ฉันจะอยู่ในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว
ฉันสวมผ้าพันคอ
ถ้าที่รักมา -
เขาน่าจะมา! -
โดยผ้าพันคอจะสังเกตเห็น
ว่าฉันรักเขาจริงแค่ไหน
1965

* * *
ฉันไปที่นี่ด้วยเหตุผล -
นี่คือสถานที่ของ Alyonushka;
และชายฝั่ง Alyonushkin
และก้อนกรวดของ Alyonushkin
วงกลมใบไม้สีเหลืองอยู่เหนือน้ำ
ใบไม้สีเหลืองนอนอยู่บนน้ำ
และน้ำเป็นสีดำดำ
และมองไม่เห็นก้นน้ำ
ไม่แปลกใจเลยที่มาที่นี่
ฉันมีปัญหาหนึ่งข้อ:
คุณเกิดมาเป็นมนุษย์
ขึ้นชื่ออย่างสดใส
แต่เป็นพ่อมดชั่วระยะเวลาหนึ่ง
ฉันแต่งตัวคุณด้วยหนังหมาป่า
อา ถ้าฉันทำไม่ได้
ฟังภาษาลับของสัตว์ร้าย!
อา เมื่อทำไม่ได้ก็ไม่กล้า
ฉันรู้สึกสงสารสัตว์ร้ายกาจ
ฉันจะมีความสุขแค่ไหน
ชีวิตจะง่ายแค่ไหน!
แต่แม่ธรรมชาติสั่ง
ฉันสามารถเข้าใจภาษาใดก็ได้
และฉันได้ยินเสียงคร่ำครวญของคุณ:
คุณเกิดเป็นมนุษย์!
... ฉันมาที่นี่ด้วยเหตุผล:
ฉันจะคลายเกลียวผมสีบลอนด์ของฉัน
ฉันจะปล่อยเคียวเกี่ยวกับเข็มขัด
ฉันจะผูกหินด้วยริบบิ้น
ร่วมกับหินสีเทา
ในสระสีดำฉันจะไปที่ด้านล่าง
คุณรู้เกี่ยวกับมันหา!
วันและคืนมีชีวิตอยู่โดยไม่ต้องนอน!
จากความเศร้าอย่ากินหรือดื่ม
แต่ช่วยฉันด้วย!
ห้ามพาใครมาที่นี่
โยนอวนเอง:
จะมีอวนที่มีน้ำเปล่า
จะมีตาข่ายที่มีหญ้าหนาทึบ
ไม่ต้องกังวล! เป็นครั้งที่สาม
จะมีตาข่ายกับฉันเพียง
จากต้นเบิร์ชสามต้นมีน้ำค้างหยดหนึ่ง
เขย่าบนใบหน้าของฉัน,
ชื่นชมยินดีอย่างไม่เห็นแก่ตัวเชื่ออย่างแน่นหนา:
คุณไม่ใช่สัตว์ร้ายอีกต่อไป
ฉันได้คุณจากด้านล่าง
ความลับของพ่อมดชั่วร้าย
... ไม่ใช่เมื่อวานฉันไปที่ด้านล่าง -
อา ที่ด้านล่างฉันมานานแล้ว!
กำหนดเวลาเร่งด่วนทั้งหมดผ่านไปแล้ว
ผมเปียหญ้า
น้ำไหลออกหน้าอกของฉัน -
อวนไม่ลง.
สายรัดเข้าที่คอ
และเทียนที่เผาไหม้เพื่อฉันเป็นเวลานาน
ที่บ้านพ่อแม่...
ทำไมคุณไม่? ทำไม

มันกำลังคร่ำครวญอยู่บนพื้นโลกแล้ว
ใบไม้ที่ตายแล้วสั่นสะท้านในโพลิเนีย
น้ำค้างของแคสซ็อคกำลังเยือกแข็ง
หมาป่าหอนไปทั่วป่า
1965

* * *
ให้ฉันได้หลับใหล ให้ฉันได้ฝัน
ความสุขอันล้นเหลือของฉัน...
Vasily Fedorov

ความสุขของฉันที่ควบม้า สวัสดี!
ให้ฉันล้างกีบของคุณ!
ให้ฉันหัวของคุณ - ฉันจะกอดคุณ maned
จูบดวงตาที่ลืมไม่ลง...
ที่นี่บนเส้นทางที่อ่อนลงด้วยสายฝน
บนถนนที่ไปไม่ได้ของฉัน
หลุมที่เหลืออยู่จากขาสิ่ว -
พวกเขาเต็มไปด้วยน้ำสกปรก
พวกเขาถูกพัดพาไปโดยฝนในฤดูใบไม้ร่วง
พวกเขาถูกล้อเกวียนบดขยี้
เพื่อความรอดของฉันต่อหน้าพวกเขา
ฉันเศร้าอย่าหยุด
เพื่อไม่ให้ดื่มน้ำจากกีบ
จำคำร้องใด ๆ ไม่กระทืบ
ที่ไม่กล้าแชร์กับฉัน
บราเดอร์ Alyonushka ประสบการณ์อันขมขื่น ...

แม่ธรรมชาติ! เธออยู่ได้ไม่นาน
เปลี่ยนขาวเป็นดำ
ทำให้เส้นทางของคุณเป็นเส้นทางของหมาป่าสีเทา
ปล่อยฝูงสุนัขตามทาง
เท่านั้นไม่ว่าเธอจะหลอกลวงอย่างไร
ไม่ว่าเธอจะครอบงำฉันอย่างไร
ฉันจะบอกคุณดัง ๆ และอีกครั้ง:
“ความสุขของฉันที่วิ่งหนี สวัสดี!”
1965

* * *
คุณคือระยะห่างของฉัน
คุณคือส่วนสูงของฉัน...
แล้วก็หลุด
ใบเมเปิ้ล,
แล้วมันก็ไหม้
แสดงออก, โรวัน,
และบินไปอย่างเงียบ ๆ
เร่าร้อน, เว็บ.
ในที่ราบลุ่มชื้น
หมอกลงจัด
ผ่านบึงที่ตายแล้ว
ฉันไป ฉันต้องการ!

และสัตว์ร้ายและสัตว์เลื้อยคลาน
คลานลงมา
แต่ฉันเดินเหมือนสวน -
คุณคือส่วนสูงของฉัน!
พุ่มไม้และหนาม
คว้าชุดมา
แต่ - จะดีกว่าไหม? -
คุณคือระยะห่างของฉัน!
ฉันเดินโดยไม่งอ
โดยพายุหิมะสีขาว
ฉันเดินยิ้ม
ไม่เดินแต่บินได้!
และเวลาก็มาถึง:
คุณอยู่ใกล้! คุณอยู่ใกล้!
...เดดบีท,
ด้วยดวงตาที่ซีดจาง
เหมือนเศษสีดำ
ดาวเคราะห์ที่ถูกไฟไหม้,
คุณเป็นหินและเย็นชา:
ไม่มีความสุข ไม่มีแสงสว่าง
โอ้ เกิดอะไรขึ้น?
ใครขโมยซ่อน
ที่เปล่งประกายทั้งหมด
และใครจะตำหนิสำหรับเรื่องนั้น -
มันเป็นความเสียสละของฉันหรือไม่?
รถไฟของคุณใช่หรือไม่
...คุณคือส่วนสูงของฉัน!
คุณคือระยะห่างของฉัน!
1965

* * *
ริมแม่น้ำในตอนเช้าผลพวงสีขาว
สัมผัสใบไม้ที่เย็นเยือกอย่างเฉยเมย...
ต่อหน้าต่อตาฉันการข้ามถูกพาไป -
ท่อนซุงสองท่อนถูกโยนข้ามเกาะ

เสียงลมหวีดหวิว น้ำตา และเกล็ดหิมะเหมือนกระสุน!
อย่าหลบหนีภายใต้ต้นไม้ชนิดหนึ่งอย่าหลบหนีในต้นหลิว
... และบนเกาะนั้น - การร้องเจี๊ยก ๆ ของเดือนกรกฎาคม
ดอกเดซี่พลิ้วไหวบนเกาะนั้น

ฉันลงไปในน้ำ - จากฝ่ามือเพื่อล้าง -
น้ำเย็นยะเยือกน่าเกลียดและเป็นโคลน
...และหลังเกาะนั้นเหมือนมีชีวิตไหลไป
ที่อยากดื่มให้ถึงขีดสุด

ถึงเวลาที่ฉันจะต้องอยู่ใต้หลังคาที่เชื่อถือได้
ฟัง ลมหนาวเสียงหอนที่กำลังเติบโต
... และบนเกาะนั้นก็ออกมาเหมือนดวงอาทิตย์
ที่ฉันชอบ ... เขาโบกมือจากระยะไกล

โอ้ ทำไมฉันถึงไม่มีสติ
ด้วยน้ำเดือด - ไม่มีเสื้อโค้ทและรองเท้าบูท?
ต่อหน้าต่อตาฉันการข้ามถูกพาไป -
ท่อนซุงสองท่อนถูกโยนข้ามเกาะ...

จากฤดูหนาวฉันแยกตัวออกจากโลกด้วยการผลัก ...
ฉันกำลังแล่นเรือไปหาคุณรอฉันรอ!
ฉันใกล้จะถึงเกาะของคุณแล้ว
เกาะ!

เกาะจมอยู่ใต้น้ำ
1965

* * *
ติดเป็นนิสัย
อย่าเขียนถึงฉัน:
ความรู้สึกไม่ตรงกัน:
ซากศพของเชอร์เคย์
เทียบได้กับความรู้สึก
ไฟเท่านั้น:
อย่าปิดบัง
อย่าหนี!

โอ้ ถูกไฟไหม้!
มันคือ - อะไรนะ!
ทุกอย่างผ่านไป...
ในควันอันขมขื่น
ดับไปอย่างเงียบๆ
หลังภัยพิบัติ
หัวถ่านหิน
ขี้เถ้าเป็นสีเทา

มุมจะหายไป
ขี้เถ้างอกแล้ว!
ฟื้นคืนชีพไม่ได้
ฉันไม่ใช่พระคริสต์
คุณกำลังเขียนอะไรอยู่?
คุณกำลังรออะไรอยู่?
ตามหาอดีต
คุณแทบจะไม่พบมัน

ไม่ว่าฉันจะมองอย่างไร -
หลังภัยพิบัติ
ขนาดเล็กกระเป๋า
ตรงกับคุณ
และใต้ม้านั่ง
ตกได้
และสำหรับเพนนี
พวกเขาสามารถซื้อ
ติดเป็นนิสัย
อย่าเขียนถึงฉัน
ความรู้สึกไม่ตรงกัน:
ซากชิป!
1965

* * *
รถไฟเร็วไม่ใช่ตีนเป็ดแดง
เมืองที่ห่างไกลไม่ใช่ทุ่งหญ้าสักคืน...
ดีดีดี! ดีดีดี! ดีดีดี!
ยืนยันล้อของที่กำลังจะมาถึง

เพื่อนบ้านช่องวางเฉย,
ทรุดโทรมแต่เช้าตรู่ ...
และในตอนเย็นนกไนติงเกลของฉันก็ร้องเพลง
และเต้นรำกับฉันไปที่ talyanka

ต๊อกต๊อกต๊อก! ต๊อกต๊อกต๊อก! ต๊อกต๊อกต๊อก!
อยู่เถอะเจ้าบ่าวไม่มีเจ้าสาว:
ถั่วงอกเขียวมิตรภาพของเรา
จะบานสะพรั่งโดยไม่มีการประชุมหรือไม่

แผ่นเย็นและซีด
ภายใต้รัฐวิสาหกิจ - ค้างคืน - ผ้าห่ม ...
และกลางคืนก็ยังเป็นแม่ของฉัน
เธอคลุมมันด้วยเสื้อหนังแกะของเธอ

ก๊อกก๊อก! ก๊อกก๊อก! ก๊อกก๊อก!
ความวิตกกังวลเริ่มแข็งแกร่งขึ้นและชัดเจนขึ้น:
ทุ่งหญ้าที่ถูกทอดทิ้งกำลังวิ่งป่า
ถนนสนามจะเติบโต

และปีจะไหลเหมือนน้ำ
ถือ - คุณคิดไม่ออก!
และไม่เคยอีกครั้ง
ฉันจะไม่ลงที่สถานีเด็ก

โชค-โชค-โชค! โชค-โชค-โชค! โชค-โชค-โชค!
ไม่ใช่กีบ - ล้อ แต่ก็ยัง ...
และไฟกลางคืนก็เผาไหม้บนเพดาน
ดูเหมือนดาวสีน้ำเงิน
1966

ไม้เรียว
น้องโตแล้วสวย
เติบโตสูง,
เธอแตกสลาย -
เธอเหือดแห้ง
เธอแตกสลาย
ในฤดูหนาวโดยวิธีการ
บรู๊คส์ตื่นขึ้น:
"ลุกขึ้น สวัสดี!" -
ลมตื่น
นกตื่นขึ้น
แต่กิ่งก้านที่ตายแล้ว
อย่าตื่น...
แต่ตอไม้ยังคงอยู่
และฉันได้ยินเสียงนก
และเดา
ที่มีชีวิตอยู่และมีลมหายใจ
ดึงเหมือนบรากา
เขาเริ่มยากขึ้น
ความชุ่มชื้น
สู่รากที่มีชีวิต
แต่น้ำผลไม้ทำให้มึนเมา
ไม่ต้องการก้าน
แทบลุกไม่ขึ้น
ไหลลงดิน...
ฉันล้มลง
ถึงตอปาก
ฉันกำลังกอด
ตอมือ,
และฉันดื่มเหมือนเบียร์
ซ่อนน้ำตา
ความชื้นดั้งเดิม
ต้นเบิร์ชพื้นเมือง
รู้ทุกข์
ฉันกำลังลุกเป็นไฟ
สดราก
ฉันจะเป็นก้าน!
ฉันมีความต่อเนื่อง
ชีวิตของคุณ
ดอกของคุณ
ด้วยใบของเธอ
และทุกสิ่งที่พินาศ
มันจางหายไปในตัวฉัน
น้ำผลไม้ของคุณจะเพิ่มขึ้น
บันทึก ยืด...
1966

วิลโลว์
ฉันวิลโลว์สามัญชน -
สู่พื้นดินไม่ใช่เรื่องแปลก
ไม่ถูกใจใคร
ไม่มีอะไรกั้น
จากน้ำท่วมฤดูใบไม้ผลิ
จากนกกระเต็น
จากลมเที่ยงคืน
ฉันขึ้นไปบนก้อนหิน
ภายใต้แม่น้ำบ่นว่า
ฉันยึดมั่นในหินทราย,
และกรวดก็ไม่ได้เสน่หา
ถึงนิ้วที่เปราะบางของฉัน
ในฤดูใบไม้ผลิหินทรายถูกล้าง -
ฉันคิดว่าฉันตายแล้ว!
ดำน้ำระหว่างชั้นน้ำแข็ง -
เสียชีวิต เสียชีวิต
ไม่มีเผ่าและไม่มีเผ่า
ไร้ดอกและไร้เมล็ด...
แต่น้ำแข็งละลายหมด
พวกเขาปล่อยให้ฉันโกหก
ไม่มีราก ไม่มีกิ่ง
ไร้ความทรงจำ ไร้ความรู้
ไม่นานฉันก็เชื่อ
ที่ซัดขึ้นฝั่งอีกแล้ว
ใช่ ไตรอด
มีชีวิตอยู่ทารกทารก
ดวงอาทิตย์อุ่นขึ้นมากขึ้น -
ฟัก Alyonushka!
เหนือดินร่วนปน
ฉันยืนขึ้นอีกครั้ง - ใบหญ้า
และที่นี่ - และปศุสัตว์และทุ่งหญ้า ..,
เธอเอามันทั้งหมดออกมาและเติบโตขึ้นอีกครั้ง
และประมาทจากความร้อน
ได้เก็บแม่น้ำน้อยไว้แล้ว
บันทึกวัวจากตัวเหลือบ
ผู้หญิงจะไปบนน้ำ -
ฉันจะให้กิ่งที่ยืดหยุ่นแก่พวกเขา:
“มาเลย มาเลย
บนหน้าปัดเพสเตอร์
เพื่อให้มีบางอย่างสำหรับคนหัวแดง! -
ใช่ผู้ชายกับเกวียน
วันหนึ่งพวกเขากำลังขับรถผ่านไป
ม้าถูกขับอย่างสนุกสนาน
เพลาบางสิ่งบางอย่างและแตก
หนึ่ง. คนขับคนนั้น
ได้ขวานที่ลับแล้ว
แล้วก็ตัดเพลา
จากลำต้นของฉัน
ฉันไม่ได้ร้องไห้พวกเขาพูดว่ามีเมตตา
เพราะมันสะดวก
ปล่อยให้มันเป็นไป ... ฉันกำจัดมัน
เบื่อ เซ็ง.
(เพราะฉันรู้ดีว่า
ในเพลาฉันเปราะบาง
อย่าเสียใจ-โยนทิ้ง
พวกเขาจะขุดถึงลานเท่านั้น)
แต่ในลานมั่นคง
ฉันถูกนำไปปฏิบัติ:
คุณเห็นรั้วในปุ๋ยคอกและโคลน -
อย่าถือมัน - คุณอาจตก
ปลายด้านหนึ่งชี้

ฉันติดอยู่กับพื้น
เปลี่ยนรั้วแล้ว...
ใช่ ฉันไม่ได้โกรธเคือง
เธอทนทุกอย่าง - เติบโตอีกครั้ง
จากหมุด -
สู่สวรรค์!
ร่าเริง!
ทรงพลัง!
... และทุกคนเรียก -
ร้องไห้...
1966

มีความสุข
ฉันไม่ดูเวลา
ฉันไม่ใส่ทอง
โกลเด้น - บนเทพธิดา
ที่หมึกเก็บฝุ่น
แมงมุมที่มีกากบาทอยู่ด้านหลังอยู่ที่ไหน
สานใยแมงมุม,
ไอคอนที่ถูกลืมอยู่ที่ไหน
ดูเศร้าและเศร้า...
ฉันไม่ดูเวลา
ตื่นมาเบาๆ
และโยนสิ่งที่คุณต้องทำ
ในน้ำค้างฉันวิ่งไปที่บ่อน้ำ
ประตูลั่นดังเอี๊ยด
เย็นเล็กน้อย,
พระอาทิตย์ขึ้นเล็กน้อย
สีทองในกระท่อมริมหน้าต่าง
ไก่กระโดดจากคอน
ตอนนี้พวกเขามีที่ในสวน
ในลานที่มีเขาลาด
วัวผลักผ่านประตู
เดี๋ยวก่อน Pestrukha
ฉันจะเลี้ยงคุณ doyuhu
ฉันจะปล่อยคุณให้เป็นอิสระ
ฉันจะทำเครื่องดื่ม
ฉันจะพาคุณไปอย่างอิสระ
ฉันจะทำอาหารให้มากขึ้น
ฉันจะปรุงรสด้วยหัวหอม ฉันจะปรุงรสด้วยเกลือ
Edokov - งานเลี้ยงเต็มรูปแบบ!
คนนี้เจ้าบ่าว คนนี้ช่างไม้
อันนี้เป็นผู้รู้แจ้งทางวัฒนธรรม
อันนี้ - แม้ว่าจะไม่นาน -
จะกลายเป็นตัวดำเนินการรวมในสนาม -
พระเจ้าอวยพร!
และออกไปและภรรยา
Vish ติดนิสัยเพื่อน ๆ
ขี่บนทุ่งหญ้า kazhny
ทั้งหมดโดยรถยนต์และโดยรถยนต์!
และการเดินจะไม่ทำให้อ่อนลง!
แล้วคราดของฉันอยู่ที่ไหน
อีโค มันคับแคบด้านหลัง
แล้วที่ของฉันอยู่ที่ไหน

เที่ยงแล้ว เย็นอีก
เช้าอีกวันใกล้เตา ...
ฉันนั่งลง - แทบจะลุกขึ้น
สีเทา - ไม่เห็น:
ไม่ได้สังเกตเวลา
ไม่ได้ใส่ทอง...
ทำไมทองถึงเปื้อนฝุ่น? -
ฉันจะมอบให้กับหนุ่ม ๆ !
1966

น้ำแข็ง-หิมะ

ลูกไม้อาร์เทล "เกล็ดหิมะ"
โวลอกดา

เกล็ดหิมะที่ร่วงหล่นอย่างเงียบ ๆ
บนน้ำแข็งบางๆ
ฉันจะทุบน้ำแข็งให้แตก
ผู้ติดตามที่น่ารักอยู่ที่ไหน
ฟ้า, น้ำเงิน,
บลูไอซ์...
การกระทำที่รักไม่ดี -
รักแต่ไม่แต่งงาน
น้ำแข็งละลายได้ไหม
ถ้าหายใจยาวๆ
ทิ้งคนสวยได้
ถ้าไม่ยึดติด
น้ำแข็งแตกได้ไหม
ถ้าตกพื้น.
ขอให้ที่รักโกรธเคือง
ถ้าดันหนัก.
เกล็ดหิมะสีเงิน
มันแวววาวบนน้ำแข็ง
มีเพียงสายลมเท่านั้นที่จะพัด -
เกล็ดหิมะจะบินหนีไป
หิมะเยอะ หิมะเยอะ
และเกล็ดหิมะก็เป็นหนึ่งเดียว!
ติดตามเยอะๆ ติดตามเยอะๆ
และร่องรอยก็ปรากฏให้เห็น!
สวยขนาดนี้--
ขาวฟ้า!
แม่ถามหนู
ฉันทำอะไรอยู่ในครัว
ฉันมีบาปในสายตาของฉัน
ฉันมีความผิด:
น้ำแข็งนี้ลอยไปกับเกล็ดหิมะ
ซ่อนอยู่ในตู้เย็น
แม่ไม่ได้ดุหนู
แค่หัวเราะ
ไปหากระสวย
ด้ายขาดแล้ว
“คุณไม่สามารถละลายน้ำแข็งได้
และไม่ต้องกลัวเกล็ดหิมะ
ราคาแพงเพื่อความสนุกสนาน
และอย่าหลอกตัวเอง!” -
ฉันอยู่ที่ลูกไม้ของแม่
ยานได้ยึดครอง
วันนี้ลูกไม้ยังมีชีวิตอยู่
นำที่รัก:
เกล็ดหิมะบนเส้นทาง
หกเหลี่ยม
ยินดีเบอร์รี่ -
ฉันอยู่อย่างมีความสุข
1966

หิมะแรก
ฉันกำลังยืนอยู่บนฝั่ง
แม่น้ำมีกากตะกอน
อีกฝั่งต้องการฝั่ง
ฉันไม่สามารถย้าย:
ไม่มีท่อนซุง ไม่มีสะพาน
ไม่มีคอน ไม่มีแพ!
และในป่าหลังแม่น้ำของเรา
ความงามตัดสิน
เป็นมาจนถึงตอนนี้
เบอร์นี้เหมือนกับเบอร์ทั้งหมด:
กับสตรอว์เบอร์รี่และเห็ด
ใช่ด้วยเกล็ดเปลือกไม้
และฉันก็ไปที่นั่น
โดยไม่ต้องทำงานมาก
ฉันลุยแม่น้ำ
ท้ายที่สุดแม่น้ำก็ไร้สาระ!
และฉันก็แบกมันกลับบ้าน
เร็วแค่ไหน พระเจ้า! -
ตอนนี้เห็ด แล้วก็สตรอเบอร์รี่
ใบโรวันนั้นถูกแกะสลัก
และวันนี้ - นั่นคือปัญหา! -
ระดับน้ำกับฝั่ง
มันหมุนไปอย่างนั้น มันหมุนไปอย่างนั้น
Sunxia - หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย
มันคือวงล้อกลม
กระจายโดยความงาม,
ไม่ให้เข้าใกล้เธอ
ไม่โชดหรือเท้าเปล่า
พวกเขาก้าว - จำเป็นต้องเย็บ
หรือมีชีวิตอยู่อีกครั้ง
แขวนอยู่บนต้นไม้
ดูสิ่งที่ลูกไม้ -
ความขาวดั่งเดิม!
แปลกใหม่ไม่เหมือนใคร!
วันนี้ท้องฟ้ามากมาย
ใช้เงินคลัง!
มาแล้วซานตาคลอส
ใช่ มันจะขับไปในที่ที่จำเป็น ตะปู
ทุกอย่างจะจัด ทุกอย่างจะจัด
จึงจะมีสะพาน
... ดังนั้นฉันจึงยืนอยู่บนฝั่ง
ฉันปลอบตัวเองให้มากที่สุด
ฉันจะว่ายน้ำ - ฉันไม่สงสารตัวเอง -
ใช่ ฉันจะรักษาความงามไว้
1966

ผื่น หิมะ...
ผื่นหิมะละลาย
อ๋อ ตกอีกแล้ว!
... ฉันคือ Pylaeva
และตอนนี้ - Smirnova

ด้วยไม้กวาด
กวาดระเบียง,
ขึ้นสนิมในหญ้าแห้ง
ติดไฟแล้ว.
อย่างเร่งรีบ
ปลุกสามีของเธอ
งานอื่นๆ
ทั้งหมดสำหรับเขา - เพื่อใคร?
จัดการพวก
ใช่เพื่อที่จะไม่มีเสียงคำราม!
ขยับที่จับ
แต่งตัววัว.
...โอ้ หิมะก็ตกลงมา!
จมน้ำ! ไม่มีเหตุผล
ตอนกลางคืนลมก็หอน
เขาตะคอกอย่างโกรธจัด
วิคขี้อาย
กระพือปีกในโคม
อย่างน้อยก็ช่วยเขาไว้!
ปลิวว่อน...ก็อบลิน!
ฉันพยายามจะออกไป
ไม่มีไฟ. มันอยู่ที่ไหน!..
กลับมา - สะบัดออก
หิมะและพลั่ว
ถูกฝัง ยู่ยี่
คลำอยู่ในความมืด -
คลำยาก:
เส้นทางละลาย
ประกาศค่ะแม่
นี่คือสง่าราศีของพระเจ้า:
ยังไม่รีบ
เริ่มถนน.

ผงฟรอสต์
ประตู. คุ้นเคยและที่รัก
พบกับเช้าที่สดใส
ถังตีระฆัง
ท่ามกลางวัว - บีบแตร
สหายซุกซน
นี่ถ้าไม่สบถ
เป็นของขวัญด้วย
และความดีก็เติบโตในจิตวิญญาณ
และขณะรีดนม
วัวแต่ละตัว
เธอพูดอะไรบางอย่าง
พวกเขายืนฟัง
เรียบง่ายด้วยความรัก
นมมันข้นกว่า
แจกเลย คุ้ม!
วัวสาวเป็นเรื่องเหลวไหล
ทันใดนั้นพวกเขาก็ลดลง
เห็นปิดกรุณา
ตาเศร้า.

เพียงกวาดออกจากเรือนเพาะชำ
ได้ยิน: "Evdokia!" -
ฉันเช็ดมือด้วยหญ้าแห้ง
ออกมา: "พวกเขาเป็นใคร?" -
ทั้งที่ไม่คุ้นเคย
ชอบเมือง
ไม่ใช่จากคณะกรรมการส่วนภูมิภาคหรือ
บาสก์อะไร?
อายเล็กน้อย: “คุณคลิกหรือเปล่า” -
พวกเขาตอบว่า: "แน่นอน!" -
"อืมกลับบ้านถ้า? .." -
พวกเขาหัวเราะ: "ด่วน!" -
ประการที่สามไม่มีใครสังเกตเห็น
คลิกอุปกรณ์:
"ภาพถ่ายปลอดภัย!" -
Dunya - มีความผิด:
“ฉันไม่ได้แต่งตัว
เพื่อรอสักครู่,
ฉันจะออกไปเหมือนบาโจน่า -
ความสุขสำหรับใคร?
สามคนกำลังยิ้ม
"ดี! และไม่มีเข็มกลัด
คุณคือความงามของเรา
ไม่เกี่ยวกับเสื้อผ้า”
จากแขนเสื้อ
สลัดขยะออกไป
รองเท้าสตั๊ดล้ม
นั่งในรถ.
ในรถโดยสาร - นานแค่ไหน?
ห้านาที - และกลับบ้าน!
เด็ก "โวลก้า" สัมผัส
ทำความสะอาดด้วยฟาง
แป้งเล็กน้อย
ปีกและล้อ...
ชื่นชมดวงตา
ผุดขึ้นด้วยคำถาม
Shast - และในกระท่อมคู่รัก
และต่อหน้าทุกคนพวกเขาตีความ:
“แม่และแม่
เราต้องการสิ่งนี้!” -
ยิ้ม: "จะ
ฉลาด, ใหญ่,
ซื้อเลยเด็กๆ
ทุกคนในรถ!

ละลายในหัวใจของฉัน,
ดูเหมือนว่ามันควรจะเป็น
ฉันใส่กาโลหะ
และในเสื้อแจ็กเก็ตพร้อมรางวัล
(กับสตาร์และเลนิน)
กระโปรงพลีท
สวมใส่...
ตามสั่ง
เน้นคิ้ว
พวกเขาขับรถผ่านหิมะ
พวกเขาถ่ายทำทุกอย่าง:
ที่ใกล้ชิดกับต้นสน
ห่างหายกันไปอีกแล้ว
วิ่งเพื่อเสื้อคลุมอาบน้ำ -
พวกเขาถอดเสื้อคลุมอาบน้ำ
เธอเหล่มองในกระจก:
“อ้าว มาพอดีเลยเหรอ”
(“มันไม่เหมือนกัน แต่ฉันเป็น!” -
ความคิดวิ่ง)
อีกครั้ง พวกเขาลบทุกอย่าง:
มีผ้าคลุมไหล่และไม่มีผ้าคลุมไหล่
บนใบหน้า (เหนื่อย!) - เงา
เหมือนจะบ้า...
ปล่อยแล้ว ขอบคุณนะ
สู่เตา สู่กาโลหะ

นี่คือ "หัวขาว"
นี่คือตารางที่เสร็จแล้ว...
“อ้อ ฉันลืมไป ฉัน:
ฉันมีวัว!
ขอโทษแขก! -
และพุ่งเข้าไปในท้องฟ้า:
"ฉันจะวิ่งไปที่ Tonyushka
ฉันจะขอเปลี่ยนให้”

“... จะบอกอะไรดี?
ท้ายที่สุดคุณรู้
และใช่ แค่จำไว้...
เกี่ยวกับการเดินทางหรือไม่?
จากมือของ Budyonny
คุณได้รับคำสั่งซื้อหรือไม่?
มาเลยสะดวกสำหรับคุณ
เกี่ยวกับวัวก่อน? -
“ภายใน!” - ยืนยัน
คิ้วหนาดำ. -
“ อืม ... คือ - Pylaeva
และตอนนี้ - Smirnova ... "

กระจกส่องผ่าน
แพ้นิดหน่อย.
คุณจำอะไรเกี่ยวกับชาได้บ้าง?
สำหรับไวน์ - มันได้รับผลกระทบ

"ฉันคือ Pylaeva
ในบางสิ่งบางอย่างของสาว ๆ : ลุกเป็นไฟ!
ไม่มีใครมีเสน่ห์ -
เข้าใกล้ไม่ได้!
เพราะ - มันอยู่ที่ไหน
ถ้าเขาไม่น่ารักล่ะ?
ไม่รอด ไม่สู้?

ฉันชอบเต้น!
ในฐานะที่เป็นกิจการในทุ่งหญ้า -
คนมอง บาสโก!
และฉันจะวิ่งไปที่ฟาร์ม -
เป็ดอีกครั้งกับการเต้นรำ!
ฉันจะบดขยี้เศษส่วน
ฉันกล้ารอบวงกลม!
ฉันเจาะฉันเลือกที่จะเจาะ -
สิ่งที่ฉันต้องการ!
รองเท้าบู๊ทเสื่อมสภาพ
ถอดเสื้อซะขนาดนั้น
ถั่วกำลังล้ม:
มีคนมาเก็บ!
มีใช่มี
ความสุขมันมาเจอ!
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันร้องเพลง
นั่นเป็นเหตุผลที่มันเต้น
มีเพียงมัน - ใช่มันหายไป
กับลูกชายไปทำงาน
พรากจากกันอย่างหนัก
แต่ก็แยกทางกันเอง
ห้าปีรอเขา -
ที่รักที่รัก
ตัวร้ายผมดำ...
ฉันเชื่อในคำว่า
ยืนยันด้วยตัวอักษร:
"ฉันจะรับใช้ - ฉันจะมา:
ไม่ใช่ในฤดูใบไม้ผลิ ดังนั้นในฤดูใบไม้ร่วง
ถ้าไม่ใช่วันพฤหัสก็วันพุธ
ไม่ได้บอกว่าโหยหา
และเดินอย่างภาคภูมิ
บันทึกนมของฉัน!
บันทึกกีฬาของฉัน!
เอาสิ่งที่เธอทำได้
ทุกๆนาที:
ทุกอย่างจะเป็นไปด้วยดี -
ฉันจะทำให้เขาพอใจ!
...เขากลับบ้าน
เช้าตรู่ของฤดูใบไม้ผลิ
กลับมาใช่ - อีก
โอ้ไม่เหมือนกันไม่ใช่อดีต!
เพดานสั่น
เท้าสะดุด
ส้นเท้าแตก...

“เราไม่ได้อยู่บนถนน
คุณ Dunyakha - เขาพูด -
กลายเป็นที่รู้จัก
ความผิดจากคุณตอนนี้
ก็จะได้เยอะ
เดี๋ยวจะไป
การประชุม, สภาคองเกรส,
วันนี้ - ที่นั่นและพรุ่งนี้ - ที่นี่
อย่าอุ่นเครื่องสถานที่
ทางนี้ฉันจะจากไป
ฉันกำลังจากไป นั่นคือ
จะมีเวลา - ฉันจะเขียน -
และไป บนรถไฟ.
ฉันไม่ได้โทรหาเขา
ไม่ เธอไม่ได้ทำ
“อย่าเบื่อเลย พิลาวา!” -
"ผมจะพยายามครับที่รัก"

เมย์มีเสียงดัง หญ้าก็โต
ทุกอย่างแห้งแล้ง
ในหนึ่งหรือสองเดือน
พวกเขามอบฮีโร่ให้ฉัน
ฉันจำได้ว่าอยู่บนจานรอง
กลางห้องโถง
กับ Katerina Furtseva
"รัสเซีย" เต้น
รองเท้า - ไม่ใส่!
ชุดใหม่เอี่ยม!
ถั่วกำลังล้ม -
มีคนมารับไป...
และตอนนี้ฉันแต่งงานแล้ว
สำหรับ Vanya Smirnov
เขาเป็นผู้ชายในทุกวิถีทาง
ทอง. ช่างเครื่อง.
ฉันมักจะเหนื่อย
โฉนดและคำแนะนำ
ฉันเท่านั้น - ในฐานะคนพิการ
มีบางอย่างคร่ำครวญอยู่ที่ไหนสักแห่ง
และเติบโต - ฉันไม่เติบโต
รำลึกความเยาว์วัย
และเพื่อดาวดวงใหม่ -
ไม่ ฉันไม่สมัคร
แผลเก่าเจ็บ -
ฉันไม่ซ่อนความลับ:
ในหัวใจของไดนาไมต์เดียวกัน
ใช่ไม่มีไฟ
มีอะไรซ่อนอยู่ -
พวกเขายังเห็นวัว:
Pylaeva จากไป
สมีร์นอฟเริ่มต้นขึ้น
1966

ในอารามคิริลลอฟสกี้
เยือกเย็น เยือกเย็น
และละลายและนอนหลับ ...
ทะเลสาบ Siverskoye เท่านั้น
ลมที่พัดพาให้หวั่นไหว

แสง แสงเหนือคลื่น
ปุยฝ้ายสีขาวป็อปลาร์
เท่านั้น - มีใบหน้าอันเป็นสัญลักษณ์ -
สิบต้นหลิว หญิงชราที่แห้งผาก

ต้นป็อปลาร์มองมาทางเรา:
กว้างไกล!
เฉพาะต้นหลิวเหมือนแม่ชี
เหมือนอธิษฐานเผื่อใครซักคน

หอคอยอารามหลับใหล
ไม้กางเขนขึ้นสนิมที่กำลังหลับใหล
ฝังศพใต้ถุนโบสถ์ต่ำ
เซลล์มืดว่างเปล่า

กำแพงเสาหินกำลังร้องไห้
ในรอยร้าวของช่องโหว่อันตราย
จงอยปากอยากรู้อยากเห็น
นกสงบปีกสีเทา...

ทั้งหมดนี้ไม่เป็นไปตามที่ใจคุณใช่หรือไม่?
เขียวถึงใจไหม?
ทะเลสาบ Siverskoye กำลังเดิน
รอยย่นหน้าผากสดใส

ดังนั้นเขาจนถึงฤดูใบไม้ร่วง
ก่อนน้ำแข็งเย็น
ยากที่จะกังวลกับคำถาม
ล้างบาปของทวยเทพ
และชิ้นสีแดง
เหมือนไฟเล็กๆ
โยนจากเพลาไปที่เพลา,
เหมือนจากฝ่ามือถึงฝ่ามือ
1966

* * *
อาชาวประมงนอนเกินรุ่งสาง -
ตอนนี้ต้มลอย!
อา คู่ครอง พวกเขาให้โซย่า -
ตอนนี้กัดข้อศอกของคุณ!

หีบเพลงทั้งหมดร้องไห้เกี่ยวกับ Zoya
และชาวบาเลนทั้งหมดกำลังร้องเพลง:
ที่จะคิดถึงผู้หญิงคนนี้ -
อา สี่สิบถึงห้าสิบ!

และอาจจะไม่สายเกินไป
หันหลังกลับ?
หรืออาจจะไม่จริงจัง
ไม่ใช่คนหรืออาจจะเป็นผู้รับ?

แต่โซย่าผ่านอย่างท้าทาย
ปล่อยให้อยู่คนเดียวตอนนี้ - คนเดียว
ภายใต้ "ในสวน ในสวน ... "
สิ่งที่ไหลออกมาจากหน้าต่างของเธอ

และความสงสัยทั้งหมดถูกปัดเป่าออกไป
ด้วยคิ้วเดียว
หนุ่มๆทั้งน้าน! ทอง!
“และเธอจะไม่ใช่ของฉันอีกต่อไป...”
1966

บอก
ในอ่างดำในตอนเช้า
ถูส้นเท้าด้วยกรวด -
ที่จะขี้เล่นบนขา,
ที่จะเป็นคนแรกในทุ่งหญ้า
ภายใต้สุภาษิต
ฉันจะดื่ม kvass บนหิ้ง -
ให้ kvass พร้อมสุภาษิต
ฉันสุขภาพดี!
สิ่งที่จะยังคงอยู่ในถัง -
ฉันจะโยนมันลงบนก้อนหิน
ดังนั้นในการอาบน้ำ - วิญญาณของเชื้อ
สำหรับฉัน - เจ้าบ่าวชาวบาสก์!
ฉันจะมอบนาฬิกาให้พี่สะใภ้
ชุดไหม-แม่ยาย
บนเสื้อ - ถึงพี่น้อง
พี่น้อง Gloomy Stepin:
“พี่น้องทั้งหลายอย่าขมวดคิ้ว
ท้ายที่สุดการอาศัยอยู่กับฉันคือ divya!
ฉันไม่ใช่ตัวต่อตัวแสบ
ไม่ใช่จิ้งจอกเจ้าเล่ห์
ฉันคือหยดน้ำค้าง
เบิร์ชจากป่า!
คุณน้องสาวอย่ามองด้วยความสงสัย
อย่าขี้เหนียวกับคำพูด
อยู่กับฉันมันสนุก
ฉันรู้หลายเพลง!
คุณแม่สามี
อย่าเคาะด้วยด้ามจับ -
ฉันเป็นฐานของคุณ
ฉันรัก Stepanushka!
1966

ตาต่อตา
เจ้าหน้าที่มาแล้ว!
นักข่าวย้ายเข้า!
และนักเรียนก็มาก
ที่แว่นสายตาพวกมันกระจัดกระจาย
บนพื้น - แวบวับ
ใกล้ระเบียง - งานเฉลิมฉลอง
และมันก็เป็น - บนเชือกของพวกเขา
ห้ามดึงออกจากอาคาร:
ทุกคนนั่งอ่านหนังสือ
โกรธกับบทคัดย่อ
พวกเขาไม่ได้เรียกความรักกับตัวเอง -
ไม่มีเวลาให้รัก
ก็ไม่มีใครรัก
เพื่อนร่วมห้องของคุณ -
เป็นความหวังหรือไม่? มันเป็นความสุข? -
มาเลยกะหล่ำปลี!

และพวกถึงจำแลง
ยิ้มเจ้าเล่ห์:
เจ้าหน้าที่มาแล้ว!
นักข่าวย้ายเข้า!
1966

* * *
ละลายใน Vologda:
คาร์! คาร์!
ดื่มจากการติดตาม:
มีนาคม. มีนาคม.
เราเปิดนก
เมืองโสโดม
เรากำลังเคลื่อนไหว
ไปที่บ้านของคุณ
ในที่เก่าถูกทอดทิ้ง -
ส. ขยะ.
...ไม่ใช่ในทางที่ดี
การใช้ชีวิตเป็นเรื่องน่าละอาย
เก่า, อดีต
กรุบกริบ อับอาย
...ไม่ใช่ในทางที่ดี
การใช้ชีวิตเป็นเรื่องน่าละอาย
กระจกกำลังเต้นรำ:
มันมีลำแสง
ในอนาคตดูเหมือนว่า
ไม่มีเมฆ
เมฆอ่อน -
ใช่เปล่าประโยชน์
ในห่วงสุริยะ
สแตนตรง!
เสียงปรบมือของนก
ที่สองดัง!
ใครอยู่โดดเดี่ยว
คนนั้นเป็นคนหูหนวก
บ้านเราไม่ใช่บ้านไพ่
หมดแล้ว!
เราอาศัยอยู่อย่างเหมาะสม:
เดี๋ยว!
1966

* * *
สวัสดีตอนเย็นแม่น้ำน้อย
สวัสดีตอนเย็น!
ฉันประมาทอีกแล้ว
ไหล่ตรง.
ทำสีผมใหม่
พันกัน
ไม่ใช่บอระเพ็ด - หู
ดูหมิ่นทั้งหมด
ไม่ใช่น้ำตา - น้ำค้าง
ทุกข์ทั้งปวง...
เท้าเปล่าอีกครั้ง -
บนหินทราย.
หาไม่เจออีกแล้ว
ช่วงล่างและฟอร์ด
ฉันจะโยนตัวเองออกจากหินแบน
ลงไปในน้ำของคุณ
พบกับเครื่องบินเจ็ทสวิฟท์
เฉียบคม!
...พ่อแม่รู้มั้ย
เราเป็นพี่น้องกันอย่างไร?
และพวกเขาจะรู้ว่า
คุณมีความสุขกับความคล้ายคลึงกันหรือไม่?
ห่อ, ห่อ,
และเป็นรางวัล -
ความปรารถนานิรันดร์
วิ่งหนี
จากประตูที่เขาให้เรา
โดยชื่อ.
...ไปที่ระเบียงของคุณ
พ่อแม่,
อย่าถักแม่น้ำ
ไม่ได้มีมัน!
อย่าดันเข้าไปในห้อง -
ป่วย!
จะกลายเป็นนิ่ง
หรือแอ่งน้ำ...
สู่ภูเขาหิน
ในดินแดนที่แห้งแล้งของบริภาษ
ปล่อยวาง - ทำความสะอาด
และมีชีวิตอยู่!
ผ่านหลุมพุ่ม,
ผ่านหิน
สู่ทะเล-มหาสมุทร
หรือกับผู้ชาย
แม่น้ำกำลังไหล!
แค่บ่น
ใช่กิ่งไม้ขี้อาย
ติดตาม - สวิง ...
1966-1970

* * *
เสียงกระซิบของฉันกลายเป็นเสียงกรีดร้อง
และฉันก็เงียบต่อไป
สตรอเบอร์รี่บานสะพรั่งในป่า
หมาป่าตัวเมียนำลูกๆ
โรสฮิป แล้วก็สีแดงสด แล้วก็สีแดง
มันเผาไหม้ด้วยไฟที่เงียบงัน
มีเพียงผึ้งเท่านั้นที่ส่งเสียงดัง
จนถึงกลางคืนพวกเขาทำงานในนั้น
ติดอยู่กับผึ้งฉวัดเฉวียน
เพื่อไม่ให้ร้องไห้ออกมา
“ฉันจะไม่! ฉันจะไม่! ฉันจะไม่!" -
ฉันกระซิบกัดลิ้นของฉัน
ฉันรู้ว่าถ้าไม่ใช่ความสุข
หัวใจของเหตุการณ์และความฝัน
เสียงกรี๊ดนั่นมันก็แค่ความอ่อนแอ
ขอความช่วยเหลือโดยไร้อำนาจ
... ฉันเปลี่ยนถังใต้สปริง -
ใจเย็นสดใสและใจดี
“เดี๋ยวมันก็ผ่านไป! มันจะบินผ่านไป!" - ร้องเพลง
ธารเงินมีชีวิต.
ก้มลงฉันจะดื่มจากฝ่ามือ -
น้ำแร่อร่อย!
บังเอิญจำได้อีกแล้ว
เกี่ยวกับแรงงานสปริงทั้งหมด
และสงบลงอย่างน่าประหลาดอีกครั้ง
ด้วยถังฉันจะขึ้นไปที่ปลาไหล
และฉันจะทำงานอย่างซื่อสัตย์
ที่จะได้พูดคุยกับผู้คน
1966

กระรอก
เล่นสีสันยามเช้า
รุ่งอรุณส่องเหนือแม่น้ำ
ฉันไป - ไม่ใช่โอลิมปัสปาร์นาสซัส
แต่ - ที่มุม และ - หลังเส้น

ตกหน้าผาลงแม่น้ำ
ทรายและดินเหนียวจากใต้เท้าของฉัน
และระฆังก็แกว่งไกว
และโคลเวอร์ก็ขยับ

ที่ด้านบนสุดบนที่สูงชัน -
ภายใต้ต้นสนเก่า - กระท่อมของฉัน
ตอไม้และการเขียนมากที่สุดของฉัน
ดินสอที่โชคดีที่สุด

จากตรงนั้นจะเห็นทั้งหมู่บ้าน
ทุ่งหญ้า ทุ่งนา แม่น้ำเล่น
ที่นั่นเสียงดูไพเราะมากขึ้น
ความทุกข์ก็ดูง่าย

แต่ถูกแช่แข็งในครึ่งมุม
ยืน: ดึงดูดความสนใจ
กองไฟริบหรี่
และดวงตาสีดำถ่าน

รอช่วงเวลาแห่งความสุข!
ขอบคุณโชคชะตาในจิตวิญญาณของฉัน
ฉันรีบใช้เงา
กลายเป็นล่องหน ... แต่ - เปล่าประโยชน์:

คุณอยู่ที่ไหนกระรอกหายไป
ท่ามกลางกิ่งก้านโยก?
ไม่ได้รักกันนานแล้ว
ความสนุกสนานไร้กังวลของคุณ!

มองดูต้นสนอย่างกระวนกระวายใจ
ห่างไกลจากแรงบันดาลใจ
แต่คนนอนหลับสีเขียวปิด:
ไม่มีไฟ ไม่มีถ่าน

ความสงบสุขหายไป ครึ่งวันในความเกียจคร้าน
ฉันใช้ความระมัดระวัง
แต่รำพึงเป็นรำพึงเหมือนกระรอก
ไม่ปรากฏขึ้นอีกต่อไป

จบลงด้วยความคาดหมาย
และไม่เชื่อในตัวเอง
ฉันจะไปตัดฟืนที่โรงอาบน้ำ
เพื่อชดเชยช่องว่างของวัน

จากนั้นฉันก็พายหญ้าแห้ง
แล้วฉันก็เก็บเกี่ยวหญ้าเพื่อลูกวัว
และค่อยๆลืมไป
และฉันไม่คาดหวังอะไร

รดน้ำกะหล่ำปลีอย่างจริงจัง
กำจัดหัวหอมอย่างจริงจัง
และฉันยังร้องเพลงบางอย่าง
ฉันมีความสุขกับบางสิ่ง ... และทันใดนั้น:

เฟธฟูลผมแดงก็เห่าออกมา!
เอาใจใส่ความวิตกกังวลของเขาอย่างจริงจัง
และมองขึ้นไปบนต้นไม้...
ความจริงเช่นนี้สวยงามกว่าความฝัน!

ฉันดูเกือบจะร้องไห้จากความสุข
ฉันกำลังคลั่งไคล้ความสุข:
โชคเข้าข้างฉัน
เธอพบฉันเอง!

เด็กๆ แขวนอยู่บนรั้ว
ความปรารถนาใด ๆ หมดสิ้นไป
จับกองไฟริบหรี่
และดวงตาสีดำถ่าน

ดูเขา - พวกเขาจะทำให้เขาล้มลง ขุ่นเคือง!
ด้วยหินพร้อมขาตั้งไม้ ...
แต่จะไม่มีอะไรมาจากพวกเขา
ท้ายที่สุดฉันเป็นเจ้าของต้นไม้

และในตอนเย็นเมื่ออยู่นอกบ้าน
ทำอาหารเย็น เผาไฟ
เปลวไฟดูคุ้นเคยสำหรับฉัน
และเข้าใจได้ - รำพึงรำพัน
1966

* * *
บอก
เกี่ยวกับ Kizhi!
เขาว่ากันว่าเป็นเกาะที่ยอดเยี่ยม!
และอื่นๆเช่น
คุณจะไม่พบมันที่อื่น
แต่ผ่านหิมะที่นั่น
พวกเขาบอกว่ามันไม่ง่ายที่จะไปถึงที่นั่น
เราต้องรอจนถึงฤดูใบไม้ผลิ
ให้แล่นข้ามผืนน้ำกว้างใหญ่

บอก
เกี่ยวกับ Kizhi!
ฤดูใบไม้ผลิยังห่างไกล
หนุ่มหน้าหนาว
แค่เข้ามาเล่น...
ฉันพร้อมที่จะเสี่ยง!
แต่ถึงเวลาต้องทำโดยไม่มีความเสี่ยง:
ผมสีเทา
และศีรษะที่ไม่โค้งงอของคุณ

บอก
เกี่ยวกับ Kizhi!
อย่างน้อยก็ไม่ละเอียด แต่สั้น!
วัดแบบไหนกัน
หัวแบบไหนที่เผาบนวัด
มันอาจเกิดขึ้นอีกครั้ง
ฉันไม่สามารถไปหาพวกเขาได้ในฤดูใบไม้ผลิ
เพราะฉันขอโทษ
สภาพเช่นเคยครับพี่น้อง

บอก
เกี่ยวกับ Kizhi!
เพื่อให้สถานการณ์ทั้งหมดเป็นฝุ่น!
จนไม่มีเวลา
การพักผ่อนกลายเป็นหนึ่งเดียว!
สำหรับ Kizhi . เหล่านี้
ฉันรีบไม่รู้ความกลัว
เหมือนลูกธนูจากสายธนู
เหมือนนกเชลย - จากมือ ...
1967-1983

* * *
ฉันไม่เกียจคร้านบนท้องถนน
วิ่งออกไปในความหนาวเย็น
"คนทำงาน" ใช่ "คนฉลาด"
สรรเสริญแม่.
และฉันเดินมืดมน:
ฉันทำอะไรไม่ได้เลย
และฉันคิดอะไรไม่ออก
นอกบ้านในหิมะ:
น้ำถูกนำไปใช้กับอ่าง,
ฟืนถูกเก็บไว้
หลังไม้กวาดก็คล้ายๆกัน ...
และในบ้านจนถึงฤดูใบไม้ผลิ
เข่าแข็งไปหมด
ฝ้าเต็ม!
อย่ามองข้ามมิโคลอนกิ
อยู่ในขณะนี้ตามที่คุณต้องการ
หรือบางทีเขาอาจอยู่ใต้หน้าต่าง
เดินรอบ ๆ?
เข้ามาถึงแม้จะหนาวแต่
ไม่กล้า?
หรือบางทีเขาอาจจะอยู่กับคู่แข่ง
จนกว่าจะเห็น!
ฉันจะไปดันกองไม้
ให้ฉันแปลอีกครั้ง
1967

วันที่
นี่คือความหนาวเย็นในตอนเย็น:
ฉันอบแย่มากบนเตาอบ!
น้ำค้างแข็งรุนแรง: เบิร์ชแทะ
ฉันหยิบซี่โครงขึ้นมา

แม่พูดว่า: "ลูกสาว
ห้ามออกจากบ้านตอนกลางคืน!” -
และฉันก็วนซ้ำ - tar
ใช่บนถนน
ใช่ วิ่งข้ามกองไม้:
เพราะวันนี้เป็นวันอาทิตย์!
กระโปรงรีดในตอนเช้า -
รอชาเย็น!
ประตูไม่ให้ออก - ไม่ลั่นดังเอี๊ยด
แม่ไม่เห็น - ไม่แตกออก
รองเท้าของฉันวิ่ง
“กรี๊ด-กรี๊ด!” - เยือนอเลนก้า
ที่ไหนสักแห่งที่นั่น ท่ามกลางการลาก
เขาเดินและแช่แข็งใกล้ต้นคริสต์มาส
รออย่างใจเย็น
มันอบอุ่นขึ้นด้วยความคาดหวัง
“กรี๊ด-กรี๊ด!” รองเท้าของฉัน...
เราวิ่ง! Alenka อยู่ที่ไหน
...ในความเงียบที่ไม่ถูกรบกวน
ท้องฟ้ามีป่าล้อม
ในก้อนเมฆ ดวงจันทร์กำลังหลอกหลอนอยู่
จะแสดงออกมา ซ่อนไว้
เดี๋ยวนะ พระจันทร์ อย่าซ่อน!
ส่องแล้วอย่าโง่!
ขอผมมองไปรอบๆ ให้ละเอียดยิ่งขึ้น
ที่รักรีบร้อนจากระยะไกลหรือไม่?
ฉันมองย้อนกลับไป: ฉันหลงทางหรือเปล่า
เขาซ่อนตัวอยู่หลังพุ่มไม้หรือไม่?
... ไม่ มันไม่เกิดขึ้น มันไม่ไป:
บนสุเมตหิมะยังเท่าๆ กัน
ปกคลุมทั้งถนน...

ฉันไม่ฟังแม่
1967

* * *
ที่ราบน้ำท่วมถึงสีเขียว
Toima กำลังสตรีม
สำหรับตัวนั้นสำหรับโทอิมะ-
อ้อ ทองของฉัน...
จำได้ไหมโทอิมะ
วิธีอิจฉาทุกคน
เราอยู่ริมน้ำของคุณ
ซักกับเขา
และเมาแค่ไหน
จากน้ำของคุณเรา
และพวกเขารู้วิธีเผาผลาญ
ไฟไหม้โดยไม่มีควัน
ไม่ใช่ผู้ชายกับผู้หญิง
ไม่ใช่ผู้หญิงกับผู้ชาย
เอ - แบนเนอร์พร้อมพนักงาน
อีวาน ดา มารีอา!
อะไรกับเราตอนนี้? -
สองส่วน:
แบนเนอร์ไม่มีเสาธง -
ผ้าซาตินชิ้นหนึ่ง
อีวานที่ไม่มีแมรี่ -
ม่วงหนึ่ง!
ไม่ใช่ทุกคู่
สองสี-ข่าว.
ให้พนักงานเป็นไม้ท่อน
ซาติน - สิ่งใหม่
แต่ร้องเพลงไม่ได้ร้อง
และชีวิตก็น่าอึดอัด
ที่ราบน้ำท่วมถึงสีเขียว
Toima กำลังสตรีม
สำหรับตัวนั้นสำหรับโทอิมะ-
อ้อ ทองของฉัน...
1967

* * *
กี่ฤดูหนาวกี่ปีแล้ว
เราอยู่คนละด้าน!
คุณทรมานผู้รอบรู้
เปลี่ยนไปไหม.
พวกเขาจะตอบคุณว่าอะไร
ฉันไม่เดา...
เบื้องหลังค่ำคืนสีขาว
เห็นความเศร้าของฉัน
หลังลูกกรงถนนของฉัน -
ข้ามและข้าม
(สำหรับคนเป็น - ใช่ด้วยแส้!) -
เห็นความเจ็บปวดของฉัน
เหมือนฤๅษีไม่มีกำหนด
สวรรค์วิลลี่ฟรี
ทุกคนฝันถึงฉัน ฉันจำได้
วันของเราคือตอนเย็น
คืนหลายดาว
ดวงดาวกำลังร่วงหล่น...
พวกเขาพยากรณ์อะไร?
ตกอยู่ในจิตวิญญาณของฉัน?
มองข้ามความเงียบ
หลายอาร์เรย์
หมดทุกข์ หมดหวัง
ดูแล้วให้อภัย
มีการเปลี่ยนแปลง?
อาจจะ!
แต่กรุณาอย่าโทร
เปลี่ยน - เปลี่ยน
ทั้งคุณและความรัก
1967

ฤดูใบไม้ร่วง
มากที่พวกเขาพูด
เบอร์รี่, -
สามารถเก็บได้ต่อวัน
เป็นเวลาหนึ่งปี!
ไม่ใช่ lingonberries - องุ่น!
สุก
เพื่อนบ้านเหนื่อยแล้ว
ทั้งหมด!
ใช่บลูเบอร์รี่สามถัง
หวาน,
ใช่แช่ในตอนเช้า
อ่าง:
รู้จักเพื่อนบ้านและเธอ
ลูกสาว
จะมาแบกภาระอีกแล้ว
เมื่อคืน...
ของฉันฉีกขาด
หัวใจ,
อีกทั้งใจไม่ใช่ฝัก
พริกไทย!
บินเหมือนควัน
ฤดูร้อน,
และไม่ใช่เบอร์รี่ในบ้าน
นั่นไม่ใช่.
แห้ง-เปล่า! -
อ.
แต่ฉันอยู่ที่ไหน ที่ไหน

บทกวีเด็กที่สวยงามเกี่ยวกับน้ำค้างและน้ำค้างสำหรับเด็กวัยหัดเดินและเด็กก่อนวัยเรียนอายุ 4-5 ปี

น. สิลินา

เหมือนน้ำตาหยดหนึ่ง
พวกเขานอนอยู่บนพื้นหญ้า น้ำค้าง.
บางทีฝนกำลังตก?
อาจมีใครบางคนกำลังร้องไห้?

คืนนี้หมดไป
แล้วก็น้ำตาซึม
ไม่อยากจากไป
วันที่เราจะตื่นขึ้น!
คืนที่ไร้ค่าคุณร้องไห้
น้ำตาหยด:
วันจะมาถึง - จะไม่มีน้ำตา
เขาจะจากไปและคุณจะมา
มันเกิดขึ้นวันละครั้ง,
คุณจะไม่ชินกับมัน!

B. Pershutkin

พระอาทิตย์ขึ้นแล้ว
ในหยด น้ำค้าง,
ละอองแห่งความสดใส
ชั่วโมงจะถูกนับ
ไม่ใช่นาฬิกา - สักครู่
หล่นหล่น
แดดแรงแบบนี้
เมาแล้ว!

อ. กราโควา

หยด น้ำค้าง,
ตกลงบนกก
ที่ส่องสว่างด้วยแสงตะวัน
และสว่างขึ้นทันที
น้ำค้างหยดนี้
ล้างกันทั้งครอบครัว
แมลง, แมงมุม,
และหิ่งห้อยตัวน้อย

ต. เกอเธ่

น้ำค้างยึดติดกับ
สำหรับปลายใบ
แล้วก็ทำ
ไม่สุ่มเลย--
ชั้นล่างรออยู่
บ่อ
กระซิบกับพวกเขาอย่างไม่พอใจ:
-มาเร็ว...

L. Erickson

ลูกปัดเล็ก ๆ
หยด - น้ำค้าง,
สะท้อนแสงแดด
ในท้องฟ้าสีคราม!
ดื่มแมลง
ล้างวัชพืช
ใช่ ม้วนถั่ว
ไปอีกหน่อย
ฉันรักเธอนะคนสวย
มีรังสีในตัว
บนฝ่ามือของคุณยาย
ฉันจะนำ: "ดู!"

J. Ukleina

นี่คือนางฟ้าล่องหน
โดยไม่ต้องวางมือ
หญ้าทุกใบ
ตกแต่งรอบคัน...
ดูเหมือนไม่ น้ำค้าง,
เพชรยามเช้า
แวววาวในใยแมงมุม
แกว่งไกวในสายลม.

S. Shkolnikova

บนหญ้า น้ำค้างล้ม,
ลงไปเหมือนควัน
กางออกด้วยผ้าคลุม
สีเงิน ฟ้า.
คุณจะไม่ออกจากเส้นทางสู่หญ้า -
แผดเผาเหมือนไฟ
และหยาดน้ำหยาดน้ำค้างตกหนัก
และฝนก็ตก

น้าอู๋

บางเบา
ใบหญ้า
เปล่งประกายราวกับลูกปัด
โปร่งใส น้ำค้าง!
ข้อผิดพลาดแพร่กระจายเสาอากาศ
ใจสั่น ตกต่ำ
และผีเสื้อเกี่ยวกับลูกปัด
บอกไปเลย!

ง. รูม

รุ่งอรุณ น้ำค้างบนใยแมงมุม
เปล่งประกายราวกับด้ายร้อยลูกปัด
มีแมงมุมอยู่ตรงกลาง
ไม่ขยับตัวเหมือนกำลังหลับใหล
แต่เคลื่อนไหวเพียงเล็กน้อย
และหยดทั้งหมดจะแตกทันที ...
และแมลงวันเมื่อเห็นสร้อยคอ
ค้นหาว่าแมงมุมอาศัยอยู่ที่ไหน

E. Elova

ในหยดน้ำ น้ำค้าง- บั๊ก!
เขาคงเปียกหมดแล้ว
นี่มันตัวประหลาด! แปลกบ้าง!
เขาอาบน้ำในตอนเช้าหรือไม่?
- ไม่มีอะไรตลก! -
ข้อผิดพลาดกล่าวว่าในการตอบสนอง, -
การอาบน้ำตอนเช้าเป็นสิ่งที่ดีสำหรับทุกคน!
เท่านั้น ... ในหยดเดียวฉันรู้สึกคับแคบ
ต้องยืดขา
แล้วก็นอนเงียบๆ
เพื่อไม่ให้หยดหายไป
และก็ไม่ร่วงหล่นจากใบ
- แต่รังสีของดวงอาทิตย์
ร้อนมาก!
ก็ต้องบอกลากันหน่อย
เธอจะหายไปในไม่ช้า!
แต่บั๊กก็ตอบกลับมาว่า
- ไม่มีปัญหาที่นี่!
รู้แต่เช้า
ฉันจะนอนลงในอ่างอีกครั้ง
ทุกวันก่อนรุ่งสาง
หน้าร้อนแดดร้อน
น้ำค้างปรากฏตัว!
นี่คือปาฏิหาริย์!

V. Didenko

น้ำค้างบนหลังคาและต้นไม้
บนใบไม้ กิ่งก้าน และในหน้าต่าง
บนลำต้นสีเหลืองบาง
บนผนังคดเคี้ยว
เกิดอย่างเงียบ ๆ ในยามเช้า
ได้อยู่ถึง แสงแดด,
เตือนฉันในเวลากลางวัน
น้ำตาที่ไหลจากเทียน
ทุกที่ที่มีน้ำค้าง ในหยดแช่แข็ง
ส่องแสงเป็นประกายสีเงิน
นี่คือวิธีที่ธรรมชาติชำระล้าง
อำลายามเช้าด้วยการนอนหลับสนิท

ฟ. โพลัก

ดอกคาโมไมล์ให้ฉัน
ในตอนเช้าหยด น้ำค้าง,
บนฝ่ามือ - อ่อนโยนหวาน
ไข่มุกเทพนิยาย!
ฉันมองของขวัญอย่างขี้ขลาด -
ทำยังไงไม่ให้หลุด
ฉันต้องการที่จะนำไปยังรัง,
เพื่อให้นกดื่ม
ลูกปัดหยดน้ำค้างเท่านั้น
รั่วระหว่างนิ้ว
และในแปลงดอกไม้ที่โพรง
ฉันพบแอ่งน้ำที่นี่
ผสานเข้ากับกระแส
นำความชื้นมาสู่หญ้า
และตอนนี้ในที่นี้
ระฆังจะบาน

E. Grudanov

สิงหาคม. เช้า. เช้ามาก
ในน้ำค้างทั้งหมดเป็นทุ่งหญ้า!
และหญ้าใต้น้ำค้างนั้น
มันกลายเป็นสีน้ำเงิน!
แดดจะออกทันที
การล้างทั้งหมดเป็นเหมือนเพชร:
ทันที น้ำค้างในหญ้าหนา
ฉายแววสีรุ้ง!

ชีวิตของเรา–น้ำค้าง

ขอเพียงหยาดน้ำค้าง

ชีวิตของเรา–แต่ยังคง...

โคบายาชิ อิซซา

อะไรบินถึงพื้นในตอนเย็น นอนบนพื้นดิน บินไปในตอนเช้า? คำตอบของปริศนานี้ง่าย - มันคือ ROSA หนึ่งในปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่พบบ่อยที่สุด - และมันน่ายินดีและน่าประหลาดใจ!

น้อยคนนักที่จะมีโอกาสได้เพลิดเพลินกับปรากฏการณ์น้ำค้างยามเช้า ทุกสิ่งเปล่งประกายภายใต้แสงตะวัน พระอาทิตย์ขึ้น- สายรุ้งหลากสีกระจัดกระจายอยู่บนพื้นหญ้า สำหรับพวกเรา, คนทันสมัย, ลักษณะที่ปรากฏชัดเจนจากโรงเรียน แต่ในตำนาน ต่างชนชาติน้ำค้างถูกบทกวีตำนานและพิธีกรรมมากมายเกี่ยวข้องกับมัน

ในสมัยโบราณ น้ำค้างมีความสัมพันธ์เชิงสัญลักษณ์กับผู้ส่งสารของทวยเทพ Irida ซึ่งเสื้อคลุมประกอบด้วยหยดน้ำค้างสีรุ้งสีรุ้งและกับเทพธิดาแห่งรุ่งอรุณ Eos (เชื่อกันว่าน้ำค้าง – นี่คือน้ำตาแห่งอีออส) ชาวสลาฟเชื่อว่าน้ำค้างถูกหว่านโดยนางเงือกหรือดวงดาว

แต่ฉันคิดว่าทัศนคติต่อความงามของความงดงามที่ส่องประกายระยิบระยับเหนือทุ่งหญ้านั้นไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปตั้งแต่สมัยโบราณ

น้ำค้างตกลงบนพื้นหญ้า

ลงไปเหมือนควัน

กางออกด้วยผ้าคลุม

สีเงิน ฟ้า.

คุณจะไม่ออกจากเส้นทางสู่หญ้า -

แผดเผาเหมือนไฟ

และหยาดน้ำหยาดน้ำค้างตกหนัก

และฝนก็ตก

Valentina Panina

สิ่งสำคัญที่ต้องทำเพื่อมีเวลาดูการแสดงทั้งหมดคือการตื่นแต่เช้า ทันทีที่แสงแรกของดวงอาทิตย์ปรากฏขึ้นเหนือขอบฟ้าและเริ่มส่องสว่างในมุมที่เปิดโล่งของทุ่งหญ้า

นาทีแรกที่ฉันพยายามที่จะทำตัวให้แห้ง: เป็นเรื่องน่าทึ่งที่สิ่งนี้จะเกิดขึ้นทุกครั้งที่คุณลงไปในหญ้าที่สดชื่น แต่ในไม่ช้าเมื่อเปียกถึงเอวคุณก็เลิกระวัง: มันเหมือนกับโดนฝนและไม่สามารถซ่อนตัวจากมันได้อย่างรวดเร็วคุณยังคงเคลื่อนที่ไปในทิศทางที่เลือกราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น

และไม่ควรรวมเหตุการณ์นี้ - การค้นหาสมบัติทางธรรมชาติ - กับสิ่งอื่นใด คุณเพียงแค่ต้องไปที่ทุ่งหญ้าในตอนเช้าเพื่อไม่ให้เสียสมาธิด้วยการเก็บผลเบอร์รี่หรือเห็ด ความประทับใจควรมั่นคง มีเอกลักษณ์ และน่าจดจำ หมอกในตอนเช้าได้จางหายไปเกือบหมดและหนีจากแสงอาทิตย์สู่ที่ราบลุ่ม ที่นั่นน้ำค้างจะคงอยู่เป็นเวลานาน - ในไม่ช้าดวงอาทิตย์จะไม่ทำลายความงามที่เปล่งประกายของมัน

ใบหญ้ายืนพิงอยู่ใต้น้ำหนักของหยดน้ำ - มีหลายดอก พวกมันเปล่งประกายและระยิบระยับ - และสำหรับความแวววาวของเพชรและการล้นของแต่ละหยด มีจุดที่มองเห็นความหรูหราทั้งหมดนี้ได้อย่างเต็มที่

เป็นเรื่องตลกที่หมอบลงและค่อยๆ หันศีรษะของคุณ เพื่อหยุดการจ้องมองที่น่าชื่นชมบนหยดหนึ่งจากล้านหยดและจับความสว่างสดใสแบบเดียวกัน ซึ่งเป็นสิ่งเดียวในทุ่งหญ้าทั้งหมด

โลกทั้งใบถูกปกคลุมด้วยใยแมงมุมซึ่งมองไม่เห็นอย่างสมบูรณ์ในระหว่างวัน แต่ตอนนี้เต็มไปด้วยหยดขนาดใหญ่ที่สะท้อนท้องฟ้า

ใยแมงมุมที่ห้อยอยู่ระหว่างใบหญ้าแทบจะไม่สามารถเก็บน้ำค้างที่สะสมในตอนกลางคืนได้ และแต่ละหยดเป็นเลนส์ที่สามารถมองเห็นโลกกลับหัวกลับหางได้

เป็นการดีที่จะพบกับเช้าวันใหม่บนชายฝั่งของอ่างเก็บน้ำ: ดวงอาทิตย์ที่สะท้อนจากน้ำส่องแสงในทุกหยด คุณจะไม่เห็นภาพดังกล่าวในทุ่งหญ้า

น้ำค้างและหยดของมันได้รับพลังเวทย์มนตร์และศักดิ์สิทธิ์มานานแล้ว

เชื่อกันว่าการอาบน้ำในน้ำค้างในบางวัน (วัน Yuriev ฤดูใบไม้ผลิ - 23 เมษายน, Ivan Kupala - 7 กรกฎาคม 7) ให้ความแข็งแกร่งและความงาม เก็บน้ำค้างจากสมุนไพรและนำมาใช้ใน ยาพื้นบ้าน. ความชื้นสะสมและทำให้แห้งทุกวันรวบรวมเงินทุนสมุนไพร น้ำค้างจาก motherwort สามารถเมาด้วยโรคหลอดเลือดหัวใจ น้ำค้างจากสะระแหน่จะทำให้ประสาทสงบและเกือบทุกอย่างจากยาร์โรว์ อวัยวะภายใน. และเพียงแค่เดินเท้าเปล่าท่ามกลางความหนาวเย็นของน้ำค้างที่แผดเผาก็มีประโยชน์อย่างไม่ต้องสงสัย

ในความคิดของชาวสลาฟ น้ำค้างแรกปรากฏขึ้นหลังจากวันเซนต์จอร์จ นั่นคือเมื่อมันออกมาจากพื้นดิน (หรือเซนต์จอร์จปล่อยมัน) บนกรีนแรก คุณสมบัติการรักษาของน้ำค้างนี้ยังสะท้อนให้เห็นในสุภาษิต: "น้ำค้างของนักบุญจอร์จจากดวงตาที่ชั่วร้ายจากโรคทั้งเจ็ด"; "มีสุขภาพแข็งแรงเหมือนน้ำค้างของเซนต์จอร์จ!".

ในเบลารุสในช่วงเช้าตรู่ของวันเซนต์จอร์จ เป็นเรื่องปกติที่จะเดิน "แทปแทต" หรือ "ขี้ขลาด" ของน้ำค้าง นี่คือสิ่งที่ A.G. Bobrov ในหนังสือของเขา "ขี่ในน้ำค้าง" เป็นศีลศักดิ์สิทธิ์":

"น้ำค้างที่ใช้ใน วัตถุประสงค์ทางการแพทย์เห็นได้ชัดว่ามี "น้ำดำรงชีวิต" ของมหากาพย์รัสเซียและ นิทาน. นี่เป็นหลักฐานเช่นโดยวิธีการ "รักษา" วีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ Mikhail Ivanovich Potyk: "Mikhail Potyk ลูกชาย Ivanovich ว่ายบนกระดูกสี่ชิ้นในทุ่งหญ้าสีเขียวเขาแล่นเรือไปที่ชีสโอ๊ค นกสวรรค์บินเข้ามา นั่งบนต้นโอ๊กที่เปียกชื้นนั้น เธอร้องเพลงของราชวงศ์ว่า “ใครก็ตามในเวลานี้ที่ชำระด้วยน้ำค้างจากหญ้าไหม เขาจะแข็งแรง” Ivanovich ลูกชายของ Mikhail Potyk ล้างหน้าด้วยน้ำค้างจากหญ้าไหม: บาดแผลที่เปื้อนเลือดของเขารก เขาทำได้ดี มีสุขภาพดีเหมือนเมื่อก่อน

มากมาย สัญญาณพื้นบ้านที่เกี่ยวข้องกับน้ำค้างและยังคงทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยของเรา นี่คือบางส่วนของพวกเขา:

• น้ำค้างในตอนเช้า - อากาศดี; ไม่มีน้ำค้าง - ฝนตก
• ในสมัยวรรณคดีเช่นในตอนเช้าจะไม่มีน้ำค้าง ช่วงบ่ายจะมีฝนตก (มาลอ.)
• น้ำค้างปรากฏบนพื้นหญ้าในตอนเย็น - เพื่ออากาศดี
• คืนที่เงียบสงบและสดใสปราศจากน้ำค้าง - คาดว่าฝนจะตกในวันรุ่งขึ้น
• น้ำค้างยามเย็นเป็นสิ่งที่ดี - ไปที่ถัง
• มีน้ำค้างมากในตอนเช้าและตอนเย็นไม่มีลม - ถึงอากาศดี
• หากมีน้ำค้างหนักบน Ivan Kupala นี่คือการเก็บเกี่ยวแตงกวาขนาดใหญ่

ทุ่งหญ้าทั้งหมดส่องประกายด้วยน้ำค้าง แต่ในป่าคุณให้ความสำคัญกับแต่ละหยดมากขึ้น และพวกเขาตกแต่งต้นไม้ที่นั่นได้ดีเพียงใด! นี่คือบลูเบอร์รี่ที่เบ่งบานท่ามกลางแสงแดดราวกับอมยิ้ม

พุ่มไม้ lingonberry ยังประดับประดาตัวเองในชั่วข้ามคืน

หญ้านอนก้มศีรษะภายใต้น้ำหนักของความชื้นที่สะสมอยู่บนนั้น

ใยแมงมุมที่แขวนอยู่ระหว่างกิ่งก้านนั้นมองเห็นได้จากระยะไกลและส่องแสงระยิบระยับภายใต้แสงอาทิตย์ที่ส่องเข้าไปในพุ่มไม้ ในช่วงกลางคืน น้ำค้างก็ปกคลุมแมลงเช่นกัน พวกมันถูกปกคลุมด้วยน้ำค้างและไม่สามารถทำอะไรได้อย่างสมบูรณ์

ในการตรวจสอบแมลงที่ว่องไวมักจะนั่งยอง ๆ และเฝ้าดูการตื่นเป็นเวลานานจึงคุ้มค่า ค่อยๆ อุ่นตัวเองท่ามกลางแสงแดด พวกมันสลัดหยาดหยดและหันไปหาความอบอุ่น สัมผัสความรู้สึกเพื่อเริ่มต้นชีวิตปกติของพวกเขา

ดวงอาทิตย์ขึ้น น้ำค้างระเหยอย่างรวดเร็ว - ชีวิตในหญ้าหนาแน่นและในป่าเริ่มต้นขึ้นอีกวัน

เฉพาะใบของข้อมือและหมาป่าเท่านั้นที่จะเก็บน้ำค้างล้ำค่าไว้ใน "ฝ่ามือ" และที่ปลายนิ้วของ "นิ้ว" เป็นเวลานาน

พระเจ้า! โลกของคุณช่างวิเศษจริงๆ!

รวบรวมน้ำค้างแห่งทุ่งอย่างเงียบงัน

หัวใจของฉัน หัวใจเต็มไปด้วยเพลง

โดยไม่หกฉันจะบอกคุณ ...

วลาดิเมียร์ นาโบคอฟ

เงื่อนไขที่เอื้ออำนวยสำหรับสิ่งนี้คือท้องฟ้าแจ่มใสและพื้นผิวที่ระบายความร้อนได้ง่ายเช่นหญ้า


โดยเฉพาะ การศึกษาที่แข็งแกร่งน้ำค้างเกิดขึ้นในเขตเขตร้อน ซึ่งอากาศในชั้นผิวน้ำมีไอน้ำจำนวนมาก และเนื่องจากการแผ่รังสีความร้อนของโลกในเวลากลางคืนอย่างเข้มข้นจึงทำให้เย็นลงอย่างเห็นได้ชัด


ฟรอสต์ก่อตัวที่อุณหภูมิต่ำ


อุณหภูมิของอากาศที่อยู่ต่ำกว่าน้ำค้างที่ตกลงมาเรียกว่าจุดน้ำค้าง



คำว่าน้ำค้างมาจากรากสลาฟโบราณหมายถึง "น้ำ" รากนี้ยังได้รับการเก็บรักษาไว้ในคำเช่นชลประทาน, นางเงือก, ช่องทาง, ชื่อของแม่น้ำโรสและตามรุ่นหนึ่งในชาติพันธุ์รัสเซีย



ที่มา: en.wikipedia.org

คุณสมบัติวิเศษน้ำค้าง


น้ำในบางวัน (คริสต์มาส ปีใหม่. Candlemas ในวันพฤหัสบดี Maundy และในวัน Ivan Kupala) ถือเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ในหมู่ชาวสลาฟโดยเฉพาะอย่างยิ่งหากถูกรวบรวมภายใต้เงื่อนไขบางประการ: ควรทำก่อนพระอาทิตย์ขึ้นโดยเฉพาะก่อนคนอื่น (“ น้ำที่ยังไม่ได้เปิด”) ในขณะที่มัน ห้ามเทน้ำนี้จากถังหรือตักเป็นครั้งที่สอง นอกจากนี้ยังจำเป็นต้องนิ่งเงียบเมื่อส่งน้ำเข้าบ้าน

น้ำค้างยังได้รับการนับถือว่าศักดิ์สิทธิ์ตามคำกล่าวอ้างของ V.I. d.


ในภาษารัสเซียการใช้คำว่า "น้ำค้าง" ถูกบันทึก "ในการผสมผสานที่เกี่ยวข้องกับพิธีกรรมสัญญาณและความเชื่อในปฏิทินและแสดงความเชื่อที่ว่าน้ำค้างมีพลังในการรักษาที่ยอดเยี่ยม (ดังนั้นพวกเขาจึงวิ่งไปรอบ ๆ หมกมุ่นพยายามรดน้ำวัว , ม้าเพื่อกอบกู้หรือให้กำลัง วิวสวยเป็นต้น)".

ในคาถาสลาฟ ในส่วนเริ่มต้นของข้อความที่เรียกว่า "การแต่งกายที่ยอดเยี่ยม" มีบรรทัดฐานของ "การล้างด้วยน้ำค้าง" (พร้อมกับ "การเช็ด" ด้วยแสงดาวหรือรุ่งอรุณ) และโดยทั่วไปแล้วน้ำค้างมักจะ เรียกว่าสารมหัศจรรย์ในแหล่งกำเนิดหรือจุดประสงค์ ("เพิ่ม" St. Yegoriy หรือ "ปล่อย" โดยแม่ของเขา รวบรวมโดยพระมารดาแห่งพระเจ้า เธอ "ตกลง" บนต้นแอปเปิ้ลในสวน vray ความเจ็บป่วยผ่านเธอ; พระมารดาของพระเจ้าเดินบนเธอและเยโกรีขี่ พระคริสต์ทรงรดน้ำงู เธอถูก "คนง่อย" ล้มลง "เลีย" ดวงอาทิตย์ ฯลฯ )


น้ำค้าง ซึ่งใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการรักษาโรค เห็นได้ชัดว่ามี "น้ำดำรงชีวิต" ของมหากาพย์และเทพนิยายของรัสเซีย นี่เป็นหลักฐานเช่นโดยวิธีการ "รักษา" วีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ Mikhail Ivanovich Potyk: "Mikhail Potyk ลูกชายของ Ivanovichon ว่ายบนกระดูกสี่ชิ้นในทุ่งหญ้าสีเขียวเขาแล่นเรือไปที่ชีสโอ๊ค นกสวรรค์บินเข้ามานั่งบนต้นโอ๊กที่เปียกชื้น เสียงเพลงของราชวงศ์: "ใครก็ตามที่ชะล้างด้วยน้ำค้างจากหญ้าไหมนี้ชั่วคราวเขาจะแข็งแรง" Mikhail Potyk ลูกชาย Ivanovich ล้างตัวเองด้วยน้ำค้างจากหญ้าไหม บาดแผลที่เปื้อนเลือดของเขารก เขาทำได้ดี แข็งแรงเหมือนเมื่อก่อน

"Yurievskaya" น้ำค้าง



ตามความคิดดั้งเดิม น้ำค้างปรากฏบนพืชหลังจากที่โลก "ละลาย" เป็นครั้งแรก "เปิด" ในวันเซนต์จอร์จเท่านั้น เธอออกมาจากพื้นดิน (หรือเซนต์จอร์จปล่อยเธอ: "ยูริทำให้น้ำค้าง") พร้อมกับความเขียวขจีแรก ตามคำกล่าวของ T.A.Agapkina "การสัมผัสมหัศจรรย์กับน้ำค้างแรกนี้กลายเป็นเป้าหมายหลักของพิธีกรรม "การเดินในสิ่งมีชีวิต" "Yurievskaya" น้ำค้างในความเชื่อพื้นบ้านได้รับการยกย่องว่าเป็นการรักษา: "Yurievskaya น้ำค้างจากตาชั่วร้ายจากเจ็ดโรค"; "ขี่บนน้ำค้าง"; "มีสุขภาพดีเหมือนน้ำค้างของเซนต์จอร์จ!"


ในประเพณีสลาฟพิธีการทางอ้อมของทุ่งในวันเซนต์จอร์จทุกที่รวมถึงการสะสมของน้ำค้างซึ่งใช้ในภายหลังโดยเฉพาะเช่น ยา; การรวบรวมน้ำค้างก็มุ่งเป้าไปที่ "การเลือก / เพิ่มผลผลิต, ผลผลิตน้ำนม"

"แม่มด" สลาฟที่รู้จักกันในชื่อต่าง ๆ ในวันเซนต์จอร์จเก็บน้ำค้างจากทุ่งของบัลแกเรียและมาซิโดเนียชาวสลาฟตะวันตกคาร์พาเทียนและ ชาวสลาฟตะวันออก. สำหรับช่วงหลัง น้ำค้างในคืนก่อนวันเซนต์จอร์จได้ดำเนินการด้วย "กระชอน (ผ้าสำหรับกรองนม), ผ้าลินิน, ชายกระโปรง, ผ้าเช็ดตัว, ผ้าปูโต๊ะ"; “น้ำค้างถูกนำไปที่ยุ้งฉาง ให้วัวดื่มหรือโรยบนโค”

พร้อมกับการสะสมของน้ำค้างทั่วทั้งดินแดนของประเทศยูเครนและเบลารุสในวันเซนต์จอร์จกลิ้ง (ตีลังกา) บนพื้น (หน่อในฤดูหนาว) และส่วนสำคัญของ "การเดินใน zhito" ของเซนต์จอร์จคือ อย่างใดที่เกี่ยวข้องกับน้ำค้างและบางครั้งก็มีการบันทึก "กลิ้งบนน้ำค้าง" .


ในเบลารุสในช่วงเช้าตรู่ของวันเซนต์จอร์จ เป็นเรื่องปกติที่จะเดินไปรอบๆ "แทปแทต" หรือ "ขี้ขลาด" ของน้ำค้าง พึงระลึกไว้เสมอว่า โดยทั่วไปวิธีหลักวิธีหนึ่งในการ "เอาพืชผลออกไป" คือ "แม่มดไปที่ทุ่งนาไม่นานหลังจากที่น้ำค้างตกลงบนพืชผล ม้วนตัวไปมารอบๆ ตัวเปล่า" จากนั้น รวบรวมน้ำค้างและใช้มันอย่างน่าอัศจรรย์ หรือส่งเธอไปที่โรงนาของคุณ


ในเวลาเดียวกันในหมู่ชาวรัสเซีย "กลิ้งในน้ำค้าง" ในวันเซนต์จอร์จได้รับการบันทึกเฉพาะในจังหวัด Smolensk เท่านั้น: "ผู้หญิงออกไปที่ Yagorya ในทุ่งนาและขี่เปลือยกายข้ามทุ่ง" ตามที่ V.K. Sokolova "อิทธิพลของเบลารุสเป็นไปได้ที่นี่"



ใน บาง ประเทศ ของ สลาฟ แนว โน้ม ของ การ ดื่ม นม ด้วย ความ ช่วยเหลือ จาก น้ำค้าง ที่ เก็บ มา อย่าง พิเศษ มี อยู่ ใน ความ เชื่อ. ไม่ได้อุทิศให้กับวันเซนต์จอร์จ แต่เป็นวันพฤหัสที่ดี (Good Friday): "เก็บน้ำค้างและสมุนไพรจากทุ่งต่างประเทศ", "ลากเชือกผ่านน้ำค้างจากยุ้งฉางของคนอื่นมาที่ของตัวเอง" ด้วยน้ำค้างที่สะสมไว้ "แม่มดจะโรยหรือรดน้ำปศุสัตว์หรือล้างเต้าของวัว" และยังต้ม "ยาจากสมุนไพรที่เก็บรวบรวม" ไว้ด้วย


เมื่อถึงต้นศตวรรษที่ 19 - ต้นศตวรรษที่ 20 ชาวรัสเซียยังคงรักษาเสียงสะท้อนของพิธีกรรม Kupala แยกจากกัน "องค์ประกอบหลักของมันถูกถ่ายโอนไปยังวันหยุดอื่น ๆ " ความคล้ายคลึงของวันของ Ivan Kupala ในรัสเซียถือเป็นวันของ Yarilin (เป็นการสมรู้ร่วมคิดก่อน Petrovsky Lent วันที่ 4 มิถุนายน ส่วนหนึ่งเป็นวันของ Petrov แต่วันหยุด "วันของ Ivan" นั้นเป็นที่รู้จักทุกที่


ตัวอย่างเช่น ทุกที่ในภาษารัสเซีย ประเพณีพื้นบ้านประเพณีการอาบน้ำในวันของ Ivanov ได้รับการเก็บรักษาไว้และก่อนวันหยุด (วันแห่งความทรงจำของคริสตจักรของ St. Agrafena "Kupalnitsa" 23 มิถุนายนแบบเก่า - 6 กรกฎาคมรูปแบบใหม่) กลายเป็นเวลาที่พวกเขาเริ่ม ว่ายน้ำ; เชื่อกันว่าจนถึงวันนั้นน้ำยังเย็นอยู่ บางครั้งการอาบน้ำก็ถูกแทนที่ด้วยการเท แต่สำหรับภูมิภาครัสเซียตอนเหนือพร้อมกับการอาบน้ำการอาบน้ำเป็นข้อบังคับ30 ซึ่งเตรียมไม้กวาดพิเศษ "ที่พวกเขาใส่เข้าไป ดอกไม้ต่างๆและสมุนไพรโดยเฉพาะ Ivan da Maryu”


ดังที่คุณทราบผู้เข้าร่วมพิธี East Slavic Kupala ได้รับการบันทึกค่อนข้างเป็นชิ้นเป็นอัน ถักทอและประดับศีรษะด้วยพวงหรีดตกแต่งด้วยพืช พวกเขาได้ "ไฟที่มีชีวิต" และทำไฟ ร้องเพลงและเต้นรำไปรอบๆ กระโดดข้ามกองไฟเป็นคู่ สูดดมควันสมุนไพรที่ถูกโยนเข้าไปในกองไฟและพยายามไม่แยกมือออก และในที่สุดพวกเขาก็เก็บน้ำค้างและ ขี่มัน: ในวันหยุดของ Ivan Kupala พวกเขาไป "ภายใต้ Ivanov dew", "เก็บน้ำค้าง" ("ผู้หญิงคนหนึ่งในคืนที่ Ivan Kupala เก็บ rosu และล้างมันเพื่อให้ "พวกไล่ตาม") ในสถานที่อื่น “วันของ Ivan Kupala ก็ถูกเรียกว่า Yarila ด้วย พวกเขารดน้ำตัวเอง เก็บน้ำค้าง (ตัวเอียงของฉัน - A. B. ) อาบน้ำกับม้า

"น้ำค้างของอีวาน" ในประเพณีพื้นบ้านถือเป็นการรักษา: ใช้ "เพื่อขับไล่ความเจ็บปวด" ตัวอย่างเช่นพวกเขาล้างตาและรักษาสิวและสิวบนใบหน้า ในคืน Kupala "เก็บจาน" หรือในเหยือกนม นำผ้าปูโต๊ะไปรอบ ๆ หญ้าน้ำค้างแล้วก็บีบออก

ในตำนานปฏิทินของวัฏจักร Kupala ลวดลายของ "การดูดนมโดยแม่มด" เป็นที่รู้จักกันโดยการรวบรวมน้ำค้างที่ระบุด้วยนม (ในคืน Kupala Eve) ปริญญาตรี Rybakov ตั้งข้อสังเกตอย่างถูกต้อง: “ รายละเอียดมากมายของพิธีกรรมทำให้เราเชื่อว่าเทศกาล Kupala นี้ไม่เพียงเชื่อมต่อกับดวงอาทิตย์เท่านั้น เพื่อเป็นเกียรติแก่กองไฟ Kupala ที่มีชื่อเสียงถูกจุดจาก "ไฟสด" แต่ยังมีน้ำค้างซึ่งเป็นรายวัน การหว่านเมล็ดพืชในครั้งนั้น ในคืน Kupala พวกเขาวาดน้ำค้าง ล้างตัวเองด้วยน้ำค้าง และแม้กระทั่งลากผ้าปูโต๊ะผ่านน้ำค้างเพื่อจุดประสงค์มหัศจรรย์



นอกจากนี้ยังมีหลักฐานโดยตรงของการอาบน้ำ / เล่นสกีบน "น้ำค้าง Ivanovskaya" อธิบายวันหยุด Kupala "ในเทือกเขา Carpathian, Sudetes และ Kornoposha ในพื้นที่หลายร้อยไมล์", I.P. Sakharov กล่าวถึงผู้เข้าร่วม: "หลังจากกระโดดข้ามกองไฟแล้วพวกเขาก็อาบน้ำในน้ำค้าง" และ "ลิทัวเนีย - รัสเซีย" ในคำพูดของเขาเรียกวันนี้ว่าวันหยุดน้ำค้าง ("พวกเขาไปที่น้ำค้างในตอนเช้าของ วันอีวานคูปาลา”) ชื่อของวันหยุดของ Ivan Kupala "น้ำค้าง" ในจังหวัดรัสเซียตะวันตกก็มีหลักฐานเช่นกัน V.I. ดาห์ล; การอาบน้ำในน้ำค้างในวันนี้ก็ถูกบันทึกไว้ในหมู่ Hutsuls41 และในพื้นที่ที่มีการติดต่อระหว่างประชากรสลาฟตะวันออกและฟินแลนด์

ในคำอธิบายของพิธี Kupala ใน "Stoglav" (1551) ตามรายการที่ I.P. Sakharov กล่าวอย่างตรงไปตรงมา:“ และทุกคืนที่เขาเดินผ่านจากนั้นพวกเขาก็ไปที่ป่าด้วยเสียงร้องอันยิ่งใหญ่เหมือนปีศาจถูกน้ำค้างล้าง (ตัวเอียงของฉัน - A.B. )” “คนของเรากำลังคิด - เขียนนักสะสม - การกระโดดข้ามไฟช่วยขจัดเสน่ห์ ในการอาบน้ำในน้ำค้างยามเช้า พวกเขาเชื่อว่าการชำระร่างกายและการกำจัดโรคภัยไข้เจ็บ

Timoshkina หีบเพลงปาก
ดนตรีโดย I. Efremov เนื้อร้องโดย V. Semyornin

คนที่พบกับหีบเพลงพูดว่า:
“ คุณจะไม่พาผู้หญิงไปด้วย Timoshka ... ”
แต่ในผ้าโพกศีรษะ ธิดาจะออกมาจากประตู
มีเพียงหีบเพลงเท่านั้นที่จะร้องอย่างเชิญชวนนอกหน้าต่าง

คอรัส : กระดุมสีขาว เฟรตดังก้อง
ทุกคนยินดีรับฟัง
หลายปีผ่านไป
และไม่มีความหวานด้วยหีบเพลง!

ต้นเบิร์ชเรียวยืนอยู่ในทุ่ง
บนต้นเบิร์ชแหวนต่างหูสีเขียว
แม่เดินหลายชั่วโมงที่ประตู:
อย่าขับรถกลับบ้านเต้นรำแบบสาว ๆ ของ Timoshka
คอรัส

หญิงสาวเดินไปตามทางเย็บ
และหีบเพลงก็ร้องเพลงอย่างครุ่นคิดข้ามฝั่ง
ด้วย tesha, Stesha ของฉัน, ต่อโชคชะตา,
โอ้ไม่ไร้ประโยชน์ที่ Timoshka กำลังมาหาคุณ!

คอรัส ปุ่มสีขาว เฟรตดังก้อง
ทุกคนยินดีรับฟัง
หลายปีผ่านไป
และไม่มีความหวานด้วยหีบเพลง!

ฉันมักจะฝันถึง Saratov
ดนตรีโดย M. Chumakov คำโดย V. Alferov

เสียงกระดิ่ง,
ฉันมักจะฝันถึง Saratov
ฝันถึงดวงตาที่น่ารัก

เขาเคยสัมผัสหัวใจ
ร้องเพลงใน Saratov:
“ผ้าเช็ดหน้าจมและไม่จม
ค่อยๆ ลอย"
คอรัส

ฉันพูดไม่ปิดบัง
ความฝันเดียวที่ฉันมีชีวิตอยู่
อยากเจอที่รัก
ไม่ใช่ในความฝัน แต่ในความเป็นจริง
คอรัส

มีผู้ชายมากมายในโลก
หัวใจแหลกสลายเป็นหนึ่งเดียว
ให้ฉัน ให้ฉัน ให้จรวด
ฉันจะบินไปหาเขาเร็ว ๆ นี้!

นักร้อง : โอ้ อย่านั่งอย่าโกหก:
เสียงเรียกเข้าดังขึ้น
ฉันมักจะฝันถึง Saratov
ฝันถึงดวงตาที่น่ารัก

เหมือนคุณปู่ปีเตอร์
เพลงโดย E. Rodygin คำพื้นบ้าน

เหมือนปู่ปีเตอร์
ไม่มีเตา ไม่มีเตา
ไม่มีเตา ไม่มีเตา ครับ
กระดานมะนาวหนึ่งแผ่น
อุ๊ย อีกครั้ง,
กระดานมะนาวหนึ่งแผ่น

ชอบในบอร์ดนี้
นอนแมวสีเทา
มีแมวสีเทาใช่
ยุ่งเหยิง
อ้อ อีกนิดเดียวเท่านั้น
ยุ่งเหยิง

แมวเคยชินได้ยังไง
ถึงหญิงชราสองคนในห้องใต้ดิน
ขโมยครีมเปรี้ยวและชีสกระท่อม
อ้อ อีกนิดเดียวเท่านั้น
ขโมยครีมเปรี้ยวและชีสกระท่อม

คุณสังเกตเห็นแมวได้อย่างไร
หญิงชราสองคนจากหน้าต่าง
มาวิ่งไล่แมวกัน
ด้วยไม้กอล์ฟกับบาโตก
อ้อ อีกนิดเดียวเท่านั้น
ด้วยไม้กอล์ฟกับบาโตก

ตีแมวได้ยังไง
ข้ามใช่ท้อง -
แมวของเราหันไปใช่
จากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่งเมื่อส้นเท้า
อ้อ อีกนิดเดียวเท่านั้น

จากด้านหนึ่งไปอีกด้านครั้งส้นเท้า
อ้อ อีกนิดเดียวเท่านั้น
อ้อ อีกนิด!
อุ๊ย!
ตาย!

มิทยาชอบอวด
เพลงโดย N. Kutuzov คำโดย O. Fadeeva

Mitenka สวมผมแสก
มิทยาสูบบุหรี่เบโลมอร์
Mitya ชอบอวดในหมู่พวก -
“ผู้หญิงทุกคนต่างก็หลงรักฉัน!”

เขาเดินผ่านหมู่บ้านเพื่อเดินเล่น
ฉันเห็นเพื่อนบ้านของฉันทันย่าที่ประตู
เขาต้องรอคำเชิญให้เดิน
จะต้องแสดงความเมตตา

มิทยามองอย่างภาคภูมิใจทันที -
“เป็นเช่นนั้นอย่าเศร้าไป” เขากล่าว
ฉันยุ่งมาก แน่นอน แต่สำหรับคุณ
ฉันทันย่าให้เวลาคุณทั้งชั่วโมง!”

และหญิงสาวตอบว่า:
“ฉันไม่เคยเจอคนประหลาดแบบนี้มาก่อน
อะไรนะ คนโง่อย่างแกเนี่ยนะ!
ฉันกำลังรอวัวอยู่ที่ประตูจากฝูง!

ลอนผมของ Timosha
เพลงโดย Y. Slonov คำพูดโดย A. Salnikov

หยิกของ Timosha ขด
ลอนผมของ Timosha
ทอง.

เพลงกำลังเทเกี่ยวกับ Timosha
เพลงกำลังเทเกี่ยวกับ Timosha
ลบออก.

เขาเล่นออร์แกน
เขาเล่นออร์แกน
เป็นกำลังใจให้ทุกคน
และทั่วทุกพื้นที่
และทั่วพื้นที่
ไม่เร็วกว่า

ทิโมชทั้งหมด
ทุกคนเคารพ Timosha
เพื่อความสุภาพ
ที่ Timosha's
Timosha มีพืชผล
ทุกคนน่าทึ่งมาก

ภายใต้ทิมอช
ภายใต้ทิโมชา สาว ๆ ทุกคน
บลูม.
จากทิโมชา
จากทิโมชาไปเยี่ยมผู้จับคู่
พวกเขากำลังรออยู่
พวกเขากำลังรอ!

พายุฤดูหนาว
ดนตรีโดย S. Tulikov คำโดย O. Fadeeva

พายุหิมะกำลังเดินผ่านหมู่บ้าน
บังแสงสีขาว
เพื่อนอาศัยอยู่ข้ามแม่น้ำ
เพื่อนบ้านอาศัยอยู่ถัดจากเธอ

ฉันไปเยี่ยมเพื่อน
มันฉลาดที่จะหลงทาง!
ไม่ใช่เพื่อเพื่อน แต่เพื่อเพื่อนบ้าน
ฉันเคาะที่หน้าต่าง

ผู้ชายคนนั้นออกไปที่ระเบียง -
โอเค โอฬาร ไม่ว่าที่ไหน
ฉันอายแน่นอน
สิ่งที่ไม่ได้ไปที่นั่น

ผิดพลาดประการขออภัยด้วยนะครับ
แน่นอนเขาขอโทษ
เพื่อไม่ให้หายไปอีก
พาฉันไปหาเพื่อน

อย่างน้อยสิบห้าขั้นตอน
จนถึงระเบียงของแฟนสาว
เรายอมรับอย่างจริงใจ
เรามีเวลาสองชั่วโมง

พรุ่งนี้ฉันจะไปหาเพื่อนของฉันอีกครั้ง
ขออนุญาติลงหน้านะคะ
และ-อย่าให้มีพายุหิมะ-
ฉันสับสนอย่างแน่นอน!

แม่บุญธรรม
เพลงโดย A. Averkin คำโดย L. Shishko

ทะเลาะกับเมีย
ฉันคิดว่าจะหย่า
กับแม่ผัวเท่านั้น
ฉันขอโทษที่ต้องบอกลา

Chorus: แม่สามีของฉันเป็นที่รักใคร่
อาแม่สามีของฉันห่วงใย

บ่อยครั้งที่ฉันและภรรยาของฉัน
แขกรับเชิญ
เมียไม่ไปด้วย
ส่งกับแม่สามี.
คอรัส

ซื้ออะไรให้เมีย
ผิดทุกอย่าง แย่ไปหมด
เพราะแม่ผัวฉันจึงทนได้
นิสัยใจคอทั้งหมดของเธอ
คอรัส

การใช้ชีวิตกับภรรยาเป็นความเจ็บปวดอย่างแท้จริง
มีวิธีที่ง่ายกว่า:
ฉันจะหย่ากับภรรยาของฉัน
และฉันจะแต่งงานกับแม่สามี

Chorus: แม่สามีของฉันเป็นที่รักใคร่
อาแม่สามีของฉันห่วงใย
หนุ่มหักเปรียว

ยาโกดิโนชคา
ดนตรีโดย เอฟ. มาสลอฟ คำโดย A. Nedogonov

เบอร์รี่บนน้ำแข็ง
และฉันอยู่บนชายหาด
โยน Andryusha กิ่งไม้
ฉันจะวิ่งไปหาคุณ
เรายืนเคียงข้างคุณ
ฉันอยู่ใต้ปีกของคุณ
ฉันจะฟังคนเจียมตัว
บรรยายรัก.

ถึงที่รักที่รัก
เพื่อรักแท้
ฉันให้หวีคุณ
สิบเจ็ดฟัน
และเฟคลูชาพูด
ว่าหวีจะไหม้
จากไฟของคนรวย -
คนหัวแดง.

ไร้ประโยชน์ Feklushechka สาวใช้นม
วิจารณ์:
ฉันเป็นที่รัก Andryushechka
ฉันจะไม่เสียน้ำตา
คมโสมมพาออกไป
บน เส้นตรง,
และ Andryusha ก็แปล
ถึงนามสกุลของคุณ

ฉันมีพลังมาก
ไม่เห็นมันทุกที่:
ในการจูบที่น่ารัก
ยอดเยี่ยมในการทำงาน
ผู้คนรู้จักที่รักของฉัน
ช่างเป็นกลยุทธ์ที่ดี
ไม่แปลกใจเลยที่วิ่ง
สำหรับกลยุทธ์ของเขา

ฉันเสร็จแล้ว dities
สาวกล้าหาญ,
แล้ว Andryushechko ล่ะ?
ตอนนี้ฉันร้องเพลง
แจกบนเถา
สำหรับกลอนในวันทำงาน
แล้วก็จบการเสวนา
จากมุมมองนี้

พฤศจิกายนในสนาม
เพลงโดย N. Kutuzov คำโดย P. Kosonozhkin

อากาศข้างนอกหนาวเล็กน้อยในเดือนพฤศจิกายน
มีคนมาเคาะหน้าต่างของฉันในตอนเย็น
เขาเคาะแล้วพูดว่า "ออกมาสักครู่"
ถ้าผู้ชายโทรมาก็ไม่ใช่เรื่องตลก
นั่นเป็นวิธีที่ฉันตอบ
ไม่ได้อยากไปแต่ไปเอง

ฉันออกไปเขามีค่า และน้ำค้างแข็งนั้นแย่มาก
“เหมือนวันนี้” เขาพูด “กลางคืนช่างสวยงาม!”
และเขาเริ่มพูดอย่างเงียบ ๆ และสลดใจ
และตัวฉันที่น่าสงสาร ยืนตัวตรง ตัวแข็งทื่อ
นั่นเป็นวิธีที่ฉันตอบ
เหมือนจะหนาวแต่ก็ชอบตัวเอง

ฉันยืนกับเขาดูเหมือนเล็กน้อย
ฉันแค่รู้สึกว่าเท้าของฉันเย็นลง
ตัวเขาเองก็ตัวสั่น คนจนขี้ขลาด
และบางทีฉันคงจะหนีไปถ้าไม่ใช่เพราะคนน่ารัก

ความรักหรือสำลีไม่อุ่นเลย
“ถ้าคุณรัก” ฉันพูด “อย่าหยุด แต่เป็นคนจับคู่!”

ฉันเด็กเกินไป
เพลงโดย A. Abramsky คำโดย N. Gerasimova
(ข้อความในชุด)

ฉันจะเย็บเสื้อเอง
ดนตรีโดย N. Polikarpov คำโดย V. Bokov

ฉันจะเย็บเสื้อเอง
จากใบตำแย
เผาฉันตำแยแข็งแกร่งขึ้น
เพื่อให้ใจฉันสบายขึ้น
สำหรับฉันที่จะลืมคุณ

ลอนผมหยุดม้วนงอ
คิ้วซ้ายเปลี่ยนเป็นสีเทา
กีต้าร์สองตัว แทมบูรีนที่สาม
ทำไมเราถึงรักผู้หญิง?
เราเสียเลือดของคนหนุ่มสาว

ช่างน่ารักของฉัน
ทำกินกันทั้งหมู่บ้าน
อบชีสเค้กดังกล่าว
แล้วป้าหญิงชราล่ะ -
พุงหาย.

ให้พาย ให้เรือ
ข้ามลำธาร.
ในบ้านหลังสุดท้ายมีตุ๊กตาทำรัง
ฉันจะเคาะ ฉันจะกระแทกหน้าต่างของเธอ
ฉันกำลังผ่านตอนเย็น

มีนกกางเขนสองตัวอยู่บนรั้ว
นกกระจอกบนเถ้าภูเขา
ผ้าเช็ดหน้าบินของฉัน
มุมสีน้ำเงินเข้ม,
ฉันจะให้มันกับคุณ.

ฉันชอบแม่น้ำเพราะความตื่นเต้น
และม้าสำหรับความเร็ว
ฉันรักหวานใจเพราะเสน่หา
เพื่อการกลอกตา
และเพื่อความสวยงามอีกด้วย

ทอง-ทอง
เพลงโดย N. Kutuzov คำโดย A. Novoselsky

เหมือนอยู่ในหมู่บ้านใกล้แม่น้ำ
หัวใจสาวแห้ง:
สาว ๆ ของเราถูกพาตัวไป
เด็กกระสับกระส่าย
ในการต่อสู้ที่สนุกสนาน
บนพล็อต-ไฟ,
และไม่มีใครจะพูดว่า "แดง"
พวกเขาบอกว่ามันเป็นสีทอง

คอรัส : อ๋อ ครับ บอย-บอย
จุดประกายกระสับกระส่าย,
ทำไมคุณถึงโสด
ทอง-ทอง?

หนังสือพิมพ์มาจากมอสโก
มันมีบันทึกเกี่ยวกับคนรัก
ฉันรู้โดยไม่มีหนังสือพิมพ์
ไม่มีอะไรดีกว่าในโลกนี้
ดาร์ลิ่งภูมิใจในทันที
ไม่ได้ดูตั้งแต่นั้นมา
ฉันพูดว่า: “เดี๋ยวก่อน! มีบางอย่างรออยู่ข้างหน้า!"
คอรัส

ผู้ชายเท่านั้นที่ไม่ภูมิใจ
เขาคือคนที่ตกหลุมรักฉัน
ไม่กล้ายอมรับ
เลยไม่ได้ดู
บนเส้นทางที่สูงชัน
อาบแสงจันทร์,
เหนือแม่น้ำสีเงิน
โกลเด้นอธิบาย
คอรัส

แฟนสาวโกรธกันหมด
พวกเขาเรียกสาวผมแดงที่น่ารัก
เขาไม่แดงเลย
เป็นความอิจฉาของสาวๆ
เพราะที่รักของฉัน
อยู่กับฉันตลอดไป
มาเล่นงานแต่งงานนี้กันเถอะ
เราจะมีชีวิตอยู่เพื่อเป็นสีทอง

คอรัส : อ๋อ ครับพี่
จุดประกายกระสับกระส่าย,
ตอนนี้ไม่โสดแล้วนะ
ทอง-ทอง?

เนื้อเพลง Lyrical
ดนตรีโดย L. Bakalov เนื้อเพลงโดย V. Semyornin

ฉันไม่รู้ ฉันไม่รู้
ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับฉัน:
สังเกตทุกคืน
ก้ามปูสีทองในคลื่น

ข้ามแม่น้ำ ข้ามแม่น้ำ
ด้านหลังแม่น้ำเป็นเนินเขา
เราไปที่นั่นโดยเปล่าประโยชน์
ชื่นชมพื้นที่!

ดอกเดซี่สองดอก ดอกเดซี่สองดอก
ฉันลอบดึง
โอ้ ฉันเดาว่าฉันเห็น
ว่าฉันไม่ดีกับคุณ

ผ้าม่าน, ผ้าม่าน,
ผ้าม่านบนหน้าต่าง
และตอนนี้คุณมีคู่หมั้นแล้ว
ทั้งหมดนี้ฉันรู้!

บินไปบินไป
ปั้นจั่นกำลังละลายบนท้องฟ้า
โอ้ที่เราเดินไปกับคุณ
ทุกเส้นทางรกไปหมด

ฉันไม่ทนต่อการโกง
เพลงโดย G. Ponomarenko คำโดย V. Burygin

รุ่งอรุณว่ายน้ำในแม่น้ำโวลก้า
รุ่งอรุณมาถึงแล้ว
ฉันหมดเรี่ยวแรงวิตกกังวล
ทำไมไม่มีน่ารัก

และฉันเป็นผู้หญิง - Volzhanochka ทนการทรยศไม่ได้

ที่รักอธิบายให้ฉันฟัง
ความรักตลอดทั้งปีนั้นยอดเยี่ยม
และเมื่อวานนี้ฉันได้พบกับ -
เดินไปตามถนนด้วยอีกคน
คอรัส

มาขอโทษวันนี้
ที่รักมาหาฉัน
น้องบอกว่าน้องกำลังเดิน
กับเขาทางด้านขวา
คอรัส

แนะนะเพื่อนสาว
วิธีลงโทษซาเล็ตก้า
ฉันจะอนุญาตให้เขาในวันธรรมดา
แค่เดินไปกับยาย

Chorus: โอ้ zaletka ดูแลความรักของฉันด้วย
และฉันเป็นสาว Volzhanochka ฉันทนการทรยศไม่ได้

งัว
เพลงโดย O. Agafonov คำพูดโดย A. Vladimirov

นอนลงนอนลง!
นอนลง!
เพื่อหมู่บ้านแห่งทุกข์ทั้งปวง
นอนอยู่บนเตา
กินแพนเค้กกับกะลาจิ
กินแพนเค้กและกะลาจิ
นอนลงนอนลง!
ออกไปทำงาน
“การล่าสัตว์อยู่บนเตา!”
เขานอนอยู่เจ็ดปี
ทุบเป็นเจ็ดปอนด์,
ทุบเป็นเจ็ดปอนด์!
นอนลงนอนลง!
ใส่หัวหอมและเห็ด
เขากินพาย
อยากนอนสบายกว่านี้
ใช่ เตาอบพัง
ใช่ เตาแตก!
นอนลงนอนลง!
ออกมาก:
กระท่อมทั้งหลังถูกไฟไหม้
เขากรีดร้อง: "ฉันจะเผาฉันจะเผา
ฉันจะไม่เปิดประตู
ฉันไม่เปิดประตู!”
นอนลงนอนลง!
มีคนมาวิ่ง
สิ่งที่พวกเขาเท
ที่มุมบนผู้ตื่น
เทออกครึ่งแม่น้ำ
เทออกครึ่งแม่น้ำ!
นอนลงนอนลง!
ล้มเหลวในการลงใต้ดิน:
“ฉันได้เรียนรู้ที่จะชื่นชมการทำงาน!
ฉันจะให้วันทำงานสองวัน
ปล่อยฉันนะ
แค่ปล่อยฉันออกไป!”
นอนลงนอนลง!
ขยันมาช้า
อย่ายกคุณให้เรานอนลง
รถแทรกเตอร์ช่วยได้
ใช่ ได้เวลาทำงานแล้ว
ใช่ ได้เวลาทำงานแล้ว!

ที่รักของฉัน
เพลงโดย V. Nazimov คำโดย T. Alekseeva

ทุ่งหญ้ามีกลิ่นของมินต์
มีงานเลี้ยงเกิดขึ้น
ผู้เล่นหีบเพลงก้าวเข้าไปในวงกลม
สาวๆ! ความสนใจ!

Chorus: ความดีของฉัน
แต่งเพลงกันดีกว่า
เล่นและร้องเพลง
มองฉันสิ.

โอ้และคนไฟ!
เขามีชื่อเสียงในผลงานของเขา
และยืดหีบเพลง
ยิ่งชอบเข้าไปใหญ่
คอรัส

เปล่าประโยชน์เจ้าเล่ห์
ยังซ่อนไม่ได้
มองหน้าต่างใคร?
เป็นห่วงใคร.
คอรัส

การรอคอยอย่างไร้ค่าสำหรับความรัก
คุณคงอยู่โดยไม่มีคำตอบ
คุณเรียกฉัน -
คุณถูกที่จะไม่กลับใจ

Chorus: ความดีของฉัน
แต่งเพลงกันดีกว่า
เล่นและร้องเพลง
มองฉันสิ.

ความทุกข์ทรมานในฤดูใบไม้ร่วง
เพลงโดย Yu. Guryev คำโดย ว. เศรษฐอรนิน

ที่ดินของเราได้เสร็จสิ้นภารกิจ,
และความทุกข์ก็หมดไป
ความทุกข์เริ่มต้นขึ้น
ชุดแต่งงานไฮโซ!

เรารักการออกเดท
อ้อ คุยกับเพื่อน
การถอนหายใจและความทุกข์ทรมาน

ใครๆก็เรียกคุณว่าเจ้าสาว
ไม่ใช่ปีแรกในหมู่บ้าน
ทำไมดูเศร้าๆ
อาลีที่รักไม่ได้ใช้?
คอรัส

ดวงดาวบนท้องฟ้าถูกแหย่
โคมไฟถูกจุดไว้ด้านล่าง
ความรักของฉันคือการแต่งงาน
จะพาเข้าเมืองเร็วๆนี้!
คอรัส

บานประตูหน้าต่างกำลังปรบมือ
จ้องตากันทั้งบ้าน
ด้วยระฆังด้วยความสามัคคี
มีงานแต่งงานบนเกวียน!

Chorus: โอ้ในฤดูใบไม้ผลิของนกกิ้งโครงได้อย่างไร
เรารักการออกเดท
อ้อ คุยกับเพื่อน
การถอนหายใจและความทุกข์ทรมาน

ซินเดอเรลล่าในชนบท
ดนตรีโดย ว. กิ๊กตา. คำโดย V. Kuznetsov

พระอาทิตย์ทรงกลด
วันที่ซ่อนตัวอยู่หลังม่านหมอก
ออกมาซินเดอเรลล่าในชนบทของฉัน
ใส่รองเท้าบูทในเมือง
ลมอุ่นลูบไล้มือคุณ
เหนือแม่น้ำป่ากำลังเรียกหา
คุณไม่ใช่ซินเดอเรลล่าในชุดที่เรียบง่าย
คุณคือความงามของรัสเซียของเรา

คุณมีห้องรวย -
นี่คือสวนและทุ่งนาของคุณ
นี่คือท้องฟ้าเหนือบ้านสีขาว
และโลกก็สงบสุขด้วยข้าวสาลี
คุณวางหัวของคุณบนไหล่ของฉัน
มาเดินเตร่ไปด้วยกันจนรุ่งสาง
คุณดูไม่เหมือนซินเดอเรลล่าเลย
คุณสวยกว่าราชินีต่างประเทศ!

ลาก่อนที่รัก!
เพลงโดย N. Gorlov คำโดย ว. เศรษฐอรนิน

เธอ: เราเดินข้ามแม่น้ำ
ทุกคนเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับนกไนติงเกล
ตาฉันกะพริบ
ไม่อยู่เคียงข้างคุณ
เขา: ดีแน่นอนตา
ใช่ พวกเขากำลังกะพริบผิดที่
ฉันจะทำให้สิ่งนี้เป็นสาธารณะ
โดยไม่ต้องใช้แรงงานใดๆ
ร่วมกัน: คอรัส: เห็นได้ชัดว่าความสุขอยู่กับคุณ
เราไม่ใช่น้องสาวสักหน่อย
ลาก่อนที่รัก
ได้เวลาจากกัน!

เธอ: ไม่ตอบ ไม่สวัสดี
ฉันจะทิ้งทุกอย่างเอง!
คุณมีฤดูร้อนในหัวใจของคุณ
ฉันมีฤดูหนาวในอกของฉัน!
HE: ดังนั้นไปเล่นสกีของคุณ
หากถูกปกคลุมไปด้วยหิมะ
โอ้ ความรักดีกว่าคนผมแดง
เพื่อความงามทั้งหมดทั้งๆที่!
ร่วมกัน: คอรัส.

เธอ: การจากลามันยากแค่ไหน
ถ้าใจไม่เข้าใจ
หากทรัพย์สมบัติทั้งหมดของเขา
แลกกับการทะเลาะเบาะแว้งเท่านั้น
HE: ถึงเด็กผู้หญิงทุกคนสำหรับการสั่งสอน
ฉันปฏิเสธความรักของคุณ
ทำให้ฉันได้เดท
หลังฝนตกในวันพฤหัสบดี

ร่วมกัน: คอรัส: เห็นได้ชัดว่าความสุขอยู่กับคุณ
เราไม่ใช่น้องสาวสักหน่อย
ลาก่อนที่รัก
ได้เวลาจากกัน!

เหยี่ยวของฉันบินแล้ว
เพลงโดย A. Averkin คำโดย V. Tatarinov

อาทิตย์อัสดงออกไป
ทุ่งหญ้าในหมอกบางๆ
พวกข้ามแม่น้ำ
พวกเขากำลังรอเพื่อนของพวกเขา
ฉันไม่มีความจำเป็น
รีบไปหาที่รัก -
เหยี่ยวของฉันบินแล้ว
ไม่ได้บอกว่าเศร้า

วิลโลว์เงียบ,
เหนือแม่น้ำคือความสงบสุข
โอ้มีความสุขจัง
ฉันอยู่กับคุณ!
นี่แหละความสุขของเรา
ฉันจะเก็บ.
เหยี่ยวของฉันบินแล้ว
ไม่ได้บอกว่าเศร้า

ในท้องฟ้าสีคราม
ที่ไหน จุดสิ้นสุดของโลก,
คุณขับรถ
ห่างจากฉัน
และอย่าให้เพียงแค่
ฉันอยู่กันคนละที่
เหยี่ยวของฉันบินแล้ว
ไม่ได้บอกว่าเศร้า

ฉันรู้ว่าคุณเชื่อ
คุณคือคนที่ฉันรัก.
ถ้ารอได้
วันทำงานเร็วขึ้น
สูงสูง
ด้ายเป็นเกลียวในท้องฟ้า
เหยี่ยวของฉันบินแล้ว
ไม่ได้บอกว่าเศร้า

น้ำค้างตกลงบนพื้นหญ้า
เพลงโดย N. Kutuzov คำโดย N. Palkin

น้ำค้างตกลงบนพื้นหญ้า
เดือนหนุ่มได้โผล่ขึ้นมา
ฉันบอกที่รักของฉัน
ได้เวลากลับบ้านแล้ว

เขาแค่ไม่อยากไป
และในสายตาของผู้ชายที่เศร้าโศก
เขาพูดในคืนที่มืด:
"ฉันกลัวที่จะเดินคนเดียว"

ชายยากจนอารมณ์เสีย
ทุกอย่างถอนหายใจในความเงียบ
และคงจะเพราะกลัว
ยึดติดกับฉัน

ฉันขอโทษที่ทิ้งเด็กไว้
ฉันมองเข้าไปในดวงตาของเขา:
“อย่ากังวล ใจเย็นๆ
เช่นนั้นข้าก็จะทำ”

หยาดน้ำค้างบนหญ้า
ฉันเดินไปกับผู้ชายอย่างช้าๆ
มองเห็นจนรุ่งสาง
จนกระทั่งรุ่งสางมาถึง

ตั้งแต่นั้นมา อย่างที่พวกเขากล่าวว่า
เราอยู่ด้วยกันกับผู้ชายคนนั้น
กลัวเดินคนเดียว
เราสองคนจึงเดิน

บาธไซบีเรียน
เพลงโดย V. Temnov คำโดย O. Levitsky

ดังนั้นมันจึงอยู่ในไซบีเรีย
ทุกวันเสาร์
พวกมันชอบทะยานในความหนาวเย็น
จนถึงเหงื่อที่เจ็ด

คอรัส: ไปนึ่งไอน้ำกันเถอะ
เพื่อไม่ให้แก่เฒ่า
นั่นจะเป็นเสียงหัวเราะ -
จากห้องอบไอน้ำสู่หิมะ
โรงอาบน้ำไซบีเรียน ดีที่สุดของทั้งหมด

จากประตูสู่เกท
รู้กันทุกบ้าน
ไม้กวาดไม่ตีจนตาย
ไอน้ำไม่ทำลายกระดูก
คอรัส

น้ำค้างแข็งดีแค่ไหน
เอ่อ เหมือนเลื่อนมากกว่า
คุณจะไม่พบสิ่งที่ดีกว่านี้ในโลก
ห้องอาบน้ำรัสเซียของเรา

คอรัส: ไปนึ่งไอน้ำกันเถอะ
เพื่อไม่ให้แก่เฒ่า
นั่นจะเป็นเสียงหัวเราะ -
จากห้องอบไอน้ำสู่หิมะ
บาธไซบีเรียน
ที่สุด.

ไปมาตานา
คำและดนตรีโดย M. Litvinov

รู้แต่ว่าเป็นคนดี
ฉันไปที่แม่น้ำสำหรับแม่น้ำ
มันจะอยู่ห่างออกไปแปดไมล์ (ใช่แล้ว!) *
ฉันพกหีบเพลงติดตัวไปด้วย

ไป Matana ในการออกเดท
และร้องเพลงเบา ๆ : "ลา ลา ลา"
ฉันขอเกี่ยวเท้าของฉันบนชน (ใช่!?)
และฉันก็บินเข้าไปในหุบเขา

และคืนถัดมา
ฉันเดินไปตามทางอื่น
และสัมผัสกระแทกอีกครั้ง (ฮึ!
ด้วยเท้าเดียวกัน

ข้ามชนต้องสาป
และแพ้นิดหน่อย
กลับมาบ้านวันต่อมา (Oh yeah!),
ไปทำงานสาย.

รอจนถึงวันอาทิตย์
และจากไปในตอนเช้า
ในที่สุดฉันก็ไปถึงที่นั่น (Oh yeah!)
สู่ลานมาทานิน่า

ฉันไปที่ประตูของเธอ -
เพื่อนของฉัน Fedka ฉันรู้สึกท้อแท้
จากนั้นทุกอย่างก็ชัดเจนสำหรับฉัน (โอ้คุณ!) -
ฉันไม่ได้ไปที่มาทาน่า

ตั้งแต่นั้นมาสำหรับแม่น้ำที่รวดเร็ว
ตัดสินใจไม่ไป
แล้วสามีของ Matani-Fedka-

นักดนตรี : เจอกันได้!
เดี่ยว: สามารถตอบสนองและเอาชนะ ที่นี่!

*). ในคณะนักร้องประสานเสียง Pyatnitsky คำพูดเหล่านี้ (คำที่อยู่ในวงเล็บ) ให้บริการโดยนักดนตรี (ผู้เล่นหีบเพลงและผู้เล่น balalaika) ที่มากับการร้องเพลงของศิลปินเดี่ยว

โนฟโกรอด ditties

สาวๆร้องเพลงกัน
ชอบใจฉัน
เกี่ยวกับ ที่รัก ของฉัน
จำได้แค่ครั้งเดียว

ใบไม้ร่วงหล่นในสวน
ในสนามสว่างไสว
มันเป็นนาทีที่ยากลำบาก
เมื่อพวกเขาแยกทางกัน

ฉันเคยอิจฉาริษยา
ตอนนี้สงบลง
คุณรักใครถึงขีดสุด?
ฉันได้พบกับสิ่งนั้น

เปลี่ยน zaletka ครั้ง
แล้วจะไม่ได้อีกต่อไป
ฉันจะเปลี่ยน ฉันจะจำ
และเขาจะกลับใจ

ไปปาร์ตี้กันเถอะ
ฉันไม่มีชุดสีฟ้า
มันไม่เกี่ยวกับการแต่งตัว -
ไม่มีลูกที่น่ารัก

สาว ๆ ลมอยู่ในทุ่งนา
สาว ๆ ฝนตกในสนาม
ผู้หญิงไม่ใช่เจตจำนงของเรา
คุณไม่ได้รักใครก็ตามที่คุณต้องการ

โวโรเนจทุกข์

สหายเอ๋ย มันคืออะไร ใช่ ใจข้าเจ็บแต่กลับไม่มีสันติ?
ตาเธอ ใช่ แกง แกง ใช่ ใจฉันถูกล่อลวง
โอ้ลมพัดและป่าก็สั่นสะเทือนใช่ที่รักโกรธฉัน
อย่าไปเลยนะ ที่รัก คุณอยู่ในสวน อย่าทำให้ฉันรำคาญ
โอ้ ฉันเดินผ่านป่า ฉันเดินขึ้นภูเขา ใช่ ฉันถือหีบเพลงไว้ใต้กระโปรง
ฉันจะไปสวนและเก็บดอกไม้ ค่ะ ฉันจะส่งช่อดอกไม้ไปให้ที่รัก
โอ้ ทำไมคุณไม่ออกไปก่อน ที่รัก หรือคุณต้องการแช่แข็งฉัน
อ้อ จำไว้นะที่รัก เราเคยอยู่กันอย่างไร แต่ทำไมเราถึงตัดสินใจรัก?

เปลี่ยนแล้วลงตัวใหม่
นักร้องประสานเสียง Zaanikeevsky

เปลี่ยนแล้วใช้งานได้อีกครั้ง:
"ขออนุญาติครับ"
โอ้ใช่ฉันอนุญาตเบอร์รี่
บายพาสด้านข้าง

มีช่วงเวลาที่ฉันทนทุกข์
สำหรับผมหยิก
ใช่แล้ว และตอนนี้เธอพูดกับเขาว่า:
ประสบผมหยิกตัวเอง

ที่รัก อย่าเคาะนะ
ที่รัก อย่ายุ่งนะ
อ๋อ ใต้หน้าต่างบานหน้า
อย่าเกาแมว!

ที่รักของฉันเปลี่ยนฉัน
ฉันบอกว่าไม่สนใจ
โอ้ใช่ฉันเป็นกบจริงๆ
ฉันสามารถจับมันด้วยตะแกรง

อยากจะลืม
จะไม่ลืม.
อ้อ เสื้อเชิ้ตสีขาว ขมับซ้าย
มักจะจำได้

อยากปลูก
กุหลาบข้างดอกลิลลี่
โอ้ย ฉันต้องไปอีกเท่าไหร่
ภายใต้นามสกุลของคุณ?

ข้อห้ามไซบีเรีย

โอ้ เรารู้บทบัญญัติมากมาย
เรารู้หลายร้อยครึ่ง
โอ้เราแต่งเอง
นักแต่งเพลงเอง

โอ้ที่รักล็อคหัวใจของฉัน
และเขาใส่กุญแจไว้ในกระเป๋าของเขา
ก็บอกแล้วไงว่าไม่รัก
และฉันจะไม่ให้มันกับเพื่อนของฉัน

โอ้ไม่มี movo Spiri ที่ไหนเลย
ฉันมองไปทั่วไซบีเรีย
อ้อ พวกอุบาทว์บอกเรา
บางทีเขาอาจนั่งอยู่ที่นี่ในห้องโถง

โอ้ อย่าไปนะ สาวๆ แต่งงานกันเถอะ
การแต่งงานเป็นอย่างไร
โอ้พวกเขาจะไม่ให้ความน่ารักอีกแล้ว -
ดูที่หนึ่ง

โอ้ถ้าเด็กชายชอบ -
อยู่กับคนรักในกระท่อม
โอ้ แต่เราต้องการบ้านอิฐ
แถมน่ารักอีกต่างหาก
ทั้งหมด!

Ryazan ตลก

ฉันจะดูจากหน้าต่าง:
มีคนจมน้ำ
ออร์แกนเดียวเท่านั้น
เพิ่มขึ้นในมือ

โอ้ บันทึกนักประสานเสียง
นักประสานเสียงแทบจะไม่ว่ายน้ำ
ฉันไม่รู้สึกเสียใจสำหรับฮาร์โมนิสต์ -
น่าเสียดายที่หีบเพลงหายไป

ไม่มีอะไรเลวร้ายไปกว่าการตกหลุมรัก
ที่ขยิบตามาก
เบื่อสายตา
หมายเหตุอีกครั้ง
.
โมโมะที่รัก
หัวสามเหลี่ยม:
ใส่หมวกแบบไหนก็ได้
มันใหญ่มันเล็ก

ฉันจะเขียนอะไรบางอย่าง -
เข้าใจไหมที่รัก
ล้มข้างหลังคุณถอยหลัง -
คุณสามารถหาที่ดีกว่า?

บทสนทนาของเพื่อนสองคน
Chastushki แห่งภูมิภาคมอสโก

โอ้เพื่อนของฉัน Manya
บอกความลับของคุณมา
เมื่อฉันแยกทางกับที่รักของฉัน -
หัวใจเต้นแรงหรือเปล่า?

โอ้เพื่อนของฉันโทนี่
ฉันจะบอกคุณหนึ่ง
เมื่อฉันแยกทางกับที่รักของฉัน -
หัวใจก็เต้นเป็นคลื่น

โอ้เพื่อนของฉัน Manya
กังวลเรื่องอะไรคะ
ถ้าเขาเปลี่ยนคุณ
ตกหลุมรักคนที่สอง

โอ้เพื่อนของฉันโทนี่
ทำยังไงก็ไม่ง่วง!
เขามีใบหน้าที่หล่อเหลา
ฉันไม่สามารถพรากจากกัน

โอ้เพื่อนของฉัน Manya
เลิกกันทำไม?
ฉันจะช่วยคุณอีกครั้ง
แล้วเจอกันที่รัก

โอ้เพื่อนของฉันโทนี่
ส่งต่อไปยัง Petya
บอกฉันว่าแฟนโค้งคำนับ
ที่เขาคุ้นเคย

โอ้เพื่อนของฉัน Manya
ฉันพยายามจะสื่อ
ฉันเดินผ่านหน้าต่าง
คุณไม่เห็นเขาที่บ้าน

โอ้เพื่อนของฉันโทนี่
คุณพยายามอย่างหนัก
คุณเดินผ่านหน้าต่าง
ฉันกลัวที่จะเคาะ

โอ้เพื่อนของฉัน Manya
ฉันจะเคาะได้อย่างไร
แม่เขาจะออกมา
ฉันจะตอบอะไร

โอ้เพื่อนของฉันโทนี่
คุณจะตอบแบบนี้:
"เปิดแม่ประตู
ฉันเป็นแฟนของ Petya

มาเลยกับโจรของฉันหนุ่ม
ประสานเสียงดัด เรียบเรียงโดย V. Grigorenko