निर्माता रतमीर शिशकोव और न्यू वेव डीमा के विजेता की मृत्यु हो गई। मर्सिडीज ने एम्बुलेंस को टक्कर मार दी

जीवनीऔर जीवन के एपिसोड रतमीरा शिश्कोवा।जब शिशकोव का जन्म और मृत्यु हुई, यादगार स्थान और तिथियां। दुखद दुर्घटनाके कारण मृत्यु। शवयात्रासंगीतकार। उल्लेख, फोटो और वीडियो।

रतमीर शिशकोव के जीवन के वर्ष:

24 अप्रैल 1988 को जन्म, 22 मार्च 2007 को मृत्यु हो गई

समाधि-लेख

"तुम्हारी आवाज हमेशा मेरे अंदर है,
ऊपर नीचे, मुस्कुराओ, देखो!
मैं खड़ा हूं और गाता हूं क्योंकि मैं प्यार करता हूं
और मैं इस प्यार को जीवन भर निभाऊंगा।
तुम्हारे आंसू हम पर बरसेंगे।
हम खड़े रहेंगे, चुप रहेंगे और चले जाएँगे।"
"माई ब्रदर" गीत से, समूह "बांदा" द्वारा रतमीर शिशकोव को समर्पित

"आसमान प्यार और सपनों के लिए रो रहा है,
स्वर्ग तुम्हारे लिए रो रहा है, तुम्हारे लिए…”
समूह "बांदा" के गीत "हेवेन्स क्राई" से

जीवनी

एक साक्षात्कार में, उन्होंने एक बार स्वीकार किया था कि उन्होंने छठी कक्षा में स्कूल छोड़ दिया था। केवल एक चीज जिसने रतमीर शिशकोव को अपने पूरे जीवन में आकर्षित किया, वह था मंच। जो आश्चर्य की बात नहीं है, क्योंकि लड़का प्रसिद्ध से आता है मोती की तरह, उसके माँ रोमांस की लोकप्रिय अदाकारा हैं, एक चचेरा भाई - पूर्व सदस्य प्रधान मंत्री समूह.

रतमीर शिशकोव की जीवनी, लघु और उज्ज्वल, यह एक बच्चे की कहानी है रचनात्मक जिप्सी परिवार. प्रोजेक्ट "स्टार फैक्ट्री - 4" में भागीदारी ने शिशकोव की कलात्मक जीवनी में एक बड़ी भूमिका निभाई। वहां रतमीर ने भावी प्रतिभागियों से मुलाकात की समूह "गिरोह" - टिमती, जोकर, नास्त्य कोचेतकोवा. पहले ही प्रदर्शन से, रतमीर ने प्रशंसकों की एक सेना हासिल कर ली। "स्टार हाउस" में भी उन्हें बहुत प्यार था, रतमीर को एक दयालु और ईमानदार लड़के के रूप में बोलते हुए।

दुखद दुर्घटना

21-22 मार्च की रात, सदोवो-स्पास्काया स्ट्रीट और ओरलिकोव लेन के चौराहे पर, एक भयानक दुर्घटना- "मर्सिडीज" "वोक्सवैगन" में दुर्घटनाग्रस्त हो गई, कार घूम गई, यह अंकुश से टकरा गई, गैसोलीन में विस्फोट हो गया और कार में विस्फोट हो गया। मर्सिडीज में एक ड्राइवर और चार यात्री सवार थे, इनमें से कोई भी निकल कर भाग नहीं सका। इनमें से एक यात्री रतमीर शिशकोव थे। रतमीर शिशकोव की मृत्युएक भयानक त्रासदी बन गई - दुर्घटना के दो दिन बाद, रिश्तेदारों को नहीं पता था कि लड़के की मृत्यु हो गई है, वे केवल चिंतित थे कि उसका फोन जवाब नहीं दे रहा था, जब तक कि पुलिस को पता नहीं चला कि दुर्घटना में मरने वाले यात्रियों में से एक रतमीर शिशकोव था . रतमीर की मृत्यु का कारण जीवन के साथ असंगत गंभीर जलन थी। रतमीर की इस तरह की दुखद मौत ने उनके प्रशंसकों, दोस्तों और निश्चित रूप से उनके परिवार को झकझोर दिया।

रतमीर शिशकोव का अंतिम संस्कार

संगीतकार को विदाई 26 मार्च, 2007 को हुई। रिश्तेदार और दोस्त वाविलोवा स्ट्रीट पर रतमीर शिशकोव के घर के पास इकट्ठा हुए, जिसके बाद जुलूस कलितनिकोवस्कॉय कब्रिस्तान गया, जहां रतमीर शिशकोव को दफनाया गया है.
टिमती ने रतमीर की याद में एक टैटू बनवाया था। बांदा समूह के संगीतकारों ने रतमीर शिशकोव की याद में समर्पित किया गीत "मेरे भाई", अन्य रैप कलाकारों और "निर्माताओं" के साथ मिलकर "माई वे" वीडियो शूट किया। रतमीर शिशकोव की मृत्यु के बाद, बांदा संगीतकारों ने समूह के विघटन की घोषणा की।


रतमीर की मृत्यु के बाद बांदा समूह टूट गया

जीवन रेखा

24 अप्रैल 1988रतमीर युलिविच शिशकोव की जन्म तिथि।
12 मार्च 2004रतमीर शिशकोव की भागीदारी से परियोजना "स्टार फैक्ट्री - 4" की शुरुआत।
मार्च 19, 2004पहला रिपोर्टिंग कॉन्सर्ट "स्टार फैक्ट्री - 4"।
8 जून 2004ओलंपिक स्पोर्ट्स कॉम्प्लेक्स में "स्टार फैक्ट्री - 4" का अंतिम संगीत कार्यक्रम।
22 मार्च, 2007रतमीर शिशकोव की मृत्यु की तारीख।
26 मार्च, 2007रतमीर शिशकोव का अंतिम संस्कार।

यादगार जगहें

1. "स्टार हाउस" का पता, जहां "स्टार फैक्ट्री - 4" प्रोजेक्ट के दौरान रतमीर अपने दोस्तों के साथ रहता था।
2. टेलीविजन केंद्र "ओस्टैंकिनो", जिसने रिपोर्टिंग संगीत कार्यक्रम "स्टार फैक्टरी - 4" की मेजबानी की।
3. एससी "ओलंपिक", जहां प्रोजेक्ट "स्टार फैक्ट्री - 4" का पर्व संगीत कार्यक्रम आयोजित किया गया था।
4. सदोवो-स्पास्काया सड़क पर रतमीर शिशकोव की दुर्घटना का स्थान।
5. कलितनिकोव्स्को कब्रिस्तान, रतमीर शिशकोव की कब्र कहाँ है.

जीवन के एपिसोड

रतमीर शिशकोव के तीन सपने थे - स्टार फैक्ट्री परियोजना में भाग लेना, तीन मिलियन डॉलर कमाना और ग्रैमी पुरस्कार प्राप्त करना। दुर्भाग्य से, दो अंतिम इच्छासंगीतकार का सच होना तय नहीं था।

रतमीर स्टेफानिया की बेटी

जैसा की यह निकला, हाल के समय मेंरतमीर की मुलाकात एक लड़की सोफिया से हुई, जो कांगो के एक राजनयिक की बेटी थी। उनकी मृत्यु के दो घंटे बाद, उनका जन्म हुआ था बेटी स्टेफ़नीजो उसने कभी नहीं देखा। रतमीर परिवार को स्टेफ़नी के अस्तित्व के बारे में कुछ समय बाद ही पता चला, आज रतमीर की बेटी को उसकी दादी ने पाला है, लय्या.


रतमीर शिशकोव की बेटी, स्टेफ़ानिया, अपने पिता की मृत्यु के दो घंटे बाद पैदा हुई

नियम

"प्यार तब होता है जब शाम को कोई प्रिय व्यक्ति रोमांटिक डिनर, शराब की बोतल के साथ घर पर आपका इंतजार कर रहा हो, चारों ओर मोमबत्तियां हों ... लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि कोई विश्वासघात नहीं है। बस इतना ही"।

टीवी शो "महिमा के शिखर पर प्रस्थान"

शोक

"मैं इस तरह के सदमे में हूं कि शब्दों में बयां करना मुश्किल है। रतमीर मेरे दिल में है और हमेशा रहेगा।"
टिमती, संगीतकार, रतमीर शिशकोव के दोस्त

“मैंने एक दोस्त से त्रासदी के बारे में सीखा, मैं सदमे में हूं। यह सभी के लिए अफ़सोस की बात है, रतमीर ... वह बहुत छोटा था। रतमीर और मैं एक दूसरे को बहुत अच्छी तरह से जानते थे, यह मैं ही था जो उन्हें "कारखाने" में लाया था। उसने मुझे लीना अरिफुलिना से मिलवाया। उसने तुरंत रतमीर को पसंद किया, और वे उसे ले गए। उनकी बड़ी आवाज थी। दुर्भाग्य से, हमने लंबे समय तक एक-दूसरे को नहीं देखा है, लेकिन मैं उसके साथ एक युगल गीत रिकॉर्ड करने जा रहा था। अब ऐसा कभी नहीं होगा..."
सोन्या कुज़मीना, गायिका, "स्टार फैक्ट्री - 4" की प्रतिभागी

टिमती, जिसे हर कोई हमेशा हंसमुख, सक्रिय और आत्मविश्वासी के रूप में देखने का आदी है, अब देखने में डरावना है।

काले चश्मे के नीचे छिपी एक उदास नज़र, काले कपड़े, एक झुका हुआ सिर - वह गुजर रहा है और आने वाले लंबे समय के लिए एक करीबी दोस्त के नुकसान से गुजरेगा। योर डे के साथ एक साक्षात्कार में, टिमती ने कहा कि रतमीर की याद उनके दिल में हमेशा रहेगी।

मैंने खो दिया छोटा भाई, - गायक जोर से आहें भरता है। - मैं, शायद, एकमात्र व्यक्ति था जिस पर रतमीर ने एक सौ प्रतिशत भरोसा किया था और जिसके समर्थन पर वह हमेशा भरोसा करता था। वह जानता था कि किसी भी मुश्किल घड़ी में वह मुझे फोन कर सकता है और मैं बचाव के लिए आगे आऊंगा। वह मुझे बड़ा भाई मानते थे और मैं हमेशा उनके लिए जिम्मेदार महसूस करता था। वह जानता था कि मैं उसके एकल करियर को आगे बढ़ाऊंगा। चार साल में बन सकते हैं असली स्टार...

हम "स्टार फैक्ट्री" की कास्टिंग पर मिले थे। जब मैंने उसे देखा और उसे गाते हुए सुना, तो मुझे तुरंत एहसास हुआ कि यह आदमी मेरे साथ समान तरंग दैर्ध्य पर था।

दुर्भाग्य से, जीवन ने फैसला किया कि रतमीर अब हमारे बीच नहीं है। भगवान उसे स्वर्ग में ले गए, और वहां, सबसे ऊपर, स्वर्गदूत रहते हैं। रतमीर धरती पर एक फरिश्ता था। लेकिन अपनी उम्र में वह कुछ ऐसा करने में कामयाब हो गए, लोग उन्हें याद करते हैं। और मैं उसकी याद बहुत लंबे समय तक रखूंगा। मैं कब तक म्यूजिक इंडस्ट्री में रहूंगा, रतमीर की याद कब तक रहेगी। अप्रैल के मध्य में, हम उनके पसंदीदा गीत - "माई वे" के लिए एक वीडियो शूट करेंगे, फिर हम एक मरणोपरांत एल्बम जारी करेंगे।

टटू

अगले ही दिन जब टिमती को एक दोस्त की मौत के बारे में पता चला, तो उसने एक टैटू बनवाया। गायक की कलाई अब रतमीर के पसंदीदा गीत "माई वे" की पंक्तियों से भर गई है।

दिन का सबसे अच्छा

रतमीर के अवास्तविक स्केच के अनुसार, मैंने मिकी माउस की छवि के साथ एक और टैटू बनवाया, टिमती जारी है। - वह इस नायक से बहुत प्यार करता था, उसके पास ऐसे प्रतीकों के साथ जींस, टी-शर्ट, जैकेट और सहायक उपकरण थे। और उनके पसंदीदा गीत "माई वे" के शब्द मेरी बांह पर भरे हुए हैं।

दुर्भाग्य से, उसने रास्ता बंद कर दिया, और मैं उस पर कायम रहा। यह म्यूजिक इंडस्ट्री के लिए एक बड़ी क्षति है क्योंकि अब बड़ा सवाल यह है कि कौन गाएगा। आखिरकार, हमारे देश में आर'एन'बी शैली में कोई उच्च गुणवत्ता वाला पुरुष स्वर नहीं है। कौन गाएगा साफ नहीं...

टिमती सोचता है और कुछ सेकंड के लिए चुप हो जाता है। फिर वह उन भयानक घंटों की घटनाओं को याद करना जारी रखता है जब उन्होंने कालक्रम को बहाल किया और आशा व्यक्त की कि उनके दोस्त जले हुए मर्सिडीज में नहीं थे। वह सब कुछ छोटी-छोटी बातों पर याद रखता है।

हम खुद समझ गए थे कि यह रतमीर और दोस्त थे जो इस कार में थे, घटनाओं के कालक्रम को बहाल करते हुए, यह एक भयानक घंटा था, - गायक अपनी आवाज में दर्द के साथ कहता है। - कार चेचन तैमूर बैसारोव की थी, जो हमारे दोस्त भी थे। हमने इसका पता उन लाइसेंस प्लेटों से लगाया जो जली नहीं थीं। रात में, स्टूडियो डीजे ने देखा कि रतमीर ने अपने दोस्त और संगीतकार दीमा को लेने के लिए यह कार चलाई और वे शुरू हो गए। रतमीर चला रहा था। फिर हम दूसरे दोस्तों के लिए रुके, और सुबह करीब दो बजे वे दुर्घटनाग्रस्त हो गए। कार तीन बार पलटी और छत पर गिरी, दरवाजे बंद हो गए। क्योंकि वे 180 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से यात्रा कर रहे थे, इंजन बहुत गर्म था। पेट्रोल इंजन में घुस गया और कार में विस्फोट हो गया।

अगले दिन हमने सब कुछ तुलना करना शुरू कर दिया - कार जल गई, दोस्त एक दिन से अधिक समय तक संपर्क नहीं करते, उनके फोन जवाब नहीं देते। लेकिन उन्हें पहचानना मुश्किल था ... सब कुछ इतनी बुरी तरह से जल गया कि कोई पासपोर्ट नहीं था, कुछ भी नहीं बचा था। हमने उन्हें टुकड़ों में पहचाना। रतमीर की पहचान पीठ के एक टुकड़े से हुई, जिस पर टैटू बना था। उन्होंने इसे हाल ही में बनाया था, यह मिकी माउस था जिसमें रतमीर और उसकी प्रेमिका के शुरुआती अक्षर के साथ दो दिल थे। हम दीमा को उसके दांतों से ही पहचान सकते थे।

रतमीर लंबे समय से कार चला रहा था, लेकिन वह अपनी गाड़ी नहीं चलाना चाहता था, वह गैरेज में थी। उसने एक नई कार का सपना देखा था, वह वास्तव में मेरी पसंद करता था। मुझे याद है उसने मुझसे कहा था: "भाई, मुझे पता है कि आप कार बेचने जा रहे हैं, क्या मैं इसे आपसे खरीद सकता हूं?" और मैंने उसे उत्तर दिया: "पहले गाड़ी चलाना सीखो, और फिर हम देखेंगे।" लेकिन मैं मजाक कर रहा था, वास्तव में उसने अच्छी गाड़ी चलाई। उस रात क्या हुआ, पता नहीं। मुझे ट्रैफिक पुलिस या किसी अन्य व्यक्ति पर भरोसा नहीं है।

पूर्व-सूचना

उस रात, जब मास्को के केंद्र में उनके दोस्तों की मृत्यु हो गई, टिमती अपनी मातृभूमि से दूर थे। आखिरी बार उसने दुर्घटना से कुछ घंटे पहले रतमीर से फोन पर बात की थी।

रात में मैंने पेरिस से मिलान के लिए उड़ान भरी, - गायक याद करता है। - मैंने किसी तरह की बेवकूफी भरी भावना नहीं छोड़ी। मुझे समझ में नहीं आता कि यह दुर्घटना से संबंधित था या नहीं। मुझे बस ऐसा लगा जैसे मुझे कुछ याद आ रहा है। नहीं, यह खतरे या पूर्वाभास की भावना नहीं थी। मुझे परेशानी का अंदाजा नहीं था।

मैंने सोचा था कि मेरी अनुपस्थिति में मास्को में फिर से बहुत कुछ होगा। शाम को मैंने उसे याद दिलाने के लिए रतमीर को फोन किया कि हमारे आगे कई संगीत कार्यक्रम हैं।

मैंने तब उससे कहा: शांत रहो, गुंडे मत बनो, कहीं मत जाओ। लेकिन रतमीर टूट गया ...

अगले दिन वह हवाई अड्डे पर नहीं पहुँचा, जहाँ से हमें इरकुत्स्क के लिए उड़ान भरनी थी। यह मुझे अजीब लगा, क्योंकि रतमीर के साथ ऐसा सिर्फ एक बार हुआ था। तब मैंने उसे बहुत डांटा और उसने मुझे शपथ दिलाई कि ऐसा दोबारा नहीं होगा। इसलिए जब रतमीर एयरपोर्ट पर नहीं पहुंचे तो मुझे बड़ा आश्चर्य हुआ। मुझे नहीं पता था कि मैं उसे फिर कभी नहीं देख पाऊंगा।

सामान्य तौर पर, मैं अक्सर उसे डांटता था, मैं उस पर चिल्ला भी सकता था। खराब व्यवहार के लिए डांटा। उसे चलना पसंद था। जिप्सी खानाबदोश लोग हैं, वे शांत नहीं बैठ सकते। और रतमीर घर पर नहीं बैठ सकता था, उसे जरूरत थी और पार्टियों, दोस्तों, लड़कियों, क्लबों, रेस्तरां में दिलचस्पी थी ... उसकी कई गर्लफ्रेंड थीं, और वह हमेशा मेरी लड़कियों को पसंद करता था। वह हमारा प्लेबॉय था। लड़कियों के साथ संबंधों में, वह बहुत कोमल, संवेदनशील था, और वे उससे प्यार करते थे। केवल एक ही समस्या थी - उनमें से बहुत सारे थे।

मैं अब सोचता और समझता हूं कि अगर वह इतने लालच से रहता, तो शायद उसे किसी चीज का पूर्वाभास होता। क्योंकि उसकी माँ ने उसे व्यवसाय में उतरने के लिए कहा था, वह उसके लिए डरती थी, चिंतित थी। लेकिन उन्हें निर्देश पसंद नहीं आया और उन्होंने कहा: "माँ, इसे रोको, मुझे खुद पता है कि क्या करना है।" "अब मैं चल रहा हूं, मज़े कर रहा हूं, क्योंकि मैं वैसे भी लंबे समय तक नहीं जीऊंगा," उन्होंने दोहराया। वह मुझसे ऐसी बातें कहने से डरता था, क्योंकि वह जानता था कि इस तरह के शब्दों के लिए उसे मुझसे कफ मिलेगा। और केवल अब मुझे पता चला है कि, वह अक्सर अपने दोस्तों को इस बारे में बताता था: "मैं जवान मर जाऊंगा।"

माता

मॉम रतमीर लायल्या मिखाइलोवना ने खुद अपने इकलौते बेटे टिमती की मौत की जानकारी दी।

सबसे पहले, हमारे दोस्त ने उसे फोन किया, लेकिन वह शायद नहीं जानती थी कि रतमीर कार में था, रैपर जारी है। - यह सिर्फ एक अनुमान था। और फिर, जब हमने कालानुक्रमिक श्रृंखला को बहाल किया, तो मैंने पहले ही उसकी माँ को फोन किया और कहा: "लय्या मिखाइलोव्ना, बस इतना ही ..." उसने विश्वास नहीं किया, काट दिया। क्योंकि पहचान से पहले रात में भी, कई लोगों को उम्मीद थी: क्या होगा, लेकिन आप कभी नहीं जानते, शायद यह वे नहीं हैं।

लय्या मिखाइलोव्ना के पास उसकी माँ और हमारे अलावा कोई नहीं बचा है, और हम, रतमीर के दोस्त, हर चीज में उसका साथ देंगे। हम सब उसकी चिंता कर रहे हैं। लेकिन वह अकेली नहीं हैं, उनके बगल में उनके रिश्तेदार हैं। और मैं आज रात लायल्या मिखाइलोव्ना को बुलाऊंगा ...

उसके दुख की कोई सीमा नहीं है। लेकिन हम उसकी किसी तरह मदद करने की कोशिश कर रहे हैं। जागने पर, डोमिनिक जोकर ने उसे अपनी गॉडमदर बनने के लिए आमंत्रित किया छोटा बेटामार्टिन। इसके लिए आपका बहुत-बहुत धन्यवाद, क्योंकि उसके पास जीवन के लिए एक नया अर्थ होगा। यह स्पष्ट है कि कोई भी उसकी जगह नहीं लेगा और उसके बेटे को उसके पास नहीं लौटाएगा ...

रतमीर .....
ऋचा 02.04.2007 01:14:49

रतमीर... टाय बायल लुडविम... टिमती तेबे झे गोवरिल... विडी सेबजा प्रिलि4नो.....

Mi staboij...... Ty byl prosto ludwem kogda dell klip s device .... ti prosto super.... i वोबवे ti supeeeeeeeeeeer......


रतमीर वसे वर्माजा बुदेम तेबजा VSPOMINATJ...
ऋचा 13.04.2007 12:33:57

नू ए पोचीमुउ एतो बनाम तक ????


याद करना
आला 14.04.2007 02:46:29

मुझे पता है ये दर्द कभी भुलाया नहीं जा सकता
मेरी पापी आत्मा में तुम हमेशा रहोगे,
मुझे पता है कि यह हवा सभी शब्दों को आप तक ले जाएगी, केवल आप तक,
मैं तुमसे अपना दुख छुपा नहीं सकता
मुझे पता है कि आप दुखी नहीं होना चाहते
परन्‍तु तेरे कारण सब के आंसू समुद्र के जल की नाईं बहते हैं।
आपके सभी प्रियजन आपको याद करते हैं और आपसे प्यार करते हैं,
आपका चेहरा और दिल में हमेशा उपस्थिति
कोई आपको कभी नहीं भूलेगा...
मेरे दिल में जो जख्म है
ऊँचे से ज़मीन पर उतर कर ही तुम ठीक हो जाओगे......
आप अंतहीन और सुबह तक लिख सकते हैं, लेकिन आँसू मेरी आँखों को जला देते हैं .....


मुझे दुख हुया
दशा 17.04.2007 12:26:32

रतमीर बहुत था अच्छा आदमी. जब मुझे पता चला कि वह मर गया है, तो मैं बहुत देर तक अपने आँसू नहीं रोक सका। यह हम सभी के लिए एक बहुत बड़ी क्षति है। इतना हंसमुख, हंसमुख, मिलनसार ..... मैं इसके बारे में और भी अच्छे शब्द लिख सकता हूं रतमीर शिशकोव, लेकिन, अफसोस, वह फिर कभी नहीं सुनेगा। मैं उन लोगों के प्रति अपनी गहरी कृतज्ञता व्यक्त करता हूं जो उसकी मां का समर्थन करते हैं। इससे मुझे दुख होता है कि रतमीर चला गया ...


रतमीर............
कटिरा 18.04.2007 10:36:34

दर्द होता है... यह जानकर दुख होता है कि रतमीर हमारे साथ नहीं है। जीवन में ऐसे क्षणों के बाद ही आप जीवन के बारे में सोचने लगते हैं। रतमीर हंसमुख, युवा, प्रतिभाशाली है, और अब वह चला गया है ... वह किसी भी तरह से इस तरह की बेरुखी पर विश्वास नहीं करता है। नुकसान के दर्द को समझने और महसूस करने के लिए किसी व्यक्ति का दोस्त, भाई होना जरूरी नहीं है। हालाँकि कई लोग रतमीर को नहीं जानते थे, लेकिन वह सभी को यह साबित करने में कामयाब रहे कि वह बहुत कुछ करने में सक्षम हैं। और यह अफ़सोस की बात है कि भगवान इतनी जल्दी उन लोगों को दूर ले जाते हैं जो इस दुनिया में कुछ उज्ज्वल और सुखद लाते हैं। मेरे लिए, रतमीर ने मेरी आत्मा पर एक अमिट छाप छोड़ी, मुझे उनकी आवाज, उनके गीतों की याद आएगी। और मुझे आशा है कि यह स्वर्ग में उसके लिए अच्छा और प्रकाश होगा, कि वह एक स्वर्गदूत बनकर रात के आकाश में एक तारे की तरह चमकेगा .....


सिगंजम अहंकार ओचेन| xvataet ......
रामिना 19.04.2007 02:23:28

इस्ली चेस्टनो और रतमीरा ज़्नाला पो टेलीविज़ोरु कोगडा और ईगो उविडेला वी परवीज रेज़ ऑन मन ओचेन| पोनराविल्सजा और डोमा वेसेम ज़दुरिला गोलोवु ....
odnazhdy v Latviju fabrikanty priexali vystupat| मैं जा काक पोमेशनजा स्कोरेज कुपिला पित्ती पोटोमु छो ज़्नाला नाकोनेक और उविज़ु रतमीरा वी ज़िवुजू मोजा मेचता बाइला पोसेटिट| वी मोस्कवे डिस्कोटेकु "कॉसमॉस" और ज़नजू छतो तम सोबिराजुत्सजा वसे...मैं और नादेजलस| टैम वस्ट्रेटिट| अहंकार ... टोगो कॉन्सर्ट के बाद जा उलतेला वी ज़िट| मैं उचित्सजा वी एंग्लिजू...चेरेज़ डीवा गोदा और रेशमा और लेटनी कनिकुली सजेदित| वी मॉस्कोवु और ओसुवेस्टविट| | जा ने पोवेरिला पोका वी इटरनेट समा ने उविडेला फोटोग्राफी काक न प्लेचैक्स नेसुत ईगो ग्रोब यू मेनजा बायला इस्तिका ज़ोत्जा जा अहंकार ने ज़्नाला तक ज़ोरोशो ....
रतमीर बदलेंगे टुट ज़्बिट नौक्टाइल...आमे टुट नशद्जाम दा पैट| syr i Shandaros...ne pojmu pochemu kogda toko nachinajut zagoratsja zvezdy i srazu pogasajut no tot svet chto on nam ostavill my budem xranit| वी नैशिक्स सेर्डकैक्स...माई पॉटरजली ओचेन| वेसेलोगो और ज़िज़नेराडोस्टनोगो चेलोवेचका ....


रत्मीर
_देवदूत_ 19.04.2007 03:17:49

रतिक हमेशा मेरे दिल में रहेगा! उसकी मुस्कान, उसकी आँखों को कभी मत भूलना... मेरा पसंदीदा गाना "माई वे" है... समय वह आपके पास वापस आएगा...


रतमीर...
जूलिया 20.04.2007 11:52:16

रतमीर बहुत सकारात्मक व्यक्ति थे .... हालाँकि मैं उन्हें (मैं बहुत दूर रहता हूँ) उनके गीतों के माध्यम से नहीं जानता था, क्लिप के माध्यम से केवल सकारात्मक ऊर्जा का संचार किया गया था ... मुझे लगता है कि वह अभी स्वर्ग में है ...

रतमीर शिशकोव, उनके तीन संगीतकार मित्र और एक प्रेमिका की मास्को के केंद्र में एक भयानक दुर्घटना में मृत्यु हो गई। हादसा गुरुवार रात सदोवया-स्पास्काया स्ट्रीट और ओरलीकोव लेन के चौराहे पर हुआ। यहां पांच लोगों के साथ एक फॉक्सवैगन टौरेग और एक मर्सिडीज की टक्कर हो गई। टक्कर से, मर्सिडीज़ में पेट्रोल भर गया और कार मदद के लिए दौड़े चश्मदीदों के सामने फट गई। मर्सिडीज के यात्रियों और चालक की मौके पर ही मौत हो गई।

जब तक फोरेंसिक विशेषज्ञ पहुंचे, बचाव दल ने मृतकों के शवों को दुर्घटनाग्रस्त मर्सिडीज से निकाला और सड़क के किनारे रख दिया।

डॉक्टरों का कहना है कि वे सभी बुरी तरह जल गए थे। - केवल दो को चोटें आई थीं, और उनमें से केवल एक को चोट लगी थी जिससे मृत्यु हो सकती थी। यही है, लोग वास्तव में जिंदा जल गए।

ट्रैफिक पुलिस निरीक्षकों के प्रारंभिक आंकड़ों के अनुसार, जिन्होंने रुकने की दूरी को मापा, मर्सिडीज 220-250 किलोमीटर प्रति घंटे की गति से लाल ट्रैफिक लाइट से गुजरी, कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा लिखते हैं।

देर होने के बावजूद इस हादसे के कई चश्मदीद गवाह थे। कुछ ने आश्वासन दिया कि एक गश्ती कार एक मर्सिडीज का पीछा कर रही थी जो पूरी गति से तेज गति से चल रही थी - एक विदेशी कार के चालक ने नियमों का उल्लंघन किया, और उन्होंने उसे रोकने की कोशिश की। और पीछा छोड़कर, "मर्सिडीज" और एक जीप में उड़ गया।

कानून प्रवर्तन अधिकारियों के अनुसार, दुर्घटना के तथ्य की गहन जांच की जाएगी। शायद मामला बंद हो जाएगा, क्योंकि दुर्घटना के अपराधी और उसके यात्रियों की मृत्यु हो गई। जब तक मामले में अन्य तथ्य सामने नहीं आ जाते।

दुर्घटना के शिकार साथी संगीतकार सर्गेई ज़िकोवस्की, उपनाम गुरु-खरगोश, 22 वर्षीय तैमूर बैसारोव, गायक एल्डज़ेमेन सिसोका (डीमा), 19 वर्षीय "निर्माता" रतमीर शिशकोव और 23 वर्षीय एल्डज़ेमेन की प्रेमिका क्रिस्टीना थे। उस्ते। मर्सिडीज के पहिए के पीछे 22 साल का तैमूर बैसारोव था। पहले उसकी पहचान की गई, और शुक्रवार को उसके परिजन शव को घर ले गए - इंगुशेटिया।

26 वर्षीय एल्डजेमेन सिसोक्कू को उसकी मां ने शनिवार को ही एक चेन और अक्षर डी के साथ एक लटकन से पहचाना था। जले हुए शरीर पर कपड़े भी नहीं बचे थे। शनिवार को 19 वर्षीय रतमीर शिशकोव और 23 वर्षीय क्रिस्टीना उस्ताय की पहचान की गई। आग ने रतमीर के शरीर को पहचान से परे विकृत कर दिया। युवा संगीतकार की पहचान स्नीकर्स के एक चमत्कारी रूप से जीवित टुकड़े से हुई थी (रत्मिर ने चमकीले, यादगार जूते पहने थे) और एक जुर्राब, साथ ही साथ उसके सिर पर "अफ्रीकी" पिगटेल। दिल टूटने वाले रिश्तेदार और दोस्त रविवार को सर्गेई ज़ैकोवस्की की पहचान करने आए (उन्हें, तैमूर और क्रिस्टीना की तरह, उनके दांतों और ऊंचाई से पहचाना जाना था)।

रतमीर शिशकोव की माँ, लायल्या मिखाइलोवना को इस त्रासदी के बारे में लड़के के दोस्तों द्वारा सूचित किया गया था। बेटे की मौत की खबर ने महिला को अपंग कर दिया।

क्या आप सोच सकते हैं कि एक माँ के लिए अपने बेटे को दफनाना कैसा होता है, मेरी राय में, इससे ज्यादा भयानक कुछ नहीं है, - वह मुश्किल से अपने आँसू रोकती है चचेरा भाईरतमीर हीरा। - यह ऐसा दुख है, हम बहुत देर तक विश्वास नहीं कर सके, हमें समझ नहीं आया कि ऐसा कैसे हो सकता है। शनिवार की सुबह शिशकोव के परिजन मुर्दाघर गए। लायल्या मिखाइलोव्ना को चाचा रतमीरा और अन्य रिश्तेदारों ने समर्थन दिया था। शव की शिनाख्त होने के बाद मृतक संगीतकार की मां और दोस्त कपड़े खरीदने के लिए निकल पड़े, जिसमें रतमीर को दफनाया जाएगा। कुछ घंटे बाद वे बर्फ-सफेद सूट लेकर लौटे। इस बार, लायल्या मिखाइलोव्ना कार में बैठी रही - उसके पास अब दूसरी बार अंदर जाने की ताकत नहीं थी। दोपहर करीब चार बजे रतमीर शिशकोव का पार्थिव शरीर मुर्दाघर से घर ले जाया गया। संगीतकार का अंतिम संस्कार मंगलवार को होगा। रतमीर को अपने मरे हुए दोस्तों की तरह बंद ताबूतों में दफनाया जाएगा।

रतमीर शिशकोव की प्रेमिका सोन्या कुज़मीना (बेटी प्रसिद्ध संगीतकारव्लादिमीर कुज़मिन) अभी भी दुःख से उबर नहीं पाए हैं।

मैंने एक दोस्त से त्रासदी के बारे में सीखा, मैं सदमे में हूं, - सोन्या ने साझा किया। पहले तो मुझे अपने कानों पर विश्वास ही नहीं हुआ। मैंने माशा वेबर, निकिता मालिनिन को फोन किया। निकिता डोमिनिक जोकर की दोस्त है, वह पहले से ही जानता था। यह सभी के लिए अफ़सोस की बात है, रतमीर... वह बहुत छोटा था। रतमीर और मैं एक दूसरे को बहुत अच्छी तरह से जानते थे, यह मैं ही था जो उन्हें "कारखाने" में लाया था। उसने मुझे लीना अरिफुलिना से मिलवाया। उसने तुरंत रतमीर को पसंद किया, और वे उसे ले गए। उनकी बड़ी आवाज थी। दुर्भाग्य से, हमने लंबे समय तक एक-दूसरे को नहीं देखा है, लेकिन मैं उसके साथ एक युगल गीत रिकॉर्ड करने जा रहा था। अब ऐसा कभी नहीं होगा...

त्रासदी के दिन से हर शाम, पीड़ितों के दोस्त नोवी आर्बट पर ब्लैक अक्टूबर कैफे में इकट्ठा होते हैं। संस्था रैपर टिमती से संबंधित है (वह, रतमीर के साथ, "स्टार फैक्ट्री -4" के सदस्य थे और बैंड "बांदा" में गाया था)। यह युवा संगीतकारों का पसंदीदा मिलन स्थल था।

शुक्रवार की रात कैफे में भी भीड़ रही। आंसुओं से सना हुआ आंखें, चेहरे डरावने से पीले... हर मेज पर अंतिम संस्कार की आवाजें सुनाई देती हैं।

उस दिन वे स्टूडियो में थे, - वख्तंग नाम का एक लड़का दोस्तों के साथ शेयर करता है। - फिर तैमूर सबको ले गया। तो फिर मैंने उसे जाने क्यों दिया?

शनिवार को, पीड़ितों के दोस्तों ने उनकी आत्मा की शांति के लिए कैथेड्रल ऑफ क्राइस्ट द सेवियर में मोमबत्तियां रखीं।

दुर्घटना से पहले शाम को, क्रिस्टीना और मैं एक कैफे में बैठे थे, - क्रिस्टीना की दोस्त उस्ताय केन्सिया शायद ही खुद को रोक पाए। - तभी तैमूर और रतमीर पहुंचे। वे सुखारेवस्काया के स्टूडियो जा रहे थे, जहाँ दीमा इंतज़ार कर रही थी। वे क्रिस्टीना से मिले, लेकिन एक दिन पहले झगड़ पड़े (अल्जमेन ने हाल ही में अपनी पत्नी को तलाक दे दिया, उन्होंने एक छोटी बेटी को छोड़ दिया। - एड।)। तैमूर और रतमीर उनके बीच सुलह करना चाहते थे। उन्होंने क्रिस्टीना को स्टूडियो जाने के लिए राजी किया। राजी किया गया...

की याद में सबसे अच्छा दोस्तगायक एक एल्बम जारी करेगा

अपने सबसे अच्छे दोस्त की याद में, गायक एक एल्बम जारी करेगा

टिमती, जिसे हर कोई हमेशा हंसमुख, सक्रिय और आत्मविश्वासी के रूप में देखने का आदी है, अब देखने में डरावना है।

काले चश्मे के नीचे छिपी एक उदास नज़र, काले कपड़े, एक झुका हुआ सिर - वह गुजर रहा है और आने वाले लंबे समय के लिए एक करीबी दोस्त के नुकसान से गुजरेगा। योर डे के साथ एक साक्षात्कार में, टिमती ने कहा कि रतमीर की याद उनके दिल में हमेशा रहेगी।

"मैंने अपना छोटा भाई खो दिया," गायक जोर से आहें भरता है। - मैं, शायद, एकमात्र व्यक्ति था जिस पर रतमीर ने एक सौ प्रतिशत भरोसा किया था और जिसके समर्थन पर वह हमेशा भरोसा करता था। वह जानता था कि किसी भी मुश्किल घड़ी में वह मुझे फोन कर सकता है और मैं बचाव के लिए आगे आऊंगा। वह मुझे बड़ा भाई मानते थे और मैं हमेशा उनके लिए जिम्मेदार महसूस करता था। वह जानता था कि मैं उसके एकल करियर को आगे बढ़ाऊंगा। चार साल में बन सकते हैं असली स्टार...

हम "स्टार फैक्ट्री" की कास्टिंग पर मिले थे। जब मैंने उसे देखा और उसे गाते हुए सुना, तो मुझे तुरंत एहसास हुआ कि यह आदमी मेरे साथ समान तरंग दैर्ध्य पर था।

दुर्भाग्य से, जीवन ने फैसला किया कि रतमीर अब हमारे बीच नहीं है। भगवान उसे स्वर्ग में ले गए, और वहां, सबसे ऊपर, स्वर्गदूत रहते हैं। रतमीर धरती पर एक फरिश्ता था। लेकिन अपनी उम्र में वह कुछ ऐसा करने में कामयाब हो गए, लोग उन्हें याद करते हैं। और मैं उसकी याद बहुत लंबे समय तक रखूंगा। मैं कब तक म्यूजिक इंडस्ट्री में रहूंगा, रतमीर की याद कब तक रहेगी। अप्रैल के मध्य में, हम उनके पसंदीदा गीत - "माई वे" के लिए एक वीडियो शूट करेंगे, फिर हम एक मरणोपरांत एल्बम जारी करेंगे।

टटू

अगले ही दिन जब टिमती को एक दोस्त की मौत के बारे में पता चला, तो उसने एक टैटू बनवाया। गायक की कलाई अब रतमीर के पसंदीदा गीत "माई वे" की पंक्तियों से भर गई है।

"रतमीर के अवास्तविक स्केच के अनुसार, मैंने मिकी माउस की छवि के साथ एक और टैटू बनवाया," टिमती जारी है। - वह इस नायक से बहुत प्यार करता था, उसके पास ऐसे प्रतीकों के साथ जींस, टी-शर्ट, जैकेट और सहायक उपकरण थे। और उनके पसंदीदा गीत "माई वे" के शब्द मेरी बांह पर भरे हुए हैं।

दुर्भाग्य से, उसने रास्ता बंद कर दिया, और मैं उस पर कायम रहा। यह म्यूजिक इंडस्ट्री के लिए एक बड़ी क्षति है क्योंकि अब बड़ा सवाल यह है कि कौन गाएगा। आखिरकार, हमारे देश में आर'एन'बी शैली में कोई उच्च गुणवत्ता वाला पुरुष स्वर नहीं है। कौन गाएगा साफ नहीं...

टिमती सोचता है और कुछ सेकंड के लिए चुप हो जाता है। फिर वह उन भयानक घंटों की घटनाओं को याद करना जारी रखता है जब उन्होंने कालक्रम को बहाल किया और आशा व्यक्त की कि उनके दोस्त जले हुए मर्सिडीज में नहीं थे। वह सब कुछ छोटी-छोटी बातों पर याद रखता है।

"हम खुद समझ गए थे कि यह रतमीर और दोस्त थे जो इस कार में थे, घटनाओं के कालक्रम को बहाल करने के बाद, यह एक भयानक घंटा था," गायक अपनी आवाज में दर्द के साथ कहता है। - कार चेचन तैमूर बैसारोव की थी, जो हमारे दोस्त भी थे। हमने इसका पता उन लाइसेंस प्लेटों से लगाया जो जली नहीं थीं। रात में, स्टूडियो डीजे ने देखा कि रतमीर ने अपने दोस्त और संगीतकार दीमा को लेने के लिए यह कार चलाई और वे शुरू हो गए। रतमीर चला रहा था। फिर हम दूसरे दोस्तों के लिए रुके, और सुबह करीब दो बजे वे दुर्घटनाग्रस्त हो गए। कार तीन बार पलटी और छत पर गिरी, दरवाजे बंद हो गए। क्योंकि वे 180 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से यात्रा कर रहे थे, इंजन बहुत गर्म था। पेट्रोल इंजन में घुस गया और कार में विस्फोट हो गया।

अगले दिन हमने सब कुछ तुलना करना शुरू कर दिया - कार जल गई, दोस्त एक दिन से अधिक समय तक संपर्क नहीं करते, उनके फोन जवाब नहीं देते। लेकिन उन्हें पहचानना मुश्किल था ... सब कुछ इतनी बुरी तरह से जल गया कि पासपोर्ट नहीं थे, कुछ भी नहीं था। हमने उन्हें टुकड़ों में पहचाना। रतमीर की पहचान पीठ के एक टुकड़े से हुई, जिस पर टैटू बना था। उन्होंने इसे हाल ही में बनाया था, यह मिकी माउस था जिसमें रतमीर और उसकी प्रेमिका के शुरुआती अक्षर के साथ दो दिल थे। हम दीमा को उसके दांतों से ही पहचान सकते थे।

रतमीर लंबे समय से कार चला रहा था, लेकिन वह अपनी गाड़ी नहीं चलाना चाहता था, वह गैरेज में थी। उसने एक नई कार का सपना देखा था, वह वास्तव में मेरी पसंद करता था। मुझे याद है उसने मुझसे कहा था: "भाई, मुझे पता है कि आप कार बेचने जा रहे हैं, क्या मैं इसे आपसे खरीद सकता हूं?" और मैंने उसे उत्तर दिया: "पहले गाड़ी चलाना सीखो, और फिर हम देखेंगे।" लेकिन मैं मजाक कर रहा था, वास्तव में उसने अच्छी गाड़ी चलाई। उस रात क्या हुआ, पता नहीं। मुझे ट्रैफिक पुलिस या किसी अन्य व्यक्ति पर भरोसा नहीं है।

पूर्व-सूचना

उस रात, जब मास्को के केंद्र में उनके दोस्तों की मृत्यु हो गई, टिमती अपनी मातृभूमि से दूर थे। आखिरी बार उसने दुर्घटना से कुछ घंटे पहले रतमीर से फोन पर बात की थी।

"रात में मैंने पेरिस से मिलान के लिए उड़ान भरी," गायक याद करता है। "मुझे कोई बेवकूफी का अहसास नहीं हुआ। मुझे समझ में नहीं आता कि यह दुर्घटना से संबंधित था या नहीं। मुझे बस ऐसा लगा जैसे मुझे कुछ याद आ रहा है। नहीं, यह खतरे या पूर्वाभास की भावना नहीं थी। मुझे परेशानी का अंदाजा नहीं था।

मैंने सोचा था कि मेरी अनुपस्थिति में मास्को में फिर से बहुत कुछ होगा। शाम को मैंने उसे याद दिलाने के लिए रतमीर को फोन किया कि हमारे आगे कई संगीत कार्यक्रम हैं।

मैंने तब उससे कहा: शांत रहो, गुंडे मत बनो, कहीं मत जाओ। लेकिन रतमीर टूट गया ...

अगले दिन वह हवाई अड्डे पर नहीं पहुँचा, जहाँ से हमें इरकुत्स्क के लिए उड़ान भरनी थी। यह मुझे अजीब लगा, क्योंकि रतमीर के साथ ऐसा सिर्फ एक बार हुआ था। तब मैंने उसे बहुत डांटा और उसने मुझे शपथ दिलाई कि ऐसा दोबारा नहीं होगा। इसलिए जब रतमीर एयरपोर्ट पर नहीं पहुंचे तो मुझे बड़ा आश्चर्य हुआ। मुझे नहीं पता था कि मैं उसे फिर कभी नहीं देख पाऊंगा।

सामान्य तौर पर, मैं अक्सर उसे डांटता था, मैं उस पर चिल्ला भी सकता था। खराब व्यवहार के लिए डांटा। उसे चलना पसंद था। जिप्सी खानाबदोश लोग हैं, वे शांत नहीं बैठ सकते। और रतमीर घर पर नहीं बैठ सकता था, उसे जरूरत थी और पार्टियों, दोस्तों, लड़कियों, क्लबों, रेस्तरां में दिलचस्पी थी ... उसकी कई गर्लफ्रेंड थीं, और वह हमेशा मेरी लड़कियों को पसंद करता था। वह हमारा प्लेबॉय था। लड़कियों के साथ संबंधों में, वह बहुत कोमल, संवेदनशील था, और वे उससे प्यार करते थे। केवल एक ही समस्या थी - उनमें से बहुत सारे थे।

मैं अब सोचता और समझता हूं कि अगर वह इतने लालच से रहता, तो शायद उसे किसी चीज का पूर्वाभास होता। क्योंकि उसकी माँ ने उसे व्यवसाय में उतरने के लिए कहा था, वह उसके लिए डरती थी, चिंतित थी। लेकिन उन्हें निर्देश पसंद नहीं आया और उन्होंने कहा: "माँ, इसे रोको, मुझे खुद पता है कि क्या करना है।" "अब मैं चल रहा हूं, मज़े कर रहा हूं, क्योंकि मैं वैसे भी लंबे समय तक नहीं जीऊंगा," उन्होंने दोहराया। वह मुझसे ऐसी बातें कहने से डरता था, क्योंकि वह जानता था कि इस तरह के शब्दों के लिए उसे मुझसे कफ मिलेगा। और केवल अब मुझे पता चला है कि, वह अक्सर अपने दोस्तों को इस बारे में बताता था: "मैं जवान मर जाऊंगा।"

माता

मॉम रतमीर लायल्या मिखाइलोवना ने खुद अपने इकलौते बेटे टिमती की मौत की जानकारी दी।

"सबसे पहले, हमारे दोस्त ने उसे फोन किया, लेकिन वह शायद अभी तक नहीं जानती थी कि रतमीर कार में था," रैपर जारी है। "ये सिर्फ अनुमान थे। और फिर, जब हमने कालानुक्रमिक श्रृंखला को बहाल किया, तो मैंने पहले ही उसकी माँ को फोन किया और कहा: "लय्या मिखाइलोव्ना, बस इतना ही ..." उसने विश्वास नहीं किया, काट दिया। क्योंकि पहचान से पहले रात में भी, कई लोगों को उम्मीद थी: क्या होगा, लेकिन आप कभी नहीं जानते, शायद यह वे नहीं हैं।

लय्या मिखाइलोव्ना के पास उसकी माँ और हमारे अलावा कोई नहीं बचा है, और हम, रतमीर के दोस्त, हर चीज में उसका साथ देंगे। हम सब उसकी चिंता कर रहे हैं। लेकिन वह अकेली नहीं हैं, उनके बगल में उनके रिश्तेदार हैं। और मैं आज रात लायल्या मिखाइलोव्ना को बुलाऊंगा ...

उसके दुख की कोई सीमा नहीं है। लेकिन हम उसकी किसी तरह मदद करने की कोशिश कर रहे हैं। जागने पर, डोमिनिक जोकर ने उसे अपने छोटे बेटे मार्टिन की गॉडमदर बनने के लिए आमंत्रित किया। इसके लिए आपका बहुत-बहुत धन्यवाद, क्योंकि उसके पास जीवन के लिए एक नया अर्थ होगा। यह स्पष्ट है कि कोई भी उसकी जगह नहीं लेगा और उसके बेटे को उसके पास नहीं लौटाएगा ...

टिमती:
शहर में चिड़ियाँ जाग उठीं, वसंत की महक फिर से।
सूरज मेरी आँखों को अंधा कर देता है, और मैं अपने आप नहीं चलता।
गर्मियों के लिए योजनाएँ, कोटे डी'ज़ूर, सर्फ।
मैं इसे आपके साथ बिताना चाहता था।
किसने हमारे पुल खोले, बिखेरे हमारे सपने?
मैं इन लाल फूलों को अपने हाथों में लिए हुए खड़ा हूं।
एक बात के बारे में विचार: "मैं यहाँ हूँ, लेकिन तुम कहाँ हो? तुम कहाँ हो?"।

मेरे दोस्त, मेरे भाई, समय को वापस नहीं किया जा सकता
हुड पहने हुए, मुझे आपका लुक याद है।
आपकी आवाज हमेशा मेरे अंदर है
ऊपर नीचे, मुस्कुराओ, देखो!
मैं खड़ा हूं और गाता हूं क्योंकि मैं प्यार करता हूं
और मैं इस प्यार को जीवन भर निभाऊंगा।
तुम्हारे आंसू हम पर बरसेंगे।
हम खड़े रहेंगे, हम चुप रहेंगे और हम चलेंगे।


समय ठीक हो जाता है और मुझे पता है कि यह सच है।
मेरे भाई, मैं "तुम्हें याद कर रहा हूँ!

डोमिनिक जोकर:
इस दर्द को मत भूलना, स्वीकार मत करना,
और आपको इंतजार करना सीखना होगा

मुझे याद है... लेकिन मैं नहीं भूलूंगा...

टिमती:
मेरे भाई, मास्को और सेंट पीटर्सबर्ग आपके साथ हैं,
कीव और रीगा आपको याद करते हैं, वे आपको अपनी आत्मा से प्यार करते हैं,
बहुत कम उम्र में आपने हमें स्वर्ग के लिए छोड़ दिया,
बहुत दूर जहाँ हम में से कोई नहीं रहा।
मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं यह लिख सकता हूं
अब जो कुछ बचा है उसे याद रखना है
बार-बार अपने ट्रैक दोहराने के लिए,
मेरे डेक के अंदर गिरोह, वीआईपी, ब्लैक स्टार।

अब हमेशा के लिए तार हाथ से जुड़ गए
रेस्ट इन पीस, भाई, जुदाई की कड़वाहट
पीछे हट जाता है। रात आ रही है।
में कहा था? मैं आपकी मदद क्यों नहीं कर सका?
मैं आकाश को देखता हूं, वहां तारे जल रहे हैं
ग्रीष्म ऋतु। गर्मी। और बाहर पहले ही देर हो चुकी है।
गंभीरता से, यह सोने का समय है
लेकिन तुम जानते हो, भाई, मुझे नींद नहीं आएगी।
मैं बैठूंगा और धीरे से देखूंगा

मैं बैठूंगा और धीरे से देखूंगा
आखिरकार, उनमें से एक आपकी आत्मा है!

डोमिनिक जोकर:

और आपको इंतजार करना सीखना होगा
लेकिन हर प्रार्थना में प्रभु के चमत्कार के लिए
मुझे याद है... लेकिन मैं नहीं भूलूंगा...
मिसफायर सुनने पर क्लिक करें,
और सड़कों के पत्थरों के चिन्हों में,

मुझे पता है कि यह आपके पास कहीं है।

और कठिन राह पर हर चिन्ह में,
ईश्वर की दी हुई हर खुशी में,
प्रत्येक नए पाठ में, पंक्तियों के बीच देखते हुए,
मैं आपको पहचानता हूं, मुझे आपकी लिखावट याद है।
आपके प्रियजनों को कोई नुकसान नहीं होगा
नाड़ी कब तक धड़केगी, मैं वहीं रहूंगा,
और जिसे पूरा करने के लिए हमारे पास समय नहीं था, उसे हम एक साथ पूरा करेंगे।
दोनों ही बेहतर नहीं हैं, दोनों अधिक दिलचस्प हैं।
गलतियों को सुधारें, आप बेहतर जानते हैं
डिस्प्ले स्क्रीन के पीछे।
जहाँ आप हँसते हैं - गर्मजोशी और प्रकाश के घेरे में,
मेरा विश्वास करो, जब तक मैं जीवित हूँ, अनन्त ग्रीष्मकाल रहेगा।
और जब अंतिम क्षण में
मुसीबत से कुछ तो दूर होगा,
हमें पता चल जाएगा कि यह आप हैं..
तुमने क्या किया..

और आप जानते हैं, इस दर्द को भुलाया नहीं जा सकता, स्वीकार नहीं किया जाता है,
और आपको प्रतीक्षा करना सीखना होगा, (विश्वास करो और प्रतीक्षा करो, विश्वास करो और प्रतीक्षा करो ...)
लेकिन हर प्रार्थना में प्रभु के चमत्कार के लिए
मुझे याद है... मैं नहीं भूलूंगा...
मिसफायर सुनने पर क्लिक करें,
और सड़कों के पत्थरों के चिन्हों में, (सड़कों के चिन्हों में...)
और झल्लाहट के किनारों से तार की नसें मिट जाती हैं
मुझे पता है कि तुम हमारे साथ हो, तुम पास हो..
तुम पास हो...मम्म...
तुम पास हो..मम्म...
तुम पास हो...
तुम पास हो...