Sibír. Na brehu širokej, opustenej rieky stojí mesto, jedno z administratívnych centier Ruska; pevnosť v meste, väznica v pevnosti. Vo väznici je už deväť mesiacov väznený trestanec druhej kategórie Rodion Raskoľnikov. Od skutku uplynul takmer rok a pol.

Na súde Raskoľnikov nič neskrýval. Vyšetrovateľa a sudcov zarazilo, že kabelku a veci schoval pod kameň bez toho, aby ich použil a ani nevedel, čo a koľko ukradol, koľko peňazí je v kabelke. To im umožnilo dospieť k záveru, že trestný čin bol spáchaný „s určitou dočasnou nepríčetnosťou“ – „páchateľ sa nielenže nechcel ospravedlňovať, ale dokonca vyjadril túžbu obviniť sa ešte viac“. To všetko, ako aj úprimné priznanie prispeli k zmierneniu trestu.

Zohľadnili sa aj ďalšie okolnosti priaznivé pre obžalovaného: počas štúdia na vysokej škole z posledných síl živil konzumného súdruha a po jeho smrti sa staral o chorého otca, umiestnil ho do nemocnice a keď zomrel, pochoval ho. Raskoľnikovova gazdiná pred súdom povedala, že raz zachránil dve malé deti pred požiarom, ktoré pri tom utrpeli popáleniny. Sudcovia zohľadnili všetky okolnosti a páchateľa odsúdili len na osem rokov ťažkých prác.

Pulcheria Alexandrovna, ktorú všetci ubezpečovali, že jej syn odišiel niekam do zahraničia, napriek tomu cítila v duši, že sa mu stalo niečo zlovestné, a žila len v očakávaní listu od Rodiona. Každým dňom sa jej stav zhoršoval a čoskoro zomrela. Dunya sa vydala za Razumikhina. Medzi pozvanými na skromnú svadbu boli Porfirij Petrovič a Zosimov. Razumikhin pokračoval v štúdiu na univerzite a o pár rokov sa chystal presťahovať na Sibír, bližšie k Rodionu. Dunya ho v tom podporila.

Sonya pomocou Svidrigailovových peňazí, ktoré jej nechal pred smrťou, odišla na Sibír a pravidelne o všetkom informovala Dunyu a Razumikhin v listoch. Pomerne často videla Raskoľnikova, ktorý sa podľa nej o nič nezaujímal a mal pochmúrnu náladu, bol zachmúrený a nezhovorčivý. Jasne chápal svoju pozíciu, neočakával od budúcnosti nič dobré, nedúfal a nič ho neprekvapilo z toho, čo videl okolo seba. Práci sa nevyhýbal, ale ani ju nežiadal, jedlo mu bolo takmer ľahostajné, býval v spoločnej cele. Sonya napísala, že Raskolnikov sa spočiatku „o jej návštevy nijak zvlášť nezaujímal“, ale po chvíli ich potreboval, a dokonca niekedy, keď k nemu Sonya nemohla prísť, zatúžil. Sonya si povedala, že počas tejto doby sa stretla s niektorými vplyvnými ľuďmi, zarobila si na živobytie šitím a v tomto biznise dosiahla veľký úspech, keďže v meste nebolo klobúčika. Sonya však vo svojich listoch nespomenula, že vďaka jej známym začali úrady lepšie zaobchádzať s Raskolnikovom, najmä mu uľahčili prácu. V poslednom liste Sonya uviedla, že Rodion vážne ochorel a bol prijatý do nemocnice.

Bol už dlho chorý; ale neboli to hrôzy tvrdej práce, nie práca, nie jedlo, nie oholená hlava, nie patchworkové šaty, čo ho zlomilo: oh! čo sa staral o všetky tieto muky a muky! Naopak, bol dokonca rád, že pracuje: keďže bol v práci fyzicky vyčerpaný, doprial si aspoň pár hodín pokojného spánku. A čo pre neho znamenalo jedlo – tie prázdne kapustnice so švábmi? Ako študent počas svojho bývalého života často nemal ani to. Jeho šaty boli teplé a prispôsobené jeho životnému štýlu. Okovy na sebe ani necítil. Hanbil sa za vyholenú hlavu a polovičné sako? Ale pred kým? Pred Sonyou? Sonya sa ho bála a on sa pred ňou hanbil?

Ale čo? Hanbil sa aj pred Sonyou, ktorú za to trýznil svojím pohŕdavým a hrubým zaobchádzaním. Ale nehanbil sa za oholenú hlavu a okovy: jeho pýcha bola veľmi ranená; ochorel od ranenej pýchy. Ach, aký by bol šťastný, keby si to mohol vyčítať! Vtedy by zobral všetko, aj hanbu a hanbu. Sám sa ale prísne súdil a jeho zatvrdnuté svedomie nenašlo v jeho minulosti nijakú zvlášť hroznú vinu, snáď okrem jednoduchého omylu, ktorý sa môže stať každému. Hanbil sa práve za to, že on, Raskoľnikov, zomrel tak slepo, beznádejne, hlucho a hlúpo, podľa nejakého verdiktu slepého osudu, a ak chce, musí sa ponížiť a podriadiť sa „nezmyselnosti“ nejakého rozsudku. aby sa nejakým spôsobom ubezpečil...

A aj keby mu osud zoslal pokánie - horiace pokánie, lámanie srdca, zaháňanie spánku, také pokánie, z ktorého hrozného trápenia sa zdá byť slučka a vír! Ach, bol by zaňho rád! Muky a slzy – veď aj taký je život. Svoj zločin však neoľutoval.

Aspoň sa mohol hnevať na vlastnú hlúposť, tak ako sa predtým hneval na svoje škaredé a hlúpe činy, ktoré ho priviedli do väzenia. Ale teraz, už vo väzení, na slobode opäť diskutoval a premýšľal o všetkých svojich doterajších činoch a vôbec sa mu nezdali také hlúpe a škaredé, ako sa mu zdali v tom osudnom čase predtým.

„Čo, čo,“ pomyslel si, „bola moja myšlienka hlúpejšia ako iné myšlienky a teórie, ktoré sa vo svete hemžia a navzájom sa zrážajú, odkedy tento svet stojí? Stačí sa na vec pozrieť úplne nezávislým, širokým a od každodenných vplyvov oslobodeným pohľadom a potom sa, samozrejme, ukáže, že moja myšlienka vôbec nie je taká...zvláštna. Ó, popierači a múdri muži za nikel striebra, prečo sa zastavíte na polceste!...

To bola jediná vec, ktorú priznal k svojmu zločinu: len to, že to neuniesol a priznal sa.

Raskoľnikov žil vo väzení a veľa si toho nevšímal. Postupom času ho však mnohé veci prekvapili, najmä priepasť, ktorá ležala medzi ním a všetkými ľuďmi, ktorí tu boli. Exulanti ho nemali radi a snažili sa mu vyhýbať. Po chvíli ho začali nenávidieť.

Ďalšia otázka bola pre neho neriešiteľná: prečo všetci tak milovali Sonyu? Nepresvedčila sa o nich; málokedy sa s ňou stretávali, niekedy len v práci, keď za ním prišla na minútu. A predsa ju už všetci poznali, vedeli, že ho nasledovala, vedeli, ako žije, kde býva. Nedávala im peniaze, neposkytovala špeciálne služby. Len raz, na Vianoce, priniesla almužnu pre celé väzenie: koláče a rožky. Postupne sa však medzi nimi a Sonyou začali užšie vzťahy: písala im listy ich príbuzným a posielala ich na poštu. Ich príbuzní a príbuzní, ktorí prišli do mesta, nechali na ich pokyn veci pre nich a dokonca aj peniaze v rukách Sonya. Ich manželky a milenky ju poznali a chodili k nej. A keď sa objavila v práci, prišla do Raskolnikova alebo sa stretla s partiou väzňov, ktorí chodili do práce, všetci si zložili klobúky, všetci sa uklonili: „Matka, Sofya Semyonovna, ty si naša matka, nežná, chorá! - povedali títo hrubí, známi trestanci tomuto malému a tenkému stvoreniu. Usmiala sa a uklonila sa a všetkým sa páčilo, keď sa na nich usmievala. Dokonca milovali jej chôdzu, otáčali sa, aby sa na ňu pozerali, keď kráčala, a chválili ju; dokonca ju chválili, že je taká malá, ani nevedeli, za čo ju majú chváliť. Dokonca sa k nej chodili liečiť.

Počas svojej choroby bol Raskoľnikov dlho v delíriu. Zdalo sa mu, že svet musí zahynúť pre nejakú bezprecedentnú chorobu; len máloktorí, vyvolení, mali prežiť; ľudia zasiahnutí mikróbom sa zbláznili a považovali akúkoľvek myšlienku, akúkoľvek vieru za konečnú pravdu; každý bol presvedčený, že pravda je obsiahnutá iba v ňom a nikto nevie, čo je dobré a čo zlé; všetko zomrelo.

Celý čas Raskolnikovovej choroby mala Sonya službu pod jeho oknami a jedného dňa ju náhodou uvidel cez okno. Sonia neprišla dva dni. Po návrate do väzenia Rodion zistil, že je chorá a je doma. Keď sa Sonya dozvedela, že sa o ňu Raskoľnikov bojí, poslala mu odkaz, že sa už zotavuje, že jej choroba nie je nebezpečná a že ho čoskoro príde navštíviť.

Na druhý deň, keď Raskoľnikov pracoval na peci pri rieke, Sonya k nemu pristúpila a nesmelo mu podala ruku.

Vždy k nemu bojazlivo natiahla ruku, niekedy ju dokonca nedala vôbec, akoby sa bála, že ju odstrčí. Vždy ju, akoby znechutene, chytil za ruku, vždy ju akoby otrávene pozdravil, niekedy tvrdohlavo mlčal po celý čas jej návštevy. Stalo sa, že ho zachvela a v hlbokom smútku odišla. Ale teraz sa ich ruky nerozdelili; rýchlo a krátko na ňu pozrel, nič nepovedal a sklopil oči k zemi. Boli sami, nikto ich nevidel. Vtedajší sprievod sa odvrátil.

Ako sa to stalo, ani on sám nevedel, no zrazu sa mu zdalo, že ho niečo chytilo a akoby jej ho hodilo k nohám. Rozplakal sa a objal jej kolená. Najprv sa strašne zľakla a celá jej tvár odumrela. Vyskočila zo sedadla a chvejúc sa na neho pozrela. Ale hneď, v tej chvíli všetko pochopila. V očiach jej žiarilo nekonečné šťastie; pochopila a pre ňu už nebolo pochýb o tom, že ju miluje, nekonečne miluje a že táto chvíľa konečne nastala...

Chceli hovoriť, ale nemohli. V očiach im stáli slzy. Obaja boli bledí a chudí; ale v týchto chorých a bledých tvárach už žiaril úsvit obnovenej budúcnosti, plného vzkriesenia v r. nový život. Vzkriesila ich láska, srdce jedného obsahovalo nekonečné zdroje života pre srdce druhého.

Rozhodli sa počkať a byť trpezliví.

Zostávalo im ešte sedem rokov; dovtedy toľko neznesiteľných múk a toľko nekonečného šťastia! Ale on bol vzkriesený a on to vedel, cítil to úplne celým svojím obnoveným bytím a ona – ona predsa žila len jeho život!

Večer toho istého dňa, keď už boli kasárne zamknuté, Raskoľnikov ležal na posteli a myslel na ňu. V ten deň sa mu dokonca zdalo, že všetci odsúdení, jeho bývalí nepriatelia, sa už naňho pozerajú inak. Dokonca sa s nimi sám rozprával a oni mu milo odpovedali. Teraz si na to spomenul, ale muselo to tak byť: nemalo by sa teraz všetko zmeniť?

Myslel na ňu. Spomenul si, ako ju neustále trápil a trápil jej srdce; spomenul si na jej úbohú, chudú tvár, ale tieto spomienky ho teraz takmer netrápili: vedel, akou nekonečnou láskou teraz odčiní všetko jej utrpenie...

Pod jeho vankúšom ležalo evanjelium. Bral to automaticky. Táto kniha patrila jej, bola to tá, z ktorej mu čítala o vzkriesení Lazara. Na začiatku ťažkej práce si myslel, že ho bude mučiť náboženstvom, rozprávať o evanjeliu a vnucovať mu knihy. Ale na jeho veľké prekvapenie o tom ani raz nehovorila, ani raz mu neponúkla evanjelium. Sám ju o to krátko pred chorobou požiadal a ona mu knihu v tichosti priniesla. Doteraz to neprezradil. Ani teraz ho neotvoril, ale prebleskla mu jedna myšlienka: „Ako by jej presvedčenie nebolo teraz mojím presvedčením? Jej pocity, jej túžby, aspoň...“

Aj ona bola celý ten deň v rozrušení a v noci dokonca opäť ochorela. Bola však taká šťastná, že sa takmer bála vlastného šťastia. Sedem rokov, iba sedem rokov! Na začiatku svojho šťastia, v iných chvíľach, boli obaja pripravení pozerať sa na týchto sedem rokov, akoby to bolo sedem dní. Ani nevedel, že nový život nedostal pre nič za nič, že si ho ešte musí draho kúpiť, zaplatiť zaň skvelým, budúcim počinom...

Sibír. Na brehu širokej, opustenej rieky stojí mesto, jedno z administratívnych centier Ruska; pevnosť v meste, väznica v pevnosti. Vo väznici je už deväť mesiacov väznený trestanec druhej kategórie Rodion Raskoľnikov. Od skutku uplynul takmer rok a pol.

Na súde Raskoľnikov nič neskrýval. Vyšetrovateľa a sudcov zarazilo, že kabelku a veci schoval pod kameň bez toho, aby ich použil a ani nevedel, čo a koľko ukradol, koľko peňazí je v kabelke. To im umožnilo dospieť k záveru, že trestný čin bol spáchaný „s určitou dočasnou nepríčetnosťou“ – „páchateľ sa nielenže nechcel ospravedlniť, ale dokonca vyjadril túžbu obviniť sa ešte viac“. To všetko, ako aj úprimné priznanie prispeli k zmierneniu trestu.

Zohľadnili sa aj ďalšie okolnosti priaznivé pre obžalovaného: počas štúdia na vysokej škole z posledných síl živil konzumného súdruha a po jeho smrti sa staral o chorého otca, umiestnil ho do nemocnice a keď zomrel, pochoval ho. Raskoľnikovova gazdiná pred súdom povedala, že raz zachránil dve malé deti pred požiarom, ktoré pri tom utrpeli popáleniny. Sudcovia zohľadnili všetky okolnosti a páchateľa odsúdili len na osem rokov ťažkých prác.

Pulcheria Alexandrovna, ktorú všetci ubezpečovali, že jej syn odišiel niekam do zahraničia, napriek tomu cítila v duši, že sa mu stalo niečo zlovestné, a žila len v očakávaní listu od Rodiona. Každým dňom sa jej stav zhoršoval a čoskoro zomrela. Dunya sa vydala za Razumikhina. Medzi pozvanými na skromnú svadbu boli Porfirij Petrovič a Zosimov. Razumikhin pokračoval v štúdiu na univerzite a o pár rokov sa chystal presťahovať na Sibír, bližšie k Rodionu. Dunya ho v tom podporila.

Sonya pomocou Svidrigailovových peňazí, ktoré jej nechal pred smrťou, odišla na Sibír a pravidelne o všetkom informovala Dunyu a Razumikhin v listoch. Pomerne často videla Raskoľnikova, ktorý sa podľa nej o nič nezaujímal a mal pochmúrnu náladu, bol zachmúrený a nezhovorčivý. Jasne chápal svoju pozíciu, neočakával od budúcnosti nič dobré, nedúfal a nič ho neprekvapilo z toho, čo videl okolo seba. Práci sa nevyhýbal, ale ani ju nežiadal, jedlo mu bolo takmer ľahostajné, býval v spoločnej cele. Sonya napísala, že Raskolnikov sa spočiatku „o jej návštevy nijak zvlášť nezaujímal“, ale po chvíli ich potreboval, a dokonca niekedy, keď k nemu Sonya nemohla prísť, zatúžil. Sonya si povedala, že počas tejto doby sa stretla s niektorými vplyvnými ľuďmi, zarobila si na živobytie šitím a v tomto biznise dosiahla veľký úspech, keďže v meste nebolo klobúčika. Sonya však vo svojich listoch nespomenula, že vďaka jej známym začali úrady lepšie zaobchádzať s Raskolnikovom, najmä mu uľahčili prácu. V poslednom liste Sonya uviedla, že Rodion vážne ochorel a bol prijatý do nemocnice.

Bol už dlho chorý; ale neboli to hrôzy tvrdej práce, nie práca, nie jedlo, nie oholená hlava, nie patchworkové šaty, čo ho zlomilo: oh! čo sa staral o všetky tieto muky a muky! Naopak, bol dokonca rád, že pracuje: keďže bol v práci fyzicky vyčerpaný, doprial si aspoň pár hodín pokojného spánku. A čo pre neho znamenalo jedlo – tie prázdne kapustnice so švábmi? Ako študent počas svojho bývalého života často nemal ani to. Jeho šaty boli teplé a prispôsobené jeho životnému štýlu. Okovy na sebe ani necítil. Hanbil sa za vyholenú hlavu a polovičné sako? Ale pred kým? Pred Sonyou? Sonya sa ho bála a on sa pred ňou hanbil?

Ale čo? Hanbil sa aj pred Sonyou, ktorú za to trýznil svojím pohŕdavým a hrubým zaobchádzaním. Ale nehanbil sa za oholenú hlavu a okovy: jeho pýcha bola veľmi ranená; ochorel od ranenej pýchy. Ach, aký by bol šťastný, keby si to mohol vyčítať! Vtedy by zobral všetko, aj hanbu a hanbu. Sám sa ale prísne súdil a jeho zatvrdnuté svedomie nenašlo v jeho minulosti nijakú zvlášť hroznú vinu, snáď okrem jednoduchého omylu, ktorý sa môže stať každému. Hanbil sa práve za to, že on, Raskoľnikov, zomrel tak slepo, beznádejne, hlucho a hlúpo, podľa nejakého verdiktu slepého osudu, a ak chce, musí sa ponížiť a podriadiť sa „nezmyselnosti“ nejakého rozsudku. aby sa nejakým spôsobom ubezpečil...

A aj keby mu osud zoslal pokánie – spaľujúce výčitky, lámanie srdca, zaháňanie spánku, také pokánie, z ktorého hrozných múk sa zdá byť slučka a vír! Ach, bol by zaňho rád! Trápenie a slzy – aj taký je život. Svoj zločin však neoľutoval.

Aspoň sa mohol hnevať na vlastnú hlúposť, tak ako sa predtým hneval na svoje škaredé a hlúpe činy, ktoré ho priviedli do väzenia. Ale teraz, už vo väzení, na slobode opäť diskutoval a premýšľal o všetkých svojich doterajších činoch a vôbec sa mu nezdali také hlúpe a škaredé, ako sa mu zdali v tom osudnom čase predtým.

„Čo, čo,“ pomyslel si, „bola moja myšlienka hlúpejšia ako iné myšlienky a teórie, ktoré sa vo svete hemžia a navzájom sa zrážajú, odkedy tento svet stojí? Stačí sa na vec pozrieť úplne nezávislým, širokým a od každodenných vplyvov oslobodeným pohľadom a potom sa, samozrejme, ukáže, že moja myšlienka vôbec nie je taká...zvláštna. Ó, popierači a múdri muži za nikel striebra, prečo sa zastavíte na polceste!...

To bola jediná vec, ktorú priznal k svojmu zločinu: len to, že to neuniesol a priznal sa.

Raskoľnikov žil vo väzení a veľa si toho nevšímal. Postupom času ho však mnohé veci prekvapili, najmä priepasť, ktorá ležala medzi ním a všetkými ľuďmi, ktorí tu boli. Exulanti ho nemali radi a snažili sa mu vyhýbať. Po chvíli ho začali nenávidieť.

Ďalšia otázka bola pre neho neriešiteľná: prečo všetci tak milovali Sonyu? Nepresvedčila sa o nich; málokedy sa s ňou stretávali, niekedy len v práci, keď za ním prišla na minútu. A predsa ju už všetci poznali, vedeli, že ho nasledovala, vedeli, ako žije, kde býva. Nedávala im peniaze, neposkytovala špeciálne služby. Len raz, na Vianoce, priniesla almužnu pre celé väzenie: koláče a rožky. Postupne sa však medzi nimi a Sonyou začali užšie vzťahy: písala im listy ich príbuzným a posielala ich na poštu. Ich príbuzní a príbuzní, ktorí prišli do mesta, nechali na ich pokyn veci pre nich a dokonca aj peniaze v rukách Sonya. Ich manželky a milenky ju poznali a chodili k nej. A keď sa objavila v práci, prišla do Raskolnikova alebo sa stretla s partiou väzňov, ktorí chodili do práce, všetci si zložili klobúky, všetci sa uklonili: „Matka, Sofya Semyonovna, ty si naša matka, nežná, chorá! - povedali títo hrubí, známi trestanci tomuto malému a tenkému stvoreniu. Usmiala sa a uklonila sa a všetkým sa páčilo, keď sa na nich usmievala. Dokonca milovali jej chôdzu, otáčali sa, aby sa na ňu pozerali, keď kráčala, a chválili ju; dokonca ju chválili, že je taká malá, ani nevedeli, za čo ju majú chváliť. Dokonca sa k nej chodili liečiť.

Počas svojej choroby bol Raskoľnikov dlho v delíriu. Zdalo sa mu, že svet musí zahynúť pre nejakú bezprecedentnú chorobu; len máloktorí, vyvolení, mali prežiť; ľudia zasiahnutí mikróbom sa zbláznili a považovali akúkoľvek myšlienku, akúkoľvek vieru za konečnú pravdu; každý bol presvedčený, že pravda je obsiahnutá iba v ňom a nikto nevie, čo je dobré a čo zlé; všetko zomrelo.

Celý čas Raskolnikovovej choroby mala Sonya službu pod jeho oknami a jedného dňa ju náhodou uvidel cez okno. Sonia neprišla dva dni. Po návrate do väzenia Rodion zistil, že je chorá a je doma. Keď sa Sonya dozvedela, že sa o ňu Raskoľnikov bojí, poslala mu odkaz, že sa už zotavuje, že jej choroba nie je nebezpečná a že ho čoskoro príde navštíviť.

Na druhý deň, keď Raskoľnikov pracoval na peci pri rieke, Sonya k nemu pristúpila a nesmelo mu podala ruku.

Vždy k nemu bojazlivo natiahla ruku, niekedy ju dokonca nedala vôbec, akoby sa bála, že ju odstrčí. Vždy ju, akoby znechutene, chytil za ruku, vždy ju akoby otrávene pozdravil, niekedy tvrdohlavo mlčal po celý čas jej návštevy. Stalo sa, že ho zachvela a v hlbokom smútku odišla. Ale teraz sa ich ruky nerozdelili; rýchlo a krátko na ňu pozrel, nič nepovedal a sklopil oči k zemi. Boli sami, nikto ich nevidel. Vtedajší sprievod sa odvrátil.

Ako sa to stalo, ani on sám nevedel, no zrazu sa mu zdalo, že ho niečo chytilo a akoby jej ho hodilo k nohám. Rozplakal sa a objal jej kolená. Najprv sa strašne zľakla a celá jej tvár odumrela. Vyskočila zo sedadla a chvejúc sa na neho pozrela. Ale hneď, v tej chvíli všetko pochopila. V očiach jej žiarilo nekonečné šťastie; pochopila a pre ňu už nebolo pochýb o tom, že ju miluje, nekonečne miluje a že táto chvíľa konečne nastala...

Chceli hovoriť, ale nemohli. V očiach im stáli slzy. Obaja boli bledí a chudí; ale v týchto chorých a bledých tvárach už žiaril úsvit obnovenej budúcnosti, plného vzkriesenia do nového života. Vzkriesila ich láska, srdce jedného obsahovalo nekonečné zdroje života pre srdce druhého.

Rozhodli sa počkať a byť trpezliví.

Zostávalo im ešte sedem rokov; dovtedy toľko neznesiteľných múk a toľko nekonečného šťastia! Ale on bol vzkriesený a on to vedel, cítil to úplne celým svojím obnoveným bytím a ona – ona predsa žila len jeho život!

Večer toho istého dňa, keď už boli kasárne zamknuté, Raskoľnikov ležal na posteli a myslel na ňu. V ten deň sa mu dokonca zdalo, že všetci odsúdení, jeho bývalí nepriatelia, sa už naňho pozerajú inak. Dokonca sa s nimi sám rozprával a oni mu milo odpovedali. Teraz si na to spomenul, ale muselo to tak byť: nemalo by sa teraz všetko zmeniť?

Myslel na ňu. Spomenul si, ako ju neustále trápil a trápil jej srdce; spomenul si na jej úbohú, chudú tvár, ale tieto spomienky ho teraz takmer netrápili: vedel, akou nekonečnou láskou teraz odčiní všetko jej utrpenie...

Pod jeho vankúšom ležalo evanjelium. Bral to automaticky. Táto kniha patrila jej, bola to tá, z ktorej mu čítala o vzkriesení Lazara. Na začiatku ťažkej práce si myslel, že ho bude mučiť náboženstvom, rozprávať o evanjeliu a vnucovať mu knihy. Ale na jeho veľké prekvapenie o tom ani raz nehovorila, ani raz mu neponúkla evanjelium. Sám ju o to krátko pred chorobou požiadal a ona mu knihu v tichosti priniesla. Doteraz to neprezradil. Ani teraz ho neotvoril, ale prebleskla mu jedna myšlienka: „Ako by jej presvedčenie nebolo teraz mojím presvedčením? Jej pocity, jej túžby, aspoň...“

Aj ona bola celý ten deň v rozrušení a v noci dokonca opäť ochorela. Bola však taká šťastná, že sa takmer bála vlastného šťastia. Sedem rokov, iba sedem rokov! Na začiatku svojho šťastia, v iných chvíľach, boli obaja pripravení pozerať sa na týchto sedem rokov, akoby to bolo sedem dní. Ani nevedel, že nový život nedostal pre nič za nič, že si ho ešte musí draho kúpiť, zaplatiť zaň skvelým, budúcim počinom...

Román Zločin a trest od Fjodora Michajloviča Dostojevského bol napísaný v roku 1866. Myšlienka diela prišla k spisovateľovi už v roku 1859, keď si odpykával trest v ťažkých prácach. Pôvodne sa Dostojevskij chystal napísať román „Zločin a trest“ vo forme priznania, ale v procese práce sa pôvodná myšlienka postupne zmenila a opísal svoju novú prácu redaktorovi časopisu „Russian Messenger“ ( v ktorej kniha prvýkrát vyšla), autor charakterizuje román ako „psychologickú správu jedného diela“.

„Zločin a trest“ sa vzťahuje na literárne hnutie realizmu napísané v žánri filozofického a psychologického polyfonického románu, pretože myšlienky hrdinov v diele sú si navzájom rovné a autor stojí vedľa postáv a nie nad nimi.

Na základe "Zločin a trest" zhrnutie po kapitolách a častiach umožňuje zoznámiť sa s Kľúčové body román, pripraviť sa na hodinu literatúry 10. ročníka, príp kontrolná práca. Prerozprávanie románu prezentovaného na našej webovej stránke si môžete prečítať online alebo si ho uložiť na akékoľvek elektronické médium.

hlavné postavy

Rodion Raskoľnikov- chudobný študent, mladá, hrdá, nezaujatá mládež. Bol "pozoruhodne pekný, s krásnymi tmavými očami, tmavo blond, vyšší ako priemerný, chudý a štíhly."

Sonya Marmeladová- rodná dcéra Marmeladova, pijanka, bývalá titulárna radkyňa. „Malé dievča, asi osemnásťročné, chudé, ale dosť pekné blondínka, s úžasným modré oči» .

Piotr Petrovič Lužin- Dunyin snúbenec, rozvážny, "primárny, statný, s opatrnou a nepríjemnou fyziognómiou", 45-ročný gentleman.

Arkadij Ivanovič Svidrigajlov- hazardný hráč s kontroverznou postavou, ktorý prekročil niekoľko životov. "Muž po päťdesiatke, vyšší ako priemer, vysoký."

Porfirij Petrovič- exekútor vyšetrovacích záležitostí, ktorý sa podieľal na vražde starého požičiavateľa peňazí. "Muž asi tridsaťpäť rokov, podpriemerný, plný a dokonca aj s bruchom, hladko oholený, bez fúzov a bez bokombrád." Inteligentný človek, „skeptik, cynik“.

Razumikhin- študent, Rodionov priateľ. Veľmi inteligentný mladý muž, hoci niekedy rustikálny, „jeho vzhľad bol výrazný – vysoký, chudý, vždy zle oholený, čiernovlasý. Niekedy bol hlučný a bol známy ako silný muž.

Dunya (Avdotya Romanovna) Raskoľniková- Raskoľnikovova sestra, "pevné, rozvážne, trpezlivé a veľkorysé, aj keď s horlivým srdcom" dievča. „Mala tmavé blond vlasy, trochu svetlejšie ako jej brat; oči takmer čierne, iskrivé, hrdé a zároveň niekedy, niekedy neobyčajne láskavé.

Iné postavy

Alena Ivanovna- starý zástavník, ktorého zabil Raskoľnikov.

Lizaveta Ivanovna- sestra starého zástavníka, „vysoké, nemotorné, bojazlivé a skromné ​​dievča, takmer idiot, tridsaťpäťročné, ktoré bolo v úplnom otroctve svojej sestry, pracovalo pre ňu dňom i nocou, triaslo sa pred ňou a dokonca trpel od nej bitím."

Semjon Zacharovič Marmeladov- Sonyin otec, opilec, "muž už po päťdesiatke, strednej postavy a hustej postavy, so sivými vlasmi a veľkou holou hlavou."

Jekaterina Ivanovna Marmeladová- žena šľachtického pôvodu (zo zničenej šľachtickej rodiny), nevlastná matka Sonya, manželka Marmeladova. "Strašne chudá žena, chudá, dosť vysoká a štíhla, s krásnymi tmavými blond vlasmi."

Pulcheria Alexandrovna Raskoľniková- matka Rodiona, štyridsaťtriročná žena.

Zosimov- lekár, priateľ Raskoľnikov, 27 rokov.

Zametov- Úradník na policajnej stanici.

Nastasya- kuchár hostesky, od ktorej si Raskoľnikov prenajal izbu.

Lebezjatnikov- Luzhinov spolubývajúci.

Mykola- farbiarka, ktorá sa priznala k vražde starenky

Marfa Petrovna Svidrigailova- Svidrigailova manželka.

Polechka, Lenya, Kolja- deti Kateřiny Ivanovnej.

Časť prvá

Kapitola 1

Hrdina románu Rodion Raskoľnikov je v situácii hraničiacej s chudobou, už druhý deň takmer nič nejedol a majiteľovi bytu dlhuje slušnú sumu za nájom. Mladý muž ide za starou ženou, nositeľkou záujmu Alenou Ivanovnou, cestou premýšľa o „záhadnom“ prípade, o ktorom ho už dlho trápili myšlienky – hrdina sa chystal zabiť.

Po príchode k Alene Ivanovne Raskoľnikov odloží strieborné hodinky a pozorne si prezerá zariadenie svojho bytu. Rodion pri odchode sľubuje, že sa čoskoro vráti a postaví do zástavy striebornú škatuľku cigariet.

Kapitola 2

Keď Raskolnikov vstúpi do krčmy, stretne sa tam s titulárnym poradcom Marmeladovom. Keď sa opilý partner dozvie, že Rodion je študent, začne hovoriť o chudobe a hovorí, že „chudoba nie je zlozvyk, to je pravda, chudoba je zlozvyk“ a rozpráva Rodionovi o svojej rodine. Jeho manželka Kateřina Ivanovna, ktorá mala v náručí tri deti, sa zaňho vydala zo zúfalstva, hoci bola bystrá a vzdelaná. Ale Marmeladov prepije všetky peniaze a vytiahne z domu aj to posledné. Aby sa nejako postarala o rodinu, jeho dcéra Sonya Marmeladová musela ísť do panelu.

Raskoľnikov sa rozhodol vziať opitého Marmeladova domov, keďže už zle stál na nohách. Študenta zasiahla biedna situácia ich bývania. Katerina Ivanovna začne svojho manžela karhať, že opäť vypil posledné peniaze, a Raskoľnikov, ktorý sa nechcel zapojiť do hádky, z dôvodov, ktoré mu nie sú jasné, odchádza a necháva im maličkosť na parapete.

Kapitola 3

Raskoľnikov býval v malej miestnosti s veľmi nízkym stropom: „bola to malá cela, šesť krokov dlhá“. V miestnosti boli tri staré stoličky, stôl, veľká roztrhaná pohovka a malý stolík.

Rodion dostane list od svojej matky Pulcherie Raskoľnikovej. Žena napísala, že jeho sestra Dunya bola ohováraná rodinou Svidrigailov, v ktorej dome dievča pracovalo ako guvernantka. Svidrigailov jej prejavil jednoznačné známky pozornosti. Keď sa to dozvedela, Marfa Petrovna, jeho manželka, začala Dunyu urážať a ponižovať. Navyše, štyridsaťpäťročný dvorný poradca Piotr Petrovič Luzhin s malým kapitálom sa zasnúbil s Dunyou. Matka píše, že čoskoro dorazí so sestrou do Petrohradu, keďže Lužin chce čo najskôr zariadiť svadbu.

Kapitola 4

Raskoľnikov bol veľmi znepokojený listom jeho matky. Mladý muž chápe, že príbuzní súhlasili so sobášom Luzhina a Dunyu, len aby ukončili chudobu, ale mladý muž je proti tomuto manželstvu. Raskoľnikov chápe, že nemá právo zakazovať Dunu, aby sa vydala za Luzhina. A Rodin opäť začal premýšľať o myšlienke, ktorá ho dlho sužovala (vražda zástavníka).

Kapitola 5

Na prechádzke po ostrovoch sa Raskoľnikov rozhodol zahryznúť do koláča a vodky. Mladík dlho nepil, a tak sa takmer okamžite opil a kým došiel domov, zaspal v kríkoch. Snívalo sa mu nočná mora: epizóda z detstva, v ktorej muži zabili starého koňa. Malý Rodion nič nezmôže, pribehne k mŕtvemu koňovi, pobozká mu papuľu a nahnevaný sa vrhne na sedliaka päsťami.

Raskoľnikov sa prebudí a znova premýšľa o vražde záložne a pochybuje, že o nej bude môcť rozhodnúť. Prechádzajúc okolo trhu na Sennayi, mladý muž uvidel sestru starej ženy Lizavetu. Z rozhovoru Lizavety s obchodníkmi sa Raskoľnikov dozvie, že zástavník bude zajtra o siedmej večer sám doma. Mladý muž chápe, že teraz je „o všetkom definitívne rozhodnuté“.

Kapitola 6

Raskoľnikov náhodou začuje rozhovor medzi študentom a dôstojníkom, že stará zástavník nie je hodná života, a ak ju zabijú, s jej peniazmi by sa dalo pomôcť toľkým chudobným mladým ľuďom. Rodion bol veľmi vzrušený tým, čo počul.

Po príchode domov sa Raskoľnikov v stave blízkom delíriu začína pripravovať na vraždu. Mladík prišil na vnútornú stranu kabáta pod ľavým pazuchom pútko na sekeru, takže pri nasadení kabáta sekera nebola viditeľná. Potom vytiahol „pešiaka“ ukrytého v medzere medzi pohovkou a podlahou – tablet vo veľkosti škatuľky od cigariet, zabalený v papieri a previazaný stužkou, ktorý sa chystal dať starenke na odpútanie pozornosti. . Po dokončení príprav Rodion ukradol sekeru domovníkovi a odišiel k starej žene.

Kapitola 7

Keď Rodion prišiel k zástavníkovi, obával sa, že si stará žena všimne jeho vzrušenie a nepustí ho dnu, ale vezme si „hypotéku“ v domnení, že ide o škatuľku cigariet, a pokúsi sa rozviazať stuhu. Mladý muž, ktorý si uvedomil, že nie je možné váhať, vytiahne sekeru a pažbou ju spustí na hlavu, stará žena sa usadí, Raskoľnikov ju bije druhýkrát, potom si uvedomí, že už zomrela.

Raskoľnikov vytiahne kľúče z vrecka starej ženy a ide do jej izby. Len čo našiel záložné bohatstvo vo veľkom balení (truhlici) a začal si ním plniť vrecká kabáta a nohavíc, Lizaveta sa zrazu vrátila. V zmätku hrdina zabije aj sestru starenky. Je vydesený, ale postupne sa hrdina stiahne, zmyje si krv z rúk, sekery a čižiem. Raskoľnikov sa chystal odísť, ale potom na schodoch začul kroky: k starej žene prišli zákazníci. Po čakaní, kým odídu, sám Rodion rýchlo opustí byt zástavníka. Keď sa mladý muž vráti domov, vráti sekeru a keď vojde do svojej izby, bez toho, aby sa vyzliekol, upadol do zabudnutia na posteli.

Druhá časť

Kapitola 1

Raskoľnikov spal do tretej poobede. Keď sa hrdina prebudí, pamätá si, čo urobil. Zhrozene si prezerá všetky šaty a kontroluje, či na nich nie sú stopy krvi. Okamžite nájde od záložne odobraté šperky, na ktoré úplne zabudol, a ukryje ich v rohu miestnosti, v diere pod tapetou.

Nastasya prichádza k Rodionovi. Priniesla mu predvolanie zo štvrťročníka: hrdina sa musel dostaviť na políciu. Rodion je nervózny, ale na stanici sa ukáže, že je povinný vypísať iba potvrdenie s povinnosťou zaplatiť dlh gazdinej.

Rodion, ktorý sa už chystá opustiť stanicu, náhodou počuje rozhovor polície o vražde Aleny Ivanovnej a omdlie. Všetci sa rozhodnú, že Raskoľnikov je chorý a môže ísť domov.

Kapitola 2

Rodion zo strachu pred pátraním ukryje cennosti starej ženy (kabelku s peniazmi a šperkami) pod kameň na opustenom dvore obklopenom prázdnymi stenami.

Kapitola 3

Po návrate domov sa Raskolnikov niekoľko dní túlal, a keď sa prebudil, uvidel vedľa seba Razumikhina a Nastasju. Mladý muž dostane peniaze od svojej matky, ktorá poslala peniaze na zaplatenie bývania. Dmitrij hovorí svojmu priateľovi, že keď bol chorý, policajt Zametov niekoľkokrát prišiel za Rodionom a pýtal sa na jeho veci.

Kapitola 4

K Raskoľnikovovi prichádza ďalší súdruh - študent medicíny Zosimov. Rozhovor o vražde Aleny Ivanovnej a jej sestry Lizavety začína s tým, že z činu sú podozriví mnohí, medzi nimi aj farbiarka Mikola, no polícia zatiaľ nemá spoľahlivé dôkazy.

Kapitola 5

Pyotr Petrovič Luzhin prichádza do Raskoľnikova. Raskolnikov vyčíta mužovi, že sa ožení s Dunyou len preto, aby dievča bolo až do konca života vďačné za to, že vyslobodil svoju rodinu z chudoby. Luzhin sa to snaží poprieť. Nahnevaný Raskoľnikov ho vykopne.

Za ním odchádzajú aj Raskoľnikovovi priatelia. Razumikhin sa obáva o svojho priateľa a verí, že „má niečo na srdci! Niečo nehybné, vážiace.

Kapitola 6

Po náhodnom vstupe do krčmy Crystal Palace sa tam Raskolnikov stretne so Zametovom. Rodion s ním diskutuje o prípade vraždy starej ženy a vyjadruje svoj názor na to, ako by konal na mieste vraha. Študent sa pýta, čo by robil Zametov, keby bol vrahom on a takmer priamo hovorí, že to bol on, kto zabil starenku. Zametov sa rozhodne, že Rodion je blázon a neverí vo svoju vinu.

Na prechádzke po meste sa Raskolnikov rozhodne utopiť, ale keď si to rozmyslel, v poloblúznení ide do domu zavraždeného starého zástavníka. Prebieha renovácia a študent sa rozpráva s robotníkmi o zločine, ktorý sa stal, všetci si myslia, že sa zbláznil.

Kapitola 7

Na ceste do Razumikhinu Raskoľnikov vidí dav zhromaždený okolo náhodne zrazeného, ​​úplne opitého Marmeladova. Obeť bola prevezená domov a je v kritickom stave.
Pred svojou smrťou Marmeladov požiada Sonyu o odpustenie a zomiera v náručí svojej dcéry. Raskoľnikov dá všetky svoje peniaze na Marmeladovov pohreb.

Rodion cíti, že sa zotavuje a ide navštíviť Razumikhina. Dmitrij ho sprevádza domov. Keď sa študenti blížia k domu, Raskoľnikov, vidia v jeho oknách svetlo. Keď priatelia išli hore do izby, ukázalo sa, že prišla Rodionova matka a sestra. Keď Raskoľnikov videl svojich blízkych, omdlel.

Časť tretia

Kapitola 1

Keď sa Rodion spamätal, požiadal svojich príbuzných, aby si nerobili starosti. Keď sa Raskolnikov rozpráva so svojou sestrou o Luzhinovi, požaduje, aby ho dievča odmietlo. Pulcheria Alexandrovna chce zostať starať sa o svojho syna, ale Razumikhin presvedčí ženy, aby sa vrátili do hotela.

Razumikhinovi sa Dunya naozaj páčila, priťahovala ho jej krása: v jej vzhľade sa sila a sebavedomie spájali s jemnosťou a milosťou.

Kapitola 2

Ráno Razumikhin navštívi Raskoľnikovovu matku a sestru. Pri diskusii o Luzhinovi sa Pulcheria Alexandrovna podelila s Dmitrijom, že ráno dostali list od Petra Petroviča. Luzhin píše, že ich chce navštíviť, ale žiada, aby Rodion nebol prítomný počas ich stretnutia. Matka a Dunya idú do Raskolnikova.

Kapitola 3

Raskolnikov sa cíti lepšie. Študent povie svojej matke a sestre, že včera dal všetky svoje peniaze na pohreb chudobnej rodiny. Raskoľnikov si všimne, že jeho príbuzní sa ho boja.
Prebieha rozhovor o Luzhinovi. Rodionovi je nepríjemné, že Pyotr Petrovič neukazuje neveste náležitú pozornosť. Mladému mužovi sa povie o liste Petra Petroviča, je pripravený urobiť, čo jeho príbuzní považujú za správne. Dunya verí, že Rodion musí byť určite prítomný počas Lužinovej návštevy.

Kapitola 4

Sonya prišla za Raskolnikovom s pozvaním na Marmeladovov pohreb. Napriek tomu, že povesť dievčaťa jej neumožňuje komunikovať na rovnakej úrovni s Rodionovou matkou a sestrou, mladý muž ju predstaví svojim príbuzným. Pri odchode sa Dunya uklonila Sonyi, čo dievča veľmi zahanbilo.

Keď Sonya kráčala domov, začal ju prenasledovať nejaký cudzinec, ktorý sa ukázal byť jej susedom (neskôr v príbehu je jasné, že to bol Svidrigailov).

Kapitola 5

Raskolnikov a Razumikhin idú do Porfiry, pretože Rodion požiadal priateľa, aby ho predstavil vyšetrovateľovi. Raskoľnikov sa obracia na Porfiryho s otázkou, ako sa domáhať svojho práva na veci, ktoré starej žene sľúbil. Vyšetrovateľ hovorí, že musí podať oznámenie na polícii a jeho veci nezmizli, keďže si ich pamätá medzi zadržanými vyšetrovateľmi.

Pri diskusii o vražde zástavníka s Porfirym si mladý muž uvedomí, že je tiež podozrivý. Porfirij pripomína Raskoľnikovov článok. Rodion v ňom uvádza svoju vlastnú teóriu, že ľudia sa delia na „obyčajných“ (tzv. „materiálnych“) a „mimoriadnych“ (talentovaných, schopných povedať „nové slovo“)“: „obyčajní ľudia musia žiť v poslušnosť a nemajú právo prekračovať zákon“. "A výnimoční majú právo páchať všetky druhy zločinov a porušovať zákon všetkými možnými spôsobmi, pretože sú mimoriadne." Porfiry sa pýta Raskoľnikova, či sa považuje za takého „výnimočného“ človeka a či je schopný zabíjať alebo lúpiť, Raskoľnikov odpovedá, že „veľmi dobre môže byť“.

Pri objasňovaní podrobností prípadu sa vyšetrovateľ Raskoľnikova pýta, či napríklad pri poslednej návšteve u zástavníka nevidel farbiarov. Mladý muž meškal s odpoveďou a povedal, že nevidel. Razumikhin má hneď na svedomí kamaráta, ktorý bol so starou tri dni pred vraždou, keď tam ešte farbiare neboli, lebo v deň vraždy pracovali. Študenti odchádzajú z Porfiry.

Kapitola 6

Neďaleko Rodionovho domu čakal cudzinec, ktorý Rodiona nazval vrahom a nechce sa vysvetľovať a odchádza.

Doma Raskoľnikov opäť začal trpieť horúčkou. Mladému mužovi sa snívalo o tomto cudzincovi, ktorý ho kývol, aby ho nasledoval do bytu starého pôžičkára. Rodion udrel Alenu Ivanovnu sekerou do hlavy, ale tá sa smeje. Študent sa snaží utiecť, no vidí okolo seba dav ľudí, ktorí ho súdia. Rodion sa prebúdza.

Svidrigailov prichádza k Raskoľnikovovi.

Časť štvrtá

Kapitola 1

Raskoľnikov nie je šťastný z príchodu Svidrigailova, pretože Dunyova povesť sa kvôli nemu vážne zhoršila. Arkady Ivanovič vyjadruje názor, že on a Rodion sú si veľmi podobní: "jedno pole bobúľ." Svidrigailov sa snaží presvedčiť Raskoľnikova, aby dohodol stretnutie s Dunyou, pretože jeho žena opustila dievča tri tisícky a on sám by chcel dať Dunyi desať tisíc za všetky problémy, ktoré jej spôsobil. Rodion odmieta zorganizovať ich stretnutie.

Kapitoly 2-3

Večer Raskoľnikov a Razumikhin navštívia Rodionovu matku a sestru. Luzhin je pobúrený, že ženy nevzali do úvahy jeho žiadosť, a nechce s Raskoľnikovom diskutovať o detailoch svadby. Luzhin pripomína Dune núdzu, v ktorej sa jej rodina nachádza, a vyčíta dievčaťu, že si neuvedomuje svoje šťastie. Dunya hovorí, že si nemôže vybrať medzi bratom a snúbencom. Luzhin sa nahnevá, pohádajú sa a dievča požiada Petra Petroviča, aby odišiel.

Kapitola 4

Raskolnikov prichádza k Sonye. "Sonyina izba vyzerala ako stodola, vyzerala ako veľmi nepravidelný štvoruholník a toto jej dodávalo niečo škaredé." Počas rozhovoru sa mladík pýta, čo bude teraz s dievčaťom, pretože má teraz takmer šialenú mamu, brata a sestru. Sonya hovorí, že ich nemôže opustiť, pretože bez nej jednoducho zomrú od hladu. Raskolnikov sa ukláňa pri Sonyiných nohách, dievča si myslí, že mladý muž je šialený, ale Rodion vysvetľuje svoj čin: „Neuklonil som sa ti, poklonil som sa všetkému ľudskému utrpeniu.

Rodion upozorňuje na toho, ktorý leží na stole Nový zákon. Raskoľnikov žiada, aby mu prečítal kapitolu o vzkriesení Lazara: „Cigaretový koniec už dávno zhasol v pokrivenom svietniku a v tejto žobráckej izbe slabo osvetľoval vraha a smilnicu, ktorí sa čudne zišli, aby čítali večnú knihu. Rodion pri odchode sľúbi, že príde na druhý deň a povie Sonye, ​​kto zabil Lizavetu.

Celý ich rozhovor počul Svidrigailov, ktorý bol vo vedľajšej miestnosti.

Kapitola 5

Na druhý deň prichádza Raskoľnikov za Porfirijom Petrovičom s prosbou, aby mu vrátil svoje veci. Vyšetrovateľ sa opäť snaží mladíka preveriť. Rodion, ktorý to nemôže vydržať, veľmi nervózny, žiada Porfiryho, aby ho konečne uznal vinným alebo nevinným z vraždy starej ženy. Vyšetrovateľ sa však odpovedi vyhýba s tým, že vo vedľajšej miestnosti je prekvapenie, no mladíkovi neprezradí aké.

Kapitola 6

Pre Raskoľnikova a Porfiryho nečakane privedú farbiara Mikola, ktorý sa pred všetkými prizná k vražde Aleny Ivanovnej. Raskoľnikov sa vracia domov a na prahu svojho bytu stretáva tajomného obchodníka, ktorý ho nazval vrahom. Muž sa ospravedlňuje za svoje slová: ako sa ukázalo, bol to on, kto bol „prekvapením“, ktoré pripravil Porfiry a teraz oľutoval svoju chybu. Rodion sa cíti pokojnejšie.

Piata časť

Kapitola 1

Luzhin verí, že za ich hádku s Dunyou je zodpovedný iba Raskoľnikov. Pyotr Petrovič si myslí, že márne nedal Raskolnikovovi peniaze pred svadbou: vyriešilo by to veľa problémov. Luzhin, ktorý sa chce Rodionovi pomstiť, požiada svojho spolubývajúceho Lebezyatnikova, ktorý sa so Sonyou dobre pozná, aby dievča zavolal k sebe. Pyotr Petrovič sa ospravedlňuje Sonyi, že sa nebude môcť zúčastniť pohrebu (hoci bol pozvaný), a dáva jej desať rubľov. Lebezyatnikov si všimne, že Luzhin niečo chystá, ale ešte nechápe, čo to je.

Kapitola 2

Katerina Ivanovna vystrojila svojmu manželovi dobrý pohreb, no mnohí z pozvaných neprišli. Nechýbal ani Raskoľnikov. Ekaterina Ivanovna sa začína hádať s majiteľkou bytu Amáliou Ivanovnou, pretože pozvala len kohokoľvek, a nie „lepších ľudí a presne známych zosnulých“. Počas ich hádky prichádza Pyotr Petrovič.

Kapitola 3

Luzhin uvádza, že Sonya mu ukradla sto rubľov a jeho sused Lebezyatnikov je toho svedkom. Dievča je najprv stratené, ale rýchlo začne popierať svoju vinu a dáva Petrovi Petrovičovi svojich desať rubľov. Katerina Ivanovna, ktorá neverí v vinu dievčaťa, začne pred všetkými vyklápať vrecká svojej dcéry a vypadne odtiaľ sto rubľová bankovka. Lebezyatnikov chápe, že ho Luzhin dostal do nepríjemnej situácie a hovorí prítomným, že si pamätal, ako sám Pyotr Petrovič podstrčil Sonye peniaze. Raskolnikov bráni Sonyu. Luzhin kričí a hnevá sa a sľubuje, že zavolá políciu. Amalia Ivanovna vyhodí Katerinu Ivanovnu z bytu aj s jej deťmi.

Kapitola 4

Raskolnikov ide za Sonyou a rozmýšľa, či to povedať dievčaťu, ktoré zabilo Lizavetu. Mladý muž chápe, že musí povedať všetko. Utrápený Rodion povie dievčaťu, že pozná vraha a že náhodou zabil Lizavetu. Sonya všetkému rozumie a súcitiac s Raskolnikovom hovorí, že „teraz na celom svete nie je nikto nešťastnejší ako on“. Je pripravená nasledovať ho aj pri ťažkej práci. Sonya sa pýta Rodiona, prečo išiel zabíjať, aj keď si nezobral korisť, na čo mladík odpovedá, že sa chcel stať Napoleonom: „Chcel som sa odvážiť a zabiť... Len som sa chcel odvážiť, Sonya, to je celý dôvod!" . "Musel som zistiť niečo iné. Budem môcť prejsť alebo nie!" Som trasľavý tvor, alebo mám na to právo?
Sonya hovorí, že musí ísť a priznať, čo urobil, potom mu Boh odpustí a "znova pošle život."

Kapitola 5

Lebezjatnikov prichádza k Sonye a hovorí, že Kateřina Ivanovna sa zbláznila: žena nútila deti žobrať, kráča po ulici, bije na panvicu a núti deti spievať a tancovať. Pomôžu Katerine Ivanovne odviesť do Sonyinej izby, kde žena zomiera.

Svidrigailov pristúpil k Rodionovi, ktorý bol u Sonyy. Arkadij Ivanovič hovorí, že zaplatí pohreb Kateřiny Ivanovnej, zariadi deti v sirotincoch a postará sa o Soniin osud a požiada ju, aby povedala Dune, že minie desaťtisíc, ktoré jej chcela dať. Na Rodionovu otázku, prečo sa Arkady Ivanovič stal takým veľkorysým, Svidrigailov odpovedá, že cez stenu počul všetky ich rozhovory so Sonyou.

Šiesta časť

Kapitoly 1-2

Pohreb Kateřiny Ivanovnej. Razumikhin hovorí Rodionovi, že Pulcheria Alexandrovna ochorela.

Porfirij Petrovič prichádza k Raskoľnikovovi. Vyšetrovateľ uvádza, že z vraždy podozrieva Rodiona. Odporúča mladému mužovi, aby prišiel na policajnú stanicu s priznaním, pričom má dva dni na rozmyslenie. Proti Raskoľnikovovi však neexistujú žiadne dôkazy, k vražde sa zatiaľ nepriznal.

Kapitoly 3-4

Raskoľnikov chápe, že sa potrebuje porozprávať so Svidrigailovom: "Tento muž nad ním skryl nejakú moc." Rodion sa stretáva s Arkadijom Ivanovičom v krčme. Svidrigailov hovorí mladému mužovi o svojom vzťahu so svojou zosnulou manželkou a o tom, že bol skutočne veľmi zamilovaný do Dunya, ale teraz má nevestu.

Kapitola 5

Svidrigailov opúšťa krčmu, po ktorej sa tajne od Raskolnikova stretáva s Dunyou. Arkady Ivanovič trvá na tom, aby dievča prišlo do jeho bytu. Svidrigailov hovorí Dunye o vypočutom rozhovore medzi Sonyou a Rodionom. Muž sľúbi, že zachráni Raskoľnikova výmenou za priazeň a lásku Duny. Dievča chce odísť, ale dvere sú zamknuté. Dunya vytiahne skrytý revolver, niekoľkokrát po mužovi vystrelí, ale nestihne ho a požiada o prepustenie. Svidrigailov dáva Dunyovi kľúč. Dievča odhodí zbraň a odíde.

Kapitola 6

Svidrigailov trávi celý večer v krčmách. Keď sa muž vrátil domov, odišiel do Sonyy. Arkadij Ivanovič jej hovorí, že môže ísť do Ameriky. Dievča mu ďakuje za vybavenie pohrebu a pomoc sirotám. Muž jej dá tritisíc rubľov, aby mohla žiť normálny život. Dievča najprv odmieta, ale Svidrigailov hovorí, že vie, že je pripravená nasledovať Rodiona na tvrdú prácu a peniaze bude určite potrebovať.

Svidrigailov sa zatúla do divočiny mesta, kde sa ubytuje v hoteli. V noci sa mu sníva o tínedžerke, ktorá kvôli nemu už dávno zomrela a sama sa utopila po tom, čo jej muž zlomil srdce. Keď Svidrigailov vyšiel von za úsvitu, strelil sa do hlavy Dunyovým revolverom.

Kapitola 7

Raskoľnikov sa lúči so sestrou a matkou. Mladý muž povie svojim príbuzným, že sa prizná k vražde starej ženy, sľúbi, že začne nový život. Rodion ľutuje, že nemohol prekročiť drahocenný prah svojej vlastnej teórie a svojho svedomia.

Kapitola 8

Raskolnikov ide za Sonyou. Dievča mu nasadí cyprusový prsný kríž a poradí mu, aby išiel na križovatku, pobozkal zem a nahlas povedal: „Som vrah“. Rodion urobí, ako povedala Sonya, potom ide na policajnú stanicu a prizná sa k vražde starej záložne a jej sestry. Na tom istom mieste sa mladík dozvie o Svidrigailovovej samovražde.

Epilóg

Kapitola 1

Rodion je odsúdený na osem rokov ťažkých prác na Sibíri. Na začiatku procesu ochorela Pulcheria Alexandrovna (jej choroba bola nervózna, skôr ako šialenstvo) a Dunya a Razumikhin ju odviezli z Petrohradu. Žena vymyslí príbeh, ktorý Raskoľnikov opustil a žije z tejto fikcie.

Sonya odchádza pre skupinu väzňov, v ktorých bol Raskolnikov poslaný na tvrdú prácu. Dunya a Razumikhin sa oženili, obaja sa plánujú o päť rokov presťahovať na Sibír. Po nejakom čase Pulcheria Alexandrovna zomiera túžbou po synovi. Sonya pravidelne píše Rodionovým príbuzným o jeho živote v ťažkej práci.

Kapitola 2

V tvrdej práci Rodion nemohol nájsť spoločný jazyk s ostatnými väzňami: všetci ho nemali radi a vyhýbali sa mu, považovali ho za ateistu. Mladý muž sa zamýšľa nad svojím osudom, hanbí sa, že si tak nešikovne a hlúpo zničil život. Svidrigailov, ktorému sa podarilo spáchať samovraždu, sa zdá mladému mužovi duchom silnejší ako on sám.

Sonya, ktorá prišla do Rodionu, sa zamilovala do všetkých väzňov, na stretnutí si pred ňou zložili klobúky. Dievča im dalo peniaze a veci od príbuzných.

Raskoľnikov ochorel, leží v nemocnici, ťažko a pomaly sa zotavuje. Sonya ho pravidelne navštevovala a jedného dňa sa jej Rodion s plačom hodil k nohám a začal objímať kolená dievčaťa. Sonya bola najprv vystrašená, ale potom si uvedomila, "že ju miluje, miluje ju nekonečne." "Boli vzkriesení láskou, srdce jedného obsahovalo nekonečné zdroje života pre srdce druhého"

Záver

V románe „Zločin a trest“ Dostojevskij skúma otázky ľudskej morálky, cnosti a ľudského práva zabiť blížneho. Na príklade hlavného hrdinu autor ukazuje, že akýkoľvek zločin je nemožný bez trestu – študent Raskoľnikov, ktorý v túžbe stať sa takou veľkou osobnosťou ako jeho idol Napoleon zabije starého zástavníka, no neznesie morálne trápenie po čine. a sám priznáva svoju vinu. Dostojevskij v románe zdôrazňuje, že ani tie najväčšie ciele a myšlienky nestoja za ľudský život.

Quest

Pripravili sme zaujímavý quest podľa románu "Zločin a trest" - pass.

Nový test

Hodnotenie prerozprávania

Priemerné hodnotenie: 4.6. Celkový počet získaných hodnotení: 26894.

"Zločin a trest" - dielo, ktoré napísal Dostojevskij v roku 1866. V tomto článku popíšeme zhrnutie epilógu. "Zločin a trest" je román, ktorý sa zaoberá kritické problémy viera. Sú plne odhalené v dvoch malých záverečných kapitolách práce. Sú epilógom románu „Zločin a trest“. Toto dielo napísal Dostojevskij v mnohých ohľadoch kvôli nemu. Presvedčíte sa o tom, keď si prečítate analýzu epilógu uvedenú v tomto článku.

Čas a miesto epilógu

Dej epilógu sa odohráva na Sibíri. Jedno z administratívnych centier našej krajiny sa nachádza na brehoch opustenej širokej rieky. V tomto meste je pevnosť a v nej je väzenie, v ktorom je 9 mesiacov väznený trestanec v exile Rodion Raskoľnikov. Od zločinu tohto hrdinu uplynulo takmer 1,5 roka.

Úsudok hlavného hrdinu

Pokračujeme v opise zhrnutia epilógu „Zločin a trest“. Stručne hovorí o udalostiach, ktoré predchádzali trestnému otroctvu Rodiona. Raskoľnikov na procese nič neskrýval. Sudcov a vyšetrovateľa zarazilo, že veci a kabelku nepoužil, schoval ich pod kameň a ani nevedel, koľko peňazí tam je. To nám umožnilo dospieť k záveru, že zločin spáchal Rodion počas „dočasného šialenstva“. Táto okolnosť, ako aj trochu zmiernila vetu.

Zohľadnili sa aj ďalšie body priaznivé pre obžalovaného. Počas štúdia na univerzite živil z posledných prostriedkov súdruha, ktorý trpel spotrebou, a po jeho smrti sa staral o chorého otca. Raskoľnikov umiestnil tohto muža do nemocnice a pochoval ho, keď zomrel. Na súde Rodionova domáca povedala, že raz zachránil dve malé deti pred požiarom, pričom utrpel popáleniny. Všetky okolnosti sudcovia zohľadnili, na ich základe bol páchateľ odsúdený len na 8 rokov ťažkých prác.

Čo sa stalo s Pulcheriou Alexandrovnou, Razumikhinom a Dunyou?

Všetci ubezpečovali Pulcheriu Alexandrovnu, že jej syn odišiel do zahraničia. V duši však cítila, že sa mu stalo niečo strašné, a žila len v očakávaní listu od Raskoľnikova. Jej stav sa každým dňom zhoršoval a čoskoro táto žena zomrela. Razumikhin sa oženil s Dunyou. Zosimov a Porfiry Petrovič boli medzi hosťami pozvanými na ich skromnú svadbu. Razumikhin pokračoval v štúdiu na univerzite, o pár dní sa chystal presťahovať bližšie k Rodionu, na Sibír. Dunya ho v tom podporila.

Sonyin čin

Epilóg Dostojevského románu je z veľkej časti založený na obraze tohto dievčaťa bez tejto hrdinky.

Sonya odišla na Sibír so Svidrigailovovými peniazmi, ktoré jej zostali pred smrťou, a pravidelne o všetkom informovala Razumikhin a Dunya v listoch. Pomerne často navštevovala Raskoľnikova, ktorý sa podľa nej o nič nezaujímal a celý čas mal pochmúrnu náladu, nebol zhovorčivý a zachmúrený. Jasne chápal svoju situáciu, neočakával od budúcnosti nič dobré, nedúfal a neprekvapilo ho nič, čo okolo seba pozoroval. Práci sa nevyhýbal, no nežiadal o ňu, jedlo mu bolo ľahostajné, býval v spoločnej cele.

Ako napísala Sonya, Raskoľnikov sa spočiatku o jej návštevy nijako zvlášť nezaujímal, no po chvíli ich zrazu pocítil potrebu a niekedy dokonca zatúžil, keď k nemu nemohla prísť. Toto dievča si ohlásilo, že počas tejto doby stretla vplyvných ľudí, zarobila si na živobytie šitím a dokonca v tomto biznise dosiahla veľký úspech, keďže v meste nebolo klobúčika. Sonya však vo svojich listoch nespomenula, že s pomocou jej známych sa úrady začali k Rodionovi správať lepšie a uľahčili mu prácu. Dievča vo svojom poslednom liste uviedlo, že Raskoľnikov vážne ochorel a bol umiestnený v nemocnici.

Raskoľnikovov život vo väzení

Tento hrdina žil vo väzení a veľa si toho nevšímal. Postupom času sa začal čudovať istým veciam, ako napríklad priepasť, ktorá bola medzi ním a zvyškom ľudí, ktorí tu boli. Vyhnanci sa snažili Rodionovi vyhýbať, nemali ho radi a po čase ho začali nenávidieť, ako spomína v závere diela Dostojevskij. Môžete to vidieť, ak otvoríte epilóg („Zločin a trest“).

Sen o Raskoľnikovovi

Raskoľnikov bol počas choroby dlho v delírovaní. Tento hrdina si vždy predstavoval, že kvôli bezprecedentnej chorobe by mal svet zahynúť a prežiť môžu iba vyvolení. Ľudia zasiahnutí mikróbom, považujúc akúkoľvek vlastnú myšlienku, akúkoľvek vieru za konečnú pravdu. Nikto nevedel, čo je dobré a čo zlé, každý bol presvedčený, že pravda je len v ňom.

Pokračujeme v opise diela "Zločin a trest" (zhrnutie epilógu). vo svojej štruktúre je dôležitá, pretože symbolizuje premenu hlavného hrdinu. V tomto článku si o tom povieme podrobnejšie. Sonya počas Rodionovej choroby mala službu pod jeho oknami a jedného dňa náhodou uvidel toto dievča. Sonya sa potom dva dni nevrátila. Rodion, ktorý sa vrátil do väzenia, zistil, že dievča je choré, a preto je doma. Sonya, keď sa dozvedela, že sa o ňu Raskolnikov bojí, mu poslala poznámku, v ktorej napísala, že sa už zotavuje a čoskoro ho príde navštíviť.

Vysvetlenie so Sonyou

Keď na druhý deň Rodion pracoval pri rieke a zapaľoval pec, dievča k nemu pristúpilo a nesmelo natiahlo ruku. Tentoraz Raskoľnikov, ktorý ju zvyčajne bral ako s odporom a so samotnou Soňou sa stretol s mrzutosťou, niekedy počas návštevy tvrdohlavo mlčal, vzal dievča za ruku a nepustil ju, a potom jej zrazu padol k nohám a objal jej kolená. a plakal. Zaľúbenci sa rozhodli vydržať a počkať. Zostávalo sedem rokov.

Začiatok nového života

V tú istú noc vzal Rodion evanjelium, ktoré ležalo pod vankúšom, a otvoril ho. Táto kniha patrila Sonyi, bola to tá istá, z ktorej dievča čítalo Raskolnikovovi o vzkriesení Lazara. Rodion si na začiatku tvrdej práce myslel, že ho bude mučiť náboženstvom, bude vnucovať knihy a hovoriť o viere.

Nikdy to však neurobila, dokonca ani neponúkla evanjelium. Krátko pred chorobou ju o to sám požiadal, no doteraz to neprezradil. Avšak teraz Hlavná postava rozhodol sa to urobiť.

Dievča bolo tiež celý deň v rozrušení a v noci opäť ochorelo. Bola však taká šťastná, že sa takmer bála svojho náhleho šťastia. Len sedem rokov!

Týmto sa Dostojevského práca končí. Podľa toho sa končí aj zhrnutie epilógu „Zločin a trest“. Nehovorí o ďalšom osude Sonyy a Rodiona, dá sa však usúdiť, že ich čaká nový život.

Štruktúra románu, úloha epilógu

Dostojevského román „Zločin a trest“ má šesťdielnu štruktúru. Bolo vám predložené zhrnutie epilógu. Epilóg, ako viete, je záverečnou kapitolou diela, ktorá čitateľov oboznamuje s ďalším osudom postáv. Táto časť románu je jednou z najsilnejších v diele. Zdalo by sa, že vyvrcholenie už dávno pominulo, hlavné udalosti už nastali (zločin bol spáchaný, priznanie, trest vykonaný), ale až v epilógu sa román skutočne dopracuje k svojej skutočnosti, duchovný vrchol.

Štruktúra epilógu

Táto časť (zhrnutie epilógu „Zločin a trest“ pozri vyššie) vyzdvihuje veľmi významnú etapu, ktorá poznačila duchovný vývoj hlavného hrdinu. Najprv sa dozvedáme, že po tom, čo všetko priznal na súde a strávil veľa času v ťažkej práci, neľutoval svoj zločin, neprehodnotil svoj postoj k nemu.

Jediná vec, na ktorú sa Rodion sťažoval, čo ho rozrušilo, bolo jeho sklamanie z toho, že nevydržal svoj čin a udal sa. O prudkej premene na hrdinu nám autor hovorí až na konci diela (epilóg románu „Zločin a trest“). A jeho dôležitosť je ťažké preceňovať.

Čo cítil Raskoľnikov po spáchaní zločinu?

Ako vidíme, hlavný hrdina diela „Zločin a trest“ hodnotí svoj čin len zo svetského hľadiska. Zhrnutie epilógu ukazuje, ako sa zmenil vnútorný svet. Raskoľnikov sa najskôr stará len o to, čo si o ňom ľudia myslia alebo hovoria.

Rodion, ktorý argumentuje z takýchto pozícií, je zmätený. Nedokáže pochopiť, prečo je jeho zločin taký strašný, ak si to isté dovoľujú aj všetci ostatní a zákon je len výsledkom túžby či rozmaru jednotlivých ľudí. Z toho usudzuje, že jeho chyba spočíva len v slabosti, v tom, že nedokázal prekonať morálne muky.

Hrdina sa nezamýšľa nad samotnou podstatou problému, neverí, že vražda je hrozný čin, ktorý je v rozpore s ľudskou prirodzenosťou. Preto začal trpieť. Ale zatiaľ čo hrdina je stále veľmi ďaleko od tohto objavu.

Duchovná zlomenina pri ťažkej práci

Raskolnikov má duchovný zlom v tvrdej práci, ktorá znamenala začiatok nového života. Jeho predzvesťou je choroba hlavného hrdinu. V delíriu sa mu naskytnú čudné vízie. Duša Rodiona mu opäť naznačuje, snaží sa ho nasmerovať na pravú cestu.

Úloha Raskoľnikovho sna, ktorú videl počas svojej choroby

Vo sne, ktorý Raskoľnikov vidí, prostredníctvom fantastického sprisahania vyjadruje Dostojevskij svoj vlastný pohľad na šírenie bezbožných, nihilistických myšlienok, ako bol ten, ktorý mal Rodion. Tento sen nie je náhodou opísaný v diele (epilóg románu „Zločin a trest“).

Dá sa analyzovať nasledovne. Teórie ako Raskoľnikova spôsobujú, že ľudia sú posadnutí démonmi, sú šialení, infikujú ich. Ale čo je najstrašnejšie, infikovaní si to nevšimnú, ktorí si sami seba predstavujú ako vybrané misie. Šialenstvo po takýchto myšlienkach degeneruje ľudskú rasu. Len niekoľko krehkých duší, ktoré si zachovali morálnu čistotu, dokáže zachrániť ľudí pred skazou.

Bol to sen, ktorý zmenil niečo v Raskoľnikovovej mysli. Pomohol mu pochopiť, čo Rodion už dlho cítil. Nakoniec si uvedomil, že miluje Sonyu, že je jeho podporou, podporou a záchranou. Po prebudení si hlavný hrdina ešte neuvedomuje, že v ňom nastala zmena, no v duši cíti to, čo na ňom zvyšok väzňov podvedome neznášal: že je chorý práve na túto infekciu. Jej meno je pohŕdanie ľuďmi, pýcha, nechuť, nevera!

Skutočný vrchol románu

Keď Rodion znova uvidí Sonyu, jeho duša sa konečne prebudí a jeho oči, ktoré sa znovu otvorili, sa naplnia slzami. Silná bolesť, ale už dávajúc svetlo, a nie beznádejne, ho v vzlykoch hádže k Sonyiným nohám. Takto sa čistí rebelské srdce hlavného hrdinu.

Raskolnikov, ktorý sa otvoril láske k jednej osobe, postupne začal milovať všetkých. Veď nie bezdôvodne k nemu zmenili postoj aj ďalší odsúdení, ako spomína Dostojevskij (epilóg románu „Zločin a trest“). Analýza kompozície nám umožňuje usúdiť, že skutočným vyvrcholením románu je epilóg! Toto je oslava viery a lásky. Raskoľnikov konečne prvýkrát otvoril evanjelium, čím sa končí epilóg.

„Zločin a trest“, ktorého stručný obsah sme preskúmali, by bez tohto konca stratil značnú časť myšlienok, ktoré nám Dostojevskij chcel sprostredkovať. Práve v ňom chápeme, že v Raskoľnikovovom živote prichádza nový moment – ​​moment znovuzrodenia. A hoci nám spisovateľ nehovorí o ďalšom osude Rodiona, je jasné, že tento život bude úplne iný. Medzi riadkami v epilógu znejú život potvrdzujúce, jasné akordy, ktoré označujú duchovné znovuzrodenie Raskolnikova. Tu sa naplno prejavuje Dostojevského hlboké presvedčenie, že každý človek má v srdci Božiu iskru.

V mnohých ohľadoch bola práca „Zločin a trest“ napísaná práve kvôli tomuto epilógu. Dostojevskij v ňom tvrdí, že znovuzrodenie a odpustenie je možné pre každého človeka, aj keď je to hrozný zločinec. Epilóg románu „Zločin a trest“, ktorého zhrnutie ste práve čítali, dáva každému nádej na duchovné znovuzrodenie. K tomu treba len pokánie a „obrátenie“ sa k ľuďom, k láske, k svetu, k Bohu. Na to bol epilóg. „Zločin a trest“, ktorého súhrn, samozrejme, nevyjadruje celú veľkosť tohto diela, je román o duchovnom znovuzrodení, v ktorý spisovateľ neprestáva veriť.