ดูเวอร์ชันเต็ม แรงบันดาลใจจากบทกวีในหนังสือพเนจร โลกหมุนอย่างรวดเร็ว

ฉันได้เงินทั้งหมดสามรูเบิล - ไม่ ฉันเป็นหนี้ค่าเช่าเขา ... คุณคิดค่าเช่าต่อชั่วโมงเท่าไหร่ คอสย่า เหรอ? -คนโง่! - ใช่สำหรับเรื่องตลกและคุณสามารถถูกทิ้งไว้โดยไม่ต้องตา - โรคจิต - คุณต้องได้รับการปฏิบัติเชสโทปาลอฟ .. ใช่ - คุณก็เหมือนกับกางเกงขาสั้นทุกคน มีความเย่อหยิ่ง - และคุณต้องการต่อหน้าหรือไม่? ฉันทำให้คุณได้ ไป ไป ไป ฉันกำลังขับรถกลับบ้าน ฉันคิดถึงคุณ ความคิดของฉันกระวนกระวายและสับสนและฉีกขาดฉันไม่ได้คาดหวังการหลอกลวงจากหนังสือพเนจรฉันเชื่อว่าในบางบทเขาจะออกมาจากหมอก - ชายฝั่งของคุณเป็นสีฟ้าไร้น้ำหนัก ... แต่มีข้อผิดพลาดในเส้นทางของเรือ! เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันเห็นได้อย่างชัดเจน - โลกกำลังหมุนอย่างรวดเร็ว แต่คุณและฉันไม่ได้เข้าใกล้ไม่มีใครอยู่ที่โรงเรียน - และมันไม่เกิดขึ้น ... แม้แต่ตอนกลางคืนก็มีใครบางคน - และคุณคิดว่าที่นั่น ไม่มีใครนอกจากเรา - ได้โปรดอย่าหวังว่าฉันจะละลายไปจากบทกวีของคุณ - แต่ฉันไม่หวัง .. ฉันไม่ใช่ยูโทเปียอีกต่อไป - และโดยทั่วไปแล้วพวกเขาไม่ได้เขียนขึ้นเพื่อสิ่งนั้น - ไม่เป็นไร การโกหก - เป็นหน้าที่ของฉันที่จะเตือน - เราจะไม่ประสบความสำเร็จกับคุณ - คุณเข้าใจ ... - คุณ Genochka ตัวเล็ก ... - ฉันเป็นแบบนั้นในเกรดเจ็ดเป็นเหมือนคุณตอนนี้ - คุณต้องการ ความจริง? -ดี? -ในทางสติปัญญา ฉันรู้ว่าคุณเป็นคน... พอดูได้... -ไม่ใช่แสงสว่างในอาณาจักรอันมืดมิด -โปรดบอกฉันที... -ฉันรู้ว่า... -ฉันแค่พยายามที่จะไม่ มันเข้าบัญชี -อะไร-อะไร? - คุณจะไม่เข้าใจ โชคไม่ดี - ฉันเองก็เพิ่งรู้เมื่อวันก่อนเมื่อวานนี้ - คุณเข้าใจอะไร ... วันก่อนเมื่อวาน? -คนๆ หนึ่งต้องการสถานะของการรักใครสักคนหรือบางสิ่ง... เสมอ... ตลอดทาง -มิฉะนั้น มันไม่น่าสนใจที่จะมีชีวิตอยู่ -อืม มันง่ายที่สุดสำหรับฉันที่จะตกหลุมรักคุณ บน bezrybe... -และไม่สำคัญว่าฉันรู้สึกอย่างไรกับคุณ? - ไม่ - มันไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไร - ถ้าฤดูใบไม้ผลิเดียวกันนี้อยู่ข้างใน - ดังนั้นคุณสามารถสรุปได้ว่าฉันไม่ได้รักคุณ... - และสมมุติว่า Cherevichkina... เขียนง่ายกว่าไหม อุทิศให้ตอนนี้ ... Cherevichkina - ขอให้โชคดี (โชคดี) - นาตาชา - สร้างแบบจำลองกระบวนการสร้างสรรค์ต่าง ๆ ที่กำหนดโดยความสามารถความโน้มเอียง - และในที่สุดความสามารถของบุคคลนั้นเป็นงานที่ท้าทาย แต่ทำได้ - ฉันมีโน้ตอยู่ในมือ - นี่คือเพลงที่เขียนโดยนักแต่งเพลงอิเล็กทรอนิกส์ - แน่นอนว่าไม่ต้องแปลกใจที่มีคนมอบหมายงานให้กับนักแต่งเพลงอิเล็กทรอนิกส์คนนี้ - คุณสามารถดูได้ด้วยตัวคุณเองเกี่ยวกับข้อดีของการแต่งเพลงเหล่านี้ - อาจมีผู้ชมที่จะพูดว่า: "เครื่องจักรไม่สามารถสัมผัสกับอารมณ์ของมนุษย์ได้และพวกมันประกอบกันเป็นดนตรีแห่งจิตวิญญาณ" - แต่ก่อนอื่น ... แต่ก่อนอื่นจำเป็นต้องกำหนดให้ชัดเจนว่าอารมณ์ความรู้สึกของมนุษย์และจิตวิญญาณของมนุษย์คืออะไร - เขาจะเป็นจริงหรือไม่ กำหนด? - และประการที่สอง ... เพลงที่เสนอให้คุณไม่ใช่ Mozart - และขอบคุณสำหรับสิ่งนั้น - ทุกอย่างเย็นลงแล้ว - แม่ ... เอาวอดก้าให้ฉัน - ใช่คุณมีอะไรแปลก ๆ ส่งมาถึงฉันลงนาม โปรแกรม "ใหม่ในเพลง" จบลงแล้ว ในอีกไม่กี่นาทีเราจะดำเนินการต่อเกี่ยวกับการแข่งขันฮอกกี้และเปิด Sports Palace- เรียนสหาย Melnik ฉันไม่มีเวลาไปเยี่ยมคุณดังนั้นฉันต้องสมัครเป็นลายลักษณ์อักษร - ลูกสาวของฉันได้รับสามเท่าในเรื่องของคุณอย่างเป็นระบบความประหลาดใจและสัญญาณเตือนนี้ - ท้ายที่สุดประวัติศาสตร์ไม่ใช่คณิตศาสตร์ มี ไม่จำเป็นต้องมีเจ็ดช่วงบนหน้าผาก - โดยส่วนตัวแล้วฉัน ... พวกเขาเอง ... ตรวจสอบ Lyuba ในวรรค 61 ถึง 65 และฉันคิดว่าเธอสามารถจัดอันดับ 4 (ดี) - ฉันขอแนะนำให้คุณตรวจสอบลูกสาวของฉันอีกครั้งในที่ระบุ ย่อหน้า Potekhin - ผู้เชี่ยวชาญรายใหญ่ - และทั้งหมดนี้อยู่บนหัวจดหมายของรัฐบาลเขาไม่ได้ใช้จ่ายเงินกับกระดาษด้วยซ้ำ - ทำไมคุณถึงกังวลคุณเองก็บอกว่าถ้าคน ๆ นั้นโง่เง่าเป็นเวลานาน - เป็นวอลแตร์ที่ พูดไม่ใช่ฉัน แม่ เขาไม่ได้โง่ขนาดนั้น - เขาได้รับแรงบันดาลใจจาก... ความทรงจำ - ใช่... ดูสิ่งที่ฉันพบสิ - Vanya Kovalev คุณจำการเขียนเกี่ยวกับเขาได้ไหม? นักฟิสิกส์ที่โดดเด่น - ฉันจำได้ฉันจำได้ ... - แม่ขอบคุณ ... ฉันรู้สึกไม่อยากอีกแล้ว - ฝนตกปรอยๆ อีกแล้วเหรอ? - แม่คุณสังเกตเห็นว่ามีความสิ้นหวังบางอย่างในข้อเสนอที่ไม่มีตัวตนหรือไม่? - ฝนตกปรอยๆ... มีลมแรง... เริ่มมืดแล้ว... - รู้ไหมว่าทำไม? - ไม่มีใครให้บ่น - และไม่มีใครบ่นด้วย

24.12.2005, 01:55

ฉันขอนำเสนอบทกวีที่สวยงามและมีความหมายอย่างไม่ธรรมดาของกวีชาวอังกฤษชื่อ W.H. ออเดน
ส่งทุกอย่างด้วย!

บ้างก็ว่ารักเป็นเด็กน้อย
บ้างก็ว่าเป็นนก
บางคนบอกว่ามันทำให้โลกหมุน
และบางคนบอกว่าไร้สาระ::โง่:
แต่พอถามคนข้างๆ
ที่ดูราวกับว่าเขารู้
ภรรยาของเขาข้ามมากจริงๆ
และบอกว่าจะไม่ทำ

มันดูเหมือนชุดนอน
หรือแฮมในโรงแรมอุณหภูมิ?

กลิ่นของมันทำให้นึกถึงตัวลามะหรือเปล่า
หรือมีกลิ่นที่ปลอบประโลมใจ?
O บอกฉันความจริงเกี่ยวกับความรัก

มันเต็มไปด้วยหนามที่จะสัมผัสเป็นการป้องกันความเสี่ยง
หรือนุ่มเหมือนขนปุย
ขอบคมหรือค่อนข้างเรียบ?
O บอกฉันความจริงเกี่ยวกับความรัก

ฉันมองเข้าไปในศาลาพักร้อน
มันไม่เคยอยู่ที่นั่น
ฉันได้ลองเทมส์ที่ Maidenhead แล้ว
และอากาศที่สดชื่นของไบรตัน
ฉันไม่รู้ว่านกแบล็กเบิร์ดร้องเพลงอะไร
หรือสิ่งที่กุหลาบพูด
แต่มันไม่ได้อยู่ในการวิ่งไก่
หรือใต้เตียง.

มันสามารถดึงใบหน้าที่ไม่ธรรมดา
มักจะป่วยบนชิงช้าหรือไม่?
O บอกฉันความจริงเกี่ยวกับความรัก

มันใช้เวลาทั้งหมดในการแข่งขัน
หรือเล่นซอกับเชือกครับ :fan:
O บอกฉันความจริงเกี่ยวกับความรัก

มีมุมมองของตัวเองเกี่ยวกับเงิน
คิดว่ารักชาติพอไหม
เรื่องราวของมันหยาบคายแต่ตลกไหม?
O บอกฉันความจริงเกี่ยวกับความรัก

ความรู้สึกของคุณเมื่อพบเจอ
ฉันบอกคุณไม่ลืม
ฉันตามหามันตั้งแต่ยังเด็ก
แต่ยังหาไม่เจอ;
ฉันกำลังจะอายุสามสิบห้า
และฉันยังไม่รู้
จะเป็นสัตว์ประเภทไหนก็ได้
ที่รบกวนผู้คนดังนั้น

มาเมื่อไหร่จะมาแบบไม่ทันตั้งตัว
เหมือนที่ฉันแคะจมูก?
O บอกฉันความจริงเกี่ยวกับความรัก

มันจะเคาะประตูของฉันในตอนเช้า
หรือเหยียบเท้าฉันบนรถบัส?
O บอกฉันความจริงเกี่ยวกับความรัก

จะมาเหมือนอากาศเปลี่ยนแปลงหรือเปล่า
คำทักทายของมันจะสุภาพหรือไม่สุภาพ
มันจะเปลี่ยนชีวิตของฉันไปทั้งหมดหรือไม่ 8)
O บอกฉันความจริงเกี่ยวกับความรัก

24.12.2005, 20:57

บริทเต็นแต่งบทกวีนี้ให้เป็นเพลง
โซปราโน: Tatyana Kuindzhi เปียโน: A. Goribol

http://download.orst.ru/tk/love.mp3

25.12.2005, 21:21

จะ prekrasno znaju โปร Brittena - sam akkompaniruju zavtreva8)

28.12.2005, 15:57

และแม้ว่าจะไม่เกี่ยวกับความรัก แต่เกี่ยวกับความงาม (ในการแปลของ Pasternak เกี่ยวกับความสวยงาม) แต่ในความคิดของฉันโองการก็ดี

สิ่งที่สวยงามเป็นความสุขตลอดกาล:
ความน่ารักเพิ่มขึ้น; มันจะไม่
ผ่านไปสู่ความว่างเปล่า แต่ก็ยังจะเก็บไว้
ร่มที่เงียบสงบสำหรับเราและการนอนหลับ
เต็มไปด้วยความฝันอันแสนหวาน สุขภาพแข็งแรง และลมหายใจอันเงียบสงบ
ดังนั้น ในทุก ๆ เช้า เรากำลังคร่ำครวญ
พวงดอกไม้ที่จะผูกเราไว้กับพื้นโลก
แม้จะสิ้นหวังกับความขาดแคลนอย่างไร้มนุษยธรรม
ของธรรมชาติอันสูงส่งของวันที่มืดมน
จากหนทางที่ไม่แข็งแรงและมืดมนทั้งหมด
สร้างขึ้นสำหรับการค้นหาของเรา: ใช่ แม้ว่าทั้งหมด
ร่างบางผละออกจากร่างงาม
จากวิญญาณมืดของเรา เช่น ดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์
ต้นไม้แก่และอ่อนแตกหน่อให้ร่มเงา
สำหรับแกะธรรมดา และนั่นคือดอกแดฟโฟดิล
ด้วยโลกสีเขียวที่พวกเขาอาศัยอยู่ และล้างริลล์
ที่ทำฝาครอบระบายความร้อนสำหรับตัวเอง
'เข้าฤดูร้อน; เบรกกลางป่า
อบอวลไปด้วยกลิ่นหอมของดอกกุหลาบมัสค์:
และนั่นคือความยิ่งใหญ่ของหายนะ
เราได้จินตนาการถึงผู้ตายผู้เกรียงไกร
นิทานน่ารักทั้งหมดที่เราเคยได้ยินหรืออ่าน:
น้ำพุแห่งเครื่องดื่มอมตะไม่รู้จบ
หลั่งไหลลงมาจากขอบสวรรค์ลงมาหาเรา

เจ. คีทส์. เอนดิเมียน ตอนที่ 1

09.02.2008, 16:20

09.02.2008, 16:54

ขณะที่ดูภาพยนตร์เรื่อง "We'll Live until Monday" ฉันพบบทกวีที่เด็กชายคนหนึ่งอ่านให้หญิงสาวฟังผ่านประตูที่ปิดอยู่:

ฉันไม่ได้คาดหวังการหลอกลวงจากหนังสือพเนจร
ฉันเชื่ออย่างนั้นในบางบท
เขาจะแล่นเรือจากหมอกไปประชุม -
ฝั่งของคุณเป็นสีน้ำเงินไร้น้ำหนัก!

Ho มีข้อผิดพลาดใน kypce ของเรือ -
เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันเห็นอย่างชัดเจน:
โลกหมุนเร็ว
และเราไม่ได้ใกล้ชิดกับคุณ ...

ใครสามารถพูดได้ว่าบทกวีเหล่านี้เป็นของใคร? ในความคิดของฉันพวกเขาดีมาก

ความสนใจ! แก้ไขโพสต์ได้เฉพาะเมื่อเป็นโพสต์สุดท้ายในหัวข้อเท่านั้น
ส่ง! (http://javascript:SubmitEd() | ยกเลิก (http://javascript:CancelEd()

การแก้ไข "สาขา" ฉันเจอสิ่งนี้ (ดูด้านบน)

เจ้านี้..ของนั้น!..คัดลอกมาอย่างไว! อย่ากลัวคนในท้องถิ่น: อยู่ในเว็บไซต์ beatles.ru "... แก้ไขข้อความได้ก็ต่อเมื่อเป็นข้อความสุดท้ายในหัวข้อ" แต่ที่นี่คุณสามารถแก้ไขได้อย่างน้อยร้อยครั้งและทุกเมื่อที่คุณต้องการ !.. :-)

09.02.2008, 17:13

จึงพูดอะไรไม่ได้จริงหรือ?

09.02.2008, 17:33

คุณรู้จักตัวเอง: ถ้าบทกวีไม่มากก็น้อย กวีที่มีชื่อเสียง- นามสกุลจะระบุไว้ในเครดิต คุณต้องดูเครดิตอย่างระมัดระวัง: หากไม่มีอะไรเกี่ยวกับผู้แต่งบทกวีเหล่านี้มีตัวเลือก: ผู้เขียนบทได้เขียนบทกวีสำหรับภาพยนตร์โดยเฉพาะหรือไม่? ผู้อำนวยการ? เพื่อนของคนใดคนหนึ่ง? คนอื่น...

Google ฉันถือว่าคุณเคยผ่านมันมาแล้วใช่ไหม คุณให้อะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่?

ดูนี่:

http://www.songkino.ru/songs/dozhiv_pon.html

เกี่ยวกับบทกวีที่เด็กผู้ชายอ่านให้ผู้หญิงฟัง - อนิจจาไม่มีอะไร ...

ในแง่ของสไตล์ดูเหมือนว่าบทกวีเกี่ยวกับหัวนมและนกกระเรียน ... ดังนั้นเราสามารถสันนิษฐานได้ว่าบทกวีเหล่านี้คือ George Polonsky ...

09.02.2008, 18:01

คุณรู้จักตัวเอง: หากบทกวีเป็นของกวีที่มีชื่อเสียงไม่มากก็น้อย นามสกุลจะถูกระบุในเครดิต ...
อย่างไรก็ตามในยุคโซเวียตบางครั้งในเครดิตของภาพยนตร์พวกเขาไม่สามารถระบุทุกคนที่ทำสิ่งนี้หรือมีส่วนร่วมในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ ...

ค้นหาตัวอย่างเช่น Alla Pugacheva ในเครดิตของ "Irony of Fate ... "

ขอบคุณสำหรับ Polonsky โองการเหล่านี้รวมอยู่ในข้อความของบทภาพยนตร์โดยตรง

09.02.2008, 18:29

ค้นหาตัวอย่างเช่น Alla Pugacheva ในเครดิตของ "Irony of Fate ... "

ฉันจะไม่ค้นหาชื่อของเธอที่นั่น ฉันรู้ว่าไม่มีชื่อนั้น

09.02.2008, 18:33

ขอบคุณสำหรับ Polonsky โองการเหล่านี้รวมอยู่ในข้อความของบทภาพยนตร์โดยตรง

เพื่อสุขภาพ! :-)
คุณเปลี่ยน "ลายเซ็น" ของคุณโดยเปล่าประโยชน์! .. :-?
อันนั้นเป็น "ลายเซ็น" แรกของคุณ ("... จนกว่าคุณจะเข้าใจทุกอย่างคุณจะต้องโทษทุกอย่าง ... ") - มันเหมาะกับคุณมาก ... :-)

ลูก้า ดร. เตเปส

11.02.2008, 23:41

Yo dije que me gustaba
-ella me estuvo เอสคูชานโด-
que, en primavera el amor
ฟูเอรา เวสติโด เด บลังโก

อัลโซ ซัส โอโจส อาซูเลส,
y se me quedo มิรานโด
con una triste sonrisa
en los virginales labios.

Siempre que cruce su calle,
อัลพอนเรอเซ เอล โซล เด มาโย
เอสตาบา, เซเรีย, เอน ซู ปูเอร์ตา,
โทดา เวสตีดา เด บลังโก

(ฮวน รามอน ฆิเมเนซ)

ฉันเพิ่งพูดครั้งเดียว -
เธอสามารถได้ยิน
ฉันชอบสิ่งนั้นในฤดูใบไม้ผลิ
รักในชุดขาว

ดวงตาสีฟ้าเบิกโพลง
มองด้วยความไม่มั่นคงที่เชื่อถือได้
และริมฝีปากทารกเท่านั้น
ฉายแววเศร้า

ตั้งแต่นั้นมาเมื่อข้ามจตุรัส
ฉันเดินในพระอาทิตย์ตกเดือนพฤษภาคม
เธอยืนอยู่ที่ประตู
อย่างจริงจังในชุดสีขาว

(แปลโดย เอ็น. แวนฮาเนน)

28.08.2008, 18:09

ฉันพกหัวใจของคุณไปด้วย
หัวใจของฉัน) ฉันไม่เคยขาดมัน (ทุกที่
ฉันไปคุณไปที่รัก และอะไรก็ตามที่ทำเสร็จแล้ว
โดยฉันเท่านั้นที่ทำของคุณ ที่รักของฉัน)
ฉันกลัว
ไม่มีพรหมลิขิต (เพราะคุณคือพรหมลิขิตของฉัน ที่รัก) ฉันต้องการ
ไม่มีโลก (สำหรับความสวยงาม คุณคือโลกของฉัน ความจริงของฉัน)
และคุณคือสิ่งที่ดวงจันทร์มีความหมายเสมอ
และไม่ว่าดวงอาทิตย์จะร้องเพลงอะไรก็ตามก็คือคุณ

นี่คือความลับที่ลึกที่สุดที่ไม่มีใครรู้
(นี่คือรากของรากและตาของหน่อ
และท้องฟ้าแห่งท้องฟ้าของต้นไม้ที่เรียกว่าชีวิตซึ่งเติบโต
สูงเกินกว่าที่ใจจะหวังหรือใจจะซ่อนได้)
และนี่คือความมหัศจรรย์ที่ทำให้ดวงดาวแยกจากกัน

ฉันแบกหัวใจของคุณ (ฉันแบกไว้ในหัวใจของฉัน)

อี คัมมิงส์

10.09.2008, 01:02

เกล็ดหิมะโปรยปราย ความหนาวเย็นกำลังละลาย...
เกล็ดหิมะตกบนเส้นทางของฉัน
และดูเหมือนว่าจะไม่มีเมืองอยู่รอบ ๆ
และป่าละเมาะแม่น้ำและสระ

นี่คืออะไร? มันไม่ใช่ความฝันเหรอ? มันคือเสียงรถราง...
นี่คืออะไร? มันไม่ใช่ความฝันเหรอ? รถคันนั้นฮัมเพลง...
ไม่สิ ลมพัดแรง ต้นไม้สั่นไหว
รอยเท้าในหิมะนั้นลึก ... มันคืออะไร มันคืออะไร?

ความจริงอยู่ที่ไหน ความฝันของฉันอยู่ที่ไหน กิ่งก้านดำคล้ำ
และระหว่างพวกเขา - ดวงอาทิตย์บนลำต้นของตราประทับ ...
เสียงของฝูงชนราวกับอยู่ในดงลมของเรา
เสียงก้าวแห่งความสุข...

ฉันจะไปคลับ ... จากภาพ - มองมาที่ฉันอย่างใจดี
"คุณทำอะไรลงไป?" เขาถามอีกครั้ง
ที่ฉันเรียนโรงเรียนเลี้ยง ฉันจะตอบเขาว่า
โดยพันธสัญญาของพระองค์ เส้นทางของข้าพเจ้าสว่างไสว

เลนินยิ้ม ฉันจะขยัน
ฟังสิ่งที่คณะกรรมการกลางบอกเราในจดหมาย
และราวกับว่าหน้าผากของฉันถูกลูบเบา ๆ อย่างนุ่มนวล
มือของเลนินพื้นเมืองที่อบอุ่น

(วิคเตอร์ ซอสโนรา, 2470)

ฉันชอบภาพแห่งความสับสนของความรู้สึกที่นี่มาก - รถที่บีบแตรและเสียงเรียกเข้าของรถราง การลูบหน้าผากครั้งสุดท้ายนี้เป็นการค้นพบที่ยอดเยี่ยม ไม่มีมโนสาเร่ เพราะรัก.

11.09.2008, 16:33

สัตว์ใดมีศักดิ์ศรี
ในทุกสิ่งมีภาพสะท้อนของนักบุญ
และเทวโลกและสวรรค์
ฉันชอบที่ทุกอย่างเป็นของพระคริสต์!
I. โรมัน

11.09.2008, 16:42

และอะไรที่ทำให้ Hieromonk Roman เขียนไม่ได้ :-?

อลิสา นาซาโรวา

28.03.2010, 09:58

บังเอิญไปพบเว็บไซต์หนึ่งที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์เรื่อง "Let's Live until Monday" และนี่คือสิ่งที่ฉันพบ:
เครน

Sl. - G. Polonsky
เพลง - K. Molchanov

(ใช้เฉพาะบทกวีในภาพยนตร์เท่านั้น)

นี่ไม่ใช่เรื่องโกหก ไม่ใช่นิทาน:
คนอื่นได้เห็นฉันได้เห็น
เหมือนหัวนมโง่เชื่อง
พวกเขาพยายามหมุนเครน

เพื่อให้เขาไม่เห็นระยะทางสีน้ำเงิน
และอย่าลุกจากพื้น
ส่งเสียงกริ่งดังกังวาน
และพวกเขาได้จดบันทึกไว้ในวารสาร

ซ่อนในตู้เสื้อผ้าผูกปีก
นกสีขาวแห่งความสุขของฉัน
เพื่อที่เธอจะได้สูดฝุ่นอุ่นๆ
และไม่ได้สังเกตอะไรเลย

แต่ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลที่นกจะแข็งแกร่งขึ้นในท้องฟ้า -
คนโง่เป็นคนโง่
กรงหักกองขี้เถ้า
และนกกระเรียนก็กลับมาอยู่ในเมฆ

ฉันอยู่ในกองไฟ

แป้งเท่าไหร่
เสียงศักดิ์สิทธิ์
พวกเขาให้ฉัน!

แต่ด้วยแรงขูด
ฉันจะส่งทุกอย่างไปที่นรก
มาหาฉัน

เซอร์เกย์ เยเซนิน

31.03.2010, 22:29

Mikhail Shcherbakov (http://megalyrics.ru/about/mikhail-shcherbakov.htm) - แยมเชอร์รี่

ลาลาลาลา...
ตอนนี้ที่ท่าเรือ ฝูงชนทั้งโห่ร้องและปรบมือ
จาก ประเทศที่ห่างไกลเรือมา - ทั้งเมืองกำลังรออยู่
ทุกใบหน้าเร่าร้อนด้วยความยินดี และทุกการมองก็เปล่งประกายด้วยความยินดี
ดอกไม้ไฟดังก้อง บันไดถอนหายใจ ลูกเรือไปที่ท่าเรือ

รัศมีแห่งความรุ่งโรจน์บดบังพวกเขา พวกเขาตื่นเต้นกับเสียงกริ่งของเครื่องราชกกุธภัณฑ์
พวกเขาเตรียมเรื่องราวที่น่าทึ่งมานานแล้ว -
พวกเขาไม่ละเว้นกระเพาะอาหารและรักษาเกียรติอย่างศักดิ์สิทธิ์ได้อย่างไร
และทุกคนผ่านและเหนือกว่าและตระหนักดีกว่าเรา

รู้งี้ทนไม่ได้จะวิ่งไปชื่นชม
ฉันจะหายไปสักพัก ฉันจะไปงานเลี้ยง
คุณจะอยู่ข้างๆคุณทั้งวันทั้งคืนนานแค่ไหนก็ได้
และชื่นชมคุณทั้งกลางวันและกลางคืน - และไม่มีอะไรเพิ่มเติม

ท้ายที่สุด เราอยู่ห่างจากทะเลเพียงสองก้าว และเสียงของฝูงชนก็ได้ยินชัดเจนมาก
ฉันแยกแยะเสียงคำรามของคลื่น ฉันฟังเสียงปืนใหญ่ ...
และคุณหัวเราะเยาะฉัน คุณกินแยมเชอร์รี่
และคุณไม่ไว้ใจฉันสักบาท และฉันไม่ไว้ใจตัวเอง

เป็นแบบนี้ปีแล้วปีเล่า ผีระบาดไปทั่ว
และศตวรรษแล้วศตวรรษก็สลายไปในวัฏจักรอนิจจัง
และคุณยุ่งมาก - คุณกินแยมเชอร์รี่
และบนโลกนี้ไม่มีใครกินมันได้สวยงามกว่าคุณ

เส้นโค้งของหัตถ์ศักดิ์สิทธิ์นั้นคงเดิมอยู่เสมอ และใหม่ตลอดไป
และในช้อนหนึ่งผลเบอร์รี่ก็ส่องประกายแวววาวในปาก
ไม่ใช่เลือด ไม่ใช่น้ำตา ไม่ใช่ไวน์ แค่น้ำเชอร์รี่
แต่ฉันจะไม่ทิ้งคุณ: และไม่มีที่ไหนเลยและไม่เคย!

ใบไม้กวาดสวนอีกครั้ง
หยาดฝนโปรยปรายในค่ำคืน
................................................ บน หลังคา.

ทิ้งร่องรอย วันเก่ากำลังจะจากไป
และชะตากรรมใหม่จะเขียนโดยคุณ
และเงาก็ยาวขึ้นเรื่อย ๆ กว่าปีที่ผ่านไป
และเราจะไม่เข้าใกล้!

ไม่สามารถลบความทรงจำของน้ำตาในฤดูใบไม้ร่วงได้!
และอย่าเอาใจความโหยหาในซอกหัวใจ!
เราถูกกำหนดให้แก่ชราในการพลัดพราก
โดยไม่ต้องเข้าใกล้ใบไม้ที่ร่วงหล่น!

ฉันตามหาคุณมาหลายปีแล้ว!
เป็นฤดูใบไม้ร่วงอีกครั้ง แต่ฉันคาดการณ์อีกครั้ง -
ฉันประโยค -
...................."ผู้รับหลุด" ...
และความเจ็บปวดก็สะท้อน - "เราไม่เข้าใกล้!"

ร้องเพลงสตริงขาดทำไงดี?!
ฉันจะอยู่รอดในโลกนี้โดยไม่มีคุณได้อย่างไร!
ใบไม้ร่วงอีกแล้ว...แล้วใครจะโทษ
ว่าคุณกับฉันไม่ได้ใกล้ชิดกัน?!

ใบไม้กวาดสวนอีกครั้ง
และหัวใจเต้นเงียบขึ้นทุกปี
เมื่อหลายปีก่อน
แต่คุณและฉันไม่ได้ใกล้ชิด!

และเราจะไม่เข้าใกล้กันอีกต่อไป...

แท็ก:

ความคิดเห็น

ขอบคุณมาก! ตัวฉันเองเข้าใจว่ามันไม่เหมาะ) 5 นาทีที่แล้วฉันแต่งกลอนและโพสต์ทันที แต่ฉันก็ยังคิดถึงบรรทัดนี้ น่าเสียดายที่แทบไม่มีคำคล้องจองที่เหมาะสมเลย) ฉันโค้งคำนับ

และทำไมฉันถึงเขียนเส้นทางโลกนี้โดยทั่วไปไม่ได้เพื่อคำหรือสัมผัสสีแดงคุณไม่สามารถเขียนอะไรได้คุณต้องเขียนเพื่อความหมาย แต่ที่นี่ ความหมายเศร้าเกินไปทุกอย่างร้องไห้ , ทุกอย่างเท, สนุกอีกนิดและมันจะใช่ อย่าลืมว่า คำพูดเป็นจริง .

เขิล! - Kostya โทรหา Genka ซึ่งไม่ได้ไปกับทุกคน แต่ไปที่บันไดของอีกปีกหนึ่ง - Gena-tsvale!

เกงก้าหยุด Rita และ Kostya เข้าหาเขา

คุณกังวลเรื่องอะไรมาก ริต้าถามเขาด้วยความรักใคร่ดูเหมือนว่าเขา

มันไม่คุ้ม Gen - Kostya สนับสนุนเธอ - คุณรู้ทฤษฎีของไข่ที่กินหรือไม่? ผ่านมันและดูทุกอย่างมันช่วยได้

ฟังนะ ส่งทุกคนมาหาฉัน ฉันกำลังทำเครื่องบันทึกเทปเสร็จ คุณสามารถช่วยฉันติดมันได้ เอ?

ไม่ต้องการ.

ฉันจะเลี้ยงคุณ! และมีขวดแห้ง คิด.

ไม่ ฉันอยู่บ้าน

และฉันรู้ว่าคุณต้องการอะไร - Kostya หรี่ตา

ตอนนี้ฉันออกเรือแล้วและริต้าก็อยู่กับคุณ เดา? - และเมื่อตระหนักได้จากโหนกแก้มของ Genka ที่แข็งขึ้นอย่างที่เขาเดา Kostya หัวเราะด้วยความยินดี - ก็เป็นไปได้ เราไม่ใช่คนโลภ - ใช่ไหมริท?

เขามองอย่างอยากรู้อยากเห็น - ตอนนี้กลายเป็นของ Ritkin ที่ร่าเริงและเขียวขจี จากนั้นก็มองไปยังดวงตาที่มืดมนและไม่เป็นมิตรของ Genka ริต้าถูกโจมตีด้วยเสียงหัวเราะ - เธอน้ำตาไหล:

เกงก้ายอมไม่งั้นเปลี่ยนใจ! ...

แน่นอนเงื่อนไขเดียวเท่านั้น: อย่าเข้าไปในทางเข้าและอย่าละลายโจร มันกำลังมา? เดินเล่นพูดคุย ... หรือจะไปดูหนังก็ได้ ทำไมคุณเงียบ

Genka ยืนเม้มปากและในที่สุดก็บีบคำตอบที่ไร้สาระ:

และฉันไม่มีเงิน

และไม่ทำไม? ริต้าประหลาดใจ - ฉันมี treshka พร้อมเงินทอน

เลขที่ ฉันเป็นหนี้เขา... เช่า. คุณคิดค่าบริการต่อชั่วโมงเท่าไหร่ Kostya? Genka พูดช้า ๆ โกรธและเงียบ ๆ

ริต้าอ้าปากค้าง

ดีที่คุณรู้! และตบหน้าเขา - ไอ้สารเลว! บ้า... อย่าเข้ามาใกล้!

ใช่ แต่ ... - Kostya Batishchev ตะลึงงัน - สำหรับเรื่องตลกมันยังไม่พอ ... อีกครั้งพวกเขาจะทำความสะอาดจะงอยปากแบบนั้น ... คุณต้องได้รับการปฏิบัติเชสโทปาล! คุณก็เหมือนกับกางเกงขาสั้นทุกคน มีความภาคภูมิใจ!

น้ำตาของ Rita ไม่ได้พุ่งออกมา แต่หน้าผากและจมูกของเธอเปลี่ยนเป็นสีแดง เธอระเบิด ขับแสงที่ส่องออกไป - และกระแทกส้นเท้าลงบันได

Genka พิงผนังมองไปที่เพดาน

คุณ Genochka ไม่สามารถโจมตีได้ ดังนั้นจงเรียนรู้ที่จะแพ้ - เพื่อไม่ให้เสียหน้า ... ไม่งั้นก็น่าขยะแขยง!

ด้วยความรำคาญ Kostya เตะกระเป๋าเอกสารของ Genka ซึ่งวางอยู่บนพื้น และเขาก็เริ่มไล่ตามริต้า

... เมื่อ Genka เดินช้า ๆ ไปที่โรงยิมเขาพบว่า Kostya บินไปแล้ว: Rita ออกไปที่นั่นในห้องโถงที่ว่างเปล่าไร้แสง "ผู้คุ้มกัน" ของเธอพยายามพาเธอออกจากที่นั่นฉีกประตูด้วยตัวเอง ... ประตูพังและริต้า - ไม่:

และคุณต้องการในหน้า? ฉันก็ทำได้เช่นกัน! เธอตะโกนด้วยความโกรธสุดขีด และประตูหน้าจมูก - ปัง!

จากระยะไกล Kostya มองไปที่ Genka ถ่มน้ำลายและจากไป

…สวิตช์ยิมอยู่ข้างนอก Genka หลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่งก็เปิดไฟให้ Rita เธอมองออกไปและปิด - ผิดหลักการ เขาจุดไฟอีกครั้ง เธอปิดอีกครั้ง

อารมณ์ทั้งสองด้านของประตูก็มืดมนพอกัน ริต้าย้าย "แพะ" ไปที่ประตู นั่งบนมันเพื่อเสริมกำลัง ร้องเพลงในยามพลบค่ำ: "ฉันกำลังขับรถกลับบ้าน ... ฉันคิดถึงคุณ ... ความคิดของฉันเศร้า สับสน และขาดวิ่น..."

ทันใดนั้นเธอก็ได้ยินบทกวี!

... ฉันไม่ได้คาดหวังการหลอกลวงจากหนังสือพเนจร

ฉันเชื่ออย่างนั้นในบางบท

เขาจะออกมาจากหมอก

ฝั่งของคุณเป็นสีน้ำเงินไร้น้ำหนัก...

แต่ระหว่างทางเรือเกิดข้อผิดพลาด!

ระยะหลังมานี้ฉันมองเห็นได้ชัดเจน

โลกกำลังหมุนอย่างรวดเร็ว

และเราจะไม่เข้าใกล้ ...

ความเงียบ.

เพิ่มเติม ... - ริต้าพูดอย่างเงียบ ๆ แต่มีอำนาจ

และนาตาชาและเมลนิคอฟกำลังเดินอีกครั้ง - ท่ามกลางฝูงชนยามเย็นโดยมีหน้าต่างร้านค้าที่ส่องสว่างเป็นฉากหลัง ... สำหรับส่วนใหญ่วันเสาร์ที่ไม่ทำงานได้เริ่มขึ้นแล้ว และสองคนนี้ทำราวกับว่าพรุ่งนี้มีวันหยุด พวกเขากระทืบเท้าอย่างรุนแรง!

จากอีกฟากหนึ่งของถนนพวกเขาร้องเพลงอย่างสนุกสนาน:

นา! - ตะ! - ฉะ!

นาตาชามองไปรอบ ๆ ห้าคนหนุ่มสาวร่าเริงแต่งตัวดีกำลังยืนอยู่ที่โรงละคร Operetta สองสาว สามหนุ่ม.

นาตาชาตาเป็นประกายขอโทษ Melnikov:

ตอนนี้ฉัน...

และวิ่งไปอีกด้าน

Melnikov ยืนสูบบุหรี่และดู

นาตาชาสนทนาอย่างมีชีวิตชีวากับเพื่อนร่วมชั้นในวิทยาลัยของเธอ เสียงหัวเราะ คำถาม. เธอตอบช้า บ่ายเบี่ยง และพวกเขาใจร้อนที่จะให้ "บล็อกข้อมูล" สองหรือสามบล็อกที่มีลักษณะเร่งด่วนที่สุด มีบางอย่างสัมผัสเธออย่างใกล้ชิด ... (เปล่าประโยชน์เธอทำหน้าเฉยเมยเมื่อเอ่ยชื่อบุคคล) และสิ่งที่ยอดเยี่ยมที่สุดคือล่อนาตาชากับคุณไปยังบ้านที่มีอัธยาศัยดีหลังหนึ่งซึ่งมันจะยอดเยี่ยมอย่างแน่นอนซึ่งเธอจะได้รับการต้อนรับ แต่มีอุปสรรค - "ปู่" ชายสวมแว่นผมหงอกที่พวกเขาไม่รู้จัก ฝั่งตรงข้าม ...

รถบัสรถเข็นหยุดและขวาง Melnikov จากนาตาชา

เมื่อเธออธิบายบางอย่างกับเพื่อนของเธอ หันไปทางเขา รถเข็นหายไป แต่เมลนิคอฟก็เช่นกัน

นาตาชายังคงไม่เชื่อมองหาว่าเธอทิ้งเขาไว้ที่ไหน ...

เกิดอะไรขึ้นนาตาชา? - ถามผู้ชายคนหนึ่งโดยสังเกตเห็นท่าทางหมองคล้ำของเธออ้าปากค้าง ...

ตอนนี้พวกเขาอยู่คนเดียวในโรงยิม - Rita และ Genka ดูเหมือนว่าเขาจะได้รับการอภัยแล้ว - ขอบคุณโองการ

ริต้ากระโดดลงจากหลังแพะ

คุณเขียนได้ดีขึ้น เธอสรุป - ศิลปะมากขึ้น - และรับกระเป๋าเอกสาร - ต้องการจะไป. เดี๋ยวจะมีคนมาลากไปกรี๊ด...

ที่โรงเรียนไม่มีใครเลย

เลย? มันไม่ได้เกิดขึ้นแม้ในเวลากลางคืนมีคนอยู่ที่นั่น

ทั้งสองฟัง ดูเหมือนทุกคนจะหายไปจริงๆ… เงียบๆ ไม่ พี่เลี้ยงคนหนึ่งตะโกนบอกอีกคน - และอีกครั้งอย่างเงียบ ๆ ...

และคุณคิดว่านอกจากเราแล้วไม่มีใคร ... - Genka พูดนั่งอยู่บนบาร์ที่ไม่เรียบ - ละครเรื่องเตี้ยดึงเขาให้สูงขึ้นเสมอ ...

ริต้าเอนหัวพิงไหล่และหรี่ตา เธอพูดว่า:

โปรดอย่าหวังว่าฉันจะร้อนขึ้นและคลั่งไคล้จากบทกวีของคุณ!

ฉันไม่หวังว่า Genka พึมพำอย่างน่าเบื่อ - ฉันไม่ใช่คนเพ้อฝัน! - ทันใดนั้นเขาก็หน้าแดงและตั้งสมมติฐานต่อไปนี้:

บทกวีเพื่อเป็นเกียรติแก่คุณ - มันเป็นเพียงคำสัญญาใช่ไหม ชอบล่วงหน้า? หลังจากนั้น - น้ำหอมจะมาจากปารีส, ถุงน่อง, ผ้าขี้ริ้ว ... อาจจะเป็นสีดำ! ไม่ใช่จากการตบปากเท่านั้น - จากแฟนตัวจริง? แต่จะขอบคุณใครดีล่ะ...จริงไหม?

สำหรับสีดำ! ยังจะ! - เธอหัวเราะ ฉันรู้สึกขบขันกับความเคร่งขรึมที่เขาทำนายทั้งหมดนี้! น้ำหนักของเขาเกือบจะลดไปต่อหน้าต่อตา จินตนาการกับตัวเองว่า "ระนาบเอียง" ที่เธอกำลังจะพบตัวเอง! กรีดร้อง…

คุณดูเหมือนจะทำให้ฉันกลัว? ฉันจะต้องทำอะไรที่น่ากลัวหรือไม่? ผิดศีลธรรม?! สิ่งที่ไม่สามารถพูดได้? แม่ ... หรือว่ากลัวว่าทั้งหมดนี้ไม่ได้อยู่กับคุณ!

……ดูเหมือนเขาดูถูกเธอโดยไม่รู้ตัว? มิฉะนั้นทำไมเธอถึงตอบโต้ด้วยขยะเช่นนี้? ใช่เห็นได้ชัดว่า "ระนาบเอียง" นั้นค่อนข้างคลุมเครือสำหรับเขาซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้เขาไปไกลเกินไป ... แต่ตอนนี้น้ำเสียงของเธอไม่กัดอีกต่อไป แต่เป็นการตักเตือน:

งานของฉัน Genochka คือการเตือนคุณ: ไม่มีอะไรจะได้ผลสำหรับคุณและฉัน ... คุณอาจเป็นเด็กสำหรับฉัน เล็กเกินไป. มันไม่เกี่ยวกับความสูงอย่าคิดว่า ... โดยทั่วไปแล้ว ฉันเป็นแบบนั้นตอนเกรด 7 เหมือนตอนนี้! ...

ทันใดนั้น Genka ก็เครียดขึ้นและประกาศว่า:

คุณต้องการความจริงหรือไม่? ฉันรู้ว่าคุณเป็นผู้ชาย - พอดูได้ ไม่ใช่ "แสงสว่างในอาณาจักรอันมืดมน" ...

ขอร้องบอกฉันด้วยเถอะ! แก้แค้นทันทีใช่ไหม? ริต้าระเบิด.

“…ฉันรู้” Genka พูดต่อ เหล่ตา “ฉันแค่พยายามไม่คำนึงถึงมัน วิญญาณ - คุณรู้ไหมมันพัฒนากลยุทธ์การป้องกันสำหรับตัวมันเอง ... เพียง - เพื่อไม่ให้เลือดไหลทุกวัน ...

ฉันขอโทษ อะไรนะ?

คุณไม่เข้าใจน่าเสียดาย เพิ่งรู้ตัวเองเมื่อวาน...

เขาหันไปและดูเหมือนว่าจะหมกมุ่นอยู่กับงานที่ยากลำบากในการข้ามขอบหน้าต่างตั้งแต่คานไปจนถึงวงแหวน จากแท่งที่ไม่เท่ากัน - เพราะเขาไม่สามารถกระโดดจากพื้นเพื่ออะไรได้ แม้เพื่อประโยชน์ของเธอ ...

ออก! แขวน. ดึงขึ้น.

George Polonsky เขียนว่า:
... ฉันไม่ได้คาดหวังการหลอกลวงจากหนังสือพเนจร
ฉันเชื่ออย่างนั้นในบางบท
เขาจะออกมาจากหมอก
ฝั่งของคุณเป็นสีน้ำเงินไร้น้ำหนัก...

แต่ระหว่างทางเรือเกิดข้อผิดพลาด!
ล่าสุดเห็นชัดๆ
โลกกำลังหมุนอย่างรวดเร็ว
และเราจะไม่เข้าใกล้กันอีกต่อไป...

และไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง...รักครั้งแรกยังคงเป็นครั้งแรกตลอดชีวิต...

***
ยังคงมีข้อผิดพลาดในหลักสูตรนั้น
โชคชะตาแยกเราจากคุณ
และใช้ชีวิตแตกต่างกันทุกปี
สิ่งที่ฉันฝันถึงฤดูใบไม้ผลิอันน่าหวงแหนนั้น ...

โลกหมุนไปเราแล่นไป
กับคุณจากกันต่อไป ต่อไป
เรือได้ทิ้งสมอ
เรือเหล่านั้นถูกตัดเป็นชิ้นๆ

และเราทุกคนต่างก็มองหาหลักสูตรอย่างเมามัน
สิ่งที่จะพาเรามาพบกันสักวันหนึ่งกับคุณ
แต่ชีวิตต้องดำเนินต่อไป ทรัพยากรสิ้นสุดลง
และเราหย่าร้างกันตลอดกาลโดยโชคชะตา!

แอล. สตาร์ชิโนวา

รูปภาพจากอินเทอร์เน็ต

บทวิจารณ์

งานนี้ (ไม่ใช่บทกวี) เกิดขึ้นด้วยตัวเอง แต่บทกวีของ Polonsky .... นี่คือวัยเด็กของฉันภาพยนตร์เรื่อง "We'll Live จนถึงวันจันทร์" จึงเกิดขึ้นจนฉันได้รับเกียรติให้เข้าร่วมรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ ...จึงยังคงเป็นหนังรักที่สุด...
และคุณคิดว่าฉันกำลังเรียกร้องอะไรบางอย่าง???
ฉันไม่ถือตัวและวิจารณ์งานของฉันค่อนข้างมาก

ผู้คนที่นี่เราเป็นญาติกันฉันคิดว่า - ภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมที่สุดในศตวรรษที่ 20 และ 21 ... คุณจะได้ยินเรื่องนี้ที่ไหนอีก - ความสุขคือเมื่อคุณเข้าใจ !!! ห้ามบวก ห้ามลบ)

ใช่! ช่วงนี้มีหนังดีๆ เพียบ!
ในความคิดของฉัน ไม่กี่วินาทีที่สายตาของผู้เข้าร่วมปรากฏบนหน้าจอ ... นี่คือ ... การเคลื่อนไหวที่อัจฉริยะ!
และไม่มีฉากนองเลือดใดที่สามารถถ่ายทอดทุกสิ่งที่อ่านผ่านสายตาคู่นี้ได้...
ขอบคุณสำหรับบทสนทนา

ฉันเห็นด้วยอย่างยิ่ง ... แต่จำไว้ว่าครูนึกถึง Schmidt ในบริบทของ Dostoevsky ได้อย่างไร - เขาไม่สามารถเชื่อในความสามัคคีสากลได้หากขึ้นอยู่กับเด็กที่ถูกทรมานอย่างน้อยหนึ่งคน ...
จนถึงทุกวันนี้ มีคนจำนวนน้อยที่จำความคิดอันเจ็บปวดและน่ากลัวนี้ได้ ท้ายที่สุดหากไม่มีความสามัคคีนั่นคือพระเจ้าทุกอย่างก็อนุญาต !!!
และคุณสามารถฆ่าข่มขืน ... นั่นคือการเป็นสัตว์!

ผู้เข้าชมพอร์ทัล Potihi.ru ในแต่ละวันมีผู้เยี่ยมชมประมาณ 200,000 คนซึ่งมียอดดูมากกว่าสองล้านหน้าตามตัวนับการเข้าชมซึ่งอยู่ทางด้านขวาของข้อความนี้ แต่ละคอลัมน์ประกอบด้วยตัวเลขสองตัว ได้แก่ จำนวนการดูและจำนวนผู้เยี่ยมชม