Životopis Beatrix Potterovej. Múzeum Beatrix Potterovej vo Windermere (Anglicko). Prvé roky Beatrice

FÚHANIE SNEHU

Čitateľom známy román „Snehové búrky“ je venovaný hrdinskej minulosti panenských krajín, ťažkému osudu panenských krajín regiónu Kustanai. Vtedajšie udalosti sa už stali históriou, ale zaujímavý, dramatický život v panenských krajinách tých rokov nás nemôže nechať ľahostajnými ani dnes.

Charakteristickými črtami diel I. Ščegolikhina sú dynamický dej, napätie a dráma rozprávania, ostrosť kladenia morálnych a etických problémov. Život v dielach spisovateľa sa objavuje v celej svojej rozmanitosti a zložitosti.

Na pamiatku Fjodora Ivanoviča Panferova

Zhenya spala na prúde, zaborila nohy do pšenice a prebudila sa z chladu. Sivá nízka obloha presvitala na okraji stepi vzácnou žltosťou. Počul som rovnomerný hlas kombajnu, zber prebiehal celú noc. Na úsvite ospalo zaspieval vzdialený kohút.

"Ako sa sem dostal?" pomyslela si Zhenya ospalo..

Neďaleko pokrčené krídlo pláštenky tmavlo na obilí, Irina Mikhailovna na ňom večer išla spať. Teraz zmizla. Zhenya sa triasla od zimy a natiahla si pršiplášť v sladkej nádeji, že sa zahreje a dá si ďalšiu hodinu alebo dve spánku. Neďaleko za viničom, ktorý sa už začínal červenať vo svetle úsvitu, sa ozval jemný smiech. Pravdepodobne okrem nich prenocoval na prúde ešte niekto. Zhenya začula tlmený mužský hlas, láskavý, hoci nerozumel slovám, potom zaznel posmešný hlas Iriny Michajlovny:

Išiel som k Thomasovi a odviezol som sa k môjmu krstnému otcovi... - a opäť sotva počuteľný smiech.

Zhenya nabrala na nohy ďalšie zrno, prikryla sa pršiplášťom a ľahla si, pričom po celom tele cítila malátnu ospalosť.

Zobudil ju, teraz úplne, cinkot sklápača. Tmavé, trčiace vyvýšené telo zakrývalo slnko, zadné dvere vypúšťali pšenicu ťažkú ​​ako voda, kolísala sa v hmotnosti a hrkotala ako železo. Telo pomaly klesalo, slnko vyšplechlo do Zhenyinej tváre a ona šťastne zavrela oči od tepla a svetla. Bolo cítiť vlhkú pšenicu a teplý benzín.

Hej, liek! Dobré ráno, Rigolet-ta!- kričal a spieval neznámy vodič v tričku s olejovými škvrnami.

Dobré ráno, - odpovedala Zhenya s úsmevom a mávla rukami ako dieťa, hovorí sa, stačilo, chlape, nič viac nehovor.

Auto odišlo, za ním druhé, potom tretie... Nad prúdom visel žltý prach prebodnutý slnkom.

Teraz Irina Mikhailovna spala na tom istom mieste, vedľa Zhenyi, s červenou hodvábnou šatkou pod hlavou. Akoby nikam nešla, keď si večer ľahne, spí. Jej ryšavá tvár bola pokojná, pery pootvorené, odhaľujúce biely pruh zuby.

Zhenya obdivovala svojho staršieho priateľa. Aké má husté hnedé obočie a vôbec ju nenapadne trhať, lebo vie, že jej to pristane lepšie; aké luxusné mihalnice s takýmito mihalnicami by Zhenya vôbec nezodvihla oči, aby ich bolo vidieť jasnejšie, a aké divoké vlasy s červeným odtieňom, farby pšenice... Zhenya odvrátila zrak v obave, že Irina Mikhailovna zobuď sa a ich pohľady by sa stretli. Moja žena to teraz nechcela, nechcela byť prekvapená, hoci v skutočnosti nerobí nič zvláštne, len vyzerá, ale napriek tomu ...

Čo sa stalo v noci, nevie, ale za úsvitu Irina Michajlovna odišla, to je isté, a ona, Zhenya, sa otriasla, natiahla si pršiplášť a spala ako posledný egoista. Irina Mikhailovna si musela ľahnúť priamo na pšenicu. Je jemná, nezobudila Zhenyu.

Nezobudila sa, možno z iných dôvodov. Nepredávajme sa.

Je možné, že sa včera večer niečo stalo. Niečo také. Nejaké nejasné stretnutie, hlasy, nejaké zvláštne intonácie. V noci, prebúdzanie, sa všetko zdá tajomné a významné. Ale nikdy neviete, čo sa môže zdať v noci, v tme. Svetlo rozumu by malo rozptýliť temnotu pochybností. Žiadne z týchto stretnutí sa nehodí k peknej tvári Iriny Mikhailovnej. Nie je len krásna, je milá, inteligentná a čo je najdôležitejšie, je milovaná - Leonid Petrovič v nej nemá dušu. Majú syna, malého Sasha. Irina Mikhailovna je milovaná nielen doma, ale aj v nemocnici, v dedine. V skutočnosti je to holubica, ako ju Leonid Petrovič pomaly nazýva, skrýva sa pred ostatnými, ale neustále, vždy jemne, Zhenya vidí. Vo všeobecnosti je veľmi citlivá na všetko, čo sa deje v rodine Grachevovcov. A ak nie vždy rozumie Leonidovi Petrovičovi, je od prírody rezervovaný, potom je Irina Mikhailovna vždy otvorená, pre Zhenyu si v každom prípade pri pohľade na ňu nepamätáte notoricky známu „cudziu dušu temnoty“.

A predsa sa niečo také stalo dnes, Zhenya to nejasne cíti. Dá sa to považovať za sen, sen, ale nejde mi to z hlavy. Tak sa radšej nezobudila. Ale nezobudila sa naschvál, ale z chladu. A z nárečia tiež z ich hlasov. A teraz musíte byť pokryteckí, predstierať, že ste prirodzení, ale Zhenya nemôže, nechce, rýchlo sa unaví hrať rolu. Áno, nie je dobré byť falošný. Chce byť vždy a vo všetkom prirodzená, v najťažších situáciách zostať priama a úprimná. Hovorí sa, že je to ťažké, ale čo sa dá – musíš. Je uprostred procesu sebavzdelávania.

Zhenya si zo záhybov šiat vytriasla zrnká pšenice, okolo hlavy si uviazala gázový šál, vpredu si nastavila kartónovú slnečnú clonu a otvorila lekárničku.

Prečo vstávaš tak skoro, Zhenechka?“ začula hlas Iriny Michajlovnej, zachrípnutej zo spánku. „Spala by som a spala by som viac, nespala som vôbec,“ pokračovala, zívala a naťahovala sa.

"Jasné!" poznamenala Zhenya pre seba.

Ako sme na tom s vakcínou, Zhenechka, je toho na dnes dosť?“ pokračovala Irina Michajlovna svojim obvyklým, melodickým a bezstarostným hlasom.

Radšej by som išla domov, chýbal mi Sasha, eh! - pretiahla Irina Mikhailovna. - S kým je tam celý deň, Lenya neopúšťa nemocnicu.

Bez toho, aby si učesala vlasy, skrútila si ich vzadu na hlave do hustého drdola, rýchlymi ľahkými ťahmi zo seba striasla zrno a postavila sa. Jenny sa odvrátila.

Ale prečo by sa mala, čuduje sa, odvracať, prečo by sa mala hanbiť, je niečím vinná?

Zhenya sa pomaly otočila k Irine Michajlovnej a otvorene, odvážne, v úplnom súlade s morálnou normou, ako si myslela, sa jej pozrela do očí.

–– Čo je to s tebou, Zhenechka, na koho sa podobáš? Pane, skutočný Barmaley!" - Irina sa srdečne zasmiala a neskrývala svoje jasné oči pred Zhenyou.

A dievča to nevydržalo a po chvíli tiež úsmev opätovalo. Napriek tomu je veľmi ťažké podozrievať zlo v osobe, ktorú milujete!

Zhenya sa s úľavou zasmiala a povedala svoj sen: že Irina Michajlovna od nej utiekla za úsvitu a rozprávala sa a smiala sa s niekým za tým ventilátorom.

S kým? - veselo sa spýtala Irina Mikhailovna.

"Prepáčte, prosím, hlúpy sen," zahanbila sa Zhenya.

Alebo to bol možno samotný diabol, Zhenechka, čo? Pozor: diabli v panenských krajinách!

Irina Mikhailovna nežne potľapkala Zhenyu po líci a potom si nečakane pevne pritlačila hlavu na hruď.

Dieťa, aké si dieťa! Závidím vám, vrabce!- prestala sa smiať a vzdychla.-No, poďme na pole?

Poďme!“ súhlasila Zhenya nahlas. Znova sa rozjasnil, život sa zlepšil. - Poďme, e-ha-li! - spievalo dievča a keď videlo auto na ceste, schmatla tašku a rozbehla sa k nej.

Blížil sa otvorený plyn. Zhenya vystúpila doprostred cesty a zobrala tašku s červeným krížom. Gazik sa zastavil. Za volantom sedel mladý tridsiatnik v žiarivo bielo-červenej kockovanej košeli.

Vystúp z auta! - prikázala Zhenya.

- Ach, aké hrozivé! - uškrnul sa mladík, odhodil dvere a ľahko zoskočil na zem. Bol dosť vysoký, svetlovlasý a olivovo opálený.

Keď sa Zhenya naučila rozkazovací tón v teréne, mimovoľne držala jazyk za zubami: cudzinec svojimi lenivými sebavedomými pohybmi vôbec nepripomínal vodičov.

Podaj mi ruku, zaočkujem ťa.

proti čomu?

Proti tularémii a brucelóze.

Si si istý, že som nebol očkovaný?

Samozrejme. Pamätám si všetkých, ktorým sme robili.

Zhenya s ťažkosťami, ale stále si udržal útočný tón. Keď pracujete na očkovaní, potrebujete predovšetkým odhodlanie.

Naozaj si všetkých pamätáš?“ pokračoval mladý muž s miernym úsmevom.

Vidím ťa prvýkrát, to je isté. Ako vo všeobecnosti obchodujete na trhu? To je uštipnutie komárom, Pane! - povedala Zhenya tónom Iriny Michajlovnej bez toho, aby to sama chcela.

Naozaj. Akú ruku chceš?

Obaja. Vpravo brucelóza, vľavo tularémia.

Beatrix Potterová mala šestnásť rokov, keď prvýkrát uvidela Lake District. Potom, pred viac ako sto rokmi, sa zamilovala do krás jej prírody a rozhodla sa tam niekedy usadiť. V dospelosti si splnila svoj mladícky sen a presťahovala sa z Londýna na Hill Top Farm. Beatrice k svojim rozprávkam nakreslila detailné ilustrácie, v ktorých ľahko spoznáte jej dom so záhradou.

Spisovateľovi susedia ukázali veľký záujem k jej práci a tešili sa, keď na obrázkoch spoznali vlastné domy. Beatrice často videli so skicárom, v prírode, na vidieku aj v neďalekom trhovom mestečku Hawkshead. Miestne scény tvorili základ rozprávok o zvieratkách a boli zahrané tak úžasne, že ľudia z celého sveta stále chodia vidieť miesta zobrazené v jej knihách.

Beatrice mala veľmi rada zvieratá a celý život ich študovala. Keď bola malá, žaby, myši, ježko, mlok Isaac Newton a dokonca netopier. Beatrice ich pozorovala a kreslila. A jej kresby boli stále lepšie a lepšie. V čase, keď začala zobrazovať svoje postavy oblečené v šatách, kabátoch a kaftanoch, zvieratá na obrázkoch akoby ožili. Beatrice mala dvoch domácich králikov, ktorým venovala množstvo ilustrácií. Jedného z nich, králika Petra, viedla na vodítku a brala so sebou všade, aj vo vlaku. Obliekla ho do modrej bundy a napísala o ňom svoju prvú rozprávku s vlastnými ilustráciami – najznámejšiu na celom svete.

Cesta Beatrix Potterovej ako spisovateľky a umelkyne sa začala v roku 1902, keď vydavateľ Frederick Warne vydal Príbeh o králikovi Petrovi. Viacerí vydavatelia predtým od útlej knižky upustili. Do roku 1910 Beatrice zložila, nakreslila a vydala v priemere dve knihy ročne. Poplatky jej poskytli určitú nezávislosť, hoci stále bývala s rodičmi. V roku 1905 ju Beatricin vydavateľ Norman Warne požiadal o ruku. Beatrice súhlasila so svadbou, no Warne o niekoľko týždňov zomrel na rakovinu krvi. V tom istom roku kúpila Hill Top Farm v obci Soray. Po Normanovej smrti sa tam snažila tráviť čo najviac času. Pohľady na farmu a okolitú prírodu sa začali objavovať v podobe ilustrácií k jej knihám. V roku 1913 sa Beatrice ako štyridsaťsedemročná vydala za notára Williama Hillisa a začala natrvalo žiť v dedine Sorey.

Beatrix Potterová bola jednou z prvých, ktorá sa začala venovať ochrane prírody v Anglicku. Postupne skúpila farmy svojich skrachovaných susedov, čím im umožnila pokračovať v hospodárení. Beatrice odkázala 4000 akrov pôdy a 15 fariem národnému parku.

Prvá rozprávka preložená do ruštiny bola "Uhti-Tukhti" - vyšla v roku 1961 a potom bola mnohokrát dotlačená.

V januári 1995 televízny kanál ORT ukázal sériu anglických karikatúr „Peter Push a jeho priatelia“ v preklade Michaila Grebneva (básne preložené Samuilom Marshakom a Dinou Krupskou)

Vydané v roku 2006 Hraný film o nej - "slečna Potterová", kde hlavna rola hrá Renee Zellweger.

Nejlepšie z dňa