ครอบครัวเป็นคำที่แปลก
แม้จะไม่ใช่ต่างชาติ
คำนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?
มันไม่ชัดเจนสำหรับเราเลย
"ฉัน" - เราเข้าใจ
ทำไมถึงมีเจ็ด?

ไม่ต้องคิดและคาดเดา
และคุณเพียงแค่ต้องนับ:
คุณปู่สองคน
สองตายาย
บวกกับพ่อ แม่ ฉัน
พับ? นั่นทำให้คนเจ็ดคน
ตระกูล"!

- ถ้าคุณมีสุนัขล่ะ?
แปด "ฉัน" ออกมา?
- ไม่ถ้ามีสุนัข
ออกมา! - ตระกูล.
(ม. ชวาร์ตษ์)

2. ขนมปังปิ้งไปที่บ้าน

พายุหิมะส่งเสียงดังนอกหน้าต่างหรือไม่
ใบไม้อันเขียวชอุ่มเล่น -
เรารักบ้านพ่อเสมอ
รับด้วยความจริงใจอย่างยิ่ง
และนั่นคือเหตุผลที่เราต้องการ
ที่จะไม่มา
ในมุม - ปัญหาในใจ - ฤดูหนาว
และทุกสิ่งในตัวเขาเต็มไปด้วยความสุข
เบ่งบานและสวัสดีบ้านที่ดี
เราดื่มเพื่อคุณวันนี้!
(I. ยาโวรอฟสกายา)

3. ครอบครัวและบ้าน

ครอบครัวและบ้านเปรียบเสมือนแสงสว่างและขนมปัง
เตาพื้นเมือง - ดินและท้องฟ้า
ให้กับคุณเพื่อความรอด
ไม่ว่าคุณจะมีความกังวลอะไร

ให้ชีวิตดำเนินไปอย่างเร่งรีบ
ทุกที่ที่ถนนนำไปสู่
ในชะตากรรมที่เปลี่ยนแปลงของคุณ
ไม่มีของขวัญใดที่ดีกว่าจากพระเจ้า

พวกเขาคอยคุณอยู่เสมอ
ไม่ว่าคุณจะเดินทางไปทั่วโลกมากแค่ไหน
เหมือนดาวนำทาง
และไม่มีศาลศักดิ์สิทธิ์นี้

ครอบครัวของคุณอบอุ่นและเบา -
นี่คือการปลอบใจที่ดีที่สุดสำหรับจิตวิญญาณ
ไม่มีความสุขอื่นใดในโลก
ไม่ต้องการความสุขอื่นใด
(อ. อฟอนสกายา)

4. เพลงเกี่ยวกับครอบครัวของเรา (แรงจูงใจ "เพลงเกี่ยวกับหมี")

ที่ไหนสักแห่งในโลกที่ครอบครัวของเราอาศัยอยู่
ไม่รู้จักความโศกและความลำบาก ชื่อว่าเป็นผู้มีมิตร.
เราอ่านหนังสือด้วยกัน เราไปดูหนังด้วยกัน
ในวันหยุดเราร้องเพลงและเต้นรำ วันธรรมดาเราจะหาของ!

แม่ซักผ้า ลูกชายกวาดพื้น
พ่อทำอาหารเย็นขณะฟังฟุตบอล
งานโต้เถียงทันทีทุกคนเคยชินกับการทำงาน
และเรารู้วิธีผ่อนคลายทอดบาร์บีคิวในป่า!
ลาลาลา... เรามีครอบครัวที่เป็นมิตร!

5. ครอบครัว

มันสำคัญมากสำหรับฉัน
ฉันต้องการจริงๆ,
เพื่อให้ทั้งครอบครัว
รวมพลกินข้าวเย็น!
จะออกปู่,
สิ่งที่ได้เรียนรู้จากหนังสือพิมพ์
ยาย,
ปรับแว่นตา,
อะไรแห้ง
พวงปราชญ์...
พ่อและแม่ -
เกี่ยวกับงานสำคัญ
พี่ชาย - เกี่ยวกับการตกปลา
ฟุตบอลแคมป์...
และเกี่ยวกับการควบคุม
วันนี้ฉัน...
นอกหน้าต่างตอนเย็น
และในบ้าน - ครอบครัว!
(V. โดรบิซ)

6. บ้านของฉัน

นกกิ้งโครงอาศัยอยู่ในบ้านนก
แว่นตาอยู่ในกล่องแว่นตา
สุนัขจิ้งจอกอาศัยอยู่ในรูของเขา
ต้นไม้อาศัยอยู่บนภูเขา ...
และฉันมีบ้านด้วย
เขาดีที่สุด:
แม่อยู่ในนั้น!
(ม. ทาคิสโตวา)

7. วันครอบครัว!

ความสุขของครอบครัว
ใบหน้ามีความสุข!
ขอให้ทุกครอบครัว
เปล่งประกายด้วยความรัก!

ขอให้ครอบครัวร่าเริง
เสียงหัวเราะของเด็กๆ
ใจดีและมีความสุข
วันหยุดสำหรับทุกคน!

ความรักงอกงาม
ทั่วโลก!
ความสงบสุขมาสู่บ้านของคุณ
และในทุกครอบครัว!
(อี. โมโรโซวา)

8. บ้าน

บ้านอย่างที่ทุกคนรู้มานานแล้ว -
ไม่ใช่ผนัง ไม่ใช่หน้าต่าง
สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่เก้าอี้พร้อมโต๊ะ:
นี่ไม่ใช่บ้าน

บ้านคือที่ที่พร้อม
คุณกลับมาอีกครั้งแล้วครั้งเล่า
โกรธ, ใจดี, อ่อนโยน, ชั่วร้าย,
แทบจะไม่มีชีวิตอยู่

บ้านเป็นที่ที่คุณจะเข้าใจ
ที่พวกเขาหวังและรอคอย
คุณลืมเรื่องแย่ ๆ ที่ไหน -
นี่คือบ้านของคุณ
(อี. คุเมนโก)

9. วันครอบครัว

ชีวิตอบอุ่นขึ้นและน่าสนใจยิ่งขึ้น
และเชื่อถือได้มากกว่าที่จะต่อต้าน
ในขณะที่คุณเดินชีวิตนี้ไปด้วยกัน
และอื่น ๆ - ติดตาม!

เพื่อเป็นกำลังใจแก่กันและกัน
ใจดีและอดทนมากขึ้น - สาม ...
พระเจ้าอวยพรคุณจากความชั่วร้ายและจากความขัดแย้ง ...
ขอให้สันติสุขในครอบครัวของคุณเป็นนิรันดร์!
(อี. กรูดานอฟ)

10. เกี่ยวกับความรัก

แม่มองไปที่พ่อ
ยิ้ม,
พ่อมองไปที่แม่
ยิ้ม,
และวันนี้เป็นวันธรรมดาที่สุด
ไม่ใช่การฟื้นคืนชีพ
และนอกหน้าต่าง - ไม่ใช่ดวงอาทิตย์
และพายุหิมะ
มันเป็นเพียงสิ่งที่พวกเขามี
อารมณ์,
พวกเขาเพียงแค่
พวกเขารักกันมาก
จากความรักนี้
ทั้งง่ายและเบา
ฉันกับพ่อและแม่
โชคดี!
(อ.บันดุร).

11. ครอบครัว

ครอบครัวเป็นแหล่งความสุขและความสุข
ความรักคือฤดูใบไม้ผลิที่ไม่สิ้นสุด
และใน อากาศแจ่มใสและในสภาพอากาศเลวร้าย
ครอบครัวเก็บและชื่นชมช่วงเวลาแห่งชีวิต

ครอบครัวเป็นป้อมปราการและความแข็งแกร่งของรัฐ
รักษาประเพณีของศตวรรษ
ในครอบครัว ลูกเป็นทรัพย์สมบัติหลัก
ลำแสงเปรียบเสมือนดวงประทีปสำหรับนักเดินเรือ

รังสีเติบโตสว่างขึ้น
และผู้คนก็ไขว่คว้าหาแสงสว่างอย่างใจจดใจจ่อ
จิตวิญญาณของครอบครัวจะสมบูรณ์ยิ่งขึ้น
เมื่อความรักครอบงำเธอและคำแนะนำ

เมื่อความเข้าใจครอบงำ
แล้วโลกทั้งใบก็อยู่ที่เท้าของคุณ
ความรักในครอบครัวเป็นพื้นฐานของจักรวาล
ขอพระเจ้าอวยพรครอบครัวของเราทุกคน!
(แอล. ไกเควิช)

12. ดี

รออยู่ที่บ้านก็ดี
เมื่อมีการเรียกพวกเขารีบไปที่ประตู
เปิด, จูบ,
ทำให้มือของคุณอบอุ่นใช่ไหม?

เหมาะสำหรับชา
กับพายและแยม
ความเศร้าโศกเคลื่อนออกไป
คุยดีใช่ไหม?

ดีที่จะเห็น
ได้กลิ่นหิมะ แสงแดด ต้นวิลโลว์
เพื่อให้เด็ก ๆ ทุกที่รู้
จะไม่มีสงครามใช่ไหม?

เป็นเรื่องดีที่ได้รับความรัก
เหมือนรักหยดแรก
แล้วจากนั้นใด ๆ
ไม่กลัวลำบากใช่มั้ย!
(ม. ทาคิสโตวา)

13. ครอบครัว

ครอบครัวคือความสุข ความรัก และความโชคดี
ครอบครัวคือทริปฤดูร้อนที่ประเทศ
ครอบครัวคือวันหยุด วันครอบครัว
ของกำนัล การซื้อของ การใช้จ่ายที่ถูกใจ

การเกิดของเด็ก ก้าวแรก การพูดพล่ามครั้งแรก
ฝันดี ตื่นเต้น ดีใจ
ครอบครัวคืองาน ดูแลกัน
ครอบครัวหมายถึงงานบ้านมากมาย

ครอบครัวเป็นสิ่งสำคัญ!
ครอบครัวลำบาก!
แต่เป็นไปไม่ได้ที่จะอยู่คนเดียวอย่างมีความสุข!
อยู่ด้วยกันเสมอ ดูแลความรัก
ขับไล่การสบประมาทและการทะเลาะวิวาทออกไป
ฉันอยากให้เพื่อนๆพูดถึงคุณ
ช่างเป็นครอบครัวที่ดี!

14. ขนมปังปิ้งเพื่อรากของเรา

ขนมปังปิ้งนี้เพื่อรากของเรา:
ต้นไม้ที่ไม่มีรากคืออะไร?
ปล่อยให้พวกเขาอยู่อย่างกว้างขวางมากขึ้น
ขอให้พวกเขารักมันมากขึ้น!
(I. ยาโวรอฟสกายา)

https://site/stixi-pro-semyu/

15. หลังคาบ้านของคุณ

เราทุกคนรีบร้อนเพื่อปาฏิหาริย์
แต่ไม่มีอะไรวิเศษไปกว่านี้แล้ว
กว่าโลกใต้ฟ้า
หลังคาบ้านคุณอยู่ไหน?

ทุกช่วงเวลาแห่งความเศร้าโศก
ทุกคนจะหายไป
เพียงจำดาวสีฟ้า
เหนือหลังคาบ้านของคุณ

และถ้าจู่ๆ คุณรู้สึกเศร้า
ความเศร้านั้นไม่มีความหมายอะไรเลย
เมื่อคุณรู้ว่ามีอะไรอยู่ภายใต้ดวงอาทิตย์
มีหลังคาบ้านคุณ

โลกเต็มไปด้วยความสุขและความสุข
แต่ดินแดนบ้านเกิดนั้นเป็นระยะทางที่หอมหวานที่สุดของทั้งหมด ...
และมันดีมากที่ได้กลับมา
ใต้หลังคาบ้านคุณ!
(ม. เพลยัตสคอฟสกี)

16. เทพนิยาย

แม่เจอพ่อ
นี่คือจุดเริ่มต้นของเทพนิยาย

เธอให้กำเนิดลูกชายเพื่อพ่อ -
นี่จะเป็นตรงกลาง

ไม่มีพ่อที่มีความสุข!
เทพนิยายไม่มีที่สิ้นสุด!
(อ.บันดุร).

https://site/stixi-pro-semyu/

17. ครอบครัว

ในมาตุภูมิสิ่งนี้ได้รับเกียรติมาช้านาน
สิ่งที่อยู่ในเลือดของเรา:
เพื่อให้ผู้หญิงเดินตามผู้ชาย
ในการทดลอง หลงทาง ในความรัก
ดังนั้นเมื่อตระหนักถึงจุดเริ่มต้น
ความกังวลที่ซ่อนอยู่ในตัวเอง
อย่างไรก็ตามคำสารภาพยังจำได้:
เราไม่ได้มีแค่เราสองคน แต่เราคือครอบครัว
เพื่อค้นหาความฉลาดในตัวเอง
เงยหน้าขึ้นมองบุตรชาย
ทำซ้ำด้วยความแข็งแกร่งของมารดา:
"ปรึกษาลูกกับพ่อของคุณ!"
แบกรับความกลัวทั้งหมดไว้เพียงลำพัง
เธอพูดอย่างเหนื่อยล้าในที่สุด:
“ กอดพ่อของคุณคุณได้ยินไหมลูกสาว
ตอนนี้พ่อของเราเหนื่อย ... "
และฉันจะมองด้วยความยินดีอย่างเห็นได้ชัด
ที่รักดูอบอุ่นแค่ไหน
เมื่อพวกเขานั่งที่โต๊ะพวกเขาอยู่ใกล้ ๆ
เช่นวันนี้พวกเขานั่ง ...
เรารวมเป็นหนึ่งด้วยความรักและศรัทธา
เราเป็นหนึ่งเดียวกันทางบกและทางแรงงาน
และเปิดประตูสู่มิตรภาพ
เพื่อบ้านที่มั่นคงและยั่งยืนของเรา
(ต. Kuzovleva)

18. การสนับสนุนของคุณ

รักคุณโดยไม่มีเหตุผลพิเศษ
เพราะเป็นหลานชาย
เพราะคุณเป็นลูกชาย
เพราะยังเป็นทารก
สำหรับสิ่งที่คุณเติบโต
เพราะเขาดูเหมือนพ่อกับแม่
และรักนี้ตราบชั่วฟ้าดินสลาย
มันจะยังคงเป็นการสนับสนุนลับของคุณ
(ว. เบเรสตอฟ)

19. บ้านผู้ปกครอง

บ้านของผู้ปกครองเป็นสถานที่จากสวรรค์…
ที่ซึ่งเวลาหยุดนิ่งอยู่กับเข็มนาฬิกา...
และแม่ด้วยสุดใจที่ให้อภัยความผิดพลาด
ให้ความอบอุ่นและความรักแก่คุณ!

20. ฉันอุทิศให้แม่และพ่อ

ทั้งแม่และพ่อ
ทั้งแม่และพ่อ
ในของฉัน
ตั้งแต่เกิด
สด.
ทั้งแม่และพ่อ
ทั้งแม่และพ่อ
และร้องไห้กับฉัน
และพวกเขาก็ร้องเพลง

แม่อาศัยอยู่ในฉัน
ด้วยคำพูดที่สุภาพ
และพ่อก็มีชีวิตอยู่ - ซุกซน
และแม่รัก
เพื่อการปรับปรุงที่หรูหรา
และพ่อ - เพื่อกลอุบาย
ตลก!

ฉันเห็นในกระจก
ฉันเห็นในกระจก
สวัสดีจากแม่และพ่อ
และที่นี่ฉันไปหาพวกเขา
ใกล้เข้ามาทุกที
และคุณบอกว่าพวกเขาไม่...

และพ่อกับแม่
และพ่อกับแม่
ในของฉัน
ตั้งแต่เกิด
สด.
และพ่อกับแม่
และพ่อกับแม่
กับฉัน
เพลงนี้
ร้องเพลง!
(น. พิคูเลวา)

21. อะไรจะล้ำค่าไปกว่าครอบครัว?

อะไรจะล้ำค่าไปกว่าครอบครัว?
ยินดีต้อนรับบ้านของพ่ออย่างอบอุ่น
พวกเขารอคุณอยู่เสมอด้วยความรัก
และพาไปบนถนนด้วยดี!
พ่อและแม่และลูกด้วยกัน
นั่งที่โต๊ะเทศกาล
และพวกเขาก็ไม่เบื่อเลย
และห้าคนที่น่าสนใจ
เด็กเป็นเหมือนสัตว์เลี้ยงของผู้อาวุโส
ผู้ปกครองฉลาดกว่าในทุกสิ่ง
พ่อที่รัก - เพื่อนคนหาเลี้ยงครอบครัว
และแม่คือญาติสนิทที่สุด
รัก! และค่าความสุข!
มันเกิดในครอบครัว
อะไรจะล้ำค่าไปกว่านี้
ในดินแดนมหัศจรรย์แห่งนี้

22. ครอบครัวของฉัน

ใครกลับบ้านช้า
ใครมองสิ่งต่าง ๆ อย่างน่ากลัว?
ใครเป็นคนเปลี่ยนหลอดไฟ? -
แน่นอน - พ่อ!

ใครเป็นกระรอกตั้งแต่เช้าจรดค่ำ
ล้าง, ปรุงอาหาร, หั่นละเอียด?
ใครบินเหมือนนกนางแอ่น? -
แน่นอน - แม่!

ใครพร้อมสร้างบ้าน
วิ่ง กระโดด เข้าใกล้เหมือนม้า?
ใครอยู่ไม่สุขของเรา? -
แน่นอน - ปู่!

ใครจะเล่านิทานก่อนนอน
เกี่ยวกับเจ้าหญิงโกลดิล็อกส์
อบแพนเค้ก? -
แน่นอน - คุณยาย!

ใครจะทำลายสิ่งที่เขาสร้างขึ้น
ใครจะช่วยฉันกับน้องสาวของฉัน?
เด็กดื้อคือใคร? -
นี่ไงพี่ชาย!

ใครอยู่ในคันธนูและตุ๊กตา
ล้วนอยู่ในอารมณ์และความรู้สึก?
ใครร้องเพลงเหมือนนก? -
นี่คือน้องสาว!

ใครคุณถามฉัน
เพื่อนที่น่ารักเหล่านั้น?
ฉันจะตอบไม่ละลาย -
มันคือครอบครัวของฉันทั้งหมด!
(วี. ทูนนิคอฟ)

23. ต้นไม้ครอบครัว

ฉันมีต้นไม้วิเศษ
มันคือครอบครัวของฉัน
และมันคือครอบครัวของฉัน
บนต้นไม้ต้นนี้
จนถึงวัยชรา
ทวดของฉันซ้อน
และปู่ของฉันด้วย
พ่อของฉัน
เรียนรู้ที่จะบินกับมัน
และหมอกควัน นกจริงกลายเป็น!
และเช่นเดียวกับในเปล
กับฉัน
ถึงเช้า
บนต้นไม้ต้นนี้
ลมพัด
และใบไม้ก็ส่งเสียงร้อง
เหมือนระฆัง
เมื่อฉันมี
ลูกไก่มาแล้ว...
(ช. ไดยาดินา).

24. เพลงสรรเสริญพระบารมี

และบ้านที่ศักดิ์สิทธิ์โดยการอธิษฐาน
มันเปิดรับลมทั้งหมด
และคุณยายสอนหลานสาวของเธอ
คำ: "ปิตุภูมิ", "แม่", "วัด"

ขับร้อง:

อยู่อย่างสันติและสมานฉันท์

ความรักของปีเตอร์และเฟฟโรเนีย

ครอบครัวคืออาณาจักรแห่งความรักอันยิ่งใหญ่
มันมีความเชื่อ ความชอบธรรม และอำนาจ
ครอบครัวเป็นกระดูกสันหลังของรัฐ
ประเทศของฉัน รัสเซียของฉัน

ครอบครัวคือต้นตำรับ
ปกป้องโดยเทวดาบนสวรรค์
และความเศร้าความสุขและความเศร้าโศก -
หนึ่งเดียวสำหรับทุกคนแยกกันไม่ออก

ขับร้อง:
ให้กันและกันตลอดเวลา
อยู่อย่างสันติและสมานฉันท์
และให้ชีวิตของคุณได้รับการชำระให้บริสุทธิ์
ความรักของปีเตอร์และเฟฟโรเนีย

ปล่อยให้มันทำซ้ำในชั่วอายุคน
วันแห่งความสุขของชีวิต
บันทึกพระเจ้าเตาของครอบครัว
ปกป้องคนที่คุณรัก
(อ. เรซนิก)

25. เพลงวันหยุด "ครอบครัวสุขสันต์มอสโก"

เด็ก:
เมื่อมีอากาศชื่นบานเช่นนี้
นกและลูกไก่เต้นรำบนท้องฟ้า
และลืมอายุอันควรของตนเสีย
แม่และพ่อเต้นรำกับเรา

ด้วยกัน:
ครอบครัวมอสโกมีความสุข -
และไม่มีใครเป็นมิตรในโลก!
เต้นรำด้วยกัน พ่อ แม่ ฉัน -
และในท้องฟ้าเต้นรำดวงอาทิตย์ส่องแสง

พ่อ:
รอยยิ้มทำให้ใบหน้าของเราสดใสขึ้น
ช่างเป็นพ่อที่ดีเหลือเกิน:
ร้องเพลงและสนุกกับลูก ๆ ของคุณ
และถวายดอกไม้แด่พระมารดา

แม่:
มีอะไรอีกบอกฉันทีแม่ต้องการอะไร
พูดเสมอว่า: "นี่คือชีวิต!",
เมื่อสามีและลูกเต้นรำด้วยกัน:
บางคนเป็นฮิปฮอปในขณะที่บางคนเป็นคนบิด!
(ส. โอสิอาชวิลิ).

26. และครอบครัวคือทุกสิ่ง

และครอบครัวคือบ้าน
เป็นสองและสาม
และอาจจะเป็นที่สี่
แล้วข้อที่ห้า
เหล่านี้เป็นเส้นที่อบอุ่น
ในซองที่ต้องการ
ถ้าแยกคลื่น
ปีกที่น่าเศร้า

และครอบครัวคือแสงสว่าง
สิ่งที่มองไม่เห็นและใจกว้าง
ส่องสว่างทุกชีวิต
และมากับเรา
นี่คือความคิดสร้างสรรค์
โดยที่ไม่ใช่คนสุดท้ายหรือคนแรก
ความสุขและความเศร้าอยู่ที่ไหน -
ครึ่งเสมอ

และครอบครัวคือทุกสิ่ง
มันเย็นชาเมื่อไม่มีเธอ
ความคิดที่เหงา
ชีวิตโดดเดี่ยว.
ไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ใจดีที่สุดในโลก
ไม่มีอะไรไม่ว่าคุณจะคิดอย่างไร
และไม่ว่าจะกล้าหาญเพียงใด...
(I. ยาโวรอฟสกายา)

27. ใครเป็นใคร

- คุณเป็นใคร ลำธารในป่าของใคร?
- ไม่มีใคร!
- แต่คุณสตรีมมาจากไหน?
- จากแป้น!
กุญแจคืออะไร?
– เสมอ!
- ต้นเบิร์ชของใครอยู่ข้างลำธาร?
- วาด!
- คุณเป็นผู้หญิงที่น่ารัก?
- ฉันเป็นพ่อแม่และยายของฉัน!
(อ. เบดาเรฟ)

28. คำว่า "ครอบครัว" เกิดขึ้นได้อย่างไร?

กาลครั้งหนึ่งแผ่นดินไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับเขา
แต่อดัมพูดกับอีฟก่อนแต่งงานว่า
ตอนนี้ฉันจะถามคุณเจ็ดคำถาม:
ใครจะให้กำเนิดลูกสำหรับฉันเทพธิดาของฉัน?
และอีฟตอบอย่างเงียบ ๆ ว่า: "ฉันเป็น"
ใครจะเย็บชุดซักผ้าปู
เชยชมฉัน ตกแต่งบ้าน?
ตอบคำถามเพื่อน..?
- "ฉัน ฉัน ฉัน" - อีฟพูด - "ฉัน"
เธอพูดเจ็ด "ฉัน" ที่มีชื่อเสียง
ครอบครัวจึงถือกำเนิดขึ้น

29. ครอบครัว

ยายจะเล่าเรื่องให้ฉันฟัง
และทำเค้กแสนหวาน
และให้เส้นด้ายแก่ฉัน
จะได้วิ่งเล่นกับแมว!

และปู่จะให้กบแก่ฉัน
จะนำตะปูค้อน
และจะพร้อมแต่เนิ่นๆ
เรามีบ้านนกและที่ตัก!

แล้วพ่อจะพาไปตกปลา
เล่าถึงสมุนไพรแห่งป่า...
เราใกล้จะเดินเตาะแตะเล็กน้อย
ข้ามเห็ดไปก่อน

เราจะเก็บเห็ดที่ขอบ
มาหารากที่ซับซ้อนกันเถอะ
ในกระท่อมของคนป่าที่ถูกลืม
เราจะดื่มชากับราสเบอร์รี่ ...

และแม่ก้มลงบนเตียง
ร้องเพลงที่สงบ
เขย่งเท้าออกมาอย่างลับๆ
และฝันดีจะโทรหา!

และลมพัดผ่านหน้าต่าง
ฉันคิดว่าฉันไม่ได้นอนเป็นเวลานาน:
ฉันจะตอบสิ่งนี้ได้อย่างไร
ฉันรักพวกเขามาก!
(ม. ทาคิสโตวา)

https://site/stixi-pro-semyu/

30. ความสุข

โอ้พระเจ้า
คุณเหมาะสมแค่ไหน:
ความสุขอะไร -
สามีและลูก
อยู่โดยไม่เปลี่ยนแปลง
ทางข้าม...
ให้มีความสุขยิ่งขึ้น
ทุกคนในโลก!
(น. สโมนี).

31. อุทิศให้พ่อแม่

เมืองที่เงียบสงบในวัยเด็กของเรา
ตอนกลางคืนฉันมักจะฝันว่า
เหมือนนักเดินทางที่เหน็ดเหนื่อย
กวักมือเรียกเข้าบ้าน

ช่างน่ายินดีเหลือเกิน
วันที่ไม่มีเมฆเหล่านี้!
ที่พ่อแม่มอบให้เรา
ความสุขที่จะอยู่ในโลก...

มีบ้านของเล่น
หลับใหลอยู่ในห้วงนิทราอันแสนหวาน
เหมือนโนมส์ในเทพนิยาย
พวกเขามองเข้าไปในแม่น้ำอย่างลับๆ

ในที่พำนักอันอ่อนโยนนี้
รอให้เด็กๆมาถึง
พ่อแม่สูงวัย,
อันประเสริฐกว่าสิ่งใดในโลก.

ความทรงจำนั้นเจ็บปวด -
เราทำร้ายคนใกล้ชิดโดยไม่สมัครใจ:
ทำลายคำที่รุนแรง
แล้วก้อนหินบนหัวใจ ...

ยกโทษให้ฉันถ้าคุณโกรธเคือง
เด็กไม่ตั้งใจ!
เรายอมทุกอย่างพ่อแม่
ถ้าเพียงคุณอาศัยอยู่ในโลก ...

หายไปกับกาลเวลา
กรรมทางโลกทั้งหมด
แต่ในลูกหลานพวกเขาพูดซ้ำ
ขีดกลางของคุณเป็นแบบเนทีฟ:

ชนิดของผู้ดูแลของคุณ
ปล่อยให้พวกเขาเดินบนโลกใบนี้!
พ่อแม่เรามีความสุขแค่ไหน
คุณเป็นอะไรในโลก!
(I. Krivitskaya-Druzhinina)

32. ห้ามล่าสัตว์

ฉันเตือนคุณเพื่อน
และทันใดนั้นก็มีคนไม่ได้ยิน
จากนี้ไปพ่อแม่
ห้ามล่าสัตว์!
และซ่อนอยู่ใต้เตียง
และรอบมุมบุฟเฟ่ต์
ตอนนี้เป็นไปไม่ได้ในผู้ปกครอง
เพื่อยิงปืน!
ห้ามมิให้นอนรอ
ในห้องครัวและในห้องนั่งเล่น
เมื่อพวกเขาอยู่ที่แอ่งน้ำ
พวกเขาเดินไปตามทางยาว
ตรวจสอบความมีน้ำใจของคุณ
ได้รับรางวัลมากขึ้น -
พ่อแม่อยู่คนเดียว
และพวกมันมีประโยชน์!
เคล็ดลับผู้ฝึก:
บนผู้ปกครองป่า
ไม่ต้องกระทืบและกรี๊ด
และจำเป็นต้องเชื่องความรัก!
(ม. ชวาร์ตษ์)

33. ครอบครัวของฉัน

ครอบครัวของฉันถูกส่งมาโดยโชคชะตา
เธอให้ความอบอุ่นฉันมีส่วนร่วม
มีลูกชาย ลูกสาว แม่ น้องชาย และฉัน
และหลานสาวที่น่ารักของฉันคือแสงแห่งความสุขของฉัน

ฉันไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากพวกเขา!
พวกเขาอยู่กับฉัน - บ้านเปล่งประกายด้วยความสุข
ฉันจะรักชีวิตเพื่อสิ่งนั้นเสมอ
รางวัลของฉันคืออะไร - ความรักของพวกเขายิ่งใหญ่!

34. รัก! ตระกูล! ความภักดี!

เราเติบโตด้วยความรักในหัวใจของเรา
หากครอบครัวเต็มไปด้วยมัน
เราเติมความรู้สึกของเราด้วยความภักดี
หากมีเพื่อนแท้อยู่ใกล้ๆ

เพื่อคนที่เรารัก เราพร้อมทำทุกอย่าง
เหนือพวกเขาเราไม่รู้จักความรัก!
เราพร้อมสำหรับการเสียสละ!
ถ้าพวกเขามีความสุข!

ในชีวิตครอบครัวมีความแตกต่าง
ขออภัย ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้
ฉันเชื่อว่าผู้ที่ต้องการมี!
ในหมู่พวกเขาคือคุณเพื่อนของฉัน !!!
(อ. Maltsev)

ครอบครัวบำบัด แนวคิดและวิธีการ

พิมพ์ครั้งที่ห้า

Allyn & Bacon Pearson Education, Inc.

ไมเคิล นิโคล ริชาร์ด ชวาร์ตซ์

ครอบครัวบำบัด แนวคิดและวิธีการ

ฉบับนานาชาติครั้งที่ 5

UDC 615 BBK 53.5 N63

ไมเคิล พี. นิโคลส์, Ph.D. ริชาร์ดกับชวาร์ตซ์, Ph.D.

ครอบครัวบำบัด แนวคิดและวิธีการ

พิมพ์ครั้งที่ห้า

อัลลินแอนด์เบคอน

เพียร์สัน เอดูเคชั่น อิงค์

แปลจากภาษาอังกฤษ O . Ochkur, A. Shishko แก้ไขโดย E. Kaidanovskaya และ R. Rimskaya

คำนำโดย S. Minukhin ออกแบบและจัดวางโดยศิลปิน A. Bondarenko

Nicolet M., Schwartz R.

H 63 ครอบครัวบำบัด. แนวคิดและวิธีการ / ต่อจากภาษาอังกฤษ. O. Ochkur, A. Shishko - ม.: สำนักพิมพ์เอกสโม, 2547. - 960 วินาที, ป่วย.

ไอ 5-699-08352-9

ฉบับนี้ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นตำราที่ครอบคลุมที่สุดเกี่ยวกับครอบครัวบำบัด โดยนำเสนอข้อมูลมากมายด้วยความชัดเจนที่สดชื่นและไม่มีคำศัพท์ที่ซับซ้อน ให้คำอธิบายที่ครอบคลุมเกี่ยวกับแนวทางการบำบัดครอบครัวที่รู้จักทั้งหมด: จากแบบดั้งเดิมจนถึงล่าสุด วิวัฒนาการทั้งหมดของการบำบัดครอบครัวตั้งแต่เริ่มต้นจนถึงปัจจุบัน ผู้เขียนหนังสือได้พยายามเน้น ด้านการปฏิบัติแต่ละแนวทาง วิธีการและเทคนิค ผู้อ่านจะได้พบกับหน้าหนังสือกับผู้ก่อตั้ง จิตวิทยาครอบครัว- Bateson, Ackerman, Minukhin, Whitaker และคนอื่นๆ รวมถึงชื่อใหม่ด้วยผู้สร้างการบำบัดครอบครัวในปัจจุบัน

สำหรับนักจิตวิทยา นักจิตบำบัด นักสังคมสงเคราะห์ นักเรียน นักศึกษา อาจารย์ของวิทยาลัยและมหาวิทยาลัย

UDC 615 บีบีเค 53.5

ไอ 5-699-08352-9

© 2001 โดยไมเคิล นิโคลส์

จัดพิมพ์โดยผู้จัดพิมพ์ต้นฉบับ Pearson Education, Inc. เผยแพร่ในชื่อบริษัท ALLYN & BACON

© การออกแบบ. อ. บอนดาเรนโก, 2547

© สำนักพิมพ์ OOO เอกสโม, 2547

อุทิศให้กับภรรยาของเรา

ทำนอง Nicolet และ Nancy Schwartz

และลูกๆ แซนดี้และพอล นิโคลา

และเจสซี ซาราห์ และฮาลี ชวาร์ตซ์

คำนำ

ในหนังสือเล่มนี้ Mike Nicolet และ Richard Schwartz เล่าให้เราฟังเกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของการบำบัดครอบครัวและควรสังเกตให้ดี เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการถึงคำแนะนำที่ให้ข้อมูลและอ่านง่ายในหัวข้อนี้

ก่อตั้งขึ้นในปลายทศวรรษที่ 1950 ครอบครัวบำบัดก่อตัวขึ้นอย่างรวดเร็วจากความคลั่งไคล้ของกลุ่มนักวิทยาศาสตร์เชิงสร้างสรรค์และนักปฏิบัติ ประมาณสี่ทศวรรษต่อมา ทฤษฎีและการปฏิบัติดูเหมือนจะน่าสงสัยและไม่แน่นอน ซึ่งเป็นลักษณะของวุฒิภาวะ แต่ก่อนอื่น นักประวัติศาสตร์กล่าวว่า Gregory Bateson บนชายฝั่งตะวันตกคือชายร่างสูง เกลี้ยงเกลา ผู้มีปัญญาเชิงมุม เป็นผู้ให้กำเนิดความคิดที่มองว่าครอบครัวเป็นระบบ บนชายฝั่งตะวันออกคือนาธาน แอคเคอร์แมน ชายร่างเตี้ยที่มีเคราเป็นพวง ผู้เป็นแบบอย่างของผู้รักษาที่มีเสน่ห์ ซึ่งครอบครัวนี้เป็นกลุ่มบุคคลที่พยายามรักษาสมดุลของความรู้สึก ความไม่มีเหตุผล และความปรารถนา Bateson - คนที่มีแนวคิดและ Ackerman - คนที่มีความมุ่งมั่นซึ่งเติมเต็มซึ่งกันและกันอย่างสมบูรณ์แบบ นี่คือการปฏิวัติระบบของครอบครัว Don Quixote และ Sancho Panza

ความหลากหลายของการค้นพบในทางคลินิก พ.ศ. 2503-2513 ได้ให้การบำบัดครอบครัวในชื่ออื่นๆ อีกหลายชื่อ ได้แก่ เชิงระบบ เชิงกลยุทธ์ โครงสร้าง โบเวเนียน เชิงประสบการณ์ ตลอดจนความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันที่โดดเด่นในความเชื่อและคำจำกัดความสาขาต่างๆ ผู้บุกเบิกครอบครัวบำบัดพร้อมใจกันปฏิเสธทฤษฎีจิตวิเคราะห์และยอมรับวิธีการเชิงระบบอย่างเป็นเอกฉันท์ แต่ถึงกระนั้นเทคนิคการบำบัดของพวกเขาก็แตกต่างกันมาก

ในช่วงกลางทศวรรษที่ 70 เมื่อการบำบัดแบบครอบครัวประสบความสำเร็จในการพัฒนา ความสนใจของการบำบัดก็เริ่มรวมถึงปัญหาต่างๆ ของมนุษย์ เช่น การติดยา ผู้ป่วยจิตเวชที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล การช่วยเหลือด้านการกุศลแก่ผู้ยากไร้ ความรุนแรงในครอบครัว ฯลฯ e. งานในแต่ละ

คำนำ

การจัดการเป็นสิ่งที่ท้าทาย ผู้ปฏิบัติงานใช้การขยายครอบครัวบำบัดเป็นโอกาสในการปรับใช้แนวทางใหม่ๆ ซึ่งบางแนวทางก็ขัดแย้งกับระบบ

ความท้าทายต่อทฤษฎีระบบ (วิทยาศาสตร์ที่เป็นทางการในปัจจุบัน) มีอยู่สองรูปแบบ หนึ่งคือทฤษฎีล้วนๆ: แนวคิดที่ว่าวิธีการของระบบเป็นกรอบสากลสำหรับการศึกษาองค์กรและการทำงานของสมาคมมนุษย์ทั้งหมดถูกโต้แย้ง การคัดค้านหลักมาจากนักสิทธิสตรีซึ่งถูกดึงดูดโดยการขาดแนวคิดเรื่องเพศและอำนาจในแนวคิด และผู้ที่ตั้งข้อสังเกตว่า "ทฤษฎีกะเทย" กระตุ้นให้เกิดการบิดเบือน เช่น ความรุนแรงในครอบครัวได้อย่างไร อีกประเด็นหนึ่งเกี่ยวข้องกับความเชื่อมโยงระหว่างทฤษฎีและการปฏิบัติ - มีการคัดค้านการบังคับใช้ทฤษฎีระบบเป็นพื้นฐานสำหรับการปฏิบัติในการบำบัด เทคนิคที่เคยกำหนดเขตข้อมูลถูกตั้งคำถาม อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ มันจะซ่อนข้อมูลเฉพาะอีกครั้งและค้นพบอีกครั้งเพื่อศึกษาข้อห้ามเก่าของมัน: บุคลิกภาพ ชีวิตภายในจิตใจ อารมณ์ ชีววิทยา อดีต และสถานที่พิเศษของครอบครัวในวัฒนธรรมและสังคม

ตามแบบฉบับใดๆ วิทยาศาสตร์อย่างเป็นทางการจะพยายามรักษาแนวคิดที่กำหนดไว้ ในขณะที่ความสนใจในทางปฏิบัติต่อกรณีเฉพาะนั้นต้องการคำตอบใหม่และเฉพาะเจาะจง เป็นผลให้วันนี้เรามีการบำบัดแบบครอบครัวอย่างเป็นทางการ ซึ่ง Bateson อ้างว่าเป็นผู้อุปถัมภ์ในด้านหนึ่ง งานที่มีประสิทธิภาพซึ่งขัดแย้งกับแนวคิดของแนวทางระบบมากขึ้นเรื่อยๆ เป็นผลให้เกิดความขัดแย้งและข้อโต้แย้งเกี่ยวกับแนวคิดหลักของครอบครัวบำบัด

วันนี้ เมื่อความคิดเห็นเกี่ยวกับอำนาจหน้าที่และความรับผิดชอบของนักบำบัดยังห่างไกลจากความคลุมเครือนัก นักบำบัดครอบครัวคนแรกจะถูกมองว่าเป็น "ผู้นำ" ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนการเปลี่ยนแปลงอย่างแข็งขันด้วยความเข้าใจที่ชัดเจนเกี่ยวกับวิธีนำการเปลี่ยนแปลงไปใช้ การบำบัดเป็นความพยายามร่วมกันมาโดยตลอด แต่ความรับผิดชอบในการเป็นผู้นำนั้นตกอยู่กับนักบำบัด

โรงเรียนครอบครัวบำบัดบางแห่งพยายามปกป้องครอบครัวจากการล่วงล้ำของนักบำบัด พวกเขาเชื่อว่าการแทรกแซงที่ก้าวก่ายมากเกินไปสามารถครอบงำและทำลายครอบครัวได้ เริ่มต้นจากความเป็นกลางแบบมีส่วนร่วมที่ยอมรับในกลุ่มมิลาน ทัศนคตินี้ได้รับการฟื้นฟูเมื่อเร็วๆ นี้โดยนักคอนสตรัคติวิสต์ที่เชื่อว่าการบำบัดสามารถเป็นเพียงบทสนทนาระหว่างผู้สร้างร่วมสองคนของเรื่องเล่าที่ไม่มีรากฐานมาจากการตรวจสอบ

คำนำ

ความเป็นจริง (ตามรูปแบบการศึกษาปัจจุบัน ประวัติครอบครัวบำบัดถูกตัดเป็นเส้นตรงจาก Bateson ถึง Milan School และนักคอนสตรัคติวิสต์เชิงบรรยาย ในขณะที่ชื่อต่างๆ เช่น et al. ถูกมองข้าม) การเน้นย้ำของนักคอนสตรัคติวิสต์สมัยใหม่เกี่ยวกับภาษาและความหมาย และพวกเขา ความรอบคอบในการยับยั้งพลังของนักบำบัดถือเป็นนวัตกรรมที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แต่ความกังวลต่อการไม่แทรกแซงของนักบำบัดกลับถดถอยต่อแนวคิดของนักบำบัดโรคฟรอยเดียนในฐานะ "กระดานชนวนที่ว่างเปล่า" ซึ่งผู้ป่วยคาดการณ์จินตนาการเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของเขา

ซ่อนอยู่เบื้องหลังความลับของบทความและหนังสือมากมายเกี่ยวกับการบำบัดครอบครัวสมัยใหม่ หุ่นเชิด นิยาย นักบำบัดที่กระหายอำนาจวางผู้ป่วยไว้บนเตียง Procrustean ของการเสพติดของเขาเอง ปรับให้เข้ากับพารามิเตอร์ของเขา มันคือการช่วยครอบครัวจากการบุกรุกของความสามารถประเภทนี้ที่มีการสร้างวิธีการรักษาใหม่ ๆ มากมาย แต่ความสามารถที่บรรจุด้วยพลังคือคณิตศาสตร์เท็จ นอกจากนี้ การควบคุมไม่ได้หายไปจากการบำบัดครอบครัวเลยหลังจากเปลี่ยน "การแทรกแซง" เป็น "การร่วมสร้าง" ทั้งหมดที่เกิดขึ้นคืออิทธิพลของนักบำบัดได้ลงไปใต้ดินแล้ว ผลิตขึ้นโดยไม่มีใครสังเกต มันยังไม่ถูกสำรวจ

คอนสตรัคติวิสต์เชิงบรรยายเป็นวิธีการที่แปลกประหลาดในการมองประสบการณ์ของมนุษย์ หากมีใครแยกแยะออก เช่นเดียวกับที่นักเล่าเรื่องทำ แง่มุมที่สำคัญที่สุดเพียงประการเดียวของความคิด ความรู้สึก และการกระทำที่เราทุกคนเป็น แต่มุมมองทางปรัชญาดังกล่าวนำเข้ามาอย่างไม่เปลี่ยนแปลงในการรณรงค์ของนักแทรกแซงซึ่งเป็นการบำบัดแบบครอบครัว (ซึ่งมีอยู่เพื่อบรรเทาความทุกข์ทรมาน) ก่อให้เกิดสัตว์ประหลาดที่ยอดเยี่ยม: นักบำบัดที่ไม่รู้ถึงผลของการแทรกแซงของเขา พื้นฐานของพลังที่มองไม่เห็นสำหรับเขา วิธีเดียวที่จะหลีกเลี่ยงผลกระทบที่เหมือนค้อนขนาดใหญ่อย่างที่หลาย ๆ คนในปัจจุบันเชื่อคือการเข้าไปแทรกแซงในฐานะผู้ร่วมสร้างเรื่องเล่าเท่านั้น - ราวกับว่าผู้คนไม่เพียงสัมผัส แต่ไม่มีอะไรนอกจากเรื่องเล่าเกี่ยวกับตัวเอง

วลาดิมีร์ มักซิโมวิช ชวาร์ตษ์(พ.ศ. 2351-2415) - ผู้ช่วยนายพล, นายพลปืนใหญ่, สมาชิกสภาการทหาร

ชีวประวัติ

ลูกชายของร้อยโท Maxim Maksimovich Schwartz จากการแต่งงานกับ Elizaveta Osipovna Baranova ลูกสาวของที่ปรึกษาแห่งรัฐและน้องสาวของกวี D. O. Baranov ได้รับการศึกษาใน คณะของเพจจากจุดที่เขาได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2368 ในฐานะธงโดยลงทะเบียนในกองร้อยปืนใหญ่ม้าหมายเลข 10 และในเวลาต่อมาเขาก็ถูกย้ายไปที่กองทหารม้าทหารรักษาพระองค์

ในปี พ.ศ. 2371-2372 ชวาร์ตษ์เข้าร่วมในการรณรงค์ต่อต้านพวกเติร์ก เมื่อเขากลับมาจากที่เขาเข้าร่วมกองทหารที่ได้รับมอบหมายให้ปราบปรามการจลาจลในโปแลนด์ แคมเปญทั้งสองนี้เปิดโอกาสให้ชวาร์ตษ์สร้างความแตกต่างในตัวเอง สำหรับการยึดวอร์ซอว์ เขาได้รับรางวัล Order of St. แอนนาในระดับที่ 4 พร้อมคำจารึก "เพื่อความกล้าหาญ" และตราสัญลักษณ์ของโปแลนด์สำหรับการทำบุญทางทหารในระดับที่ 4 ตั้งแต่นั้นมาเขาก็ไต่อันดับขึ้นอย่างรวดเร็ว

ในปี พ.ศ. 2382 ชวาร์ตษ์ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพันเอกและได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการกองแบตเตอรี่ของกองทหารม้าทหารรักษาพระองค์ และอีก 3 ปีต่อมา เขาก็ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองทหารม้าทหารรักษาพระองค์ ได้รับเมื่อวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2391 เป็นผู้ช่วยปีก Schwartz in ปีหน้า 3 เมษายนได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพลตรีและได้รับการอนุมัติจากผู้บัญชาการของ Life Guards Horse Artillery

ในปี 1851 เขาได้รับรางวัล Order of St. วลาดิเมียร์ระดับ 3 และในวันที่ 26 พฤศจิกายนสำหรับการบริการที่ไร้ที่ติเป็นเวลา 25 ปีในตำแหน่งเจ้าหน้าที่เขาได้รับรางวัล Order of St. George ระดับ 4 (หมายเลข 8598 ตามรายชื่อนักรบของ Grigorovich - Stepanov)

เข้าร่วมเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2395 ในผู้ติดตามของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวพร้อมกับการรักษาตำแหน่งของเขา Schwartz ในปี พ.ศ. 2398 เป็นหัวหน้าหน่วยปืนใหญ่ใน Kronstadt เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2400 เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพลโทและในขณะเดียวกันก็ได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งนายพลเฟลด์ซุกไมสเตอร์ของแกรนด์ดยุกมิคาอิลนิโคเลวิชซึ่งเขาใช้เวลาสามปี - จนกระทั่งได้รับการแต่งตั้งในปี พ.ศ. 2403 เป็นหัวหน้ากองปืนใหญ่ ของกองร้อยเฉพาะกิจ เขาดำรงตำแหน่งนี้เพียงสองปี และในปี พ.ศ. 2404 เขาได้รับรางวัล Order of St. วลาดิมีร์ระดับ 2

ในปี พ.ศ. 2405 ชวาร์ตษ์ได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งหัวหน้ากองปืนใหญ่ในราชอาณาจักรโปแลนด์ และในวันที่ 6 กรกฎาคม (อ้างอิงจาก G.A. Miloradovich - 6 มิถุนายน) ของปีเดียวกันนั้น ดำรงตำแหน่งนี้ในช่วงเวลาที่ยากลำบากของการจลาจลในโปแลนด์ครั้งที่สอง Schwartz ด้วยพลัง ประสบการณ์ และความขยันหมั่นเพียรของเขา มีส่วนอย่างมากในการปราบปรามการจลาจลครั้งนี้อย่างรวดเร็วและประสบความสำเร็จ ด้วยเหตุนี้ในปี พ.ศ. 2407 เขาจึงได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นหัวหน้ากองปืนใหญ่ของเขตทหารวอร์ซอว์และได้รับรางวัล Order of the White Eagle

Schwartz ได้รับการแต่งตั้งในปี 2408 ให้เป็นสมาชิกของสภาการทหารและผู้ตรวจการทหาร Schwartz กลับไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและตั้งแต่นั้นมากิจกรรมของเขาก็มุ่งเน้นไปที่ค่าคอมมิชชั่นต่างๆ ในปีเดียวกัน เขาได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์. Alexander Nevsky และอีกสองปีต่อมาก็ได้รับแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกของคณะกรรมการอาชญากรรมของ Karakozov ในปี พ.ศ. 2410 เขารับตำแหน่งหัวหน้าคณะกรรมการโรงพยาบาลทหาร

ในปีต่อมา พ.ศ. 2411 เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม ชวาร์ตษ์ได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นนายพลแห่งปืนใหญ่ โดยมียศเป็นนายพลคนสนิทและในทุกตำแหน่งของเขา และลงทะเบียนในกองทหารม้ารักษาพระองค์ หลังจากนั้นเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นประธานคณะกรรมการพิเศษเพื่อเปลี่ยนกฎบัตรของสถาบันการแพทย์และศัลยกรรมแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ในปี พ.ศ. 2414 ชวาร์ตษ์ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์เพชรจากเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์ อเล็กซานเดอร์ เนฟสกี้.

Schwartz ได้รับรางวัลอื่น ๆ คำสั่งของรัสเซียเซนต์. Stanislav ระดับ 1 (1854), St. แอนนาแห่งระดับที่ 1 (พ.ศ. 2399 มงกุฎของจักรพรรดิได้รับคำสั่งนี้ในปี พ.ศ. 2402)

V. M. Schwartz เสียชีวิตในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเมื่อวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2415 และถูกฝังไว้ที่สุสาน Volkov (แหล่งข้อมูลจำนวนหนึ่งระบุวันที่อื่นอย่างไม่ถูกต้อง - 7 ตุลาคม)

จากข้อมูลของ P.P. Kartsov Vladimir Maksimovich Schwartz เป็นคนแห่งความจริงที่ไม่เปลี่ยนความเชื่อและกฎที่ซื่อสัตย์ของเขาเพื่อความพึงพอใจใด ๆ ที่แข็งแกร่งของโลกสิ่งนี้ไม่ได้มาจากมุมมองและเกียรติยศทางโลก

ตระกูล

ภรรยา - อเล็กซานดรา อเล็กเซเยฟนา โทมิโลวา(พ.ศ. 2358-2421) ลูกสาวและทายาทของนักสะสมที่มีชื่อเสียงและผู้ใจบุญ Alexei Romanovich Tomilov (2322-2491) จากการแต่งงานกับ Varvara Andreevna Melgunova (2327-2366) หลานสาวของวุฒิสมาชิก A.P. Mlgunov เธอถูกฝังไว้ข้างสามีที่สุสาน Volkovo ลูกสาวของพวกเขา:

• เอลิซาเบธ (พ.ศ. 2384-2425) แต่งงานกับที่ปรึกษาแห่งรัฐวลาดิมีร์ ยูลิเยวิช จูเลียนี
• บาร์บาร่า (2386-2406)
• อเล็กซานดรา (พ.ศ. 2391-2469) ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2411 นางกำนัลของศาลซึ่งเป็นทายาทของมรดก Uspenskoye ตั้งแต่ปี 1874 เธอแต่งงานกับ Vladimir Stepanovich Adamov (1838-1877) หลังจากเป็นพ่อม่ายในปี พ.ศ. 2421 เธอแต่งงานใหม่กับ Evgeny Grigorievich Schwartz (พ.ศ. 2386-2475) ซึ่งเป็นญาติห่าง ๆ ของเธอ

แหล่งที่มา

• นายพล Volkov S.V จักรวรรดิรัสเซีย. พจนานุกรมสารานุกรมนายพลและนายพลจาก Peter I ถึง Nicholas II เล่มที่สอง L-Z ม., 2552
• Miloradovich G. A. รายชื่อผู้สืบราชสมบัติจากรัชสมัยของจักรพรรดิปีเตอร์ที่ 1 ถึง พ.ศ. 2429 เคียฟ 2429
• Pototsky P. ศตวรรษแห่งปืนใหญ่ม้ารัสเซีย (พ.ศ. 2337-2437) SPb., 1894
• พจนานุกรมชีวประวัติของรัสเซีย: ใน 25 เล่ม / ภายใต้การดูแลของ A. A. Polovtsov พ.ศ.2439-2461.
• รายชื่อนายพลตามลำดับอาวุโส แก้ไขเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม SPb., 1872
• Stepanov V.S. , Grigorovich P.I. ในความทรงจำครบรอบหนึ่งร้อยปีของคำสั่งทางทหารของจักรพรรดิผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่และจอร์จผู้มีชัย (พ.ศ.2312-2412). SPb., 1869
• Freiman O. R. Pages เป็นเวลา 183 ปี (1711-1984) ชีวประวัติของหน้าเดิมพร้อมภาพบุคคล ฟรีดริชส์ฮามน์, 1894

Mark Lipovich Schwartz เกิดในปี 1953 ในกรุงมอสโก จบการศึกษาจากวิทยาลัยวิศวกรรมเครื่องดนตรีวิทยุมอสโก หลังจากรับราชการในกองทัพ เขาจบการศึกษาจาก All-Union Correspondence Institute of Communications เขาเข้าร่วมการสัมมนาวรรณกรรมสำหรับเด็กที่ RSFSR SP ซึ่งนำโดย Y. Akim และ S. Ivanov และในปี 1990 เขาเข้าเรียนที่ Literary Institute Gorky ซึ่งเขาศึกษาในการสัมมนาของ S. Ivanov และ R. Sefa งานพิมพ์ครั้งแรกคือหนังสือการ์ตูนเกี่ยวกับ Vrungel ซึ่งเขียนร่วมกับ Inna Gamazkova น้องสาวของเขา ต่อมาผลงานร่วมกันอีกเรื่องของพวกเขาคือเรื่องนักสืบแฟนตาซีสำหรับเด็กเรื่อง "The Talking Curtain" เขาทำงานในประเภทต่างๆ เขาแต่งบทกวี - ส่วนใหญ่เป็นบทละคร เช่นเดียวกับตัวอักษร ปริศนา ลิ้นบิด เขียนเรื่องราวและบทละคร ผลงานหลายชิ้นของเขาได้รับการตีพิมพ์ในวารสารและได้ยินทางวิทยุ เขาเดินทางไปทั่วประเทศพูดคุยกับเด็ก ๆ ทำให้พวกเขาติดเชื้อด้วยความรักในบทกวี ผู้อ่านคนโปรดของ Mark Schwartz คือเด็กอายุตั้งแต่ 3 ถึง 8 ปี สำหรับพวกเขาเขาแต่งเพลง, ปริศนา, ลิ้นพันกัน, บทกวีและนิทานซึ่งหลายเล่มตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสาร "Murzilka", "กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว" จากนั้นออกมาเป็นหนังสือแยกต่างหากในสำนักพิมพ์ "Vek", "Kid", "Karapuz "," AST-press "," Bustard "," วรรณกรรมสำหรับเด็ก "," Rosman "
Mark Schwartz เป็นสมาชิกของสหภาพนักเขียนแห่งรัสเซีย

บทแรก

พื้นฐานของการบำบัดครอบครัว

ข้อมูลรายชื่อนักเรียนมีไม่มากนัก มีเพียงชื่อเท่านั้น ฮอลลี่ โรเบิร์ตส์ ข้อเท็จจริงที่ว่าเธอเรียนอยู่ปีสุดท้ายในวิทยาลัย และลักษณะนิสัยของเธอที่บ่นว่า: "ตัดสินใจลำบาก"

สิ่งแรกที่ฮอลลี่พูดเมื่อมาถึงที่นัดหมายคือ “ฉันไม่แน่ใจว่าฉันควรจะมาที่นี่ คุณอาจมีผู้ป่วยจำนวนมากที่ต้องการความช่วยเหลือมากกว่าฉัน” จากนั้นเธอก็เริ่มร้องไห้

มันเป็นฤดูใบไม้ผลิ ดอกทิวลิปผลิบาน ต้นไม้บานสะพรั่งด้วยใบไม้สีเขียว และดอกลิลลี่ส่งกลิ่นหอมอบอวลในอากาศ เธอผ่านชีวิตในทุก ๆ อย่างที่ปรากฎ และฮอลลี่อยู่ในภาวะซึมเศร้าอย่างไม่อาจอธิบายได้

การตัดสินใจที่ฮอลลี่ต้องดิ้นรนคือสิ่งที่เธอจะทำหลังจากสำเร็จการศึกษา ยิ่งเธอพยายามทำความเข้าใจมากเท่าไหร่ เธอก็ยิ่งมีสมาธิน้อยลงเท่านั้น เธอเริ่มตื่นและโดดเรียน เป็นผลให้เพื่อนร่วมห้องของเธอแนะนำให้ติดต่อบริการสุขภาพ ฮอลลี่พูดว่า “ฉันจะไม่ไป ฉันจัดการปัญหาของตัวเองได้”

จากนั้นฉันก็เข้ารับการบำบัดด้วยการระบาย คนส่วนใหญ่มีเรื่องราวที่จะเล่าและน้ำตาไหล ฉันคิดว่าบางเรื่องทำเกินจริงเพื่อดึงดูดความเห็นอกเห็นใจและความสนใจของผู้อื่น เห็นได้ชัดว่าเราปล่อยให้ตัวเองร้องไห้ภายใต้สถานการณ์ที่ต้องยกโทษให้เป็นพิเศษเท่านั้น เรารู้สึกละอายใจที่จะแสดงอารมณ์ของมนุษย์และรู้สึกผิดหากทำแบบนั้น

ไมเคิล นิโคเล็ต, ริชาร์ด ชวาร์ตซ์

ฉันไม่รู้ว่าอะไรอยู่เบื้องหลังอาการซึมเศร้าของฮอลลี่ แต่ฉันแน่ใจว่าฉันสามารถช่วยได้ ฉันรู้สึกสบายใจเมื่ออยู่ใกล้คนที่เป็นโรคซึมเศร้า ครั้งหนึ่งเมื่อฉันเรียนจบมหาวิทยาลัย อเล็กซ์ เพื่อนของฉันเสียชีวิต และตัวฉันเองต้องทนกับอาการซึมเศร้าช่วงสั้นๆ

เมื่ออเล็กซ์เสียชีวิตฉันมีวันหยุดฤดูร้อนซึ่งกลายเป็นความทรงจำของฉัน สีเข้มความเศร้าโศก ฉันร้องไห้มากและเมื่อใดก็ตามที่มีคนพูดว่าชีวิตต้องดำเนินต่อไป ฉันโกรธมาก บาทหลวงของอเล็กซ์พยายามทำให้ฉันเชื่อว่าการตายของเขาไม่ใช่โศกนาฏกรรมที่เลวร้ายที่สุด เพราะตอนนี้ "อเล็กซ์อยู่บนสวรรค์กับพระเจ้า" ในการตอบสนองฉันอยากจะกรีดร้อง แต่ฉันกลายเป็นหินแทน ฉันกลับไปเรียนที่วิทยาลัยด้วยความหดหู่ใจและคิดถึงการหักหลังอเล็กซ์อยู่ตลอดเวลา ท้ายที่สุดชีวิตก็ดำเนินต่อไป ฉันยังคงร้องไห้เป็นครั้งคราว แต่การเปิดเผยที่เจ็บปวดมาพร้อมกับน้ำตา ความโศกเศร้าของฉันไม่ได้เกิดกับอเล็กซ์เท่านั้น ใช่ ฉันรักเขา ใช่ ฉันทำมันหาย แต่การตายของเพื่อนคนหนึ่งได้ให้ข้อแก้ตัวสำหรับฉันที่จะคร่ำครวญความทุกข์ยากทุกวันของฉัน บางทีความเศร้าโศกมักจะนำไปสู่สิ่งนี้? ในเวลานั้นความเศร้าโศกทำให้ฉันคิดว่าตัวเองเป็นคนทรยศ ฉันใช้การตายของอเล็กซ์เป็นข้อแก้ตัวของตัวเอง

ฉันถามตัวเองว่า - ทำไมฮอลลี่ถึงซึมเศร้า? อีกทั้งเธอไม่มีเรื่องราวดราม่า ความรู้สึกของเธอเลื่อนลอย หลังจากนาทีแรกในที่ทำงานของฉัน เธอไม่ค่อยร้องไห้ ถ้ามันเกิดขึ้น มันก็เหมือนการรั่วไหลโดยไม่สมัครใจมากกว่าการปลดปล่อยด้วยการร้องไห้ ฮอลลี่พูดถึงอนาคต แต่ไม่รู้ว่าเธอต้องการทำอะไรกับชีวิตของเธอ เธอบอกว่าเธอไม่มีแฟนและไม่ค่อยออกเดทกับตัวเอง ผู้หญิงคนนั้นไม่ได้พูดถึงครอบครัวของเธอมากนัก และเพื่อบอกความจริง ก็ไม่ได้สนใจฉันมากนัก ฉันเชื่อว่าบ้านเป็นสถานที่ที่คุณต้องจากไปเพื่อการเติบโตของคุณเอง เพื่อตามหา "ฉัน" ของคุณ

ฮอลลี่อ่อนแอและต้องการความช่วยเหลือ แต่มีบางอย่างทำให้เธอถอยห่างออกมา เช่น เธอรู้สึกไม่ปลอดภัยและไม่ไว้ใจฉัน มันทำให้งง ฉันอยากช่วยเธอจริงๆ

หนึ่งเดือนผ่านไป อาการซึมเศร้าของฮอลลี่ก็เพิ่มขึ้น เราเริ่มพบกันสามครั้งต่อสัปดาห์ แต่ไม่เคยไปไหน เย็นวันศุกร์วันหนึ่ง เธอรู้สึกท้อแท้จนฉันรู้สึกกลัว

สภาวะครอบครัวบำบัด

ปล่อยให้เธอเข้าไปในหอพักคนเดียว ฉันชวนเธอนอนลงบนโซฟาในห้องทำงานของฉัน และเมื่อเธออนุญาตแล้ว ก็โทรหาพ่อแม่ของเธอ

Mrs. Roberts รับสาย ฉันบอกเธอว่าเธอและสามีควรมาที่โรเชสเตอร์และพบกับฉันและฮอลลี่เพื่อหารือเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่ลูกสาวจะลาพักรักษาตัวและกลับบ้าน ไม่แน่ใจว่าอำนาจของฉันได้ผลหรือไม่ ฉันบังคับตัวเองให้หาข้อโต้แย้งที่รุนแรงขึ้น นางโรเบิร์ตส์ทำให้ฉันประหลาดใจด้วยการตกลงที่จะมาทันที

สิ่งแรกที่ทำให้ฉันประทับใจเกี่ยวกับพ่อแม่ของฮอลลี่คือความแตกต่างระหว่างอายุของพวกเขา Lena Roberts ดูเหมือน Holly เวอร์ชั่นเก่ากว่าเล็กน้อย เธออายุไม่เกินสามสิบห้า สามีของเธอดูเหมือนจะอายุหกสิบเศษ นี่แสดงว่าเขาเป็นพ่อเลี้ยงของฮอลลี่ พวกเขาแต่งงานกันเมื่อฮอลลี่อายุสิบหกปี

ฉันจำไม่ได้ว่าในระหว่างการพบกับผู้หญิงครั้งแรกมีการกล่าวถึงข้อเท็จจริงเหล่านี้ พ่อแม่ทั้งสองกังวลเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับลูกสาวของพวกเขา “เราจะทำทุกอย่างที่คุณเห็นสมควร” นางโรเบิร์ตส์กล่าว คุณมอร์แกน (พ่อเลี้ยง) สัญญาว่าจะทำให้แน่ใจว่าจิตแพทย์ที่ดีจะ "ช่วยฮอลลี่ให้ผ่านพ้นวิกฤตนี้ไปได้" แต่ฮอลลี่บอกว่าเธอไม่อยากกลับบ้าน และเธอก็ทุ่มเทกับคำพูดของเธอมากจนนี่เป็นครั้งแรกในช่วงเวลาที่เราสื่อสารกัน มันเป็นวันเสาร์ ฉันตัดสินใจว่าไม่จำเป็นต้องรีบตัดสินใจและเราตกลงที่จะพบกันอีกครั้งในวันจันทร์

เมื่อฮอลลี่และพ่อแม่ของเธอมาที่ออฟฟิศของฉันในเช้าวันจันทร์ เห็นได้ชัดว่ามีบางอย่างเกิดขึ้น ดวงตาของ Mrs. Roberts แดงก่ำด้วยน้ำตา ฮอลลี่จ้องมาที่เธอและหลบสายตา ริมฝีปากสั่นและปากบิดเบี้ยว คุณมอร์แกนพูดกับฉันตรงๆ ว่า “สุดสัปดาห์นี้เราทะเลาะกัน ฮอลลี่ดูถูกฉัน และเมื่อฉันพยายามตอบโต้เรื่องนี้ ลีนาก็เข้าข้างเธอ นี่เป็นสถานการณ์ที่ตามหลอกหลอนเราตั้งแต่วันแรกของการแต่งงาน”

หนึ่งในเรื่องราวอันเจ็บปวดของความอิจฉาริษยาและความแค้นที่เปลี่ยนความรักธรรมดาให้กลายเป็นความรู้สึกขมขื่น อัปยศอดสู และทำให้ครอบครัวแตกแยกบ่อยครั้ง นางโรเบอร์ตาอายุ 34 ปีเมื่อเธอได้พบกับทอม มอร์แกน เขาเป็นชายวัย 54 ปีที่เป็นผู้ใหญ่ นอกจากอายุแล้ว ความแตกต่างอีกอย่างระหว่างพวกเขาก็คือเงิน เขาเป็นนายหน้าค้าหุ้นที่ประสบความสำเร็จและเกษียณอายุในฟาร์มที่เขาเลี้ยงม้า

ไมเคิล นิโคเล็ต, ริชาร์ด ชวาร์ตซ์