Monate auf Slawisch. Slawische Namen der Monate: die Weisheit des Volkskalenders. Der Name der Frühlingsmonate bei den Burjaten

P Herkunft der Namen der Monate.

Alte Namen der Monate:
Januar - Prosinets;
Februar - Bokograu, Schnitt, Schnee;
März - Berezozol, Zimobor, Protalnik;
April - windig, Schneetreiben, Pollen;
Mai - Kräuterkenner (Gras);
Juni - bunt, Wurm;
Juli - Leidender, Lipets;
August - Stoppeln, Glühen, Sichel;
September - Abend, düster;
Oktober - Laubfall;
November - Brust;
Dezember ist Studentin.

Diese Wörter haben eine transparentere Bedeutung zu verstehen. Ohne weiter zu suchen, können wir jetzt vermuten, warum sie diesen bestimmten Namen und keinen anderen erhalten haben. Wie wir sehen können, spiegelten die Namen der Monate in Russland auch ihren „Charakter“ wider: Wenn im Juli eine harte Zeit in vollem Gange war, wurde sie entsprechend genannt und niemand würde ihn einen Kräuterkundigen oder einen Stirnrunzeln nennen.
Lass uns genauer hinschauen:

Zimobor, protalnik, trocken, berezosol (März) - die Ägypter, Juden, Mauren, Perser, alten Griechen und Römer begannen das Jahr ab diesem Monat; Der Name März wurde diesem Monat von den Römern zu Ehren des Kriegsgottes Mars gegeben; es wurde uns aus Byzanz gebracht. Die wurzelslawisch-russischen Namen dieses Monats in der alten Zeit in Russland waren unterschiedlich: Im Norden hieß es trocken oder trocken von der Frühlingswärme, die alle Feuchtigkeit ableitet, im Süden - Berezosol, von der Einwirkung der Frühlingssonne an die Birke, die sich zu dieser Zeit mit süßem Saft und Knospen zu füllen beginnt. Zimobor - den Winter erobern, den Weg zum Frühling und Sommer öffnen, prothalnik - in diesem Monat beginnt der Schnee zu schmelzen, aufgetaute Flecken und Tropfen erscheinen. Der Monat März wird oft als „fliegender“ Monat bezeichnet, da mit ihm der Frühling beginnt, der Vorbote des Sommers, und zusammen mit den darauffolgenden Monaten – April und Mai – den sogenannten „fliegenden“ Monat darstellt.

Brezen, Pollen, Schneemann (April) - April - lateinisches Wort, vom Verb aperire, öffnen, es zeigt die Eröffnung des Frühlings an. Die alten russischen Namen des Monats April waren: Brisen, Schneetreiben - Bäche fließen, tragen die Schneereste weg, oder sonst - Pollen, denn dann beginnen die ersten Bäume zu blühen, Frühlingsblüten.

Herbalist (Mai) - der lateinische Name wird zu Ehren der Göttin Mai gegeben; ebenso wie viele andere, ging es von Byzanz auf uns über. Der alte russische Name für den Monat Mai war Kräuter oder Gras, was die Prozesse widerspiegelte, die zu dieser Zeit in der Natur stattfanden - ein Aufruhr von Kräutern. Dieser Monat wurde als dritter Monat betrachtet.

Mehrfarbig, Wurm, Izok (Juni) - das Wort "Junius" wird diesem Monat zu Ehren der Göttin Juno gegeben (raten Sie, woher es kommt;)). Früher waren die indigenen russischen Namen für den Monat Juni izok. Izok war der Name der Heuschrecke, von der es diesen Monat besonders viele gab. Ein anderer Name für diesen Monat ist ein Wurm, der besonders bei kleinen Russen verbreitet ist, von einem Wurm oder einem Wurm; das ist der Name einer besonderen Art von Farbwürmern, die zu dieser Zeit auftauchen. Außerdem wurde der Monat Juni früher von den Menschen oft Kresnik genannt - von Kres (Feuer) und gleichzeitig vom Tag Johannes des Täufers (Ivan Kupala).

Stradnik, Wurm, Lipets (Juli) - "Juli", der Name zu Ehren von Julius Cäsar, hat natürlich römische Wurzeln. Früher hieß es wie Juni - Wurm - von Früchten und Beeren, die sich bei der Reifung im Juli durch eine besondere Rötung (scharlachrot, rot) auszeichnen. Dieser Monat wird auch Lipts genannt – von der Linde, die zu dieser Zeit meist in voller Blüte steht. Der Juli wird auch als „Krone des Sommers“ bezeichnet, da er gilt Im vergangenen Monat Sommer oder noch "Leidender" - von der leidenden Sommerarbeit, "Gewitter" - von schweren Gewittern.

Zhniven, Glühen, Sichel (August) - wie der vorherige erhielt dieser Monat seinen Namen vom Namen des römischen Kaisers - Augustus. Die altrussischen Wurzelnamen des Monats waren unterschiedlich. Im Norden wurde es "Glühen" genannt - vom Strahlen des Blitzes; im Süden "serpen" - von der Sichel, die verwendet wird, um Brot von den Feldern zu entfernen. Oft wird diesem Monat der Name "zornichnik" gegeben, in dem es unmöglich ist, den geänderten alten Namen "Glow" nicht zu sehen. Der Name "Stoppeln", denke ich, ist unnötig zu erklären.

Veresen, stirnrunzelnd, ruyin (September) - „sentemvriy“, der neunte Monat des Jahres, war bei den Römern der siebte, weshalb er seinen Namen erhielt (von septem). Früher war der ursprüngliche russische Name für den Monat "ruyin", vom Gebrüll Herbstwinde und Tiere, insbesondere Rehe. Er erhielt den Namen "Stirnrunzeln" aufgrund seiner Wetterunterschiede zu anderen - der Himmel runzelt oft die Stirn, es regnet, Der Herbst kommt in der Natur.

Laubfall (Oktober) - "Octoberium" ist der zehnte Monat des Jahres; bei den Römern war es das achte, weshalb es seinen Namen erhielt (octo - acht); Bei unseren Vorfahren ist es unter dem Namen „Laubfall“ bekannt, vom Herbstfall der Blätter oder „Pazdernik“ - von Pazderi, Freudenfeuern, seit diesem Monat beginnen sie, Flachs, Hanf und Manieren zu zerkleinern. Ansonsten - "schmutzig", von Herbstregen, Unwetter und Schmutz verursachen, oder "Hochzeitsfest" - von Hochzeiten, die zu dieser Zeit im bäuerlichen Leben gefeiert werden.

Brust (November) - wir nennen den elften Monat des Jahres "November", aber bei den Römern war es der neunte, weshalb er seinen Namen erhielt (nover - neun). Früher hieß dieser Monat eigentlich Truhe oder Truhe, von gefrorenen Erdhaufen mit Schnee, da im Allgemeinen weiter Altrussisch Die im Winter zugefrorene Straße wurde Brustpfad genannt.

Studen (Dezember) - „Dekemvriy“ (lateinisch Dezember) ist der 12. Monat des Jahres; bei den Römern war es das zehnte, weshalb es seinen Namen erhielt (decem - zehn). Unsere Vorfahren nannten es „Gelee“ oder Gelee, wegen der damals üblichen Kälte und des Frosts.

Prosinets (Januar) - es wurde so genannt, weil es von den alten Römern Janus, dem Gott der Welt, gewidmet wurde. In unseren alten Tagen wurde es „Prosinets“ genannt, wie man glaubt, aus dem Blau des Himmels, das zu dieser Zeit zu erscheinen beginnt, Ausstrahlung, aus der Verstärkung, mit dem Hinzufügen von Tag, Sonnenlicht. Schauen Sie sich übrigens den Januarhimmel genauer an – er macht seinem Namen alle Ehre. Der kleinrussische Name für Januar ist „Sochen“ (Studenten wurden munter, als sie ein köstliches Wort hörten) und weist entweder auf den Wendepunkt des Winters hin, der nach landläufiger Meinung genau im Januar stattfindet, die Aufspaltung des Winters in zwei Hälften, oder Knistern, strenge Fröste. In Russland war der Januar ursprünglich der elfte in Folge, denn der März galt als der erste, aber als das Jahr ab September gezählt wurde, wurde der Januar der fünfte; schließlich ist dieser Monat seit 1700, seit der Änderung unserer Chronologie durch Peter den Großen, der erste geworden.

Und schließlich – Schnee, Querschnitt, Bokograu (Februar) – bei den Römern war der Februar der letzte Monat des Jahres und wurde nach Febra benannt, dem antiken italienischen Gott, dem er gewidmet war. Die einheimischen slawisch-russischen Namen dieses Monats waren: „cut“ (ein Name, der ihm mit dem Januar gemeinsam ist) oder „snezhen“, wahrscheinlich aus der Schneezeit. In Kleinrussland wurde der Monat Februar ab dem 15. Jahrhundert nach der Nachahmung der Polen als "wild" bezeichnet. Die Siedler der nord- und mittelrussischen Provinzen nennen ihn immer noch „Seitenwärmer“, weil dann das Vieh aus den Ställen kommt und die Seiten in der Sonne wärmt und die Besitzer selbst die Seiten am Ofen wärmten.

Nach Berücksichtigung aller Namen ist es schwer zu bemerken, dass der Monat seinen Namen zu Ehren einer herausragenden historischen Persönlichkeit, des darin gefeierten Feiertags, der Merkmale seines „Charakters“ unter dem Namen der Gottheiten erhalten könnte. .. die Auswahl ist groß.

In diesem Artikel werden die Namen der Monate des Jahres besprochen verschiedene Völker Russland und verwandte Länder Ukraine und Weißrussland. Berücksichtigen Sie außerdem die Gründe für das Erscheinen bestimmter Namen.
Im Artikel finden Sie:

Alte Namen von Monaten in Russland

Früher hatte in Russland jeder Monat besondere Namen.

Alte Namen der Wintermonate in Russland

• Dezember - Gelee (da dieser Monat eisig, frostig ist), eisig (dh kalt eisig kalter Monat), kalt, kalt, heftig, laut, eisbedeckt, eingefroren, Jahresträger.
• Der Januar ist blau (zu dieser Zeit beginnt der Tag zuzunehmen und Blau beginnt am Himmel zu erscheinen, dh blau am Himmel), heftiger, Querschnitt, Winterwechsel, Winter.
• Februar - Schneefall (da zu dieser Zeit viel Schnee liegt), Bokogrey (Rinder begannen zu dieser Zeit, in die Sonne zu gehen - um ihre Seiten zu wärmen), krumme Straßen, schneebedecktes, kühles, niedriges Wasser.

Alte Namen der Frühlingsmonate

• März - Zimobor, Protalnik, trocken, Birke, Wasserlauf, Straßenzerstörer, Pfeifer, Überwinterung, Überwinterung, Frühling, Frühling, Gärtner, Frühlingspause, Erbe des Februars, Windträger, Krähe, Dropper.
• April - Schneemann, Primel, Pollen, Sonnenblume, Gewächshaus, Wassermann, zünde den Schnee an, spiele die Schluchten.
• Mai - Gras, Tageslicht, Nachtigallmonat, Tautropfen, Span, Frühblüher, Mohn.

Alte Namen für die Sommermonate

• Juni - Wurm, Getreidezüchter, Svetozar, mehrfarbig, Erdbeere, Hamsterer.
• Juli - Kalk, Stradnik, Senozarnik, Sommerspitze, Senostav, Zharnik, Gewitter, Gewitter.
• August - Schlange, Stoppel, Gurke, Dickfresser, gastfreundlich, Kollege, Zornik.

Alte russische Namen der Herbstmonate

• Der September hieß Stirnrunzeln, Heuler, Zorevnik, Regenglocke.
• Oktober - Winter, Laubfall, Dreck, Brot, Sketch, Hochzeit.
  

  Der Oktober wurde im Zusammenhang mit der Tradition, Kapustensky-Abende zu veranstalten, die 2 Wochen dauerten, Kapustnik genannt. Die Leute sagen: die First Lady
  - Kohl! Damals versammelten sich Mädchen aus verschiedenen Familien, um Kohl für den Winter zu hacken. Sie werden in einem Haus arbeiten und in ein anderes gehen. Gegenseitig geholfen. Sie sangen Lieder bei der Arbeit, spielten Spiele in den Pausen. Sie servierten Kuchen mit frischem Kohl.
  Im Oktober war es üblich, Hochzeiten nach dem Tag der Fürbitte zu spielen, daher wurde der Oktober auch Hochzeitsmann genannt.

• Der November hieß belaubt, belaubt, Halbwinter, Offroad.

Name der Monate auf Ukrainisch

Namen der Wintermonate auf Ukrainisch

Name der Frühlingsmonate auf Ukrainisch

• März - Birke - Der Name entstand aufgrund des Brauchs, Birkenasche zu ernten - Birkenasche, aus der Glas hergestellt wurde, sowie Birkensaft.
• April - Mittag. Der Name kvitel kommt von dem Wort kvitnuli, dh blühen, denn im April erwacht die Erde zum Leben und beginnt zu blühen.
• Mai ist Gras. Dieser Monat erhielt seinen Namen aufgrund des Krautaufstands in den ukrainischen Ländern.

Name der Sommermonate auf Ukrainisch

• Der Juni ist ein Wurm. Der Name des Monats stammt von einem Insekt namens Wurm, aus dem man früher rote Farbe, also Rot, extrahierte.
• Juli - Kalk. Dies ist der Erntemonat des Lindenhonigs, der den Namen des Monats hervorgebracht hat.
• August - Sichel - der Monat der Ernte. Früher wurde das Getreide mit der Sichel geerntet – das bestimmte den Namen dieses Monats.

Namen der Herbstmonate auf Ukrainisch

• September - Frühling - dieser Name entstand aufgrund der Blüte der Heide - einer wertvollen Honigpflanze.
• Oktober - Zhovten - ist die Zeit, in der die Blätter an den Bäumen aktiv gelb werden.
• November - Laubfall - Der Monat erhielt seinen Namen aufgrund eines Naturphänomens - Laubfall.

Name der Monate auf Weißrussisch

Namen der Wintermonate in Weißrussland

Name der Frühlingsmonate auf Weißrussisch

• März - Sakavik - ist der Monat des Wetterwechsels, wenn aufgetaute Stellen erscheinen und der Schnee schmilzt und die Sonne die Erde und die Natursäfte erwärmt.
• April - Krasavik - das ist die Zeit, in der die Natur nach der Winterkälte endlich erwacht. Grünes Gras, Bäume, das Wort Schönheit.
• Mai - Mai - die Zeit des Wetterwechsels. Der Monat, in dem es geht Es regnet, dann scheint die Sonne, dann wird es warm, dann wird es wieder kalt - das Wetter müht sich ab.

Name der Sommermonate auf Weißrussisch

• Juni - Wurm - Der Name kommt von der Tatsache, dass man glaubte, dass zu dieser Zeit Farbwürmer auf den Früchten erscheinen, daher der Name des Monats.
• Juli - Lipen - die Zeit der Lindenblüte.
• August - Zhniven - das ist die Erntezeit, daher der Name.

Name der Herbstmonate auf Weißrussisch

• September - Verasen - die Zeit der Heideblüte.
• Oktober - Kastrychnik - der Name kommt vom Wort "Lagerfeuer" - das sind die holzigen Teile der Pflanzenstiele, aus denen man Garn spinnen kann.
• November - Listapad - die Zeit des Laubfalls.

Namen der Monate in Chuvash

Name der Wintermonate in Chuvash

Name der Frühlingsmonate in Chuvash

• März - Push - Gratismonat.
• April - alias - der Monat der Aussaat.
• Mai - çu ist der Sommermonat.

Name der Sommermonate in Chuvash

• Juni - çĕrtme - der Dampfmonat.
• Juli - ută - der Monat des Heus.
• August - çurla - der Monat der Sichel.

Name der Herbstmonate in Chuvash

• September - avăn - der Monat des Dreschens.
• Oktober - yupa - der Gedenkmonat.
• November - chök - der Opfermonat.

Die Namen der Monate bei den Burjaten

Die Burjaten haben folgende Monatsnamen:

Name der Wintermonate in burjatischer Sprache

Der Name der Frühlingsmonate bei den Burjaten

• März - baga ulaan - klein rot.
• April - huaa hagdanai sara - der Monat der Lumpen.
• Mai - hjhyn duunai sara - der Monat des Kuckucks.

Namen der Sommermonate in Burjatien

• Juni - mangirta sara - der Monat der Blumenzwiebeln.
• Juli - bjboolzheney sara - der Monat des Wiedehopfs.
• August - huu sara - der Monat der Hitze oder der Monat des Menschen, und manchmal auch - suu sara - der Monat der Milch genannt.

Namen der Herbstmonate in Burjaten

• September - Ulari Sara - der Monat der Fröste.
• Oktober - uuri sara - Monat der Morgenröte.
• November - Guran Sara - der Monat der Wildziegen.

Namen der Monate auf Ossetisch

Name der Wintermonate auf Ossetisch

Name der Frühlingsmonate auf Ossetisch

• März - tærgæytty mæy.
• April - khuymgænæny mæy.
• Mai - zærdæværæny mæy.

Name der Sommermonate auf Ossetisch

• Juni - khurkhætæny mæy.
• Juli - susæny mæy.
• August - mayræmty mæy.

Name der Herbstmonate auf Ossetisch

• September - rukhæny mæy.
• Oktober - kæfty mæy.
• November - dzheorguybay mæy.

Name der Monate in Krimtatarisch

Name der Wintermonate in Krimtatar

Name der Frühlingsmonate in Krimtatar

• März - saban ayı - der Monat des Pfluges.
• April - çiçek ayı - Blumenmonat.
• Mai - Quralay - der Monat der Rosen.

Name der Sommermonate in Krimtatar

• Der Juni – ilk yaz ayı – ist der erste Sommermonat.
• Juli - oraq ayı - der Monat der Sichel.
• August - arman ayı - der Monat des Dreschens.

Name der Herbstmonate in Krimtatarisch

• September - ilk küz ayı - der erste Herbstmonat.
• Oktober - orta küz ayı - ist der durchschnittliche Herbstmonat.
• November - boş ay - ein leerer Monat.

Monatsnamen in Baschkirisch

Namen der Wintermonate in Baschkirisch

Namen der Frühlingsmonate in Baschkirisch

• Der März ist ein Schneesturm.
• April - alagay.
• Mai - habanai.

Namen der Sommermonate in Baschkirisch

• Juni - hatay.
• Juli - Mayai.
• August - hurra.

Namen der Herbstmonate in Baschkirisch

• September - Harsai.
• Oktober - Karasai.
• November - Kyrpagay.

Namen der Monate in der jakutischen Sprache

Namen der Wintermonate in der jakutischen Sprache

Namen der Frühlingsmonate in der jakutischen Sprache

• März - Kulun tutar.
• April - Muus ist veraltet.
• Mai - Yam yya.

Namen der Sommermonate in der jakutischen Sprache

• Juni - Bes yya.
• Juli - Von yya.
• August - Atyrdah yya.

Namen der Herbstmonate in der jakutischen Sprache

• September - Balaqan yya.
• Oktober - Altynny.
• November - Satinny.

Namen der Monate in Koryak

Namen der Wintermonate in Koryak-Sprache

Namen der Frühlingsmonate in Koryak-Sprache

• März - tenmytalog'yn (tinmetyk - lügen, talog'yn - Milch bilden).
• April - lygetalog'yn (lyge - wahr, tatsächlich, talog'yn - um Milch zu bilden).
• Mai - koyavyon (ӄoyаӈa - Hirsch, v'yog'yk - Kalb).

Namen der Sommermonate in Koryak-Sprache

• Juni - anoyyg'elgyn (von anog'an - Frühling, yig'ilgyn - Monat).
• Juli - alayyg'elgyn (von alaal - Sommer, yigilgyn - Monat).
• August - leӄtytgylyyg'elgyn (von leӄtyk - zurück, gylgyl- Hitze).

Namen der Herbstmonate in Koryak-Sprache

• September - lygecheipyn (von lyge - wahr, cheipyk wird gelb - über Blätter).
• Oktober - ymychv'il (von ymyӈ - alles, v'ilv'il wird nass).
• November - kyteple (von kytep - ein Widder, g'eyӈek - schreien).

Monatsnamen in Komi-Sprache

Name der Wintermonate in der Komi-Sprache

Wir stellen sofort fest, dass das Wort "tölys" als Monat übersetzt wird.

Name der Frühlingsmonate in der Komi-Sprache

• März - Krebse thölys.
• April - kos mu tölys.
• Mai ist ein Ode-Rinden-Tolys.

Name der Sommermonate in der Komi-Sprache

• Juni - lodza-nomya tölys
• Juli - Sora Tolys
• August - Moz Tölys

Der Name der Herbstmonate in der Komi-Sprache

• September - kochtolys
• Oktober - yirim tolys
• November - Wolgym Tölys

Mari Namen der Monate

Heute gibt es in verschiedenen Quellen verschiedene Mari-Namen der Monate. Nachfolgend sind die Namen der Monate aufgeführt, die als einzelne literarische Option am meisten bevorzugt werden.

Mari Namen der Wintermonate

Mari Namen der Frühlingsmonate

• März - ӱyarnya - der Monat des Karnevals.
• April - Watershore - der Monat des Hochwassers.
• Mai - Ja - ein Monat Feldarbeit.

Mari Namen der Sommermonate

• Juni - Peledysh - der Monat der Blüte.
• Juli - Shyrka - der Monat der blühenden Ohren.
• August - tÿredme - der Monat der Ernte.

Mari-Namen der Herbstmonate

• September - Yidm - der Monat der Ernteverarbeitung.
• Oktober - Kyrpak - der Monat des ersten Schnees.
• November - Kylme - der Monat der Morgenfröste.

Slawische Namen Monate ist bildlich. Die Namen der Monate bestehen aus zwei Runen, wobei die zweite Rune für alle Monate gleich ist – LET (Sommer), weil der Monat Teil des Sommers ist; und die erste Rune zeigt das Bild, welches Teil des Sommers ist.

Die einzige Ausnahme ist der erste Monat – Ramhat, denn hier ist das Bild der Beginn eines neuen Kreises. Diese. nach Abschluss des nächsten Sommers nähern wir uns wieder dem Anfang von allem – er bejaht (T) und schafft (b) einen neuen Kreis, sozusagen den Beginn eines neuen Lebens.

Monatsnamen - Bilder

— Rune von Let, es ist im Namen jedes Monats, weil dies Teile des Sommers sind; nur die erste Rune ändert sich (Ai, Bay, Gay, Dai, E, Wei, Hei, Tai), was das Bild dieses Teils des Sommers offenbart. [* - "O" - kurz]

1. Ramhat(September, Oktober) – Monat Göttlicher Anfang. Diese. Ra-M-Ha erschuf (b) und genehmigte (T) einen neuen strahlenden, reinen Sommer, einen neuen Kreis.

2. Flug(November) ist der Monat der Neuen Geschenke. Rune Ai bedeutet - vollen Wohlstand, d.h. volle Tonnen. Zu diesem Zeitpunkt wurde die Ernte geerntet, Hochzeiten gespielt, das neue Jahr gefeiert und ein separater Turm mit Nebengebäuden für die Jugend gebaut. Diese. beginnt neues Leben vom vollen Wohlstand, von Geschenken, von seinem Haushalt mit Tieren, von allem.

3. BaiLet(Dezember) - der Monat der weißen Ausstrahlung und des Weltfriedens; Das weißer Teil des Sommers. Ausstrahlung, göttliche Reinheit, ein Gefühl vollkommenen Friedens in der Seele.

4. GayLet(Januar, Februar) - der Monat von Blizzard und Kälte. Diese. Fröhlich - heftig, hart. Daher ist in "" Februar eine Laute. Aber die Slawen hatten 9 Monate, und die Christen haben es unter 12 neu gemacht.

5. DaiLet(März) - der Monat des Erwachens der Natur. Das heißt, es ist Teil des Sommers, wenn Die Natur schenkt Vitalität: die Blätter blühen, die Felder füllen sich mit Kraft, die Tiere erwachen, alles erwacht, wird neu geboren, erwacht zum Leben.

6. Elet(April) ist der Monat der Aussaat und Namensgebung. Beachten Sie, dass das Bild von „GAY“ ein Schneesturm ist, eine Erkältung und ein Schneesturm, sozusagen Sauen mit Schnee, Eispartikeln, starken Schneefällen und so weiter, d.h. Bild säen. Hier steht nur "E". Aussaat, ohne Erkältung. Aber nicht nur Getreide in den Boden säen, sondern auch das Wort im Menschen, d.h. wenn einer Person ein geheimer Name gegeben wird, ein neuer Name, d.h. als wäre ein Mensch wiedergeboren.

7. WeiLet(Mai, Juni) - der Monat der Winde. Rune Wei Bild - worfeln und der Wind weht. Diese. dieser Teil des Sommers, wenn

Die slawischen Sprachen behielten größtenteils ihre ursprünglichen Namen der Monate bei, die mit Wetterphänomenen, dem landwirtschaftlichen Kalender, heidnischen Feiertagen oder anderen durchaus verständlichen Phänomenen verbunden sind. Leider haben einige Sprachen (Russisch, Bulgarisch, Mazedonisch und Serbisch) ihre einheimischen zwölf Monate aufgegeben und verwenden Latein. Höchstwahrscheinlich ist ein solcher Übergang mit der Annahme der Orthodoxie und dem Kampf gegen heidnische Überreste in den Köpfen der Menschen verbunden. Solche Überbleibsel spiegelten sich oft in den Namen der Monate und der Organisation des Ritualjahres wider. Aufgrund der Tatsache, dass die Bulgaren, Russen und Serben eine ziemlich kontinuierliche Staatsgeschichte hatten, waren diese Monatsnamen (lateinisch, obwohl sie höchstwahrscheinlich aus dem Griechischen in diese Sprachen gelangten) fest in der Sprache verankert.

Andere Sprachen - zum Beispiel Kroatisch, Ukrainisch, Tschechisch - erlebten im 19. Jahrhundert eine Zeit der Wiederbelebung, die mit den philosophischen Ideen der Romantik verbunden war, und verzichteten absichtlich auf die Monatsnamen anderer Personen zugunsten der ursprünglichen slawischen. Tatsächlich haben die regionalen Besonderheiten der Verwendung der Monatsnamen einige kleinere Besonderheiten in verschiedenen slawischen Sprachen verursacht. Ignorieren Sie also Russisch, Bulgarisch, Mazedonisch und Serbisch, wo die bekannten lateinischen Monate verwendet werden.

Januar: leden - auf Tschechisch - alles ist klar, der Name des Monats kommt von der Wurzel led (russisches Eis); Das polnische styczeń, das kroatische sječanj und das ukrainische sіchen stammen vom Verb „schneiden“ und werden offenbar mit Schneestürmen in Verbindung gebracht, die diesen Monat normalerweise gnadenlos ins Gesicht peitschen; Das weißrussische Studzen ist ein kalter Monat und das slowenische Prosinec ein Monat, in dem es kalt ist, bis hin zu dem Zustand, in dem die Haut blau wird, „blau werden“, aber die Herkunft des Oberlausitzer wulki róžk ist nicht ganz klar. Es ist jedoch erwähnenswert, dass der slowenische Januar der tschechische Dezember ist (auch prosinec).

Februar: das slowenische Klima bleibt wieder um einen Monat hinter den Slawenbrüdern zurück und der zweite Monat des Jahres kommt bei den Slowenen aus der gleichen Wurzel wie der Rest der Slawen, der erste - svečan; Die meisten Slawen nannten den Februar den heftigen Monat (ukrainisch lyuty, weiß lyuty, polnisch luty); Das kroatische Veljača wird wahrscheinlich mit dem heidnischen Feiertag der Großen Nacht in Verbindung gebracht, der Mitte Februar fällt, und tschechische Forscher assoziieren únor mit dem Verb nořit (se) - tauchen und den Namen des Monats mit Winterfischen in Verbindung bringen; Das oberlausitzer mały róžk ist immer noch nicht gut verstanden, wenn auch definitiv weniger als im Januar.

Marsch. In vielen slawischen Sprachen wird es mit der Sammlung von Birkensaft in Verbindung gebracht: Ukr. Birke, weiß sakavik, tschechisch. Brezen; im Slowenischen wird der dritte Monat des Jahres vor allem mit dem Austrocknen der Erde sušec in Verbindung gebracht; Der Oberlausitzer März bezeichnet den Jahreswechsel zum Sommer, nalĕtnik den Sommer, und das kroatische ožujak wird mit dem Verb lügen assoziiert und bezeichnet wahrscheinlich den letzten Monat der bäuerlichen Ruhe vor der Feldarbeit; Die polnische Sprache verlor zu Beginn des Frühlings an Boden und nutzte das lateinische Wort, das an die Besonderheiten der polnischen Phonetik marzec [mazhets] angepasst wurde.

April ist der Monat, der mit dem Erwachen der Natur verbunden ist. Auf Ukrainisch (kviten) und Polnisch (kwiecień) ist der Name dieses Monats mit der Blüte verbunden, auf Tschechisch (duben) mit dem Erscheinen von Eichenlaub, auf Kroatisch (travanj) und Slowenisch (mali traven) ist April der Monat der Graskeimung . Hier sticht die belarussische Sprache hervor, wo die allgemeine Schönheit der Natur (krasavik) im Namen dieses Monats betont wird, und die Oberlausitzer, wo der Name April jutrownik vom Wort jutro - morgen kommt und wahrscheinlich die bevorstehende Ankunft des Sommers bedeutet.

Kann. Dieser Monat verursacht lateinische Wiederholungen in Polnisch (maj) und Weißrussisch (Mai). Auf Tschechisch hat es eine verspätete Symbolik der Blüte (květen). In der Oberlausitzer Sprache wird das Thema der Blüte der Natur vor der Blüte einer bestimmten Rose (róžowc) konkretisiert. Die Sprachen Ukrainisch (traven) und Slowenisch (veliki traven) setzen im Mai das Thema des Erscheinens der Grasdecke der Erde fort, und die slowenische Sprache setzt dieses Thema ab April buchstäblich fort. Nur die kroatische Sprache hebt sich vor diesem Hintergrund mit Originalität ab (svibanj) und wird mit dem Setzen von Hartriegelfrüchten (kroatisch svibovina) in Verbindung gebracht.

Juni. Der erste Sommermonat zeigt einige klimatische Unterschiede zwischen den Siedlungsgebieten der Slawen. Wird sie bei den Kroaten mit der Blüte der Linde (lipanj) in Verbindung gebracht, so blüht bei den Slowenen noch die Rose (rožnik), die in den letzten Monaten der Oberlausitzer Sprache verblüht ist. Grundsätzlich nannten die Slawen den Juni den roten Monat, entweder wegen der allgemeinen Pracht der Natur oder wegen der Reifung (Rötung) der ersten Beeren. Daher der ukrainische Cherven, der polnische Czerwiec, der tschechische Cerven und der weißrussische Cherven. Die Oberlausitzer Sprache sticht wieder aus der Masse der Burschen heraus und nennt June smažnik, was heiß, gebraten bedeutet.

Juli. Auf Ukrainisch (lipen), Weißrussisch (lipan) und Polnisch (lipiec) wird es mit der Lindenblüte in Verbindung gebracht. Die Tschechen setzen das Thema der Beerenreife (červenec) im Juli fort, während die Kroaten (srpanj) und Slowenen (mali srpan) bereits zur Sichel gegriffen haben und diesen Monat mit der Ernte begonnen haben. Die Entstehung des Oberlausitzer Pražnik ist mit dem Beginn der Destillation und Fermentation von Obst- und Beerenfrüchten verbunden.

August - traditionelle Zeit Ernten in Tschechien (srpen), Polen (sierpień), Ukraine (serpen), Weißrussland (stoppeln) und Oberlausitz (žnjec). Diese Länder haben sich Slowenien angeschlossen, das im zweiten Monat erntet (veliki srpan), und die Kroaten transportieren bereits im August Getreide (kolovoz = kolo (Kreis, Rad) + voz).

September. Etymologisch vielleicht der unverständlichste aller 12 Monate. Die Oberlausitzer Sprache sagt uns unmissverständlich vom Ende der Ernte – požnjec (wörtlich nach August). Böhmischer September (září), wahrscheinlich die Zeit der Jagd auf říje (Brunft). Auch der kroatische Rujan ist vermutlich nach der Jagdzeit benannt und leitet sich vom archaischen Verb rjuti für Tierpaarung ab. Der Name September auf Ukrainisch (veresen), Polnisch (wrzesień), Weißrussisch (verasen) wird traditionell mit der Heideblüte in Verbindung gebracht. Und schließlich hat kimavec im Slowenischen einen nebulösen Ursprung.

Oktober. Auch das tschechische říjen ist wie das vorherige září mit der Jagd verwandt und stammt von demselben Wort ab. Slowenischer Vinotok und Oberlausitzer Winowc sind eindeutig mit der Weinherstellung verwandt. Und Ukrainisch (zhovten) und Weißrussisch (kastrychnik) mit dem Erscheinen gelber Blätter in den Baumkronen. In Kroatien fallen in diesem Monat die Blätter (listopad). Aber der polnische Październik wird mit der Verarbeitung von Flachs und Hanf in Verbindung gebracht, der Name wird zu Paździerze erhoben - ein Wort, das eine Art Nebenprodukt der Verarbeitung von Flachs und Hanf bezeichnet.

November fast überall mit Laubfall verbunden: listopad - auf Tschechisch, Polnisch und Slowenisch, Laubfall - auf Ukrainisch, listopad - auf Weißrussisch. Nur im Kroatischen ist es ein kalter Monat (studeni) und im Oberlausitzer ein Monat, der das Jahr zum Winter macht (nazymnik).

Dezember. Auf Tschechisch (prosinec) und Kroatisch (prosinac) ist dieser Monat wie der slowenische Januar mit einer schrecklichen Erkältung verbunden, in der belarussischen Sprache fixieren wir das Auftreten von Schnee (snezhan); auf Ukrainisch (breast), Polnisch (grudzień) und Slowenisch (gruden) ist es der Monat der ersten Fröste und gefrorenen Schollen (Haufen). Und in der Oberlausitz ist dies der satteste Monat des Jahres (hodownik), wenn die Tonnen nach der Ernte noch voll sind.

So sehen wir das im Gegensatz zu Lateinische Namen Monate den Göttern gewidmet, ursprünglich slawisch - verbunden mit Wirtschaftstätigkeit und Wetteränderungen. Damit werden sie zum interessantesten Material für Ethnographen, Historiker und Sammler von Folklore. Außerdem sind die slawischen Namen der Monate viel näher und logischer als lateinische Entlehnungen.

Wir bieten Ihnen mehrere Varianten der Rekonstruktion des slawischen Kalenders, Vergleich und Reihenfolge der Monate in verschiedenen slawischen Sprachen sowie eine detaillierte Erklärung der Herkunft und Bedeutung der Namen der einzelnen Monate des Jahres. Es sollte auch beachtet werden, dass der wahre slawische Kalender solar war; es basierte auf 4 Jahreszeiten (Jahreszeiten), in denen jeweils der Sonnwendfeiertag (Rotation, Sonnenwende, Tagundnachtgleiche) gefeiert wurde. Mit dem Aufkommen des Christentums in Russland begannen sie zu verwenden Mondkalender, die sich an der Periode des Wechsels der Mondphasen orientiert, wodurch sich mittlerweile ein gewisser „Abriss“ der Datierung um 13 Tage gebildet hat (neuer Stil). Die Daten der slawischen heidnischen Feiertage (von denen viele im Laufe der Zeit durch christliche Namen ersetzt wurden) werden nach altem wahren Stil berücksichtigt und "hinken" dem neuen Kalender um 13 Tage hinterher.

Tabelle 1. Varianten der Namen der slawischen Monate.

Herkunft der Namen der Monate

Die Römer hatten ursprünglich ein Mondjahr von 10 Monaten, das im März begann und im Dezember endete; was übrigens durch die Monatsnamen angedeutet wird. So kommt zum Beispiel der Name des letzten Monats – Dezember – vom lateinischen „deka“ (deca), was den Zehnten bedeutet. Der Legende nach stellten die Römer jedoch bald – unter König Numa Pompilius oder Tarquinius I (Tarquinius der Alte) – auf ein Mondjahr von 12 Monaten mit 355 Tagen um. Um es mit dem Sonnenjahr in Einklang zu bringen, wurde schon unter Numa von Zeit zu Zeit ein zusätzlicher Monat (mensis intercalarius) hinzugefügt. Aber immer noch ein bürgerliches Jahr mit Feiertagen vorgesehen berühmte Zeiten Jahr, stimmte überhaupt nicht mit dem natürlichen Jahr überein. Der Kalender wurde schließlich 46 v. Chr. von Julius Cäsar in Ordnung gebracht: Er führte ein Sonnenjahr in 365 Tagen mit einer Einfügung von einem Tag in jedem 4. Jahr (wir haben diesen Tag - den 29. Februar); und stellen Sie den Jahresbeginn auf Januar ein. Der Kalender und Jahreszyklus wurde nach dem großen römischen General und benannt Staatsmann Julianisch.

Die Monate wurden mit den gleichen Namen bezeichnet wie jetzt. Die ersten sechs Monate sind nach den italischen Göttern benannt (mit Ausnahme des Februars, benannt nach einem römischen Feiertag), Juli und August hießen Quintilis (fünfter) und Sextilis (sechster) bis zur Zeit von Kaiser Augustus erhielten sie die Namen Julius und Augustus zu Ehren von Julius Caesar und Augustus. So lauteten die Namen der Monate wie folgt: Januarius, Februarius, Martius, Aprilis, Majus, Junius, Quintilis (Julius), Sexlilis (Augustus), September (von lateinisch "septem" - sieben, siebter), Oktober (von lateinisch "okto" - achter, achter), November (von lateinisch "novem" - neun, neunter) und schließlich Dezember (zehnter). In jedem dieser Monate zählten die Römer die gleiche Anzahl von Tagen, wie es heute der Fall ist. Alle Namen der Monate sind Adjektive, in denen das Wort "mensis" (Monat) entweder impliziert oder hinzugefügt ist. Calendae wurde der erste Tag eines jeden Monats genannt.

In Russland ist das Wort "Kalender" erst seit Ende des 17. Jahrhunderts bekannt. Kaiser Peter I. führte sie ein, vorher hieß sie „Botschaft“. Aber wie auch immer Sie es nennen, die Ziele bleiben dieselben - Termine festlegen und Zeitintervalle messen. Der Kalender gibt uns die Möglichkeit, Ereignisse in ihrer chronologischen Reihenfolge festzuhalten, dient dazu, besondere Tage (Daten) im Kalender hervorzuheben - Feiertage und für viele andere Zwecke. Inzwischen sind die alten Monatsnamen bei Ukrainern, Weißrussen und Polen noch in Gebrauch!

Januar so genannt, weil es von den alten Römern Janus, dem Gott des Friedens, geweiht wurde. In unserem Land hieß es früher "Prosinets", wie man glaubt, aus dem Blau des Himmels, das zu dieser Zeit zu erscheinen begann, Ausstrahlung, durch Verstärkung, mit dem Zusatz von Tag und Sonnenlicht. Am 21. Januar wird übrigens der Prosinets-Feiertag gefeiert. Schauen Sie sich den Januarhimmel genauer an und Sie werden verstehen, dass er seinen Namen voll und ganz rechtfertigt. Der kleinrussische (ukrainische) Name für den „Abschnitt“ des Januars (sichen, sіchen) weist entweder auf den Wendepunkt des Winters hin, der nach landläufiger Meinung genau im Januar stattfindet, auf die Zerteilung des Winters in zwei Hälften oder auf knisternde, strenge Fröste . Einige der Forscher heben die Wurzel "blau" im Wort "blau" hervor und glauben, dass ein solcher Name dem Januar für die frühe Dämmerung gegeben wurde - mit "blau". Einige Wissenschaftler brachten den Namen mit einem alten Volksbrauch in Verbindung, zu "Svyatki" von Haus zu Haus zu gehen und um eine Leckerei zu bitten. In Russland war der Januar ursprünglich der elfte in Folge, denn der März galt als der erste, aber als das Jahr ab September gezählt wurde, wurde der Januar der fünfte; und schließlich ist dieser Monat seit 1700, seit der Änderung unserer Chronologie durch Peter den Großen, der erste geworden.

Februar bei den Römern war er der letzte Monat des Jahres und wurde nach Febra, dem alten italischen Gott, benannt, dem er gewidmet war. Die einheimischen slawisch-russischen Namen dieses Monats waren: "cut" (ein Name, der ihm mit Januar gemeinsam ist) oder "snezhen", wahrscheinlich aus der Schneezeit oder, entsprechend dem Verb, Peitsche für Schneestürme, die in diesem Monat üblich sind. In Kleinrussland wurde ab dem 15. Jahrhundert nach der Nachahmung der Polen der Monat Februar als "wild" (oder Laute) bezeichnet, da er für seine heftigen Schneestürme bekannt ist. Die Siedler der nord- und mittelrussischen Provinzen nennen ihn immer noch "Bokogrey", weil zu dieser Zeit das Vieh aus den Ställen kommt und sich die Seiten in der Sonne wärmt und die Besitzer selbst ihre Seiten am Ofen wärmten. In den modernen ukrainischen, belarussischen und polnischen Sprachen wird dieser Monat immer noch als "heftig" bezeichnet.

Marsch. Ab diesem Monat begannen die Ägypter, Juden, Mauren, Perser, alten Griechen und Römer sowie einst unsere slawischen Vorfahren das Jahr. Der Name „März“ wurde diesem Monat von den Römern zu Ehren des Kriegsgottes Mars gegeben; es wurde uns aus Byzanz gebracht. Die wahren slawischen Namen dieses Monats in den alten Tagen in Russland waren anders: Im Norden wurde er "trocken" (wenig Schnee) oder "trocken" von der Frühlingswärme genannt, die alle Feuchtigkeit ableitet; im Süden - "Berezozol", von der Einwirkung der Frühlingssonne auf die Birke, die sich zu dieser Zeit mit süßem Saft und Knospen zu füllen beginnt. Zimobor - den Winter erobern, den Weg zum Frühling und Sommer öffnen, ein Dorn - in diesem Monat beginnt der Schnee zu schmelzen, aufgetaute Flecken, Tropfen erscheinen (daher ein anderer Name für eine Pipette). Oft wird der Monat März als "fliegender" Monat bezeichnet, da mit ihm der Frühling beginnt, der Vorbote des Sommers, und zusammen mit den darauf folgenden Monaten - April und Mai - das sogenannte "fliegende" (das gefeiert wird) ausmacht 7. Mai).

April kommt vom lateinischen Verb „aperire“ – öffnen, und es weist tatsächlich auf den Frühlingsbeginn hin. Die alten russischen Namen dieses Monats waren Birke (Breezen) - in Analogie zu März; Schneefahren - Bäche fließen und nehmen Schneereste oder sogar Pollen mit, denn dann beginnen die ersten Bäume zu blühen, der Frühling blüht.

Kann. Der lateinische Name für diesen Monat wird zu Ehren der Göttin Mai gegeben, wie auch vieler anderer, er kam zu uns aus Byzanz. Der alte russische Name für diesen Monat war Kräuter oder Gras (Kräuterkundler), was die Prozesse widerspiegelte, die zu dieser Zeit in der Natur stattfanden - ein Aufruhr wachsender Kräuter. Dieser Monat galt als dritter und letzter überbrückender Monat. Dieser Name ist in der ukrainischen Sprache bekannt.

Juni. Der Name dieses Monats kommt von dem Wort „junius“, das ihm von den Römern zu Ehren der Göttin Juno gegeben wurde. Früher war der ursprüngliche russische Name für diesen Monat Izok. Izok war der Name der Heuschrecke, von der es diesen Monat besonders viele gab. Ein anderer Name für diesen Monat ist ein Wurm, der besonders bei kleinen Russen verbreitet ist, von einem Wurm oder einem Wurm; das ist der Name einer besonderen Art von Farbwürmern, die zu dieser Zeit auftauchen. Dieser Monat wird auch bunt genannt, weil die Natur mit einem unbeschreiblichen Farbenrausch blühender Pflanzen geboren wird. Darüber hinaus wurde der Monat Juni in der Antike von den Menschen oft Kresnik genannt - vom Wort "kres" (Feuer).

Juli kommt von dem Namen „julius“, der zu Ehren von Gaius Julius Caesar gegeben wurde, und hat natürlich römische Wurzeln. Früher hieß es wie June - Wurm - von Früchten und Beeren, die im Juli reifen, zeichnen sie sich durch eine besondere Rötung (scharlachrot, rot) aus. Der volkspoetische Ausdruck „roter Sommer“ kann als wörtliche Übersetzung des Monatsnamens dienen, in dem auf die Helligkeit der Sommersonne aufmerksam gemacht wird. Ein anderer ursprünglicher slawischer Name für Juli ist Lipets (oder Linden), der jetzt in Polnisch, Ukrainisch und Ukrainisch verwendet wird Weißrussische Sprachen wie der Monat der Lindenblüte. Der Juli wird auch als „Krone des Sommers“ bezeichnet, da er als letzter Monat des Sommers gilt (der 20. Juli wird als „Perun-Tag“ gefeiert, nach dem nach landläufiger Meinung der Herbst kommt) oder gar als „Leidend“ – ab die leidende Sommerarbeit, "Gewitter" - von schweren Gewittern.

August. Wie der vorherige erhielt auch dieser Monat seinen Namen vom Namen des römischen Kaisers Augustus. Die altrussischen Wurzelnamen des Monats waren unterschiedlich. Im Norden wurde es "Glühen" genannt - vom Strahlen des Blitzes; im Süden "serpen" - von der Sichel, die verwendet wird, um Brot von den Feldern zu entfernen. Oft wird diesem Monat der Name "zornichnik" gegeben, in dem es unmöglich ist, den geänderten alten Namen "Glow" nicht zu sehen. Es erübrigt sich, den Namen "Stoppeln" zu erklären, denn in diesem Monat kam die Zeit der Ernte auf den Feldern und der Ernte. Einige Quellen interpretieren das Glühen als mit dem Verb "brüllen" verbunden und bezeichnen die Zeit des Brüllens von Tieren während der Brunst, während andere vermuten, dass der Name des Monats einen Hinweis auf Donner und Abendblitz enthält.

September- "sentemvriy", der neunte Monat des Jahres, war bei den Römern der siebte, weshalb er seinen Namen erhielt (vom lateinischen Wort "septem" - der siebte). Früher war der ursprüngliche russische Name des Monats "Ruyin" - vom Rauschen der Herbstwinde und Tiere, insbesondere von Hirschen. Bekannt ist die altrussische Form des Verbs „ryuti“ (brüllen), das, bezogen auf den Herbstwind, „brüllen, blasen, rufen“ bedeutete. Er erhielt den Namen "Stirnrunzeln" aufgrund seiner Wetterunterschiede zu anderen - der Himmel runzelt oft die Stirn, es regnet, der Herbst kommt in die Natur. Ein anderer Name für diesen Monat ist „Frühling“, da die Heide gerade jetzt zu blühen beginnt.

Oktober- "octovry", der zehnte Monat des Jahres; bei den Römern war sie die achte, weshalb sie auch ihren Namen erhielt (vom lateinischen „octo“ – acht). Unter unseren Vorfahren ist es unter dem Namen "Laubfall" bekannt - vom Herbstfall der Blätter oder "Pazdernik" - von Pazderi, Freudenfeuern, seit diesem Monat beginnen sie, Flachs, Hanf und Manieren zu zerkleinern. Ansonsten - "schmutzig", vom Herbstregen, der schlechtes Wetter und Schmutz verursacht, oder "Hochzeit" - von Hochzeiten, die zu dieser Zeit von den Bauern gefeiert werden.

November. "Noemvriem" (November) nennen wir den elften Monat des Jahres, aber bei den Römern war es der neunte, weshalb er seinen Namen erhielt (nover - neun). Früher wurde dieser Monat eigentlich Brust (Brust oder Brust) genannt, aus Haufen gefrorener Erde mit Schnee, da im Altrussischen die im Winter gefrorene Straße im Allgemeinen Brustpfad genannt wurde. In Dahls Wörterbuch bedeutet das regionale Wort "Haufen" "gefrorene Furchen entlang der Straße, gefrorener Hügelschlamm".

Dezember. „Dekemvriy“ (lat. Dezember) ist unser Name für den 12. Monat des Jahres; bei den Römern war es das zehnte, weshalb es seinen Namen erhielt (decem - zehn). Unsere Vorfahren nannten es "Gelee" oder "studny" - von der damals üblichen Kälte und dem Frost.

Schon das Wort „Monat“ weist auf den Zusammenhang zwischen der Zuordnung eines solchen Zeitabschnitts mit den Mondzyklen hin und hat gesamteuropäische Wurzeln. Die Dauer des Monats lag somit zwischen 28 und 31 Tagen, eine genauere Angabe der Anzahl der Tage je Monat ist noch nicht möglich.

Tabelle 2. Vergleichende Monatsnamen in verschiedenen slawischen Sprachen.

Im "Ostromir-Evangelium" (XI Jahrhundert) und anderen antike Monumente Schrift, Januar entsprach dem Namen Prosinets (da es zu dieser Zeit heller wurde), Februar - geschnitten (da Jahreszeit der Abholzung), März - trocken (da die Erde an einigen Stellen bereits ausgetrocknet war), April - Birke, Birke Zozol (Namen im Zusammenhang mit einer Birke, die zu blühen beginnt), Mai - Gras (vom Wort "Gras"), Juni - Izok (Heuschrecke), Juli - Wurm, Sichel (vom Wort "Sichel", Ernte anzeigend). Zeit), August - Glühen (von "Glühen"), September - Ryuen (von "Brüllen" und dem Brüllen von Tieren), Oktober - Laubfall, November und Dezember - Brust (von dem Wort "Haufen" - eine gefrorene Furche an die Straße), manchmal - Gelee.

Daher hatten die Slawen keine gemeinsamen Vorstellungen über die Reihenfolge und den Namen der Monate. Aus der ganzen Masse der Namen werden protoslawische Namen enthüllt, was auf die Einheit des Ursprungs des Kalenders hinweist. Auch die Etymologie der Namen ist nicht immer eindeutig und gibt Anlass zu allerlei Streitigkeiten und Spekulationen zu diesem Thema. Das einzige, worüber sich die meisten Reenactors einig sind, ist die Verbindung von Namen Naturphänomen charakteristisch für den Jahresgang.