Almazbek atambaev เรียกรัสเซียว่าเป็นบ้านของบรรพบุรุษของ Kyrgyz การติดต่อ Atambaev: ทำไมคีร์กีซสถานพูดด้วยวาทศิลป์ต่อต้านรัสเซีย Atambaev ในวันที่ 9 พฤษภาคมในบิชเคก

10:33 - REGNUM

การพูดเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคมในบิชเคกในการชุมนุมที่อุทิศให้กับการครบรอบ 72 ปีของชัยชนะในมหาสงครามแห่งความรักชาติ ประธานาธิบดีคีร์กีซสถาน Almazbek Atambaev ได้เฆี่ยนใส่นักการเมืองแต่ละคนและบุคคลสาธารณะในรัสเซียซึ่งถูกกล่าวหาว่า "ฮิสทีเรีย" ที่เกี่ยวข้องกับผู้อพยพจาก คีร์กีซสถาน

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง: “รองผู้ว่าการรัฐดูมา Konstantin Zatulin ออกอากาศทางช่องทีวี Russia-1 เรียกร้องให้มีมาตรการที่เข้มงวดกับผู้อพยพจากคีร์กีซสถานโดยให้เหตุผลว่าคีร์กีซเป็นคนแปลกหน้าพวกเขาไม่ใช่ประชาชนในอดีต อาศัยอยู่ในรัสเซีย” ประธานาธิบดีแห่งคีร์กีซสถานไม่อายเลยแนะนำว่าบรรพบุรุษของมิคาอิลเวลเลอร์และคอนสแตนตินซาตูลินซึ่งถูกกล่าวหาโดยเขา "มาถึงรัสเซียไม่ว่าจะมาจากทะเลทรายปาเลสไตน์หรือจากป่ายุโรป"

นี่คือสิ่งที่ Konstantin Zatulin รองผู้ว่าการดูมาแห่งรัสเซียและหัวหน้าสถาบัน CIS ระยะยาวเห็นว่าจำเป็นต้องพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้:

เป็นเรื่องน่าเศร้าที่ผู้นำของรัฐพันธมิตรของรัสเซียใช้พลับพลาในวันแห่งชัยชนะเพื่อตัดสินคะแนนโฆษณาชวนเชื่อบางประเภท ไม่ว่าตัวเขาเองหรือผู้เตือนจะบิดเบือน บิดเบือนคำกล่าวของฉันและเหตุผลสำหรับพวกเขา ก็ไม่สำคัญนัก เป็นสิ่งสำคัญที่คำพูดและความตั้งใจของฉันกำลังพยายามส่งผ่านเพื่อเป็นหลักฐานของการไม่เคารพตัวแทนของสังคมรัสเซียสำหรับชาวคีร์กีซและการมีส่วนร่วมในชัยชนะร่วมกันเหนือศัตรูในมหาสงครามแห่งความรักชาติ มันเป็นเรื่องโกหก. และจากการที่ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐพูดด้วยปากของประธานาธิบดีเอง มันก็ไม่หยุดที่จะเป็นเรื่องโกหก

รายการของ Vladimir Solovyov ซึ่ง Mr. Atambaev กล่าวถึงออกอากาศทางช่อง Rossiya เมื่อวันที่ 15 มีนาคมปีนี้ ไม่มีใครรู้ว่าในเวลานานกว่าสองสัปดาห์ในวันที่ 3 เมษายน พลเมืองรัสเซียซึ่งเป็นชาวคีร์กีซสถานจะจุดชนวนระเบิดในรถไฟใต้ดินเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ดังนั้นในการสนทนา Solovyov ไม่มีเหตุผลที่จะฮิสทีเรียซึ่ง Almazbek Atambayev กล่าวหาว่าฉันปลดปล่อย อย่างไรก็ตาม โครงการนี้อุทิศให้กับการอภิปรายร่างกฎหมายที่ฉันส่งไปยัง State Duma โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อลดความซับซ้อนในการได้มาซึ่งสัญชาติรัสเซียโดย "เจ้าของภาษาของภาษารัสเซีย" ซึ่งเป็นหมวดหมู่ของบุคคลที่ปรากฏในกฎหมายว่าด้วยสัญชาติของเรา ตามความคิดริเริ่มของประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน

เป็นที่แน่ชัดว่าคีร์กีซหลายแห่งสามารถยื่นขอสถานะนี้และต่อมาเพื่อขอสัญชาติรัสเซีย และพวกเขาอ้างว่า ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าทุกคนในรัสเซียชอบมัน - มีคนเชื่อว่าควรวางสิ่งกีดขวางบนเส้นทางของผู้อพยพจากเอเชียกลาง ฉันต่อต้านการเลือกปฏิบัติใดๆ เช่นนี้ ซึ่งไม่อยู่ในประเพณีของรัสเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากกับคีร์กีซสถานและคาซัคสถาน เรามีส่วนร่วมในโครงการบูรณาการร่วมกัน - สหภาพยูเรเซียน และฉันได้พูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ในรายการกับ Vladimir Solovyov

อีกสิ่งหนึ่งคือการล่มสลายของอดีตสหภาพแรงงาน - สหภาพโซเวียต - เราพบว่าตัวเองอยู่กับชนชาติโซเวียตจำนวนมากในรัฐต่าง ๆ ในดินแดนปิตุภูมิที่แตกต่างกัน และกฎหมายของรัสเซีย "เกี่ยวกับนโยบายของรัฐที่มีต่อเพื่อนร่วมชาติในต่างประเทศ" ไม่ได้ใช้กับประเทศเหล่านั้นในความคิดของฉัน - คีร์กีซ, คาซัค, ทาจิกิสถาน, เติร์กเมนิสถาน, ลัตเวีย, เอสโตเนีย ฯลฯ ซึ่งหลังจากปี 2534 ได้เข้าครอบครองรัฐระดับชาติ ความมุ่งมั่นและไม่ได้อยู่ในหมู่ประชาชนในอดีตที่อาศัยอยู่ในดินแดนของสหพันธรัฐรัสเซียสมัยใหม่ ข้าพเจ้าขอเน้นว่าประชาชนและไม่ใช่ผู้แทนส่วนบุคคลซึ่งมีสิทธิขอสัญชาติของสหพันธรัฐรัสเซียในฐานะเจ้าของภาษารัสเซีย ผู้อพยพจากดินแดนของจักรวรรดิรัสเซียหรือสหภาพโซเวียต สมาชิกในครอบครัวหรือผู้สำเร็จการศึกษาจากรัสเซีย มหาวิทยาลัยที่ต้องการอยู่ในรัสเซีย ฉันยังพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ทั้งหมดในรายการของ Vladimir Solovyov และฉันไม่เห็นสิ่งที่ฉันทำบาปต่อเพื่อนร่วมชาติของนาย Atambayev และตัวเขาเอง ชื่อเล่น "คนแปลกหน้า" และยิ่งไปกว่านั้น การเรียกร้องให้มี "มาตรการที่เข้มงวด" ต่ออดีตพลเมืองโซเวียตคนใดคนหนึ่งของเรา นั้นไม่มีอยู่ในพจนานุกรมของฉันเลย ในด้านการปฏิบัติทางการเมืองและวิทยาศาสตร์ นายประธานาธิบดีคีร์กีซสถานไปเอามาจากไหน?

วันรุ่งขึ้นหลังการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 3 เมษายน ในรายการ First Studio ทางช่อง One เมื่อสังคมของเราตื่นเต้นกับคำถามว่า "ทำไม" ฉันเองที่บอกว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะจินตนาการว่า ทหารผ่านศึกชาวคีร์กีซแห่งมหาสงครามแห่งความรักชาติ ซึ่งเราได้ทักทายกันที่อัฒจันทร์ของขบวนพาเหรดที่จัตุรัสแดง อาจมีส่วนร่วมในอาชญากรรมที่ไม่มีชื่อ Russophobia ในเอเชียกลางไม่มีรากฐานทางประวัติศาสตร์

ฉันไม่คิดว่าการสนทนาในสตูดิโอโทรทัศน์มอสโกในสมัยนั้นผ่านไปโดยทางการของคีร์กีซสถานหรืออุซเบกิสถานเนื่องจากเป็นโอกาสที่น่าสนใจในทุกสิ่งที่กล่าวในโทรทัศน์ของรัสเซีย ฉันยิ่งไม่พอใจกับการประณามการไม่เคารพทหารผ่านศึกและความทรงจำของมหาสงครามแห่งความรักชาติซึ่งเพิ่งได้ยินจากบิชเคก

ทันเวลาสำหรับความทรงจำของประธานาธิบดีคีร์กีซสถานที่เคารพนับถือ ฉันมีคำถาม ไม่กี่ปีที่ผ่านมานับตั้งแต่ Almazbek Atambayev ถูกต่อต้านและถูกข่มเหงโดยผู้รักษาการของสาธารณรัฐ เมื่อมันแย่มาก ตามคำขอของเขา เราได้เชิญเขาไปที่สถาบันของกลุ่มประเทศ CIS ในมอสโก เพื่อยืนยันความเคารพที่เขาได้รับในรัสเซียโดยการประชุมสาธารณะ และเมื่อมีการตัดสินใจเรื่อง "หรือ" - ในการต่อสู้ระหว่างอดีตประธานาธิบดี Bakiyev กับคู่ต่อสู้ทางการเมืองของเขา - สำหรับฉันซึ่ง "บรรพบุรุษออกมาจากป่าของยุโรป" Andrei Belyaninov ,นายอย่าปล่อยให้เพื่อนของคุณอดกลั้น ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันทำ

หรือบางที "หัวหน้านักชาติพันธุ์วิทยา" ของคีร์กีซสถานคิดว่าเป็นบรรพบุรุษของฉันที่ออกมาจาก "ทรายแห่งปาเลสไตน์"? ตัวอย่างเช่นบรรพบุรุษของเผ่าอาร์เมเนีย Kara-Murza มาจากอัลไตอย่างไร

ฉันหวังว่าจะได้เปิดเผยใหม่

Konstantin Zatulin - รองผู้ว่าการดูมาแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย

สมาชิกรัฐสภาคีร์กีซสถาน อาซามัต อารัปเบฟระบุว่าในอีกไม่กี่ปีภาษาของรัฐที่สองในประเทศไม่ควรเป็นภาษารัสเซีย แต่เป็นภาษาอังกฤษ เขาตั้งข้อสังเกตว่าจำเป็นต้องให้ความสนใจอย่างมากกับปัญหานี้

ตามคำกล่าวของอารัปเบฟ , การศึกษาภาษาอังกฤษเชิงลึกจะทำให้คีร์กีซสถานกลายเป็นหนึ่งในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษได้ภายในเจ็ดปี ตามที่เขากล่าวไว้จะช่วยให้พลเมืองของประเทศไม่สามารถทำงานในรัสเซียได้ แต่ในสหภาพยุโรป

ระลึกว่า ในระหว่างพิธีอันศักดิ์สิทธิ์ที่ Eternal Flame เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม หัวหน้าคีร์กีซสถาน อัลมาซเบก อตัมบาเยฟแทนที่จะเป็นคำพูดปกติ จู่ๆ เขาก็เริ่มเล่าให้สื่อรัสเซียฟังอย่างละเอียดอีกครั้ง ชื่นชมผู้จัดรายการทีวี Vladimir Solovyovและวิพากษ์วิจารณ์รองผู้ว่าการดูมาแห่งสหพันธรัฐรัสเซียอย่างรุนแรง คอนสแตนติน ซาตูลิน. ลองคิดดู Atambayev ที่ Eternal Flame เล่าถึงการแสดงของ Solovyov หลังจากนั้นเขาประกาศว่า "ไบคาล", "เยนิเซ", "ไซบีเรีย" เป็นดินแดนคีร์กีซในขั้นต้นและรัสเซียเองก็เป็นบ้านของบรรพบุรุษของคีร์กีซ คำพูดของ Atambayev ไม่ได้หยุดอยู่แค่นั้น นอกจากนี้เขากล่าวว่า คูตูซอฟ, คารามซิน, Aksakov, ตูร์เกเนฟ, เยเซนิน, คารา-มูร์ซาเป็นแหล่งกำเนิดของคีร์กีซ

และหากคุณยังคงหัวเราะเยาะสิ่งที่กล่าวมาได้ ประโยคถัดๆ ไปของเขาจะลบรอยยิ้มออกจากใบหน้าของเขาโดยสิ้นเชิง Atambayev เล่าถึงการโจมตีของผู้ก่อการร้ายครั้งล่าสุดในรถไฟใต้ดินเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก จำได้ว่าจากการสืบสวนพบว่าผู้กระทำความผิดในอาชญากรรมร้ายแรงนี้ถือเป็นกลุ่มชาติพันธุ์อุซเบกซึ่งมีพื้นเพมาจากสาธารณรัฐคีร์กีซ Osh Akbarjon Jalilov. “บางทีอาจเป็นโรคกลัวต่างชาติและสกินเฮดที่กระตุ้นให้เขาคลั่งไคล้สุดโต่ง” ประธานาธิบดีคีร์กีซสถานกล่าว

จากประธานาธิบดีแห่งคีร์กีซสถาน วลีเช่น "คุณสืบเชื้อสายมาจากเรา", "คุณอาศัยอยู่ในดินแดนบรรพบุรุษของเรา", "ลูกหลานของเราระเบิดในรถไฟใต้ดินของคุณเพราะคุณพาพวกเขามาที่นี่" คำพูดดังกล่าวสามารถได้ยินได้จากประเทศที่เป็นปฏิปักษ์ต่อรัฐของเรา แต่คีร์กีซสถานไม่ใช่ศัตรูของรัสเซีย เหตุใด Atambayev จึงกล่าวสุนทรพจน์ที่ไม่ตลกเลยแม้แต่ Russophobic? สำหรับคำถามนี้ ผู้สื่อข่าว สำนักข่าวของรัฐบาลกลางตอบนักวิเคราะห์การเมือง มูลนิธิพัฒนาสถาบันภาคประชาสังคม "การทูตของประชาชน" Evgeny Valyaev.

“เป็นเวลา 25 ปีแล้วที่รัฐของอดีตสหภาพโซเวียตอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ส่วนตัวของพวกเขา เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การตระหนักว่า CIS ไม่สามารถเป็นผู้สืบทอดรูปแบบของความสัมพันธ์ของสหภาพโซเวียตระหว่างอดีตสาธารณรัฐได้ เหตุผลหลักที่รูปแบบ CIS แทบไม่มีความหมายเลยในขั้นตอนประวัติศาสตร์นี้คือกระบวนการสร้างชาติที่เกิดขึ้นในทุกรัฐของอดีตสหภาพโซเวียต และหากในประเทศแถบบอลติกกระบวนการนี้เสร็จสิ้นอย่างรวดเร็ว Transcaucasus เอเชียกลางและเพื่อนบ้านชาวสลาฟไม่ได้เปลี่ยนไปใช้กระบวนการนี้ทันที แต่พวกเขาผ่านมันอย่างเจ็บปวดไม่เพียง แต่สำหรับตัวเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงรัสเซียด้วย ” Valyaev อธิบาย

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าควรตระหนักว่าในรัฐใด ๆ ของอดีตสหภาพโซเวียต การสร้างชาติเกิดขึ้นและกำลังเกิดขึ้นพร้อมกับความเสียหายต่อผลประโยชน์ของสหพันธรัฐรัสเซีย ประการแรก เนื่องจากการสร้างชาติจำเป็นต้องบอกเป็นนัยถึงการปฏิเสธรูปแบบความเป็นมลรัฐของวัฒนธรรมระดับชาติก่อนหน้านี้ ไม่ว่าใครจะพูดอะไร แต่แม้แต่ในสหภาพโซเวียตก็ไม่มีนักสากลนิยมสมมติ แต่เป็นแกนกลางที่รวมวัฒนธรรมรัสเซียโดยเฉพาะ และเมื่ออดีตสาธารณรัฐโซเวียตเริ่มสร้างของตนเอง สิ่งนี้ต้องการแนวคิดระดับชาติใหม่และตำนานระดับชาติใหม่ พวกเขาไม่สนใจความสำคัญของรัสเซียหรือที่แย่กว่านั้นคือคัดค้าน "แนวคิดระดับชาติใหม่" กับเรา

“เราสังเกตรูปแบบการสร้างชาติที่ยากที่สุด ซึ่งมีพรมแดนติดกับรุสโซโฟเบีย ในลิทัวเนียและลัตเวีย และล่าสุดในยูเครน แต่การแสดงออกที่หลากหลายของการหลงลืมภาษารัสเซียและวัฒนธรรมรัสเซียก็เกิดขึ้นในหมู่เพื่อนบ้านอื่น ๆ ของเราซึ่งรวมอยู่ในรูปแบบการรวมตัวใหม่ของความร่วมมือระหว่างรัฐของอดีตสาธารณรัฐโซเวียต เรามักจะเห็นข่าวเกี่ยวกับการเปลี่ยนชื่อคำทับศัพท์ของรัสเซียและการลดระดับสถานะของภาษารัสเซีย แม้แต่ในคาซัคสถานที่เป็นมิตรอย่างยิ่งของเรา ประธาน นูร์สุลต่าน นาซาร์บาเยฟแม้กระทั่งการแปลภาษาประจำชาติจากซีริลลิกเป็นภาษาละติน เนื้อหาในสุนทรพจน์ของประธานาธิบดีคีร์กีซสถาน Almazbek Atambayev ซึ่งเขากล่าวในโอกาสเฉลิมฉลองในสาธารณรัฐเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคมก็โดดเด่นในเนื้อหาเช่นกัน เป็นเรื่องดีที่วันที่ 9 พฤษภาคมเป็นวันหยุดราชการที่สำคัญในคีร์กีซสถาน และสามารถอ่านสุนทรพจน์ของประธานาธิบดีได้บนเว็บไซต์ของเขาเป็นภาษารัสเซีย ซึ่งเป็นภาษาราชการในคีร์กีซสถานภายใต้รัฐธรรมนูญ แต่แม้กระทั่งในสุนทรพจน์นี้ ซึ่งฉันมั่นใจว่า Atambayev เองก็ถือว่าเป็นมิตรกับรัสเซียมาก เราสามารถเห็นกระบวนการสร้างชาติที่กำลังเกิดขึ้นที่คีร์กีซสถาน ซึ่งเป็นมิตรกับเรา” Valyaev กล่าว

ตามที่ผู้เชี่ยวชาญการอภิปรายในสุนทรพจน์เนื่องในโอกาสวันแห่งชัยชนะโดยประธานาธิบดี Atambayev แห่งตำแหน่ง Michael Wellerและ คอนสแตนติน ซาตูลินเกี่ยวกับประเด็นการย้ายถิ่นซึ่งเขากล่าวหาว่าสนับสนุนสกินเฮดนั้นดูค่อนข้างตลก แต่เมื่ออาตัมบาเยฟกล่าวหารัสเซียว่าเป็น “สภาพแวดล้อมแบบคนต่างชาติในรัสเซีย” ของเรา ที่ทำให้อัคบาร์จอน ยาลิลอฟ ชาวคีร์กีซสถานเป็นผู้ก่อการร้ายที่เห็นอกเห็นใจต่ออุดมการณ์ของ “รัฐอิสลาม” ที่ถูกสั่งห้ามในสหพันธรัฐรัสเซีย 1 จากนั้นความตลกขบขันของสถานการณ์ก็เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว ระเหยไปที่ไหนสักแห่ง แม้ว่าจะไม่เป็นความลับที่ผู้คนจำนวนมากจากคีร์กีซสถานต่อสู้กันในกลุ่ม ISIS 1 โทษรัสเซียสำหรับความจริงที่ว่ามันเป็นสภาพแวดล้อมที่ทำลายเยาวชนคีร์กีซ - ตรรกะดังกล่าวมีสัญญาณของ Russophobia อย่างไม่ต้องสงสัย

“ อย่างไรก็ตาม Atambayev ก็ตัดสินใจเกี่ยวกับแนวคิดระดับชาติเช่นกัน ในสุนทรพจน์ของเขา เขาเรียกคีร์กีซสถานว่าเป็นทายาทของ "อารยธรรมอัลไตที่ยิ่งใหญ่" ซึ่งปรากฎว่าชื่อสถานที่ของรัสเซียหลายแห่งเป็นของ นักวิทยาศาสตร์และบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมของรัสเซียหลายคน และที่สำคัญที่สุดคือดินแดนของรัสเซีย โดยทั่วไปมีการสร้างตำนานซึ่งมีบางอย่างที่เหมือนกันกับประวัติศาสตร์พื้นบ้านเท่านั้น เมื่อทฤษฎีดังกล่าวได้รับการส่งเสริมโดยนักเคลื่อนไหวทางสังคมชายขอบ ก็ดูน่าขบขันและไม่เป็นอันตราย ท้ายที่สุด แม้แต่ในรัสเซีย ในแต่ละสาธารณรัฐของเรา มีผู้ติดตามเรื่องตลกหลากหลาย ถึงแม้ว่ามักจะเป็นทฤษฎีแบบรัสโซโฟบิก ตัวอย่างเช่นในตาตาร์สถานในหมู่ชาตินิยมในท้องถิ่นเรื่องราวของ "Golden Horde" อาจเป็นที่นิยมอย่างมากเมื่อล็อบบี้ "Golden Horde" สมัยใหม่มีการเปลี่ยนแปลงในประวัติศาสตร์ของรัสเซียเพื่อให้ Horde เลิกเป็นศัตรูของรัสเซีย ในนั้น. แต่เมื่อการกล่าวสุนทรพจน์ซึ่งเต็มไปด้วยตำนานและนิยายอิงประวัติศาสตร์เกิดขึ้นโดยบุคคลแรกของรัฐ จะทำให้รู้สึกไม่สบายใจ” เยฟเจนีย์ วัลยาเยฟมั่นใจ

นักวิเคราะห์ระบุว่า เจ้าหน้าที่รัสเซียและผู้แทนเฉพาะของกระทรวงการต่างประเทศรัสเซียไม่ค่อยวิจารณ์พฤติกรรมและถ้อยแถลงของเพื่อนหลังโซเวียตของเราในที่สาธารณะ ความจริงก็คือว่าในความสัมพันธ์กับสาธารณรัฐที่เป็นมิตรของ CIS รัสเซียมีนโยบาย "พลังอ่อน" ซึ่งควรส่งเสริมผลประโยชน์ของรัสเซียในรัฐเหล่านี้ ผลประโยชน์ของสหพันธรัฐรัสเซียมีความเฉพาะเจาะจง - รัฐเหล่านี้ยังคงเป็นมิตรกับเราในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศตลอดจนในพื้นที่ทางวัฒนธรรมและภาษาศาสตร์ของเรา แต่ถ้าสำหรับเป้าหมายแรกผู้นำของประเทศเพื่อนบ้านของเราคุ้นเคยกับการรับผลประโยชน์ที่เป็นรูปธรรมและเป็นรูปธรรมในรูปแบบของการตัดหนี้และวงเงินใหม่ เป้าหมายที่สองนั้นขัดแย้งกับหลักการของการสร้างชาติ ดังนั้นกระบวนการของ "พลังอ่อน" ของรัสเซียจึงถูกขัดขวางอย่างจริงจังและถูกต่อต้านในประเทศสมาชิก CIS

“เราได้ข้อสรุปแล้วว่าการส่งเสริมความร่วมมือกับเพื่อนบ้านในด้านวัฒนธรรม ศิลปะ และการศึกษาควรเกิดขึ้นภายใต้การควบคุมของรัฐที่สำคัญ และหากมีการละเมิดข้อตกลง เมื่อมีแรงกดดันต่อภาษาและวัฒนธรรมรัสเซีย เมื่อชาวรัสเซียถูกบังคับให้สละอัตลักษณ์ คดีเหล่านี้ต้องการปฏิกิริยาที่รุนแรงจากเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐ ประเทศเหล่านี้พึ่งพารัสเซียโดยสิ้นเชิง นั่นคือข้อเท็จจริง ดังนั้น เราต้องไม่ถาม แต่เรียกร้องให้กระบวนการสร้างชาติในประเทศเหล่านี้ไม่ต่อต้านรัสเซียและรัสเซีย ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเรา” Evgeny Valyaev สรุป

1 ห้ามองค์กรในอาณาเขตของสหพันธรัฐรัสเซีย

รองผู้ว่าการดูมาแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย คอนสแตนติน ซาตูลินเผยแพร่คำตอบต่อคำพูดของ Almazbek Atambayev บนเว็บไซต์ทางการของเขา

ในนั้น Zatulin กล่าวว่า: “ เป็นสิ่งสำคัญที่คำพูดและความตั้งใจของฉันกำลังพยายามส่งผ่านเพื่อเป็นหลักฐานของการไม่เคารพตัวแทนของสังคมรัสเซียสำหรับชาวคีร์กีซและการมีส่วนร่วมในชัยชนะร่วมกันเหนือศัตรูในมหาสงครามแห่งความรักชาติ มันเป็นเรื่องโกหก».

นักการเมืองรัสเซียตั้งข้อสังเกตว่ารายการที่อ้างถึงโดย Atambaev ออกอากาศก่อนการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และเขาไม่ได้พูดต่อต้านใครเลย " รายการของ Vladimir Solovyov ซึ่ง Mr. Atambaev อ้างถึง ได้รับการเผยแพร่ในช่อง Rossiya เมื่อวันที่ 15 มีนาคมปีนี้ d. ไม่มีใครรู้ในตอนนั้นว่าในเวลานานกว่าสองสัปดาห์ในวันที่ 3 เมษายน พลเมืองรัสเซียซึ่งเป็นชาวคีร์กีซสถานจะจุดชนวนระเบิดในรถไฟใต้ดินเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ดังนั้นในการสนทนา Solovyov ไม่มีเหตุผลที่จะฮิสทีเรียซึ่ง Almazbek Atambayev กล่าวหาว่าฉันปลดปล่อย ยังไงก็ตาม โปรแกรมนี้อุทิศให้กับการอภิปรายร่างกฎหมายที่ฉันส่งไปยัง State Duma โดยมีเป้าหมายเพื่อลดความซับซ้อนในการได้มาซึ่งสัญชาติรัสเซียโดย "เจ้าของภาษาของภาษารัสเซีย" ซึ่งเป็นหมวดหมู่ของบุคคลที่ปรากฏในกฎหมายว่าด้วยสัญชาติของเรา ตามความคิดริเริ่มของประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน เป็นที่แน่ชัดว่าคีร์กีซหลายแห่งสามารถยื่นขอสถานะนี้และต่อมาเพื่อขอสัญชาติรัสเซีย", - เขียน Zatulin

Konstantin Zatulin เขียนว่า "ชื่อเล่นว่า "คนแปลกหน้า" และยิ่งไปกว่านั้น การเรียกร้องให้ "ใช้มาตรการที่เข้มงวดกับอดีตพลเมืองโซเวียตของเรา" นั้นไม่มีอยู่ใน "ศัพท์เฉพาะในการปฏิบัติทางการเมืองและทางวิทยาศาสตร์" " นายประธานาธิบดีคีร์กีซสถานไปเอามาจากไหน?เขาถาม.

ในเวลาเดียวกัน ส.ส.รัสเซียก็ระลึกได้ว่า “ ผ่านไปไม่กี่ปีนับตั้งแต่ Almazbek Atambayev ถูกต่อต้านและถูกข่มเหงโดยหน่วยงานปัจจุบันของสาธารณรัฐ” “เมื่อมันแย่จริง ๆ ตามคำขอของเขา เราเชิญเขาไปที่สถาบันของกลุ่มประเทศ CIS ในมอสโก เพื่อยืนยันความเคารพที่เขาได้รับในรัสเซียโดยการประชุมสาธารณะ', เขาเขียน.

ประธาน อัลมาซเบก อตัมบาเยฟในคำปราศรัยแสดงความยินดีเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม เขาสังเกตเห็นการมีส่วนร่วมที่สำคัญของชาวคีร์กีซเพื่อชัยชนะในสงครามโลกครั้งที่สอง

นอกจากนี้ ประมุขแห่งรัฐยังแสดงความเสียใจว่า “ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เสียงของผู้ที่ปลุกระดมความเกลียดกลัวชาวต่างชาติ ความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างชนชาติที่เป็นพี่น้องกันของเราได้ยินมากขึ้นเรื่อย ๆ ในรัสเซีย»:

- ไม่กี่ปีที่ผ่านมา Mikhail Veller นักเขียนชาวรัสเซียผู้มีชื่อเสียงในการให้สัมภาษณ์กับหน่วยงาน Rosbalt ได้ให้การสนับสนุนสกินเฮดโดยกล่าวว่าพวกเขากล่าวว่าพวกเขาทำหน้าที่ปกป้องรัฐรัสเซียโดยไม่รู้ตัว นั่นคือการสังหารคนที่ไม่มีที่พึ่งหลายร้อยคนรวมถึงเด็ก ๆ สกินเฮดกลับกลายเป็นว่ากำลังปกป้องผลประโยชน์ของรัสเซีย และหลังจากโศกนาฏกรรมครั้งล่าสุดในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เมื่อผู้ก่อการร้ายระเบิดรถใต้ดิน สังหารและทำร้ายพลเรือนหลายสิบคน นักการเมืองรัสเซียและสื่อบางคนได้สร้างความฮือฮาให้กับผู้อพยพจากคีร์กีซสถานอย่างแท้จริง ดังนั้น คอนสแตนติน ซาตูลิน รองผู้ว่าการรัฐดูมาแห่งรัสเซีย ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ของรัฐ Russia-1 เรียกร้องให้มีมาตรการที่เข้มงวดกับผู้อพยพจากคีร์กีซสถาน โดยอ้างว่าคีร์กีซเป็นคนแปลกหน้า พวกเขาไม่ได้อยู่ในกลุ่ม ผู้คนที่อาศัยอยู่ในรัสเซียในอดีต ฉันรู้สึกขอบคุณอย่างจริงใจต่อโฮสต์ของรายการนั้น Vladimir Solovyov สำหรับคำตอบที่คู่ควรกับ Mr. Zatulin

ประธานาธิบดี Atambaev ตั้งข้อสังเกตว่า Kyrgyz ไม่ใช่คนแปลกหน้าในรัสเซีย พวกเขา "มาจากไซบีเรีย อัลไต และเป็นครอบครัวใหญ่ของชาวอัลไต ไปจนถึงทายาทของอารยธรรมอัลไตอันยิ่งใหญ่":

- นั่นคือไม่ใช่สำหรับ Zatulin และ Wellers ที่จะบอกว่า Kyrgyz เป็นคนต่างด้าวในรัสเซีย ค่อนข้างจะเป็นบรรพบุรุษของพวกเขาซึ่งตัดสินโดยนามสกุลของพวกเขาซึ่งมาถึงรัสเซียทั้งจากทะเลทรายปาเลสไตน์หรือจากป่าในยุโรป

คำถามหลายแง่มุม

ความขัดแย้งทำให้เกิดความคิดเห็นที่แตกต่างกันในสังคม มีมุมมองตามที่ประธานาธิบดีพูดอย่างชัดเจนด้วยความผิดหวังต่อการปฏิบัติต่อแรงงานข้ามชาติในรัสเซียอย่างไม่เป็นธรรม ความคิดเห็นนี้แบ่งปันโดยประธานสมัชชาประชาชนแห่งคีร์กีซสถาน Tokon Mamytov:

- หลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้าย ส่วนหนึ่งของสังคมรัสเซียโดยเฉพาะอย่างยิ่งในรายการโทรทัศน์เริ่มให้ความสนใจกับพลเมืองของคีร์กีซสถานด้วยเหตุผลบางอย่าง ส.ส. รัสเซียยังตั้งข้อสังเกตนี้อย่างไม่ถูกต้อง ดังนั้นฉันจึงเชื่อว่าประธานาธิบดีตอบสนองอย่างถูกต้องต่อคำพูดของนักการเมืองรัสเซียบางคน

ศาสตราจารย์แห่ง European University of St. Petersburg นักชาติพันธุ์วิทยา Sergey Abashinเชื่อว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าถึงปัญหาการย้ายถิ่นเพียงฝ่ายเดียว:

- ฉันคิดว่ารัฐบาลรัสเซีย ทางการรัสเซีย ต่างกัน ประกอบด้วยกลุ่มผลประโยชน์ต่างๆ มากมาย พูดแบบนี้ ใครมองว่าปัญหาการโยกย้ายถิ่นฐานต่างกัน และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง - เกี่ยวกับปัญหาการอพยพจากประเทศแถบเอเชียกลาง มีกลุ่มที่บอกว่าเราต้องการการโยกย้ายถิ่นฐาน หากไม่มีการย้ายถิ่น เราจะไม่ย้ายไปไหน มันต้องมีการควบคุม แน่นอน ไม่มีอะไรผิดปกติกับสิ่งนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การอพยพจากเอเชียกลางไม่มีอะไรผิดปกติ เรามีความสัมพันธ์อันยาวนานกับประเทศนี้ ดีกว่าการอพยพจากจีน แต่ค่อนข้างจะพูด มีกลุ่มผลประโยชน์ที่คิดว่าเราไม่ต้องการการย้ายถิ่น การย้ายถิ่นนั้นอันตราย ทำให้เกิดปัญหาต่างๆ ความเสี่ยง รวมถึงการก่อการร้าย นิสัยทางวัฒนธรรมบางประเภท ที่สร้างความรำคาญให้กับผู้คน และอื่นๆ

นักรัฐศาสตร์คีร์กีซ Emil Juraevในทางกลับกันเชื่อว่าประธานาธิบดีควรให้ความสนใจกับปัญหาที่ละเอียดอ่อนนี้จากอีกด้านหนึ่ง:

- แน่นอน คุณได้ยินเกี่ยวกับทัศนคติต่อผู้อพยพ ความกดดันที่ประธานาธิบดีพูดถึง แต่การนำปัญหาดังกล่าวไปในทิศทางที่ถูกต้องและด้วยคำพูดที่ถูกต้องนั้นเป็นเรื่องใหญ่ เพราะตอนนี้ในการเมือง ในการสื่อสารทางการเมือง ทุกคำ ทุกเสียงสูงต่ำมีความหมายมาก บ่อยครั้งที่คำถามที่ถูกต้องถูกเข้าใจผิดเพราะเรื่องเล็กน้อย

การระเบิดในรถไฟใต้ดินของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไป 16 คน เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 3 เมษายน มีรายงานว่าผู้ต้องสงสัยหลักในการโจมตีนี้เป็นชาวคีร์กีซสถานซึ่งเป็นพลเมืองรัสเซีย หลังจากนั้น สหพันธรัฐรัสเซียควบคุมตัวผู้อพยพจากประเทศในเอเชียกลางอีกหลายคน และการควบคุมแรงงานข้ามชาติก็เข้มแข็งขึ้น

ในรัสเซีย ตามข้อมูลอย่างไม่เป็นทางการ ประชาชนมากกว่า 570,000 คนของสาธารณรัฐคีร์กีซทำงาน และตามข้อมูลที่ไม่เป็นทางการ มีประมาณ 1 ล้านคน

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง: “รองผู้ว่าการรัฐดูมา Konstantin Zatulin ออกอากาศทางช่องทีวี Russia-1 เรียกร้องให้มีมาตรการที่เข้มงวดกับผู้อพยพจากคีร์กีซสถานโดยอ้างว่าคีร์กีซเป็นคนแปลกหน้าพวกเขาไม่ได้อยู่ในกลุ่มคนที่อาศัยอยู่ในอดีต ในประเทศรัสเซีย." ประธานาธิบดีแห่งคีร์กีซสถานไม่อายเลยแนะนำว่าบรรพบุรุษของมิคาอิลเวลเลอร์และคอนสแตนตินซาตูลินซึ่งถูกกล่าวหาโดยเขา "มาถึงรัสเซียไม่ว่าจะมาจากทะเลทรายปาเลสไตน์หรือจากป่ายุโรป"

“ เป็นเรื่องน่าเสียใจที่ประมุขแห่งรัฐที่เป็นพันธมิตรกับรัสเซียใช้แท่นในวันแห่งชัยชนะเพื่อตัดสินคะแนนโฆษณาชวนเชื่อบางประเภท ไม่ว่าตัวเขาเองหรือผู้เตือนจะบิดเบือน บิดเบือนคำกล่าวของฉันและเหตุผลสำหรับพวกเขา ก็ไม่สำคัญนัก เป็นสิ่งสำคัญที่คำพูดและความตั้งใจของฉันกำลังพยายามส่งผ่านเพื่อเป็นหลักฐานของการไม่เคารพตัวแทนของสังคมรัสเซียสำหรับชาวคีร์กีซและการมีส่วนร่วมในชัยชนะร่วมกันเหนือศัตรูในมหาสงครามแห่งความรักชาติ มันเป็นเรื่องโกหก. และจากการที่ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐพูดด้วยปากของประธานาธิบดีเอง มันก็ไม่หยุดที่จะเป็นเรื่องโกหก

รายการของ Vladimir Solovyov ซึ่ง Mr. Atambaev กล่าวถึงออกอากาศทางช่อง Rossiya เมื่อวันที่ 15 มีนาคมปีนี้ ไม่มีใครรู้ว่าในเวลานานกว่าสองสัปดาห์ในวันที่ 3 เมษายน พลเมืองรัสเซียซึ่งเป็นชาวคีร์กีซสถานจะจุดชนวนระเบิดในรถไฟใต้ดินเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ดังนั้นในการสนทนา Solovyov ไม่มีเหตุผลที่จะฮิสทีเรียซึ่ง Almazbek Atambayev กล่าวหาว่าฉันปลดปล่อย ยังไงก็ตาม โปรแกรมนี้อุทิศให้กับการอภิปรายร่างกฎหมายที่ฉันส่งไปยัง State Duma โดยมีเป้าหมายเพื่อลดความซับซ้อนในการได้มาซึ่งสัญชาติรัสเซียโดย "เจ้าของภาษาของภาษารัสเซีย" ซึ่งเป็นหมวดหมู่ของบุคคลที่ปรากฏในกฎหมายว่าด้วยสัญชาติของเรา ตามความคิดริเริ่มของประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน

อีกสิ่งหนึ่งคือการล่มสลายของอดีตสหภาพแรงงาน - สหภาพโซเวียต - เราพบว่าตัวเองอยู่กับชนชาติโซเวียตจำนวนมากในรัฐต่าง ๆ ในดินแดนปิตุภูมิที่แตกต่างกัน และกฎหมายของรัสเซีย "เกี่ยวกับนโยบายของรัฐที่มีต่อเพื่อนร่วมชาติในต่างประเทศ" ในความคิดของฉันไม่ได้ใช้กับประเทศเหล่านั้น - คีร์กีซ, คาซัค, ทาจิกิสถาน, เติร์กเมนิสถาน, ลัตเวีย, เอสโตเนีย ฯลฯ ซึ่งหลังจากปี 2534 ได้รับสถานะเป็นรัฐ - ความมุ่งมั่นและไม่ได้อยู่ในหมู่ประชาชนในอดีตที่อาศัยอยู่ในดินแดนของสหพันธรัฐรัสเซียสมัยใหม่ ให้ฉันเน้น - ประชาชนและไม่ใช่ตัวแทนบุคคลซึ่งมีสิทธิ์ขอสัญชาติของสหพันธรัฐรัสเซียในฐานะเจ้าของภาษารัสเซียผู้อพยพจากดินแดนของจักรวรรดิรัสเซียหรือสหภาพโซเวียตสมาชิกในครอบครัวหรือผู้สำเร็จการศึกษาจากรัสเซีย มหาวิทยาลัยที่ต้องการอยู่ในรัสเซีย ฉันยังพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ทั้งหมดในรายการของ Vladimir Solovyov และฉันไม่เห็นสิ่งที่ฉันทำบาปต่อเพื่อนร่วมชาติของนาย Atambayev และตัวเขาเอง ชื่อเล่น "คนแปลกหน้า" และยิ่งไปกว่านั้น การเรียกร้องให้มี "มาตรการที่เข้มงวด" ต่ออดีตพลเมืองโซเวียตคนใดคนหนึ่งของเรา นั้นไม่มีอยู่ในพจนานุกรมของฉันเลย ในด้านการปฏิบัติทางการเมืองและวิทยาศาสตร์ นายประธานาธิบดีคีร์กีซสถานไปเอามาจากไหน?

ฉันไม่คิดว่าการสนทนาในสตูดิโอโทรทัศน์มอสโกในสมัยนั้นผ่านไปโดยเจ้าหน้าที่ของคีร์กีซสถานหรืออุซเบกิสถานเนื่องจากเป็นโอกาสที่น่าสนใจในทุกสิ่งที่กล่าวในโทรทัศน์รัสเซีย ฉันยิ่งไม่พอใจกับการประณามการไม่เคารพทหารผ่านศึกและความทรงจำของมหาสงครามแห่งความรักชาติซึ่งเพิ่งได้ยินจากบิชเคก

ทันเวลาสำหรับความทรงจำของประธานาธิบดีคีร์กีซสถานที่เคารพนับถือ ฉันมีคำถาม ไม่กี่ปีที่ผ่านมานับตั้งแต่ Almazbek Atambayev ถูกต่อต้านและถูกข่มเหงโดยผู้รักษาการของสาธารณรัฐ เมื่อมันแย่มาก ตามคำขอของเขา เราได้เชิญเขาไปที่สถาบันของกลุ่มประเทศ CIS ในมอสโก เพื่อยืนยันความเคารพที่เขาได้รับในรัสเซียโดยการประชุมสาธารณะ และเมื่อมีการตัดสินใจเกี่ยวกับ "อย่างใดอย่างหนึ่ง" ในการต่อสู้ระหว่างอดีตประธานาธิบดีบากิเยฟกับคู่ต่อสู้ทางการเมืองของเขาคือสำหรับฉันซึ่ง "บรรพบุรุษออกมาจากป่าของยุโรป" Andrei Belyaninov ,นายอย่าปล่อยให้เพื่อนของคุณอดกลั้น ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันทำ

ฉันหวังว่าจะได้เปิดเผยใหม่

คอนสแตนติน ซาตูลิน

รองผู้ว่าการรัฐดูมา

สหพันธรัฐรัสเซีย"\