุด เบลก้ากำลังรอเขาอยู่

ฉันดีใจที่คุณพบความกล้าที่จะมาที่นี่ - เธอพูดยิ้มอย่างลึกลับ - ที่นี่นั่งสบาย ๆ

กระรอกชี้ไปที่ส้อมขนาดใหญ่ที่ดูเหมือนเก้าอี้นั่งสบาย เม่นนั่งลงและตอนนี้ทำได้เพียงมองไปรอบๆ เขาอยู่บนต้นไม้สูงมาก ต้นสนนั้นสูงกว่าต้นไม้อื่น ดังนั้นเม่นจึงมองเห็นป่าอย่างที่นกเห็น

จริงในตอนแรกมันมองไม่เห็น แต่ก็ยังมืดอยู่ แต่แล้วดวงอาทิตย์ก็เริ่มขึ้น ยกร่างใหญ่ขึ้นเหนือขอบฟ้า และเม่นก็เห็นป่าที่เขียวขจีและไม่มีที่สิ้นสุดจนถึงขอบฟ้า แล้วลมก็พัดเย็นและแรง และคลื่นก็พัดผ่านยอดไม้ ใบไม้ร่วงโรยด้วยความไม่พอใจ โบยบินขึ้นไปในอ้อมแขนสีขาว นกหลายตัวโผล่ออกมาจากป่าครั้งแรก แต่แล้วกลัวลมก็กลับดำดิ่งสู่ส่วนลึกอีกครั้ง พระอาทิตย์ขึ้นสูงและลมก็แรงขึ้น และป่าคำรามก็เริ่มเดือดดาลแตกกิ่งก้านของต้นไม้ เมฆเคลื่อนเข้ามาจากขอบฟ้า

เม่นดูทึ่งและทันใดนั้นก็นึกขึ้นได้:

มันคือทะเล! เหมือนทะเลจริง! ไม่รู้ป่าเราเท่าทะเล!

กระรอกเพียงแค่หัวเราะ พวกเขายืนต่อไปอีกหน่อย แล้วกระรอกก็พาเม่นลงมา เขาไม่ต้องการที่จะลงไป แต่กระรอกยืนกราน ลมพัดขึ้นและกลายเป็นอันตรายที่ด้านบน แม้แต่กระรอกก็ยังตัดสินใจอยู่ที่บ้านของเม่นแคระเพื่อรอพายุเริ่มต้น และพายุก็เข้ามาอีกไม่นาน เป่า ลมพายุเฮอริเคน, ฝนกำลังจะมา แต่ในหลุมของเม่นนั้นอบอุ่นและสบาย สัตว์ต่างๆ นั่งที่กาโลหะ ดื่มชากับแยม และฟังเสียงที่นอกหน้าต่าง ที่ไหนสักแห่งด้านบน "ทะเล" อันเขียวขจีของป่ากำลังโหมกระหน่ำ

ฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงเวลามหัศจรรย์ ธรรมชาติกำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วจนดูเหมือนว่ามันไม่ได้เกิดขึ้นเอง แต่ด้วยคลื่นของแปรงวิเศษ ซึ่งทาสีทุกอย่างรอบตัวด้วยสีหลากสีทันที เม่นชอบฤดูใบไม้ร่วง เขาชอบที่จะเห็นว่าธรรมชาติเปลี่ยนแปลงไปอย่างไร พืชและสัตว์เปลี่ยนแปลงไปอย่างไร

และการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ไม่ใช่แค่ภายนอกเท่านั้น ตัวอย่างเช่นกระรอกทุกฤดูใบไม้ร่วงเข้มงวดกับลูก ๆ มากขึ้นเรื่อย ๆ โกรธเด็ก ๆ ที่ยังคงเดินเล่นและเดินราวกับว่าฤดูร้อนนิรันดร์กำลังรอพวกเขาอยู่และไม่ใช่ฤดูหนาวที่รุนแรง กระต่ายกลายเป็นกังวลมาก เขาคอยนับเสบียงอย่างต่อเนื่อง สงสัยว่าเขาจะมีเพียงพอสำหรับฤดูหนาวหรือไม่ เขาวิ่งทั้งวันผ่านป่า เก็บเห็ด เบอร์รี่ และแอปเปิ้ลตัวสุดท้าย สำหรับเม่น ฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงเวลาของคนรู้จักและความทรงจำอันน่ารื่นรมย์

เมื่อเม่นได้พบกับสตาร์ลิ่ง พวกเขากลายเป็นเพื่อนกันและตั้งแต่นั้นมาทุกฤดูใบไม้ร่วงสตาร์ลิ่งก็บินไปหาเพื่อนของเขาระหว่างทางไปสู่ดินแดนที่อบอุ่นกว่าหากสภาพอากาศเอื้ออำนวย ปีนี้อากาศอบอุ่น และสตาร์ลิ่งอยู่กับเม่นทั้งวัน เม่นมีความสุขกับแขก เขาดึงเสบียงที่อร่อยที่สุดออกจากตู้กับข้าว ซึ่งเขาเองก็รัก และแม้แต่ขนมที่เตรียมไว้เป็นพิเศษสำหรับแขก ก็เริ่มทำให้เพื่อนของเขาพอใจ พวกเขานั่งทั้งวันเล่าเรื่องที่น่าสนใจที่เกิดขึ้นกับพวกเขาระหว่างปีให้กัน พวกเขาเข้ากันได้ดีจนเวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว ค่ำก็มา

ที่นี่ดีสำหรับคุณ - สตาร์ลิ่งพูดขณะจิบชา - อบอุ่นเป็นกันเอง

ใช่ - เม่นตกลง - ดี อยู่ต่ออีกวัน

สตาร์ลิ่งคิด

ไม่, ฉันไม่สามารถ. ได้เวลา. พรุ่งนี้ลมจะเปลี่ยนและจะบินยากขึ้นมาก และทางลงทะเลก็ไม่ง่ายอยู่แล้ว

ไปทะเล? - ฉันไม่เข้าใจเม่น - และมันคืออะไร?

ทะเล? - สตาร์ลิ่งคิด - คุณไม่สามารถอธิบายได้ทันที ทะเลมีน้ำมาก

แม่น้ำเป็นอย่างไร? น้ำในแม่น้ำยังมีมาก! - เม่นเดา

ไม่ - เดอะสตาร์ลิ่งยิ้ม - มีน้ำอยู่ในทะเลมากขึ้น มากเสียจนมองไม่เห็นอะไรนอกจากน้ำจากขอบฟ้าสู่ขอบฟ้า และทะเลก็ดูมีชีวิตชีวา

มีชีวิตอยู่? - เม่นรู้สึกประหลาดใจ

ใช่ มันใหญ่โตและมีชีวิตชีวา

มันมีชีวิตอยู่ได้อย่างไร?

คุณจะอธิบายได้อย่างไร? สิ่งมีชีวิตจำนวนมากอาศัยอยู่ในทะเลและจากนี้เองดูเหมือนว่ามีชีวิต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนเช้าและตอนรุ่งสาง ในตอนแรกทะเลหลับไป ผิวของมันก็เรียบเสมอกัน จากนั้นลมก็เริ่มพัด - นี่คือลมหายใจของทะเลที่ตื่นขึ้น มันยังไม่ตื่น แต่การนอนหลับไม่มีเสียงอีกต่อไป ที่นี่และที่นั่น คลื่นเริ่มไหลผ่านผิวน้ำ บางครั้งแมงกะพรุนหรือสาหร่ายจะแหวกว่ายไปมา และดวงอาทิตย์ก็มาถึง มันโผล่ขึ้นมาจากทะเลโดยตรง ตัวใหญ่และสีแดง และทะเลก็ตื่นขึ้นทันทีเริ่มหายใจเป็นคลื่นเพื่อให้เกิดฟองขึ้น และทุกสิ่งในทะเลก็ตื่นขึ้น: ปลาเริ่มพุ่งไปที่ผิวน้ำ, นกกรีดร้อง, สัตว์ทะเลยักษ์แหวกว่ายไปมา และได้ยินว่าหัวใจของท้องทะเลเต้นแรงราวกับคลื่นทะเลดังแค่ไหน

เม่นนั่งที่โต๊ะเอนกายพิงอุ้งเท้าและฟังเพื่อนของเขาในความฝัน นกพูดถึงสิ่งที่ไม่ธรรมดาจนดูเหมือนเทพนิยาย

ทะเลสีอะไร? - ถามเม่น

มันเกิดขึ้นแตกต่างกัน เวลาโกรธจะเป็นสีดำ แต่ส่วนใหญ่มักเป็นสีฟ้าอมเขียว

เขียว. เอ๊ะ - เม่นถอนหายใจอย่างเพ้อฝัน - ถ้ามองทะเลด้วยตาข้างเดียว

มันอยู่ไกลจากที่นี่มาก คุณสามารถบินได้ที่นั่นเท่านั้น ไม่ถึง. - เดอะสตาร์ลิ่งกล่าวเศร้าเล็กน้อย

เขาตื่นตัวทันใด

ได้เวลาบินแล้ว อากาศเปลี่ยนแปลง

เม่นมองออกไปนอกหน้าต่าง พระอาทิตย์กำลังลับขอบฟ้า สายลมอ่อนๆ พัดมา ท้องฟ้าปลอดโปร่งและไม่มีเมฆ

นั่งอีกหน่อยก็รู้ว่าข้างนอกมันดีขนาดไหน

ฉันจะดีใจ - สตาร์ลิ่งถอนหายใจ - แต่ฉันต้องไป ในฐานะนกอพยพ เราอ่อนไหวต่อการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศเป็นอย่างมาก รู้สึกว่าจะมีพายุในไม่ช้า

แล้วบินแน่นอน เส้นทางไม่ใกล้ - เม่นตกลง

เขาพาเพื่อนของเขาออกไปข้างนอก ที่นั่นสตาร์ลิ่งกระพือปีกทำเป็นวงกลมรอบต้นสนและโบกมือลาหันไปทางใต้

ส่วนที่เหลือของตอนเย็นเม่นใช้เวลาราวกับหลับไปครึ่งหนึ่ง เขาไม่สามารถเอาคำพูดของนกออกจากหัวได้ เขาอยากเห็นทะเลจริงๆ แต่เขารู้ดีว่าเขาไม่มีวันไปถึงทะเล

เขาจึงนั่งลงจนดึก ถอนหายใจเบา ๆ และเศร้าเล็กน้อย

ในตอนเย็น Belka วิ่งไปหาเขา

สวัสดีเม่น - เธอทักทาย - คุณไม่ได้เห็นเลยทั้งวัน คุณไม่ป่วยเหรอ?

ไม่ - เม่นยิ้มให้เธอ - ฉันแข็งแรง

เศร้าอะไรขนาดนั้น

ใช่ ที่นี่สตาร์ลิ่งบินมาหาฉัน เขาบอกฉันเกี่ยวกับทะเล มันสวยงามและใหญ่มาก อยากเห็นทะเลแต่อยู่ไกล

เบลก้าเพียงแค่หัวเราะ

เจอคนฟังแล้ว สตาร์ลิ่ง เขาไม่ได้ร้องเพลงเกี่ยวกับอะไรเลย ทุกอย่างออกมายิ่งใหญ่และสวยงาม

ใช่ ใช่ - เม่นตกลงอย่างไม่เต็มใจโดยไม่ถูกรบกวนจากความคิดของเขา

ฉันเข้ามา - เบลก้าคิด - ฉันขอยืมตะกร้าขนาดใหญ่สำหรับถั่วจากคุณได้ไหม

ใช่แล้ว - เม่นไปที่ตู้กับข้าวแล้วหยิบตะกร้าใบใหญ่จากที่นั่น

ขอบคุณ - เบลก้าขอบคุณ - คุณช่วยฉันเสมอ

เธอเดินไปที่ประตู แต่หยุดที่ธรณีประตู

แล้วคุณพูดว่าอะไรคือทะเล?

ใหญ่โตถึงขอบฟ้า และมีคลื่น มันส่งเสียงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในยามรุ่งอรุณและมีสิ่งมีชีวิตต่าง ๆ มากมายอาศัยอยู่ในนั้น

เม่นพูดอย่างรวดเร็วและไม่สอดคล้องกัน และแน่นอนว่าไม่ได้สวยงามเท่าสตาร์ลิ่ง

กระรอกออกไปและเม่นก็เริ่มเตรียมตัวเข้านอน บนเตียงเขานอนไม่หลับเป็นเวลานาน เขานอนและคิดถึงทะเล และเมื่อเขาหลับไปในที่สุด ก็มีเสียงเคาะเบาๆ

เม่นเป็นกังวล เคาะซ้ำอีกครั้ง เม่นลืมตาและลุกขึ้นนั่งบนเตียง มีคนเคาะเบาๆแต่ไม่หยุด

เม่นไปที่ประตู

ใครอยู่ตรงนั้นน่ะ? - เขาถาม.

มีเสียงเคาะอีกครั้งในการตอบสนอง จากนั้นเม่นก็ตระหนักว่าพวกเขาไม่ได้เคาะประตู แต่มาจากด้านข้างของทางเข้าซึ่งนำไปสู่กิ่งล่างของต้นสน

เม่นปีนบันไดไปที่ทางเข้า

ใครอยู่ตรงนั้นน่ะ? - เขาถาม.

มันคือเรา กระรอก - ได้ยินเสียงที่คุ้นเคยจากด้านหลังประตู

เม่นเปิดประตู

มาช้าไปมั้ย?

กระรอกตอบแต่เช้าตรู่ไม่ช้าก็เร็ว แม่ส่งเรามา ไปกับเรา

ที่ไหน? - เม่นประหลาดใจ

ชั้นบนไปกันเถอะ แม่บอกไม่ต้องคุยเดี๋ยวมีเซอร์ไพรส์

เม่นประหลาดใจ แต่ก็ไล่ตามกระรอกไป กระรอกสองตัวกระโดดไปข้างหน้าเขาตามกิ่งไม้ชี้ให้เห็นเส้นทางที่ปลอดภัย มันง่ายที่จะเดิน: เชือกถูกเหยียดไปตามกิ่งไม้และในสถานที่ที่ยากที่สุดมีบันไดเชือกติดอยู่ซึ่งไม่เคยมีมาก่อน

บันไดมาจากไหน? - ถามเม่น

เราทำสิ่งนี้ - กระรอกสังเกตเห็นด้วยความภาคภูมิใจ - เพื่อให้ปีนขึ้นไปด้านบนสุดได้ง่ายขึ้น

ด้านบน!? - เม่นตกใจมาก “ฉันไม่เคยไปไกลขนาดนั้น

ไม่มีอะไร เราเตรียมถนนมาอย่างดี ไปกันเถอะ!

อันที่จริง ไม่นานพวกเขาก็ผ่านโพรงของ Belka และโพรงที่เก็บเสบียงของ Belka พวกเขาปีนสูงขึ้นและสูงขึ้น ยิ่งพวกมันปีนขึ้นไปมากเท่าไหร่ บันไดและการเคลื่อนตัวของกระรอกก็มากขึ้นเท่านั้น ในไม่ช้าเม่นก็ปีนขึ้นไปจนเกือบถึงจุดสูงสุด

ที่ด้านบนสุด เบลก้ากำลังรอเขาอยู่

ฉันดีใจที่คุณพบความกล้าที่จะมาที่นี่ - เธอพูดยิ้มอย่างลึกลับ - ที่นี่นั่งสบาย ๆ

กระรอกชี้ไปที่ส้อมขนาดใหญ่ที่ดูเหมือนเก้าอี้นั่งสบาย เม่นนั่งลงและตอนนี้ทำได้เพียงมองไปรอบๆ เขาอยู่บนต้นไม้สูงมาก ต้นสนนั้นสูงกว่าต้นไม้อื่น ดังนั้นเม่นจึงมองเห็นป่าอย่างที่นกเห็น

จริงในตอนแรกมันมองไม่เห็น แต่ก็ยังมืดอยู่ แต่แล้วดวงอาทิตย์ก็เริ่มขึ้น ยกร่างใหญ่ขึ้นเหนือขอบฟ้า และเม่นก็เห็นป่าที่เขียวขจีและไม่มีที่สิ้นสุดจนถึงขอบฟ้า แล้วลมก็พัดเย็นและแรง และคลื่นก็พัดผ่านยอดไม้ ใบไม้ร่วงโรยด้วยความไม่พอใจ โบยบินขึ้นไปในอ้อมแขนสีขาว นกหลายตัวโผล่ออกมาจากป่าครั้งแรก แต่แล้วกลัวลมก็กลับดำดิ่งสู่ส่วนลึกอีกครั้ง พระอาทิตย์ขึ้นสูงและลมก็แรงขึ้น และป่าคำรามก็เริ่มเดือดดาลแตกกิ่งก้านของต้นไม้ เมฆเคลื่อนเข้ามาจากขอบฟ้า

เม่นดูทึ่งและทันใดนั้นก็นึกขึ้นได้:

มันคือทะเล! เหมือนทะเลจริง! ไม่รู้ป่าเราเท่าทะเล!

กระรอกเพียงแค่หัวเราะ พวกเขายืนต่อไปอีกหน่อย แล้วกระรอกก็พาเม่นลงมา เขาไม่ต้องการที่จะลงไป แต่กระรอกยืนกราน ลมพัดขึ้นและกลายเป็นอันตรายที่ด้านบน แม้แต่กระรอกก็ยังตัดสินใจอยู่ที่บ้านของเม่นแคระเพื่อรอพายุเริ่มต้น และพายุก็เข้ามาอีกไม่นาน พายุเฮอริเคนพัดมา และฝนก็เริ่มตก แต่ในรูของเม่นนั้นมันอบอุ่นและสบาย สัตว์ต่างๆ นั่งที่กาโลหะ ดื่มชากับแยม และฟังเสียงที่นอกหน้าต่าง ที่ไหนสักแห่งด้านบน "ทะเล" อันเขียวขจีของป่ากำลังโหมกระหน่ำ