อากาศตอนเที่ยง. กอนชารอฟ อีวาน อเล็กซานโดรวิช เรื่องธรรมดา


หัวข้อ "ครอบครัวของฉัน" เป็นภาษาอังกฤษภาษาที่มีการแปลรวมถึง คำอธิบายทั่วไปครอบครัวและญาติ ที่ หัวข้อ "ครอบครัวของฉัน" เป็นภาษาอังกฤษลักษณะที่ปรากฏและสถานที่ทำงานได้รับผลกระทบ ในหัวข้อนี้ให้ความสนใจกับที่อยู่อาศัยของครอบครัวและความสัมพันธ์ของพวกเขา ได้ศึกษาหัวข้อ "ครอบครัวของฉัน" เป็นภาษาอังกฤษแล้วคุณจะสามารถเล่าเรื่องครอบครัวของคุณให้เพื่อนต่างชาติฟังได้

-----ข้อความ -----

ครอบครัวของฉัน

ครอบครัวของฉันไม่ใหญ่ เราเป็นครอบครัวสี่คน: พ่อ แม่ พี่สาว และฉัน
ฉันชื่อบาร์บาร่าฉันอายุสิบหกปีและเป็นนักเรียนรุ่นที่ 10 แมรี่ น้องสาวของฉันอายุสิบเอ็ดปี และเธอยังเป็นลูกศิษย์ด้วย เธอดูเหมือนแม่ของเรา เธอมีตาสีฟ้าและผมสีบลอนด์ เธอไม่สูงมาก ทุกคนบอกว่าฉันเป็นสำเนาที่ถูกต้องของพ่อของฉัน ตาของฉันเป็นสีน้ำตาล ผมสีน้ำตาลและผมหยักศก และฉันสูงมาก

ครอบครัวของฉันอาศัยอยู่ในแฟลตสามห้องบนชั้นห้าของอาคารหลายชั้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เรามีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยทั้งหมด: โทรศัพท์ ระบบทำความร้อนส่วนกลาง น้ำร้อนและน้ำเย็น รางขยะ และเตาแก๊ส เรายังมีเฟอร์นิเจอร์ที่สะดวกสบายมากและระเบียงขนาดเล็ก น้องสาวของฉันและชอบแฟลตมากๆ และช่วยแม่ของเราทำให้มันน่าอยู่และน่าอยู่

แม่ของฉันอายุประมาณ 39 ปี เธอเป็นผู้หญิงที่สวยและฉลาดมาก เธอทำงานเป็นครูสอนภาษาเยอรมันที่โรงเรียน แม้ว่าแม่ของฉันมักจะมาโรงเรียนไม่สายมาก แต่เราทุกคนก็ต้องช่วยเธอเรื่องบ้าน เราทุกคนมีงานบ้าน พี่สาวและฉันชอบซื้อของชำมากที่สุด

เรายังช่วยแม่ทำความสะอาดแฟลตด้วย น้องสาวของฉันชอบปัดฝุ่นเฟอร์นิเจอร์ และฉันมักจะล้างจานและจัดโต๊ะ พ่อของฉันมีหน้าที่ซ่อมของที่แตกหักและดูดฝุ่น

พ่อของฉันเป็นผู้จัดการฝ่ายขาย บริษัทที่เขาทำงานขายรถยนต์ พวกเขามีธุรกิจในหลายเมืองของรัสเซีย เขาเดินทางไปทำธุรกิจเป็นครั้งคราว

เรามีบ้านพักฤดูร้อนที่สวยงามและสวนสวยใกล้ๆ กันซึ่งอยู่ไม่ไกลจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก มีทะเลสาบที่สวยงามอยู่ใกล้บ้านเราและเราชอบว่ายน้ำในที่ที่มีอากาศร้อน อากาศเย็นเราก็เข้าป่าเก็บผลเบอร์รี่และเห็ด ฉันสนุกกับการใช้เวลาอยู่กับครอบครัวมาก

----- การแปล -----

ครอบครัวของฉัน

ครอบครัวของฉันไม่ใหญ่มาก ประกอบด้วยสี่คน พ่อ แม่ พี่สาว และฉัน ฉันชื่อ Varvara ฉันอายุ 16 ปี และฉันอยู่เกรด 10 มาเรีย น้องสาวของฉันอายุ 11 ปีและไปโรงเรียนด้วย เธอดูเหมือนแม่ของเรา เธอมี ดวงตาสีฟ้าและผมบลอนด์ เธอไม่สูงมาก ทุกคนบอกว่าฉันเป็นสำเนาที่ถูกต้องของพ่อ ฉันมีตาสีน้ำตาลและ ผมหยิกและฉันสูงมาก

ครอบครัวของฉันอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์สามห้องบนชั้นห้าของอาคารสูงในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เรามีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยทั้งหมด: โทรศัพท์ เครื่องทำความร้อนส่วนกลาง เครื่องทำความร้อน และ น้ำเย็น,รางขยะและเตาแก๊ส เรายังมีเฟอร์นิเจอร์ที่สะดวกสบายและระเบียงขนาดเล็ก น้องสาวของฉันและฉันชอบอพาร์ตเมนต์นี้มาก และเราช่วยแม่ของเราจัดห้องนี้ให้สวยงามและน่าอยู่

แม่ของฉันอายุ 39 ปี เธอเป็นผู้หญิงที่สวยและฉลาดมาก เธอทำงานเป็นครูสอนภาษาเยอรมันที่โรงเรียน แม้ว่าปกติเธอจะไม่ได้กลับบ้านดึกจากโรงเรียน แต่เราก็ต้องช่วยเธอทำงานบ้าน ทุกคนมีงานบ้าน น้องสาวของฉันและฉันชอบซื้อของชำมากที่สุด

เรายังช่วยแม่ทำความสะอาดอพาร์ตเมนต์ น้องสาวของฉันชอบปัดฝุ่น และฉันมักจะล้างจานและจัดโต๊ะ พ่อมีหน้าที่ซ่อมของที่หัก และเขาก็ดูดฝุ่นด้วย

พ่อทำงานเป็นผู้จัดการฝ่ายขาย บริษัทของเขาขายรถยนต์ พวกเขามีธุรกิจในเมืองใหญ่ของรัสเซียหลายแห่ง บางครั้งพ่อก็เดินทางไปทำธุรกิจ

เรามีกระท่อมที่สวยงามพร้อมสวนสวยอยู่ไม่ไกลจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ไม่ไกลจากบ้านมีทะเลสาบที่สวยงามซึ่งเราชอบเล่นน้ำในสภาพอากาศร้อน อากาศเย็นๆก็เข้าป่าเก็บผลเบอร์รี่และเห็ด ฉันชอบใช้เวลาอยู่กับครอบครัวมาก

หัวข้อ “ครอบครัว” เป็นหัวข้อแรกๆ ที่เกิดขึ้นในบทเรียนภาษาอังกฤษที่โรงเรียน งานประจำในหัวข้อ - เรื่องราวเกี่ยวกับครอบครัวของเขา ในการแต่งเรื่องดังกล่าว คุณจำเป็นต้องรู้ว่าสมาชิกในครอบครัวถูกเรียกเป็นภาษาอังกฤษอย่างไร คอลเลกชันนี้ไม่มีคำศัพท์ที่ซับซ้อนสำหรับการกำหนดญาติห่าง ๆ ห่างไกล (ซึ่งน้อยคนจะรู้ในภาษารัสเซีย) แต่รวมเฉพาะคำหลักในหัวข้อ

การ์ดที่มีคำเพื่อความสะดวกแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม แต่ละคำมีประมาณ 20 คำ

สมาชิกในครอบครัวเป็นภาษาอังกฤษ

ตระกูล [ˈfæmɪli] ครอบครัว
รัก รัก
มนุษย์ [ˈhjuːmən] มนุษย์
ผู้คน [ˈpiːpl] คน คน
ชาย มนุษย์ มนุษย์
ผู้หญิง [ˈwʊmən] ผู้หญิง
เด็กผู้ชาย เด็กผู้ชาย
ผู้ชาย ผู้ชาย
สาว สาว สาว
ผู้ปกครอง [ˈpeərənts] ผู้ปกครอง
แม่ [ˈmʌðə] แม่
พ่อ [ˈfɑːðə] พ่อ
แม่ (น.), แม่ (บ.) , แม่
พ่อ พ่อ
ยาย [ˈgrænˌmʌðə] ยาย
ปู่ [ˈgrændˌfɑːðə] ปู่
ปู่ย่าตายาย [ˈgrænˌpeərənts] ปู่ย่าตายาย
พี่ชาย [ˈbrʌðə] พี่ชาย
น้องสาว [ˈsɪstə] น้องสาว
พี่น้อง [ˈsɪblɪŋz] พี่น้อง
ลูกพี่ลูกน้อง [ˈkʌzn] ลูกพี่ลูกน้อง (ลูกพี่ลูกน้อง)

ตัวอย่าง:

ในตัวอย่าง ไม่ได้ให้ความหมายที่เป็นไปได้ทั้งหมดของคำ แต่มีเพียงหนึ่งหรือสองความหมายพื้นฐานที่เกี่ยวข้องกับส่วนของคำพูดและหัวข้อที่กำหนด หากคุณต้องการทราบความหมายและตัวอย่างเพิ่มเติม ให้ใช้พจนานุกรมและนักแปลออนไลน์

  • ตระกูล- ครอบครัว

สุนัขของฉันเป็นสมาชิกครอบครัวของฉัน สุนัขของฉันเป็นสมาชิกครอบครัว

ฉันคิดถึงครอบครัวของฉัน. - ฉันคิดถึงครอบครัวของฉัน.

  • รัก- รัก

รักคืออะไร? - รักคืออะไร?

สร้างความรักไม่ใช่สงคราม - สร้างความรักไม่ใช่สงคราม

  • มนุษย์- มนุษย์

ลูกมนุษย์ - ลูกมนุษย์.

มนุษย์เท่านั้นที่สามารถอ่านและเขียนได้ มนุษย์เท่านั้นที่สามารถอ่านและเขียนได้

  • ผู้คน- ผู้คนผู้คน

บ้านนี้มีกี่คน? บ้านนี้มีกี่คน?

คนของคุณกล้าหาญ คนของคุณกล้าหาญ

  • ชาย- มนุษย์ มนุษย์

จอห์นเป็นคนที่ไว้ใจได้ จอห์นเป็นคนที่น่าเชื่อถือ

ไม่อนุญาตให้ผู้ชายเข้ามาในห้องนี้ “ผู้ชายไม่ได้รับอนุญาตให้เข้ามาในห้องนี้

  • ผู้หญิง- ผู้หญิง

ผู้หญิงคนนั้นคือน้องสาวของฉัน ผู้หญิงคนนี้เป็นน้องสาวของฉัน

มีหญิงสาวรอคุณอยู่ในห้องโถง “หญิงสาวกำลังรอคุณอยู่ที่ห้องโถง

  • เด็กผู้ชาย- เด็กผู้ชาย

เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับเด็กชายจากครอบครัวที่ยากจน เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับเด็กชายจากครอบครัวที่ยากจน

คุณต้องการอะไร ลูกชายของฉัน - คุณต้องการอะไรลูกของฉัน

  • ผู้ชาย- ผู้ชาย

คุณเป็นคนฉลาด คุณจะทำได้ คุณเป็นคนเก่ง คุณทำได้

ฉันรู้จักผู้ชายคนนั้น เราโตมาด้วยกัน ฉันรู้จักผู้ชายคนนี้ เราโตมาด้วยกัน

  • สาว- สาว สาว

เราต้องการเด็กผู้หญิงอายุสิบขวบสำหรับบทบาทนี้ เราต้องการเด็กผู้หญิงอายุ 10 ขวบสำหรับบทบาทนี้

หญิงสาวบอกว่าเธอเห็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น หญิงสาวบอกว่าเธอได้เห็นอุบัติเหตุ

  • ผู้ปกครอง- ผู้ปกครอง

พ่อแม่ของเขามาเยี่ยมเขา พ่อแม่ของเขามาเยี่ยมเขา

นี่คือของขวัญสำหรับพ่อแม่ของฉัน นี่คือของขวัญสำหรับพ่อแม่ของฉัน

  • แม่- แม่

เรารู้จักแม่ของคุณ เรารู้จักแม่ของคุณ

แม่ของเขาเป็นผู้อำนวยการโรงเรียน - แม่ของเขาเป็นผู้อำนวยการโรงเรียน

  • พ่อ- พ่อ

ลุค ฉันเป็นพ่อของคุณ - ลุคฉันเป็นพ่อของคุณ

ฉันจะต้องคุยกับพ่อของคุณ “ฉันต้องคุยกับพ่อของคุณ

  • แม่ (น.), แม่ (บ.)- แม่

แม่บอกเสมอว่าฉลาดดีกว่าสวย แม่บอกเสมอว่าฉลาดดีกว่าสวย

แม่ของคุณถูกต้องเสมอ ลูกชาย “แม่ของคุณพูดถูกเสมอ ลูกชาย

  • พ่อ- พ่อ

นี่คือกล้องของพ่อฉัน นี่คือกล้องของพ่อฉัน

ตอนนี้พ่อของฉันอยู่ที่ทำงาน - ตอนนี้พ่อของฉันอยู่ที่ทำงาน

  • ยาย- คุณยาย

เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ชื่อหนูน้อยหมวกแดงไปพบคุณยายของเธอ เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ชื่อหนูน้อยหมวกแดงไปเยี่ยมย่าของเธอ

  • ปู่- คุณปู่

ปู่ของฉันสอนฉันเล่นหมากรุก ปู่ของฉันสอนฉันเล่นหมากรุก

  • ปู่ย่าตายาย- ปู่ย่าตายาย

ปู่ย่าตายายอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ ปู่ย่าตายายของเธออาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ

  • พี่ชาย- พี่ชาย

เขาเป็นพี่ชาย (เล็ก) ของฉัน เขาเป็นพี่ชาย (เล็ก) ของฉัน

พวกเขาเป็นเหมือนพี่น้องกัน “พวกเขาเป็นเหมือนพี่น้องกัน

  • น้องสาว- น้องสาว

เอลลี่และแอนนี่น้องสาวของเธอมาจากแคนซัส Ellie และ Annie น้องสาวของเธอมาจากแคนซัส

พี่สาวของฉันทำงานเป็นพยาบาล - พี่สาวของฉันเป็นพยาบาล

  • พี่น้อง- พี่น้อง

ฉันมีพี่น้องสามคน: พี่สาวสองคนและพี่ชายหนึ่งคน ฉันมีพี่น้องสามคน: พี่สาวสองคนและพี่ชายหนึ่งคน

  • ลูกพี่ลูกน้อง- ลูกพี่ลูกน้อง (ลูกพี่ลูกน้อง)

ลูกชายคุณลุงเป็นลูกพี่ลูกน้องของคุณ ลูกชายของลุงของคุณเป็นลูกพี่ลูกน้องของคุณ

ภรรยา ภรรยา
สามี [ˈhʌzbənd] สามี
พ่อตา [ˈfɑːðərɪnlɔː] พ่อตา พ่อตา (พ่อของภรรยาหรือสามี)
แม่บุญธรรม [ˈmʌðərɪnlɔː] แม่ผัว แม่ผัว (แม่ของภรรยาหรือสามี)
ลูกเขย [ˈsʌnɪnlɔː] ลูกเขย
ลูกสะใภ้ [ˈdɔːtərɪnlɔː] ลูกสะใภ้
ลูกชาย ลูกชาย
ลูกสาว [ˈdɔːtə] ลูกสาว
ที่รัก [ˈbeɪbi] เด็กน้อย
เด็ก ๆ เด็ก ๆ [ˈʧɪldrən], เด็ก
วัยรุ่น [ˈtiːnˌeɪʤə] วัยรุ่น
ป้า [ไม่] ป้า
ลุง [ˈʌŋkl] ลุง
หลานสาว หลานสาว
หลานชาย [ˈnɛvju(ː)] [ˈnɛfju(ː)] หลานชาย
แฟน [ˈgɜːlˌfrɛnd] สาว (แฟน)
แฟน [ˈbɔɪˌfrɛnd] ผู้ชาย (แฟน)
เพื่อน เพื่อน
ญาติ [ˈrɛlətɪvz] ญาติ
การว่าจ้าง [ɪnˈgeɪʤmənt] การว่าจ้าง
การแต่งงาน [ˈmærɪʤ] การแต่งงาน
งานแต่งงาน [ˈwɛdɪŋ] งานแต่งงาน
คู่หมั้น เจ้าสาว , เจ้าสาว
คู่หมั้น, เจ้าบ่าว (เจ้าบ่าว) , [ˈbraɪdgrʊm] เจ้าบ่าว
งานศพ [ˈfjuːnərəl] งานศพ
การเกิด การเกิด

ตัวอย่าง:

  • ภรรยา- ภรรยา

คุณพบภรรยาของคุณได้อย่างไร? - คุณพบภรรยาของคุณได้อย่างไร?

ภรรยาของฉันในการลาคลอด ภรรยาของฉันลาคลอด

  • สามี- สามี

สามีของฉันในการเดินทางเพื่อธุรกิจ สามีของฉันเดินทางไปทำธุรกิจ

นี่เป็นนิสัยที่แย่ที่สุดของสามีฉัน “นี่เป็นนิสัยที่แย่ที่สุดของสามีฉัน

  • พ่อตา- พ่อตา พ่อตา

พ่อตาคือพ่อของภรรยาหรือสามีของคุณ - พ่อตา (พ่อตา) เป็นพ่อของภรรยาหรือสามี

  • แม่บุญธรรม- แม่ผัว แม่ผัว

แม่ผัวเป็นแม่ของสามีหรือภรรยาของคุณ แม่ผัว (แม่ยาย) เป็นแม่ของสามีหรือภรรยา

  • ลูกเขย- ลูกเขย

ลูกเขยคือผู้ชายที่แต่งงานกับลูกสาวของคุณ ลูกเขยคือบุคคลที่แต่งงานกับลูกสาว

  • ลูกสะใภ้- ลูกสะใภ้

ลูกสะใภ้เป็นภรรยาของลูกชายคุณ ลูกสะใภ้เป็นภรรยาของลูกชาย

  • ลูกชาย- ลูกชาย

ลูกชายของคุณดูเหมือนคุณ ลูกชายของคุณดูเหมือนคุณ

เขาเป็นลูกชายคนเดียวของฉัน “เขาเป็นลูกชายคนเดียวของฉัน

  • ลูกสาว- ลูกสาว

ลูกสาวของเธอไม่ได้ติดตามเธอ - ลูกสาวของเธอไม่ได้ไปหาแม่ของเธอ (ดูไม่เหมือนเธอ)

ลูกสาวของพวกเขาจะแต่งงานวันนี้ ลูกสาวของพวกเขาจะแต่งงานวันนี้

  • ที่รัก- เด็กเล็ก

มีผู้หญิงคนหนึ่งมีลูก มีผู้หญิงคนหนึ่งมีลูกเล็กๆ

รูธมีลูกเมื่อวานนี้ รูธให้กำเนิดเมื่อวานนี้

บันทึก:ถึง มี เอ ที่รัก- ให้กำเนิดทารก

  • เด็ก ๆ เด็ก ๆ- เด็ก

หนังสือเล่มนี้ไม่เหมาะสำหรับเด็ก - หนังสือเล่มนี้ไม่เหมาะสำหรับเด็ก

เด็ก ๆ กำลังเล่นอยู่ที่สวนหลังบ้าน เด็ก ๆ กำลังเล่นอยู่ในสวนหลังบ้าน

  • วัยรุ่น- วัยรุ่น

วัยรุ่นชอบดนตรีแนวนี้ วัยรุ่นชอบดนตรีประเภทนี้

  • ป้า- ป้า

ป้าและลูกพี่ลูกน้องของเธอกำลังจะไปเยี่ยมเธอ ป้าและลูกพี่ลูกน้องของเธอกำลังจะไปเยี่ยมเธอ

  • ลุง- ลุง

ฉันพักที่ฟาร์มของลุงในฤดูร้อน ฉันพักร้อนที่ฟาร์มของลุง

  • หลานสาว- หลานสาว

นีซทำอัลบั้มรูปนี้ให้ป้าของเธอ ภรรยาของฉัน หลานสาวของฉันทำอัลบั้มรูปภาพนี้ให้ป้าของเธอ ภรรยาของฉัน

  • หลานชาย- หลานชาย

ลุงของฉันพบฉันและหลานชายของเขา พี่น้องของฉัน ปีนี้เมื่อเขามาจากเบอร์มิงแฮม – ลุงของฉันพบฉันและหลานชายของเขา พี่น้องของฉัน ในนี้

  • แฟน- สาว (แฟน)

ฉันเลิกกับแฟน “ฉันเลิกกับแฟนแล้ว

  • แฟน- แฟน (แฟน)

แฟนของคุณมางานปาร์ตี้หรือไม่? แฟนของคุณมางานปาร์ตี้หรือไม่?

  • เพื่อน- เพื่อน

ฉันเชื่อใจเขา เขาคือเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน ฉันเชื่อใจเขา เขาคือเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน

เธอไม่มีเพื่อนในเมืองนี้ เธอไม่มีเพื่อนในเมืองนี้

  • ญาติ- ญาติ

ฉันมีญาติห่างๆหลายคน ฉันมีญาติห่างๆหลายคน

ญาติสนิทของฉันมางานแต่งงาน ญาติสนิทของฉันมางานแต่งงาน

  • การว่าจ้าง- การว่าจ้าง

การหมั้นคือข้อตกลงที่จะแต่งงานกับใครสักคน การหมั้นคือข้อตกลงที่จะแต่งงาน

พวกเขาประกาศหมั้น - พวกเขาประกาศหมั้น

  • การแต่งงาน- การแต่งงาน การแต่งงาน การแต่งงาน

พวกเขาเลิกกันหลังจากแต่งงานมาหนึ่งปี พวกเขาแยกทางกันหลังจากแต่งงานมาหนึ่งปี

  • งานแต่งงาน- งานแต่งงาน

วันนี้เป็นวันครบรอบแต่งงานของเรา “วันนี้เป็นวันครบรอบแต่งงานของเรา

  • คู่หมั้น เจ้าสาว- เจ้าสาว

เรายังไม่ได้แต่งงาน เธอเป็นคู่หมั้นของฉัน - เรายังไม่แต่งงาน เธอเป็นเจ้าสาวของฉัน

แม่ของเจ้าสาวไม่อยู่ในงานแต่งงาน แม่ของเจ้าสาวไม่อยู่ในงานแต่งงาน

  • คู่หมั้น, เจ้าบ่าว (เจ้าบ่าว)- เจ้าบ่าว

ผู้ชายคนนั้นเป็นคู่หมั้นของเจน กำลังจะแต่งงานในอีกสองเดือนข้างหน้า ผู้ชายคนนี้เป็นคู่หมั้นของเจน กำลังจะแต่งงานในอีกสองเดือนข้างหน้า

เจ้าบ่าวเสนอขนมปังปิ้งให้ผู้ปกครอง เจ้าบ่าวเสนอขนมปังปิ้งให้พ่อแม่ของเขา

  • งานศพ- งานศพ

พรุ่งนี้งานศพจะจัดขึ้น งานศพจะจัดขึ้นในวันพรุ่งนี้

  • การเกิด- การเกิด

วันเดือนปีเกิด. - วันเกิด.

หมายเหตุ:

1. มนุษย์ มนุษย์ มนุษย์

มนุษย์เป็นมนุษย์ในฐานะตัวแทนของเผ่าพันธุ์มนุษย์ ผู้ชาย- นี่คือบุคคลธรรมดาในชีวิตประจำวัน "ใครบางคนจากฝูงชน" (ในอีกความหมายหนึ่ง: ผู้ชาย) นอกจากนี้ยังมีวลี มนุษย์- มนุษย์ซึ่งเป็นตัวแทนของเผ่าพันธุ์มนุษย์ในแง่ที่ประเสริฐกว่า

ทั้งหมด มนุษย์จะเกิดฟรี - ทั้งหมด สมาชิกของเผ่าพันธุ์มนุษย์จะเกิดฟรี

ทั้งหมด มนุษย์โดยธรรมชาติปรารถนาที่จะรู้ - ทุกคน ผู้คนกระหายความรู้ตามธรรมชาติ

ฉันรู้ว่านี้ ชายเขาเป็นเพื่อนบ้านของฉัน - ฉันรู้ว่านี้ มนุษย์เขาเป็นเพื่อนบ้านของฉัน

2. ผู้ชาย ผู้หญิง เด็ก

สามคำนี้เป็นคำนามกลุ่มเล็ก ๆ ที่ก่อตัวในลักษณะเฉพาะ:

  • ผู้ชายผู้ชายหลายคน,
  • ผู้หญิง [ˈwʊmən] - ผู้หญิง [ˈwɪmɪn],
  • เด็ก [ʧaɪld] - ลูก [ˈʧɪldrən]

ความแตกต่างของคำศัพท์งานแต่งงานในภาษาอังกฤษ

1. หมั้น / แต่งงาน / แต่งงาน - อะไรคือความแตกต่าง?

หมั้นหรือหมั้น (การว่าจ้าง)นี่เป็นข้อตกลงก่อนแต่งงาน หลังจากนั้น เมื่อสามีและภรรยาในอนาคตประกาศหมั้น พวกเขาถือว่าเป็นเจ้าบ่าว (คู่หมั้น) และเจ้าสาว (คู่หมั้น) พวกเขาถูกกล่าวว่าหมั้น (หมั้น) งานแต่งงานมักจะเกิดขึ้นไม่กี่เดือนหลังจากการหมั้น

คำ งานแต่งงานหมายถึง "งานแต่งงาน" เป็นพิธีแต่งงาน การแต่งงาน- "การแต่งงาน การแต่งงาน" หรือ "การแต่งงาน" (น้อยกว่านั้น)

นี่คือตัวอย่างที่มีสามคำนี้:

1. ฉันเสนอให้แนนซี่เมื่อวานนี้ เราคือ มีส่วนร่วมเรายังไม่ได้ประกาศอย่างเป็นทางการ เมื่อวานฉันเสนอให้แนนซี่ เรา มีส่วนร่วมเราแค่ยังไม่ได้ประกาศอย่างเป็นทางการ

2. เพื่อนสนิทสองคนกลายเป็นคู่แข่งกันเมื่อกำหนดเวลาของพวกเขา งานแต่งงานในวันเดียวกัน - สอง เพื่อนที่ดีที่สุดกลายเป็นคู่แข่งเมื่อพวกเขาตั้งตัวเอง งานแต่งงานในวันเดียวกัน (จากคำอธิบายของหนังเรื่อง "Bride Wars" ที่ www.imdb.com)

3. เป็นปีแรกของ การแต่งงาน. - นี่เป็นปีแรกของเรา ชีวิตแต่งงาน.

4. The การแต่งงานจะต้องเกิดขึ้นโดยไม่ชักช้า - งานแต่งงานควรเกิดขึ้นโดยไม่ชักช้า

2. ใครเป็นคู่หมั้น คู่หมั้น เจ้าสาว และเจ้าบ่าว

ชื่อเจ้าสาวและเจ้าบ่าวตามลำดับ เจ้าสาวและ เจ้าบ่าว(หรือง่ายๆ เจ้าบ่าว) อยู่แล้วในงานแต่งงาน ก่อนวันวิวาห์ ระหว่างงานหมั้นกับงานวิวาห์ เรียกว่า คำภาษาฝรั่งเศส คู่หมั้น

เพื่อน! ตอนนี้ไม่ได้ติว แต่ถ้าอยากได้ครูแนะนำ เว็บไซต์ที่ยอดเยี่ยมนี้- มีครูเจ้าของภาษา (และไม่ใช่เจ้าของภาษา) อยู่ที่นั่น 👅 สำหรับทุกโอกาสและทุกกระเป๋า 🙂 ตัวฉันเองได้ผ่านบทเรียนมากกว่า 50 บทเรียนกับครูที่ฉันพบที่นั่น!

ครอบครัวของฉันไม่ใหญ่มาก เป็นแค่ครอบครัวทั่วไป พ่อ แม่ ฉัน พี่ชายและน้องสาว และแมวของเรา มัมมี่ของฉันอายุ 41 ปี เธอเป็นครูสอนภาษาสเปนที่มหาวิทยาลัย เธอเป็นครูที่เกิด เธอมีความสามารถในการสอน พ่อของฉันอายุ 42 ปี เขาเป็นจิตรกรมืออาชีพ เขาทำงานให้กับบริษัทออกแบบ พ่อแม่ของฉันชอบงานของพวกเขามาก

นาตาชา พี่สาวของฉันอายุสิบเก้า เธอไปมหาวิทยาลัยสากล เธออยากเป็นครูสอนประวัติศาสตร์ เธอชอบอ่านหนังสือเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และนิยาย อิกอร์น้องชายของฉันอายุเพียงหกขวบเขาไปโรงเรียนอนุบาล เขาเป็นคนตลกมาก ฉันชอบใช้เวลาว่างสอนอะไรบางอย่าง อิกอร์ชอบเล่นกับแมวของเรา

ปู่ย่าตายายของฉันเกษียณแล้ว พวกเขาชอบทำสวน พวกเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในสวน พวกเขาปลูกผักและผลไม้ เราสนุกกับการทานผักสดและผักใบเขียวบนโต๊ะอาหารเย็นของเรา ฉันรักครอบครัวของฉันมาก. เราช่วยเหลือซึ่งกันและกันเสมอ ทุกคนในครอบครัวเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน

คำแปลของข้อความ: About My Family - My family

ครอบครัวของฉันไม่ใหญ่มาก เป็นครอบครัวทั่วไป พ่อ แม่ ฉัน พี่ชาย น้องสาว และแมว แม่ของฉันอายุสี่สิบเอ็ดปี เธอเป็นครูสอนภาษาสเปนที่มหาวิทยาลัย เธอเป็นครูที่เกิด เธอมีพรสวรรค์ในการสอน พ่อของฉันอายุ 42 ปี เขาเป็นศิลปินมืออาชีพและทำงานในโรงงานออกแบบ ทั้งพ่อและแม่ของฉันชอบงานของพวกเขามาก

นาตาชา พี่สาวของฉันอายุสิบเก้า เธอไปมหาวิทยาลัยและอยากเป็นครูสอนประวัติศาสตร์ เธอชอบอ่านวรรณกรรมประวัติศาสตร์และนิยาย อิกอร์น้องชายของฉันอายุเพียงหกขวบเขาไปที่ อนุบาล. เป็นคนตลก ชอบใช้เงิน เวลาว่างสอนอะไรบางอย่างแก่เขา อิกอร์ชอบเล่นกับแมวของเรา

ปู่ย่าตายายของฉันเกษียณแล้ว พวกเขาชอบไปเดินเล่นในสวน พวกเขาใช้เวลามากมายในสวน พวกเขาปลูกผักและผลไม้ เราชอบความจริงที่ว่ามีผักและสมุนไพรสดอยู่เสมอบนโต๊ะของเรา ฉันรักครอบครัวของฉันมาก. เราช่วยเหลือซึ่งกันและกันเสมอ สมาชิกในครอบครัวของฉันทุกคนเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน

ข้อมูลอ้างอิง:
1. 100 หัวข้อสนทนาภาษาอังกฤษ (V. Kaverina, V. Boyko, N. Zhidkih) 2002
2. ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนและผู้สมัครเข้ามหาวิทยาลัย สอบปากเปล่า. หัวข้อ การอ่านข้อความ คำถามสอบ. (Tsvetkova I.V. , Klepalchenko I.A. , Myltseva N.A. )
3. ภาษาอังกฤษ 120 หัวข้อ ภาษาอังกฤษ 120 หัวข้อสนทนา (Sergeev S.P. )

ทุกส่วน: