Indijos pasaka išminčiai ir dramblys. Palyginimas apie dramblį ir keturis išminčius. Gregory Coakle. Dramblio bėda

Kažkada kaime buvo šeši akli žmonės. Kažkaip jie išgirdo: „Ei, pas mus atėjo dramblys! Aklieji neįsivaizdavo, kas yra dramblys ir kaip jis gali atrodyti. Jie nusprendė: „Kadangi mes to nematome, eisime ir bent paliesime“.

„Dramblys yra kolona“, – sakė pirmasis aklas, palietęs dramblio koją. „Dramblys yra virvė“, - pasakė antrasis, kuris sugriebė jį už uodegos. „Ne! Tai stora medžio šaka“, – sakė trečias, kurio ranka perbraukė per kamieną. „Jis atrodo kaip didelis gerbėjas“, – sakė ketvirtasis aklas, paėmęs gyvūną už ausies. „Dramblys yra didelė statinė“, – tarė penktasis aklas, jausdamas skrandį.

„Tai labiau panašu į rūkomą pypkę“, – padarė išvadą aklas vyras, perbraukęs juo per iltį.
Jie pradėjo karštai ginčytis ir kiekvienas reikalavo savo. Nežinia, kuo viskas būtų pasibaigę, jei pro šalį einantis išmintingas žmogus nebūtų susidomėjęs jų karšto ginčo priežastimi. Į klausimą: "Kas yra?" aklas atsakė: „Negalime suprasti, kaip atrodo dramblys“. Ir kiekvienas iš jų pasakė, ką galvoja apie dramblį.

Tada išmintingas žmogus ramiai jiems paaiškino: „Jums viskas gerai. Priežastis, kodėl jūs vertinate skirtingai, yra ta, kad kiekvienas iš jūsų palietė skirtingas dramblio dalis. Tiesą sakant, dramblys turi viską, apie ką jūs kalbate. Visi iškart pajuto džiaugsmą, nes visi buvo teisūs.

Moralė slypi tame, kad sprendimuose skirtingi žmonės apie tą patį dalyką, dažniausiai tik dalelę tiesos. Kartais galime įžvelgti dalį kito tiesos, o kartais ne, nes į temą žiūrime skirtingais požiūrio kampais, kurie retai sutampa.

Todėl neturėtume ginčytis, kol nepamėlstame, protingiau sakyti: „Taip, aš suprantu, galbūt jūs turite tam tikrų priežasčių taip manyti“.

Prisimeni palyginimą apie keturis akluosius išminčius ir dramblį?

Leiskite man priminti jums su jūsų leidimu (mano kūrybiniame prieš ir parengiamajame darbe ...) ...:

Kaip nors susirinko keturi akli išminčiai, kad nuspręstų, kas yra dramblys?
Vienas priėjo prie kamieno, apčiuopė dramblio kamieną ir pasakė: „Be jokios abejonės, dramblys yra kažkas ilgo ir besisukančio kaip gyvatė, jis turi įprotį kvėpuoti ir išleisti vandens sroves...“
Antrasis priėjo prie jo, kad įsitikintų, ką išgirdo, bet dramblys jau buvo pasisukęs į juos šonu,
o antrasis išminčius pajuto savo didžiulę koją... „Ne“, – sako antrasis išmintingas žmogus, dramblys – tai toks storas, šiurkštus rąstas, kad jo negalima sučiupti...
Treti nusprendė juos teisti ir taip pat prie jų priėjo.
Ir neramus dramblys vėl pasisuko... dabar uodega į juos...
Trečiasis išmintingas vyras sugriebė dramblį už uodegos ir barė draugus, kad jie vaidina jį... arba negerai.
„Dramblys yra virvė, vis storėjanti į viršų, neatmetama galimybė, kad ši virvė yra iki dangaus, kad ir kiek ranka ištiesčiau – visa tai virvė ir virvė...“ - tarė trečias išminčius.
Ketvirtasis išminčius labai susidomėjo, kuris iš jų teisus, o kadangi jis buvo labiausiai patyręs ir išmintingiausias tarp jų, nusprendė visus teisti ir kreipėsi į savo bendražygius ieškodamas tiesos.
Dramblys buvo akivaizdžiai pavargęs nuo viso to ir išsigando trečiojo išmintingo žmogaus, kai jis pradėjo baksnoti lazda į uodegos pagrindą ...
Na, ką tu manai? kas nutiko?
Taip, būtent taip ir atsitiko – DRAMBULIUI ATIDARYTA ELEMENTARINIS VIDURĖJIMAS!
Ir visas šis „Vidinis turtas“ išsiliejo ant ketvirtojo išminčių.... ....
Ketvirtasis išminčius nė sekundei neabejojo, kas yra dramblys...
Savo nepatyrusiems draugams jis paaiškino, kad dramblys yra kažkokia skysta ir nemalonaus kvapo medžiaga. dideliais kiekiais už kvadratinį metrą...
Ir ką tu galvoji?
Visi atokūs išminčiai... sutiko su juo, nes jis buvo autoritetas ir jie juo tikėjo...
Ir dramblys buvo taip pavargęs nuo viso to, kad dramblys paėmė ir sutrypė visus išminčius ...
Ir tik, mirdami po sunkiomis ir didžiulėmis dramblio kojomis, jie sutartinai sušuko, kad visi klydo ...
Jie visi kaip vienas šaukė, kad dramblys yra... mirtis...
Liūdniausia, kad šį kartą jie... irgi suklydo...

Atsiliepimai

Dramblys ir penki akli vyrai
Vladimiro Šebzukhovo pasakėčia

Su virve penkiais aklais -
Nuo vieno iki visų iki penkių -
Jie ėjo kažką murmėdami
Palietus artimą petį...

Matantis vyras šaukė einančius:
„Dramblys tave sutraiškys, ne kitaip!
Jis stovėjo priešais jus pakeliui ...
Milžiną verta apeiti!

Vienas aklas pajuto savo bagažinę,
Kuris staiga jį prajuokino.
„Sunku mus sutraiškyti virve,
Tai, kas buvo vadinama milžinu, yra klaidinga!

Vikria ranka apčiuopti uodegą,
Kitas dramblį pavadino virve.
Trečiasis liečia pilvą: „Taip,
Dramblys yra didžiulė cisterna!

Ketvirtasis glostydamas kojas pasakė:
Koks dramblys – stulpeliai kelyje.
Ir ausys vadinamos geromis,
Kohlis pasirodė esąs dramblio kilimas!
Kartais tai yra mokslininko bėda -
Spalva juoda, skiriasi nuo baltos,
Ir balta, skiriasi nuo juodos,
Jis nemato visumos nespalvotai!

Kasdien portalo Proza.ru auditorija yra apie 100 tūkstančių lankytojų, kurie iš viso peržiūri daugiau nei pusę milijono puslapių pagal srauto skaitiklį, esantį dešinėje nuo šio teksto. Kiekviename stulpelyje yra du skaičiai: peržiūrų skaičius ir lankytojų skaičius.

Aklas ir dramblys. Parabolė

Dramblys ir aklas
Palyginimas apie akląjį ir dramblį

Kažkada kaime buvo šeši akli žmonės. Kažkaip jie išgirdo: „Ei, pas mus atėjo dramblys! Aklieji neįsivaizdavo, kas yra dramblys ir kaip jis gali atrodyti. Jie nusprendė: „Kadangi mes to nematome, eisime ir bent paliesime“.

„Dramblys yra kolona“, – sakė pirmasis aklas, palietęs dramblio koją. „Dramblys yra virvė“, - pasakė antrasis, kuris sugriebė jį už uodegos. „Ne! Tai stora medžio šaka“, – sakė trečias, kurio ranka perbraukė per kamieną. „Jis atrodo kaip didelis gerbėjas“, – sakė ketvirtasis aklas, paėmęs gyvūną už ausies. „Dramblys yra didelė statinė“, – tarė penktasis aklas, jausdamas skrandį.

„Tai labiau panašu į rūkomą pypkę“, – padarė išvadą aklas vyras, perbraukęs juo per iltį.
Jie pradėjo karštai ginčytis ir kiekvienas reikalavo savo. Nežinia, kuo viskas būtų pasibaigę, jei pro šalį einantis išmintingas žmogus nebūtų susidomėjęs jų karšto ginčo priežastimi. Į klausimą: "Kas yra?" aklas atsakė: „Negalime suprasti, kaip atrodo dramblys“. Ir kiekvienas iš jų pasakė, ką galvoja apie dramblį.

Tada išmintingas žmogus ramiai jiems paaiškino: „Jums viskas gerai. Priežastis, kodėl jūs vertinate skirtingai, yra ta, kad kiekvienas iš jūsų palietė skirtingas dramblio dalis. Tiesą sakant, dramblys turi viską, apie ką jūs kalbate. Visi iškart pajuto džiaugsmą, nes visi buvo teisūs.

Moralas yra tas, kad skirtingų žmonių sprendimuose apie tą patį dalyką dažniausiai yra tik dalelė tiesos. Kartais galime įžvelgti dalį kito tiesos, o kartais ne, nes į temą žiūrime skirtingais požiūrio kampais, kurie retai sutampa.
Todėl neturėtume ginčytis, kol nepamėlstame, protingiau sakyti: „Taip, aš suprantu, galbūt jūs turite tam tikrų priežasčių taip manyti“.

Kada nors pramogauti
Tarnai vedė į Radžą
Į trijų aklųjų rūmus
Nuo pat žmonių gimimo...
Na, juoktis
Meistrui pavyko visapusiškai
Atvežtas su trimis aklais
Į dramblio radžos rūmus ...
Aplink rūmus būriavosi žmonės
Visi nekantriai laukė
Tai dabar čia kažkas bus:
Raja kažką sugalvojo!..
Tarnai buvo išvesti į aikštę,
Ten, kur laukė dramblys, trys akli vyrai
Ir liepė paliesti
Įspėkite jų mįslę.
Pirma, palieskite bagažinę
Ir aš negaliu savęs valdyti
Išbalo ir atsitraukė,
Jis sušuko iš siaubo: „Boa constrictor!
Kodėl, toks niekšelis
Nuspjauti vieną kartą – nužudyk mane! -
Ir to aklo atlygį
Iš minios pasigirdo linksmas juokas.
O antrasis, pareiškęs rankomis
Stipri dramblio koja,
Jis sakė, kad dramblys yra kaip akmuo,
Kad jis yra gyva uola.
Riksmai pasidarė garsesni
Juokas tapo garsesnis
Juk žmonės jau seniai labai
Nemačiau tokio linksmumo.
Trečias nedrąsiai palietė jo ausį
Ši „akmeninė gyvatė“.
Pagaliau, sukaupęs drąsą,
Jis išsakė savo mintis:
"Nors įsivaizduokite žvėrį
Vargu ar galėčiau tai padaryti
Vis dėlto manau, kad tikriausiai
Dramblys yra didžiulis... kandis!
Aš esu jo didelis sparnas
Šiuo metu aš laikau jį savo rankose! -
Per minią sprogo juokas
Juokas užgniaužė radžą...
Jo linksmybės buvo sėkmingos! ..
Tą akimirką vienas
Tiesiog nebuvo juokinga.
Sukrėstas dramblys...
„Taip, aš stiprus kaip akmuo,
Taip, aš esu stiprus kaip boa konstriktorius
Bet siela po debesimis
Aš plazduoju kaip kandis!
Ir aklųjų „matomas“,
Dėkingas už jų žodžius
Uždėkite roletus ant nugaros
Ir parsivežė juos namo...
Tą akimirką dramblys suprato
Ir aš gerai pamačiau:
Aklas ne tas, kuris aklas akimis,
Regintis, kuris mato siela...
Mes kartais būname akli
Ir veltui save gąsdiname...
O dramblyje mes tokie juokingi
Viskas, ką mes matome, yra dramblys!

Yra palyginimas apie tris akluosius, tyrinėjančius dramblį.

Vienas, paliesdamas dramblį, sako: „O, tai atrodo kaip siena“.
Kitas palietė dramblio koją ir pasakė: „Tai medis“.
Trečias griebia dramblį už uodegos ir sako: „Na, ką tu, čia virvė!

Šis palyginimas taip pat turi netikėtą tęsinį.

Trys akli drambliai nusprendė išsiaiškinti, kas yra žmogus.
Pirmasis pajuto ir pasakė, kad yra plokščias ir šlapias.
Kiti du jautė ir sutiko....

O prasmė jame tokia – pasaulis negali būti intelektas
Nors šimtai aklųjų ar reginčiųjų supranta!
Tas, kuris viską sukūrė, žino vektorių
Kas padės nenuklysti.

Jūs turite jį kitokį ir su visa prasme bei stiliumi,
Tau vadovauja žmogiškumas, siela...
Bet nesvarbu, kiek siela įdėjo pastangų,
Aklas varlių „nemato“.

Už kalnų buvo įsikūręs Didelis miestas. Visi jo gyventojai buvo akli. Vieną dieną užsienio karalius su savo kariuomene apsistojo netoli miesto dykumoje. Karališkoji armija turėjo didžiulį karo dramblį, kuris šlovino save daugelyje mūšių. Pati savo išvaizda jis panardino savo priešus į baimę. Visi miesto gyventojai troško sužinoti, kas tai yra – dramblys, o keli šios bendruomenės aklieji bėgo kaip išprotėję, kad sužinotų.

Neturėdami supratimo apie tai, kas yra drambliai, jie pradėjo tai jausti iš visų pusių. Kiekvienas iš jų, jausdamas savo dalį, nusprendė, kad dabar jis kažką žino. Sugrįžę juos apsupo minia nekantrų miestiečių. Giliai suklaidinti aklieji troško sužinoti tiesą iš tų, kurie patys klydo. Žmonės klausinėjo apie dramblio formą ir dydį, klausėsi jų paaiškinimų.

Žmogus, palietęs dramblio ausį, pasakė: „Dramblys yra kažkas didelio, plataus ir šiurkštaus, kaip kilimas“.

Tačiau bagažinę apčiupinėjęs žmogus pasakė: „Turiu apie tai autentiškos informacijos. Tai atrodo kaip tiesus tuščiaviduris vamzdis, baisus ir destruktyvus“

„Dramblys galingas ir stiprus, kaip kolona“, – paprieštaravo kitas, apčiuopęs dramblio koją ir pėdą.
besijuokiantis dramblys

Pats dramblys smagiausias ;)

Šis palyginimas alegoriškai paaiškina, kodėl žmonės gali turėti radikaliai priešingą nuomonę (iš pirmo žvilgsnio) ta pačia tema.

Daugelis iš mūsų yra akli. Mes matome tikrovę per savo įsitikinimų prizmę, savo asmenybę, savo sistemą, teisingą ar neteisingą, per prizmę savo patirtį ir tt Tai daro mus praktiškai aklus, nes daugeliu atvejų mūsų žinios apie dalykus yra dalinės, paviršutiniškos ir subjektyvios, ir kuo didesnis abstrakcijos laipsnis to, apie ką mes priimame savo nuomonę, tuo akli esame.

Štai kodėl yra radikaliai priešingų nuomonių apie tokias abstrakčias sąvokas kaip meilė, Dievas, draugystė, laisvė ir pan. Pagrindinis pokštas – visi teisūs. Ir tas, kuris teigia viena, ir tas, kuris teigia visiškai ką kita. Visi tik prisilietė skirtinga dalis dramblį ir sumaišė tai su savo subjektyvia nuomone apie tokią patirtį.

Yra daugybė šio palyginimo versijų, kurių autorius man nežinomas. Tai dažnai pasakojama treniruotėse ir naudojama koučingo praktikoje. Ši istorija padeda pažvelgti už savo įsitikinimų ribų ir „išlįsti“ iš duobės, į kurią žmonės dažnai patys įvaro. Šiandien išverčiau iš anglų kalbos, kuri man labiausiai patinka...

prirakintas dramblys

Kai buvau berniukas, man labai patiko cirkas, o iš visų gyvūnų mane labiausiai žavėjo dramblys. Vėliau sužinojau, kad tai visų vaikų mėgstamiausias gyvūnas. Spektaklio metu jis pademonstravo savo didžiulę masę, dydį ir jėgą... Tačiau po pasirodymo iki sugrįžimo į sceną dramblys buvo pririštas prie mažo kaiščio. Grandinė laikė jo kojas. Tačiau kaištis buvo mažytis ir vos įsmeigtas į žemę. Nors grandinė buvo didelė ir tvirta, man atrodė akivaizdu, kad gyvūnas, galintis išrauti medžius nuo žemės, gali lengvai išsivaduoti ir pabėgti. Man tai buvo nesuprantama. Kas jį išlaikė? Kodėl jis nepabėgo?

Kai man buvo 5 ar 6 metai, aš vis dar tikėjau suaugusiųjų išmintimi. Šiuos klausimus uždaviau savo mokytojui, tėvui ir dėdei. Vienas iš jų man paaiškino, kad dramblys buvo sutramdytas. Ir aš uždaviau akivaizdų klausimą: „Jei jis prisijaukintas, kodėl jis laikomas prirakintas grandinėmis? Nepamenu, kad gavau mane tenkinantį atsakymą. Tada pamiršau apie grandine pririšto dramblio mįslę ir prisiminiau tik tada, kai viena kompanija staiga pradėjo kalbėti ta pačia tema.

Prieš kelerius metus sužinojau, kad kažkas buvo pakankamai išmintingas, kad rastų atsakymą. Dramblys cirke nepabėgo, nes nuo mažens buvo pripratęs prie šio kaiščio.

Užmerkiau akis ir įsivaizdavau bejėgį dramblio jauniklį, pririštą prie kaiščio. Esu tikras, kad jis iš visų jėgų stūmė ir traukė grandinę, bandydamas išsilaisvinti. Tačiau, nepaisant visų pastangų, jam nepavyko, nes kaištis buvo per stiprus. Įsivaizdavau, kaip jis užmiega, kai jau išseko visos jėgos, o kitą dieną vėl bando išsiveržti, o kitą dieną po to...

Kol vieną dieną, baisią dieną visam tolesniam jo gyvenimui, gyvūnas savo silpnumą priėmė kaip savaime suprantamą dalyką ir susitaikė su likimu. Šis didžiulis ir galingas dramblys, kurį matome cirke, nebėga, nes vargšas gyvūnas mano, kad negali pabėgti. Prisiminimas apie silpnumą, kurį jis pajuto netrukus po gimimo, amžinai išliko jo galvoje. Ir blogiausia, kad jis niekada neabejojo ​​tais prisiminimais. Jis daugiau niekada nebandė išbandyti savo jėgų...

Ir taip atsitinka. Visi mes daugiau ar mažiau panašūs į tą cirko dramblį. Keliaujame po pasaulį prirakinti prie šimtų kaiščių, kurie atima mūsų laisvę. Mes gyvename, ir toliau manydami, kad daugiau nesugebame vien dėl to, kad kartą, labai seniai, būdami maži, bandėme kažką daryti ir mums nepavyko. Tada mums nutiko tas pats, kas su drambliu. Atmintis amžinai turės atmintį: „Negaliu, negaliu ir niekada nedarysiu“.

Mes gyvename žmogaus, kuriuo kažkada buvome ir kurio nebėra, atminties ribose. Tam žmogui niekada nepavyko.

Vienintelis būdas sužinoti, ar tai pavyks šį kartą, yra pabandyti vėl ką nors padaryti iš visų jėgų... visomis sielos jėgomis.

Skirta visiems tiems, kurie vis dar yra prirakinti prie mažų ar didelių kaiščių, nesuvokia savo didelės jėgos ir bijo žengti žingsnį į priekį...

Palyginimo tekstas anglų kalba:

Grandininis dramblys

Kai buvau mažas berniukas, labai mėgau cirką, o labiausiai mane sužavėjo dramblys, kuris, vėliau sužinojau, yra mėgstamiausias visų vaikų gyvūnas. Spektaklio metu stambus gyvūnas demonstravo savo didžiulį svorį, dydį ir jėgą... tačiau po pasirodymo ir prieš jam sugrįžtant į sceną dramblys stovėjo pririštas prie mažo stulpo žemėje. Kojas laikė įkalinta grandinė. Nepaisant to, stulpas buvo tikrai mažytis ir sunkiai įkastas į žemę. Nors grandinė buvo didelė ir stipri, man atrodė akivaizdu, kad gyvūnas, turintis jėgų išrauti medžius, gali lengvai išsivaduoti ir pasišalinti. Aš galvojau apie tai kaip apie paslaptį. Kas jį laikė? Kodėl jis nepabėgs?

Kai man buvo 5 ar 6 metai, aš vis dar tikėjau suaugusiųjų išmintimi. Paklausiau savo mokytojo, tėvo ir dėdės, dramblio paslapties. Kažkas man paaiškino, kad dramblys buvo sutramdytas. Taigi uždaviau akivaizdų klausimą: „Jei jis buvo sutramdytas, kodėl jie turi jį laikyti prirakinęs grandinėmis? Nepamenu, ar gavau patenkinamą atsakymą. Laikui bėgant pamiršau prie stulpo prirakinto dramblio paslaptį ir prisiminiau ją tik tada, kai kompanijažmonių, kurie kažkada uždavė tą patį klausimą šia tema.

Prieš keletą metų sužinojau, kad kažkas buvo pakankamai išmintingas, kad rastų atsakymą. Cirko dramblys nebėga, nes nuo mažens yra pripratęs prie to paties stulpo.

Užmerkiau akis ir įsivaizdavau ką tik gimusį be gynybos dramblį pririštą prie stulpo. Esu tikras, kad tada mažasis Dramblys stumdė, traukė ir prakaitavo bandydamas išsivaduoti. Tačiau, nepaisant visų pastangų, jam nepavyko, nes stulpas jam buvo per stiprus. Įsivaizdavau, kad jis miega išsekęs ir kitą dieną bando dar kartą, o kitą dieną po to paties…

...Kol vieną dieną, siaubingą dieną jo istorijoje, gyvūnas pripažino savo silpnumą ir pasidavė savo likimui. Šis didžiulis ir galingas dramblys, kurį galime pamatyti cirke, nebėga, nes vargšas gyvūnas mano, kad negali. Silpnumo, kurį jis pajuto netrukus po gimimo, prisiminimas visam laikui įsirėžė į jo mintis. Ir blogiausia, kad jis niekada rimtai nesuabejojo ​​šiuo prisiminimu. Jis niekada nebandė išbandyti savo jėgų…

Štai kaip yra. Mes visi daugiau ar mažiau panašūs į cirko dramblį. Mes keliaujame aplink pasaulį prirakinti prie šimtų stulpų, kurie atima mūsų laisvę. Mes gyvename manydami, kad „negalime“ padaryti tiek daug dalykų vien todėl, kad kartą, seniai, jaunystėje, bandėme ir mums nepavyko. Paskui mums nutiko tas pats kaip ir Drambliui. Ta pati žinutė „buvo įsirėžusi į mūsų atmintį“: aš negaliu, aš negaliu ir niekada nedarysiu.

Mes gyvename žmogaus, kuriuo kažkada buvome ir kurio nebėra, atminties ribose. Tam žmogui nepavyko.

Vienintelis būdas sužinoti, ar galime, yra bandyti dar kartą visa savo sielos jėga... visa sielos jėga.

Skirta tiems, kurie vis dar prirakinti prie mažų ar didelių stulpų, nesuvokia savo didžiulės jėgos, bijo žengti žingsnį į priekį...

Ir po to keli klausimai, kuriuos galite užduoti apmąstymams:

Kaip tu ar kažkas kitas panašus į dramblį ar dramblio jauniklį?

Ką galima pavadinti „grandine“, prie kurios esi prisirišęs?

Kas atsitiks, jei būsite laisvas?

Ar yra situacijų, kai pasidavėte ir atsisakėte kovoti?

Ką manai apie savo sugebėjimus? Kuris iš šių įsitikinimų turėtų būti pakeistas?

Tęsiame savo ciklą Sufijų palyginimai. Ir šiandien mes papasakosime istoriją subjektyvus vertinimas kiekvienas iš mūsų.

Ši istorija pateikta Rumi aranžuotėje – „Dramblys tamsiame kambaryje“ – ir paimta iš jo knygos „Mesnevi“. Hakimas Sanai pasakoja tą pačią istoriją ankstesnėje savo sufijų klasiko „The Walled Garden of Truth“ knygoje. Jis mirė 1141 m. Abiejų autorių istorija remiasi tuo pačiu argumentu, remiantis tradicija, kurią daugelį amžių naudojo sufijų mokymo meistrai.

Aklas ir dramblys

Už kalnų buvo didelis miestas, kurio visi gyventojai buvo akli. Kartą svetimšalis karalius su savo kariuomene apsistojo dykumoje netoli miesto. Savo armijoje jis turėjo didžiulį karo dramblį, išgarsėjusį daugelyje mūšių. Savo išvaizda jis jau panardino savo priešus į baimę.

Visi miesto gyventojai troško sužinoti: kas tai – dramblys. O štai kai kurie aklųjų visuomenės atstovai, norėdami išspręsti šią problemą, nuskubėjo į karališkąją stovyklą. Neturėdami nė menkiausio supratimo, kas yra drambliai, jie ėmė jausti dramblį iš visų pusių. Tuo pačiu metu visi, pajutę vieną dalelę, nusprendė, kad dabar jis viską žino apie šią būtybę. Sugrįžę juos apsupo minia nekantrų miestiečių.

Giliai neišmanantys aklieji troško sužinoti tiesą iš tų, kurie klydo. Aklieji ekspertai ginčijosi tarpusavyje dėl dramblio formos ir klausėsi jų paaiškinimų. Tas, kuris palietė dramblio ausį, sakė: „Dramblys yra kažkas didelio, plataus ir šiurkštaus, kaip kilimas“. Tas, kuris apčiuopė bagažinę, pasakė: „Turiu apie tai autentiškos informacijos. Tai atrodo kaip tiesus tuščiaviduris vamzdis, baisus ir destruktyvus. „Dramblys galingas ir stiprus, kaip kolona“, – paprieštaravo trečiasis, jausdamas koją ir pėdą.

Kiekvienas jautė tik vieną iš daugelio dramblio dalių. Ir visi tai neteisingai suprato. Jie negalėjo protu suvokti visumos: juk žinios nėra aklųjų palydovas. Jie visi kažką įsivaizdavo apie dramblį ir visi buvo vienodai toli nuo tiesos. Tai, kas sukurta spėlionėmis, nežino apie dieviškąjį. Šioje disciplinoje kelių negali nutiesti paprastas intelektas.