Príbehy vlkov a ľudí zo života. Online čítanie knihy Príbehy vlkov! Na vlčej svadbe

Starý otec Akim slúžil ako lesník viac ako štyridsať rokov. A keď zostarol, dosadil na jeho miesto syna Mikuláša. Ale starý muž sa nemohol rozlúčiť s domom v húštine lesa, kde strávil celý svoj život, a čo je najdôležitejšie, nemohol sa rozlúčiť so svojimi vnúčatami - Vasilikou a Tomitse - ktorých nesmierne miloval. A tak zostal dožiť svoj život v rodine svojho syna. Ale ani teraz nesedel nečinne. Domáce práce boli dosť. Doniesť vodu zo studne, drevo do piecky, postarať sa o dobytok nie je náročná práca, no nedostali sa k nej ruky lesníka Nicolae, ktorý trávil celé dni od rána do večera v lese a jeho manželka mala veľa domácich prác. A dedko Akim mal ešte jednu povinnosť, ktorú plnil s veľkou horlivosťou: po večeroch rozprávať svojim vnúčatám rozprávky, ktoré akoby nevedeli zaspať, kým im dedko neporozprával rozprávku, a veľa z nich poznal, jeden zaujímavejší ako druhý. Navliekol si teda náhrdelník z rozprávok, najmä na dlhé zimné večery. V jeden z týchto večerov sa stalo niečo, čo vám chcem teraz povedať.

V tú zimu napadlo veľa snehu, holé konáre stromov sa ohýbali pod ťarchou snehových čiapok, záveje siahali po kolená. Obloha sa vyjasnila a mesiac natiahol svoje strieborné nite až k zemi. Bol strašný mráz, z ktorého praskali kamene, ale v domčeku lesníka bolo teplo a útulno. V piecke horel oheň a na stenách tancovali ohnivé odrazy, ktoré súťažili so slabým svetlom petrolejky visiacej zo stropu. Celá rodina bola doma, len lesník Nicolae, otec chlapcov, sa ešte nevrátil; stalo sa, že ho ťažká služba zaviedla ďaleko do hlbín najodľahlejších lesných kútov. Bolo ticho, bolo počuť len praskanie polien v piecke a jemné bzučanie kolovratu: gazdiná priadla vlnu.

Nie je čas, aby ste spali? spýtala sa láskavo matka.
„Dedko nám ešte nerozprával rozprávku,“ odpovedal Vasilike a obaja chlapci sa usadili vedľa starca na lavičku pri sporáku.
- Žila - bola ... - starec potichu začal rozprávku o Kvetinovej víle, ktorú uniesli škriatkovia, usadila sa v ich krištáľovom paláci a stala sa kráľovnou podsvetia. A teraz, v momente, keď sa mala zjaviť krásna Fat-Frumos - Dieťa sĺz a vyslobodiť ukradnutú krásku, sa rozprávka skončila, bzučanie kolovrátku prestalo. Odniekiaľ, zo zasneženého, ​​mrazom zviazaného lesa, sa ozývali strašidelné zvuky – „uuuuuuuuuuuuuuuuaaaa“ – strašné zavýjanie vlčej svorky.

Ach, chudák Nicholas! nariekala lesníkova žena. - Oh, vlci ho napadnú ...
Chlapi stuhli, v duchu si predstavovali, ako svorka hladných vlkov obklopuje ich otca.
- Nebojte sa, - upokojil ich dedko Akim a dokonca sa usmial. - A verte mi, kto mal počas svojho života možnosť veľa vidieť a musel sa s vlkmi stretnúť viackrát: vlci sa veľmi boja ľudí. A boja sa priblížiť k človeku a napadnúť ho, kým je nažive.
„Ale o vlkoch je toľko hrozných príbehov,“ zašepkala žena.
- Všetky vynálezy. Každý jeden. Človek vidí vlka, zľakne sa a potom svojimi príbehmi vystraší ostatných. Keď vyrastiete, chlapci, a budete čítať rôzne veci v novinách hororové príbehy o ľuďoch, ktorých zožrali vlci, spomeňte si na svojho starého otca a verte tomu, čo vám povedal, a nie rôznym klamárom. A okrem toho, Nicolae má zbraň, strieľa presne, iného takého strelca nenájdete.

Chlapci sa upokojili, ale sadli si ešte bližšie k starcovi. Tomice nesmelo prehovoril:
-Vlci sú najkrvavejšie a najzlejšie zvieratá na svete!
„Nepopieram to,“ odpovedal starý muž, „sú veľmi zlí a spôsobujú veľa zla. Ale obaja sú milí a priateľskí – samozrejme svojim spôsobom. Spomenul som si na jeden príbeh, nie rozprávkový, ale skutočný príbeh, o vlkovi. Chcete, aby Kvetinová víla spala v paláci trpaslíkov do zajtra večera a ja vám poviem tento príbeh?
-Chceme! Chceme! - odpovedali chlapci zborovo. A starý muž začal príbeh.

Bolo to dávno, v týchto miestach som bol ešte veľmi mladý lesník. Raz v lete som išiel okolo lesa a zrazu som videl: pod kríkom na ceste, stočený do klbka, leží vlčiak, no, nie viac ako šteňa, a keď som sa k nemu priblížil, neurobil aj pomyslieť na útek. Vlčiak bol chudý, mal jednu kožu a kosti. "A čo sa mu stalo, že neutečie?" Myslel som. Keď som už bol pri ňom veľmi blízko, napriek tomu sa pokúsil utiecť, ale nemohol: ukázalo sa, že má zlomenú labku. Bolo mi ho ľúto, myslím: mrzák, a matka ho opustila. Chytil som ho, dal do tašky a odniesol domov. Doma skúmal mláďaťu labku. Presne tak, zlomená kosť. Ktovie ako sa to stalo?! Zovrela som mu labku medzi lopatky a obviazala, aby kosť zrastala. Je vidieť, že ho to veľmi ranilo, ale vydržal, akoby pochopil, že chcem pre neho to najlepšie. Potom som mu zariadila miesto za dverami a nakŕmila som ho...

A tak po štyroch týždňoch vlčiakovi zrástla labka, vyrástol a ztučnel z dobrého jedla a zdá sa mi, že tak dobre živeného hladkosrstého vlčiaka ešte nikto nevidel. Ale stopa stále zostala: na prednej labke mierne kríval. Vlčiak začal pobehovať po dvore, skamarátil sa so psami a len čo som naňho zavolal menom, ktoré som mu dal: Šedý! - ako sa hneď ku mne ponáhľal. Jedol z mojich rúk, sprevádzal ma do lesa ako psa a poslušne sa vrátil domov. Stalo sa to úplne manuálne.

Ale jedného dňa Gray zmizol. Nikde som to nenašiel, nech som akokoľvek hľadal. Jeho divoká povaha v ňom zrejme prehovorila a vybral sa tam, kde má vlk žiť: do lesných priestranstiev, kde útočil na ovce, srnky, zajace a iné zvieratá.

Prešli dva roky a ja som na Greya úplne zabudol. Raz v zime, taká zima ako dnes, som kráčal domov lesom po cestičke pokrytej hlboký sneh. Zrazu počujem, ako niekto beží z húštiny. Rúti sa plnou rýchlosťou a hlukom láme kôru. Počujem: už je to veľmi blízko ... a priamo predo mnou srnec prejde cez cestu a zmizne v lese.

Vidíte, bola úplne vyčerpaná: ťažko dýchala, z otvorených úst jej často vyletovali oblaky pary.
Hneď som si uvedomil: vlk prenasleduje srnku, chce ju šikanovať... „Teraz by sa mal objaviť,“ pomyslel som si. Zložil zbraň, natiahol kladivo a pripravil sa na streľbu.

Hop-hop-hop... - Počujem vlka cválať veľkými skokmi... Tu je, obrovský, šedivý, so vztýčenými vlasmi, jazyk, ako sa hovorí, na pleci. Všimol si ma, na chvíľu sa zastavil na cestičke a nahnevane sa zamračil svojimi šikmými očami. Len na chvíľu – a hneď sa rútil za srnkou. Už som zamieril, ale keď vlk urobil ďalší skok, všimol som si, že kríva na prednú labu.

Potom mi hlavou prebleslo: "Čo ak je to Gray?" A stále s namierenou zbraňou som zavolal:
- Grey, Grey!
Po niekoľkých ďalších skokoch sa vlk zastavil, otočil hlavu, dlho sa na mňa pozeral, potom sa znova otočil, zrejme mal v úmysle bežať ďalej, ale urobil len niekoľko pomalých krokov a zastavil sa a otočil sa späť ku mne. Poznal som ho. Naozaj to bol Gray, ten istý, ktorý pred dvoma rokmi, akoby krotký, býval na mojom dvore. A tu stojí nerozhodne. Ale ako? Veď už prešlo veľa času, odkedy ma nevidel a nepočul môj hlas. Koľko toho musel vydržať a spomienka na vlkov je menej ostrá ako na nás ľudí. Ale napriek tomu, keď som ho ešte niekoľkokrát zavolala menom, spoznal ma, prišiel bližšie, zastavil sa predo mnou, niekoľkokrát prešiel okolo, opatrne ma skúmal a čuchal a potom začal radostne skákať, rovnako ako predtým. Ale keď som sa ho chcela dotknúť a pohladiť, odtiahol sa a potichu zakňučal, ako plačúce šteniatko. Napriek tomu v ňom bol strach. Bol som predsa muž, najdesivejší nepriateľ vlčieho druhu. "Čo robiť? Myslel som. - Zastreliť? Bolo by treba zachrániť srnca a ovečky pred smrťou, no zľutoval som sa len nad ním. Bol to predsa Grey, ktorého som vyšla von, keď si zlomil labku, lebo vyrastal u mňa na dvore. Aj keď som vlk, stále som ma spoznával a všemožne som sa snažil ukázať mi svoje priateľstvo.

Choď svojou cestou, Gray, - povedal som mu a pomaly som kráčal smerom k domu.
Gray však neodišiel. Zabudol aj na srnca a mierne kríval za mnou. Zastavím sa a on sa zastaví, ja pôjdem ďalej a on pôjde. A keď som sa k nemu chcela priblížiť, utiekol. A občas fňukal, akoby mi chcel niečo povedať. Tak sme sa dostali na okraj, od ktorého začínalo pole. Tu zastal, a kým som sa vzďaľoval, dlho ma očami sledoval a potom pomaly, akoby neochotne, zmizol v lese a viac som ho nevidel. O niečo neskôr som ho počul zavýjať. Dlhý, žalostný, ako vzlyk.

Dedko Akim dokončil príbeh. Chlapci mlčky sedeli a premýšľali o Grayovi, o vlkovi, prirodzene divokom a zlomyseľnom zvierati, v ktorom sa zrazu prebudili spomienky a vzplanul lúč láskavosti.

Počul som ťažké kroky na dvore, potom som bol pri dverách. Dvere sa otvorili a do domu vošiel lesník Nicolae, otec detí. Bol ako Santa Claus, celý biely, mrazivý, s cencúľmi na obočí a fúzoch. Kým si stihol vyzliecť baranicu a pištoľ, chlapci sa ho ponáhľali objať.

Ocko! Počuli ste vyť vlkov?
-Počul. Mal som k nim blízko.
- A ty si sa nebál?
-Čoho sa mám báť? Keď som mal toľko rokov ako ty, tvoj starý otec mi vysvetlil, že vlci na ľudí neútočia. Ale môj starý otec vždy hovorí pravdu. Ak náhodou niekedy stretnete vlkov, nebojte sa... Rozprával vám dedko dnešnú rozprávku?... Spite deti, inak je neskoro.

Stalo sa to pred vojnou. V lese bol dom lesníka, ale bývala tam len žena. Požiar zabil celú jej rodinu, manžela a syna. Zostal len pes neznámeho plemena. Veľké, čierne, s bielou škvrnou na hrudi. On sám ledva prežil. Vrútil sa do horiaceho domu a pokúsil sa dieťa vytiahnuť, no skôr ako to stihol, chlapec sa v dyme udusil. A žena vyšla zo sotva živého zuhoľnateného psa. Z vďaky jej zaplatil skutočne synovsky a nahradil stratenú rodinu. Keďže nemohla bývať v obci, kde sa tragédia stala, požiadala predsedu, aby ju vymenoval na miesto staršieho lesníka, ktorý už dlho hľadal náhradu.

Predseda sa najprv bránil. Čože, žena sama, v hustom lese plnom vlkov a medveďov. Žena však bola vytrvalá a dosiahla svoje. Tak žili spolu. Predseda najprv často navštevoval, kontroloval, ale čoskoro si uvedomil, že nový „lesník v sukni“ odvádza dobrú prácu a nechal ich na pokoji. Prvá zima prešla ticho a na začiatku jari sa pes začal dlho strácať v lese. Žena nevedela, čo si má myslieť, napäto čakala na zosnulého „syna“. Ale jedného dňa pes neprišiel sám.

Na kraji, neďaleko domu, stála mladá vlčica. Takto sa odhalil dôvod meškania a zmiznutia.

Mladá rodina sa usadila v búdke. A všetko by bolo v poriadku, ale vlčica nechcela znášať prítomnosť človeka. Len čo sa žena priblížila k búdke, okamžite sa schovala, zavrčala a uškrnula sa. Raz v noci pes škrabal na dvere a ticho kňučal. Žena vybehla na dvor. Viedol ju do búdky.

Vlčica ležala na podložke a s ťažkosťami dýchala. Žena vliezla dovnútra a láskavo hovorila a začala ju cítiť. Chorobou zoslabnutá vlčica sa nevzpierala, len ticho kňučala. Všetky kosti boli neporušené a ústa boli čisté. Čo sa stalo?

Žena nevedela, čo má robiť. Vystrašený pes ležal vedľa svojho kamaráta a s nádejou hľadel na „matku“. Keďže nemohla sedieť doma, vzala si starý baranček a ľahla si do chlievika. Stiesnené, ale teplé a dokonca aj trochu útulné. Pes si ľahol na prah a bez mihnutia oka pozeral na „manželku“. Do rána žena prekonala spánok. Zobudila sa z toho, že jej niekto olizuje tvár. Keď otvorila oči, stretla sa s pohľadom žltého vlka.

Vlčica si zastrčila krátky kožuch, v ktorom sa žena skrývala, nosom a vliezla podň, schúlená do klbka, vyhrievala sa a zohrievala. Žena sa jemne dotkla nosa. Mokrý. Pokojná, že všetko dopadlo, žena zaspala.

A potom sa narodili šteniatka. Dve silné nádherný chlapec. Skutoční vlci. To je len rast a farba išla otcovi. S rovnakou bielou škvrnou na hrudi. Ale s radosťou prišiel aj smútok. Pri ochrane domu pred medveďom pes zomrel. Žena ho tam pochovala, vedľa veľkej bielej brezy. A potom dve ženy preplakali nad hrobom celú noc, keď prišli o syna a manžela. Vlčica ženu neopustila. Čoskoro si na ňu v dedine zvykli a nehovorili jej inak ako „svokra“.

Ale ľudský život nie je nekonečný. Predseda išiel autom do domu lesníka, keď sa zrazu koňovi pod nohy vrútil vlk. Keď zázračne zostal v sedle, už stiahol zbraň z ramena, keď spoznal „svokru“. Vlčica sa rútila po ceste a kňučala. Muž vycítil, že niečo nie je v poriadku, naliehal na koňa. Našiel ju v dome už vychladnutú. Privolaný záchranár povedal, že sa mu zastavilo srdce. Žena bola pochovaná na dedinskom cintoríne. Celý ten čas predseda videl blikajúce chrbty troch vlkov. Strieborní, vlci a čierni, jej synovia. A v noci celá dedina nemohla spať. Vlci zavýjali.

Čo sa stalo s vlčicou a jej šteniatkami? Opýtal som sa.

Vošli do lesa.

Hovorí sa, že vlčica do svojej smrti nepustila k sebe ani jedného vlka. A o tri roky neskôr ju našli mŕtvu na psom hrobe. Predseda, nikoho nepočúvajúc, ju pochoval neďaleko. Šteniatka vyrástli a stali sa vodcami. Mali aj deti. A najúžasnejšie je, že svorky, ktoré mali čiernych vodcov, nikdy nezaútočili na ľudí a dobytok. A nedotkli sa ich ani poľovníci. Spomínané na verný pes a jeho priateľka.

Koža je čierna, ale duša je biela! - hovoril o nich.

A hovorili aj o cudzej žene, ktorá pomáha nájsť cestu strateným v lese. Vždy má pri sebe dvoch psov. Jedna z nich vyzerá ako vlčica.

Dobrý deň. Chcem vám porozprávať príbeh priateľa môjho otca. Okamžite varujem fanúšikov hororových príbehov a pošteklím nervy - tento príbeh nie je pre vás, nie sú v ňom strašidelné momenty, diabli, brownies a démoni, nie je v ňom čarodejníctvo a korupcia, no ani mysticizmus. Tento príbeh je o živote - živote, v ktorom sme my, ľudia, niekedy strašidelnejší ako akékoľvek príšery!!!
Na začiatok, začiatkom osemdesiatych rokov odišiel môj otec pracovať do tajgy niekde na Sibír. Tam sa skamarátil s miestnym obyvateľom, volajme ho Andrej (zmenil som mu meno).
No, stali sme sa priateľmi, len nevylievať vodu. Celé dva roky, čo tam otec pracoval, boli spolu bok po boku. Nastal čas odísť a odvtedy sa nevideli dvadsaťpäť rokov, kým sa z vôle osudu opäť náhodou nestretli na jednom z moskovských trhovísk.
Všetko, ako sa očakávalo, išiel osláviť stretnutie v kaviarni na fľašu koňaku. No keď si sadli, otec si to všimol pravá ruka nemá dva prsty, ukazovák a stredný.
- Čo sa stalo??? opýtal sa otec.
"Poviem ti, neuveríš," odpovedal Andrey.
„Poznáš ma, verím ti a dôverujem ti ako nikomu inému a nikdy sme si neklamali. naliehal otec.
"No, poviem ti to, ale do toho dňa som to nikomu nepovedal, aby sa mi nevysmiali a nebrali ma za blázna," povedal Andrey a začal svoj príbeh. Ďalej budem písať z jeho slov.
Po tvojom odchode sa o dva roky do našej obce nasťahoval mešec, obnovil JZD, nakúpili sa traktory, malý a veľký dobytok a umiernený život začal plynúť. Mnohí k nemu išli pracovať, mal malý, ale stabilný príjem. Všetci sme boli spokojní, napriek tomu, že tento boháč sa cítil byť naším bohom a pánom všetkých a všetkého. Do modra v tvári to bolo škodlivé, ale vydržali sme, ale nebolo kam.
Takže celkovo zúril, keď mu začal miznúť dobytok, vinili ho na vlkov. No, s najväčšou pravdepodobnosťou sú, keďže pozostatky dobytka sa často nachádzali ohlodané v lese.
Za každú hlavu zabitého vlka určil odmenu. No a zlatá horúčka za totálne vyhubenie vlkov v našej tajge sa priam rozbehla. Samozrejme, nestál som bokom, hacka nikdy neuškodí.
Dospelo to k tomu, že sme sa s mužmi rozdelili do dvoch tímov a začali sme súťažiť, kto prinesie do večera viac gólov. Dohadovali sa o tri fľaše vodky na večernú hostinu.
V prvý deň náš tím prehral a s mužmi sme sa dohodli, že vstaneme skoro a pôjdeme hlboko do lesa strieľať viac. Vstali sme za úsvitu, zbalili sa a vyrazili.
Deň sa začal dobre. Už ráno sa nám podarilo zastreliť troch a potom ticho, na niekoľko hodín ani jedného vlka. Rozhodli sme sa dať si pauzu a niečo zahryznúť. A neďaleko, pod veľkým kameňom, bola jaskyňa a odtiaľ vychádza vlk a vrčí na nás, čo sa nám zdalo veľmi zvláštne, keďže pri pohľade na ľudí obyčajne utekajú. No bez rozmýšľania som ho strelil dobre mierenou strelou do hlavy so slovami: "Štvrtá je pripravená." Najedli sme sa, nechali sme zdochlinu ležať (potom sme ich na spiatočnej ceste pozbierali, postavili sme podlahy z kríkov).
Zastrelili ďalších dvoch a rozhodli sa ísť domov, pričom cestou zbierali krvavú úrodu. Keď sme dorazili na miesto, kde sme sa zastavili, postavil som sa. Tri vlčiaky sa zaryli do hrude mŕtvej vlčej matky a napili sa mlieka. Slzy tiekli samy od seba ako rieka, až ma ako hrom zasiahol ďalší výstrel z brokovnice a slová jedného z mužov: „Zabil som troch jednou ranou, aj malé hlavy.“ Ponáhľal som sa k mláďatám, vzal som jedno ešte živé do náručia a predstavte si, malé klbko vlny, krvácajúce, mi zomieralo v náručí. Gombíkovými očami sa mi zahľadel do očí, načo mi oblizol ruku, zavrel oči, z ktorých vyšli dve kvapky sĺz a srdce mu prestalo biť (píšem, ale slzy sú blízko).
Začal som kričať: „Je to dieťa, zabil si dieťa, zabil si nevinné deti. Sú to deti, za nič nemôžu. Aký je rozdiel medzi mužom alebo vlkom, deti sú všetky rovnaké. Potom som vyskočil a začal každého čímkoľvek udierať, bláznil som sa, kým ma nechytili a trochu som sa upokojil. A čo myslíte, chystali sa ich hodiť do kopy. Opäť som sa rozpútal so slovami: „Nedotýkajte sa ich, inak ich všetkých zastrelím. Muži ma opustili so slovami: "No, zostaň s nimi, išli sme."
Vykopal som hrob, pochoval ich spolu, matku a jej deti. Dlho sedel pri hrobe a prosil ich o odpustenie ako blázon. Začalo sa stmievať a ja som išiel domov.
Postupne som na túto príhodu začal zabúdať, ale ďalej lov vlkov už nikdy nešiel.
Prešlo niekoľko rokov. Zima, nie je práca a rodina musí byť živená. Išiel som na poľovačku, aby som zastrelil králika, ak budem mať šťastie, jeleňa. Putoval celý deň, ale v tejto oblasti nebol ani jeden živý tvor ...
Už som sa chystal ísť domov, keď sa strhla snehová búrka, taká silná, že za nos nebolo nič vidieť. Ľadový vietor sa predieral až do kostí, cítil som, že začínam mrznúť, a keby som čoskoro nebol doma, zomrel by som na podchladenie... Nezostávalo nič iné, len ísť náhodne domov.
Niekoľko hodín som teda blúdil neznámym smerom, až som si uvedomil, že som úplne stratený. Sila ma opustila, zrútil som sa do snehu, necítiac si ruky ani nohy. Nemohol sa pohnúť, len občas zdvihol viečka s myšlienkou, že sa ešte raz pozrie na svet pred smrťou. Búrka ustala spln, ale už nebolo síl, ostávalo len ležať a pokorne čakať na smrť. Keď som opäť otvoril oči, stála predo mnou tá istá vlčica so svojimi mláďatami, len stáli a pozerali na mňa... Pamätám si myšlienku, ktorá mi prebehla hlavou: „Zaslúžim si to, môžeš ja."
Po chvíli sa otočili a vyšli na kopec, ale čo je najzaujímavejšie, v úplnom tichu som nepočul žiadne ich kroky, nezostalo po nich ani stopy. Čas akoby sa spomalil, cítil som každú sekundu svojho života, keď zrazu smrteľné ticho prerušilo zavýjanie vlkov a nie jedna, ale celá svorka. Pozerám na kopec, kde zmizli moji prízrační hostia a odtiaľ sa spúšťa celá svorka vlkov. "No, to je ono," pomyslel som si, "to je smrť, ktorú treba zjesť zaživa." Myšlienky po zbrani nesiahali, keďže moje ruky už dlho neposlúchali, zostávalo sledovať, ako sa smrť blíži a približuje.
Tu mi už jeden leží pri nohách a za ním ďalších desať vlkov. Zamumlem: "No, poďme, na čo čakáš, jedz teplé." A oni stoja a pozerajú. Ten, čo mi stál pri nohách, vyliezol na mňa a ľahol si na moje brucho, za ním druhý, tretí... Trčali okolo mňa zo všetkých strán, neveril som tomu, myslel som, že spím. Od hlavy až po päty som sa ocitla v živom kabáte vlkov, ich teplo mi časom spôsobovalo neznesiteľné bolesti po celom tele, no bola som šťastná. Cítil som sa, zahriali ma, zachránili. "Prečo???" - položil si otázku. Počul som, ako sa rozprávajú, niečo si medzi sebou mrmlajú. "Sú rozumní," pomyslel som si a zachránia vraha svojich príbuzných ... pri tejto myšlienke som zaspal ...
Ráno som sa zobudil na krik sedliakov z dediny, že ma vyšli hľadať. Všetok sneh bol okolo mňa vo vlčích stopách. Vstal som a prešiel som nejako k nim, obloha bez mráčika a jasné slnko. Žijem, je to zázrak!!!
Vtedy som prišiel o dva prsty kvôli omrzlinám. Myslím, že to je jediná vec, ktorú moji záchrancovia nezakryli. Ako vidíte, už nikdy nevystrelia zo zbrane a nikoho nezabijú.

Týmto svoj príbeh ukončil. Ďakujem za váš čas a prajem všetko dobré.

Afanasjev pozrel na svoju ranenú ruku – dva prsty sa už nedali zachrániť. Zaujímalo by ma, ako bude používať ľavú bez stredu a indexu? Aj keď teraz sa viac zaujímal o to, ako záujem Spýtaj sa na zamyslenie, nič viac. Dva prsty sú svinstvo v porovnaní s tým, že sa tu môže zaseknúť v ľade.

Pozrel sa späť na stopy od širokých lyží, ktoré sa ťahali za ním, a stratil sa už tridsať metrov od neho, medzi nekonečným snehom a drobnými omrvinkami padajúcimi z neba. Drobné kúsky ľadu mu poškriabali už aj tak stvrdnutú tvár, no to bolo horšie: pre padajúci sneh bola viditeľnosť takmer nulová. Musel som ísť takmer naslepo, na kompas nebola nádej. Nikita to ani nepochopil. Vedel, že spočiatku, keď odchádzal zo stanice, sa pohyboval správne, ale teraz... teraz mohol len dúfať, že nezablúdil.

V diaľke zavýjal vlk. Afanasiev pokrútil hlavou a odhodil zo seba strnulosť. Aký vlk? Nemohli tu byť žiadni vlci. Vo všeobecnosti tu nie je veľa života. S najväčšou pravdepodobnosťou ide len o snehovú búrku, pozrite sa, ako to dopadlo. Vykročil vpred a s ťažkosťami prestavoval lyže. Ako dlho to ešte potrvá - do konca tohto dňa, do noci? .. Už druhý deň kráča touto zasneženou púšťou. Samotný Nikita bol dokonca prekvapený jeho vytrvalosťou.

Tak veľmi chcel spať. Teraz si ľahnúť do ďalšieho záveja. Na pohľad je taký mäkký, najmä preto, že sa mu oči prilepili. Trochu si pospí a potom vstane a ide ďalej. Doslova hodinu...

— Prestaň! Nikita zakričal do prázdna. - Prestaň! Sám vieš, že sa už nezobudíš! Chodiť, chodiť, chodiť!!

Doľava, doprava, doľava, doprava. Lyže sa striedavo posúvali a zanechávali za sebou rovnomerné pruhy. Zvládne to a prežije. Vráti sa s ostatnými na stanicu a zistí, čo sa tam stalo. A teraz to bola len otázka chôdze. V mene tých, ktorí sú stratení. V mojom mene...

Bol preč len pol dňa, ešte menej, iba päť hodín. Nikita išiel odčítať údaje z prístrojov. Viaceré, ako si myslel, boli po ďalšej búrke mimo prevádzky. Teraz sa budem musieť pol dňa opäť hrabať, aby som ich opravil. Museli sme ísť rýchlejšie. Búrka neprešla, len na pár hodín sa upokojila. Artur nechcel nechať Nikitu ísť samého, ale Vasja mal vysokú horúčku a niekto s ním musel zostať.

"Vieš, zdalo sa mi, že som v noci počul zavýjať vlka," priznal Arthur a pozoroval Nikitu, ako si oblieka teplé oblečenie.

— Vlci? Nie sú tu žiadni vlci, - Nikita bol o osem rokov starší ako Artuš, a tak si dovolil trochu zhovievavosti voči Arménovi.

- Áno, viem. Len sa to zdalo.

- Postarajte sa o Vasyu, ak do hodiny teplota neklesne, podajte ďalšie antibiotiká. Napísal som tam.“ Ukázal na stôl.

- Dobre.

- Vrátim sa večer. Možno aj skôr.

Odišiel bez toho, aby sa čo i len obzrel. Nikita si myslel, že o pár hodín ich opäť uvidí...

Naozaj sa vrátil pred večerom. S dvoma chybnými zariadeniami, každé s hmotnosťou desať kilogramov. Stále bol nahnevaný, opäť Artur nezavrel pevne dvere, necítil chlad?

Vošiel dnu a napäto stuhol. Všetko bolo obrátené hore nohami, vrátane ich postelí, zafarbených tmavofialovými škvrnami. A žiadne telá. Nikita prehrabal všetko – žiadne jedlo, žiadne lieky. Odišli? Ale odkiaľ pochádza krv? Afanasiev upozornil na list ležiaci v rohu. Priamo uprostred boli tie isté krvavé škvrny, ale niečo znamenali. Vzal látku presne na miesto, kde boli písmená, a potom sa ozvalo suché cvaknutie.

Nikita stihol trhnúť a pasca strhla len kožu z dvoch prstov, no úplne čistá. „Do pekla. Sučka. Odkiaľ si?“ kopol nohou do pasce. Určite to nebolo ich. Polárnici jednoducho takéto pasce nemali. Afanasyev voľnou rukou odtrhol časť plachty a obmotal si ju prstami. Na tkanive sa okamžite objavila krv. Ak je to Arthur... Nikita ani nevedel, čo by s tým chlapom urobil. No teraz sa nedá nič robiť, nemalo zmysel čakať na transport. Musíme ísť na stanicu.

Vzduch opäť zavýjal. Nikita sa zastavil a zakryl si oči rukavicou. Na chvíľu videl, ako pred ním rastie postava vlka. Nie, je to absolútny nezmysel. Kráčal ďalej a chránil sa pred vločkami, ktoré mu lietali do tváre. Afanasiev si zdvihol ľavú rukavicu, už presiaknutú vlastnou krvou, k tvári a zubami ju stiahol hlbšie. Necítil bolesť a to bolo zlé.

Skúšal pohnúť malíčkom, no nechápal, či to funguje alebo nie. Do pekla s nimi, s prstami, bez ohľadu na to, ako odseknú ruku. S tromi prstami sa ešte ako-tak žiť dá, ale s pahýľom je to už iná vec. Nikita začal premýšľať, ako by mu odrezali ruku – na zápästí alebo na lakti. Aj keď, kto tu striehne, ak tu zahynie?

Nikita urobil ešte dva kroky a postavil sa. Povedal si, aby šiel, ale zdalo sa, že jeho nohy sa ponorili do teplého cementu. Už nebolo síl ísť ďalej. To bol koniec.

Bol pripravený zomrieť, beznádej ho objala, ako miestny sneh objal každý kúsok zeme. Nikita už nevenoval pozornosť kvíleniu, ktoré sa zdalo, že prichádza len pár krokov od neho. Všetko už nebola pravda. Dokonca aj vtedy, keď sa z belavého prázdna vynorili dve postavy a mäkkou chôdzou, mierne spružnenou každým krokom, sa k nemu vydali.

— Zrelý, — pozorne ho skúmal jeden.

Nikita lenivo zdvihol zrak a neprekvapila ho ani Arthurova uškrnulá tvár. Vasya stál vedľa neho, váhal, bol zjavne v rozpakoch.

- Ako? ako sa tu máš? - Afanasievovi primrzli pery až na ďasná, takže bolo ťažké hovoriť.

"To je iná otázka," povedal Arthur. - Chceš žiť. A čo si ochotný pre to urobiť? Vasya naozaj chcela žiť ...

Nikita zaťal zuby, takže jeho ošľahaná tvár ukázala čeľuste. Snažil sa povedať niečo silné, zraňujúce. Ale v chladnom vzduchu bolo len krátke ticho: "Áno." Arthur sa uškrnul ešte viac, jednou ranou hodil Nikitu na sneh a strhol mu ľavú rukavicu. Zarýval sa do ešte teplého mäsa a od rozkoše prevracal oči. Afanasiev ležal a hľadel naňho, nemal ani silu vzdorovať.

"Počuješ," polárny bádateľ udrel druhého do ramena, aby ho zastavil.

Obaja prestali počúvať mrazivé večerné ticho. Kdesi v diaľke hvízdal vietor, cez ktorý sa akoby neochotne prevalilo vlčie zavýjanie.

"Nie sám," pokračoval polárny bádateľ.

- Áno, dva alebo tri. Ale to je nezmysel. Odkiaľ sú?

„Čert vie... Aj keď je to naozaj zvláštne.

Vytie občas stíchlo a po chvíli sa opäť rozliehalo po snehobielej púšti. A zakaždým to bolo bližšie a bližšie.

- Nejaké blbosti...

- Poďme späť.

Otočili sa, keďže od stanice boli len kilometer, možno aj trochu viac. Bolo potrebné urýchlene informovať náčelníka o vlkoch, ktorí prišli odnikiaľ. Ktovie koľko ich je.

Lyže sa zľahka kotúľali z kopca, ešte trochu viac a brali železné hrnčeky s horúcim čajom a ochutnávali voňavú polievku z konzervy. Posunú sa bližšie ku sporáku ... Polárny bádateľ nemal čas snívať, pretože sa pred ním objavila obrovská postava vlka.

- Prečo prestávaš, Mitya? - zozadu do neho narazil kamarát.

K prvému vlkovi sa pridali ďalší dvaja. Jeden je už starší, ostrieľaný, šibalsky sa lesknúce oči a druhý veľmi mladý. Dva roky starý, nie starší. Zvieratá začali s istotou obkľúčiť polárnych prieskumníkov a uviedli ich do polkruhu. Tieto stvorenia ani nevrčali, len sa potichu škerili. Okamih a tri takmer súčasné skoky, oceľové cvaknutie silných čeľustí a krátky výkrik. Bolo to ľahké, až príliš ľahké.

Arthur labkou stúpil na kus mäsa a odtrhol si o niečo menší kus, ktorý mohol prehltnúť. Zdvihol hlavu a pozrel sa na stanicu. Kde bolo jedlo. Veľa jedla. Hlava sa mu sama od seba zdvihla a z hrdla sa mu vydral spokojný chlapčenský plač. Jeho bratia mu prizvukovali a nad zasneženou púšťou sa dlho ozývalo zavýjanie vlka.

Som čisto mestský človek, ako sa hovorí, dieťa asfaltu a betónu. Ale manžel, ktorý je vášnivým rybárom, mal aj dar presviedčania.

Tanya, ako dlho dokážeš dýchať prach a chatovať s očarujúcimi priateľkami na internete? Poďme do prírody, je tam les, rieka, produkty bez GMO a zoznámenie sa s miestnymi obyvateľmi, - zafňukal zo dňa na deň.

Ale Andryusha, takto som si našu svadobnú dovolenku nepredstavoval, - hneval som sa. - Myslel som, že pôjdeme do Benátok alebo prinajhoršom do Turecka a ty mi ponúkaš nejakú Skolovku! Je tam nejaká inštalatérstvo? A potom, pracujem v banke, pamätáš? Čo môžem mať spoločné s miestnymi dojičkami?

Čo si, Tan! Benátky a Turecko od nás nikam nejdú! A obyvatelia Skolovky sú neskutočne milí ľudia, ich dedina má tristo rokov. Môžete povedať starý Kultúrne centrum. Okrem toho poznajú množstvo rozprávok a legiend, viete si to predstaviť? - Andrey vysielal s nadšením a túžobne hľadel na svoje úplne nové udice.

Áno, títo domorodci určite stále veria v nejaký druh kikimory a uctievajú tú vodnú! odsekol som.

Ale myslel som si. Dedina, ktorou sa ženích nadšene vychvaľoval, sa mi začala zdať dosť exotická...

Naše hádky o ceste pokračovali tri dni a ako v prípade vody, ktorá odnáša kamene, čoskoro som podľahol presviedčaniu. Samozrejme, vtedy som si ani nevedel predstaviť, že počas môjho pobytu v bohom zabudnutej dedine som bol moderný podnikateľka! - Budem čeliť hroznému mystickému fenoménu, ktorý radikálne zmení môj život.

Naše nešťastia sa začali v deň prekliateho zhromaždenia: zatiaľ čo Andrej, pozorujúc posvätný rituál rybára, balil svoje udice, ja som sa snažil dať do poriadku pomocou ľahkého make-upu. Zrazu starej babičke bezdôvodne prasklo zrkadlo, ktoré verne slúžilo našej rodine tridsať rokov.

Andrej, nikam nejdeme! vykríkla som. - Pozri, zrkadlo je rozbité! Toto je zlé znamenie. Máme problémy...

Odpočívajte, pane! Časom to prasklo! Menej čítajte svoje vysnívané knihy a neuveríte žiadnym nezmyslom. A potom, ak ste sa neporezali jeho úlomkami, potom je všetko v poriadku. Šťastie je na našej strane, - odpovedal Andrey a tešil sa z úspešného výletu k rieke.

No áno, keď muž pomyslí na rybolov, stane sa z neho strašný egoista, – vyčítala som manželovi.

V tej chvíli nám dal signál taxík.

No poďme, poďme! Prestaňte sa trápiť hlúposťami! Andrey sa ponáhľal, schmatol cestovnú tašku a batoh. Keď sme však vyšli z vchodu, cez cestu nám prebehla drzá čierna mačka. Bol som v nemom úžase.

Andrew, bojím sa! Možno by sme mali radšej zostať doma? prosil som.

Prečo teraz? Vieš, je to náš bláznivý sused z prvého poschodia, ktorý ich kŕmi! Po dvore sa potuluje celé stádo mačiek všetkých druhov. Keby sme pri tejto príležitosti zostali zakaždým doma, už by sme zomreli od hladu! Andrey sa nahneval. A musel som uznať, že mal pravdu.

Mlčky sme sa odviezli na stanicu a našpúlili sme sa. Potom som sa pri pohľade na svojho manžela snažila pochopiť, prečo som si vybrala práve jeho, chudobného, ​​nemotorného historika, ktorý rád chytal ryby a bol spokojný s jeho knihami. Veď v práci za mnou chodili bohatí a úspešní muži a vedela som si spraviť celkom slušnú partiu. „Láska je najväčšia záhada na svete...“ pomyslel som si, keď taxikár vykladal naše veci pred stanicou.

Kým manžel bežal po lístky, ja som znudená žuvala zmrzlinu. A potom sa z ničoho nič predo mnou objavil starý cigán.

Bojte sa hmly na Vlkovom ostrove! Stratíš svoju milovanú, nájdeš bohatstvo, oslobodíš zabudnuté duše... - zamrmlala cez bezzubé ústa.

Neochotne som podal bláznivej veštkyni malý účet, ale cigánka zmizla bez toho, aby si vzala peniaze, rovnako nečakane, ako sa objavila. Keď Andrej priniesol lístky, nepovedal som mu o treťom varovaní. Aj tak by nepočúval.

Keď sme prišli do dediny, zmenil som na ňu názor a moje obavy boli rozptýlené.

Tanya, pozri, aká krása je okolo! - povedal Andrey veselo a pobozkal ma. - Tu som prežil svoje detstvo.

Obec Skolovka bola jedným z tých krásnych miest, kde akoby zastal čas. Séria úhľadných domčekov, obklopených jabloňovými a čerešňovými sadmi, zoradených na krásnom zelenom kopci, za ktorým sa rozprestieralo pole, posiate rovnomernými štvorcami zeleninových záhrad. Na úpätí kopca tiekol kľukatý potok, ktorý sa potom stratil hustý les so starými dubmi. Zrúcanina kostola obkolesená starými vratkými náhrobnými krížmi podľa mňa trochu pokazila obraz, no niekto by to asi považoval za romantický vrchol krajiny. Jeho rozbité okná mi pripadali ako prázdne očné jamky lebky a červené tehly stien, vykúkajúce spoza rozpadávajúcej sa omietky, vyzerali ako krvácajúce rany.

Hrozný pohľad na zničený kostol prebudil v hĺbke duše hnusný pocit túžby. Občas sa to stáva: ešte sa nestalo nič zlé a podvedomie sa už pripravuje na prežitie katastrofy.

Drž nos hore, Tanyusha, ukážem ti dom môjho starého otca, - povedal Andrey, pritisol si ma na hruď a ja som sa statočne usmiala. Dom sa ukázal ako úžasný: dvojposchodový, bol postavený vo forme starej veže a pripomínal perníkovú chalúpku z rozprávky. Kráčal som po jeho vŕzgajúcich schodoch a zdalo sa mi, že niekde v tmavom kúte sa skrýva sušienka. Potom som objavila nádhernú knižnicu manželovho dedka a nechala som sa tak uniesť čítaním, že som úplne zabudla na večeru.

Andryushka! Prišiel a priviedol svoju krásnu ženu! – ozval sa na verande hlas tučnej susedky tety Nyury, ktorá sa s tanierom koláčov pozerala „na svetlo“. - Výborne! A čo tvoj nešťastný brat? Nejaké novinky?

Po Andrejovej tvári prešiel tmavý mrak a on neodpovedal. A teta Nyura prikývnutím obrátila rozhovor na inú tému. Sedeli sme, popíjali čaj a kecali – teda, o ničom.

Nevedel som, že máš brata, - keď hosť odišiel domov, okamžite som oslovil Andreiho s otázkami. Prečo si mi o ňom nikdy nepovedal?

A nie je tu nič zvláštne, čo by som povedal, - odpovedal manžel s ťažkým povzdychom. Náš starý otec bol učiteľom matematiky. Vychoval nás po smrti našich rodičov. Až teraz som vstúpil do ústavu a Igor sa dostal do kontaktu so zlou spoločnosťou. A dostal sa do zlého príbehu. Keď bol odsúdený, starý otec zomrel na infarkt... Odvtedy som s bratom nekomunikoval.

Nervózne si zapálil cigaretu.

Prepáč, nechcel som ti ublížiť, - povedal som a pobozkal svojho manžela. - Koho je to portrét? spýtal som sa a ukázal na zažltnutú fotografiu visiacu na stene v drevenom ráme.

Toto je staršia sestra môjho starého otca. Zomrela počas vojny, - odpovedal manžel.

Aká krásna tvár. Za našich čias by sa mohla stať modelkou, navrhol som pri pohľade na fotografiu.

No a to je na dnes všetko, dosť bolo spomienok! Andrew pokrútil hlavou. - Zajtra vstaň skoro, poďme na ryby.

Keď bol môj manžel v posteli a zavrel oči, okamžite sa ponoril do ríše sladkých snov a ja som sa dlho hádzala zo strany na stranu. Zdalo sa, že starý dom si žije vlastným životom, dýchal a vŕzgal podlahové dosky, aby mi bol protivný. V tom istom čase s ním hovoril a slávikový lupič za oknom. Potom sa mi zdalo, že som sa v ťažkej ospalosti ešte zabudol a v tomto polospánku som uvidel dievča zo zažltnutej fotografie.

Neboj sa hrôz Vlčieho ostrova, ja ťa zachránim,“ povedala s tichým úsmevom. - Len nájdi zlato, osloboď nás... - a dotkla sa môjho čela ľadovou rukou.

Ale čo môj manžel? - spýtal som sa zdesene a obzrel som sa na spiaceho Andreyho.

Nemôžete uniknúť osudu! - Tiché slová prileteli ku mne a ja som upadol do bezhlučnej tmy úzkostného sna.

No, moja drahá, si oveľa viac ospalá. Vstávajte, inak nestihneme ísť na ryby.

Andrew, pozri! - zvolal som vystrašene a ukázal na obrovskú mokrú škvrnu na okraji postele. V mojom sne tam sedel duch.

Och, pravdepodobne zateká strecha. V noci pršalo, - mávol rukou Andrej.

Ale keď sme odišli z domu, zem bola suchá. Z hlavy mi však rýchlo vyletel zvláštny sen, keď sme s Andrejom skončili v lese. Po asi kilometri prechádzky medzi stáročnými dubmi sme sa zastavili na brehu rieky. Manžel tam šikovne postavil stan, postavil udice a pozeral na vodu a ja, ako všetky ženy na rybačke, som sa začala poslušne nudiť.

Po menšom blúdení po brehu rieky som cítil, že túto nudu už nevydržím. A zrazu som uprostred rieky uvidel ostrov pokrytý mladými stromami a trstinou... Hneď som si spomenul na nočné videnie. Najzvláštnejšie bolo, že v strede ostrova rástol vysoký starý dub.

Andryusha, ako sa volá tento ostrov? spýtal som sa svojho rodáka. - Vlk - áno?

Prekvapene pustil rybársky prút:

Ako vieš? - prudko sa otočil, spýtal sa Andrey.

Niekde som počul... Možno si to povedal, - odpovedal som ľahostajne.

No neviem... U nás na dedine strašia starenky deti legendou o tomto ostrove. Poďme, dáme si čaj, všetko ti poviem. Stále žiadny klin. Zrejme stráca kvalifikáciu, - zasmial sa milovaný.

Sedeli sme pri ohni, Andrey mi nalial horúci čaj z termosky a začal svoj úžasný príbeh.

Staršia sestra môjho starého otca Nina, ktorej fotku ste videli, pracovala v roku 1941 ako účtovníčka v banke v okresnom centre. Keď Nemci začali postupovať, zamestnanci banky peniaze podľa pokynov spálili a na tomto ostrove ukryli tri škatule so zlatými tehličkami. Potom sa im zdal bezpečný prístav. Potom zomreli všetci zamestnanci banky a niekto odovzdal úbohú Ninu Nemcom. Útočníci dievča mučili dlho a potom ju vzali na tento ostrov. Na tom dube postavili šibenicu, - ukázal Andrey na obrovský strom v strede ostrova.

Nič dobré. Nemci hodili Nine okolo krku slučku a dedinčan, ktorý ju zradil, na kolenách prosil: "Nina, Ninochka, všetko im povedz, lebo toto je tvoja posledná šanca." Ale dievča mlčalo a gauleiter jej vyrazil poleno spod nôh. O minútu bolo po všetkom, ale... Na prekvapenie a zdesenie katov mŕtve dievča otvorilo oči. "Teraz sa budeš večne túlať po tomto ostrove ako vlci, kým láskavá duša nenájde prekliate zlato a nepošle tvoje duše do pekla!" - povedala obesená žena. To je všetko. Odvtedy Nemcov a zradcu nikto iný nevidel, iba v noci ľudia počuli, ako z ostrova zavýjal vlk.

Zdalo sa mi, že od rieky fúka ľadový vietor.

Aký strašný osud ... Takže vaša nešťastná babička, ako ja, tiež pracovala v banke? - Všimol som si po vypočutí príbehu. - Nie, o jej vzkriesení a zatratení, samozrejme, je to fikcia, ale zvyšok môže byť pravda.

Potom sme sa prechádzali čarovným lesom, kŕmili sme sa zrelými bobuľami, milovali sme sa na brehoch rieky – tak vášnivo a dlho, že sme si nevšimli, ako prišla noc.

Andrey tvrdo zaspal v stane a ja, ležiac ​​v jeho náručí, som s hrôzou počúval vlčie zavýjanie prichádzajúce z ostrova. Až ráno sa mi podarilo zaspať. Keď som otvoril oči, raňajky boli hotové a Andrej mi hrdo daroval starý motorový čln.

Tu si lesník požičal. Dnes sa plavíme na Vlčí ostrov. Tam je to sústo vynikajúce, - povedal Andrey.

Ale, drahá, počul som v noci vytie vlka, - povedal som a ukázal na ostrov.

Poď, zbabelec! Hneď po mojom strašidelný príbeh mal si nočnú moru. No, čo môžu byť vlci v strede rieky? smial sa.

Jeho sebavedomie a veselá nálada rozptýlili moje obavy a ja som bezmyšlienkovite nastúpil do člna. Ale čím sme boli bližšie k ostrovu, tým som bol nervóznejší. Nakoniec sa čln s nepríjemným vŕzganím zrútil na breh. Keď som sa pohodlne usadil s rybárskymi prútmi na novom mieste, môj manžel sa pustil do rybolovu a ja som sa vybrala do stredu ostrova pozrieť sa na dub, kde sa skončil život krásnej Niny.

Keď som sa rukou dotkol dubovej kôry, na ostrov medzi krásnymi letný deň zostúpila hustá hmla.

Tanya, bež! Počula som Andrewov hlas. Chcel som utiecť k jeho brehu, no v hmle som zablúdil. Stratiac zvyšky mysle som sa ponáhľal medzi stromy. Zrazu sa predo mnou v hmle rozžiarili dve divoké červené oči, potom ešte pár a štyria obrovskí čierni vlci mi zatarasili cestu. Stáli, bez zvuku vycenili zuby, no o minútu sa stiahli a zmizli v húštine.

Hmla sa rozplynula a ja som sa konečne ocitol na brehu. Andrey sedel v člne, triasol sa, bundu mal zamazanú od blata.

Andryusha, opustite tento prekliaty ostrov čo najskôr! No, do čerta, táto rybačka, poďme domov! prosila som a vrhla sa mu do náručia.

Áno, poďme, - prikývol. Keď sme sa plavili do stredu rieky, všimla som si, že môj manžel sa zmenil: neustále sa zohýbal a jeho hlas bol iný - tlmený a nepríjemný, okrem toho sa mu neustále krútilo ľavé líce.

Kde si si zašpinil oblečenie? spýtal som sa podozrievavo.

Hľadal som ťa v tejto prekliatej hmle, - preceril môj manžel cez zuby a potom som si všimol zvláštne tetovanie na jeho zápästí,

Ty nie si Andrew! vykríkla som od strachu.

Oh, uhádol som to, prekliate kura! Som jeho brat, Igor... - zasmial sa nahnevane. - Utiekol z kolónie, skrývajúc sa na tomto ostrove. Tu som našiel zlato, je ukryté pod veľkým dubom. Našťastie pre mňa ste tu. Rozhodol som sa použiť bratove doklady... Teraz ťa hodím do vody, a potom sa zahrám na vdovca so zlomeným srdcom, – povedal pokojne eštebák.

Strach mi dal silu. "Zabijak!" - zakričal som a z celej sily som tlačil zloducha do hrude. Prepadol cez bok člna, vynoril sa a potom s výkrikom šiel ku dnu, akoby ho niekto vytiahol z hlbín.

Po návrate na ostrov s políciou som našiel Andreja. Bol zranený, ale živý. Telo jeho brata vraha však potápači nenašli, a tak bol zaradený do zoznamu hľadaných osôb. Kým sa manžel zotavoval a naberal sily, ja som s miestnymi navštívila ostrov. Našli sme zhnité škatule so zlatými prútmi, a keď sme ich naložili do člna, z dna rieky vyplávalo päť lebiek. Odborníci zistili, že jedna z nich bola žena a zvyšok patril mužom. Keďže som skúsený účtovník, poklad som zaevidoval ako dar na obnovu kostola v obci Skolovka. Prebiehajú tam opravné práce a už sa objavil aj kňaz. Takto bolo odhalené tajomstvo Vlčieho ostrova.