ติดต่อ Atambaev: ทำไมคีร์กีซสถานพูดด้วยวาทศาสตร์ต่อต้านรัสเซีย Almazbek atambaev เรียกรัสเซียว่าเป็นบ้านของบรรพบุรุษของสุนทรพจน์ของประธานาธิบดี Kyrgyz Atambaev เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม

แฟชั่นและสไตล์

รองผู้ว่าการดูมาแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย คอนสแตนติน ซาตูลินเผยแพร่คำตอบต่อคำพูดของ Almazbek Atambayev บนเว็บไซต์ทางการของเขา

ในนั้น Zatulin กล่าวว่า: “ เป็นสิ่งสำคัญที่คำพูดและความตั้งใจของฉันกำลังพยายามส่งผ่านเพื่อเป็นหลักฐานของการไม่เคารพตัวแทนของสังคมรัสเซียสำหรับชาวคีร์กีซและการมีส่วนร่วมในชัยชนะร่วมกันเหนือศัตรูในมหาสงครามแห่งความรักชาติ มันเป็นเรื่องโกหก».

นักการเมืองรัสเซียตั้งข้อสังเกตว่ารายการที่อ้างถึงโดย Atambaev ออกอากาศก่อนการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และเขาไม่ได้พูดต่อต้านใครเลย " รายการของ Vladimir Solovyov ซึ่ง Mr. Atambaev อ้างถึง ได้รับการเผยแพร่ในช่อง Rossiya เมื่อวันที่ 15 มีนาคมปีนี้ d. ไม่มีใครรู้ในตอนนั้นว่าในเวลานานกว่าสองสัปดาห์ในวันที่ 3 เมษายน พลเมืองรัสเซียซึ่งเป็นชาวคีร์กีซสถานจะจุดชนวนระเบิดในรถไฟใต้ดินเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ดังนั้นในการสนทนา Solovyov ไม่มีเหตุผลที่จะฮิสทีเรียซึ่ง Almazbek Atambayev กล่าวหาว่าฉันปลดปล่อย ยังไงก็ตาม โปรแกรมนี้อุทิศให้กับการอภิปรายร่างกฎหมายที่ฉันส่งไปยัง State Duma โดยมีเป้าหมายเพื่อลดความซับซ้อนในการได้มาซึ่งสัญชาติรัสเซียโดย "เจ้าของภาษาของภาษารัสเซีย" ซึ่งเป็นหมวดหมู่ของบุคคลที่ปรากฏในกฎหมายว่าด้วยสัญชาติของเรา ตามความคิดริเริ่มของประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน เป็นที่แน่ชัดว่าคีร์กีซหลายแห่งสามารถยื่นขอสถานะนี้และต่อมาเพื่อขอสัญชาติรัสเซีย", - เขียน Zatulin

Konstantin Zatulin เขียนว่า "ชื่อเล่น "คนนอก" และยิ่งกว่านั้นการเรียกร้องให้ "ใช้มาตรการที่เข้มงวดต่อพลเมืองโซเวียตคนเดิมของเรา" นั้นไม่มีอยู่ใน "พจนานุกรมในการปฏิบัติทางการเมืองและวิทยาศาสตร์" " นายประธานาธิบดีคีร์กีซสถานไปเอามาจากไหน?เขาถาม.

ในเวลาเดียวกัน ส.ส.รัสเซียก็ระลึกได้ว่า “ ผ่านไปไม่กี่ปีนับตั้งแต่ Almazbek Atambayev ถูกต่อต้านและถูกข่มเหงโดยหน่วยงานปัจจุบันของสาธารณรัฐ” “เมื่อมันแย่จริง ๆ ตามคำขอของเขา เราเชิญเขาไปที่สถาบันของกลุ่มประเทศ CIS ในมอสโก เพื่อยืนยันความเคารพที่เขาได้รับในรัสเซียโดยการประชุมสาธารณะ', เขาเขียน.

ประธาน อัลมาซเบก อตัมบาเยฟในคำปราศรัยแสดงความยินดีเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม เขาสังเกตเห็นการมีส่วนร่วมที่สำคัญของชาวคีร์กีซเพื่อชัยชนะในสงครามโลกครั้งที่สอง

นอกจากนี้ ประมุขแห่งรัฐยังแสดงความเสียใจว่า “ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เสียงของผู้ที่ปลุกระดมความเกลียดกลัวชาวต่างชาติ ความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างชนชาติที่เป็นพี่น้องกันของเราได้ยินมากขึ้นเรื่อย ๆ ในรัสเซีย»:

- ไม่กี่ปีที่ผ่านมา Mikhail Veller นักเขียนชาวรัสเซียผู้มีชื่อเสียงในการให้สัมภาษณ์กับหน่วยงาน Rosbalt ได้ให้การสนับสนุนสกินเฮดโดยกล่าวว่าพวกเขากล่าวว่าพวกเขาทำหน้าที่ปกป้องรัฐรัสเซียโดยไม่รู้ตัว นั่นคือการสังหารคนที่ไม่สามารถป้องกันได้หลายร้อยคน รวมถึงเด็ก สกินเฮด กลับกลายเป็นว่า กำลังปกป้องผลประโยชน์ของรัสเซีย และหลังจากโศกนาฏกรรมครั้งล่าสุดในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เมื่อผู้ก่อการร้ายระเบิดรถใต้ดิน สังหารและทำร้ายพลเรือนหลายสิบคน นักการเมืองรัสเซียและสื่อบางคนได้ปลดปล่อยฮิสทีเรียอย่างแท้จริงต่อผู้อพยพจากคีร์กีซสถาน ดังนั้น คอนสแตนติน ซาตูลิน รองผู้ว่าการรัฐดูมาแห่งรัสเซีย ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ของรัฐ Russia-1 เรียกร้องให้มีมาตรการที่เข้มงวดกับผู้อพยพจากคีร์กีซสถาน โดยอ้างว่าคีร์กีซเป็นคนแปลกหน้า พวกเขาไม่ได้อยู่ในกลุ่ม ผู้คนที่อาศัยอยู่ในรัสเซียในอดีต ฉันรู้สึกขอบคุณอย่างจริงใจต่อโฮสต์ของรายการนั้น Vladimir Solovyov สำหรับคำตอบที่คู่ควรกับนาย Zatulin

ประธานาธิบดี Atambaev ตั้งข้อสังเกตว่า Kyrgyz ไม่ใช่คนแปลกหน้าในรัสเซีย พวกเขา "มาจากไซบีเรีย อัลไต และเป็นครอบครัวใหญ่ของชาวอัลไต ไปจนถึงทายาทของอารยธรรมอัลไตอันยิ่งใหญ่":

- นั่นคือไม่ใช่สำหรับ Zatulin และ Wellers ที่จะบอกว่า Kyrgyz เป็นคนต่างด้าวในรัสเซีย ค่อนข้างเป็นบรรพบุรุษของพวกเขาซึ่งตัดสินโดยนามสกุลของพวกเขาซึ่งมาถึงรัสเซียทั้งจากทะเลทรายปาเลสไตน์หรือจากป่าในยุโรป

คำถามหลายแง่มุม

ความขัดแย้งทำให้เกิดความคิดเห็นที่แตกต่างกันในสังคม มีมุมมองตามที่ประธานาธิบดีพูดอย่างชัดเจนด้วยความผิดหวังต่อการปฏิบัติต่อแรงงานข้ามชาติในรัสเซียอย่างไม่เป็นธรรม ความคิดเห็นนี้แบ่งปันโดยประธานสมัชชาประชาชนแห่งคีร์กีซสถาน Tokon Mamytov:

- หลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้าย ส่วนหนึ่งของสังคมรัสเซียโดยเฉพาะอย่างยิ่งในรายการโทรทัศน์ก็เริ่มให้ความสนใจกับพลเมืองของคีร์กีซสถานด้วยเหตุบางอย่าง ส.ส. รัสเซียยังตั้งข้อสังเกตนี้อย่างไม่ถูกต้อง ดังนั้นฉันจึงเชื่อว่าประธานาธิบดีตอบสนองอย่างถูกต้องต่อคำพูดของนักการเมืองรัสเซียบางคน

ศาสตราจารย์แห่ง European University of St. Petersburg นักชาติพันธุ์วิทยา Sergey Abashinเชื่อว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าถึงปัญหาการย้ายถิ่นเพียงฝ่ายเดียว:

- ฉันคิดว่ารัฐบาลรัสเซีย ทางการรัสเซีย ต่างกัน ประกอบด้วยกลุ่มผลประโยชน์ต่างๆ มากมาย พูดแบบนี้ ใครมองว่าปัญหาการโยกย้ายถิ่นฐานต่างกัน และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง - เกี่ยวกับปัญหาการอพยพจากประเทศแถบเอเชียกลาง มีบางกลุ่มที่บอกว่าเราต้องการการโยกย้ายถิ่นฐาน หากไม่มีการย้ายถิ่น เราจะไม่ย้ายไปไหน มันต้องมีการควบคุม แน่นอน ไม่มีอะไรผิดปกติกับสิ่งนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การอพยพจากเอเชียกลางไม่มีอะไรผิดปกติ เรามีความสัมพันธ์อันยาวนานกับประเทศนี้ ดีกว่าการอพยพจากจีน แต่ค่อนข้างพูด มีกลุ่มผลประโยชน์ที่คิดว่าเราไม่ต้องการการย้ายถิ่น การย้ายถิ่นนั้นอันตราย ทำให้เกิดปัญหาต่างๆ ความเสี่ยง รวมถึงการก่อการร้าย นิสัยทางวัฒนธรรมบางประเภท ที่ทำให้ผู้คนระคายเคือง และอื่นๆ

นักรัฐศาสตร์คีร์กีซ Emil Juraevในทางกลับกันเชื่อว่าประธานาธิบดีควรให้ความสนใจกับปัญหาที่ละเอียดอ่อนนี้จากอีกด้านหนึ่ง:

- แน่นอน คุณได้ยินเกี่ยวกับทัศนคติต่อผู้อพยพ ความกดดันที่ประธานาธิบดีพูดถึง แต่การนำปัญหาดังกล่าวไปในทิศทางที่ถูกต้องและด้วยคำพูดที่ถูกต้องนั้นเป็นเรื่องใหญ่ เพราะตอนนี้ในการเมือง ในการสื่อสารทางการเมือง ทุกคำ ทุกเสียงสูงต่ำมีความหมายมาก บ่อยครั้งที่คำถามที่ถูกต้องถูกเข้าใจผิดเพราะเรื่องเล็กน้อย

การระเบิดในรถไฟใต้ดินของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไป 16 คน เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 3 เมษายน มีรายงานว่าผู้ต้องสงสัยหลักในการโจมตีนี้เป็นชาวคีร์กีซสถานซึ่งเป็นพลเมืองรัสเซีย หลังจากนั้น สหพันธรัฐรัสเซียควบคุมตัวผู้อพยพจากประเทศในเอเชียกลางอีกหลายคน และการควบคุมแรงงานข้ามชาติก็เข้มแข็งขึ้น

ในรัสเซีย ตามข้อมูลอย่างไม่เป็นทางการ ประชาชนมากกว่า 570,000 คนของสาธารณรัฐคีร์กีซทำงาน และตามข้อมูลที่ไม่เป็นทางการ มีประมาณ 1 ล้านคน

10:33 - REGNUM

เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคมที่เมืองบิชเคกในการชุมนุมที่อุทิศให้กับการครบรอบ 72 ปีแห่งชัยชนะในมหาสงครามแห่งความรักชาติ ประธานาธิบดีคีร์กีซสถาน Almazbek Atambaev ได้เฆี่ยนใส่นักการเมืองและบุคคลสาธารณะในรัสเซียซึ่งถูกกล่าวหาว่าตี "ฮิสทีเรีย" ที่เกี่ยวข้องกับผู้อพยพจาก คีร์กีซสถาน

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง: “รองผู้ว่าการรัฐดูมา Konstantin Zatulin ออกอากาศทางช่องทีวี Russia-1 เรียกร้องให้มีมาตรการที่เข้มงวดกับผู้อพยพจากคีร์กีซสถานโดยให้เหตุผลว่าคีร์กีซเป็นคนแปลกหน้าพวกเขาไม่ใช่ประชาชนในอดีต อาศัยอยู่ในรัสเซีย” ประธานาธิบดีแห่งคีร์กีซสถานไม่อายเลยแนะนำว่าบรรพบุรุษของมิคาอิลเวลเลอร์และคอนสแตนตินซาตูลินซึ่งถูกกล่าวหาโดยเขา "มาถึงรัสเซียไม่ว่าจะมาจากทะเลทรายปาเลสไตน์หรือจากป่ายุโรป"

นี่คือสิ่งที่ Konstantin Zatulin รองผู้ว่าการดูมาแห่งรัสเซียและหัวหน้าสถาบัน CIS ระยะยาวเห็นว่าจำเป็นต้องพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้:

เป็นเรื่องน่าเศร้าที่ผู้นำของรัฐพันธมิตรของรัสเซียใช้พลับพลาในวันแห่งชัยชนะเพื่อตัดสินคะแนนโฆษณาชวนเชื่อบางประเภท ไม่ว่าตัวเขาเองหรือผู้เตือนจะบิดเบือน บิดเบือนคำกล่าวของฉันและเหตุผลสำหรับพวกเขา ก็ไม่สำคัญนัก เป็นสิ่งสำคัญที่คำพูดและความตั้งใจของฉันกำลังพยายามส่งผ่านเพื่อเป็นหลักฐานของการไม่เคารพตัวแทนของสังคมรัสเซียสำหรับชาวคีร์กีซและการมีส่วนร่วมในชัยชนะร่วมกันเหนือศัตรูในมหาสงครามแห่งความรักชาติ มันเป็นเรื่องโกหก. และจากการที่ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐพูดด้วยปากของประธานาธิบดีเอง มันก็ไม่หยุดที่จะเป็นเรื่องโกหก

รายการของ Vladimir Solovyov ซึ่ง Mr. Atambaev กล่าวถึงออกอากาศทางช่อง Rossiya เมื่อวันที่ 15 มีนาคมปีนี้ ไม่มีใครรู้ว่าในเวลานานกว่าสองสัปดาห์ในวันที่ 3 เมษายน พลเมืองรัสเซียซึ่งเป็นชาวคีร์กีซสถานจะจุดชนวนระเบิดในรถไฟใต้ดินเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ดังนั้นในการสนทนา Solovyov ไม่มีเหตุผลที่จะฮิสทีเรียซึ่ง Almazbek Atambayev กล่าวหาว่าฉันปลดปล่อย อย่างไรก็ตาม โปรแกรมนี้อุทิศให้กับการอภิปรายเกี่ยวกับร่างกฎหมายที่ฉันส่งไปยัง State Duma โดยมีเป้าหมายเพื่อลดความซับซ้อนในการได้มาซึ่งสัญชาติรัสเซียโดย "เจ้าของภาษาของภาษารัสเซีย" ซึ่งเป็นหมวดหมู่ของบุคคลที่ปรากฏในกฎหมายว่าด้วยสัญชาติของเรา ตามความคิดริเริ่มของประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน

เป็นที่แน่ชัดว่าคีร์กีซหลายแห่งสามารถยื่นขอสถานะนี้และต่อมาเพื่อขอสัญชาติรัสเซีย และพวกเขาอ้างว่า ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าทุกคนในรัสเซียชอบสิ่งนี้ - มีคนเชื่อว่าควรวางสิ่งกีดขวางบนเส้นทางของผู้อพยพจากเอเชียกลาง ฉันต่อต้านการเลือกปฏิบัติใดๆ เช่นนี้ ซึ่งไม่อยู่ในประเพณีของรัสเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากกับคีร์กีซสถานและคาซัคสถาน เรามีส่วนร่วมในโครงการบูรณาการร่วมกัน – สหภาพยูเรเซียน และฉันได้พูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ในรายการกับ Vladimir Solovyov

อีกสิ่งหนึ่งคือการล่มสลายของอดีตสหภาพแรงงาน - สหภาพโซเวียต - เราพบว่าตัวเองอยู่กับชนชาติโซเวียตจำนวนมากในรัฐต่าง ๆ ในดินแดนปิตุภูมิที่แตกต่างกัน และกฎหมายของรัสเซีย "เกี่ยวกับนโยบายของรัฐที่มีต่อเพื่อนร่วมชาติในต่างประเทศ" ไม่ได้ใช้กับประเทศเหล่านั้นในความคิดของฉัน - คีร์กีซ, คาซัค, ทาจิกิสถาน, เติร์กเมนิสถาน, ลัตเวีย, เอสโตเนีย ฯลฯ ซึ่งหลังจากปี 2534 ได้เข้าครอบครองรัฐระดับชาติ ความมุ่งมั่นและไม่ได้อยู่ในหมู่ประชาชนในอดีตที่อาศัยอยู่ในดินแดนของสหพันธรัฐรัสเซียสมัยใหม่ ข้าพเจ้าขอเน้นว่าประชาชนและไม่ใช่ผู้แทนส่วนบุคคลซึ่งมีสิทธิขอสัญชาติของสหพันธรัฐรัสเซียในฐานะเจ้าของภาษารัสเซีย ผู้อพยพจากดินแดนของจักรวรรดิรัสเซียหรือสหภาพโซเวียต สมาชิกในครอบครัวหรือผู้สำเร็จการศึกษาจากรัสเซีย มหาวิทยาลัยที่ต้องการอยู่ในรัสเซีย ฉันยังพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ทั้งหมดในรายการของ Vladimir Solovyov และฉันไม่เห็นสิ่งที่ฉันทำบาปต่อเพื่อนร่วมชาติของนาย Atambayev และตัวเขาเอง ชื่อเล่น "คนแปลกหน้า" และยิ่งไปกว่านั้น การเรียกร้องให้มี "มาตรการที่เข้มงวด" ต่ออดีตพลเมืองโซเวียตคนใดคนหนึ่งของเรา นั้นไม่มีอยู่ในพจนานุกรมของฉันเลย ในด้านการปฏิบัติทางการเมืองและวิทยาศาสตร์ นายประธานาธิบดีคีร์กีซสถานไปเอามาจากไหน?

วันรุ่งขึ้นหลังการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 3 เมษายน ในรายการ First Studio ทางช่อง One เมื่อสังคมของเราตื่นเต้นกับคำถามว่า "ทำไม" ฉันเองที่บอกว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะจินตนาการว่า ทหารผ่านศึกชาวคีร์กีซแห่งมหาสงครามแห่งความรักชาติ ซึ่งเราได้ทักทายกันที่อัฒจันทร์ของขบวนพาเหรดที่จัตุรัสแดง อาจมีส่วนร่วมในอาชญากรรมที่ไม่มีชื่อ Russophobia ในเอเชียกลางไม่มีรากฐานทางประวัติศาสตร์

ฉันไม่คิดว่าการสนทนาในสตูดิโอโทรทัศน์มอสโกในสมัยนั้นผ่านไปโดยทางการของคีร์กีซสถานหรืออุซเบกิสถานเนื่องจากเป็นโอกาสที่น่าสนใจในทุกสิ่งที่กล่าวในโทรทัศน์ของรัสเซีย ฉันยิ่งไม่พอใจกับการประณามการไม่เคารพทหารผ่านศึกและความทรงจำของมหาสงครามแห่งความรักชาติซึ่งเพิ่งได้ยินจากบิชเคก

ทันเวลาสำหรับความทรงจำของประธานาธิบดีคีร์กีซสถานที่เคารพนับถือ ฉันมีคำถาม ไม่กี่ปีที่ผ่านมานับตั้งแต่ Almazbek Atambayev ถูกต่อต้านและถูกข่มเหงโดยผู้รักษาการของสาธารณรัฐ เมื่อมันแย่มาก ตามคำขอของเขา เราได้เชิญเขาไปที่สถาบันของกลุ่มประเทศ CIS ในมอสโก เพื่อยืนยันความเคารพที่เขาได้รับในรัสเซียโดยการประชุมสาธารณะ และเมื่อมีการตัดสินใจเรื่อง "หรือ" - ในการต่อสู้ระหว่างอดีตประธานาธิบดี Bakiyev กับฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของเขา - สำหรับฉันซึ่ง "บรรพบุรุษออกมาจากป่าของยุโรป" Andrei Belyaninov ,นายอย่าปล่อยให้เพื่อนของคุณอดกลั้น ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันทำ

หรือบางที "หัวหน้านักชาติพันธุ์วิทยา" ของคีร์กีซสถานคิดว่าเป็นบรรพบุรุษของฉันที่ออกมาจาก "ทรายแห่งปาเลสไตน์"? ตัวอย่างเช่นบรรพบุรุษของเผ่าอาร์เมเนีย Kara-Murza มาจากอัลไตอย่างไร

ฉันหวังว่าจะได้เปิดเผยใหม่

Konstantin Zatulin - รองผู้ว่าการดูมาแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย

สมาชิกรัฐสภาคีร์กีซสถาน อาซามัต อารัปเบฟระบุว่าในอีกไม่กี่ปีภาษาของรัฐที่สองในประเทศไม่ควรเป็นภาษารัสเซีย แต่เป็นภาษาอังกฤษ เขาตั้งข้อสังเกตว่าจำเป็นต้องให้ความสนใจอย่างมากกับปัญหานี้

ตามคำกล่าวของอารัปเบฟ , การศึกษาภาษาอังกฤษเชิงลึกจะทำให้คีร์กีซสถานกลายเป็นหนึ่งในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษได้ภายในเจ็ดปี ตามที่เขากล่าวไว้จะช่วยให้พลเมืองของประเทศไม่สามารถทำงานในรัสเซียได้ แต่ในสหภาพยุโรป

ระลึกว่า ระหว่างพิธีอันศักดิ์สิทธิ์ที่ Eternal Flame เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม หัวหน้าคีร์กีซสถาน อัลมาซเบก อตัมบาเยฟแทนที่จะเป็นคำพูดปกติ จู่ๆ เขาก็เริ่มเล่าให้สื่อรัสเซียฟังอย่างละเอียดอีกครั้ง ชื่นชมผู้จัดรายการทีวี Vladimir Solovyovและวิพากษ์วิจารณ์รองผู้ว่าการดูมาแห่งสหพันธรัฐรัสเซียอย่างรุนแรง คอนสแตนติน ซาตูลิน. ลองคิดดู Atambayev ที่ Eternal Flame เล่าถึงการแสดงของ Solovyov หลังจากนั้นเขาประกาศว่า "ไบคาล", "เยนิเซ", "ไซบีเรีย" เป็นดินแดนคีร์กีซในขั้นต้นและรัสเซียเองก็เป็นบ้านของบรรพบุรุษของคีร์กีซ คำพูดของ Atambayev ไม่ได้หยุดอยู่แค่นั้น นอกจากนี้เขากล่าวว่า คูตูซอฟ, คารามซิน, Aksakov, ตูร์เกเนฟ, เยเซนิน, คารา-มูร์ซาเป็นแหล่งกำเนิดของคีร์กีซ

และหากคุณยังคงหัวเราะเยาะสิ่งข้างต้นได้ ประโยคถัดๆ ไปของเขาจะลบรอยยิ้มออกจากใบหน้าของเขาโดยสมบูรณ์ Atambayev เล่าถึงการโจมตีของผู้ก่อการร้ายครั้งล่าสุดในรถไฟใต้ดินเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก จำได้ว่าจากการสืบสวนพบว่าผู้กระทำความผิดในอาชญากรรมร้ายแรงนี้ถือเป็นกลุ่มชาติพันธุ์อุซเบกซึ่งมีพื้นเพมาจากสาธารณรัฐคีร์กีซ Osh Akbarjon Jalilov. “บางทีอาจเป็นโรคกลัวต่างชาติและสกินเฮดที่กระตุ้นให้เขาคลั่งไคล้สุดโต่ง” ประธานาธิบดีคีร์กีซสถานกล่าว

จากประธานาธิบดีแห่งคีร์กีซสถาน วลีเช่น "คุณสืบเชื้อสายมาจากเรา", "คุณอาศัยอยู่ในดินแดนบรรพบุรุษของเรา", "ลูกหลานของเราระเบิดในรถไฟใต้ดินของคุณเพราะคุณพาพวกเขามาที่นี่" คำพูดดังกล่าวสามารถได้ยินได้จากประเทศที่เป็นปฏิปักษ์ต่อรัฐของเรา แต่คีร์กีซสถานไม่ใช่ศัตรูของรัสเซีย เหตุใด Atambayev จึงกล่าวสุนทรพจน์ที่ไม่ตลกเลยแม้แต่ Russophobic? สำหรับคำถามนี้ นักข่าว สำนักข่าวของรัฐบาลกลางตอบนักวิเคราะห์การเมือง มูลนิธิพัฒนาสถาบันภาคประชาสังคม "การทูตของประชาชน" Evgeny Valyaev.

“เป็นเวลา 25 ปีแล้วที่รัฐของอดีตสหภาพโซเวียตอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ส่วนตัวของพวกเขา เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การตระหนักว่า CIS ไม่สามารถเป็นผู้สืบทอดรูปแบบของความสัมพันธ์ของสหภาพโซเวียตระหว่างอดีตสาธารณรัฐได้ เหตุผลหลักที่รูปแบบ CIS แทบไม่มีความหมายเลยในขั้นตอนประวัติศาสตร์นี้คือกระบวนการสร้างชาติที่เกิดขึ้นในทุกรัฐของอดีตสหภาพโซเวียต และหากในประเทศแถบบอลติกกระบวนการนี้เสร็จสิ้นอย่างรวดเร็ว Transcaucasus เอเชียกลางและเพื่อนบ้านชาวสลาฟไม่ได้เปลี่ยนไปใช้กระบวนการนี้ทันที แต่พวกเขาผ่านมันอย่างเจ็บปวดไม่เพียง แต่สำหรับตัวเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงรัสเซียด้วย ” Valyaev อธิบาย

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าควรตระหนักว่าในรัฐใด ๆ ของอดีตสหภาพโซเวียต การสร้างชาติเกิดขึ้นและกำลังเกิดขึ้นพร้อมกับความเสียหายต่อผลประโยชน์ของสหพันธรัฐรัสเซีย ประการแรก เนื่องจากการสร้างชาติจำเป็นต้องบอกเป็นนัยถึงการปฏิเสธรูปแบบความเป็นมลรัฐของวัฒนธรรมระดับชาติก่อนหน้านี้ ไม่ว่าใครจะพูดอะไร แต่แม้แต่ในสหภาพโซเวียตก็ไม่มีนักสากลนิยมสมมติ แต่เป็นแกนกลางที่รวมวัฒนธรรมรัสเซียโดยเฉพาะ และเมื่ออดีตสาธารณรัฐโซเวียตเริ่มสร้างของตนเอง สิ่งนี้ต้องการแนวคิดระดับชาติใหม่และตำนานระดับชาติใหม่ พวกเขาไม่สนใจความสำคัญของรัสเซียหรือที่แย่กว่านั้นคือคัดค้าน "แนวคิดระดับชาติใหม่" กับเรา

“เราสังเกตรูปแบบการสร้างชาติที่ยากที่สุด ซึ่งมีพรมแดนติดกับรุสโซโฟเบีย ในลิทัวเนียและลัตเวีย และล่าสุดในยูเครน แต่การแสดงออกที่หลากหลายของการหลงลืมภาษารัสเซียและวัฒนธรรมรัสเซียก็เกิดขึ้นในหมู่เพื่อนบ้านอื่น ๆ ของเราซึ่งรวมอยู่ในรูปแบบการรวมตัวใหม่ของความร่วมมือระหว่างรัฐของอดีตสาธารณรัฐโซเวียต เรามักจะเห็นข่าวเกี่ยวกับการเปลี่ยนชื่อคำทับศัพท์ของรัสเซียและการลดระดับสถานะของภาษารัสเซีย แม้แต่ในคาซัคสถานที่เป็นมิตรอย่างยิ่งของเรา ประธาน นูร์สุลต่าน นาซาร์บาเยฟแม้กระทั่งการแปลภาษาประจำชาติจากซีริลลิกเป็นภาษาละติน เนื้อหาในสุนทรพจน์ของประธานาธิบดีคีร์กีซสถาน Almazbek Atambayev ซึ่งเขากล่าวในโอกาสเฉลิมฉลองในสาธารณรัฐเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคมก็โดดเด่นในเนื้อหาเช่นกัน เป็นเรื่องดีที่วันที่ 9 พฤษภาคมเป็นวันหยุดราชการที่สำคัญในคีร์กีซสถาน และสามารถอ่านสุนทรพจน์ของประธานาธิบดีได้บนเว็บไซต์ของเขาเป็นภาษารัสเซีย ซึ่งเป็นภาษาราชการในคีร์กีซสถานภายใต้รัฐธรรมนูญ แต่แม้กระทั่งในสุนทรพจน์นี้ ซึ่งฉันมั่นใจว่า Atambayev เองก็ถือว่าเป็นมิตรกับรัสเซียมาก เราสามารถเห็นกระบวนการสร้างชาติที่กำลังเกิดขึ้นที่คีร์กีซสถาน ซึ่งเป็นมิตรกับเรา” Valyaev กล่าว

ตามที่ผู้เชี่ยวชาญการอภิปรายในสุนทรพจน์เนื่องในโอกาสวันแห่งชัยชนะโดยประธานาธิบดี Atambayev แห่งตำแหน่ง Michael Wellerและ คอนสแตนติน ซาตูลินเกี่ยวกับประเด็นการย้ายถิ่นซึ่งเขากล่าวหาว่าสนับสนุนสกินเฮดนั้นดูค่อนข้างตลก แต่เมื่ออาตัมบาเยฟกล่าวหารัสเซียว่าเป็น “สภาพแวดล้อมแบบคนต่างชาติในรัสเซีย” ของเรา ที่ทำให้อัคบาร์จอน ยาลิลอฟ ชาวคีร์กีซสถานเป็นผู้ก่อการร้ายที่เห็นอกเห็นใจต่ออุดมการณ์ของ “รัฐอิสลาม” ที่ถูกสั่งห้ามในสหพันธรัฐรัสเซีย 1 , แล้วความตลกขบขันของสถานการณ์ก็เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว ระเหยไปที่ไหนสักแห่ง แม้ว่าจะไม่เป็นความลับที่ผู้คนจำนวนมากจากคีร์กีซสถานต่อสู้กันในกลุ่ม ISIS 1 โทษรัสเซียสำหรับความจริงที่ว่ามันเป็นสภาพแวดล้อมที่ทำลายเยาวชนคีร์กีซ - ตรรกะดังกล่าวมีสัญญาณของ Russophobia อย่างไม่ต้องสงสัย

“ อย่างไรก็ตาม Atambayev ก็ตัดสินใจเกี่ยวกับแนวคิดระดับชาติเช่นกัน ในสุนทรพจน์ของเขา เขาเรียกคีร์กีซสถานว่าเป็นทายาทของ "อารยธรรมอัลไตที่ยิ่งใหญ่" ซึ่งปรากฎว่าชื่อสถานที่ของรัสเซียหลายแห่งเป็นของ นักวิทยาศาสตร์และบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมของรัสเซียหลายคน และที่สำคัญที่สุดคือดินแดนของรัสเซีย โดยทั่วไปมีการสร้างตำนานซึ่งมีบางอย่างที่เหมือนกันกับประวัติศาสตร์พื้นบ้านเท่านั้น เมื่อทฤษฎีดังกล่าวได้รับการส่งเสริมโดยนักเคลื่อนไหวทางสังคมชายขอบ ก็ดูน่าขบขันและไม่เป็นอันตราย ท้ายที่สุด แม้แต่ในรัสเซีย ในแต่ละสาธารณรัฐของเรา มีผู้ติดตามเรื่องตลกหลากหลาย ถึงแม้ว่ามักจะเป็นทฤษฎีแบบรัสโซโฟบิก ตัวอย่างเช่นในตาตาร์สถานในหมู่ชาตินิยมในท้องถิ่นเรื่องราวของ "Golden Horde" อาจได้รับความนิยมอย่างมากเมื่อล็อบบี้ "Golden Horde" สมัยใหม่มีการเปลี่ยนแปลงในประวัติศาสตร์ของรัสเซียเพื่อให้ Horde เลิกเป็นศัตรูของรัสเซีย ในนั้น. แต่เมื่อการกล่าวสุนทรพจน์ซึ่งเต็มไปด้วยตำนานและนิยายอิงประวัติศาสตร์เกิดขึ้นโดยบุคคลแรกของรัฐ จะทำให้รู้สึกไม่สบายใจ” เยฟเจนีย์ วัลยาเยฟมั่นใจ

นักวิเคราะห์ระบุว่า เจ้าหน้าที่รัสเซียและผู้แทนเฉพาะของกระทรวงการต่างประเทศรัสเซียไม่ค่อยวิจารณ์พฤติกรรมและถ้อยแถลงของเพื่อนหลังโซเวียตของเราในที่สาธารณะ ความจริงก็คือว่าในความสัมพันธ์กับสาธารณรัฐที่เป็นมิตรของ CIS รัสเซียมีนโยบาย "พลังอ่อน" ซึ่งควรส่งเสริมผลประโยชน์ของรัสเซียในรัฐเหล่านี้ ผลประโยชน์ของสหพันธรัฐรัสเซียมีความเฉพาะเจาะจง - รัฐเหล่านี้ยังคงเป็นมิตรกับเราในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศตลอดจนในพื้นที่ทางวัฒนธรรมและภาษาศาสตร์ของเรา แต่ถ้าสำหรับเป้าหมายแรกผู้นำของประเทศเพื่อนบ้านของเราคุ้นเคยกับการรับผลประโยชน์ที่เป็นรูปธรรมและเป็นรูปธรรมในรูปแบบของการตัดหนี้และวงเงินใหม่ เป้าหมายที่สองนั้นขัดแย้งกับหลักการของการสร้างชาติ ดังนั้นกระบวนการของ "พลังอ่อน" ของรัสเซียจึงถูกขัดขวางอย่างจริงจังและถูกต่อต้านในประเทศสมาชิก CIS

“เราได้ข้อสรุปแล้วว่าการส่งเสริมความร่วมมือกับเพื่อนบ้านในด้านวัฒนธรรม ศิลปะ และการศึกษาควรเกิดขึ้นภายใต้การควบคุมของรัฐที่สำคัญ และหากมีการละเมิดข้อตกลง เมื่อมีแรงกดดันต่อภาษาและวัฒนธรรมรัสเซีย เมื่อชาวรัสเซียถูกบังคับให้สละอัตลักษณ์ คดีเหล่านี้ต้องการปฏิกิริยาตอบโต้ที่รุนแรงจากเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐ ประเทศเหล่านี้พึ่งพารัสเซียโดยสิ้นเชิง - นี่คือข้อเท็จจริง ดังนั้น เราต้องไม่ถาม แต่เรียกร้องให้กระบวนการสร้างชาติในประเทศเหล่านี้ไม่ต่อต้านรัสเซียและรัสเซีย ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเรา” Evgeny Valyaev สรุป

1 ห้ามองค์กรในอาณาเขตของสหพันธรัฐรัสเซีย

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง: “รองผู้ว่าการรัฐดูมา Konstantin Zatulin ออกอากาศทางช่องทีวี Russia-1 เรียกร้องให้มีมาตรการที่เข้มงวดกับผู้อพยพจากคีร์กีซสถานโดยอ้างว่าคีร์กีซเป็นคนแปลกหน้าพวกเขาไม่ได้อยู่ในกลุ่มคนที่อาศัยอยู่ในอดีต ในประเทศรัสเซีย." ประธานาธิบดีแห่งคีร์กีซสถานไม่อายเลยแนะนำว่าบรรพบุรุษของมิคาอิลเวลเลอร์และคอนสแตนตินซาตูลินซึ่งถูกกล่าวหาโดยเขา "มาถึงรัสเซียไม่ว่าจะมาจากทะเลทรายปาเลสไตน์หรือจากป่ายุโรป"

“เป็นเรื่องน่าเสียใจที่ประมุขแห่งรัฐที่เป็นพันธมิตรกับรัสเซียใช้โพเดียมในวันแห่งชัยชนะเพื่อตัดสินคะแนนโฆษณาชวนเชื่อบางประเภท ไม่ว่าตัวเขาเองหรือผู้เตือนจะบิดเบือน บิดเบือนคำกล่าวของฉันและเหตุผลสำหรับพวกเขา ก็ไม่สำคัญนัก เป็นสิ่งสำคัญที่คำพูดและความตั้งใจของฉันกำลังพยายามส่งผ่านเพื่อเป็นหลักฐานของการไม่เคารพตัวแทนของสังคมรัสเซียสำหรับชาวคีร์กีซและการมีส่วนร่วมในชัยชนะร่วมกันเหนือศัตรูในมหาสงครามแห่งความรักชาติ มันเป็นเรื่องโกหก. และจากการที่ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐพูดด้วยปากของประธานาธิบดีเอง มันก็ไม่หยุดที่จะเป็นเรื่องโกหก

รายการของ Vladimir Solovyov ซึ่ง Mr. Atambaev กล่าวถึงออกอากาศทางช่อง Rossiya เมื่อวันที่ 15 มีนาคมปีนี้ ไม่มีใครรู้ว่าในเวลานานกว่าสองสัปดาห์ในวันที่ 3 เมษายน พลเมืองรัสเซียซึ่งเป็นชาวคีร์กีซสถานจะจุดชนวนระเบิดในรถไฟใต้ดินเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ดังนั้นในการสนทนา Solovyov ไม่มีเหตุผลที่จะฮิสทีเรียซึ่ง Almazbek Atambayev กล่าวหาว่าฉันปลดปล่อย ยังไงก็ตาม โปรแกรมนี้อุทิศให้กับการอภิปรายร่างกฎหมายที่ฉันส่งไปยัง State Duma โดยมีเป้าหมายเพื่อลดความซับซ้อนในการได้มาซึ่งสัญชาติรัสเซียโดย "เจ้าของภาษาของภาษารัสเซีย" ซึ่งเป็นหมวดหมู่ของบุคคลที่ปรากฏในกฎหมายว่าด้วยสัญชาติของเรา ตามความคิดริเริ่มของประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน

เป็นที่แน่ชัดว่าคีร์กีซหลายแห่งสามารถยื่นขอสถานะนี้และต่อมาเพื่อขอสัญชาติรัสเซีย และพวกเขาอ้างว่า ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าทุกคนในรัสเซียชอบมัน - มีคนเชื่อว่าควรวางสิ่งกีดขวางบนเส้นทางของผู้อพยพจากเอเชียกลาง ฉันต่อต้านการเลือกปฏิบัติใดๆ เช่นนี้ ซึ่งไม่อยู่ในประเพณีของรัสเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากกับคีร์กีซสถานและคาซัคสถาน เรามีส่วนร่วมในโครงการบูรณาการร่วมกัน - สหภาพยูเรเซียน และฉันได้พูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ในรายการกับ Vladimir Solovyov

อีกสิ่งหนึ่งคือการล่มสลายของอดีตสหภาพแรงงาน - สหภาพโซเวียต - เราพบว่าตัวเองอยู่กับชนชาติโซเวียตจำนวนมากในรัฐต่าง ๆ ในดินแดนปิตุภูมิที่แตกต่างกัน และกฎหมายของรัสเซีย "เกี่ยวกับนโยบายของรัฐที่มีต่อเพื่อนร่วมชาติในต่างประเทศ" ในความคิดของฉันไม่ได้ใช้กับประเทศเหล่านั้น - คีร์กีซ, คาซัค, ทาจิกิสถาน, เติร์กเมนิสถาน, ลัตเวีย, เอสโตเนีย ฯลฯ ซึ่งหลังจากปี 2534 ได้รับสถานะเป็นรัฐ - ความมุ่งมั่นและไม่ได้อยู่ในหมู่ประชาชนในอดีตที่อาศัยอยู่ในดินแดนของสหพันธรัฐรัสเซียสมัยใหม่ ให้ฉันเน้น - ประชาชนและไม่ใช่ตัวแทนบุคคลซึ่งมีสิทธิ์ขอสัญชาติของสหพันธรัฐรัสเซียในฐานะเจ้าของภาษารัสเซียผู้อพยพจากดินแดนของจักรวรรดิรัสเซียหรือสหภาพโซเวียตสมาชิกในครอบครัวหรือผู้สำเร็จการศึกษาจากรัสเซีย มหาวิทยาลัยที่ต้องการอยู่ในรัสเซีย ฉันยังพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ทั้งหมดในรายการของ Vladimir Solovyov และฉันไม่เห็นสิ่งที่ฉันทำบาปต่อเพื่อนร่วมชาติของนาย Atambayev และตัวเขาเอง ชื่อเล่น "คนแปลกหน้า" และยิ่งไปกว่านั้น การเรียกร้องให้มี "มาตรการที่เข้มงวด" ต่ออดีตพลเมืองโซเวียตคนใดคนหนึ่งของเรา นั้นไม่มีอยู่ในพจนานุกรมของฉันเลย ในด้านการปฏิบัติทางการเมืองและวิทยาศาสตร์ นายประธานาธิบดีคีร์กีซสถานไปเอามาจากไหน?

ฉันไม่คิดว่าการสนทนาในสตูดิโอโทรทัศน์มอสโกในสมัยนั้นผ่านไปโดยเจ้าหน้าที่ของคีร์กีซสถานหรืออุซเบกิสถานเนื่องจากเป็นโอกาสที่น่าสนใจในทุกสิ่งที่กล่าวในโทรทัศน์ของรัสเซีย ฉันยิ่งไม่พอใจกับการประณามการไม่เคารพทหารผ่านศึกและความทรงจำของมหาสงครามแห่งความรักชาติซึ่งเพิ่งได้ยินจากบิชเคก

ทันเวลาสำหรับความทรงจำของประธานาธิบดีคีร์กีซสถานที่เคารพนับถือ ฉันมีคำถาม ไม่กี่ปีที่ผ่านมานับตั้งแต่ Almazbek Atambayev ถูกต่อต้านและถูกข่มเหงโดยผู้รักษาการของสาธารณรัฐ เมื่อมันแย่มาก ตามคำขอของเขา เราได้เชิญเขาไปที่สถาบันของกลุ่มประเทศ CIS ในมอสโก เพื่อยืนยันความเคารพที่เขาได้รับในรัสเซียโดยการประชุมสาธารณะ และเมื่อมีการตัดสินใจเกี่ยวกับ "อย่างใดอย่างหนึ่ง" ในการต่อสู้ระหว่างอดีตประธานาธิบดีบากิเยฟกับฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของเขาคือสำหรับฉันซึ่ง "บรรพบุรุษออกมาจากป่าของยุโรป" Andrei Belyaninov ,นายอย่าปล่อยให้เพื่อนของคุณอดกลั้น ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันทำ

ฉันหวังว่าจะได้เปิดเผยใหม่

คอนสแตนติน ซาตูลิน

รองผู้ว่าการรัฐดูมา

สหพันธรัฐรัสเซีย"\

สุนทรพจน์ของประธานาธิบดีคีร์กีซสถาน Almazbek Atambayev เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2017 ในบิชเคกในการประชุมเนื่องในโอกาสวันแห่งชัยชนะในมหาสงครามแห่งความรักชาติทำให้เกิดเสียงก้องกังวานในสังคมและการอภิปรายมากมาย: ประธานาธิบดี Atambayev ต้องการพูดอะไร ข้อความหลักของเขาคืออะไร มีจุดประสงค์เพื่อใคร และเพราะเหตุใด

ผู้อ่านจะได้รับการวิเคราะห์เล็กน้อยเกี่ยวกับปฏิกิริยาของสาธารณชนต่อสุนทรพจน์ของประธานาธิบดี

เป็นการยากที่จะเรียกคำพูดของประธานาธิบดี Atambayev ที่ไม่คาดคิดเกินไป ผู้คนในคีร์กีซสถานคุ้นเคยกับสุนทรพจน์ในที่สาธารณะของประธานาธิบดีที่แปลกประหลาดและมักใช้อารมณ์ในการเฉลิมฉลองหรืองานต่างๆ ที่สื่อกล่าวถึง ตามกฎแล้ว สุนทรพจน์ของ Atambaev ซึ่งเขาแสดงความเข้าใจของตนเองในประเด็นต่างๆ ได้รับการพูดคุยอย่างดุเดือด การประเมินและความคิดเห็นที่หลากหลาย ประการหนึ่ง เป็นการยืนยันความคิดเห็นหลายหลากในประเทศ ในทางกลับกัน มันคือหลักฐานของการแบ่งแยกของสังคม และดังนั้น พูดได้ว่า การขาดฉันทามติระดับชาติในประเด็นที่สำคัญที่สุดของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณของคีร์กีซสถาน โอกาสในการพัฒนารัฐ ปัจจุบัน สภาพสังคม ความสัมพันธ์ของเรากับเพื่อนบ้านและต่างประเทศไกล ฯลฯ

ดังนั้น ในวันที่ 9 พฤษภาคมของปีนี้ คีร์กีซสถานจึงไม่มีความคาดหวังเป็นพิเศษจากคำปราศรัยของประธานาธิบดีในงานสำคัญเนื่องในโอกาสครบรอบ 72 ปีแห่งชัยชนะในมหาสงครามแห่งความรักชาติ อย่างไรก็ตาม ในครั้งนี้ สุนทรพจน์ของประธานาธิบดีได้รับการตอบรับที่ดียิ่งขึ้นในด้านข้อมูลข่าวสาร ไม่เพียงแต่ในคีร์กีซสถานเท่านั้น แต่ยังอยู่นอกเหนือพรมแดนอีกด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัสเซีย ทำไม

ความหวาดกลัวชาวต่างชาติและความหวาดกลัวของผู้อพยพถูกกระตุ้นโดยนักการเมืองรัสเซียและบุคคลสาธารณะบางคน

ความจริงก็คือในสุนทรพจน์ของเขาที่ชุมนุมบังสุกุลเพื่อเป็นเกียรติแก่วันแห่งชัยชนะในบิชเคก ประธานาธิบดี Atambaev ได้วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงต่อบุคคลชาวรัสเซียบางคน โดยกล่าวหาว่าพวกเขายุยงให้เกิดความเกลียดชังทางชาติพันธุ์ ความหวาดกลัวชาวต่างชาติ และโรคฮิสทีเรียเกี่ยวกับแรงงานอพยพจากคีร์กีซสถาน ในสุนทรพจน์ของเขา ประธานาธิบดีสังเกตเห็นการมีส่วนร่วมของชาวคีร์กีซเพื่อชัยชนะในสงครามโลกครั้งที่สอง วีรกรรมของชาวคีร์กีซสถานที่ต่อสู้ในแนวหน้าและทำงานที่ด้านหลัง ความสูญเสียครั้งใหญ่ที่สาธารณรัฐประสบในสงคราม . โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาพูดด้วยอารมณ์ว่าประชากรชายที่เป็นผู้ใหญ่เกือบทั้งหมดของสาธารณรัฐถูกระดมกำลังเพื่อทำสงคราม ในขณะที่หนึ่งในสามของผู้ที่ไปทำสงครามไม่ได้กลับบ้าน ประธานาธิบดีเน้นว่าในช่วงสงคราม คีร์กีซสถานรับผู้ลี้ภัยหลายแสนคนจากรัสเซีย ยูเครน เบลารุส และพลเมืองที่ถูกเนรเทศ

เมื่อเทียบกับภูมิหลังนี้ Atambaev ตั้งข้อสังเกตด้วยความเสียใจอย่างยิ่งว่าในรัสเซียในปัจจุบันนี้ เสียงของคนต่างชาติได้ยินมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งกำลังพยายามปลุกปั่นความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างรัสเซียและคีร์กีซสถาน

ประธานาธิบดี Atambaev ยกตัวอย่างสองตัวอย่างที่ตามความเห็นของเขา ระบุว่าความเป็นปรปักษ์ในรัสเซียต่อผู้อพยพจากคีร์กีซสถานนั้นเกิดจากบุคคลทางการเมืองและบุคคลสาธารณะโดยเจตนา เขาชี้ไปที่การสัมภาษณ์นักเขียนชาวรัสเซีย Mikhail Veller เมื่อหลายปีก่อนถึงหน่วยงาน Rosbalt ซึ่งเขาถูกกล่าวหาว่าให้เหตุผลกับสกินเฮดโดยอ้างว่าพวกเขาทำหน้าที่ปกป้องรัฐรัสเซียโดยไม่รู้ตัว ตัวอย่างที่สองคือคำพูดของรองผู้ว่าการรัฐดูมาคอนสแตนตินซาตูลินของรัสเซียเกี่ยวกับผู้อพยพจากคีร์กีซสถาน ตามที่ Almazbek Atambaev รองผู้ว่าการรัสเซียออกอากาศช่องทีวีของรัฐ Rossiya-1 เรียกร้องให้มีมาตรการที่เข้มงวดยิ่งขึ้นกับผู้อพยพจากคีร์กีซสถาน “ด้วยเหตุผลนี้ พวกเขากล่าวว่าคีร์กีซเป็นคนแปลกหน้า พวกเขาไม่ใช่ประชาชน ประวัติศาสตร์อาศัยอยู่ในรัสเซีย” ประธานาธิบดีแห่งคีร์กีซสถานกล่าวว่าหลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายครั้งล่าสุดในรถไฟใต้ดินของผู้อพยพจากคีร์กีซสถาน

ประธานาธิบดี Atambayev พูดอย่างเป็นหมวดหมู่เกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ว่าการก่อการร้ายไม่มีสัญชาติ "ทุกครอบครัวมีแกะดำ ในประเทศใดมีวายร้ายและมีวีรบุรุษ แต่เป็นไปไม่ได้ที่จะตัดสินประชาชนโดยรวมโดยฮิตเลอร์หรือชิกาติโล โดยเบรวิกหรือทาคัค” อัลมาซเบก อตัมบาเยฟกล่าว

คีร์กีซในรัสเซียไม่ใช่คนแปลกหน้า รัสเซียเป็นบ้านของบรรพบุรุษทางประวัติศาสตร์ของคีร์กีซ...

ส่วนหนึ่งของสุนทรพจน์ของประธานาธิบดีซึ่งเขาพยายาม "พิสูจน์" ว่าคีร์กีซไม่ใช่คนแปลกหน้าในรัสเซียสมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษ เนื่องจากรัสเซียเป็นบ้านของบรรพบุรุษในประวัติศาสตร์ของพวกเขา เขาให้เหตุผลว่าในอดีตชาวคีร์กีซอาศัยอยู่ในไซบีเรีย ที่ Yenisei, Altai และ Manas นั้นเชื่อมโยงกันอย่างแยกไม่ออกสำหรับ Kyrgyz ทุกแห่ง ตามที่ประธานาธิบดี Atambaev กล่าว ชาวคีร์กีซเป็นเครือญาติสำหรับกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ที่อาศัยอยู่ในสหพันธรัฐรัสเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับพวกตาตาร์ บัชคีร์ คาคาสซีส และตูวาน ในฐานะที่เป็น "ข้อพิสูจน์" ประธานาธิบดี Atambaev เสนอการตีความที่มาของคำเช่น "ไซบีเรีย", "ไบคาล", "Yenisei" จากคำคีร์กีซ "ชิเบอร์" (สถานที่ที่อุดมไปด้วยหญ้า), "bai-kol" ( ลุ่มน้ำอุดม) “สายน้ำใส (แม่น้ำแม่) ตาม Atambaev พลเมืองที่ยิ่งใหญ่ของรัสเซียหลายคนมีรากฐานของอัลไตอิกตามนามสกุลของพวกเขา ในบรรดา "Altaians" ได้แก่ Karamzin, Aksakov, Turgenev, Yesenin, Ushakov, Kutuzov รวมถึงบุคคลสมัยใหม่ - Naryshkin, Shoigu, Kara-Murza และอื่น ๆ “คนของเราจดจำรากเหง้าของพวกเขาและจะใกล้ชิดกับภราดรภาพรัสเซียเสมอ รวมถึงในวันที่ลำบากสำหรับรัสเซีย ดังที่เราแสดงให้เห็นแล้วในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ” Almazbek Atambayev กล่าว ต่อจากหัวข้อนี้ ประธานาธิบดีคีร์กีซแสดงความเชื่อมั่นว่าความแข็งแกร่งและอำนาจของรัสเซียอยู่ในความสามัคคีของทุกชนชาติที่อาศัยอยู่ และในการต่อสู้กับความเกลียดกลัวชาวต่างชาติและการเหยียดเชื้อชาติอย่างแน่วแน่ ในการทำเช่นนั้น เขาอ้างถึงประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินว่าเป็นตัวอย่างที่นักการเมืองรัสเซียคนอื่นๆ ควรจับตามอง

ต่อต้านความเกลียดกลัวชาวต่างชาติ แต่ด้วยความเกลียดกลัวชาวต่างชาติ?

แน่นอนว่าสิ่งสำคัญคือต้องสังเกตส่วน "ที่สาม" ของข้อความให้ข้อมูลของประธานาธิบดี Atambayev ประเด็นก็คือในขณะที่กล่าวหา Weller และ Zatulin ว่ายั่วยุให้เกิดความเกลียดชังทางชาติพันธุ์ในรัสเซีย กระตุ้นความรู้สึกรังเกียจคนต่างชาติ ทันใดนั้น Almazbek Atambayev ก็โจมตีด้วยคำใบ้ถึงสัญชาติของบุคคลเหล่านี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขากล่าวว่า: "... ไม่ใช่สำหรับ Zatulin และ Wellers ที่จะบอกว่า Kyrgyz เป็นคนต่างด้าวในรัสเซีย ค่อนข้างจะเป็นบรรพบุรุษของพวกเขาซึ่งตัดสินโดยนามสกุลของพวกเขาซึ่งมาถึงรัสเซียไม่ว่าจะมาจากทะเลทรายปาเลสไตน์หรือจากป่าในยุโรป” การโจมตีเวลเลอร์และซาตูลินครั้งนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักในโซเชียลมีเดียในคีร์กีซสถาน คำพูดของประธานาธิบดี Atambaev ถูกมองว่าเป็นความขัดแย้งที่ชัดเจนกับข้อความหลักของเขาในการต่อต้านชาวต่างชาติและการเหยียดเชื้อชาติ ผู้ใช้โซเชียลมีเดียพยายามพูดต่อต้านความเกลียดกลัวชาวต่างชาติและการเลือกปฏิบัติต่อผู้อพยพชาวคีร์กีซในขณะเดียวกัน Atambaev เองก็ลงมาที่ข้อความเกี่ยวกับคนต่างชาติอย่างชัดเจน

สุนทรพจน์ของประธานาธิบดีทำให้เกิดปฏิกิริยาอย่างไรในคีร์กีซสถาน

พวกเขาเป็นคนแรกที่ตอบสนองต่อคำกล่าวของประธานาธิบดีบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก โดยเฉพาะในกลุ่ม Facebook ของ Kyrgyz และในความคิดเห็นต่อสิ่งตีพิมพ์ในเว็บไซต์ข้อมูลต่างๆ จากนั้นก็มีบทความในหนังสือพิมพ์และบทสัมภาษณ์ของนักรัฐศาสตร์ชาวคีร์กีซ ตำแหน่งและความคิดเห็นถูกแบ่งออก ชาวคีร์กีซบางคนแสดงความสนับสนุนต่อประธานาธิบดี Atambaev เกี่ยวกับการประณามการเกลียดชังชาวต่างชาติต่อผู้อพยพจากคีร์กีซสถาน

ดังนั้นในการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเนื้อหาในหัวข้อนี้บนเว็บไซต์ Azattyk Radio ผู้อ่านบางคนเขียนว่า:

“การก่อการร้ายไม่มีพรมแดนและเชื้อชาติ ทุกคนสามารถตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของนายหน้า ฉันเข้าใจว่าประธานาธิบดีต้องดูถูก (พูดอย่างสุภาพ) ว่าเป็นเพราะคนบ้าที่คลั่งไคล้ประชาชนต้องทนทุกข์ทรมานและแม้แต่คำพูดที่ไม่พึงประสงค์ดังกล่าวก็แสดงออกมา

“รัสเซียเป็นเพื่อนและพี่ชายของเรา แต่ถ้าพวกเขาไม่กดดัน ปราบปรามคนต่างชาติ ชาตินิยม พวกเขาจะเลื่อนเข้าสู่อุดมการณ์ของพวกนาซี”

นักวิทยาศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญทางการเมืองชาวคีร์กีซจำนวนหนึ่งรู้สึกว่าประธานาธิบดี Atambaev ได้ยกประเด็นเรื่องทัศนคติต่อผู้อพยพในรัสเซียอย่างถูกต้อง และไม่เพียงแต่ต่อคีร์กีซเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้อพยพทั้งหมดจากเอเชียกลางด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นักวิทยาศาสตร์ทางการเมือง Mars Sariev เชื่อว่าการรณรงค์ต่อต้านชาวต่างชาติแบบองค์รวมกำลังทำงานในรัสเซีย และ Atambaev ได้เปิดเผยจุดยืนของคีร์กีซสถานเกี่ยวกับปัญหาการก่อการร้ายและการเหยียดเชื้อชาติ ตามประเพณีของเขา Mars Sariev ดำเนินมาจากทฤษฎีสมคบคิด โดยเชื่อว่า “มีกองกำลังพิเศษที่สร้างอารมณ์เกลียดชังต่อผู้อพยพจากคีร์กีซสถาน ทาจิกิสถาน และอุซเบกิสถาน นอกจากนี้ยังมีความพยายามที่จะทำลายรัสเซียจากภายในด้วยการกระตุ้นให้เกิดการกระทำที่รุนแรง”

ผู้เชี่ยวชาญอีกคนหนึ่ง Almazbek Akmataliev ให้ความสนใจกับความจริงที่ว่าคีร์กีซสถานเป็นสมาชิกของ EAEU และความคาดหวังว่าสถานการณ์ของผู้อพยพชาวคีร์กีซในรัสเซียจะดีขึ้นด้วยการเข้าสู่ EAEU นั้นไม่เป็นจริง ในการให้สัมภาษณ์กับ Maral Radio เขากล่าวว่า:

“ตามจริงแล้ว รัสเซียแนะนำคีร์กีซสถานให้กับ EAEU เมื่อเราเข้าร่วมสมาคมนี้ ว่ากันว่าเงื่อนไขสำหรับผู้อพยพจากคีร์กีซสถานจะดีขึ้น ความล่าช้าของระบบราชการจะลดลง พวกเขาจะรู้สึกดีในประเทศของสหภาพศุลกากร เงื่อนไขที่ดีเยี่ยมจะถูกสร้างขึ้น ... การโจมตีของผู้ก่อการร้ายในเซนต์ ปีเตอร์สเบิร์กถูกกระทำโดยพลเมืองรัสเซียซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของคีร์กีซสถานอุซเบกตามสัญชาติ แต่การใช้มาตรการที่รุนแรงกับผู้อพยพทุกคนนั้นไม่ถูกต้อง”

ผู้เชี่ยวชาญด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ Edil Osmonbetov กล่าวกับ Tuz.kg เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคมว่าคำพูดของประธานาธิบดีคีร์กีซนั้นกล้าหาญ “เขาในฐานะประมุขแห่งรัฐต้องปกป้องสิทธิพลเมืองของเขา” ผู้เชี่ยวชาญกล่าว Osmonbetov ยังให้ความสนใจกับข้อเท็จจริงที่ว่าคีร์กีซสถานและรัสเซียเป็นส่วนหนึ่งของสมาคมบูรณาการเดียวกัน และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของเราควรอยู่บนพื้นฐานของความไว้วางใจและความเข้าใจซึ่งกันและกัน

การย้ายถิ่นตามผู้เชี่ยวชาญมีข้อเสียอย่างแน่นอน แต่ก็มีข้อดีไม่เพียง แต่สำหรับคีร์กีซสถานเท่านั้น แต่สำหรับรัสเซียด้วย

Emil Juraev นักรัฐศาสตร์ชาวคีร์กีซอีกคนหนึ่งให้ความสนใจกับข้อเท็จจริงที่ว่าหัวข้อของการย้ายถิ่นและความเกลียดกลัวชาวต่างชาติมีความละเอียดอ่อน แต่สิ่งสำคัญคือต้องถ่ายทอดให้ถูกวิธี:

“ตอนนี้ในทางการเมือง ในการสื่อสารทางการเมือง ทุกคำ ทุกเสียงสูงต่ำมีความหมายมาก บ่อยครั้งที่คำถามที่ถูกต้องถูกเข้าใจผิดเพราะเรื่องเล็กน้อย

โดยทั่วไปแล้ว เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทราบว่าผู้เชี่ยวชาญที่สนับสนุนข้อความของประธานาธิบดีต่อต้านชาวต่างชาติมักเพิกเฉยต่อคำกล่าวที่เหลือของประธานาธิบดี

นักวิจารณ์ของประธานาธิบดีกำลังพูดถึงอะไร?

Edil Baisalov นักการเมืองฝ่ายค้านที่รู้จักกันดีคนหนึ่งได้แบ่งปันความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับโซเชียลเน็ตเวิร์กเกี่ยวกับคำปราศรัยของประธานาธิบดีเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม Baisalov เรียกคำพูดของประธานาธิบดีว่าเป็นเรื่องอื้อฉาว การวิจารณ์ของเขามุ่งเป้าไปที่มุมมองของ Atambaev เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ Baisalov เชื่อว่าการยืนกรานของประธานาธิบดีในการโน้มน้าวใจทุกคนว่าคีร์กีซเป็น "ของพวกเขา" ในรัสเซียสามารถนำไปสู่การตีความที่ไม่ถูกต้องและผลสะท้อนกลับ เขาโต้แย้งดังนี้:

“แล้วทำไมทุกครั้งที่ขับไล่มนุษย์ต่างดาวบนดินแดนของเรา! ถ้าเราเป็นของเราเองในอัลไต แล้วเราจะทำอย่างไรใน Alatoo? ประธานาธิบดียังคิดว่าการให้เหตุผลของเขาสะท้อนอยู่ในจิตใจของคนรุ่นใหม่ได้อย่างไร! เพื่อนบ้านของเราเหมือนกันหรือไม่”.

แต่ Baysalov นั้นวิพากษ์วิจารณ์อีกประเด็นหนึ่งในสุนทรพจน์ของประธานาธิบดี Atambaev ซึ่งเขาพาดพิงถึงต้นกำเนิดของ Weller และ Zatulin ที่ไม่ใช่รัสเซีย ในเรื่องนี้เขาเขียนว่า:

“ Atambaev พูดเป็นนัยโดยตรงถึงรากเหง้าชาวยิวของ Weller!

นอกจากนี้เขายังเขียนถึงรองผู้ว่าการรัฐดูมาคอซแซคซาตูลินในฐานะชาวยิว แต่จากนั้นคุณต้องคิดเกี่ยวกับมันเพื่อที่ชัยชนะเหนือการเฉลิมฉลองฟาสซิสต์เมื่อคนทั้งโลกสาบานว่า "จะไม่อีกแล้ว!" เกี่ยวกับชัยชนะ Square โต้เถียงบางอย่างเกี่ยวกับสกินเฮด ให้ความสนใจกับที่มาของคู่ต่อสู้ของเขาจาก "ทะเลทรายปาเลสไตน์" ต่อต้านชาวยิวเป็นเรื่องน่าละอาย! แต่การต่อต้านชาวยิวในวันที่ 9 พ.ค. เป็นสัญญาณว่าเรายังไม่แพ้ใครเลย! ฟาสซิสต์ไม่แพ้! เขายังมีชีวิตอยู่และดี”

ปฏิกิริยาในรัสเซีย

ค่อนข้างน่าสนใจที่ "วีรบุรุษ" ตอบสนองต่อคำพูดของประธานาธิบดีคีร์กีซโดยไม่ได้ตั้งใจนั่นคือนักเขียน Mikhail Veller และรองผู้ว่าการรัฐรัสเซีย Duma Konstantin Zatulin

เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม เว็บไซต์ Rosbult.ru ได้ตีพิมพ์บทความโดย Mikhail Veller เรื่อง “ฉันไม่ใช่เหยื่ออันศักดิ์สิทธิ์ของมิตรภาพของประชาชนกับ Atambayev!” ในเนื้อหา ผู้เขียนพยายามพูดถึงสาเหตุของการโจมตีดังกล่าวโดยประธานาธิบดีคีร์กีซ ประการแรก เขาให้ความสนใจกับข้อเท็จจริงที่ว่าการสัมภาษณ์ที่ Atambaev กล่าวถึงเกิดขึ้นเมื่อ 11 ปีที่แล้ว ในบทสัมภาษณ์นี้ Weller ได้กล่าวไว้ ไม่ได้มีการพูดคุยถึงชาวคีร์กีซเลย และเขาได้พูดถึงสกินเฮดว่าเป็นรูปแบบอันตรายของการกำเริบของสัญชาตญาณของการอนุรักษ์ตนเองของชาติ เขากล่าวเพิ่มเติมว่าในช่วง 11 ปีที่ผ่านมาเขาไม่ได้พูดอะไรที่ "สามารถดึงดูดหัวข้อนี้ได้แม้ด้วยหู" เกี่ยวกับนามสกุลของเขา Mikhail Weller กล่าวว่า:

“ ตามความเข้าใจของฉัน Atambayev ต้องการอย่างน้อยสองคนที่ดูเหมือนจะไม่เป็นตัวแทนของสัญชาติตามนามสกุลเพื่อสร้างความเชื่อมั่นในหมู่ผู้ฟัง: ประชาชนสองคนของเราเป็นเพื่อนและตัวแทนของคนอื่น ชนชาติชนกลุ่มน้อยบางคนหว่านความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างเรา "เทคโนโลยี" นี้ดูเหมือนจะไม่เป็นที่ยอมรับอย่างเด็ดขาดสำหรับฉัน

เวลเลอร์เรียกวลีที่ใช้โดยประธานาธิบดี Atambaev ว่ามีการใช้ถ้อยคำของหนังสือพิมพ์ปราฟแห่งยุคแห่งการต่อสู้กับ "ชาวสากลที่ไร้ราก" และ "แพทย์นักฆ่า

Konstantin Zatulin รองผู้ว่าการรัฐดูมาของรัสเซียก็ตอบโต้คำพูดและข้อกล่าวหากับเขาเช่นกัน รองกล่าวด้วยความเสียใจที่คำพูดของเขากลับหัว บางทีอาจเป็นเพราะ "คำแนะนำจากประธานาธิบดี" และความพยายามที่จะให้ถ้อยคำที่เป็นที่มาของเขาว่าเป็นหลักฐานของการไม่เคารพตัวแทนของสังคมรัสเซียที่มีต่อชาวคีร์กีซและการมีส่วนร่วมใน ชัยชนะร่วมกันเหนือศัตรูในมหาสงครามแห่งความรักชาติเป็นเรื่องโกหก Zatulin ดึงความสนใจไปที่ข้อเท็จจริงที่ว่ารายการโทรทัศน์ที่ประธานาธิบดีคีร์กีซกล่าวถึงเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2017 นั่นคือก่อนการระเบิดในรถไฟใต้ดินเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเมื่อวันที่ 3 เมษายน ซึ่งชาวคีร์กีซสถานถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้จัดงาน นั่นคือในฮิสทีเรียเกี่ยวกับผู้อพยพจากคีร์กีซสถานตามที่ Zatulin เชื่อเขาไม่สามารถเข้าร่วมได้ไม่ว่าด้วยวิธีใด นอกจากนี้ การอธิบายสาระสำคัญของข้อเสนอทางกฎหมายของเขาที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อลดความซับซ้อนในการได้มาซึ่งสัญชาติรัสเซียโดย "เจ้าของภาษารัสเซีย" Zatulin เน้นย้ำว่าคีร์กีซสถานหลายแห่งสามารถยื่นขอสถานะนี้และต่อมาเพื่อขอสัญชาติรัสเซีย เกี่ยวกับข้อกล่าวหาที่เขาเรียกชาวคีร์กีซว่า "ชาวต่างชาติ" Zatulin ตั้งข้อสังเกต:

“ชื่อเล่นว่า "คนแปลกหน้า" และยิ่งไปกว่านั้น การเรียกร้องให้มี "มาตรการที่เข้มงวด" ต่ออดีตพลเมืองโซเวียตคนใดคนหนึ่งของเรา นั้นไม่มีอยู่ในพจนานุกรมของฉันเลย ในการปฏิบัติทางการเมืองและวิทยาศาสตร์ ท่านประธานไปเอามาจากไหน?

ปฏิกิริยาที่น่าสนใจมากตามมาจากนักข่าวชาวรัสเซีย Oleg Kashin บทความของเขาใน "สาธารณรัฐ" ฉบับภาษารัสเซียเรื่อง "การโจมตีที่กระทรวงการต่างประเทศจะไม่แจ้งให้ทราบ ทำไมประธานาธิบดีคีร์กีซจึงหยาบคายต่อรัสเซีย” พิมพ์สิ่งพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ของ Kyrgyz จำนวนหนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Kloop.kg

Kashin สงสัยว่าเหตุใดประธานาธิบดีคีร์กีซจึงมุ่งความสนใจไปที่จาลิลอฟ ผู้ระเบิดรถไฟใต้ดินในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ยาลิลอฟเป็นพลเมืองรัสเซีย และประธานาธิบดีอาตัมบาเยฟไม่ต้องรับผิดชอบใดๆ สำหรับเขา แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง เขาทำสิ่งนี้ ในขณะที่จริง ๆ แล้วให้เหตุผลกับชาลิลอฟโดยกล่าวว่า Kashin สรุปข้อความหลักของประธานาธิบดีคีร์กีซสถานว่า:

“ทั้งชุดนี้ - "คุณสืบเชื้อสายมาจากเรา", "คุณอาศัยอยู่ในดินแดนบรรพบุรุษของเรา", "เด็ก ๆ ของเราระเบิดในรถไฟใต้ดินของคุณเพราะคุณพาพวกเขามาที่นี่" - ทั้งหมดนี้เป็นคลังแสงวาทศิลป์ที่เหมาะสมสำหรับศัตรูของเรา ต่างประเทศ แต่คีร์กีซสถานไม่ใช่ศัตรูของรัสเซีย แต่เป็นพันธมิตรและในแง่หนึ่งก็คือดาวเทียม สำนวนโวหารที่หยาบคายของ Atambaev โดยคำนึงถึงพันธมิตรรัสเซีย - คีร์กีซทั้งหมดฟังดูแปลก แต่อย่าแสร้งทำเป็นว่าอาจทำให้ผู้ชมชาวรัสเซียประหลาดใจ - การปฏิบัติของโซเวียตและหลังโซเวียตเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของมอสโกกับพันธมิตรและดาวเทียม แบบนี้ก็ยังไม่รู้ว่าใครเป็นพี่จริงๆ...

การหยาบคายต่อรัสเซียด้วยการโค้งคำนับผู้มีอำนาจก็เป็นเรื่องปกติเช่นกัน …

Atambayev พูดกับรัสเซียในภาษาเดียวกับที่รัฐบาลของตนใช้ในการพูดกับรัสเซีย และนี่เป็นกรณีที่เสียงของชาวต่างชาติช่วยให้คุณได้ยินสิ่งที่กลายเป็นพื้นฐานที่คุ้นเคยในความเป็นจริงของเรามานานแล้ว”

ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยยุโรปแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก นักชาติพันธุ์วิทยา Sergey Abashin ตั้งข้อสังเกตว่าในรัสเซียมีทัศนคติที่แตกต่างกันต่อการย้ายถิ่น:

“มีหลายกลุ่มที่บอกว่าเราต้องการการย้ายถิ่น หากไม่มีการย้ายถิ่น เราจะไม่ย้ายไปไหน มันต้องมีการควบคุม แน่นอน ไม่มีอะไรผิดปกติกับสิ่งนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การอพยพจากเอเชียกลางไม่มีอะไรผิดปกติ

มีกลุ่มผลประโยชน์ที่คิดว่าเราไม่ต้องการการย้ายถิ่น การอพยพนั้นเป็นอันตราย ทำให้เกิดปัญหา ความเสี่ยงต่างๆ รวมถึงการก่อการร้าย นิสัยทางวัฒนธรรมบางอย่างที่สร้างความรำคาญให้กับผู้คน และอื่นๆ”

ทำไมประธานาธิบดีคีร์กีซสถานจึงต้องการสิ่งนี้

หากคุณพิจารณาสุนทรพจน์ในที่สาธารณะครั้งก่อนๆ ของประธานาธิบดีอย่างละเอียดถี่ถ้วน โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ระหว่างคีร์กีซสถานกับรัสเซีย จะเห็นได้ง่ายว่าความคิดและข้อความของประธานาธิบดีบางส่วนที่ส่งถึงสาธารณชนชาวรัสเซียและคีร์กีซสถานนั้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เขาพูดเกี่ยวกับความเกลียดกลัวชาวต่างชาติ เมื่อปีที่แล้ว สุนทรพจน์อย่างเป็นทางการของเขาในวันที่ 9 พฤษภาคม ยังได้วิจารณ์อย่างรุนแรงเกี่ยวกับสกินเฮดอีกด้วย โดยสังเกตว่าในช่วงสงครามปีที่คีร์กีซสถานได้รับผู้อพยพหลายแสนคน และครอบครัวชาวคีร์กีซได้แบ่งปันขนมปังชิ้นหนึ่งกับผู้ลี้ภัยจากรัสเซีย เขาเตือนพี่น้องชาวรัสเซียว่าพวกฟาสซิสต์สมัยใหม่ สกินเฮด กำลังยกหัวของพวกเขาที่นั่น ประธานาธิบดีกล่าวตามตัวอักษรต่อไปนี้เกี่ยวกับแรงงานอพยพชาวคีร์กีซ:

“หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตเนื่องจากการล่มสลายของอุตสาหกรรมและภาคเกษตรกรรม คีร์กีซหลายแสนคนถูกบังคับให้ทำงานในรัสเซีย พวกเขาไม่ขออาหารฟรีหรือขอหลังคาฟรีเหนือศีรษะ พวกเขาถูกบังคับให้หารายได้สำหรับตัวเองและครอบครัวในขณะเดียวกันก็บริจาคเงินให้กับเศรษฐกิจรัสเซีย และพวกเขามีสิทธิที่จะคาดหวังทัศนคติที่ให้ความเคารพมากขึ้นจากรัสเซีย อย่างน้อยก็คล้ายกับที่คีร์กีซแสดงต่อผู้ลี้ภัยจากรัสเซียเล็กน้อยในช่วงปีที่ยากลำบากของสงคราม” ประธานาธิบดีกล่าว

ข้อความสุนทรพจน์อย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีเนื่องในโอกาสวันแห่งชัยชนะในปีก่อนหน้าซึ่งบางครั้งบริการกดของเขาอ่านในกรณีที่ไม่มีประธานาธิบดี (เช่นในปี 2558) ในรูปแบบที่อ่อนโยนกว่า แต่ก็ค่อนข้างสม่ำเสมอ ข้อความเกี่ยวกับความสำคัญของความสามัคคีของชนชาติต่าง ๆ เกี่ยวกับความสำคัญของการจดจำบทเรียนของสงครามและเพื่อรักษาความทรงจำทางประวัติศาสตร์ของทุกคนที่ร่วมกันปกป้องบ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขา

ข้อสังเกตเหล่านี้ทำให้เราพูดถึงความสอดคล้องบางอย่างของประธานาธิบดี Atambaev ในแถลงการณ์ของเขาเกี่ยวกับสถานที่ของคีร์กีซสถานในประวัติศาสตร์โซเวียตทั่วไป ในความพยายามของเขาที่จะดึงความสนใจไปที่ทัศนคติเชิงลบต่อแรงงานอพยพจากคีร์กีซสถานในรัสเซีย

สิ่งสำคัญคือต้องให้ความสนใจกับข้อเท็จจริงที่ว่าประธานาธิบดีคีร์กีซมักกล่าวสุนทรพจน์ด้วย "การดูหมิ่น" เกี่ยวกับพี่น้องคาซัคสถาน คีร์กีซสถานยังไม่ลืมเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการสัมภาษณ์ของประธานาธิบดี Atambayev ถึง Euronews ในปีนี้ระหว่างการเดินทางไปยุโรป ในการสัมภาษณ์ครั้งนี้ เขาได้พูดถึงการปิดล้อมทางเศรษฐกิจของคีร์กีซสถานโดยคาซัคสถานในปี 2553 ระหว่างการเปลี่ยนแปลงอำนาจและความตึงเครียดทางชาติพันธุ์ ในบริบทเดียวกัน บางที เราควรพิจารณาการสนับสนุนให้ถือสัญชาติในนามของประธานาธิบดี Atambayev ของสตรีชาวคีร์กีซสองคนที่ทำงานในมอสโก ซึ่งแสดงความคิดเห็นในคำแถลงของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมคาซัค ดังที่คุณทราบ เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม ปีนี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมและกีฬาแห่งคาซัคสถาน Arystanbek Mukhamediuly กล่าวถึงงานของนักเขียน Chingiz Aitmatov แสดงความรู้สึกของเขาเมื่อเขาเห็นว่าเด็กสาวจากคีร์กีซสถานทำความสะอาดห้องน้ำสาธารณะในมอสโกอย่างไร จากนั้น เมื่อพิจารณาถ้อยแถลงของรัฐมนตรีจากคาซัคสถานเชิงรุก กระทรวงการต่างประเทศของคีร์กีซได้ส่งบันทึกการประท้วงไปยังคาซัคสถาน

อะไรคือผลกระทบของคำชี้แจงและการกระทำทั้งหมดของ Almazbek Atambayev เราสามารถโต้แย้งได้ มีความคิดเห็นในชุมชนผู้เชี่ยวชาญว่าประธานาธิบดีบรรลุผลตรงกันข้ามกับสุนทรพจน์ทางอารมณ์ดังกล่าว ในเวลาเดียวกัน เราต้องยอมรับว่าประธานาธิบดียังได้รับการสนับสนุนที่เป็นรูปธรรมจากประชาชนทั่วไปที่เชื่อว่าประธานาธิบดีกำลังปกป้องประชาชนของเขา และพยายามที่จะได้รับความเคารพจากเพื่อนบ้านและพันธมิตรที่มีอำนาจมากขึ้น ซึ่งสามารถตรวจสอบได้โดยการวิเคราะห์ความคิดเห็นของผู้ใช้เว็บไซต์อินเทอร์เน็ตและสื่อต่างๆ ในสื่อของคีร์กีซ

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ประธานาธิบดีคีร์กีซประกาศเกี่ยวกับ "นามสกุลอัลไต" ในประวัติศาสตร์รัสเซียเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของคีร์กีซในกระบวนการทางประวัติศาสตร์ในรัสเซียเกี่ยวกับเครือญาติของคีร์กีซกับชาวอัลไตของรัสเซีย ฯลฯ ถ้อยแถลงดังกล่าวต้องเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงในชุมชนผู้เชี่ยวชาญภายในประเทศและนอกเขตแดน เนื่องจากไม่ยืนหยัดต่อการพิจารณาอย่างถี่ถ้วนและไม่ได้รับการพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์ ประธานาธิบดียังถูกตำหนิเนื่องจากขาดความถูกต้องทางการเมืองและการทูตซึ่งเป็นอันตรายต่อภาพลักษณ์ของคีร์กีซสถานสมัยใหม่ ในทางกลับกัน ไม่เป็นความลับที่มีความคิดเห็นของนักวิทยาศาสตร์ทางการเมืองที่มีชื่อเสียงบางคนซึ่งเชื่อว่า Atambayev ได้ทำอะไรมากมายเพื่อเสริมสร้างอำนาจอธิปไตยของคีร์กีซสถานและปกป้องผลประโยชน์ของชาติ แม้จะฟุ่มเฟือยเช่นนี้ ตัวอย่างเช่น Valentin Bogatyrev เชื่อว่านโยบายของ Atambayev ในฐานะประธานาธิบดีเป็นความพยายามที่จะคืนสาธารณรัฐคีร์กีซให้เป็นรัฐที่มีอำนาจอธิปไตยมากกว่าในปีที่แล้ว

เขาพูดไม่นานมานี้:

“ถ้าเราไม่พูดเกินจริงถึงภาพส่วนตัวที่พิเศษมากของพฤติกรรมของประธานาธิบดีในการติดต่อกับพันธมิตรนโยบายต่างประเทศ จากนั้นเราจะต้องระบุว่าลัทธิปฏิบัตินิยมและความพยายามที่จะตระหนักถึงผลประโยชน์ของชาติในสภาพที่แท้จริงนั้นเป็นพื้นฐานของการสร้างสมดุลของนโยบายต่างประเทศ

หัวข้อนี้มีขนาดใหญ่มากและสมควรได้รับการอภิปรายอย่างละเอียดและแยกจากกัน คำถามที่กล่าวไว้ข้างต้น เหตุใดประธานาธิบดี Atambaev จึงต้องการสิ่งนี้ บางที คำตอบก็ควรถูกค้นหาควบคู่ไปกับการอภิปรายเกี่ยวกับการสร้างชาติที่ยังไม่เสร็จในคีร์กีซสถาน และปัญหาการรับรู้ของสาธารณชนต่อปัญหาศักดิ์ศรีของชาติ

นอกเหนือจากข้างต้น ยังมีข้อเสนอแนะว่าประธานาธิบดี Almazbek Atambaev อาจกำลังไล่ตามเป้าหมายทางการเมืองของเขาเอง Mars Sariev นักวิทยาศาสตร์ทางการเมืองแนะนำว่าการกล่าวถึง Jalilov และคำกล่าวที่ว่าไม่มีใครตำหนิ Kyrgyz หรือ Uzbeks ทั้งหมดอาจเป็นความพยายามที่จะเอาชนะความเห็นอกเห็นใจของประชากรอุซเบกในบริบทของฤดูกาลการเมืองปี 2017

นอกจากนี้ยังมีข้อสันนิษฐานในคีร์กีซสถานคล้ายกับที่นักข่าวชาวรัสเซียชื่อคาชินกล่าวไว้ข้างต้น ซึ่งเชื่อว่าด้วยคำพูดของเขาโจมตีรัสเซียอย่าง "กักขฬะ" ในขณะที่อาตัมบาเยฟ "ต่อรอง" ค่านิยมบางอย่างเป็นการแลกเปลี่ยน เพื่อความจงรักภักดี คีร์กีซสถาน รัสเซีย