Shpanovas Nikolajus Nikolajevičius. Nikolajus Španovas. Bibliografija ukrainiečių kalba

Sovietų rašytojas, scenaristas ir publicistas, karinės, detektyvinės ir mokslinės fantastikos prozos autorius. SSRS rašytojų sąjungos narys (1939).

Gimė Nikolsko-Ussuriysky mieste, Primorskio provincijoje (dabar Ussuriysk miestas, Primorsky teritorija) geležinkelio darbuotojo šeimoje. Anot rašytojo draugo A. D. Morozovo žodinio liudijimo, jis buvo kilęs iš baltų fon Španoffų giminės, kurios palikuonys dėl skurdo buvo priversti XIX amžiaus antroje pusėje. persikelti iš šeimos lizdo Estijoje į Tolimuosius Rytus, naujai prijungtus prie Rusijos. Dar vienas įdomus faktas. Didžioji sovietinė enciklopedija straipsnyje Ussuriysk nurodo, kad Nikolsko-Ussuriysk miestas susikūrė 1898 m., Nikolskoje kaimui susijungus su Ketritsevo kaimu, ir vadinosi šiuo pavadinimu iki 1935 m., kai buvo pervadintas į Vorošilov miestą. dabar Ussuriysk). Taigi N. N. Shpanovas yra dvejais metais vyresnis už savo gimtąjį miestą.

Būsimasis rašytojas pradėjo keliauti dar jaunystėje: lankėsi Kinijoje ir Japonijoje. Baigęs klasikinę gimnaziją, įstojo į Sankt Peterburgo politechnikos instituto laivų statybos skyrių, tačiau prasidėjus Pirmajam pasauliniam karui perėjo į Karo inžinerijos mokyklą. 1916 m. baigė Aukštąją karininkų aeronautikos mokyklą (Gatčiną), kurią baigęs dalyvavo mūšiuose Pirmojo pasaulinio karo laukuose kaip lakūnas stebėtojas. 1918 m. savanoriu įstojo į Raudonąją armiją, kur apie 20 metų (iki 1939 m.) tarnavo oro pajėgų vidurinėje komandoje.

Nuo 1925 m. Nikolajus Španovas reguliariai publikavosi Dobrolioto ir Osoviakhimo draugijų leidiniuose, propaguodamas aviaciją kaip veiksmingiausią šalies gynybinio pajėgumo stiprinimo priemonę. Iš jo plunksnos atsirado brošiūros „Ką mums žada oras“ (1925), „Taikus oro ir oro laivyno naudojimas pilietiniame kare“ (1928), „Dirižablis kare“ (1930), „Lėktuvas“ kaip ryšio priemonė“ (1925), „Vandens visureigiai: kas yra sklandytuvas ir kam jis skirtas“ (1927), „Sovietiniai sniego motociklai: kas yra sniego motociklai ir kam jie skirti“ (1927), „ Lėktuvo širdis: kaip veikia ir yra sukurtas orlaivio variklis“ (1927) ir kt. Be to, jis sukūrė daugybę mokymo priemonių, parašytų taip paprastai ir patraukliai, kad su jų pagalba anksčiau su technologijomis nesusipažinęs žmogus galėtų taisyti lėktuvus. variklius iki aštuonių mėnesių mokymo ciklo pabaigos. Jis taip pat parašė vadovėlį skrydžių mokykloms „Oro ryšių pagrindai“ (1930) ir techninę žinyną „Šiuolaikiniai aviacijos varikliai“ (1931), kurių bendraautorius.

Shpanovas buvo kelių ekspedicijų narys. Dešimtajame dešimtmetyje jis dalyvavo Aviakhimo organizuotame skrydžio oro balionu iš Maskvos į Komiją, apie kurį atsispindėjo knygoje „Mūsų skrydis į miško lauką“ (1926). Ši 48 puslapių knygelė tapo pirmuoju N. Španovo meno kūrinio leidiniu, kurio pataisyta ir išplėsta versija vėliau buvo išleista pavadinimu „Raudonasis akmuo“. 1928 m. iš TASS agentūros ir SSRS centrinio vykdomojo komiteto bei visos Rusijos centrinio vykdomojo komiteto Izvestija dalyvavo Krasinos kampanijoje, kurios metu lankėsi Novaja Zemljos ir Kolguevo salose, po to parašė knygas. Arkties temomis „Į ledą už Italijos“ (1929) ir „Žemės pabaiga“ (1930). Dešimtmečio pabaigoje Shpanovas tapo „Avtodor“ kampanijos mitingo į tą patį regioną dalyviu. Šią kelionę Shpanovas aprašė knygoje „Per automobilių trans-Euraziją: automobiliu Ussuri visureigiu keliu“ (1930), kuri tapo ketvirtąja ir paskutine autoriaus knyga apie keliones, kuriose jis asmeniškai dalyvavo.

Rašytojas nuolat pasirodo su istorijomis jaunimui ir kelionių esė „Valstiečių laikraščio“, žurnalų „Pasaulio kelio ieškotojas“, „Avia laivyno biuletenis“ ir „Lėktuvas“ puslapiuose. Pastarajame, kuris buvo ODVF (Oro laivyno bičiulių draugijos) aviacijos techninis žurnalas, N. Španovas nuo 1923 m. pabaigos iki 1925 m. vidurio pirmiausia buvo vadovas. redaktorius, paskui pavaduotojas. redaktoriumi, vėliau – žurnalo darbuotoja. Dėl to jis keletą kartų naudojo pseudonimą „K“. Kraspink“. 1928–1937 m. buvo ir pavaduotojas. Žurnalo „Air Fleet Engineering“ vyriausiasis redaktorius. 1930 m. išleistas jo apsakymų rinkinys „Arkties slėpiniai“, „Arktinės lapės“ (1931) ir apsakymas „Ledas ir frakai“ (1932). Tada keletas leidinių apie išradimų istoriją variklių gamybos srityje: „Variklio gimimas“ (1934), romanas „Keturi taktai“ (1935), istorija „Vieno didžiojo nevykėlio istorija“ (1936) ir išgalvota biografija „James Watt“ (1936).

1925 m. Nikolajus Španovas debiutavo mokslinėje fantastikoje su istorija „Ledas ir sparnai“, paskelbta pirmajame žurnalo „Lėktuvas“ numeryje. Autorius užpildė istoriją paprastu siužetu, kur pagarsėję Amerikos fašistai bando pakenkti bolševikams su daugybe techninių naujovių, iš kurių kai kurios domina mokslinės fantastikos žanrą. Pirma, čia veikia garlaivis „Red Star“, pastatytas Leningrade ir pusantro karto didesnis nei „Titanikas“ ir „Lusitania“. Ir, antra, dalis siužeto vyksta moderniame dirižablyje, kurį autorius apibūdina taip: „ Dirižablio kabina – milžiniškas Anglijos ir Sovietų Sąjungos aeronautikos draugijos dirižablis „RA-34“ atlieka įprastą transatlantinį skrydį tarp Monrealio ir Leningrado per Londoną. Šiandien „RA-34“ iš Monrealio pakilo 10 valandą ryto. Pietūs ką tik baigėsi. Naktį dirižablis atvyks į Londoną. Į saloną susirinko beveik visi keleiviai. Tai didžiulė kabina, kurios išilginės sienos beveik visiškai stiklinės. Kabinos gale yra durys, vedančios į koridorių ir į keleivių kajutes. Milžiniškas „RA-34“ yra su visa apkrova. Jame gali tilpti 25 įgulos nariai ir daugiau nei devyniasdešimt keleivių...»

Po antrojo autoriaus mokslinės fantastikos kūrinio, pasakojimo „Paslaptingas sprogimas“, Shpanovas išleido knygą „Ledas ir frakai“, kuri yra mokslinės fantastikos istorija, kurios veiksmas vyksta sovietinėje Arkties vandenyno dalyje. Anksčiau šis darbas buvo paskelbtas 1930 m. Maskvos žurnale „Aplink pasaulį“ pavadinimu „Neprieinamumo žemė“. Pasakojimo tema – ekspedicija į Šiaurės ašigalį povandeniniu laivu Nautilus, ginkluota visomis šiuolaikinių technologijų priemonėmis. Radijas, elektra, sudėtinga grąžtų sistema, žvalgybiniai zondai, platininiai „peiliai“, nutiesiantys kelią laivui ledinėse erdvėse. Knygoje gausu nuorodų į naujausias ekspedicijas, ypač detalus pasakojimas apie škuna „Nanuk“, kuri žiemą praleido Čiukotkos žemėje, išgelbėjimą ir kt. Šioje istorijoje autorius naudoja kai kuriuos knygos veikėjus „ Žemės pabaiga“, t.y. tikrų žmonių. Taip pat šioje istorijoje panaudoti kai kurie esė knygos „Į poliarinį ledą anapus Italijos“ veikėjai, taip pat tikri žmonės, su kuriais autorė asmeniškai susitiko. Savo istorijos apžvalgoje E. Tageris, be kūrinio patrauklumo, atkreipia dėmesį ir į didelius trūkumus: „ Siekdamas pigių efektų, Španovas net per daug nesirūpina kai kurių epizodų siejimu su pagrindinėmis romano siužeto linijomis. Tai paslaptinga istorija apie beprotybę rusų jūreivio, kuris paslaptingai atsidūrė „Neprieinamumo žemėje“ ir tapo tarp amžinojo ledo pasiklydusios čiabuvių genties kunigu. Romano veikėjai itin schematizuoti ir standartiniai: įkyrus „jankis“ Bilkinsas, tikintis tik „sveiku protu“ ir „matematika“, antracitas karalius Harmonas, rytine pižama telefonu dalinantis įsakymus, vokiečių leitenantas Litkė, sausas ir lakoniškas, su nepakeičiamu monokliu akyje; pagaliau degradavęs baltaodis emigrantas Manevičius, girtuokliškai rėkiantis apie liūdnai pagarsėjusią „rusų sielą“ – visi šie personažai, kaip ir daugelis kitų, atrodo paimti iš hack filmo, vaizduojančio „irstantį Europą... Taigi, reikia konstatuoti, kad Španovo bandymas sukurti sovietinį mokslinį ir techninį romaną baigėsi visiška nesėkme».

Milžinišką šlovę Nikolajus Španovas pelnė iš savo „būsimo karo istorijos“ „Pirmasis smūgis“ (1939), pasakojantis, kaip agresijos atveju sovietų aviacija tuoj pat, per 12 valandų, smogs priešui jo guolyje. Išgalvotos priešiškos valstybės oro pajėgos atakuoja SSRS ir bombarduoja pasienio miestus. Reaguodamos į tai, trys sovietų eskadrilės yra pasiunčiamos giliai į priešo šalies užnugarį ir duoda triuškinantį smūgį, kuris nulemia karo baigtį. Kūrinio populiarumą tais metais liudija tai, kad vien 1939 metais romanas buvo išleistas 6 kartus milžiniškais tiražais, taip pat 1938 metų vasario 23 dieną išleistas filmas „Gilusis reidas“, kurį režisierius nufilmavo studijoje Mostekhfilm. Piotras Malakhovas. Romaną studijuoti rekomendavo visi dirbantys žmonės ir Raudonosios armijos kariai. Apie jos išleidimą su specialia anotacija buvo pranešta Raudonosios armijos politinės direkcijos žurnale „Raudonosios armijos kareivio politinė studija“, o pirmasis knygos leidimas išleistas serijoje „Komando biblioteka“. Įdomu ir tai, kad kurį laiką šis romanas buvo išimtas iš prekybos dėl 1939 m. rugpjūčio 23 d. pasirašyto Sovietų Sąjungos ir Vokietijos nepuolimo pakto (Moltovo-Ribentropo pakto), kuris buvo anuliuotas po Vokietijos puolimo prieš Sovietų Sąjungą. 1941 metų birželio 22 d.

1939 m. Nikolajus Španovas buvo priimtas į SSRS rašytojų sąjungą ir tapo profesionaliu rašytoju. Tais pačiais metais kaip korespondentas dalyvavo kautynėse prie Khalkhin Gol upės ir paskelbė nemažai esė apie karinį konfliktą su 6-ąja atskira Japonijos armija Mongolijoje.

1941 m., Pirmaisiais Didžiojo Tėvynės karo mėnesiais, Shpanovas lankėsi operacijų teatre. Ir, kaip matyti iš Lidijos Chukovskajos atsiminimų, rugsėjį jis su siaubu ir kartėliu papasakojo jai apie tai, kas iš tikrųjų vyko fronte, radikaliai skiriasi nuo veržlių sovietų armijos pergalių, kurias jis aprašė „Pirmajame smūgie“. Didžiojo Tėvynės karo metais N. Španovas paskelbė biografinę esė „Majoras Koševojus“ (1941), ištraukas iš istorijos „Kovotojai“ (1941), biografinį pasakojimą apie Sovietų Sąjungos didvyrį, lakūną N. F. Gastello „Berniukas iš Polesie“ (1942) ir apsakymų rinkinį „Šilta širdis“ (1942). 1943-44 metais. buvo išleista nemažai fantastinių nuotykių kūrinių: romanas „Profesoriaus Burago paslaptis“ (1943-44) šešių knygų pavidalu (1945 m. Abakane pakartotinai išleistas 3 tomais) ir jo tęsinys „The War of the World. Nematomieji“ (1944), istorija „Incidentas klarisoje“ (1943), „Rūkų salos kaliniai“ (1943). Po karo autorius visus šiuos kūrinius perdirbo ir sujungė į didelį nuotykių kupiną romaną „Nematomųjų karas“, kuriame galioja visos tradicinės to meto pramoginės literatūros klišės: genialus išradėjas, klastingi šnipai, sumanūs kontržvalgybos agentai. , nerūpestingi viršininkai ir budrūs paprasti tarybiniai žmonės.

1949–1951 m. buvo parašyti du didžiausi Nikolajaus Španovo darbai - romanai „Padegėjai“ (1949) ir „Sąmokslininkai“ (1951), kuriuose Antrasis pasaulinis karas buvo pristatytas kaip Amerikos imperialistų ir vokiečių fašistų sąmokslo rezultatas. , o pokario įvykiai atskleidžia technologijas, kai imperialistiniai plėšrūnai, padedami išdavikų iš socialistinės stovyklos, paleido naują pasaulinį karą. Romanai sovietų skaitytojams buvo neįprasti. Kartu su plačiu itin slaptų dokumentų citavimu (autoriaus fantazija), knygos, viena vertus, atrodė įvairiapusės, o iš kitos – gana linksmas, nuotykių kupinas siužetas. Pažymėtina ir tai, kad neigiamus romanų personažus autorius rašė atidžiau nei komunistai ir taikos kovotojai, kurie savo dorybėmis buvo gana monotoniški. Ši unikali dilogija buvo parašyta tuometinės oficialios SSRS doktrinos dvasia ir nenuostabu, kad per trumpą laiką ji išgyveno keliasdešimt pakartotinių spaudinių, atnešdama nemažą pelną ne tik autoriui, bet ir daugeliui regionų leidyklų.

Po 1955-ųjų šie romanai per visą autoriaus gyvenimą nebebuvo publikuojami. O knyga „Sąmokslininkai“, kuriai buvo skirtas ypatingas dėmesys (pavyzdžiui, romane Josipas Brozas Tito buvo apibūdintas kaip CŽV bendrininkas), buvo pašalinta iš bibliotekų ir knygų prekybos tinklo, taip pat autoriaus brošiūra „Apsiaustas ir durklu diplomatai“ (1952). Lankstinuke buvo esė apie panašius politinius procesus, kuriuos sovietų valstybės saugumas organizavo socialistinėse šalyse XX amžiaus ketvirtojo ir šeštojo dešimtmečių sandūroje, apkaltinus kardinolus Midsenti, T. Kostovą, L. Raik, R. Slansky ir kitus, bendradarbiaujant su amerikiečių „karo kuruotojais“. “ ir jų pakalikai iš „pasaulio sionizmo“ gretų.

1955 m. istorija „Jin Fengo pasiuntinys“ buvo išleista atskiru leidimu, anksčiau 1951 m. žurnale „Smena“ kaip skyriai iš romano „Padegėjai“ trečiosios knygos, tačiau susijusi su aukščiau aprašytais įvykiais. , jis liko atskiru leidiniu. Literatūriniame ir visuomeniniame gyvenime jis beveik nedalyvavo, netrukus atsidūrė atskirtas nuo pagrindinės sovietinės literatūros krypties, kuri pasikeitė po garsiojo XX TSKP suvažiavimo. Nuo šeštojo dešimtmečio pabaigos Nikolajus Španovas pereina prie detektyvinio žanro kūrinių, kuriuose daugiausia gaudomi šnipai ir išdavikai, ir dokumentinių istorijų apie išradėjus (rinkinys „Didžiųjų nevykėlių sėkmės pasakos“). Pasakojimų cikle „Nilo Kruchinino nuotykiai“ Nikolajus Španovas sukūrė pirmąjį detektyvo įvaizdį sovietinėje literatūroje, kuris yra kelių kūrinių skersinis herojus. Shpanovas savo kūrinių herojus Nilą Platonovičių Kručininą ir jo ištikimą draugą Sureną Gračiką paverčia originaliais A. Conano Doyle'o herojų – Šerloko Holmso ir daktaro Vatsono – prototipais.

1958 m. buvo išleista nauja jo knyga - romanas „Nematomųjų karas“, kuriame pasakojama apie sovietų mokslininkų ir žvalgybos pareigūnų kovą su fašizmu. Pakartokime, kad jis sukurtas remiantis atskiromis karo metais išleistomis istorijomis „Profesoriaus Burago paslaptis“ (1943) ir „Nematomųjų karas“ (1944). „Profesoriaus Burago paslaptis“ buvo išleista šešių mažų knygelių pavidalu ir tapo pirmąja romano puse, o antrasis, išleistas ir nebaigtas žurnale „Ogonyok“, tapo 13 ir 14 romano skyriais. Bet reikia pastebėti, kad autorius gerokai pataisė savo romaną, todėl istorijos ne visada identiškos 1958 m. Ši knyga buvo išspausdinta 225 000 egzempliorių tiražu ir sukėlė įnirtingus kritikų išpuolius, kurie peraugo į tiesioginį Španovo persekiojimą.

Paskutiniais savo gyvenimo metais sunkiai sergantis Nikolajus Španovas gyveno Estijos TSR Rakverės rajono Esbergo ūkyje, kur dirbo baigiamojoje trilogijos dalyje, skirtoje šiuolaikiniams laikams, pradėtos „Padegėjų. “ ir „Sąmokslininkai“ – romanas „Už įstatymo ribų“. Prieš pat mirtį buvo išleista paskutinė autoriaus knyga – antiamerikietiškas mokslinės fantastikos romanas-pamfletas „Uraganas“ (1961), kuris liko beveik nepastebėtas tiek kritikų, tiek skaitytojų. Šioje knygoje autorius išsakė drąsią mintį nuslopinti priešo vandenilio ir atomines bombas tiesiai ant žemės arba ore.

Tiesą sakant, Nikolajaus Španovo mirtis liko nepastebėta. Jis mirė Maskvoje sulaukęs 65 metų ir į jo laidotuves neatėjo nei vienas asmuo, išskyrus Literatūros fondo pareigūną, atsakingą už ceremoniją.

Nepaisant rašytojo kūrybos dviprasmiškumo, jo pakilimų ir nuosmukių, mokslinėje fantastikoje kritikams įprasta apie jo knygas kalbėti niekinamai. Geriausiai apie rašytoją kalbėjo Kiras Bulyčevas savo monografijoje „Kaip tapti mokslinės fantastikos rašytoju“: „ Shpanovas, kaip mokslinės fantastikos rašytojas, mano nuomone, buvo pranašesnis už visus Massolitov rašytojus. Jis man atrodė kaip žmogus, kuriam likimas padovanojo grynuolį. Taigi jis ištraukė iš taigos šį grynuolį - savo talentą - ir, besiblaškydamas, pradėjo gnybti, daužyti, laužyti nuo jo gabalus, kol visas grynuolis buvo iššvaistytas.“ Ir apibendrinant Nikolajaus Španovo indėlį į fantastinę literatūrą, reikėtų atsisakyti daugybės jo kūrinių peržiūrų ir papildymų, kurie galiausiai suteikia šešis pavadinimus: pasakojimus „Ledas ir sparnai“ (1925) ir „Paslaptingas sprogimas“ (1925) kaip romanai „Nepasiekiama žemė“ (1930), „Pirmasis smūgis“ (1939), „Nematomųjų karas“ (1958) ir „Uraganas“ (1961).

Autoriniai darbai

Romanai
• 1930 – Neprieinamumo žemė
  Tas pats: žiūrėkite istoriją „Ledas ir frakai“
• 1935 – keturi taktai
• 1939 – Pirmasis streikas
  Tas pats: pavadinimu „Dvylika valandų karo“
• 1941 m. – Didysis paradas – [Romanas nepaskelbtas]
• Dilogija
  1943 m. – Profesoriaus Burago paslaptis 1958 m. – Nematomųjų karas
• 1946 – Vilkolakis – [Romanas nepaskelbtas]
• 1949 – Padegėjai
• 1951 – Sąmokslininkai
• 1956 – Burtininko mokinys – [Pataisyta istorija tuo pačiu pavadinimu]
• 1958 – Nematomųjų karas
• 1960 m. – Už įstatymo ribų – [Romanas nepaskelbtas]
• 1961 – uraganas

  Kolekcijos

• 1930 – Žemės pabaiga
• 1930 – Arkties paslaptis
• 1931 – Arktinės lapės
• 1932 – Į amžinojo ledo šalį
• 1939 – Pirmasis streikas
• 1942 – Šilta Širdis
• 1955 – Tiesos ieškotojai
• 1955 – Šiltos širdys
• 1956 m. – namelis prie sąsiaurio; Senas sąsiuvinis
• 1957 – Raudonasis akmuo
• 1959 – pasakos apie didžiųjų nevykėlių likimus
• 1961 – Raudonasis akmuo

  Istorijos

• 1930 – Kholgol
• 1930 – Naujosios žemės lūpomis
• 1930 – su „Taimyru“
• 1932 – Ledas ir frakai
  Tas pats: žiūrėkite romaną „Neprieinamumo žemė“
• 1934 – Denisas Papinas
  Tas pats: Pavadinimas „Vieno didžiojo nevykėlio istorija“ Tas pats: pavadinimu „Bakalauro Deniso Papino kančios, gyvenimo ir nemirtingumo istorija“
• 1941 m. – Kovotojai – [Istorija neskelbiama visa]
• 1942 – Berniukas iš Polesės
  Tas pats: pavadinimu „Nikolajus Gastello“ Tas pats: pavadinimu „Už gyvenimą“
• 1942 m. – Profesoriaus Burago paslaptis – [to paties pavadinimo romano dalis]
• 1943 m. – Incidentas „Clarissa“ – [įtrauktas į romaną „Profesoriaus Burago paslaptis“]
• 1943 m. – Miglų salos kaliniai – [įtraukta į romaną „Profesoriaus Burago paslaptis“]
• Neilo Kruchinino nuotykiai:
  1945 – Trijų paslaptis
  Tas pats: pavadinimu „Tai buvo šiaurėje“ Tas pats: pavadinimu „Ole Anseno atvejis“
  1945 – Kruchinino nuotykiai
  Tas pats: pavadinimu „Naujųjų metų išvakarėse“
  1946 – Geltonos pirštinės
  Tas pats: pavadinimu „Asmeninė Nilo Kruchinino laimė“
  1949 – burtininko mokinys 1957 – „Bugbear“
  Tas pats: pavadinimu „Paskutinis saugiklis“
• 1951 – pasiuntinys Jin Feng
• 1958 – Garconas iš „Vienišas paryžietis“

  Istorijos

• 1925 – Ledas ir sparnai
• 1925 m. – Paslaptingas sprogimas
  Tas pats: pavadinimu „Pastaba Ankei“
• 1926 – Švarcas
  Tas pats: Pavadinimas „Pilotas Švarcas“ Tas pats: Peržiūrėta. vaizdo įrašas pavadinimu „Juodosios musės“
• 1926 – Arkties paslaptis / Pseudas. "KAM. Kraspink“
  Tas pats: pavadinimu „Aukščiau ašigalio“
• 1926 – pasiklydęs miške. Rusijos oro balionininkų nuotykiai
  Tas pats: pavadinimu „Mūsų skrydis į miško dykumą“ Tas pats: pavadinimu „Raudonasis akmuo“
• 1927 – Rekordinė kaina
• 1928 – kur erelis neskrido
• 1929 – Sensacinga informacija
• 1930 – Pirmtakas
• 1930 m. – Botas „Nauja žemė“
• 1930 – Po geltonu dangumi
• 1930 – ydų ir sielvarto karalius
• 1930 – jėgeriai
• 1930 – Chuvel
• 1930 m. – Aguonų plantacijos sargas
• 1930 – Čigonė ir Liovka
• 1930 m. – skaičius, kuris nepraeis
  Tas pats: pavadinimu „Numeris nepraeis“
• 1930 – Foyn salos kaliniai
• 1931 m. – pono Engelso sandoris
• 1931 – Arktinės lapės
• 1931 m. – Grönmalmo žygis: narsios švedės Finn Malmgren atminimui
  Tas pats: pavadinimu „Malmgreno maršas“
• 1931 m. – „Mūsų gyvenimas yra samojedų...“ – [Anksčiau, kaip istorijos „Kholgol“ dalis]
• 1931 m. – gyvenimas prie vairo – [Anksčiau, kaip istorijos „Botas „Nauja žemė“ dalis]
• 1931 m. – Pasakojimas apie meškos medžioklę – [Anksčiau, kaip dalis pasakojimo „Per naujos žemės lūpas“]
• 1937 m. – Jimmy's Second Death (įrašė Michael O'Kearney)
  Tas pats: Pavadinimas "Antroji Džimio mirtis" Tas pats: Pavadinimas "Džimio mirtis" Tas pats: Pavadinimas "Jimmy"
• 1939 m. – Medžiotojas iš Svalbardo – [Anksčiau, kaip istorijos „Arkties lapės“ dalis]
• 1939 – Ant ragų
• 1940 – Švelnus senukas
• Ciklas „Prokhoras ir jo bendražygiai“
  1941 – Vyras su akiniais 1942 – Ginčas 1942 – Šilta širdis 1942 – Arkliukas 1942 – Muzikantas 1942 – Požiūrio taškas 1942 – Adjutantas 1942 – Penkiasdešimt begalybių 1942 – Nuostabus smuikas
• 1941 – majoras Koševojus
• 1956 – Smūgis peiliu

  Žurnalistika

• 1939 – neblėsstanti liepsna

  Vaidina

• 1944 – butelis romo / Bendradarbiaujant. su L. Rubinšteinu
• 1949 – Vakarų siena / Bendradarbiaujant. su Juozapu Prutu

  Filmografija ir filmų adaptacijos

• 1938 – Deep Raid – scenarijaus pagal apsakymą „First Strike“ autorius / Bendraautoris. su P. P. Malakhovu
• 1941 – Sea Hawk – scenarijaus autorius / bendraautoris. su A. Michailovskiu
• 1942 – „Nuostabusis smuikas“ – scenarijaus pagal to paties pavadinimo istoriją autorius – „Muzikinių filmų kolekcijos“ 1 dalis (Kijevo kino studija (Ašchabadas), rež. A. Ivanovskis)
• 1963 m. – Generolas ir lėlės – scenarijaus pagal romaną „Uraganas“ autorius / Bendraautorė. su M. E. Chiaureli, A. A. Filimonovu

Bibliografija rusų kalba

Pasirinkti leidimai

• Žemės pabaiga: kelionių užrašai / Su 8 piešiniais iš gyvenimo. Vasilijus Beliajevas, 40 A. P. Nikolskio nuotraukų ir 4 žemėlapiai. – M.-L.: Jaunoji gvardija, 1930. – 336 p. – (Ekspedicijų ir kelionių biblioteka). 2 r. 50 k 4 110 egz. (O)
  Pratarmė – p.7-14 Priekyje: [Istorija] – p.8-33 Botas „Nauja žemė“: [Pasakojimas] – p.34-54 Kholgolas: [Pasaka] – p.55-168 Novaja Zemljos lūpose : [ Pasaka] – p.169-261 Su „Taimyru“: [Pasaka] – p.262-328 Tekste rastų gimtųjų žodžių ir specialiųjų terminų sąrašas – p.329-336
• Arkties paslaptis: istorijos / viršelis L. Steiner. – M.-L.: Žemė ir gamykla, 1930. – 176 p. 1 rub. 10 k 5000 zkz. (O)
  Arkties paslaptis – p.3-12 Po geltonu dangumi – p.13-29 Kur erelis neskrido – p.30-42 Pilotas Švarcas – p.43-56 Rekordo kaina – p.57- 90 Skaičius, kuris nepraeis – p.91-113 Foyn salos belaisviai – p.114-155 Sensacinga informacija – p.156-175.
• Arktinės lapės: antroji pasakojimų knyga / V. O. Roskino viršelis. – M: Federacija, 1931. – 172 p. 1 rub. 10 000 egzempliorių (O)
  Arktinės lapės – p.3-47 “Mūsų gyvenimas – samojedas...” – p.48-60 P. Engelso sandoris – p.61-94 Gyvenimo vairavimas – p.95-103 Pasakojimas apie lokių medžioklę – p. 104-143 Grönmalmo kampanija: Drąsios švedės Finn Malmgren atminimui – p.144-171
• Ledas ir frakai: istorija. – M.: Federacija, 1932. – 332 p. 3 r. 65 k 5200 egz.
• Keturios juostos: romėniškas / pav. E. Perinkova. – M.: Jaunoji gvardija, 1935. – 204 p. 1 rub. 60 k 15 000 egz. (p) – pasirašyta spaudai 1935 08 08.
  Autoriaus pratarmė – p.3 I dalis. Denisas Papinas – p. II dalis. Jean Lenoir – p.
• Istorija apie vieną didelį nevykėlį: pasaka / grožinė literatūra. L. P. Zusmanas. – M.-L.: Detizdat, 1936. – 136 p. – (Nuostabių žmonių gyvenimas). 3 r. 50 k 25 000 egz. (P)
• Pirmasis smūgis: pasakojimas apie būsimą karą. – M.: SSRS sąjungos ginkluotųjų pajėgų karinė leidykla, 1939. – 136 p. – (Vado biblioteka). 2 r. 50 k (p) – pasirašyta spaudai 1939 05 22.
• Pirmasis smūgis: pasakojimas apie būsimą karą. – M.: SSRS sąjungos ginkluotųjų pajėgų karinė leidykla, 1939. – 136 p. 1 rub. 75 tūkst.
• Pirmasis smūgis: pasakojimas apie būsimą karą. – M.: Goslitizdat, 1939. – 60 p. – (romėniškas laikraštis; Nr. 6). 50 kapeikų 275 000 egzempliorių. (O)
• Pirmasis smūgis: pasakojimas apie būsimą karą / pav. F. Bočkova, V. Klimašina. – M.-L.: Detizdat, 1939. – 152 p. 4 rub. 25 000 egzempliorių (p) – pasirašyta spaudai 1939 06 17.
  M. V. Vodopjanovas, Sovietų Sąjungos didvyris. [Pratarmė] – p.3-6 Pirmas smūgis – p.7-149 Kai kurių knygoje rastų nesuprantamų žodžių paaiškinimas – p.150-152
• Pirmas smūgis: romanai ir istorijos / Menas. V. Vakidinas. – M.: Tarybinis rašytojas, 1939. – 256 p. 7 rub. 10 000 egzempliorių (p) – pasirašyta spaudai 1939 05 31.
  Pirmasis smūgis: pasakojimas apie būsimą karą – p.3-140 Medžiotojai – p.141-193 Ant ragų – p.194-213 Džimio mirtis – p.214-221 Medžiotojas iš Svalbardo – p.222 -239 Malmgreno akcija – 240-253 p
• Majoras Koševojus: istorija. – M.: Tarybinis rašytojas, 1941. – 48 p. 15 000 egzempliorių (O)
• Šilta širdis: istorijų rinkinys. – M: Tarybinis rašytojas, 1942. – 72 p. 1 rub. 25 k 25 000 egz. (o) – pasirašyta spaudai 1942 m. balandžio 24 d.
  Šilta širdis – p.3-8 Horsefly – p.9-20 Vyras su akiniais – p.21-26 Muzikantas – p.27-35 Požiūrio taškas – p.36-44 Adjutantas – p.45-49 Penkiasdešimt begalybių – p.50-59 Nuostabus smuikas – p.60-69
• Profesoriaus Burago paslaptis: [romanas]: 1 numeris / pav. P. Alyakrinsky. – M.: Jaunoji gvardija, 1943. – 80 p. 1 rub. 50 k 50 000 egz. (o) – pasirašyta spaudai 1943 05 25.
• Profesoriaus Burago paslaptis: [romanas]: 2 numeris / pav. P. Alyakrinsky. – M.: Jaunoji gvardija, 1943. – 80 p. 1 rub. 50 k 50 000 egz. (o) – pasirašyta spaudai 1943 07 24.
• Profesoriaus Burago paslaptis: [romanas]: 3 numeris / pav. P. Alyakrinsky. – M.: Jaunoji gvardija, 1943. – 80 p. 1 rub. 50 k 50 000 egz. (o) – 1943-10-09 pasirašyta skelbti.
• Profesoriaus Burago paslaptis: [romanas]: 4 numeris / pav. P. Alyakrinsky. – M.: Jaunoji gvardija, 1944. – 52 p. 1 rub. 50 k 50 000 egz. (o) – pasirašyta spaudai 1943 m. spalio 22 d.
• Profesoriaus Burago paslaptis: [romanas]: 5 numeris / pav. P. Alyakrinsky. – M.: Jaunoji gvardija, 1944. – 96 p. 2 rub. 50 000 egzempliorių (o) – pasirašyta spaudai 1944 02 16.
• Profesoriaus Burago paslaptis: [romanas]: 6 laida / pav. P. Alyakrinsky. – M.: Jaunoji gvardija, 1944. – 104 p. 2 rub. 50 000 egzempliorių (o) – pasirašyta spaudai 1944 m. vasario 21 d.
• Profesoriaus Burago paslaptis: [romanas]: 1 laida. – Abakanas: Sovietų Chakasija, 1945. – 72 p. 5 rub. 5000 egzempliorių (O)
• Profesoriaus Burago paslaptis: [romanas]: 2 laida. – Abakanas: Sovietų Chakasija, 1945. – 73 p. 5 rub. 3000 egzempliorių (O)
• Profesoriaus Burago paslaptis: [romanas]: 3 numeris. – Abakanas: Sovietų Chakasija, 1945. – 78 p. 5 rub. 3000 egzempliorių (O)
• Nikolajus Gastello: [Sutrumpintas biografinės istorijos variantas] / Art. K. K. Artseulovas. – M.: SSRS sąjungos ginkluotųjų pajėgų karinė leidykla, 1948. – 128 p. (O)
• Už gyvenimą: pasaka / B. Nikiforovo įrišimas; Ryžiai. V. Bogatkina. – M.: Jaunoji gvardija, 1950. – 192 p. 15 000 egzempliorių (P)
• Padegėjai: romanas / grožinė literatūra. N. Tseytlinas. – M.: Jaunoji gvardija, 1949. – 904 p. 30 000 egzempliorių (P)
• Padegėjai: romanas / grožinė literatūra. N. Tseytlinas. – M.: SSRS karo ministerijos karinė leidykla, 1950. – 924 p. 22 rub. 75 000 kopijų. (p) – pasirašyta spaudai 1950 06 02.
• Padegėjai: romanas. – M.: Jaunoji gvardija, 1950. – 932 p. 75 000 egzempliorių (P)
• Padegėjai: romanas / S. Požarskio viršelis. – M.: Jaunoji gvardija, 1950. – 936 p. 75 000 egzempliorių (P)
• Padegėjai: romanas. – M.: Jaunoji gvardija, 1950. – 816 p. 75 000 egzempliorių (P)
• Padegėjai: romanas. – M.: Jaunoji gvardija, 1950. – 652 p. (P)
• Sąmokslininkai: romanas. – M.: SSRS karo ministerijos karinė leidykla, 1951. – 944 p. 75 000 egzempliorių (P)
• Padegėjai: romanas. – M.: Jaunoji gvardija, 1951. – 680 p. 30 000 egzempliorių (P)
• Padegėjai: romanas. – Čeliabinskas: Knygų leidykla, 1951. – 680 p. (P)
• Sąmokslininkai: romanas. – M.: Jaunoji gvardija, 1951. – 800 p. 45 000 egzempliorių (O)
• Padegėjai: romanas / grožinė literatūra. I. Nikolajevcevas. – M.: Tarybinis rašytojas, 1952. – 800 p. 75 000 egzempliorių (P)
• Sąmokslininkai: Romanas: 2 knygose. 1 knyga. – M.: Jaunoji gvardija, 1952. – 452 p. (P)
• Sąmokslininkai: Romanas: 2 knygose. 2 knyga. – M.: Jaunoji gvardija, 1952. – 648 p. (P)
• Padegėjai: 2 knygų romanas. 1 knyga / pav. A. Vasina. – M.: Jaunoji gvardija, 1953. – 544 p. 90 000 egzempliorių (P)
• Padegėjai: 2 knygų romanas. 2 knyga / pav. A. Vasina. – M.: Jaunoji gvardija, 1953. – 396 p. 90 000 egzempliorių (P)
• Padegėjai: romanas / grožinė literatūra. M. Baimė. – Novosibirskas: Knygų leidykla, 1953. – 788 p. 75 000 egzempliorių (P)
• Sąmokslininkai: romanas: romanas iš 2 knygų. 1 knyga / M. I. Tkačiovo dizainas. – Čeliabinskas: Knygų leidykla, 1953. – 408 p. 75 000 egzempliorių (P)
• Sąmokslininkai: romanas: romanas iš 2 knygų. 2 knyga / Dizainas M. I. Tkačiovas. – Čeliabinskas: Knygų leidykla, 1953. – 588 p. 75 000 egzempliorių (P)
• Sąmokslininkai: romanas. – Novosibirskas: Knygų leidykla, 1954. – 1056 p. 75 000 egzempliorių (P)
• Tai buvo šiaurėje: pasaka. – M.: Voenizdat, 1954. – 48 p. – (Žurnalo „Soviet Warrior“ biblioteka, Nr. 21 (256)). (O)
• Padegėjai: 2 knygų romanas. 1 knyga. – L.: Leningrado laikraščių, žurnalų ir knygų leidykla, 1955. – 540 p. 75 000 egzempliorių 8 rub. 60 k (p)
• Padegėjai: 2 knygų romanas. 2 knyga. – L.: Leningrado laikraščių, žurnalų ir knygų leidykla, 1955. – 420 p. 75 000 egzempliorių 6 rub. 85 k.
• Tiesos ieškotojai: [Istorijos] / Art. Yu G. Makarovas. – M.: Trudrezervizdat, 1955. – 288 p. – (Grožinė literatūra, nuotykis). 4 rub. 45 k 90 000 egz. (p) – 1955-06-07 pasirašyta skelbti.
  Naujųjų metų išvakarėse – p.5-104 Ole Anseno atvejis – p.105-210 Asmeninė Neilo Kruchinino laimė: pasaka – p.211-286
• Šiltos širdys: [Kolekcija] / Art. A. A. Lurie. – M: Trudrezervizdat, 1955. – 184 p. 4 rub. 35 k 15 000 egz. (p) – pasirašyta spaudai 1954 07 02.
  Prokhoras ir jo bendražygiai
  Šilta širdis – p.5-9 Horsefly – p.9-18 Vyras su akiniais – p.18-24 Muzikantas – p.24-31 Nuostabus smuikas – p.31-38
  Berniukas iš Polesės: Biografinė istorija – p.41-181
• Neilo Kruchinino nuotykiai: pasaka / grožinė literatūra. Yu P. Rebrovas. – M.: Trudrezervizdat, 1955. – 408 p. – (Karinių nuotykių biblioteka). 5 rub. 35 k (p) – pasirašyta spaudai 1955 12 30.
• Neilo Kruchinino nuotykiai: pasaka / grožinė literatūra. Yu P. Rebrovas. – M.: Trudrezervizdat, 1956. – 408 p. – (Karinių nuotykių biblioteka). (P)
• Tiesos ieškotojai: [Istorijos] / Art. Yu G. Makarovas. – M.: Trudrezervizdat, 1956. – 268 p. – (Grožinė literatūra, nuotykis). 4 rub. 45 k 90 000 egz. (p) – 1955-06-07 pasirašyta skelbti.
  Naujųjų metų išvakarėse – p.5-94 Ole Anseno atvejis – p.97-191 Asmeninė Neilo Kruchinino laimė: pasaka – p.195-266
• Pasiuntinys Jin Feng: pasaka / pav. F. Zbarskis. – M.: Detgiz, 1955. – 112 p. 2 r. 65 k 30 000 egz. (O)
• Burtininko mokinys: romanas / grožinė literatūra. S. G. Brodskis. – M.: Voenizdat, 1956. – 520 p. – (Karinių nuotykių biblioteka). Tiražas nenurodytas. 9 rub. 40 k (p) – pasirašyta spaudai 1956 12 17.
• Namas prie sąsiaurio; Senas sąsiuvinis: [Pasakojimai] / Art. D. Gromanas. – M.: Jaunoji gvardija, 1956. – 160 p. – (Mokslinės fantastikos ir nuotykių biblioteka). 90 000 egzempliorių (O)
  Namelis prie sąsiaurio – p.5-66
  Namas prie sąsiaurio Jaeger Chuvel Watchman iš aguonų plantacijos Čigonė ir Levka
  Senas sąsiuvinis
  Svalbardo medžiotojas per ašigalį Jimmy peilio smūgis
• Raudonasis akmuo: pasakos ir istorijos / Khul. A. A. Lurie. – M.: Tarybinis rašytojas, 1957. – 560 p. 75 000 egzempliorių (P)
  Raudonas akmuo – p.3-46 Namas prie sąsiaurio – p.47-154 Pasiuntinys Jin Feng – p.155-252 Senas sąsiuvinis – p.253-338 Iš Neilo Kruchinino nuotykių – p.339-556
• Nematomųjų karas: [romanas] / pav. V. A. Noskova. – M.: Sovietų Rusija, 1958. – 488 p. 8 rub. 05 k 225 000 egz. (p) – pasirašyta spaudai 1958 12 04.
• Pasakos apie didžiųjų nevykėlių sėkmę / pav. A. Paramonova. – M.: RSFSR švietimo ministerijos Valstybinė vaikų literatūros leidykla: 1959. – 192 p. 4 rub. 40 k 30 000 egz. (p) – pasirašyta spaudai 1958 11 03.
  Bakalauro Deniso Papino kančios, gyvenimo ir nemirtingumo istorija – p.3-94 Garsonas iš „Vienišas paryžietis“ – p.95-191
• Raudonasis akmuo: pasakos ir istorijos / Menas. A. Lurie ir A. Paramonovas. – Taškentas: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1961. – 676 p. 135 000 egzempliorių (P)
  Raudonas akmuo – p. Namas prie sąsiaurio
  Juodosios muselės – p. Po geltonu dangumi – p. Nedorybės ir sielvarto karalius – p. Medžiotojai – p. Chuvel – s. Budėtojas iš aguonų plantacijos – p. Čigonė ir Lyovka – p.
  Senas sąsiuvinis
  Virš ašigalio – p. Medžiotojas iš Svalbardo – p. Džimis – s. Smūgis peiliu – p.
  Iš Neilo Kruchinino nuotykių
  Ole Ansen byla – p. „Bugbear“ – p.
  Bakalauro Deniso Papino kančios, gyvenimo ir nemirtingumo istorija – p. Garconas iš „Vienišas paryžietis“ – p.
• Uraganas: [romanas] / Art. A. Beliukinas. – M.: Jaunoji gvardija, 1961. – 352 p. 77 kop. 115 000 egzempliorių (P)
• Paskutinis saugiklis: [romanas]. – M.: Kelvori, 1995. – 352 p. – (Rusų detektyvas. XX a.). 50 000 egzempliorių (p) ISBN 5-85917-075-0
• Nematomųjų karas: romanas / grožinė literatūra. E. Dilskovskaja. – Voronežas: Folio, 1995. – 432 p. 15 000 egzempliorių (n) ISBN 5-85515-019-4
• Pirmasis smūgis: [romanai] / Grožinė literatūra. V. Jurlovas. – M.: Veche, 2006. – 384 p. – (Kariški nuotykiai). 7000 egzempliorių (n) ISBN 5-9533-1531-7
  Genadijus Praškevičius
• Burtininko mokinys: [romanas]. – M.: Veche, 2007. – 576 p. – (Kariški nuotykiai). 5000 egzempliorių (n) ISBN 5-9533-1992-8
• Pirmasis smūgis: [romanai] / Grožinė literatūra. V. Jurlovas. – M.: Veche, 2008. – 384 p. – (Kariški nuotykiai). 5000 egzempliorių (n) ISBN 5-9533-3102-9
  Genadijus Praškevičius. „Mokykis iš Španovo!..“: [Pratarmė] – p.3-12 Pirmasis smūgis – p.13-178 Neilo Kruchinino nuotykiai – p.179-380
  Naujųjų metų išvakarėse – p.181-250 Ole Anseno atvejis – p.251-324 Asmeninė Neilo Kruchinino laimė – p.324-380
• Nematomųjų karas: rūkų sala: [romanas] / Art. Yu M. Jurovas. – M.: Veche, 2009. – 288 p. – (Kariški nuotykiai). 5000 egzempliorių (n) ISBN 5-9533-4398-5
• „Nematomųjų“ karas: paskutinis mūšis: [romanas] / Art. Yu M. Jurovas. – M.: Veche, 2009. – 336 p. – (Kariški nuotykiai). 5000 egzempliorių (n) ISBN 5-9533-4399-2
• Raudonasis akmuo: [Pasakos ir istorijos]. – M.: Veche, 2010. – 320 p. – (Kariški nuotykiai). 6000 egzempliorių (n) ISBN 5-9533-5233-8
  Paskutinis bukas – p. Iš Nilo Kruchinino nuotykių – p. Senas sąsiuvinis – p. Virš ašigalio – p. Medžiotojas iš Svalbardo – p. Džimis – s. Smūgis peiliu – p.
• Šilta širdis: [Kolekcija]. – M.: Veche, 2011. – 336 p. – (Kariški nuotykiai). 5000 egzempliorių (n) ISBN 5-9533-5728-9
  Namas prie sąsiaurio
  Juodosios muselės – p.5-14 Po geltonu dangumi – p.15-29 Nedorybių ir sielvarto karalius – p.30-67 Medžiotojai – p.68-103 Chuvel – p.104-112 Sargas iš aguonų plantacijos – p.113- 122 Čigonė ir Liovka – p.123-140
  Pasiuntinys Jin Feng – p.141-266 Šilta širdis
  Šilta širdis – p.269-274 Horsefly – p.275-285 Vyras su akiniais – p.286-291 Muzikantas – p.292-299 Požiūrio taškas – p.300-308 Adjutantas – p.309-313 Penkiasdešimt begalybių – p.314-323 Nuostabus smuikas – p.324-332
• Nepasiekiamumo žemė: romanas / G. Myerso viršelis. – Jekaterinburgas: Tardis, 2011. – 124 p. – (Fantastinė retenybė). 900 egzempliorių (s.o.) ISBN 5-17-026354-4
• Padegėjai. Ilgųjų peilių naktis: [romanas]. – M.: Veche, 2012. – 384 p. – (Kariški nuotykiai). 4000 egzempliorių (n) ISBN 978-5-4444-0201-6
• Padegėjai. „No Pasaran“: [romanas]. – M.: Veche, 2012. – 416 p. – (Kariški nuotykiai). 4000 egzempliorių (n) ISBN 978-5-4444-0202-3
• Padegėjai. Miuncheno susitarimas: [romanas]. – M.: Veche, 2013. – 320 p. – (Kariški nuotykiai). 3000 egzempliorių (n) ISBN 978-5-4444-0617-5
• Padegėjai. Išdavysčių grandinė: [romanas]. – M.: Veche, 2013. – 288 p. – (Kariški nuotykiai). 3000 egzempliorių (n) ISBN 978-5-4444-0618-2
• Burtininko mokinys: romanas. – M.: Prestižas-knyga, 2013. – 496 p. – (Retro nuotykių ir mokslinės fantastikos biblioteka). 3000 egzempliorių (n) ISBN 978-5-9904029-3
• Sąmokslininkai. Nusikaltimas: [romanas]. – M.: Veche, 2014. – 480 p. – (Kariški nuotykiai). 3500 egzempliorių (n) ISBN 978-5-4444-2379-0
• Sąmokslininkai. Prieš skaičiavimą: [Romanas]. – M.: Veche, 2014. – 480 p. – (Kariški nuotykiai). 3500 egzempliorių (n) ISBN 978-5-4444-2433-9
• Pastaba Ankai: [Kolekcija] / Art. Yu M. Jurovas. – M.: Veche, 2015. – 352 p. – (Kariški nuotykiai). 3000 egzempliorių (n) ISBN 978-5-4444-3371-3
  Ledas ir frakai: romanas – p.3-324 Pastaba Ankai: istorija – p.325-348
• Uraganas. Vaiduokliai, kurie grįžta: romanas / gaubtas. Yu M. Jurovas. – M.: Veche, 2015. – 320 p. – (Kariški nuotykiai). 3000 egzempliorių (p) ISBN 978-5-4444-3945-6 – pasirašyta spaudai 2015 m. rugsėjo 11 d.
  Užsisakykite vieną. Vaiduokliai, kurie grįžta – p.5-188 Antra knyga. Auksinis skorpionas – p.189-317
• Uraganas. Kai gimnastas palūžta: romanas ir istorijos / Hood. Yu M. Jurovas. – M.: Veche, 2015. – 304 p. – (Kariški nuotykiai). 3000 egzempliorių (p) ISBN 978-5-4444-3947-0 – pasirašyta spaudai 2015 m. rugsėjo 16 d.
  Trečia knyga. Kai gimnastas palūžta: [Paskutinė romano „Uraganas“ knyga] – p.3-140 Istorijos
  Arktinės lapės – p.141-176 „Mūsų gyvenimas – samojedas...“ – p.177-186 Pono Engelio sandoris – p.187-214 Gyvenimo vairavimas – p.215-221 Pasakojimas apie lokių medžioklę – p. 222-253 Grönmalmo kampanija – p.254-275 Ledas ir sparnai – p.276-292 Ginčas – p.293-300.
• Burtininko mokinys: romanas / viršelis Ya. Ryžiai. S. Rubenas. – M.: Prestižo knyga, 2014. – 496 p. – (Sovietų šnipų romanas). 3000 egzempliorių (o) ISBN 978-5-371-00419-2 – pasirašyta publikavimui 2014-06-05.

Publikacijos periodinėje spaudoje ir rinkiniuose

• Ledas ir sparnai: fantastinė istorija // Lėktuvas, 1925, Nr.1 ​​– 17-20 p. – [Slapyvardžiu „K. Kraspink“]
• Schwartz: [Pasakojimas] / Pav. N. Sokolova // Smena, 1926, Nr.1 ​​– 4-5, 8 p.
• Arkties paslaptis: [Pasakojimas] // Lėktuvas, 1926, Nr.5 – 17-18, 29 p. – [Slapyvardžiu „K. Kraspink“]
• Paslaptingas sprogimas: fantastinė istorija // Pasaulio kelio ieškotojas, 1925, Nr. 8 – 13-16 p.
  Tas pats: Po pavadinimu „Pastaba Ankei“: [Istorija] / pav. G. Fitingof // Aplink pasaulį (Leningradas), 1927, Nr. 9 – p. 13-20 – [Slapyvardžiu „K. Kraspink“; Istorija buvo peržiūrėta] Tas pats: [Istorija] // Jei rytoj bus karas: Pirma knyga. – Jekaterinburgas: Leidykla „Tardis“, 2014 – p.52-79
• Pasiklydę miškuose: Rusijos aeronautų nuotykiai: skrydžio dalyvio istorija / Dailininko piešiniai. V. Golicynas pagal apysakos autoriaus eskizus // Pasaulio tako ieškotojas, 1926, Nr.12 – 16-33 p.
• Įrašo kaina: istorija // Pasaulio tako ieškotojas, 1927, Nr. 8 – p.593-606
  Tas pats: Aviacijos istorija / pav. E. Sterligova // Uralo tako ieškotojas (Sverdlovskas), 1970, Nr.7 – p.51-61
• Kur erelis neišskrido: Pasakojimas // Aplink pasaulį (Maskva), 1928, Nr.23 – 358-360, 362 str
• Sensacinga informacija: [Istorija] // Aplink pasaulį (Maskva), 1929, Nr. 1 – 13-15 p.
  Tas pats: [Istorija] / Pratarmė. B. Lyapunova; Ryžiai. V. Kovenatskis // Ieškotojas, 1963, Nr.2 – p.148-156
• Skaičius nepraeis: Istorija / pav. P. Alyakrinsky // Pasaulių kova, 1930, Nr. 4 – p.28-39
• Neprieinamumo šalis: fantastinis romanas / pav. N. Kočergina // Aplink pasaulį (Maskva), 1930, Nr.25-26 – 388-393 p.; Nr.27 – p.408-410; Nr.28-29 – p.428-432; Nr.30 – p.448-451; Nr.31 – p.464-468; Nr.32-33 – 488-495 b.l.; Nr.34 – p.512-515; Nr.35-36 – p.532-536
• Pono Engelio sandoris: istorija / piešiniai. K. Kuznecova // Pasaulio tako ieškotojas, 1931, Nr.3 (sausis) – p.10-12; Nr.4 (vasaris) – 12-14 p.; Nr.5 (vasaris) – 11-13 p
• Denisas Papinas: Pasaka // Krasnaja lapkritis, 1934, Nr. 11 – p.128-177
• Safaro mirtis: skyriai iš mokslinės fantastikos istorijos „Dvylika valandų karo“ // Komsomolskaja Pravda, 1936, rugpjūčio 18 d. – p.
• Dvikova: skyriai iš mokslinės fantastikos istorijos „Dvylika valandų karo“ // Komsomolskaja pravda, 1936, lapkričio 5 d. – p.
• Dvylika valandų karo: iš romano ["Pirmasis smūgis"] // Zvezda, 1937, Nr. 5 – p.52-90 – [Šis žurnalo numeris buvo išleistas dviem leidimais, iš kurių pirmajame kūrinys Dalyvauja Nikolajus Španovas, o kitoje vietoje – N. Španovo darbai]
• Antroji Džimio mirtis (Įrašyta iš Michaelo O’Kearney žodžių): [Istorija] // Krasnaya Nov, 1937, Nr. 7 – p.157-161
  Tas pats: Pavadinimas „Antroji Džimio mirtis“ // Ispanijos sparnai: esė ir pasakojimai apie respublikinės Ispanijos pilotus. – M.: Jaunoji gvardija, 1938 – p.120-132
• Pirmas smūgis: būsimo karo istorija // Znamya, 1939, Nr.1 ​​– 14-122 p.
• Pirmasis smūgis (Pasakojimas apie būsimą karą): [Ištrauka iš pasakojimo] // Rytų aušra, 1939, vasario 23 (Nr. 44) – 2-3 p.
• Švelnus senukas: istorija // Znamya (Maskva), 1940, Nr. 4-5 – p.
• Grįžimas iš žvalgybos: ištrauka iš apysakos „Kovotojai“ // Batumio darbininkas (Batumi), 1941, gegužės 16 (Nr. 113) – p.
• Grįžimas iš žvalgybos: ištrauka iš apsakymo „Kovotojai“ // Sovietų Abchazija (Sukhumi), 1941, birželio 6 d. (Nr. 131) – p.
• Eliziejaus laukuose: [Ištrauka iš romano „Didysis paradas“] // Znamya, 1941, Nr. 7-8 – p.
• Hitlerio požemyje: [Ištrauka iš romano „Didysis paradas“] // Batumio darbininkas (Batumi), 1941, rugsėjo 4 d. (Nr. 209) – p.
• Kovotojai: istorijos fragmentas / pav. E. Vedernikova // Lėktuvas, 1941, Nr.3 – p.28-32
• Žmogus su akiniais: [Istorija] // Ogonyok, 1941, Nr.35 – p.11-12
• Ginčas: istorija / pav. E. Homas // Ogonyok, 1942, Nr.3 – p.11-12
• Muzikantas: istorija // Ogonyok, 1942, Nr.15 – p.11-12
• Arkliukas: [Pasakojimas] // Didysis Tėvynės karas: kolekcija Nr. 1. – M., 1942 – p.210-217
• Profesoriaus Burago paslaptis: [Pasaka] / pav. G. Balašova // Raudonarmietis, 1942, Nr.20 – 22-24 p.; Nr.21 – 23-24 p.; Nr.22 – b.l. 22-24, Nr.23 – b.l. 21-23
• Incidentas „Klarisoje“: [Pasaka] // Raudonarmietis, 1943, Nr.4 – 22-24 p.; Nr.5-6 – 22-24 p.; Nr.7 – 22-24 p.; Nr.8 – p.22-23
• Miglų salos kaliniai: [Fantastinio nuotykių romano dalis] / pav. E. Ausberg // Raudonojo laivyno žmogus, 1943, Nr.13-14 – p.29-41; Nr.15 – 34-41 p
• Nematomųjų karas: [romanas, 1 ir 2 dalys] / pav. L. Brodaty // Ogonyok, 1944, Nr.1 ​​– p.5-6,12; Nr.2-3 – 13-15 p.; Nr.4 – 11-13 p.; Nr.5-6 – 13-14 p.; Nr.7 – 13-15 p.; Nr.8 – 13-15 p.; Nr.9-10 – 11-12 p.; Nr.11 – 11-12 p.; Nr.12-13 – 13-14 p.; Nr.14-15 – b.l.13-14; Nr.16 – 13-15 p.; Nr. 17-18 – p. 13-14 – [Publikacija nutraukta]
• Butelis romo: [vieno veiksmo pjesė] / Bendraautorė. su Levu Rubinšteinu // Į puolimą: eilėraščių ir pasakojimų rinkinys menininkams mėgėjams ir scenai; Sudarė Visos Rusijos teatro draugijos repertuaro biuras. – M.-L.: Menas, 1944 – p.54-75
• Trijų paslaptis: pasaka / pav. A. Shultz // Ogonyok, 1945, Nr.34 – p.5-6, 14, Nr.35 – p.9-10, Nr.36 – p.12-14, Nr.37 – p.13-14 , Nr.38 – p.8-10
• Kruchinino nuotykiai: nuotykių istorija / pav. G. Balašova // Raudonosios armijos karys, 1945, Nr.11-12 – p.28-31, Nr.13 – p.22-24, Nr.14 – p.22-24, Nr.15-16 – p. .29-32
• Geltonos pirštinės: nuotykių istorija / pav. G. Khrapaka // Raudonarmietis, 1946, Nr.1 ​​– p.20-22, Nr.2 – p.21-23, Nr.3-4 – p.28-30, Nr.5-6 – p. 29-31, Nr.7-8 – p.29-31
• Sąmokslininkai: [Ištrauka iš romano] / pav. G. Balaščiva // Smena, 1950, Nr.15 – p.10-12, Nr.16 – p.11-12,14
• Pasiuntinys Jin Feng: skyriai iš romano „Padegėjai“ III knygos / pav. G. Balašova // Smena, 1951, nr.6 – p.19-21, Nr.7 – p.18-20, Nr.8 – p.18-20, Nr.9 – p.18-21, Nr. 10 – 18-20 p., Nr.11 – 17-18 p
• Uraganas: ištrauka iš romano // Literatūra ir gyvenimas, 1960, rugsėjo 2 d. – p.
• Taip ar ne?: Ištrauka iš mokslinės fantastikos romano „Uraganas“ / pav. R. Avotina // Technika jaunimui, 1960, Nr.10 – p.20-23
• Uraganas: [Skyriai iš romano] / pav. G. Khrapaka // Ieškotojas, 1961, Nr.1 ​​– p.21-44
• Namas prie sąsiaurio: [Pasaka] // Atpildas. – Krasnojarskas: Knygų leidykla, 1988 – p.
• Namelis prie sąsiaurio: [Pasaka] // Dvikova. 14 laida. – M.: Maskvos darbininkas, 1988 – p.329-434
• Jimmy (Iš „Senojo užrašų knygelės“): [Istorija] // Dvikova. 14 laida. – M.: Maskvos darbininkas, 1988 – p.435-443

Žurnalistika

• Apie automobilį ir Poshekhonye (Planas ar plano nebuvimas?) [kelių transporto valdyme] // Ekonomikos planavimas (Maskva), 1926, Nr. 5 – p. 169-176
• Skrydis į Arktį: [Esė] // Krasnaja Niva, 1927, Nr.18 – p.
• N. Sh. Keliaujančios bitės: [Esė] // Aplink pasaulį (Maskva), 1928, Nr. 9 – p.142-143 – [Gali būti, kad tai Nikolajus Španovas]
• Epas „Krasin“: esė apie akcijos dalyvį / pav. V. M. Golitsina // Pasaulio tako ieškotojas, 1928, Nr.10 – p.723-740, Nr.11 – p.803-828, Nr.12 – p.883-899
• Oro pradininkai: [Esė] // Krasnaja Niva, 1928, Nr.41 – p.
• Į poliarinį ledą anapus „Italija“: [Ištrauka iš autoriaus knygos, išleido „Jaunoji gvardija“] // Jaunoji gvardija, 1928, Nr.11 – p.170-191, Nr.12 – p.162-183
• Epas „Sovietų šalis“: esė // Pasaulio tako ieškotojas, 1929, Nr. 12 – p.951-954
• Oro turizmas: esė // Pasaulio turistas (Maskva), 1929, Nr.2 – p.
• Šiaurės rašiniai. I. Khalgol – Kumki sala: [Esė] // Naujasis pasaulis, 1930, Nr.1 ​​– p.185-202
• Naujoje žemėje: [esė] / pav. Tu. Beliajeva // Jaunoji gvardija, 1930, Nr.3 – p.51-58
• Šiaurės rašiniai. II. Elnio kraujas: [esė] // Naujasis pasaulis, 1930, Nr. 4 – p.120-133
• Deniso Papino pabaiga: ištraukos iš knygos „Didžiojo nevykėlio istorija“ / pav. V. Ščeglova // Žinios yra galia (Maskva), 1935, Nr. 6 – p. 2-6, Nr. 7 – p. 7-10
• Raudonosios armijos karių bibliotekos apžvalga // Znamya (Maskva), 1939, Nr.3 – p.
• Tolimos upės pakrantėse: Iš žygio sąsiuvinio // Zvezda (Leningradas), 1940, Nr.1 ​​– p.147-154
• Kaliniai: iš žygio sąsiuvinio // Znamya (Maskva), 1940, Nr.3 – p.56-76
• Lakūnai mūšyje: Iš lauko sąsiuvinio // Znamya (Maskva), 1940, Nr.1 ​​– p.
• Puikaus gyvenimo puslapis: [Apie bulgarų revoliucionierių G. M. Dimitrovą] // Smena, 1949, Nr.14 – 2-4 p.
• Šedrikas norėtų atsakyti...: [Straipsnis] // Smena, 1950, Nr.18 – p.7
• Sujaudinta ir aistringa tiesos kalba: [Apie vaidybinį filmą „Avarinė situacija“] // Sovietinė kultūra, 1959, sausio 20 – p.
• Neblėstanti liepsna: [esė] // Khalkhin Gol miestai dvyniai. – M.: Pravda, 1979 – p.

Kitos knygos

• Ką mums žada oras: Karinės ir civilinės aviacijos praktiniai pasiekimai ir pajėgumai. – M.: ODVF, 1925. – 104 p. (O)
• Lėktuvas kaip ryšio priemonė. – M.: ODVF, 1925. – 132 p. (O)
• Mūsų skrydis į miško lauką. – M.: SSRS sąjungos Aviakhim ir RSFSR Aviakhim leidykla, 1926. – 48 p. 30 kapeikų 3000 egzempliorių (o) – [Ant viršelio nurodyta ši informacija: N. Španovas „Skrydis į miško lauką“. – M: „Aviakhim“ leidykla, 1926 m.]
  I. Feldmanas. Antrosios sąjunginės aeronautikos varžybos: [Pratarmė] – p.3-9 I. Skrydis – p.10-24 II. Penkios dienos miško laukuose – p.25-48
• Vandens visureigiai: kas yra sklandytuvas ir kam jis skirtas? – M., 1927 m
• Vandens visureigiai: kas yra sklandytuvas ir kam jis skirtas? – 2 leidimas. – M., 1928 m
• Sovietiniai sniego motociklai: kas yra sniego motociklai ir kam jie skirti? – M., 1927 m
• Sovietiniai sniego motociklai: kas yra sniego motociklai ir kam jie skirti? – 2 leidimas. – M., 1928 m
• Orlaivio širdis: kaip veikia ir yra sukurtas orlaivio variklis. – M., 1927 m
• Taikus oro laivyno ir oro laivyno naudojimas pilietiniame kare. – M., 1928 m
• Kas yra aviacija ir kam ji skirta / Viršelis O. A. - M.: Osoaviakhim, 1928. - 80 p. + 28 brėžiniai. – (Osoaviakhimo kameros biblioteka „Kovos poste“). 15 000 egzempliorių (O)
• Poliarinė ekspedicija „Krasina“ / pav. V. Golitsyna. – M.: Valstiečių laikraštis, 1929. – 32 p. – (Žurnalo „Draugiški vaikinai“ biblioteka). 10 kapeikų 30 000 egzempliorių (O)
• Į ledą už „Italija“ / N. P. Dmitrevskio viršelio graviūra. – M.-L.: Jaunoji gvardija, 1929. – 224 p. – (Ekspedicijų ir kelionių biblioteka). 2 r. 50 k 5000 egz. (P)
  B. G. Chukhnovskis. Įvadinis straipsnis – p.7-11 Į ledą už „Italija“ – p.13-222 Priedai – p.223-224
• Į amžinojo ledo šalį / Pav. V. Golitsyna. – M.: Valstiečių laikraštis, 1929. – 32 p. – (Žurnalo „Draugiški vaikinai“ biblioteka). 10 kapeikų 30 000 egzempliorių (O)
• Į amžinojo ledo šalį / Pav. V. Golitsyna. – Antrasis leidimas. – M.: Valstiečių laikraštis, 1930. – 32 p. – (Žurnalo „Draugiški vaikinai“ biblioteka). 8 kapeikos 30 000 egzempliorių (O)
• Žygdarbis lede: [Ledlaužio „Krasin“ kelionės aprašymas] / V. Golitsyno viršelis. – M.-L.: Jaunoji gvardija, 1930. – 136 p. – (Tarybinių ekspedicijų biblioteka). 10 000 egzempliorių (O)
• Dirižablis kare. – M., 1930 m
• Oro ryšių pagrindai: Vadovėlis skrydžių mokykloms. – M.-L.: Valstybinė leidykla, 1930. – 368 p. 3000 egzempliorių (P)
• Visoje automobilių pramonėje Trans-Eurazijoje: automobiliu Ussuri bekele / V. O. Roskino viršelis. – M.: Akcinė leidykla „Ogonyok“, 1930. – 48 p. – (Biblioteka „Už vairo“, 15 numeris). 20 kapeikų 25 000 egzempliorių (O)
• Šiuolaikiniai aviacijos varikliai: technikos žinynas / Kartu su M. A. Dzigan ir L. T. Šeremetevu. – M.-L.: Valstybinė mokslo ir technikos leidykla, 1931. – 492 p. (P)
• Į amžinojo ledo šalį. – M.: Emesas, 1932. – 32 p. 3000 egzempliorių 20 kapeikų
  Žygdarbis lede – p. Poliarinis žygis „Krasina“ – p.
• Kodėl mes neturėjome aviacijos pramonės? Kodėl mes jį turime dabar? – [M.]: ONTI NKTP Gosmashmetizdat, 1933. – 36 p. 50 kapeikų 10 000 egzempliorių (o) – pasirašyta spaudai 1933 08 16.
• Variklio gimimas. – M.-L.: ONTI NKTP valstybinė energetikos leidykla, 1934. – 220 p. 3 rub. 20 000 egzempliorių (s.o.)
• Variklio gimimas. – 2 leidimas. – M.: ONTI NKTP valstybinė energetikos leidykla, 1935. – 220 p. (P)
  Autoriaus pratarmė – p.3-10 1 dalis. Denisas Papinas – p.11-54 2 dalis. Jeanas Lenoiras – p.55-115 3 dalis. Nikolajus Otto ir Eugenijus Langenas – p.116-219
• Variklio gimimas. – M.-L.: ONTI NKTP valstybinė energetikos leidykla, 1936. – 268 p. 3 rub. 20 000 egzempliorių (P)
• James Watt (Gyvenimas ir darbas): 200-osioms gimimo metinėms / Red. V. Ditjakinas. – M.-L.: ONTI, Mokslo populiarinimo ir jaunimo literatūros leidykla, 1936. – 168 p. 30 000 egzempliorių (P)
• „Apsiaustas ir durklas“ diplomatai: [Pamfletas] / Viršelis B. Efimovas. – M.: Jaunoji gvardija, 1952. – 88 p. 100 000 egzempliorių (O)
• Džeimsas Vatas. – M.: Universiteto knyga, 2010. – 128 p. 300 egzempliorių (o) ISBN 978-5-9502-0473-9

Autoriaus kūryba

• E. Tageris. N. Španovo knygos „Ledas ir frakai“ (M., 1932) recenzija // Grožinė literatūra, 1932, Nr.1 ​​– p.30-31
• V. Virginskis. Apie N. N. Španovo „kūrybinius metodus“: [Įvairių N. Španovo pasakojimo apie Denisą Papiną leidimų tyrinėjimas] // Vaikų literatūra, 1937, Nr. 15 – p. 21-27
• Olga Grudcova. Romanas apie karo gimimo paslaptį: [Rec. pagal N. Španovo knygą „Padegėjai“ (M., 1949)] // Smena, 1949, Nr.19 – p.14
• A. Dimšitas. Prieš karo kurstytojus: [Rec. pagal N. Španovo romaną „Padegėjai“] // Žvezda, 1950, Nr. 9 – p.180-182
• N. Elkinas. Stalino sakalo pasaka: [Apie N. Španovo knygą „Nikolajus Gastello“] // Jaunasis stalinistas (Tbilisis), 1951, kovo 3 d. – p.
• S. Voitinskis. Nežinant reikalo: [Rec. pagal N. Španovo apsakymą „Burtininko mokinys“ (1949)] // Komsomolskaja pravda, 1957, spalio 3 (Nr. 235) – p.4
• A. Elkinas. Kur eina rašytojas N. Španovas: [Apie romaną „Nematomųjų karas“] // Komsomolskaja pravda, 1959, kovo 21 d. (nr. 68) – p.2
• V. Družininas. Reikia apsaugos: [Apie nuotykių literatūrą, įsk. apie N. Španovo romaną „Burtininko mokinys“] // Literatūros laikraštis, 1956, ...
• Nekrologas // Literatūros laikraštis, 1961, spalio 5 (nr. 119) – p.4
• Shpanovas, Nikolajus Nikolajevičius // Sovietų vaikų rašytojai: Biobibliografinis žodynas. M.: Detlitizdat, 1961 – p.
• A. Rogachas. Filmas, raginantis būti budriems: [Apie vaidybinį filmą „Generolas ir ramunės“: N. Španovo ir A. Filimonovo scenarijus, režisierius M. Čiaurelis. Prod. „Gruzija-filmas“] // Rytų aušra (Tbilisis), 1964, lapkričio 24 – p.
• [Apie N. Španovo knygą „Pirmasis smūgis“] // A. Jakovlevas. Gyvenimo tikslas (Lėktuvo konstruktoriaus pastabos). – M.: Politinės literatūros leidykla, 1967 – p.254-257
  Tas pats: A. Jakovlevas. Gyvenimo tikslas (Lėktuvo konstruktoriaus pastabos). – M.: Politinės literatūros leidykla, 1968 – p.265-268
• Shpanovas, Nikolajus Nikolajevičius // Rusų sovietų prozininkai: Biobibliografinė rodyklė T.6, 2 dalis. – M.: Sovietų rašytojas, 1969 – p.
• Shpanovas, Nikolajus Nikolajevičius // V. N. Antropovas. Sovietinių vaidybinių filmų scenaristai, 1917-1967: Rodyklė. – M.: Menas, 1972 – p.420
• V. N. Chuvanovas. Shpanovas, Nikolajus Nikolajevičius // Trumpa literatūros enciklopedija. 9 tomuose T.8. – M.: Tarybinė enciklopedija, 1975 – p.
• [Apie N. Španovo mirtį] // Levas Kacheris, Lilija Beliajeva. Specialios laidotuvės vidurnaktį: užrašai apie „liūdnus šeimininko darbus“. – M.: Politekstas, 1991 – p.10
• Vitalijus Bugrovas, Igoris Chalymbadža. Prieškario sovietinė mokslinė fantastika: medžiaga bibliografijai // Paieška-92. – Jekaterinburgas: leidykla „Ural Pathfinder“ – p.421
• Shpanovas, Nikolajus Nikolajevičius // Dvidešimtojo amžiaus rusų literatūra: prozininkai, poetai, dramaturgai: Biobibliografinis žodynas: 3 tomai. – M.: OLMA-Press Invest, 2005 – p.752-755
• Vasilijus Tokarevas. Sovietinė karinė utopija Antrojo pasaulinio karo išvakarėse // Europa, 2006, 5 tomas, nr. 1 – p.97-161
• Genadijus Praškevičius. Nikolajus Nikolajevičius Španovas // G. Praškevičius. Raudonasis sfinksas: Rusijos mokslinės fantastikos istorija: nuo V. F. Odojevskio iki Boriso Sterno. – Novosibirskas: leidykla. „Svininas ir sūnūs“, 2007 – p.290-303
  Tas pats: G. Praškevičius. Raudonasis sfinksas: Rusijos mokslinės fantastikos istorija: nuo V. F. Odojevskio iki Boriso Sterno. – 2-asis leidimas, pataisytas. ir papildomas – Novosibirskas: leidykla. „Svininas ir sūnūs“, 2009 – p.354-370
• Dmitrijus Bykovas. Šviežumas: Nikolajus Španovas ir jo tikėjimas // Rusų gyvenimas (Maskva), 2009, Nr. 7(46) – p.
• Sergejus Slavgorodskis. Stalino svajotojas iš Usūrijos: [Apie Nikolajų Španovą] // Rytų rytas (Ussuriysk), 2009, lapkričio 27 (Nr. 6) – p.7
  • Tas pats: Straipsnis apie Nikolajaus Španovo grožinę literatūrą // ARTEMIS-3: Miesto literatūros almanachas. – Artem: Leidykla „BSD-Group“, 2012 – p.291-294
• D. Bykovas. Šviežumas. Nikolajus Španovas (1896-1961) // Dmitrijus Bykovas. Sovietinė literatūra. Išplėstinis kursas. – M.: PROZAIK, 2014 – p.178-188
• Dmitrijus Nikolajevas. Pirmasis streikas: mokslinės fantastikos rašytojas buvo apkaltintas 1941 metų vasaros pralaimėjimais: [Knygos „Pirmasis smūgis“, kurią parašė sovietų rašytojas N. N. Španovas, sukūrimo istorija] // Visiškai slapta, 2015, Nr. 21 (birželio mėn.) – 12-14 p

Bibliografija ukrainiečių kalba

Pasirinkti leidimai

• „Krasin“ poliariniame lede: Stepano Rudnickio ir B. Chukhnovskio Naris / Peredmovi; Per. O. Matiychenka; Viršelis V. Averina. – Charkovas: Ukrainos robotnikas, 1929. – 220 p. apie 5160 (O)
• Denisas Papinas: istorija. – Charkovas: Ukrainos robotnikas, 1935. – 156 p. – (Garo mašinos ir variklio istorija). 1 krb. 70 kapeikų apie 8500 (P)
• Palii: romanas. – K., 1952. – 728 p.

Bibliografija kitomis kalbomis

Pasirinkti leidimai

• Nikolajus Španovas ir Levas Rubinšteinas. Pudel rummi (romo butelis) / Vert. E. Kosmanas, S. Rosenfeldas. – Talinas, RK “Ilukirjandus ja Kunst”, 1946. – 28 p. – (Rehvaloomingu Keskmaja toimetised). – 800 egz. (o) – [estų kalba]