กล่าวกันว่าผีของสุภาพสตรีสีน้ำตาลหลอกหลอน Raynham Hall ซึ่งเป็นที่ดินของครอบครัว Marquesses of Townsend ซึ่งอยู่ห่างจาก Fakenham ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ไม่กี่ไมล์ใน Norfolk ประเทศอังกฤษ ในช่วง 250 ปีที่ผ่านมา ผีได้รับฉายาเพราะชุดผ้าสีน้ำตาลซึ่งตามคำบอกเล่าของผู้เห็นเหตุการณ์มักจะปรากฏ วันหนึ่ง เลดี้สีน้ำตาลได้ถูกถ่ายไว้บนแผ่นฟิล์ม ทำให้ได้ภาพถ่ายวิญญาณที่น่าประทับใจที่สุด

เรย์แนม ฮอลล์ เอสเตท

ตามตำนาน เลดี้สีน้ำตาลแห่ง Rainham Hall คือผีของเลดี้โดโรธี วอลโพล (ค.ศ. 1686-1726) น้องสาวของเซอร์โรเบิร์ต วอลโพล นายกรัฐมนตรีคนแรกของบริเตนใหญ่ เธอเป็นภรรยาคนที่สองของ Marquess Charles Townsend ซึ่งเป็นที่รู้จักในเรื่องอารมณ์รุนแรง เรื่องราวเล่าว่าเมื่อทาวน์เซนด์ค้นพบว่าภรรยาของเขาล่วงประเวณีกับลอร์ดวอร์ตัน เขาก็ลงโทษเธอด้วยการขังเธอไว้ในห้องของเธอที่บ้านของครอบครัวเรย์แนมฮอลล์ โดโรธียังคงอยู่ที่นั่น โดยไม่มีแม้แต่โอกาสในการพบลูกๆ ของเธอ จนกระทั่งเธอเสียชีวิตด้วยไข้ทรพิษในปี 1726

เชื่อกันว่าการปรากฏตัวครั้งแรกของผีเกิดขึ้นในช่วงคริสต์มาสปี 1835 เมื่อลอร์ดชาร์ลส์ ทาวน์เซนด์เชิญแขกจำนวนมากมาร่วมงานเฉลิมฉลองที่ Rainham Hall พันเอกลอฟตัสคนหนึ่งกล่าวว่า เขาร่วมกับแขกอีกคนหนึ่งชื่อฮอว์กินส์ เขาเห็นสุภาพสตรีสีน้ำตาลขณะที่พวกเขามุ่งหน้าไปที่ห้องนอนของพวกเขา พวกเขาประหลาดใจทันทีกับชุดสีน้ำตาลสมัยเก่าของเธอ เย็นวันรุ่งขึ้น Loftus อ้างว่าได้เห็น Brown Lady อีกครั้ง คราวนี้ความสนใจของเขาถูกดึงไปที่เบ้าตาที่ว่างเปล่าของผีที่ทำให้ใบหน้าที่สดใสของเธอมืดลง เนื่องจากเรื่องราวของ Loftus คนรับใช้บางคนจึงออกจาก Raynham Hall ไปตลอดกาล

การผจญภัยของ Marryat

ครั้งต่อไปที่มีการพบเห็นสุภาพสตรีสีน้ำตาลคือในปี พ.ศ. 2379 โดยกัปตันเฟรดเดอริก มาร์ยัต เพื่อนของนักเขียนชาร์ลส์ ดิคเกนส์ ผู้แต่งนวนิยายเกี่ยวกับทะเลชื่อดังหลายเล่ม ว่ากันว่า Marryat เองขอค้างคืนในห้องผีสิง: เขาต้องการพิสูจน์ทฤษฎีของเขาว่าข่าวลือเรื่องผีแพร่กระจายโดยผู้ลักลอบขนของเถื่อนในท้องถิ่นเพื่อขู่พยานที่ไม่พึงประสงค์ ในปี 1917 Florence Marryat เล่าประสบการณ์ของบิดาเธอว่า:

“เขาอาศัยอยู่ในห้องที่รูปวาดของเลดี้ โดโรธี วอลโพล แขวนอยู่ ซึ่งเป็นห้องที่มีคนพบเห็นเธอบ่อยที่สุด และนอนหลับทุกคืนโดยมีปืนพกบรรจุกระสุนอยู่ใต้หมอนของเขา ในช่วงสองวันแรกเขาไม่สังเกตเห็นอะไรเลย และหลังจากคืนที่สามเขาก็ต้องออกไป อย่างไรก็ตาม ในคืนที่สาม ขณะที่เขากำลังจะเปลื้องผ้าและเข้านอน ชายหนุ่มสองคน (หลานชายของบารอนเน็ต) ก็มาเคาะประตูบ้านของเขาและขอให้เขาเข้าไปในห้องของพวกเขา (ซึ่งอยู่อีกด้านหนึ่งของทางเดิน) ) และประเมินปืนพกรุ่นใหม่ที่เพิ่งมาจากลอนดอน

พ่อของฉันสวมแค่เสื้อเชิ้ตและกางเกงขายาว แต่เมื่อถึงเวลาดึกและทุกคนก็ไปพักผ่อนแล้ว เขาจึงตัดสินใจไปหาคนหนุ่มสาวเหมือนเดิม ขณะที่เขาออกจากห้อง เขาก็คว้าปืนพกลูกโม่แล้วพูดพร้อมหัวเราะว่า “เผื่อคุณจะเจอผู้หญิงสีน้ำตาล” หลังจากตรวจดูปืนพกรุ่นใหม่แล้ว ชายหนุ่มก็ประกาศด้วยความตลกขบขันเหมือนกันว่าพวกเขาจะพาพ่อของฉันกลับไปที่ห้องของเขา “ในกรณีที่คุณบังเอิญเจอ Brown Lady” พวกเขาพูดซ้ำพร้อมหัวเราะเช่นกัน ดังนั้นสุภาพบุรุษทั้งสามจึงออกเดินทางไปตามทางเดินอีกครั้ง

ทางเดินยาวและมืดเพราะคนรับใช้ปิดตะเกียงทั้งหมดแล้ว แต่เมื่อมาถึงตรงกลางก็สังเกตเห็นว่ามีตะเกียงสลัวๆ กะพริบเข้ามาใกล้พวกเขาจากอีกด้านหนึ่ง “ผู้หญิงคนหนึ่งคงตัดสินใจตรวจสถานรับเลี้ยงเด็กแล้ว” ทาวน์เซนด์วัยเยาว์กระซิบกับพ่อของฉัน ประตูห้องนอนในทางเดินนี้ตั้งอยู่ตรงข้ามกัน และแต่ละห้องมีประตูบานคู่พร้อมห้องโถงระหว่างกัน ดังธรรมเนียมในบ้านโบราณหลายหลัง ตามที่ผมได้กล่าวไปแล้ว พ่อของผมอยู่ในเสื้อเชิ้ตและกางเกงขายาวเท่านั้น และเนื่องจากความสุภาพเรียบร้อยโดยธรรมชาติของเขา เขาจึงรู้สึกอึดอัดใจ เขาจึงลอดผ่านประตูบานหนึ่ง (เพื่อน ๆ ของเขาตามหลัง) ตัดสินใจรอซ่อนอยู่จนกว่าผู้หญิงคนนั้นจะเดินผ่านไป

ฉันจำได้ว่าเขาอธิบายว่าเขามองดูเธอเข้ามาใกล้มากขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั่งเธอเข้ามาใกล้พอที่จะแยกแยะสีและสไตล์ของเครื่องแต่งกายของเธอผ่านรอยแตก จากนั้นเขาก็จำร่างนั้นได้ว่าเป็นสำเนาของภาพเหมือนของ " บราวน์เลดี้” . เขาวางนิ้วบนเหนี่ยวไกของปืนพกลูกโม่ กำลังจะเรียกร้องให้ร่างแปลก ๆ หยุดและอธิบายการปรากฏตัวของเขาที่นี่ เมื่อเธอหยุดเองที่หน้าประตูที่เขายืนอยู่ด้านหลังแล้วยกโคมไฟที่จุดไว้ขึ้น มันทำให้ใบหน้าของผีสว่างไสวและยิ้มให้เขาอย่างชั่วร้ายและชั่วร้าย การเยาะเย้ยนี้ทำให้พ่อของฉันโกรธซึ่งอาจเป็นอะไรก็ได้นอกจากแกะ ดังนั้นเขาจึงกระโดดออกไปที่ทางเดินและยิงตรงไปที่หน้าผี ร่างนั้นหายไปทันที - ร่างที่ผู้เห็นเหตุการณ์สามคนสังเกตเห็นเป็นเวลาหลายนาที - และกระสุนทะลุประตูด้านนอกของห้องฝั่งตรงข้ามของทางเดิน และติดอยู่ในแผงด้านใน พ่อของฉันไม่เคยพยายามขัดขวาง Brown Lady แห่ง Rainham Hall อีกเลย

ในปี 1926 เลดี้ทาวน์เซนด์กล่าวว่าลูกชายของเธอและเพื่อนของเขาเห็นร่างที่น่ากลัวบนบันได แบบเดียวกับในภาพเหมือนของเลดี้โดโรธี วอลโพลทุกประการ

ประวัติความเป็นมาของการถ่ายภาพ

เมื่อวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2479 กัปตัน Hubert C. Provand ช่างภาพชาวลอนดอนและผู้ช่วยของเขา Indre Shira กำลังถ่ายภาพ Rainham Hall สำหรับบทความในนิตยสาร Country Life พวกเขาถ่ายภาพบันไดหลักของ Raynham Hall แล้ว และกำลังเตรียมอุปกรณ์เพื่อถ่ายภาพที่สองเมื่อ Shaira เห็น "รูปร่างหมอกค่อยๆ ปกคลุมร่างของผู้หญิงคนหนึ่ง" กำลังเคลื่อนมาหาพวกเขาลงบันได ตามคำแนะนำของ Shayra Provand จึงถอดฝาปิดเลนส์ออกอย่างรวดเร็วขณะที่ Shayra ยิงแฟลช นี่คือที่มาของภาพลักษณ์อันโด่งดังของ Brown Lady

อย่างไรก็ตาม ผู้คลางแคลงใจบางคนอ้างว่า Shaira แกล้งทำภาพโดยทาสารไขมันบางชนิดที่มีรูปร่างเป็นผู้หญิงไว้บนเลนส์ หรือเดินลงบันไดด้วยตัวเองในระหว่างที่กล้องใช้ความเร็วชัตเตอร์นาน นอกจากนี้ยังมีทฤษฎีที่ว่าแสงเข้าไปในกล้องด้วยวิธีการใดวิธีหนึ่ง หรือภาพนี้เกิดขึ้นเนื่องจากการเปิดรับแสงซ้อนโดยไม่ได้ตั้งใจ นักวิจัย John Fairley และ Simon Welfare เขียนว่า “เส้นจางๆ มองเห็นได้เหนือบันไดแต่ละขั้น ซึ่งพิสูจน์ได้ว่ามีภาพหนึ่งซ้อนทับอยู่บนอีกภาพหนึ่ง ดังนั้นไฮไลต์ที่ด้านบนของราวบันไดทางด้านขวาจะปรากฏขึ้นสองครั้ง”

นักวิจารณ์ที่รอบคอบคนอื่น ๆ ตั้งข้อสังเกตว่าภาพของสุภาพสตรีสีน้ำตาลในรูปถ่ายนั้นคล้ายคลึงกับตุ๊กตามาตรฐานของพระแม่มารีในชุดคลุมยาวซึ่งสามารถพบได้ในทุก ๆ คริสตจักรคาทอลิก. พระเศียรที่คลุมไว้ มือประสานกันราวกับอธิษฐาน และแม้แต่แท่นสี่เหลี่ยมหรือสี่เหลี่ยมที่เธอยืนอยู่ก็มองเห็นได้ชัดเจน นี่แสดงให้เห็นว่าแท้จริงแล้วภาพถ่ายของผีเป็นเพียงการซ้อนทับรูปปั้นมาดอนน่าบนบันไดที่ว่างเปล่า

อย่างไรก็ตาม นักสืบสวนอาถรรพณ์ที่มีชื่อเสียงได้ตรวจสอบภาพถ่ายในแง่ลบและระบุว่าเขาไม่พบร่องรอยของการปลอมแปลงเลย

กล่าวกันว่าหญิงสาวสีน้ำตาลปรากฏตัวที่ Houghton Hall ในบ้านของน้องชายของ Lady Dorothy ซึ่งสร้างขึ้นบนที่นั่งของครอบครัวเก่าที่ครอบครัว Walpoles อาศัยอยู่ประมาณ 600 ปี ท้ายที่สุดแล้ว เลดี้วอลโพลใช้เวลาทั้งชีวิตอย่างมีความสุขและไร้ความกังวลที่สุดนอกกำแพงคฤหาสน์ Rainham Hall ที่โหดร้าย

นอกจากจะน่าจดจำแล้ว โดเมน .com ยังมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวอีกด้วย นี่เป็นชื่อ .com เพียงชื่อเดียวเท่านั้น ส่วนขยายอื่นๆ มักจะดึงดูดการเข้าชมไปยังส่วนขยาย .com เท่านั้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการประเมินค่าโดเมน .com แบบพรีเมียม โปรดดูวิดีโอด้านล่าง:

เพิ่มประสิทธิภาพเว็บไซต์ของคุณ ชมวิดีโอของเราเพื่อเรียนรู้วิธีการ

ปรับปรุงการนำเสนอเว็บของคุณ

เป็นที่รู้จักในโลกออนไลน์ด้วยชื่อโดเมนที่ยอดเยี่ยม

73% ของโดเมนทั้งหมดที่จดทะเบียนบนเว็บคือ .com เหตุผลง่ายๆ ก็คือ .com เป็นที่ที่การเข้าชมเว็บส่วนใหญ่เกิดขึ้น การเป็นเจ้าของ .com ระดับพรีเมียมให้สิทธิประโยชน์มากมายแก่คุณ รวมถึง SEO ที่ดีขึ้น การจดจำชื่อ และให้ความรู้สึกถึงอำนาจแก่เว็บไซต์ของคุณ

นี่คือสิ่งที่คนอื่นพูด

ตั้งแต่ปี 2005 เราได้ช่วยให้ผู้คนหลายพันคนได้รับชื่อโดเมนที่สมบูรณ์แบบ

• บริการระดับโลก ไม่มี T&C ที่ซ่อนอยู่ การทำธุรกรรมราบรื่นมาก - อาร์วินด์ บาเต 1 ก.ค. 2562
• พูดคุยกับบุคคลก่อนที่ฉันจะซื้อไซต์เขาให้ความช่วยเหลืออย่างร่าเริง และต่อมาเป็นผู้สนับสนุนหลังจากที่ฉันซื้อไซต์นั้น - ก็มีประโยชน์มากเช่นกัน ดีมากที่ได้พูดคุยกับผู้คนเมื่อซื้อของทางอินเทอร์เน็ต แนะนำเป็นอย่างยิ่ง - แอนนิต้า ซินแคลร์ 1/7/2019
• ง่ายและสะดวกในการทำธุรกรรมให้เสร็จสิ้น - จิน ลี่ 29/6/2019
• มากกว่า

Raynham Hall เป็นที่ดินของครอบครัว Marquesses of Townshend ซึ่งมีผีของ Brown Lady หลอกหลอนมาเป็นเวลา 250 ปี ซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกจับภาพไว้บนแผ่นฟิล์ม ผลลัพธ์ที่ได้คือภาพถ่ายวิญญาณที่น่าประทับใจที่สุดที่มีอยู่

Raynham Hall ตั้งอยู่ไม่กี่ไมล์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Fakenham ในนอร์ฟอล์ก ประเทศอังกฤษ เชื่อกันว่าสุภาพสตรีสีน้ำตาลนั้นเป็นผีของเลดี้ โดโรธี ทาวน์เซนด์ ภรรยาของมาควิสแห่งทาวน์เซนด์คนที่สอง ลูกสาวของโรเบิร์ต วอลโพล ส.ส. ของฮัฟตัน และน้องสาวของเซอร์โรเบิร์ต วอลโพล นายกรัฐมนตรีคนแรกของอังกฤษ

เมื่ออายุ 26 ปี โดโรธีแต่งงานกับวีรบุรุษแห่งความรักในวัยเด็กของเธอ ลอร์ดชาร์ลส์ทาวน์เซนด์ ซึ่งเมื่อหนึ่งปีก่อนในปี 1711 รอดชีวิตจากการตายของภรรยาคนแรกของเขา แต่ก่อนหน้านี้ โดโรธีเคยเป็นเมียน้อยของลอร์ดวอร์ตันคนหนึ่ง และเมื่อทาวน์เซนด์รู้เรื่องนี้หลังงานแต่งงาน เขาก็ขังภรรยาของเขาไว้ในห้องของเธอ และในไม่ช้าก็ได้ประกาศการเสียชีวิตของภรรยาคนที่สองของเขา...

ศตวรรษได้นำเรื่องราวนับไม่ถ้วนเกี่ยวกับการพบปะกับสุภาพสตรีสีน้ำตาลมาให้เรา สิ่งที่มีชื่อเสียงที่สุดอย่างหนึ่งเกิดขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 เมื่อพระเจ้าจอร์จที่ 4 ซึ่งในขณะนั้นเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ได้ไปเยี่ยมชมห้องโถงและพักค้างคืนในห้องนอนของรัฐ เมื่อตื่นขึ้นมากลางดึกก็เห็นผู้หญิงคนหนึ่งยืนอยู่ข้างเตียงในชุดเดรสสีน้ำตาล ผมยุ่งเหยิง และใบหน้าซีดเซียว เขาตกใจมากจนได้ปฏิญาณเสียงดังว่าจะไม่อยู่ใน “บ้านเวรนี้สักชั่วโมง”

ในวันคริสต์มาสปี 1835 พันเอกลอฟตัส หนึ่งในหลายๆ คนมาเยี่ยมชมห้องโถงได้พบกับเลดี้บราวน์ ลอฟตัสเห็นผีสองคืนติดต่อกัน ครั้งแรกที่ผีมายืนอยู่ใกล้ห้องของเลดี้ทาวน์เซนด์ มันวิ่งไปตามทางเดินและหายไปโดยลอฟตัส คืนถัดมาเขาได้พบกับสุภาพสตรีสีน้ำตาลบนบันได เธอกำลังถือตะเกียง ตามคำอธิบายของเขา เธอเป็นผู้หญิงที่สง่างาม แต่งกายด้วยผ้าหรูหรา มีหมวกรัดรูปบนผมของเธอ และในขณะเดียวกันก็มีเบ้าตาสีเข้มที่ว่างเปล่า ลอฟตัสวาดภาพร่างซึ่งเขาแสดงให้แขกดูตอนรับประทานอาหารเช้าในเช้าวันรุ่งขึ้น

หลังจากนั้นไม่นาน กัปตันเฟรดเดอริก แมร์ยัต นักประพันธ์ก็ได้รับเชิญให้เข้าร่วมห้องโถง เขาเชื่อว่าผีเป็นเพียงหนึ่งในผู้ลักลอบขนของเถื่อนและนักล่าสัตว์ที่แพร่หลายในบริเวณนี้ แต่คืนหนึ่งเขาและหลานชายสองคนของลอร์ดชาร์ลส ทาวน์เซนด์เผชิญหน้ากันกับสุภาพสตรีสีน้ำตาลที่ทางเดิน เธอถือตะเกียงที่จุดไฟไว้ และตามที่ Marryat พูด เธอยิ้มให้เขา “อย่างปีศาจ” เขามีปืนพกติดตัว เขาหยิบมันขึ้นมาและยิงไปที่ระยะเผาขน ผีก็หายไป ต่อจากนั้น Marryat สาบานว่ากระสุนทะลุผ่าน พบกระสุนอยู่ที่ประตูซึ่งอยู่ด้านหลังจุดที่ผียืนอยู่พอดี

หลังจากตอนนี้ ไม่มีการได้ยินเลดี้บราวน์เลยจนกระทั่งปี 1920 เมื่อเธอได้พบกับมาควิสแห่งทาวน์เซนด์ ซึ่งขณะนั้นเป็นเด็ก และเพื่อนคนหนึ่งของเขา

ในปี 1936 Lady Townshend เชิญช่างภาพ Indra Shire ให้ถ่ายภาพภายใน Rainham Hall Shaira และผู้ช่วยของเขา Mr. Provand กำลังถ่ายภาพโดยใช้แฟลชแมกนีเซียม... พวกเขากำลังถ่ายทำบันไดเมื่อ Shaira เห็นเงาพร่ามัวบนบันได มันดูคล้ายกับร่างของผู้หญิงที่สวมชุดสีขาว ผีก็เริ่มลงบันได ไชราสั่งโพรแวนด์ให้ถ่ายทำอย่างตื่นเต้น โพรแวนด์ไม่เห็นผี แต่หันกล้องไปในทิศทางที่ไชราชี้ โพรแวนด์ไม่เชื่อว่าชีราเคยเห็นผี และเดิมพันน้ำหนัก 5 ปอนด์ว่ารูปถ่ายจะไม่เผยให้เห็นภาพเงาสีขาวใดๆ เลย อย่างไรก็ตามเขาแพ้ - เลดี้บราวน์ปรากฏตัวในรูปถ่ายเป็นภาพเงาซึ่งมีเสื้อคลุมคล้าย ชุดแต่งงานและผ้าคลุมหน้า ภาพถ่ายนี้ตีพิมพ์ในนิตยสาร Country Life เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2479 ทำให้เกิดความรู้สึกฮือฮา ผู้เชี่ยวชาญได้ตรวจสอบแล้ว แต่ไม่พบสัญญาณของการฉ้อโกง

กล่าวกันว่าหญิงสาวสีน้ำตาลปรากฏตัวที่ Houghton Hall ซึ่งเป็นบ้านของน้องชายของ Lady Dorothy ซึ่งสร้างขึ้นบนที่นั่งของครอบครัวเก่าที่ครอบครัว Walpoles อาศัยอยู่ประมาณ 600 ปี ว่ากันว่า Lady Townshend ใช้เวลาหลายปีที่มีความสุขที่สุดในชีวิตของเธอใน Houghton

โดโรธี ทาวน์เซนด์ อนาคตสาวผีสีน้ำตาล เป็นน้องสาวของนายกรัฐมนตรี เซอร์โรเบิร์ต วอลโพล ญาติของเธอแต่งงานกับเธอกับไวเคานต์ทาวน์เซนด์แห่งเรนแฮมคนที่สอง โดยทำตามเป้าหมายทางการเมืองและเศรษฐกิจของพวกเขาเอง และในแง่ของสถานะชั้นเรียน ครอบครัวทาวน์เซนด์ยังต่ำกว่าครอบครัววอลโพลอยู่หนึ่งก้าว ซึ่งทำให้เธอหงุดหงิดอย่างมากด้วย

เป็นผลให้ผู้หญิงคนนั้นมีนิสัยที่เป็นอันตรายและชอบทะเลาะวิวาทโดยเฉพาะเมื่อสื่อสารกับญาติและญาติของสามี เธอเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2269 จากการบริโภค

เห็นได้ชัดว่าเนื่องจากนิสัยที่เป็นอันตรายของเธอ แม้หลังจากการตายของเธอ เธอไม่ได้ออกจาก Rainham Hall ใน Norfolk ไปเยี่ยมชมปราสาทของครอบครัว Walpole เป็นครั้งคราวด้วยความยินดีที่ทำให้ผู้อยู่อาศัยหวาดกลัว แต่เรย์แนม ฮอลล์ดึงดูดเธอมากขึ้น เป็นไปได้มากว่าเป็นเพราะภาพวาดที่สวยงามของเธอเองแขวนอยู่ในห้องนอนเก่าของเธอ ซึ่งเป็นชาวอังกฤษที่ให้เกียรติบรรพบุรุษโดยไม่คำนึงถึงลักษณะนิสัยของพวกเขา

การล่าผี

ในศตวรรษที่ 19 ที่รู้แจ้ง ทัศนคติต่อผีเริ่มได้รับความเคารพน้อยลงมาก และวันหนึ่งในปี พ.ศ. 2398 สาวน้อยสามคนเห็น "หญิงผิวสีน้ำตาล" บนบันไดก็เริ่มตามล่าหาเธอ และขับไล่เธอไปสู่ทางตัน แต่หญิงสาวเพียงแต่โบกมือลาอย่างเยาะเย้ยแล้วหายเข้าไปในกำแพง เมื่อเช้าวันรุ่งขึ้นพวกเขาเล่าการผจญภัยยามค่ำคืนอย่างละเอียด ญาติคนหนึ่งเล่าว่าเขาเคยเห็นผีเมื่อปี พ.ศ. 2387 และหญิงสาวคนนั้นสวมชุดแบบเดียวกับในภาพคือชุดสีน้ำตาลทำจากผ้าไหมปักด้วยทองคำ .

หนึ่งใน Townsends เชิญเพื่อนของพวกเขา Frederick Mariette ซึ่งเป็นนักเขียนชื่อดังในอนาคตและเป็นกัปตันมาเยี่ยมและในขณะเดียวกันก็บ่นเกี่ยวกับผีของ "ผู้หญิงที่เป็นอันตราย" ที่รบกวนพวกเขา กัปตันศึกษาภาพเหมือนของเธอเป็นเวลานาน และเมื่อไม่กี่วันต่อมา เมื่อร่วมกับแขกคนอื่น เขาพบเธอในชุดเดียวกันและมีตะเกียงอยู่ในมือ เขาก็ถอยกลับเข้าไปในห้องว่างห้องหนึ่งด้วยความลำบากใจ ผีมาถึงห้องแล้วหันหน้าไปทางพวกเขา มองตรงไปที่พยานโดยไม่รู้ตัว กัปตันทนไม่ไหวจึงยิงปืนพกออกไป นางผีเพียงแสยะยิ้มอย่างเป็นลางไม่ดีแล้วเดินต่อไป

ต้องยอมรับว่ากัปตันทำตัวไม่รอบคอบ มีหลายกรณีที่ผีตอบสนองต่อความก้าวร้าวไม่เพียงพอ ยกตัวอย่าง กรณีของผีที่มีชื่อเสียงไม่แพ้กันในบอร์ลีย์ ซึ่งอยู่ห่างจากลอนดอน 60 ไมล์ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2475 เจ้าของบ้านคนต่อไปไม่สามารถทนต่อการแสดงตลกของแขกจากต่างโลกได้และเรียกนักสืบอาถรรพณ์เจ. เลสแตรงจ์

ประการแรก ผีผู้ดุร้ายเริ่มขว้างขวดไวน์ใส่แขก และในตอนกลางคืนก็ปรากฏตัวขึ้นในห้องนอนของเขาโดยตรง เช่นเดียวกับสุภาพบุรุษอย่างแท้จริง เลสแตรงจ์ลุกขึ้นจากเตียงแล้วพูดกับเขาว่า "ท่านครับ มีอะไรให้ผมช่วยไหม" ด้วยความประหลาดใจกับทัศนคตินี้ ผีจึงหายตัวไปและไปเยี่ยมแขกอีกคน เขาเชื่อว่ากำลังถูกเล่นอยู่จึงเข้าปะทะด้วยตะขอซ้ายที่ท้อง มือทะลุผ่านผี แต่กลับชกเข้าที่ตาของเขาทันที

ในตอนเช้าขณะปลอบแขกด้วยตาสีดำ เจ้าของร้านบอกว่าบ่ายวันหนึ่งขณะเดินไปตามทางเดินที่ว่างเปล่า เธอได้รับการตบอย่างดีจากผี ดูเหมือนว่าจะวิ่งชนเขาโดยไม่รู้ตัว

แม้ว่าผีของ "หญิงผมสีน้ำตาล" จะปรากฏตัวในบ้านในศตวรรษที่ 17 แต่รายการแรกเกี่ยวกับเรื่องนี้ในพงศาวดารครอบครัวมีอายุย้อนไปถึงปี 1835 วันนั้นในบรรดาแขกรับเชิญคือพันเอกลอฟตัสและฮอว์กินส์คนหนึ่ง ขณะที่พวกเขาเดินไปตามทางเดินไปยังห้องนอน พวกเขาเห็นผู้หญิงคนหนึ่งในชุดสีน้ำตาลยืนอยู่ที่ประตูของหนึ่งในนั้น เมื่อพวกเขาเข้ามาใกล้เธอก็ก้าวถอยหลังจากประตูและไม่เดิน แต่ดูเหมือนลอยออกไป เช้าวันรุ่งขึ้น เจ้าของบ้านพาแขกไปดูภาพวาดอันโด่งดัง และอธิบายว่า พวกเขาได้พบกับผีประจำตระกูลแล้ว

อย่างไรก็ตาม "ผู้หญิงที่เป็นอันตราย" ทำให้แม้แต่คนที่มีเชื้อสายราชวงศ์ - เจ้าชายและกษัตริย์จอร์จที่ 5 ในอนาคตหวาดกลัวเมื่อเขาอยู่ที่ปราสาท Walpole ใน Houghton (ผี "ทำงาน" ให้กับบ้านทั้งสองของเขา)

คำทำนายของสุภาพสตรี

วันหนึ่ง " ผู้หญิงสีน้ำตาล“ชักชวนลูกสาววัย 14 ปีเจ้าของบ้านไม่ให้ไปล่าสัตว์ - ไม่อย่างนั้นเธอจะต้องตาย และเธออธิบายรายละเอียดอย่างชัดเจน: ศีรษะของเธอจะหัก คอและแขนขวาของเธอจะหัก หลังจากการคาดการณ์ดังกล่าวหญิงสาวก็ปฏิเสธความบันเทิงดังกล่าวอย่างเด็ดขาด แต่มีแขกคนหนึ่งไปล่าสัตว์บนหลังม้าของเธอ ระหว่างทางไปป่า ม้ากระโดดข้ามรั้วไม่ได้ คนขี่ม้าจึงบินออกจากอานและนอนราบอยู่กับพื้น แพทย์มาถึงทันเวลายืนยันการเสียชีวิตจากอาการบาดเจ็บที่ “สาวผมสีน้ำตาล” ทำนายไว้สำหรับหญิงสาว

หลังจากนั้นไม่นานเธอก็ทำนายการตายของญาติคนหนึ่งของเธอหากเขาไปร่วมสงครามไครเมีย - ชายหนุ่มที่เรียนจบวิทยาลัยแทบจะไม่ได้ตัดสินใจได้รับเกียรติทางทหารให้กับตัวเองในการรบในต่างประเทศ พ่อแม่ของเขามีปัญหาในการโน้มน้าวให้เขาเรียนหลักสูตรนักเดินเรือให้สำเร็จก่อน และเรือที่เขากำลังจะแล่นก็จมลงในระหว่างเกิดพายุในทะเลดำ

ในช่วงทศวรรษที่ 20 ของศตวรรษที่ 20 เธอปรากฏตัวต่อผู้อยู่อาศัยในบ้านโดยเตือนพวกเขาว่าพวกเขาไม่ควรเดินไปในรถโดยตั้งใจไม่ว่าในกรณีใด - คนร้ายบางคนทำให้เบรกบนรถพัง การเดินทางถูกยกเลิก เรียกช่างเครื่อง และเขายืนยันว่าระบบเบรกผิดปกติ

อย่างไรก็ตาม ผี "สาวผมน้ำตาล" ก็โด่งดังไปทั่วโลกเมื่อวันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2479 ในวันนั้น ช่างภาพ K. Provend และ I. Shar กำลังทำงานอยู่ที่คฤหาสน์แห่งนี้เพื่อถ่ายภาพการตกแต่งภายใน หลังจากติดตั้งกล้องแล้ว Provend ก็เริ่มโฟกัสกล้องเพื่อถ่ายภาพบันไดไม้โอ๊กขนาดใหญ่ ในเวลานี้ ผู้ช่วยของเขาเห็นผีในชุดสีน้ำตาลค่อยๆ ลงบันไดมา - น่าจะเป็น “สาวผมสีน้ำตาล” ตัดสินใจเข้าร่วมในการถ่ายภาพครั้งแรกในชีวิตของเธอ “ท่านครับ ถ่ายรูปเธอสิ!” - ผู้ช่วยตะโกนและจุดไฟเผาแฟลชแมกนีเซียม เมื่อการมองเห็นปกติกลับมา ผีก็หายไป จากนั้นเงาของ "ผู้หญิงสีน้ำตาล" ก็มองเห็นได้ชัดเจนในด้านลบที่พัฒนาแล้ว

ชีวิตหลังความตายของโดโรธี

ทีนี้มาใส่ใจกับรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ อย่างจริงจังมากขึ้น ท้ายที่สุดแล้ว การที่ผีปรากฏตัวมานานกว่าสองศตวรรษในบ้านทั้งสองของเธอ (ของเธอเองและของสามี) ไม่ใช่สิ่งที่น่าสนใจที่สุด ที่นี่เรากำลังเผชิญกับผี "ของจริง" ไม่ใช่ "บันทึก" เช่น ในกรณีของแอนน์ โบลีน วิ่งไปตามทางเดินเดียวกันมานานหลายศตวรรษโดยมีศีรษะที่ถูกตัดขาดอยู่ใต้รักแร้

ตัดสินโดยคำให้การของพยานทั้งหมด ผี "มองเห็น" ผู้คนที่มีชีวิต และด้วยเหตุนี้ เขาก็ตอบสนองต่อพวกเขา และแม้แต่ในทางเดินที่มืดมิด เขาก็ใช้โคมไฟผี แต่ช่วงเวลาที่น่าสนใจที่สุดคือตอนที่ผีเริ่มติดต่อกับผู้คนที่ยังมีชีวิตอยู่ ซึ่งน่าจะส่งกระแสจิตมากที่สุด

เขาทำนายเหตุการณ์ในอนาคตได้อย่างแม่นยำ ทำให้เขาสามารถหลีกเลี่ยงโศกนาฏกรรมส่วนบุคคลได้ แม้ว่าเหตุการณ์โศกนาฏกรรมนั้นจะไม่ถูกยกเลิกก็ตาม

สุดท้าย มีข้อดีอีกสองประการ: ในช่วงสองศตวรรษที่ผ่านมาของชีวิตบนโลกนี้ ลักษณะของผีได้เปลี่ยนไป ด้านที่ดีกว่า. ผีในตัวเขา ชีวิตหลังความตายเรียนรู้และรับรู้ข้อมูลใหม่ ๆ หากคุณต้องการ ตัวอย่างเช่น ผู้หญิงร่วมสมัยของ Peter I สามารถรู้อะไรเกี่ยวกับเบรกรถได้บ้าง นั่นคือเรากำลังเผชิญกับสิ่งลวงตา แต่ด้วยบุคลิกภาพที่มีอยู่ในโลกของมันเอง ตามกฎของมันเอง และไม่ใช่ด้วย "เปลือกดาวที่สลายตัว"

วาเลนติน พซาโลมชิคอฟ

เป็นไปได้ไหมที่จะเห็นวิญญาณคนตาย? คำกล่าวอ้างที่มีมายาวนานยืนยันว่าวิญญาณหรือผีที่ถูกปลดออกจากร่างกาย รวมถึงสิ่งอื่นที่คล้ายคลึงกันสามารถปรากฏในโลกของเราได้ ความจริงอยู่ภายใต้เงื่อนไขพิเศษบางประการเสมอ.

บ่อยครั้งที่ผีหรือวิญญาณของคนตายเคลื่อนตัวเข้ามาในโลกของเราโดยยังคงมองไม่เห็น แต่ในบางกรณีซึ่งเกิดขึ้นไม่บ่อยนัก ผู้ที่อาศัยอยู่ในโลกอื่นทำลายสถานะไม่ระบุตัวตนและทำให้ผู้ชมที่อยู่ใกล้เคียงหวาดกลัว

แน่นอนว่าใคร ๆ ก็สามารถเดาได้ด้วยวิธีและความเป็นไปได้ที่สิ่งมีชีวิตดังกล่าวสามารถรับรูปแบบและวัตถุที่มองเห็นได้ในโลกของเรา ในทางกลับกัน สำหรับพวกเราหลายๆ คน สิ่งที่ตาไม่สามารถมองเห็นได้ตามปกติก็อาจมองเห็นได้ด้วยวิธีอื่น ก่อนอื่นสิ่งนี้จะนำมาซึ่งการใช้งาน เทคโนโลยีที่ทันสมัยซึ่งช่วยเพิ่มความสามารถตามธรรมชาติของเราในการรับรู้โลกเหนือความเป็นจริง

เป็นที่ทราบกันมานานแล้วว่าในระหว่างกระบวนการถ่ายภาพ วัตถุที่มองไม่เห็นในภาพยนตร์สามารถจับภาพและเปิดเผยได้ในภายหลัง สิ่งแวดล้อมสิ่งมีชีวิต เหตุการณ์การจับผีด้วยกล้องฟิล์มดังกล่าวเกิดขึ้นที่คฤหาสน์ขนาดใหญ่ในนอร์ฟอล์ก สหราชอาณาจักร เมื่อผีซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Brown Lady of Raynham ลงมาจากบันไดเข้าไปในห้องโถง

ภาพของผีในรูปถ่าย

นักวิจัยเรื่องอาถรรพณ์หลายคนอ้างว่าภาพถ่ายนี้แสดงให้เห็นผีกำลังลงบันได ซึ่งเป็นหลักฐานที่ดีที่สุดที่แสดงถึงการมีอยู่ของทั้งตัวผีและวิญญาณโดยทั่วไป อย่างไรก็ตามแม้จะมีภาพที่น่าสะพรึงกลัวในภาพ แต่รับประกันความน่าเชื่อถือของภาพถ่ายว่าสถานการณ์ที่ช่างภาพพยายามคว้าภาพผีของ Brown Lady นั้นมีความซื่อสัตย์เพียงใด?

เรื่องราวของเลดี้ บราวน์เริ่มต้นจากช่างภาพคนหนึ่ง กัปตันฮิวเบิร์ต ซี. โพรแวนด์ ซึ่งได้รับมอบหมายให้ถ่ายภาพหลายภาพโดยนิตยสาร Life ในปี 1936 งานของ Hubert นั้นง่ายมากในการถ่ายภาพ บ้านหลังใหญ่สำหรับบทความที่กำลังเตรียมตีพิมพ์ในนิตยสาร น่าประหลาดใจที่ในระหว่างการเยือนของกัปตันและผู้ช่วยของเขา Endre Shira (เห็นได้ชัดว่านี่คือนามแฝง) ไปยังคฤหาสน์ กล้องที่เล็งไปที่บันไดได้จับภาพปรากฏการณ์ที่น่ากลัว - !

เมื่อเห็นว่าบางสิ่งที่ไม่จริงอาศัยอยู่ในโลกอื่นลงบันไดแล้วค่อยๆแปลงร่างเป็นผู้หญิงชีระก็ร้องออกมา ... ไม่ชายคนนั้นไม่กลัวและไม่เสนอที่จะวิ่งหนีเขาแนะนำช่างภาพในลอนดอน เพื่อเคลื่อนตัวและถ่ายรูปผีอย่างรวดเร็วซึ่งในที่สุดคราวนี้ก็กลายร่างเป็นผู้หญิงในชุดสีน้ำตาล

นักวิจัยชื่อดังเกี่ยวกับผีและการก่อตัวลึกลับ แฮร์รี่ ไพรซ์ เชื่อมั่นว่าเรื่องราวที่คนเล่านั้นเกิดขึ้นจริงตามที่พวกเขาจินตนาการ พวกเขาไม่ได้โกหกหรือสร้างสิ่งต่าง ๆ ขึ้น ผู้เชี่ยวชาญด้านอาถรรพณ์ให้ความมั่นใจโดยพิจารณาจากการสนทนาที่จัดขึ้นกับผู้เห็นเหตุการณ์และผู้แต่งภาพถ่าย นอกจากนี้ การตรวจสอบหลายครั้งยังแสดงให้เห็นถึงความถูกต้องของภาพถ่ายอีกด้วย

ถึงกระนั้น แม้จะมีการตรวจสอบภาพถ่ายนับร้อยครั้ง แต่ก็ยังมีหลายสิ่งที่สามารถเห็นได้ในภาพถ่าย ซึ่งตามที่ผู้เชี่ยวชาญระบุ มีอยู่ที่นี่เพื่อบ่งชี้ว่า แม้ว่ารูปถ่ายจะไม่ใช่ "ของปลอม" ” มันน่าจะสะท้อนถึงภาพผีที่สร้างขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ นี่คือสิ่งที่พวกเขาพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้:

ในปี 2549 อลัน เมอร์ดีเขียนให้กับ Fortean Times เกี่ยวกับสิ่งที่สามารถเห็นได้ในภาพที่มีชื่อเสียงเมื่อมองอย่างใกล้ชิด: ความผิดปกติในภาพวาดจะปรากฏชัดขึ้นเมื่อใครก็ตามตรวจสอบแสงในภาพถ่ายต้นฉบับที่ยังไม่ได้ครอบตัดของเลดี้ บราวน์ ความผิดปกติไม่ได้อยู่ที่ศูนย์กลางของภาพบนผี ซึ่งเป็นจุดที่ดวงตาจดจ่อตามธรรมชาติ แต่อยู่ที่สิ่งที่เกิดขึ้นในเบื้องหน้าและเบื้องหลัง ด้านซ้ายห่างจากผู้ชม (นั่นคือ ตามแนว มือขวา Brown Lady) เป็นภาพใส่กรอบแขวนอยู่บนผนัง ตรงด้านล่างของภาพวาด ดูเหมือนลอยอยู่ในอากาศ มีภาพที่ซ้ำกันของภาพวาดนี้ปรากฏขึ้น
ในทำนองเดียวกันเมื่อเราดูราวบันได มันแยกออกเป็นสองส่วน ดูเหมือนว่ากล้องจะสั่น และบันไดถูกถ่ายรูปสองครั้ง จุดเรืองแสงหลายจุดที่มองเห็นได้ในภาพยังแนะนำให้มีการเพิ่มภาพเป็นสองเท่าตลอดทั้งภาพ

กล่าวอีกนัยหนึ่ง ภาพถ่ายต้นฉบับของปี 1936 ของโพรแวนด์และไชร์ดูเหมือนจะมีข้อบกพร่องที่สำคัญหลายประการ ซึ่งทำให้เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่ "ผี" ในภาพนั้นจะเป็นวิญญาณของเลดี้โดโรธี วอลโพล ผู้ล่วงลับจริงๆ ตามที่หลายคนเชื่อกัน ปี

แต่สิ่งที่แปลกกว่านั้นเกี่ยวกับภาพถ่ายนี้ ผู้เชี่ยวชาญด้านอาถรรพณ์ตั้งข้อสังเกต ไม่ใช่แค่ "ความผิดปกติ" ที่เห็นได้ชัดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความจริงที่ว่าภาพถ่ายนั้นจงใจครอบตัดออกอย่างสะดวกจนความผิดปกตินั้นหายไป ซึ่งสามารถทำได้โดยรู้ถึงข้อบกพร่องของต้นฉบับ ภาพถ่าย นี่หมายความว่าข้อบกพร่องที่เปิดเผยได้ถูกลบออกไปเพื่อเปิดเผยให้โลกเห็นถึงผู้ที่อาศัยอยู่ในอีกโลกหนึ่ง เพื่อเปิดเผยด้านลึกลับของความเป็นจริงของเราในรูปแบบของผี Raynham Hall หรือไม่? หรือข้อบกพร่องถูกลบออกด้วยเหตุผลที่ทำให้มองเห็น "เลดี้บราวน์" ในภาพจึงดึงดูดความสนใจไปที่คฤหาสน์?

ไม่มีใครสามารถรู้ความจริงที่สมบูรณ์ได้ โดยเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับเรื่องราวของเลดี้ บราวน์ และภาพถ่ายอันโด่งดังของเธอ ไม่พบคนเหล่านั้นที่สามารถชี้แจงสถานการณ์ได้อย่างน่าเชื่อถืออีกต่อไป อย่างไรก็ตาม เมื่อดูข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับคดีนี้ เราจะพบว่ามีองค์ประกอบหลายประการที่บ่งบอกถึงภาพผีที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษ

ในเวลาเดียวกัน สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้เรามีคำถามมากมายเช่น: ชีวิตมีสิทธิ์ที่จะดำรงอยู่หลังความตายหรือไม่? อันที่จริงอาจเป็นกรณีนี้ และแม้ว่าการเปิดตัวของ Brown Lady จะไม่ใช่ "ข้อพิสูจน์" ของชีวิตหลังความตาย แต่เราไม่มีข้อเท็จจริงที่ทำลายเวอร์ชันของการดำรงอยู่ของโลกอื่น

นักวิจารณ์บางคนอ้างว่าชิราปรับแต่งภาพด้วยการทาจาระบีหรือสารอื่นบนเลนส์ในรูปแบบของการออกแบบ หรือตัวเขาเองอาจจะลื่นลงบันไดระหว่างที่เปิดรับแสง คนอื่นๆ แย้งว่าภาพดังกล่าวเป็นผลจากอุบัติเหตุซ้อน อาจเป็นไปได้ว่าการมองเห็นที่น่ากลัวนั้นเกิดจากแสงที่ติดอยู่บนกล้องด้วยวิธีที่ฉลาดแกมโกง

นักวิจารณ์คนอื่นๆ ชี้ให้เห็นว่าภาพของหญิงสาวนั้นคล้ายคลึงกับพระแม่มารีมาก ซึ่งมีการพบรูปปั้นในโบสถ์คาทอลิกเกือบทุกแห่ง นักวิจัยได้เห็นความคล้ายคลึงอย่างมากกับพระแม่มารีในผี - การเอียงศีรษะของเธอ มือประสานกันในการอธิษฐาน และขาตั้งสี่เหลี่ยมจัตุรัสหรือสี่เหลี่ยมที่เธอยืนอยู่ก็มองเห็นได้ชัดเจนเช่นกัน นี่แสดงให้เห็นว่าภาพถ่ายนี้เป็นการซ้อนทับรูปปั้นมาดอนน่าธรรมดาๆ บนบันไดที่ว่างเปล่า และต่อมาถูกมองว่าเป็นรูปลักษณ์ที่น่ากลัว จึงแสดงให้เห็นว่า ประวัติศาสตร์อันยาวนานคฤหาสน์เรนแฮมฮอลล์

โอ้ ใช่แล้ว เรื่องผีของเลดี้ บราวน์แห่งเรนแฮม ฮอลล์

เรื่องราวเก่าเล่าว่า "Brown Lady of Rainham Hall" แท้จริงแล้วคือวิญญาณของเลดี้โดโรธี วอลโพล ซึ่งเสียชีวิตไปในชีวิตหลังความตายด้วยความทรมาน (มีชีวิตอยู่ระหว่างปี 1686-1726) โดโรธีเป็นภรรยาคนที่สองของลอร์ดชาร์ลส ทาวน์เซนด์แห่งอังกฤษ ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านความรุนแรงอย่างยิ่ง
ตามตำนานเล่าว่า วันหนึ่งทาวน์เซนด์พบว่าภรรยาของเขานอกใจเขากับมาร์ควิส โธมัส วาร์ตัน ซึ่งชาวอังกฤษผู้โกรธแค้นขังเธอไว้ในห้องหนึ่งของคฤหาสน์ของครอบครัว ตามที่ Mary Montague Wortley กล่าวไว้ โดโรธีไม่เคยเห็นลูกๆ ของเธออีกเลยจนกระทั่งปี 1726 เมื่อเจ้าตัวน่าสงสารเสียชีวิตด้วยไข้ทรพิษ

ผีของผู้หญิงปรากฏตัวครั้งแรกในสังคมโลกเมื่อปลายปี พ.ศ. 2378 เมื่อลอร์ดชาร์ลส์ทาวน์เซนด์เป็นเจ้าภาพต้อนรับแขกจำนวนมากที่คฤหาสน์เพื่อเฉลิมฉลองคริสต์มาส ในบรรดาแขกรับเชิญคือพันเอกลอฟตัส ซึ่งกล่าวในภายหลังว่าเมื่อเขาและฮอว์กินส์เริ่มไปที่ห้องนอน พวกเขาเห็นผีของเลดี้บราวน์

ความสนใจของผู้ชายถูกดึงดูดทันทีด้วยเสื้อผ้าที่ล้าสมัยของผู้หญิงในโทนสีน้ำตาล ในตอนเย็น วันถัดไป Loftus อ้างว่าเขาได้พบกับ Brown Lady อีกครั้ง ซึ่งทำให้เขาประหลาดใจด้วยเบ้าตาที่ว่างเปล่าบนใบหน้าที่เปล่งประกายของเธอ อย่างไรก็ตามถ้าในความเป็นจริงแล้ว Loftus เองไม่กลัวผีเลยเรื่องราวของเขาทำให้คนรับใช้หวาดกลัวอย่างมากบางคนก็ออกจาก Raynham Hall ตลอดไปเพื่อหนีการข่มเหงของผีที่อาจเกิดขึ้น

กัปตันเฟรดเดอริก แมร์ยัต นักล่าผี

เหมือนจะนินทาลืมไปซึ่งไม่ได้เกิดในวันคริสต์มาสแต่กลับไม่เป็นเช่นนั้นผีสาวชุดสีน้ำตาลก็กลับมาอีกครั้ง ปีหน้า. อย่างที่พวกเขาพูด คนที่มีความรู้ในปี 1836 กัปตัน Frederick Marryat ผู้แต่งนวนิยายเกี่ยวกับทะเลหลายเรื่องและเป็นเพื่อนของนักเขียนชื่อดัง Charles Dickens ขอให้ Lord Townsend พักค้างคืนโดยขอที่พักพิงเพื่อสังเกตผี กัปตัน Marryat เป็นคนกล้าหาญ ต้องการหักล้างเป็นการส่วนตัวและพิสูจน์ทฤษฎีของเขาว่าข่าวลือลึกลับถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยผู้ลักลอบขนของเถื่อนเพื่อขู่ผู้เห็นเหตุการณ์ที่ไม่พึงประสงค์และทำการกระทำอันมืดมิดอย่างเป็นความลับ

ไม่มีใครรู้ว่ากัปตันตัวเองมีประสบการณ์อย่างไร เขาไม่เคยพูดถึงเรื่องนี้เลย แต่ในปี 1917 ฟลอเรนซ์ มาร์ยัต ลูกสาวของกัปตัน พูดถึงการสืบสวนของพ่อเธอในสนามอาถรรพณ์ เป็นเวลาสามวันที่เขาจะอยู่ในคฤหาสน์ กัปตันถูกจัดให้อยู่ในห้องที่มีรูปเหมือนของโดโรธี วอลโพล ว่ากันว่านี่คือห้องที่โดโรธีชอบอยู่ตลอดช่วงชีวิตของเธอ และ Marryat ก็ตั้งรกรากอยู่ที่นี่ พร้อมถือปืนพกลูกโม่บรรจุกระสุนอยู่ใกล้ๆ

ในช่วงสองวันแรกไม่มีการประชุมที่สำคัญเกิดขึ้น และเฟรดเดอริกเริ่มรำคาญที่ผีจะไม่มา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาต้องออกจากคฤหาสน์ในวันที่สี่ อย่างไรก็ตาม เพื่อความสุขของผู้บ้าระห่ำ (พูดอย่างนั้น) การพบกับวิญญาณของโดโรธีในหน้ากากผีเกิดขึ้นในคืนที่สาม ชายคนนั้นกำลังจะเข้านอนเมื่อมีคนมาเคาะห้องของเขา... ไม่หรอก ในขณะที่มีเพียงหลานชายของบารอนเน็ตเท่านั้น ชายหนุ่มเชิญนักเขียนเข้ามาในห้องและประเมินข้อดีของปืนพกใหม่ที่เพิ่งส่งมาจากลอนดอน

เมื่อตัดสินใจว่าเป็นเวลาดึกแล้วและทุกคนในปราสาทก็เข้านอนกันแล้ว มาร์เรียตจึงไปที่ห้องของหลานชายของเจ้าของโดยสวมเสื้อเชิ้ตและกางเกงขายาว จริงอยู่เขาไม่ลืมที่จะพกปืนพกติดตัวไปด้วยพร้อมอธิบายให้คนหนุ่มสาวฟังด้วยรอยยิ้ม: ในกรณีที่คุณบังเอิญไปเจอสาวบราวน์ หลังจากประเมินข้อดีของอาวุธแล้ว คนหนุ่มสาวก็ตั้งใจที่จะพาพ่อของฟลอเรนซ์เข้าไปในห้องด้วยข้อความตลกขบขันเดียวกัน ประกาศว่า: ในกรณีที่คุณบังเอิญเจอกับสุภาพสตรีสีน้ำตาล ชายสามคนเดินไปตามทางเดินยาว โดยไม่คิดว่าจะเจออะไรระหว่างทาง

มันเป็นโถงทางเดินยาวและมืดซึ่งคนรับใช้ปิดไฟทุกดวงในตอนกลางคืน อย่างไรก็ตาม เมื่อคนทั้งสองมาถึงกลางทางเดิน ทันใดนั้นก็มีแสงริบหรี่ของโคมไฟที่ส่องมาจากปลายอีกด้านของทางเดิน น่าจะเป็นอย่างใดอย่างหนึ่ง ผู้หญิงมาตรวจสอบห้องเด็ก” ทาวน์เซนด์หนุ่มอธิบายด้วยเสียงกระซิบ ไม่ชัดเจนว่าอะไรเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้ชาย แต่พวกเขาตัดสินใจที่จะไม่ทำให้ผู้หญิงคนนั้นตกใจและซ่อนตัวอยู่ในซอกประตูสองบานของห้องห้องหนึ่ง ขณะที่ Marriet แข็งตัวอยู่ที่รอยแตกพร้อมกับปืนพกในมือ

ความริบหรี่เริ่มเข้ามาใกล้มากขึ้นเรื่อยๆ” พ่อของฟลอเรนซ์เขียนในบันทึกความทรงจำของเธอ “จนกระทั่งในที่สุดฉันก็จำในรูปนี้ได้ถึงสีและสไตล์ที่อธิบายไว้เมื่อนึกถึงผีของหญิงสาว มันเป็นสำเนาของผู้หญิงในภาพนี้ โดโรธี วอลโพล หรือที่รู้จักในชื่อเลดี้บราวน์ เขาต้องการถามผู้หญิงว่าเธอต้องการอะไรที่นี่ ท้ายที่สุดเพื่ออธิบายพฤติกรรมของเขา และเริ่มเคลื่อนนิ้วไปข้างหน้าเพื่อเหนี่ยวไกปืนลูกโม่

ทันใดนั้น มีร่างแปลก ๆ เข้ามาหยุดที่ประตู ชูโคมไฟขึ้นและส่องใบหน้าของเขาให้สว่าง เธอยิ้มอย่างปีศาจ! กัปตันทนไม่ไหว เขาแน่ใจว่าเป็นผี เขาจึงกระโดดออกไปที่ทางเดินในการกระโดดไกลเพียงครั้งเดียวและยิงทันที

เสียงคำรามและควันจากการยิงล้อมรอบกัปตัน แต่เขาโจมตี แต่ร่างนั้นหายไปทันทีราวกับว่ามันไม่ได้อยู่ที่นี่เลย และมีชายสามคนที่เงียบขรึมเฝ้าดูอยู่ กระสุนเจาะประตูห้องอีกฝั่งของทางเดินและไปติดที่แผงประตูภายใน ต่อมา พ่อของฉันไม่เคยขอพบกับสุภาพสตรีสีน้ำตาลแห่งเรย์แนมฮอลล์อีกเลย ฟลอเรนซ์ แมร์ยัตกล่าวในปี 1917