หอศิลป์แห่งชาติดัชเชสน่าเกลียดแห่งลอนดอน ประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์: นักพยาธิวิทยาชาวอังกฤษและดัชเชสน่าเกลียด ข้อความที่ตัดตอนมาของดัชเชสน่าเกลียด

Margarita Maultash(1318-3 ตุลาคม 1369 Maultash - ชื่อเล่น) - ผู้ปกครองคนสุดท้ายของเขตปกครองอิสระของ Tyrol (จาก 1335 ถึง 1365) และตามประเพณีที่เป็นที่นิยมผู้หญิงที่น่าเกลียดที่สุดในประวัติศาสตร์
วันนี้เป็นเรื่องยากมากที่จะพูดอะไรที่ชัดเจนเกี่ยวกับรูปร่างหน้าตาของเธอเพราะภาพตลอดชีวิตของ Margaret of Tyrol: บนตราประทับส่วนตัวของเธอเป็นผู้หญิงที่เพรียวบางและเติบโตเต็มที่เป็นไปไม่ได้ที่จะแยกแยะลักษณะใบหน้าของเธอ ... แต่มัน สามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าผู้หญิงคนนี้มีบุคลิกที่แข็งแกร่งและกล้าหาญมาก

ตราประทับของมาร์กาเร็ตแห่งทิโรล ประมาณปี 1366

Margarita เป็นลูกสาวคนที่สองของ Henry of Horutan กษัตริย์แห่งโบฮีเมีย (1307-1310) ดยุคแห่ง Carinthia และ Count of Tyrol (1310-1335) พี่สาวของเธอเสียชีวิตเมื่ออายุได้แปดขวบในปี 1325 ในปี ค.ศ. 1330 มาร์การิต้าอายุ 11 ปีแต่งงานกับโยฮันน์ ไฮน์ริช วัยเจ็ดขวบ ลูกชายคนเล็กพระเจ้าจอห์นแห่งลักเซมเบิร์กแห่งสาธารณรัฐเช็กและมาร์เกรฟแห่งโมราเวียแห่งอนาคต

ภาพเหมือนของจอห์น ไฮน์ริช มาร์เกรฟแห่งโมราเวีย Peter Parler และเวิร์กช็อป ระหว่างปี 1379-1386 มหาวิหารเซนต์วิตัส ปราก

Margarita ไม่มีพี่น้อง และหลังจากการตายของพ่อของเธอ เธอกลายเป็นตัวแทนเพียงคนเดียวของราชวงศ์ Goritsko-Tirol แต่ตามข้อตกลงที่สรุประหว่าง Habsburgs และบ้าน Goritsko-Tirol ในปี 1282 ในกรณีของการเลิกจ้าง สายชายทรัพย์สินชิ้นสุดท้ายของเขาจะถูกส่งต่อไปยังราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ดยุกอัลเบรชต์ที่ 2 แห่งออสเตรียเข้ายึดครองคารินเทียและคาร์นิโอลาในทันที แต่ในเมืองทิโรล เขาพบกับการต่อต้านจากบาวาเรียที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งอ้างว่าเป็นมรดกของเฮนรีแห่งโฮรูตันด้วย ตามสนธิสัญญาออสโตร-บาวาเรียในปี ค.ศ. 1335 คารินเทียและทิโรลใต้เดินทางไปออสเตรีย และทิโรลเหนือไปยังบาวาเรีย แต่ชาวไทโรเลียนเองก็ต่อต้านการแบ่งแยกดินแดนของตน การจลาจลโพล่งออกมาเรียกร้องให้มีการบูรณะทายาทโดยชอบธรรมขึ้นครองบัลลังก์ ชาวออสเตรียและชาวบาวาเรียถูกบังคับให้ออกจากประเทศและยอมรับว่ามาร์การิต้าเป็นผู้ปกครองเมืองทิโรล

เคาน์เตสสาวได้รับการสนับสนุนจากทั้งขุนนางท้องถิ่นและ Landtag (Landtag รัฐสภาแผ่นดินเป็นองค์กรที่สมาชิกได้รับเลือกจากผู้แทนราษฎร) ของ Tyrol ซึ่งในขณะนั้นเริ่มมีอิทธิพลต่อการเมืองมากขึ้นทำให้ Tyrol กลายเป็น สถาบันพระมหากษัตริย์

ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1341 โดยได้รับการสนับสนุนจากขุนนางทีโรลซึ่งเข้าร่วม พันธมิตรลับกับจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ Ludwig แห่งบาวาเรีย Margarita ขับไล่ Johann Heinrich สามีของเธอจาก Tyrol ในขณะเดียวกันก็มีการประกาศว่าคู่สมรสไม่มีความสัมพันธ์ในชีวิตสมรสที่แท้จริง บนพื้นฐานนี้ จักรพรรดิประกาศการสมรสเป็นโมฆะ ตอนนั้นเธออายุ 23 ปี ... ตามมาตรฐานของเรา ค่อนข้างสาว ...

ลุดวิกที่ 5 ดยุคแห่งบาวาเรีย

Margarita แต่งงานกับลูกชายคนโตของเขา Ludwig V แห่ง Wittelsbach, Margrave of Brandenburg เมื่อวันที่ 10 กันยายน ค.ศ. 1342 ที่ Merano
และถึงแม้ว่าการไม่มีความสัมพันธ์ในชีวิตสมรสที่แท้จริงในยุโรปจะถูกนำมาพิจารณาโดยคริสตจักรว่าเป็นเหตุผลที่ดีสำหรับการหย่าร้าง แต่สมเด็จพระสันตะปาปาคูเรียยืนกรานที่จะรักษาการแต่งงานระหว่างมาร์กาเร็ตและโยฮันน์ ไฮน์ริช และการแต่งงานใหม่ของเธอทำให้เกิดความขุ่นเคืองของฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง แห่งลุดวิกแห่งบาวาเรีย พระสันตะปาปาเคลมองต์ที่ 6 มาร์การิตาและสามีของเธอถูกปัพพาชนียกรรม และมีการสั่งห้ามทิโรล (การห้ามชั่วคราวสำหรับกิจกรรมและข้อกำหนดทั้งหมดของคริสตจักร ในยุคกลาง การคุกคามของการลงโทษเช่นนี้บางครั้งเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพมากในการกดดันทางการเมือง

สถานการณ์อื้อฉาวของการเนรเทศสามีคนแรกและ แต่งงานใหม่เคาน์เตส Tyrolean กลายเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในยุโรป ยังจะ! ท้ายที่สุด มันคือ "การแต่งงานทางโลก" ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของยุคกลาง! William of Ockham และ Marsilius of Padua ปกป้อง Margarita และ "การแต่งงานทางโลก" ครั้งแรกของเธอในประวัติศาสตร์ของยุคกลาง Marsilius of Padua เขียนเรียงความซึ่งเขาอ้างว่าจักรพรรดิมีสิทธิ์ที่จะหย่าร้าง ในทางกลับกัน สมเด็จพระสันตะปาปาเคลมองต์ที่ 6 ฉวยโอกาสจากเหตุการณ์นี้เพื่อทำลายชื่อเสียงของคู่ต่อสู้และครอบครัว และทำให้ตำแหน่งของจักรพรรดิในยุโรปอ่อนแอลง

ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1347 ชาร์ลส์แห่งลักเซมเบิร์กน้องชายของพระสวามีองค์แรกของมาร์กาเร็ต ซึ่งในเวลานั้นได้กลายเป็นจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ได้รุกรานดินแดนของเธอและล้อมปราสาททิโรลไว้ อย่างไรก็ตาม ชาร์ลส์ไม่สามารถรับมือได้ และถอยกลับ ไล่ตามโดยลุดวิก ทำลายเมราโนและโบเซน คาร์ลคืนดีกับลุดวิกและมาร์การิต้าในเวลาต่อมา โอ้ ยุคกลางที่น่าทึ่งเหล่านั้น! ลองคิดดูเราทะเลาะกันเล็กน้อย ...

ในปี ค.ศ. 1348 โยฮันน์ ไฮน์ริช ซึ่งปรารถนาจะแต่งงานใหม่ได้หันไปหาพระสันตปาปาด้วยการขอหย่าจากมาร์การิต้า เหตุผลก็คือความสัมพันธ์ของสามีและภรรยา โยฮันน์ ไฮน์ริช ยังยอมรับด้วยว่าการแต่งงานไม่เคยจบลงด้วยดี แต่ปฏิเสธข้อกล่าวหาเรื่องความอ่อนแอ การหย่าร้างออกเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 1349 อย่างไรก็ตาม มาร์การิตาและลุดวิกถูกขับออกจากโบสถ์ไปอีกสิบปี และสมเด็จพระสันตะปาปาคูเรียไม่ยอมรับการแต่งงานของพวกเขาในระยะเวลาเท่ากัน Ludwig V ไม่ต้องการความขัดแย้งกับ Habsburgs ฟื้นฟูความสัมพันธ์อย่างสันติกับออสเตรีย ด้วยการสนับสนุนของอัลเบรชต์ที่ 2 ซึ่งเข้าเฝ้าทูลขอกับสมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 6 ในปี 1359 การคว่ำบาตรถูกยกเลิก

ในปี ค.ศ. 1347 สามีของมาร์กาเร็ตได้รับตำแหน่งดยุคแห่งบาวาเรีย สิ่งนี้เพิ่มอิทธิพลของบาวาเรียในทิโรลอย่างมากและสร้างเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับการรวมรัฐเพิ่มเติม ในปี 1361 ลุดวิกที่ 5 เสียชีวิตและลูกชายของพวกเขา Meinhard III กลายเป็นผู้ปกครองร่วมของ Margaret ในเมือง Tyrol

ในทศวรรษ 1360 แรงกดดันจาก Habsburgs ต่อ Margaret of Tyrol ทวีความรุนแรงมากขึ้น ดยุคแห่งออสเตรีย รูดอล์ฟที่ 4 ซึ่งถูกปฏิเสธไม่ให้มีสิทธิที่จะเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งโดยพระเจ้าชาร์ลที่ 4 ในกระทิงทองคำปี 1356 ของเขา (พระราชบัญญัติทางกฎหมายของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์) เป็นผู้นำการรณรงค์อย่างแข็งขันเพื่อเสริมสร้างอิทธิพลของออสเตรียในยุโรปและขยายอาณาเขตของตน ทิโรลเป็นภูมิภาคที่สำคัญที่สุดสำหรับเขา โดยให้ความเชื่อมโยงระหว่างดินแดนอันกว้างใหญ่ของราชวงศ์ฮับส์บูร์กในแม่น้ำดานูบกับดินแดนที่สืบเชื้อสายมาจากพวกเขาในสวาเบีย
ในปี 1363 Meinhard III ลูกชายของ Maghrita เสียชีวิตอย่างกะทันหันและยอมจำนนต่อแรงกดดันของออสเตรีย Margarita โอนทรัพย์สินของเธอไปยัง Rudolf IV แห่ง Habsburg

เหตุผลที่ทำให้เธอสละราชสมบัติคือ "สถานการณ์พิเศษ" และ "ความอ่อนแอของเพศหญิง" บาวาเรียพยายามขัดขวางการก่อตั้งอำนาจของออสเตรียเหนือเมืองทิโรลและบุกรุกอาณาเขตของเคาน์ตี แต่ความสำเร็จมาพร้อมกับ Habsburgs ซึ่งเอาชนะพวกบาวาเรียในปี 1364 ในปี ค.ศ. 1369 บาวาเรียได้ยกเลิกการอ้างสิทธิ์อย่างเป็นทางการโดยได้รับเงินชดเชยจำนวนมหาศาลสำหรับเรื่องนี้ ดังนั้น ทิโรลจึงสูญเสียเอกราชไปตลอดกาลและถูกรวมอยู่ในระบอบกษัตริย์ของออสเตรีย

มาร์การิต้าใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ที่ศาลออสเตรีย และในปี 1369 เมื่ออายุได้ 51 ปี เธอเสียชีวิตในกรุงเวียนนา หนึ่งในเขตของเวียนนามีชื่อของเธอว่า: Vienna-Margareten ตามสภาพของรูดอล์ฟที่ 4 มาร์การิตาไม่ได้ไปเยี่ยมเมืองทิโรลอีกต่อไป

“หลังจากเล่าเรื่องนี้ไปแล้วจะเหลืออะไรอีก”
ตามคำอธิบายร่วมสมัยของเธอ Johann von Winterthur นักประวัติศาสตร์ Margarita เป็นอย่างมาก ผู้หญิงสวยและในภาพครึ่งแรกของศตวรรษที่ 16 เธอปรากฏตัวต่อหน้าเราในฐานะผู้หญิงที่สวยมาก ในการแกะสลักปลายศตวรรษที่ 16 ภาพของ Margorita ก็ค่อนข้างเป็นกลางเช่นกัน

Margarita เคานท์เตสแห่งทิโรลและดัชเชสแห่งบาวาเรีย ภาพเหมือนของครึ่งแรกของศตวรรษที่สิบหก


Bildnis der Margarethe Maultasch ฟอน Dominicus Custos (Kupferstich, 1599)

Margarita ได้รับชื่อเล่นของเธอคือ Maltash ในช่วงชีวิตของเธอ: มันถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี 1366 ความหมายสามารถเข้าใจได้หลายวิธี: "มอลตาช" (เยอรมัน: Maultasch) ซึ่งแปลตามตัวอักษรว่า "เกี๊ยว" ซึ่งดูเหมือนจะเป็นคำใบ้ของรูปลักษณ์ที่ไม่สวย (Maultasch เป็นอาหารยอดนิยมทางตอนใต้ของเยอรมนี) มีการตีความอื่น - "โสเภณี", "ผู้หญิงเลวทราม" นี่คือลักษณะของฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองและคริสตจักรของเธอ นักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่ามาจากชื่อปราสาทของมาร์การิต้าในเซาท์ทิโรล ตั้งแต่ไตรมาสแรกของศตวรรษที่ 15 มีความเห็นว่า Margarita มีปากที่น่าเกลียดซึ่งทำให้เธอได้รับฉายา
มีความเห็นว่าภาพที่ยังคงอยู่ในประวัติศาสตร์ Margarita เป็นหนี้ฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองและคริสตจักรของเธออย่างแม่นยำ แต่ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง Margarita เข้าสู่ประวัติศาสตร์ในฐานะผู้หญิงที่น่าเกลียด

ภาพวาดโดยเลโอนาร์โด ดา วินชี

ดัชเชสขี้เหร่. เควนติน แมสเซน ราว ค.ศ. 1513

ภาพลักษณ์ของ "ผู้หญิงที่น่าเกลียดที่สุดในประวัติศาสตร์" ไม่สามารถสะท้อนออกมาในงานศิลปะได้ ในปี พ.ศ. 2359 จาค็อบกริมม์หนึ่งในพี่น้องกริมม์ได้รวบรวมตำนานเกี่ยวกับมาร์กาเร็ตแห่งทิโรลเผยแพร่ในคอลเลกชันเยอรมัน Sagas (น่าเสียดายที่คอลเลกชันนี้ในภาษารัสเซียยังไม่พร้อมใช้งาน)
หญิงชราในหมวกขนาดใหญ่และหน้าอกหย่อนยานถูกรัดด้วยการร้อยรัดรัดตัว นี่คือสิ่งที่ Margarita ปรากฏในภาพวาดโดย Leonardo da Vinci และต่อมาในภาพวาดโดย Quentin Masseys "The Ugly Duchess" ซึ่งใช้ Da Vinci's การวาดภาพเป็นแบบอย่าง และแม้กระทั่งภายหลังภาพเหมือนของ "ดัชเชสน่าเกลียด" เป็นแรงบันดาลใจให้ John Tenniel สร้างภาพลักษณ์ของดัชเชสในภาพประกอบที่มีชื่อเสียงของเขาสำหรับหนังสือ Alice in Wonderland ของ Lewis Carroll


ราชินีแห่งตูนิเซีย เวนเซสลาส ฮอลลาร์(1607-1677)

อย่างไรก็ตาม ด้วยภาพเหมือนปลอมที่แปลกประหลาดของพวกเขา Leonardo และ Masseys ได้สร้างแบบอย่างเมื่อภาพที่ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับต้นฉบับสามารถนำมาใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการเสียดสีต่างๆ ดังนั้นจึงพบได้ในการจำลองภาพกราฟิกต่างๆ เช่น ภายใต้ชื่อ "ราชินีแห่งตูนิเซีย" โดย Wenceslas Hollar (1607-1677) หรือเป็นภาพเหมือนของ Margaret of Tyrol ดังนั้นเราจึงสามารถพูดได้ว่าภาพล้อเลียนของ Margarita ได้กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความอัปลักษณ์ที่ยังคงอยู่มานานหลายศตวรรษ

ภาพประกอบสำหรับ "อลิซในแดนมหัศจรรย์" John Tenniel.1865

ดัชเชสที่น่าเกลียดที่สุดในประวัติศาสตร์ตามยุคสมัยถือเป็นดัชเชส Margarita Maultash แห่ง Tyrolean Maultash - ชื่อเล่นที่มอบให้เธอควรสังเกตโดยศัตรูซึ่งสามารถตีความได้ว่าเป็น "เกี๊ยวปาก" มาตรฐานความงามในยุคกลางสำหรับผู้หญิงนั้นแตกต่างอย่างมากจากสมัยใหม่และเราไม่สามารถตัดสินได้อย่างชัดเจนว่าดัชเชสน่าเกลียดแค่ไหนเนื่องจากภาพเหมือนตลอดชีพของเธอยังไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้ แต่ตามความคิดเห็นของผู้ร่วมสมัยของเธอ Margarita อย่างน้อยก็น่าเกลียดมาก .

Margarita เกิดในปี 1318 และเป็นลูกคนเดียวที่รอดตายจากพ่อของเธอ Tyrolean Duke Henry of Horutan พี่สาวของเธอเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 8 ขวบ แม่เสียชีวิตเมื่อมาร์การิต้าอายุ 2 ขวบ ภรรยาคนต่อไปของพ่อของเธอไม่สามารถจัดการให้ลูกกับสามีได้ และโดยทั่วไปแล้วเธอก็มีสุขภาพไม่ดี ดังนั้นเธอจึงไม่ได้มีชีวิตอยู่เพื่อดูวันเกิดปีที่ 21 ของเธอด้วยซ้ำ ดังนั้นหญิงสาวจึงกลายเป็นทายาทเพียงคนเดียวของขุนนาง Tyrolean และดัชชีในเวลานั้นมันเป็นรัฐอิสระขนาดเล็กที่เป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ด้วยกฎหมายของตัวเองรัฐสภาของขุนนางสูงสุดเศรษฐกิจกองทัพและ มาร์การิต้าเป็นผู้นำในการปกครองแบบเผด็จการ

ในวัยเด็กญาติและข้าราชบริพารเริ่มสังเกตว่าหญิงสาวพูดอย่างอ่อนโยนว่า "ไม่ได้ออกมาด้วยใบหน้าของเธอ" แม้ว่าเธอจะยังเป็นเด็กธรรมดา ๆ และอาจฉลาดกว่าเพื่อนของเธอด้วยซ้ำ พ่อไม่ได้แสดงความเป็นห่วงเป็นใยต่อลูกสาวมากนัก ปล่อยให้เลี้ยงลูกเป็นพี่เลี้ยงและครู ซึ่งค่อนข้างมีจิตวิญญาณในสมัยนั้น เขาไม่ใช่เด็กอีกต่อไปและป่วยบ่อย บางครั้งดูลูกสาวกบน่าเกลียดเมื่อพี่เลี้ยงพาเธอไปคำนับเขาต่อยตัวเองด้วยความคิดว่าเขาไม่สามารถให้กำเนิดทายาทที่เขาสามารถสืบทอดบัลลังก์ได้และอนาคตของเด็กผู้หญิงคนนี้ก็คลุมเครือมาก เนื่องจากราชวงศ์ฮับส์บวร์กใฝ่ฝันมานานแล้วว่าจะเติมเต็มดินแดนของดัชชีแห่งทิโรลให้เป็นสมบัติของพวกเขา ซึ่งจะง่ายกว่าอย่างหาที่เปรียบมิได้หากไม่มีผู้ปกครองที่เข้มแข็ง แล้วผู้หญิงคนไหนที่เป็นแค่ผู้ปกครอง ไม่เข้มแข็งเลย?

เมื่อมาร์การิตาอายุ 11 ปี พ่อของเธอได้จัดการแต่งงานกับโยฮันน์ ไฮน์ริช วัย 8 ขวบ ลูกชายคนที่สามของกษัตริย์แห่งโบฮีเมีย เพื่อให้แน่ใจว่าได้รับการสนับสนุนจากราชวงศ์เช็ก เด็กชายไม่ชอบมาร์การิต้าจริงๆ เธอโตพอสำหรับวัยของเธอแล้ว และเมื่อเทียบกับสามีวัย 8 ขวบของเธอดูเหมือนจะเป็นสาวยักษ์ นอกจากนี้ เธอยังน่าเกลียดอีกด้วย ในช่วงเวลาที่เพื่อนฝูงเริ่มเติบโต Margarita ดูเหมือนจะยิ่งน่าเกลียดมากขึ้นเท่านั้น ข้อบกพร่องของเธอที่ก่อนหน้านี้เรียบออก วัยเด็กท้ายที่สุดแล้ว เด็กทุกคนก็ให้อภัยได้ ราวกับว่าพวกเขาโดดเด่นขึ้นทันทีที่ Margarita เข้าสู่ยุคของเจ้าสาว

เมื่อตอนที่พ่อของเธอเสียชีวิต มาร์การิต้าอายุเพียง 17 ปี ในขณะนั้นสามีคนเล็กของเธออายุ 14 ปี และพวกเขาอาศัยอยู่แยกกัน ในนามถือว่าเป็นสามีและภรรยาเท่านั้น แล้วมีบางอย่างเกิดขึ้นที่พ่อของเธอกลัวมาก ออสเตรียเฮิรตซ์ Albrecht ทันทีที่เขาเรียนรู้เกี่ยวกับการตายของผู้ปกครองของ Tyrol ยึด Carinthia และ Kraina - ส่วนตะวันตกและทางใต้ของ Tyrol แต่ Tyroleans เองก็ต่อต้านการแบ่งแยกประเทศของพวกเขา มาการิต้าหนุ่มแสดงตัวโดยไม่คาดคิดในฐานะผู้ปกครองที่ฉลาด กล่าวสุนทรพจน์ที่ร้อนแรงในลันต์กากา และพูดออกมาอย่างเฉียบขาดเพื่อต่อต้านการแบ่งแยกประเทศของเธอ Margarita ได้รับการสนับสนุนจากทั้งขุนนางและคนทั่วไป การจลาจลได้ปะทุขึ้นเพื่อเรียกร้องให้มีการบูรณะทายาทโดยชอบธรรมขึ้นครองบัลลังก์ ชาวออสเตรีย และชาวบาวาเรียถูกบังคับให้ออกจากประเทศและยอมรับว่ามาร์การิต้าเป็นผู้ปกครองเมืองทิโรล

เมื่อยืนยันสิทธิ์ในบัลลังก์แล้ว มาร์กาเร็ตก็เริ่มจัดเตรียมขุนนาง ผู้คนตกหลุมรักดัชเชสใหม่ทันที ภาระภาษีลดลง การค้ารุ่งเรือง และสร้างเมืองขึ้น มาร์การิตาต้องการความสงบสุขสำหรับประชาชนของเธอ และดำเนินนโยบายต่างประเทศที่รอบคอบ โดยขอความช่วยเหลือจากกษัตริย์แห่งบาวาเรีย ดัชเชสไม่ได้อยู่กับสามีที่ชอบด้วยกฎหมายของเธอแม้แต่วันเดียวภายใต้หลังคาเดียวกัน ทั้งคู่เป็นคู่สมรสอย่างเป็นทางการเท่านั้น จอห์นไม่ได้มีส่วนร่วมในการบริหารของขุนนางโดยใช้เวลาร่วมกับนายหญิงและเพื่อนดื่ม

โชคชะตาไม่ได้โหดร้ายกับ Margarita เกินไปและเสียใจกับเธอ ความสวยของผู้หญิง, เธอให้ความรักและความสุขในครอบครัวของเธอ ดยุคอายุ 25 ปีที่ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในดยุคคือเจ้าชายแห่งบาวาเรีย ลุดวิก ซึ่งในขณะนั้นมีอายุ 28 ปี เราไม่รู้แน่ชัดว่าความรักของพวกเขาเริ่มต้นขึ้นอย่างไร ความสนิทสนมของพวกเขาดำเนินไปนานแค่ไหน และมาร์การิต้าดึงดูดเจ้าชายอย่างไร แต่ความจริงที่ว่าพวกเขาเริ่มอยู่ด้วยกันอย่างเปิดเผยในฐานะสามีและภรรยาแม้ว่าดัชเชสจะแต่งงานอย่างเป็นทางการกับ ให้คนอื่นพูดได้เยอะ เป็นการท้าทายต่อสังคมและคริสตจักร สามีที่เป็นทางการของมาร์การิตาถูกขอให้กลับบ้าน ซึ่งเขารีบทำ และสาปแช่งภรรยาที่เนรคุณ ผู้ว่ากล่าวประณามกรุงโรมทันทีเกี่ยวกับพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของดัชเชสและคนรักของเธอ จดหมายฉบับหนึ่งมาจากกรุงโรม ทั้ง Margarita และ Ludwig ถูกขับไล่ออกจากโบสถ์ ยิ่งกว่านั้น ถ้าสำหรับมาร์การิต้า การคว่ำบาตรไม่ได้ทำอันตราย เธอไม่เคยมีความนับถือ ดังนั้นสำหรับลุดวิกการคว่ำบาตรหมายความว่าเขาจะไม่สามารถขึ้นครองบัลลังก์บิดาของจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ สูญเสียสิทธิ์ในการสวมมงกุฎและ บัลลังก์

อย่างไรก็ตาม เมื่อโยฮันน์ อดีตสามีดัชเชสดูแลความต่อเนื่องของครอบครัวและตัดสินใจที่จะแต่งงานครั้งที่สองการแต่งงานของพวกเขากับ Margarita ถูกยกเลิกได้สำเร็จเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าสามีและภรรยาไม่เคยเป็นสามีภรรยากันนั่นคือการแต่งงานไม่สมบูรณ์ . จริงอยู่ การคว่ำบาตรจากมาร์การิต้าและลุดวิกไม่ได้ถูกลบออก และสมเด็จพระสันตะปาปาคูเรียไม่รู้จักการสมรสของพวกเขา และลูกทั้งสี่ของพวกเขาถือว่าผิดกฎหมาย เพียง 10 ปีต่อมา ด้วยความพยายามทางการฑูต เช่นเดียวกับการติดสินบนเจ้าหน้าที่ของโบสถ์ ทำให้คริสตจักรสามารถถอดการคว่ำบาตรออกจากคู่สามีภรรยาได้

อย่างไรก็ตาม Margarita สามารถสร้างศัตรูมากมายในหมู่นักบวชและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ญาติจำนวนมากของเธอ อดีตคู่สมรส. อันที่จริงแล้ว พวกเขาเป็นผู้คิดค้นชื่อเล่นที่น่ารังเกียจว่า "Maultage" และต่อสู้กับสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า "สงครามข้อมูล" - ข่าวลือแพร่สะพัดว่าดัชเชสน่าเกลียดไม่เหมือนใคร และนอกจากนี้ เธอยังเย่อหยิ่งอีกด้วย ข่าวลือและเรื่องซุบซิบเหล่านี้ทำให้มาร์การิต้ารอดชีวิตมาได้ และหลังจากเธอเสียชีวิตไปสามร้อยปี ผู้คนก็จำได้ว่า Margarita Maultage เป็นผู้หญิงที่น่าเกลียดที่สุดในโลก ดังนั้นในปี 1816 จาค็อบ กริมม์ หนึ่งในพี่น้องนักเล่าเรื่องที่มีชื่อเสียงได้รวบรวมไว้มากมาย ตำนานเกี่ยวกับ "ดัชเชสน่าเกลียด" ของเธอซึ่งเพียงพอสำหรับคอลเลกชันทั้งหมด

UPD: ฉันยังพบเนื้อหาเกี่ยวกับเธอนี้ด้วย: 1. เป็นครั้งแรกที่ Margarita ถูกเรียกว่าน่าเกลียดในภาคต่อของ Saxon World Chronicle ในบาวาเรียครั้งที่สามในปี 1366 มันเป็นความจริงแม้ว่า ผู้เขียนพงศาวดาร (Eike von Repgove หรือญาติคนหนึ่งของเขา) เป็นคู่ต่อสู้ทางอุดมการณ์ของดัชเชสผู้กล้าที่จะไม่เชื่อฟัง Pope Clement VI ดังนั้นจึงมีอคติตัดสินอย่างน้อยโดยคำแถลงของเขา: "... ใครคัดค้าน สมเด็จพระสันตะปาปาและศาลพระศาสนจักรไม่สามารถบังคับได้ จักรพรรดิจำเป็นต้องบังคับพระองค์ด้วยความช่วยเหลือของศาลฆราวาส เพื่อที่พระองค์จะเชื่อฟังพระสันตปาปา "(" กระจกแซกซอน ") แต่ทำไมเธอจึงกระตุ้นความโกรธของวาติกัน? - ความจริงที่ว่าเธอเรียกร้องการหย่าร้างโดยอ้างถึงการแต่งงานที่สมมติขึ้น ในยุคกลาง สำหรับการยอมรับว่าการแต่งงานเป็นโมฆะ (การหย่าร้างในรูปแบบที่บริสุทธิ์ไม่ได้รับอนุญาตจากคริสตจักรเลย) การทรยศ ความแตกต่างของอายุมาก ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิด ความรังเกียจที่ไม่อาจต้านทานได้ ความไร้อำนาจและการขาดทายาทถือเป็นเหตุผลที่ถูกต้อง . ยิ่งกว่านั้นสามีมักจะเรียกร้องการหย่าร้างภรรยาต้องทนกับความสุขที่ระบุไว้ในรายการ ดังนั้น การไม่มีความสัมพันธ์ทางการสมรสระหว่างมาร์กาเร็ตแห่งทิโรลและโยฮันน์ ไฮน์ริช อาจอธิบายได้โดยความไร้สมรรถภาพของสามี หรือโดย "ความรังเกียจที่ไม่อาจต้านทานได้" ที่เกิดจากความอัปลักษณ์และความโอหังของภรรยาของเขา สมเด็จพระสันตะปาปาเคลมองต์ที่ 6 ทรงไม่ลังเลอยู่นาน: เพื่อเป็นการลงโทษสำหรับการไม่เชื่อฟัง พระองค์ทรงประกาศให้มาร์กาเร็ตแห่งทิโรลทั้งอัปลักษณ์และโสเภณี ซึ่งเป็นความหมายของคำว่า "มอลแทช" ถ้าดัชเชสเป็นโสเภณีที่น่าเกลียดจริงๆ ศัตรูของเธอคงจะสบายใจได้ สะดวกเกินจริง. 2. ในที่สุด Margaret of Tyrol ถูกมองว่าเป็น "ผู้หญิงที่น่าเกลียดที่สุดในประวัติศาสตร์" แต่อย่างที่ทนายความบอก ข้อมูลนี้มาจาก "คำพูดของคนอื่น" นั่นคือจากแหล่งที่เป็นพิษเดียวกัน ดังนั้นมูลค่าของมันจึงเล็กน้อย แต่ภาพเหมือนของเธอมาจากไหน? ตัวอย่างเช่น ภาพนี้มีชื่อเสียงมากที่สุด นี่คือสิ่งที่เรียกว่า "ภาพเหมือนของดัชเชสขี้เหร่" และเขาก็เลียจากหนึ่งในภาพสเก็ตช์พิลึกพิลั่น เลโอนาร์โด ดา วินชี. และในปี พ.ศ. 2320 ภาพร่างอีกฉบับก็กลายเป็นภาพเหมือนของดัชเชสแห่งทิโรล แล้วช่างภาพเจ้าเล่ห์ก็หยิบขึ้นมา จากนี้ไปเราจะพิจารณาดัชเชส ถ้าไม่สวยก็ไม่ใช่การ์ตูน! - เธอตกเป็นเหยื่อการประชาสัมพันธ์การหย่าร้างทางเพศ และมีภาพที่น่าจะเป็นภาพเหมือนตลอดชีวิตของ Margaret of Tyrol นี่เอง นี่คือภาพปูนเปียกในปราสาทของพี่น้อง von Wangen ไม่ใช่ความงามใช่แล้ว แต่อาจจะไม่น่าเกลียด :)

ภาพล้อเลียนในรูปแบบศิลปะใหม่

ด้วยการใช้เหตุผลนิยมทั้งหมดของการพยายามจำลองความเป็นจริงรอบตัวเราโดยให้ประจักษ์ ภาพบุคคลยังคงสร้างเอฟเฟกต์มหัศจรรย์ต่อผู้สังเกต ในตอนต้นของศตวรรษที่ 16 ก่อนพี่น้อง Agostino และ Annibale Carraci จิตรกรถือเป็นผู้ก่อตั้งสิ่งนี้ แบบฟอร์มใหม่ศิลปะ ภาพล้อเลียน - การบิดเบือนทางแสงของรูปลักษณ์ของมนุษย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งใบหน้า ระบุความต้องการทางจิตสังคมอย่างชัดเจนในการถ่ายโอนคุณลักษณะบางอย่างของธรรมชาติของมนุษย์ไปยังผืนผ้าใบเพื่อการตำหนิและเยาะเย้ย

ความงามในอุดมคติใหม่ไม่อนุญาตให้เกิดอุบัติเหตุ พวกเขาเห็นความเบี่ยงเบนจากอุดมคติที่สังคมยอมรับ Masseys สร้าง "หญิงชรา" อย่างเป็นระบบตามหลักการของการจากไปอย่างเป็นระบบจากอุดมคติของความงาม วิธีการพื้นฐานนี้สอดคล้องกับการทดลองการเสียรูปใน Sketches of Proportion ของDürer

เป็นเรื่องตลกสำหรับคนร่วมสมัย ส่วนหนึ่งของภาพเหมือนของ Masseys คือเสื้อผ้า หมวกที่คล้ายกันถูกสวมจนถึงปี 1450 ดังที่เห็นได้จากภาพ Marguerite ภรรยาของเขาของ Jan van Eyck

หนึ่งในผู้เขียนบล็อก ทำงานเป็นบรรณาธิการทางวิทยาศาสตร์ของพอร์ทัล Indicator.Ru ทุกวันเราเผยแพร่ข้อความจากประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์ วันนี้เรามี "" ที่เรายินดีแบ่งปัน James Paget หนึ่งในผู้ก่อตั้งพยาธิวิทยา เกิดเมื่อ 203 ปีที่แล้ว

เซอร์ เจมส์ พาเก็ท

James Paget เกิดในปี 1814 ที่ Great Yarmouth ประเทศอังกฤษ ครอบครัวใหญ่เจ้าของเรือและผู้ผลิตเบียร์ Edward Paget น้องชายของเขา ซึ่งมีอายุมากกว่า James เมื่อสี่ขวบ ก็ประสบความสำเร็จในด้านวิทยาศาสตร์เช่นกัน โดยได้เป็นศาสตราจารย์ด้านการแพทย์ที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ และตีพิมพ์ผลงานจำนวนหนึ่งเกี่ยวกับโรคลมบ้าหมูและอาการหมดสติ สำหรับบริการของเขาเขากลายเป็นผู้บัญชาการอัศวินแห่งบา ธ ที่มีเกียรติมากที่สุด (เป็นที่น่าสนใจที่ชื่อของเขาเกี่ยวข้องกับการซักเนื่องจากการอาบน้ำที่เป็นสัญลักษณ์เคยเป็นส่วนหนึ่งของพิธีเริ่มต้น)

เจมส์เข้าเรียนที่โรงเรียนยาร์มัธเดย์ พ่อแม่อยากเห็นลูกชายเป็นนายทหารในอนาคต กองทัพเรือแต่เมื่ออายุได้ 16 ปี ชายหนุ่มไปเรียนกับหมอทั่วไปซึ่งเขาทำงานมาสี่ปีครึ่งด้วยความทุ่มเท เวลาว่างพฤกษศาสตร์. ในช่วงเวลานี้ เขาได้รวบรวมตัวอย่างพันธุ์ไม้ดอกอีสต์นอร์โฟล์คจำนวนมาก และเมื่อสิ้นสุดการศึกษาร่วมกับพี่น้องคนหนึ่งของเขา ได้ตีพิมพ์โครงร่างประวัติศาสตร์ธรรมชาติของยาร์มัธและภูมิภาคที่อยู่ติดกันอย่างละเอียดและแม่นยำ

ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1834 เจมส์เข้ารับการรักษาในฐานะนักศึกษาที่โรงพยาบาลเซนต์บาร์โธโลมิวในลอนดอน (โรงพยาบาลที่เก่าแก่ที่สุดในลอนดอน ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1123) ที่นั่นเขาบรรยายถึงชมรมวารสารที่มีชื่อเสียงกลุ่มแรก (ในภาษาอังกฤษ ชมรมวารสารคือชุมชนที่มีการวิเคราะห์และอภิปรายสิ่งตีพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์ที่สดใหม่ในสาขาเฉพาะทาง) นักศึกษาแพทย์ที่โรงพยาบาลส่วนใหญ่ถูกทิ้งให้อยู่กับตัวเอง แต่พาเก็ทได้รับประโยชน์จากสิ่งนี้เท่านั้น: ในปี พ.ศ. 2378 และ พ.ศ. 2379 เขาได้รับรางวัลที่เป็นไปได้ทั้งหมด ในช่วงฤดูหนาวครั้งแรกนักเรียนในระหว่างการทำงานของเขาได้ค้นพบสาเหตุของโรคร้ายแรงของ Trichinosis ซึ่งกลายเป็นขนาดเล็ก (ยาวประมาณหนึ่งมิลลิเมตรครึ่ง) หนอนกลม Trichinella spiralis ส่งผ่านเนื้อสัตว์ที่ติดเชื้อ (ส่วนใหญ่มักเป็นเนื้อหมู) และส่งผลต่อกล้ามเนื้อของเหยื่อ

พยาธิตัวกลม Trichinella spiralis รุ่น
David Ludwig / Wikimedia Commons

หลังจากสอบผ่านที่ Royal College of Surgeons แล้ว Paget ก็ได้รับสิทธิ์ในการฝึกหัดแพทย์ แต่แล้วเขาก็ต้องเผชิญกับความจริงอันโหดร้าย: นักศึกษาที่มีความสามารถด้วยความรู้ทั้งหมดของเขา หาสถานที่ไม่ได้และยากจนเกินกว่าจะรับผู้ป่วยได้ กลับบ้าน (ตอนนี้พ่อของเจมส์ประสบความสูญเสียครั้งใหญ่และไม่สามารถช่วยเหลือเขาได้ไม่ว่าทางใด) ในอีกเจ็ดปีข้างหน้า Paget ถูกบังคับให้ต้องอยู่อย่างยากจนข้นแค้นด้วยเงินเพียง 15 ปอนด์ต่อปี ซึ่งยังพอหาได้จากการตีพิมพ์ในวารสารทางการแพทย์และการรวบรวมแคตตาล็อกของพิพิธภัณฑ์ บางทีคนหลังอาจช่วยให้เจมส์ออกไปได้: เขากลายเป็นผู้ดูแลพิพิธภัณฑ์โรงพยาบาลที่โรงพยาบาลและตั้งแต่ปีพ. ศ. 2381 - ผู้สาธิตพยาธิสภาพทางกายวิภาคในพิพิธภัณฑ์แห่งนี้

จากนั้น Paget ได้รับการแต่งตั้งเป็นวิทยากรที่ Finsberry Dispensary for the Poor ซึ่งเขาสอนกายวิภาคศาสตร์และสรีรวิทยาทั่วไปและด้วยกล้องจุลทรรศน์ นอกจากนี้เขายังต้องดูแลนักเรียนที่อาศัยอยู่ในอาณาเขตของวิทยาลัยขนาดเล็กแห่งนี้ Paget ใช้เวลาแปดปีแทบไม่เคยออกจากประตูโรงพยาบาลเลย เขายุ่งมากกับงานของเขา

หลังจากปี พ.ศ. 2390 ในที่สุดฮีโร่ของเราก็กลายเป็นผู้ช่วยศัลยแพทย์และสามารถอุทิศเวลาให้กับการปฏิบัติทางการแพทย์ได้มากขึ้น อาชีพของเขาขึ้นเขา: ศึกษางานที่สำคัญที่สุดทั้งหมดเกี่ยวกับสรีรวิทยาอย่างรอบคอบเป็นภาษาอังกฤษ, ฝรั่งเศส, เดนมาร์ก, เยอรมัน, ภาษาอิตาลีเขากลายเป็นหนึ่งในนักสรีรวิทยาและศัลยแพทย์ทางพยาธิวิทยาที่ใหญ่ที่สุดในยุคของเขา เป็นครั้งแรกที่ทำให้กล้องจุลทรรศน์เป็นเครื่องมือสำคัญในการศึกษาพยาธิสภาพ รวมถึงเมื่อทำงานกับเนื้องอก ในปี 1858 Paget ได้รับแต่งตั้งให้เป็นศัลยแพทย์เพิ่มเติมที่ราชสำนักของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียและในปี 1863 - ศัลยแพทย์ถาวรของมกุฎราชกุมาร เจมส์มีการปฏิบัติทางการแพทย์ที่กว้างขวางที่สุดในลอนดอนและแทบไม่เคยทำงานน้อยกว่า 16 ชั่วโมงต่อวัน เพื่อนร่วมงานถือว่าเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญในด้านเนื้องอก ปัญหากระดูกและเอ็น โดยส่งผู้ป่วยที่ "ยาก" ที่สุดมาหาเขาเพื่อวินิจฉัยและตัดสินใจขั้นสุดท้าย

ในปี พ.ศ. 2414 พาเก็ทได้รับบาดเจ็บขณะทำการชันสูตรพลิกศพและเกือบเสียชีวิตจากการติดเชื้อซึ่งทำให้เขาต้องออกจากการฝึกแพทย์เพื่อไม่ให้ชีวิตของแพทย์ที่มีชื่อเสียงตกอยู่ในความเสี่ยง หลังจากนั้นนักวิทยาศาสตร์ได้รับปริญญากิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์เป็นประธานของ Royal College of Surgeons ตีพิมพ์การบรรยายและผลงานอื่น ๆ ของเขาจำนวนมากและเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2442 เท่านั้น 20 ปีต่อมา

"ดัชเชสขี้เหร่"
เควนติน แมสซีย์ส

เพื่อเป็นเกียรติแก่ Paget มีการตั้งชื่อโรคหลายอย่างซึ่งเขาอธิบายไว้เป็นครั้งแรก โรคที่รู้จักกันเป็นอย่างดี ซึ่งมักเรียกกันง่ายๆ ว่าโรคพาเก็ท ส่งผลต่อกระดูกอย่างน้อยหนึ่งชิ้นในร่างกาย (ต่างจากโรคกระดูกพรุนที่ส่งผลต่อทุกอย่าง) ในรูปแบบที่รุนแรงของโรคไขกระดูกสามารถถูกแทนที่ด้วยเนื้อเยื่อเส้นใยและกระดูกจะเปลี่ยนรูป ที่สุด คดีดังแพทย์เชื่อมโยงโรคต่างๆ กับภาพวาดที่ได้รับความนิยมมากที่สุดชิ้นหนึ่งของหอศิลป์แห่งชาติในลอนดอน The Ugly Duchess ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นต้นแบบสำหรับการสร้างภาพของดัชเชสโดยนักวาดภาพประกอบคนแรกของ Alice in Wonderland, John Tenniel

ภาพประกอบสำหรับหนึ่งในบทของ "Alice in Wonderland"
จอห์น เทนเนียล

ในขั้นต้น ภาพเหมือนของผู้หญิงคนนี้ที่มีใบหน้าบิดเบี้ยวเนื่องจากการเสียรูปของกระดูกกะโหลกศีรษะซึ่งรวมเอาความชราภาพถือเป็นงานเสียดสีอย่างสมบูรณ์ เดรสเปิดไหล่พร้อมคอร์เซ็ตที่กระชับร่างกายที่หย่อนยาน หมวกแก๊ปที่ตกยุคเมื่อ 60 ปีที่แล้ว มีดอกไม้ประดับประดาดอกกุหลาบในมือของเธอ และการแสดงสีหน้าที่มั่นใจในตัวเองเผยให้เห็นหญิงชราที่พยายามจะปลอมตัวเป็นเด็กสาวที่น่าดึงดูดใจ นักประวัติศาสตร์ศิลป์ไม่กี่คนปกป้องความคิดของความเป็นจริงของต้นแบบ แต่ให้วาดภาพแรกกับ Leonardo da Vinci ที่มีภาพสเก็ตช์ที่คล้ายกันและ Quentin Masseys ผู้ซึ่งคาดว่าจะสามารถวาดภาพตามภาพร่างของ Leonardo ด้วย ซึ่งเขามักจะแลกเปลี่ยนผลงานที่มีการแสดงภาพความผิดปกติ อย่างไรก็ตาม ในปี 2008 ศัลยแพทย์จากมหาวิทยาลัยคอลเลจลอนดอนได้ศึกษางานอย่างละเอียดถี่ถ้วนและโต้แย้งว่าภาพวาดดังกล่าวเป็นภาพเหยื่อของโรคพาเก็ทรูปแบบที่หายาก ซึ่งกะโหลกศีรษะได้รับผลกระทบแทนที่จะเป็นกระดูกของร่างกายส่วนล่าง นักวิจัยยังสนับสนุนเวอร์ชันตามที่ Masseys ทำขึ้นเป็นครั้งแรก จากนั้นจึงคัดลอกเป็นภาพร่างโดย Da Vinci เองหรือนักเรียนคนหนึ่งของเขา

ตัวพาเก็ทเองแทบจะไม่สามารถมีทัศนคติที่น่าขันต่อผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของโรคนี้ได้ แม้ว่าบางครั้งความสนใจทางการแพทย์และความอยากรู้ของนักวิทยาศาสตร์จะชี้นำการกระทำของเขาในระดับที่มากกว่าคุณสมบัติของมนุษย์ พวกเขาเล่าถึงกรณีที่ในระหว่างการชันสูตรพลิกศพของ Edwin Bartlett ซึ่งภรรยาต้องสงสัยว่าวางยาพิษ James Paget พบคลอโรฟอร์มเหลวในท้องของผู้ตาย ถ้าเอ็ดวินถูกวางยาพิษโดยให้คลอโรฟอร์มดื่ม เขาจะรู้สึกแสบร้อนในลำคอและควรจะกรีดร้อง แต่ตามพยาน ชายคนนั้นเสียชีวิตในความเงียบ และคืนนั้นไม่ได้ยินเสียงกรีดร้อง ดังนั้นการสอบสวนเนื่องจากขาดหลักฐานจึงพ้นผิดภรรยาม่ายของเขาแอดิเลด อย่างไรก็ตาม เมื่อกระบวนการเสร็จสิ้น นักพยาธิวิทยากล่าวว่า “ตอนนี้เธอถูกตัดสินว่าไม่มีความผิดฐานฆาตกรรมและไม่สามารถดำเนินคดีได้อีก เธอต้องบอกเราด้วยความสนใจของวิทยาศาสตร์ว่าเธอทำได้อย่างไร!”

Leonardo da Vinci สัญลักษณ์ที่มีชีวิตของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยากำลังมองหาการแสดงออกทางคณิตศาสตร์มาเป็นเวลานาน สัดส่วนในอุดมคติร่างกายมนุษย์. คนทั้งโลกรู้จัก "มนุษย์วิทรูเวียน" ซึ่งเป็นภาพที่สร้างขึ้นโดยปรมาจารย์ชาวอิตาลีเพื่อเป็นภาพประกอบสำหรับหนังสือเกี่ยวกับผลงานของสถาปนิกโบราณ Vitruvius

อย่างไรก็ตาม เลโอนาร์โดสนใจไม่เพียงแต่สัดส่วนในอุดมคติเท่านั้น ในบรรดาผลงานแรก ๆ ของเขามีภาพที่น่าเกลียดอย่างน่าประหลาดใจ คนน่าเกลียดน่ากลัว.

ภาพล้อเลียนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดโดยดาวินชีคือภาพวาดของหญิงชราที่มีรอยย่นในชุดเครื่องแต่งกายที่ไม่เหมาะสมกับวัยของเธออย่างน่าประหลาดใจ ต่อมา Quentin Masseys ศิลปินชาวเฟลมิชได้เปลี่ยนงานของอิตาลีที่มีชื่อเสียงให้เป็นภาพวาดที่เต็มเปี่ยม ผ้าใบที่เรียกว่า " ดัชเชสขี้เหร่" ปัจจุบันเก็บไว้ในหอศิลป์แห่งชาติลอนดอน

วีรสตรีแห่งภาพวาดของ Masseys แสดงให้เห็นเป็นภาพพิลึกเกินจริง ซึ่งเป็นการจากไปอย่างมีชีวิตชีวาจากบรรทัดฐานแห่งความงามทั้งหมดในขณะนั้น ซึ่งเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับอุดมคติ เป็นเวลาหลายศตวรรษที่เชื่อกันว่าต้นแบบของ "ดัชเชสน่าเกลียด" เป็นผู้หญิงในชีวิตจริงผู้ปกครอง Tyrolean Margarita Maultash.

เฉพาะในศตวรรษที่แล้วเท่านั้นที่นักวิทยาศาสตร์ได้พิสูจน์อย่างน่าเชื่อถือ: ข่าวลือที่ไร้สาระทำให้ขุนนางผู้โชคร้ายได้รับ "ตำแหน่ง" ของผู้หญิงที่น่าขยะแขยงที่สุดในโลก ภาพวาดในพงศาวดารทางประวัติศาสตร์ซึ่งผู้เขียนเห็น Margarita อยู่ที่ใบหน้าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับภาพที่สร้างขึ้นโดย "Ugly Duchess"

เมื่อพิจารณาจากภาพเหล่านี้ ผู้ปกครองที่แท้จริงของทิโรลเป็นผู้หญิงที่ค่อนข้างสวยและโค้งมน

เป็นไปได้มากที่นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่าการกดขี่ข่มเหง Margarita อย่างเป็นระบบเริ่มต้นขึ้นเนื่องจากการตัดสินใจทางการเมืองของเธอซึ่งมักจะขัดต่อผลประโยชน์ของคริสตจักรและผู้ปกครองของดินแดนโดยรอบหลายแห่ง

ดัชเชสแห่งทิโรลไม่ได้จ่ายเงินให้กับอำนาจของผู้ปกครองคนอื่น ๆ ทั้งทางวิญญาณและทางโลก เฉพาะความปรารถนาและผลประโยชน์ของเธอสำหรับขุนนางพื้นเมืองของเธอเท่านั้นที่สำคัญสำหรับมาร์การิต้า

การแต่งงานของผู้หญิงกับ โยฮันน์ ไฮน์ริช Margrave of Moravia ได้รับการสรุปเมื่อผู้เป็นที่รักในอนาคตของ Tyrol อายุ 11 ปีและสามีของเธออายุเพียง 7 ปีเมื่อครบกำหนดสามีและภรรยาไม่ชอบกันอย่างรุนแรงและไม่ได้แต่งงานกันจริงๆ

ยิ่งกว่านั้น ประชาชนในดัชชี โยฮันน์ ก็ไม่ได้รับความโปรดปรานเช่นกัน แต่มาร์การิต้าเป็นที่รักในเมืองทิโรล ทั้งจากคนธรรมดาและชนชั้นสูงในท้องที่

เท่าที่เราสามารถบอกได้ในตอนนี้ ดัชเชสและ ลุดวิกแห่งบาวาเรียรักกันจริง เพื่อเห็นแก่คนรักของเธอ ผู้หญิงคนนั้นจึงไล่สามีที่เกลียดชังของเธอออกจากบ้านอย่างง่ายดาย และชาวเมืองทิโรลก็สนับสนุนเธออย่างเต็มที่ และในทางกลับกัน Ludwig ก็ไม่กลัวที่จะถูกคว่ำบาตรซึ่งโดยวิธีการที่ลิดรอนสิทธิ์ในบัลลังก์ของบิดาของเขา!

เพียง 10 ปีหลังจากเรื่องอื้อฉาว บรรพบุรุษผู้ศักดิ์สิทธิ์ก็คืนดีกันและยอมรับการหย่าร้างของมาร์การิต้าและโยฮันน์ แต่ข่าวลือที่เริ่มต้นโดยญาติของสามีที่ถูกปฏิเสธได้แพร่กระจายไปทั่วโลกแล้ว ...

ดัชเชสแห่งทิโรลถูกเรียกว่า ขี้เหร่ซึ่งถูกนัยโดยชื่อเล่น Maltash ที่มอบให้กับเธอโดยผู้ไม่หวังดี คำที่แตกต่างจาก "เกี๊ยว" ในภาษาเยอรมันบางตัวอาจแปลว่า "ปากกระเป๋า" ได้เช่นกัน

ภาพจากภาพวาดของ Masseys มีความเกี่ยวข้องกับผู้ปกครองของ Tyrol เท่านั้น แม้แต่ดัชเชสจากเรื่อง Alice in Wonderland ของ Carroll ก็มักจะเกี่ยวข้องกับขุนนาง ...

อย่างไรก็ตาม นักวิจัยสมัยใหม่เชื่อว่า Da Vinci และ Masseys ได้รับแรงบันดาลใจจากแหล่งเดียวกัน ซึ่งไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับนายหญิง Tyrolean " ดัชเชสขี้เหร่” กลายเป็นความเกี่ยวข้องกับ Margarita Maultash ในภายหลังเท่านั้นด้วยการรณรงค์ที่ประสบความสำเร็จในการลบล้างชื่อของเธอโดยหน่วยงานทางศาสนาและฆราวาส