Koroleva Marina Alexandrovna

Marina Aleksandrovna Koroleva- (pseudonym "Masha Berg", nar. 1. apríla 1960) novinár rozhlasovej stanice Echo Moskvy, zástupca. šéfredaktor, moderátor spravodajstva a programu Hovoríme po rusky. Prestupová hra, Ako to urobiť správne?, Hovoríme po rusky. Rozhlasový almanach, Rozhlasové stanice tu boli vo veľkom množstve ... ... Wikipedia

Marina Alexandrovna Koroleva- Marina Alexandrovna Koroleva (pseudonym "Masha Berg", nar. 1. apríla 1960), novinárka rozhlasovej stanice Echo Moskvy, zástupkyňa. šéfredaktor, moderátor spravodajstva a programu Hovoríme po rusky. Prestupová hra, Ako to urobiť správne?, Hovoríme po rusky. Rádio ... ... Wikipedia

Koroleva, Marina- Marina Alexandrovna Koroleva (pseudonym "Masha Berg", nar. 1. apríla 1960), novinárka rozhlasovej stanice Echo Moskvy, zástupkyňa. šéfredaktor, moderátor spravodajstva a programu Hovoríme po rusky. Prestupová hra, Ako to urobiť správne?, Hovoríme po rusky. Rádio ... ... Wikipedia

Koroleva Marina Alexandrovna- Marina Alexandrovna Koroleva (pseudonym "Masha Berg", nar. 1. apríla 1960), novinárka rozhlasovej stanice Echo Moskvy, zástupkyňa. šéfredaktor, moderátor spravodajstva a programu Hovoríme po rusky. Prestupová hra, Ako to urobiť správne?, Hovoríme po rusky. Rádio ... ... Wikipedia

Kráľovná- Koroleva ženská forma priezviska Korolev Koroleva, Varvara Mikhailovna, sólistka prvého zloženia ruskej ženskej popovej skupiny "Brilliant". Koroleva, Inna Valerievna (nar. 1976) Ruská divadelná a filmová herečka. Koroleva, Claudia ... ... Wikipedia

Marina Koroleva- Marina Alexandrovna Koroleva (pseudonym "Masha Berg", nar. 1. apríla 1960), novinárka rozhlasovej stanice Echo Moskvy, zástupkyňa. šéfredaktor, moderátor spravodajstva a programu Hovoríme po rusky. Prestupová hra, Ako to urobiť správne?, Hovoríme po rusky. Rádio ... ... Wikipedia

Marina Koroleva- Marina Alexandrovna Koroleva (pseudonym "Masha Berg", nar. 1. apríla 1960), novinárka rozhlasovej stanice Echo Moskvy, zástupkyňa. šéfredaktor, moderátor spravodajstva a programu Hovoríme po rusky. Prestupová hra, Ako to urobiť správne?, Hovoríme po rusky. Rádio ... ... Wikipedia

Opozičná rozhlasová stanica „Echo of Moscow“ sa naďalej rozchádza s kľúčovými zábermi svojho úvodníku.

Na druhý deň vyšlo najavo, že „Echo“ opúšťa ďalší „veterán“ redakčného tímu – zástupca šéfredaktora „Echo of Moscow“ Marina Koroleva ktorý v rozhlase pôsobí od roku 1994.

Kráľovná prehovorila o dôvodoch svojho náhleho rozhodnutia v rozhovore pre COLTA.RU.

Hlavným faktorom, ktorý podnietil kráľovnú, aby opustila Echo, bol jej vzťah so šéfredaktorom:

"Skutočnosť, že sme sa rozišli so šéfredaktorom, sa, samozrejme, nestala za jeden deň. Mali sme profesionálne rozdiely, osobné aj finančné, prešli sme niekoľkými zložitými bodmi. Alexey Alekseevich je flexibilný človek, každý to vie, veľmi flexibilnejší ako ja. A nie som škandalózny, to tiež každý vie. Zároveň treba pochopiť, že som nebol v neformálnom „užšom kruhu“ môjho šéfa. Ani spočiatku, ani neskôr. Pracovali sme spolu – Áno, mnoho rokov som dôveroval jeho profesionálnemu inštinktu posledné roky Mnohé rozhodnutia šéfredaktora som si nevedel vysvetliť. Personálne, redakčným systémom riadenia, letecky. Pre seba, konečne, pre moje programy, vysielanie a plat“- povedala Marina Koroleva.

pričom bývalý poslanec Venediktov nemá na bitkára žiadne sťažnosti, čo, ako už skôr napísal Defector, spôsobilo prepustenie niekoľkých starých zamestnancov Ekho Moskvy, napr. Sergej Korzun.

"O Lesyi Ryabtsevovej, odpovedzme tak, ako som všetkým zo žartu odpovedal: kto to je? Ale pravdou je, že sme ju veľmi dobre nepoznali. Spomínam si na stážistku Lesya, úplne obyčajnú, nie veľmi zhovorčivú, hanblivú. , kde pozývajú hostí), niekoľkokrát do týždňa. Rovnaký príbeh, bez povšimnutia. Čo sa s ňou stalo ďalej, vo všeobecnosti nemalo nič spoločné s redakciou.“, povedala kráľovná.

Podľa jej názoru humbuk okolo Ryabcevy je spojený výlučne s jej „propagáciou“ Venediktovom:

"Možno to bude znieť zvláštne - s takou hlasnou "vonkajšou" propagáciou - ale bolo to tak. Lesya bola osobnou asistentkou šéfredaktora, Venediktov a ona sama o tom veľa hovorila v rôznych rozhovoroch, objavovala sa v éteri , v televízii to všetko bolo v tom bolo nahlas, so škandálmi, ale interná redaktorská práca je iná. Nemám žiadne otázky pre Lesyu a teraz, povedal som šéfredaktorovi. Nie sú žiadne otázky, všetky otázky sú pre neho ", povedala kráľovná.

Ako poznamenala Marina Koroleva, „Echo“ dnes zažíva historický zlom v redakčnej politike:

"Táto doba sa mení. Hudba doby, intonácia sa mení. Crunch už stojí, takto sa to mení. Hovorím vám ako človek s absolútnou výškou. Celý orchester sa prelaďuje. Toto je v skutočnosti bolestivý proces. Echo zachytí túto zmenu intonácie - zostane, nie - bude tam niečo iné.".

„Okresy, štvrte, obytné štvrte...“ Pamätá si niekto na slávne slová z megapopulárnej piesne ruského rockového hudobníka Roma Zvera, vokalistu rovnomennej kapely? Dnešný príbeh by som teda rád začal touto líniou a vložil do nej význam, že všetko v našom živote sa rýchlo mení a nenecháva žiadne východisko. Prečo si teraz vyberáme takúto interpretáciu slávnej repliky z piesne? Áno, pretože hovoríme o dievčati, ktoré úplne zmenilo svoj život v záujme milovaného človeka, vzdalo sa veľa: kariéry, ambícií, svojho milovaného rodného mesta a možno aj univerzálnej slávy, radšej zostalo v tieni osoby. kto napísal tieto slová.

Kto je to dievča a o čom je tento článok?

Od úvodného bloku sa dalo vysloviť isté predpoklady, o kom sa dnes bude diskutovať. Takže vaše odhady sú správne. Príbeh bude o manželke známeho hudobníka a speváka kapitálovej skupiny "Beasts" - v minulosti modelky Marina Koroleva. Tu sa pokúsime odhaliť tajomstvá jej osobného života, poodhrnieme závoj tajomstva nad niektorými faktami z biografie dievčaťa, neobídeme ani samotného hudobníka, pretože je hlavnou osobou v živote bývalého sv. Petrohradský model.

Život pred stretnutím s hudobníkom

Aby sme mohli začať rozhovor o manželke Romana šelmy, stojí za to najprv povedať, že on sám je tajný človek, dokonca do určitej miery uzavretý a veľmi plachý. Spevák v rozhovore opakovane pripustil, že sa snaží starostlivo skrývať svoj osobný život a nezverejňuje fakty. Snaží sa všetkými možnými spôsobmi chrániť svojich blízkych pred nepríjemnými fanúšikmi a hovorí, že sa vážne bojí o svojich príbuzných (nie z hľadiska ohrozenia života, ale z hľadiska nadmerného psychologického vplyvu). Niekedy sa to, čo sa stane spevákovi a zakladateľovi rockovej skupiny "Beasts", stane predmetom verejnej sféry až po určitom čase (niekedy sa toto obdobie vlieklo aj rok).

Takže, keď sa vrátime k modelke Marina Koroleva, alebo skôr k faktom o jej biografii, musíme priznať, že je známych len veľmi málo z nich. Po prvé, dievča sa narodilo 5. mája 1982 v najkrajšom meste na Zemi - Petrohrade. Tu prežila detstvo a mladosť, tu sa osobne rozvíjala a plánovala. Mimochodom, predpovedali jej dobrú kariéru v odbore modelovanie. Dievča si dokonca všimli v kine a ponúklo sa hrať v portrétovej úlohe v jednej mládežníckej sérii.

Po druhé, modelka Marina Koroleva, rovnako ako všetky dievčatá na začiatku roku 2000, bola na módnej hudobnej vlne a jednoducho milovala navštevovanie rockových koncertov. V tom čase na hudobný Olymp nastúpila mladá skupina „Beasts“, ktorá si Marínu podmanila svojimi textami. Dievča priznáva, že ich piesne jej boli veľmi blízke, každú z nich poznala naspamäť. Kráľovná snívala o stretnutí so sólistkou a jedného dňa sa rozhodla pre zúfalý krok.

Prvé stretnutie s Romanom šelmou a rande, ktoré sa stalo začiatkom nového života

V roku 2004, keď model Marina Koroleva získala pre seba a svoju priateľku dva lístky na koncert, išla v ústrety svojmu osudu. Po odtancovaní a vypočutí vystúpenia dievčatá odišli do umelcovej šatne a tam si prevzali jeho autogram. Podľa Mariny bol Roman drsný a chladný, aj keď to nie je prekvapujúce: davy fanúšičiek na neho zakaždým číhajú v blízkosti šatne. Dievča nabralo odvahu a pozvalo speváka na rande, s ktorým chlap súhlasil. Presnejšie, zavolal ju do reštaurácie neďaleko koncertnej sály, kde sa chystal na večeru s členmi kapely. Od toho večera sa začal príbeh lásky Róma šelma a Mariny Korolevovej. Petrohradská modelka si chlapa podmanila šarmom, úprimnosťou a krásou, no do povedomia širokej verejnosti sa ich vzťah dostal až po takmer 4 rokoch, keď sa už dvojica zosobášila a narodilo sa im bábätko. Ale o tom sa bude diskutovať v ďalšej časti článku.

Šťastie miluje ticho

Od roku 2004 je osobný život Mariny Korolevy úzko prepojený slávny hudobník. Dievča okamžite naznačilo, že môže opustiť svoje mesto, kariéru a ambície kvôli láske. Romana veľmi zaujal Marinin prístup k životu, pretože jeho predchádzajúci vzťah s dievčaťom zo sveta modeliek sa neskončil ničím dobrým: niekdajšia vášeň speváčky myslela len na jej osobu. A tu Zviera našla šťastie. V kráľovnej našiel mnoho spoločných charakterových čŕt so sebou samým a dievča si na oplátku okamžite uvedomilo, že toto je na celý život.

Dievča sa presťahovalo do Moskvy a krátko po prvom rande (v tom istom roku), 14. júna, sa pár podpísal v jednej z matričných kancelárií hlavného mesta. Túto svadbu možno nazvať tajnou, pretože boli pozvaní iba rodičia a členovia skupiny a fanúšikovia sa o tom dozvedeli až v roku 2008, keď sa páru narodilo prvé dieťa. Prvou dcérou bola bývalá modelka Marina Koroleva, ktorá si v tom čase zmenila priezvisko na Bilyk, a Roman Zver dostal meno Olga. Druhé dieťa sa objavilo v šťastnej rodine nie tak dávno - v roku 2015. Toto je tiež dievča, ktoré sa volá Zoya.

Čo je verejný majetok?

Teraz veľa slávni ľudia komunikovať so svojimi fanúšikmi prostredníctvom sociálne siete. Tam zverejňujú fotky z dovoleniek, turistických výletov, večierkov a podobne. Ak však hovoríme o bývalá modelka Marina Koroleva z Petrohradu, vtedy naozaj odmietla verejný život plne sa venovať svojmu milovanému manželovi a dcéram. Jej instagramová stránka má momentálne okolo 6000 sledovateľov. Môžete tam vidieť veľa obrázkov mladej mamičky s deťmi na dovolenke, niekde na morskom pobreží, ale aj spoločné fotky s Romanom, kde mladí hovoria o svojich cestách po svete.

Zaujímavosti zo života Maríny a Romana

Ako už bolo spomenuté vyššie, manželia veľa cestujú. Jedno z najobľúbenejších miest na svete, nielen Marina, ale aj Roman je Amsterdam. Tu zosobášený pár uprednostňuje trávenie času v kaviarni objednávaním sleďov so zemiakmi. Každý výlet do tohto krásneho a útulného mesta je podľa Mariny sprevádzaný konzumáciou tohto jedla jednoduché jedlo. Medzi ďalšie zaujímavosti zo života modelky Mariny Korolevy patrí natáčanie v klipe s manželom. Mladá mamička sa do projektu zapojila 2 mesiace po narodení druhej dcérky Zoe. Skladba sa nazýva „Prechádzky“, podľa sprisahania sa tam hrá rodina: ľudia, ktorí sa milujú. No a posledná vec, ktorú by som dnes chcela povedať je, že Marina raz povedala: "Môj manžel je veľmi starostlivý otec." Takéto tvrdenie ale mnohým príliš nesedí s imidžom drzej rockovej hviezdy, takže súdiť človeka len podľa „obalu“ je prinajmenšom hlúposť.

Odchod Marina Koroleva z Echo Moskvy nesúvisel s bývalou asistentkou šéfredaktorky Lesyou Ryabtsevovou. Dôvodom je samotný Alexej Venediktov, povedal jeho bývalý zástupca v rozhovore pre Colta.ru.

"Teraz nemám pre Lesyu žiadne otázky, povedala som šéfredaktorovi," zdôraznila Marina Koroleva. "Neexistujú žiadne otázky pre ňu, všetky otázky pre neho." Podľa Korolevy boli s Lesyou málo oboznámení.

„Pamätám si Lesyu, stážistku, úplne obyčajnú, nie veľmi zhovorčivú, hanblivú,“ povedal bývalý zástupca šéfredaktora. - Pamätám si ju v produkčnej skupine (kam si pozývajú hostí), niekoľkokrát do týždňa. Rovnaký príbeh, nič zvláštne. To, čo sa s ňou dialo ďalej, vo všeobecnosti nemalo nič spoločné s redakciou. Môže to znieť zvláštne – pri takej hlasnej „vonkajšej“ propagácii – ale bolo to tak.

S Venediktovom sa podľa Korolevovej rozišli postupne. Nebola v neformálnom „užšom kruhu“ svojho šéfa, dodal novinár.

"Pracovali sme spolu, áno," povedala kráľovná. - Dlhé roky som dôveroval jeho profesionálnemu prístupu. No v posledných rokoch si mnohé rozhodnutia šéfredaktorky nevedela vysvetliť. Personálne, redakčným systémom riadenia, letecky. Pre seba, konečne, pre svoje programy, vysielanie a plat.

Podľa Korolevovej sa pre ňu situácia s výstavou fotografií k 25. výročiu Echa Moskvy stala ťažkou skúškou. Novinár to označil za „etické hľadanie“. „Ak ním prejdete, prejdete na ďalšiu úroveň,“ vysvetlila kráľovná. - A túto úlohu som odmietol absolvovať. A žiadne argumenty, ktoré som si mohol dať - dlhoročné autorské programy, vysielanie, poloha - už nefungovali.

Novinárka si tiež spomenula, ako prvýkrát prišla do Echo Moskvy. Kráľovná priznala, že túto rozhlasovú stanicu predtým nepočúvala. Podľa nej „Echo“ obsadilo pivnicu a štúdio muselo vybehnúť po železných schodoch. "Je tu len jedna redakcia, všetci tam fajčili, ale ja nefajčím, hrôza," povedala kráľovná. - Jeden počítač pre všetkých. Písací stroj. Kovová varná kanvica na stole na chodbe, vratké stoličky. Neustále niekto vchádza a odchádza, taký veselý blázinec. Celý strapatý. A veľa inteligentných rozhovorov.

Pripomeňme, že na konci decembra 2015 Marina Koroleva o svojom odchode z Ekho Moskvy, kde pracovala od roku 1994. Bola hostiteľkou programov „Hovoríme po rusky“ a „Ako je to správne?“.

V decembri opustila Echo Moskvy aj Lesya Ryabtseva. Po odchode sa objavila na NTV v programe „Nové ruské senzácie“, v ktorom bola redakcia rádia „bažina, ktorá sa nikam nepohne“ a jej bývalých kolegov- "nič, čo nie je nič samo o sebe."

, rozhlasový moderátor, televízny moderátor, filológ (kandidát filologických vied), spisovateľ, dramatik.

Člen Rady pre ruský jazyk pri vláde Ruskej federácie. stály člen porota Puškinovej súťaže pre učiteľov ruského jazyka v krajinách SNŠ a ďalekom zahraničí. Autor týždennej rubriky „Hovoríme po rusky“ v „Rossiyskaya Gazeta“, venovanej ruskému jazyku.

Životopis

V Rossijskej gazete vedie od roku 2000 Marina Koroleva týždennú rubriku Hovorte po rusky.

Je vydatá za lekára a básnika Jurija Kheifetsa (pseudonym Boris Berg).

Tvorba

knihy

Materiály vysielania a stĺpcov Marina Koroleva tvorili základ troch kníh o ruskom jazyku: “Hovoríme po rusky s Marina Korolevovou”(M., "Word", 2003), "Hovoríme rusky správne"(M.," Ruské noviny“, 2007) a "Čistá ruština"(M., Studio Pagedown, 2014).

Hrá

Rozhovor

V rámci relácií rádia Echo Moskvy boli hosťami Mariny Korolevovej významné osobnosti politiky a kultúry. Najmä Vladimir Lukin, Alexander Lebedev, Grigory Yavlinsky, Alexander Prochanov, predseda Moskovskej mestskej dumy Vladimir Platonov, sociológ Oleg Yanitsky, sociológ Vladislav Inozemtsev a ďalší.

knihy

Ceny

Napíšte recenziu na článok "Koroleva, Marina Aleksandrovna"

Poznámky

1. Pavel Basinský: . "Rossijskaja Gazeta", č. 4459 z 9.6.2007
2. . Rospechat. Získané 22. februára 2016.
3. "Naše prostredie":
4. . Vláda Ruska (25. júna 2015). Získané 22. februára 2016.
5. . "Ruské noviny". Získané 22. februára 2016.
6. "Ruské noviny":
7. . E-knižnica RSL (31. januára 2008).
8. . Echo Moskvy. Získané 4. februára 2016.
9. . Echo Moskvy. Získané 4. februára 2016.
10. . Echo Moskvy. Získané 4. februára 2016.
11. . Echo Moskvy. Získané 22. februára 2016.
12. . Echo Moskvy. Získané 4. februára 2016.
13. "Lenizdat.ru": 22.10.2004
14. Televízny kanál "Carousel":
15. Yandex.Poster:
16. . 24.12.2015
17. Časopis Slone: . 24.12.2015
18. . www.colta.ru Získané 4. februára 2016.
19. . Elektronický knižničný systém.
20. . Divadelná knižnica Sergeja Efimova. Získané 4. februára 2016.
21. . Yabloko: Orenburg (3. novembra 2003). Získané 4. marca 2010. .
22. . "Echo Moskvy" (30. mája 2007). Získané 22. februára 2016.
23. . Oficiálna stránka strany Yabloko (22. september 2003). Získané 4. marca 2010. .
24. [osoboe-mnenie.classic.rpod.ru/ Osobitný názor: Alexander Prochanov]. RussianPodcasting (3. marca 2010). Získané 4. marca 2010. .
25. Marina Koroleva. (nedostupný odkaz - príbeh) . Oficiálna stránka Vladimíra Platonova (5. september 2008). Získané 4. marca 2010.
26. Alexander Šuršev.. Časopis „Ekológia a právo“ (29. júna 2009). Získané 4. marca 2010. .
27. NA. Borisenko// Elektronické noviny "Ruský jazyk". - Korolev, Moskovský región: 1. septembra 2002.
28. Marina Koroleva.(2006). Získané 4. marca 2010. .
29. Marina Koroleva.. - Moderná dramaturgia, 2007. - č.2.
30. . Rozhlasová stanica "Echo Moskvy". Získané 4. marca 2010. .
31. . Získané 4. marca 2010. .

Odkazy

Výňatok charakterizujúci Korolevu, Marina Aleksandrovna

"Sonya, choď ho zobudiť," povedala Natasha. - Povedz, že ho volám spievať. - Sedela, premýšľala o tom, čo to znamená, že sa to všetko stalo, a bez toho, aby tento problém vyriešila a vôbec neľutovala, bola opäť prenesená vo svojej predstavivosti do času, keď bola s ním a on s láskavými očami. pozrel na ňu.
„Och, prial by som si, aby čoskoro prišiel. Veľmi sa bojím, že nebude! A hlavne: starnem, to je ono! To, čo je teraz vo mne, už nebude. Alebo možno príde dnes, príde teraz. Možno prišiel a sadol si tam v obývačke. Možno prišiel včera a ja som zabudol. Vstala, odložila gitaru a vošla do obývačky. Celá domácnosť, učitelia, guvernantky a hostia už sedeli pri čajovom stole. Ľudia stáli okolo stola - ale princ Andrei tam nebol a stále tam bol starý život.
"Ach, tu je," povedal Iľja Andrejevič, keď videl, že vchádza Nataša. - Dobre, sadni si ku mne. Ale Natasha sa zastavila vedľa svojej matky a obzerala sa, akoby niečo hľadala.
- Matka! povedala. „Daj mi to, daj mi to, matka, ponáhľaj sa, ponáhľaj sa,“ a opäť len ťažko dokázala zadržať vzlyky.
Sadla si za stôl a počúvala rozhovory starších a Nikolaja, ktorí tiež prišli k stolu. "Bože môj, Bože môj, tie isté tváre, tie isté rozhovory, ten istý otec drží pohár a fúka rovnakým spôsobom!" pomyslela si Natasha a s hrôzou pocítila znechutenie, ktoré v nej vzbĺklo proti celej domácnosti, pretože boli stále rovnakí.
Po čaji odišli Nikolai, Sonya a Natasha do rozkladacej miestnosti, do svojho obľúbeného kútika, v ktorom vždy začínali ich najintímnejšie rozhovory.

„Stáva sa ti,“ povedala Nataša svojmu bratovi, keď si sadli do rozkladacej miestnosti, „stane sa ti, že sa ti zdá, že sa nič nestane – nič; že všetko, čo bolo dobré, bolo? A nielen nudné, ale aj smutné?
- A ako! - povedal. - Stávalo sa mi, že bolo všetko v poriadku, všetci boli veselí, ale prišlo by mi, že toto všetko je už unavené a každý potrebuje zomrieť. Raz som nešiel k pluku na prechádzku a hrala hudba ... a zrazu som sa nudil ...
"Ach, to viem. Ja viem, ja viem, - zdvihla Natasha. „Bol som ešte malý, tak sa mi to stalo. Pamätáš si, odkedy ma potrestali za slivky a všetci ste tancovali, a ja som sedel v triede a vzlykal, nikdy nezabudnem: bolo mi smutno a ľutoval som všetkých, aj seba, a ľutoval som všetkých. A čo je najdôležitejšie, ja som za to nemohla, - povedala Nataša, - pamätáš sa?
"Pamätám si," povedal Nikolaj. - Pamätám si, že som k vám prišiel neskôr a chcel som vás utešiť a, viete, hanbil som sa. Boli sme strašne vtipní. Mal som vtedy brmbolcovú hračku a chcel som ti ju dať. Pamätáš si?
„Pamätáš sa,“ povedala Nataša so zamysleným úsmevom, ako dávno, veľmi dávno sme boli ešte veľmi mladí, náš strýko nás zavolal do kancelárie, späť do starého domu, a bola tma – prišli sme a zrazu bolo stáť tam...
„Arap,“ dokončil Nikolaj s radostným úsmevom, „ako si nemôžeš spomenúť? Ani teraz neviem, že to bol černoch, alebo sme to videli vo sne, alebo nám to bolo povedané.
- Bol sivý, pamätajte, a biele zuby - stojí a pozerá sa na nás ...
Pamätáš si na Sonyu? spýtal sa Nicholas...
"Áno, áno, tiež si niečo pamätám," odpovedala Sonya nesmelo ...
"Pýtala som sa svojho otca a matky na tento arap," povedala Natasha. „Hovoria, že tam nebol žiadny arap. Ale pamätáš si!
- Ako, ako teraz si pamätám jeho zuby.
Aké zvláštne, bolo to ako sen. Páči sa mi to.
- Pamätáš si, ako sme v predsieni gúľali vajíčka a zrazu sa na koberci začali točiť dve starenky. Bolo alebo nebolo? Pamätáte si, aké to bolo dobré?
- Áno. Pamätáš si, ako ocko v modrom kabáte na verande strieľal z pištole. - Pretriedili spomienky, s potešením sa usmievali, nie smutné staré, ale poetické mladícke spomienky, tie dojmy z najvzdialenejšej minulosti, kde sa sen spája s realitou, a ticho sa smiali, radujúc sa z niečoho.
Sonya ako vždy za nimi zaostávala, hoci ich spomienky boli spoločné.
Sonya si veľa z toho, čo si pamätali, nepamätala a to, čo si pamätala, v nej nevzbudzovalo ten poetický pocit, ktorý zažili. Užívala si len ich radosť a snažila sa ju napodobniť.
Zúčastnila sa, až keď si spomenuli na Sonyinu prvú návštevu. Sonya rozprávala, ako sa Nikolaja bála, pretože mal na bunde šnúry a jej opatrovateľka jej povedala, že aj ju zašijú do šnúr.
"Ale pamätám si: povedali mi, že si sa narodil pod kapustou," povedala Natasha, "a pamätám si, že som sa neodvážila neveriť, ale vedela som, že to nie je pravda, a bola som tak v rozpakoch.
Počas tohto rozhovoru zo zadných dverí divánu vystrčila hlava slúžky. - Mladá pani, priniesli kohúta, - povedalo dievča šeptom.
"Nehovor, Polya, povedz im, aby to vzali," povedala Natasha.
Uprostred rozhovorov prebiehajúcich v rozkladacej miestnosti vstúpil Dimmler do miestnosti a pristúpil k harfe v rohu. Vyzliekol látku a harfa vydala falošný zvuk.
„Eduard Karlych, pustite, prosím, moju obľúbenú Nocturiénu monsieur Filda,“ ozval sa hlas starej grófky zo salónu.
Dimmler vzal akord a obrátil sa k Natashe, Nikolai a Sonya a povedal: - Mladí ľudia, ako ticho sedia!
„Áno, filozofujeme,“ povedala Natasha, chvíľu sa obzerala a pokračovala v rozhovore. Rozhovor bol teraz o snoch.
Dimmler začal hrať. Natasha nepočuteľne, na špičkách, pristúpila k stolu, vzala sviečku, vyniesla ju a po návrate sa ticho posadila na svoje miesto. V izbe bola tma, najmä na pohovke, na ktorej sedeli, no cez veľké okná dopadalo na podlahu strieborné svetlo mesiaca v splne.
„Vieš, myslím si,“ povedala Natasha šeptom a priblížila sa k Nikolajovi a Sonye, ​​keď Dimmler už skončil a stále sedel, slabo brnkal na struny, zjavne v nerozhodnosti odísť alebo začať niečo nové, „že keď pamätaj si to, pamätáš, pamätáš si všetko, kým si nezapamätáš, že si pamätáš, čo bolo ešte predtým, ako som bol na svete ...
"Toto je metampsikova," povedala Sonya, ktorá sa vždy dobre učila a všetko si pamätala. „Egypťania verili, že naše duše sú v zvieratách a vrátia sa späť medzi zvieratá.
"Nie, vieš, neverím, že sme boli zvieratá," povedala Natasha tým istým šepotom, hoci hudba skončila, "ale viem určite, že sme tam niekde a tu boli anjeli, a z toho si pamätáme všetko." .”…
- Môžem sa pridať? - povedal Dimmler ticho pristúpil a sadol si k nim.
- Ak sme boli anjelmi, prečo sme sa dostali nižšie? povedal Nikolai. - Nie, to nemôže byť!
"Nie nižšie, kto ti povedal, že to bolo nižšie? ... Prečo viem, čím som bola predtým," namietala Natasha presvedčivo. - Veď duša je nesmrteľná ... preto, ak žijem večne, tak som žil predtým, žil pre večnosť.
"Áno, ale je pre nás ťažké predstaviť si večnosť," povedal Dimmler, ktorý sa k mladým ľuďom priblížil s pokorným, pohŕdavým úsmevom, ale teraz hovoril tak ticho a vážne ako oni.
Prečo je také ťažké predstaviť si večnosť? povedala Natasha. "Bude to dnes, bude to zajtra, bude to vždy a včera bolo a bol tretí deň ...
- Natasha! Teraz si na rade ty. Zaspievaj mi niečo, - ozval sa hlas grófky. - Prečo sedíte ako sprisahanci.
- Matka! Nechce sa mi,“ povedala Natasha, no zároveň vstala.
Všetci, dokonca ani Dimmler v strednom veku, nechceli prerušiť rozhovor a odísť z rohu pohovky, ale Nataša vstala a Nikolaj si sadol ku klavichordu. Ako vždy, keď Natasha stála uprostred sály a vybrala si najvýhodnejšie miesto pre rezonanciu, začala spievať obľúbenú hru svojej matky.
Povedala, že sa jej nechce spievať, ale dlho nespievala predtým a dlho potom, ako spievala v ten večer. Gróf Iľja Andrejevič z pracovne, kde sa rozprával s Mitinkou, počul jej spev a ako žiak, ktorý sa ponáhľa hrať, končiac hodinu, zmiatol sa v slovách, dával príkazy vedúcemu a nakoniec stíchol. a Mitinka, tiež počúvajúca, ticho s úsmevom sa postavila pred grófa. Nikolai nespustil oči zo svojej sestry a nadýchol sa s ňou. Sonya, ktorá počúvala, premýšľala o tom, aký obrovský rozdiel je medzi ňou a jej priateľkou a aké je pre ňu nemožné, aby bola akýmkoľvek spôsobom taká očarujúca ako jej sesternica. Stará grófka sedela s šťastne smutným úsmevom a slzami v očiach a občas pokrútila hlavou. Premýšľala o Natashe, o svojej mladosti a o tom, aké je niečo neprirodzené a hrozné v tomto nadchádzajúcom manželstve Natashe s princom Andrejom.
Dimmler, ktorý si sadol vedľa grófky a zavrel oči, počúval.
„Nie, grófka,“ povedal nakoniec, „toto je európsky talent, nemá sa čo učiť, táto jemnosť, neha, sila...
– Ach! ako sa o ňu bojím, ako sa bojím,“ povedala grófka a nepamätala si, s kým sa rozprávala. Jej materinský inštinkt jej povedal, že v Natashe je toho príliš veľa a že z toho nebude šťastná. Nataša ešte nedospievala, keď do izby vbehla nadšená štrnásťročná Peťa so správou, že prišli mumraj.
Natasha zrazu prestala.
- Blázon! kričala na brata, pribehla k stoličke, spadla na ňu a vzlykala, že potom dlho nemohla prestať.
"Nič, mami, naozaj nič, takže: Peťa ma vystrašila," povedala a pokúsila sa o úsmev, no slzy jej tiekli a hrdlo sa jej tlačili vzlyky.
Vystrojení sluhovia, medvede, Turci, krčmári, paničky, hrozné i smiešne, prinášajúce so sebou chlad i zábavu, najprv nesmelo schúlené na chodbe; potom, schovaní jeden za druhým, boli prinútení do siene; a spočiatku ostýchavo, ale potom čoraz veselšie a priateľskejšie začali piesne, tance, zborové a vianočné hry. Grófka, ktorá spoznala tváre a vysmiata oblečeným, vošla do obývačky. Gróf Iľja Andrej sedel v sále so žiarivým úsmevom a schvaľoval hráčov. Mládež zmizla.
O pol hodiny neskôr sa v hale medzi ostatnými mumrajmi objavila ďalšia stará dáma v tankoch - bol to Nikolaj. Turecká žena bola Petya. Payas - to bol Dimmler, husár - Natasha a Čerkes - Sonya, s namaľovanými korkovými fúzmi a obočím.
Po blahosklonnom prekvapení, nepochopení a chvále od tých, ktorí neboli oblečení, mladí ľudia zistili, že kostýmy sú také dobré, že ich museli ukázať niekomu inému.
Nikolay, ktorý chcel všetkých povoziť na svojej trojke po vynikajúcej ceste, navrhol, aby so sebou vzal desať vystrojených ľudí z dvora a išiel k jeho strýkovi.
- Nie, prečo ho rozčuľuješ, starec! - povedala grófka, - a niet sa s ním kde otočiť. Ak chcete ísť, tak k Meljukovcom.
Meljukova bola vdova s ​​deťmi rôzneho veku, tiež s guvernantkami a vychovávateľmi, ktoré žili štyri míle od Rostovovcov.
"Tu, ma chere, šikovný," povedal starý gróf, ktorý sa začal miešať. "Teraz ma nechaj obliecť a ísť s tebou." Pobudnem Pasheta.
Grófka však nesúhlasila s tým, aby grófa prepustili: noha ho bolela celé tie dni. Bolo rozhodnuté, že Iľja Andrejevič nesmie ísť a že ak pôjde Luiza Ivanovna (ja som ja Schoss), mladé dámy môžu ísť k Meljukovej. Sonya, vždy plachá a plachá, začala prosiť Louisu Ivanovnu nástojčivejšie než ktokoľvek iný, aby ich neodmietla.