जाने और इच्छा का उपयोग करना। भविष्य का पूर्वानुमान करना। भविष्य को अंग्रेजी में सही तरह से कैसे बोलें। विल - भविष्य के बारे में राय व्यक्त करना


आज हम बात करेंगे कि हर कोई किस बारे में बात करना पसंद करता है - भविष्य के बारे में, या बल्कि भविष्य काल के बारे में अंग्रेजी भाषा(भविष्यकाल)।

मैं भाषा के व्याकरण में समय की अवधारणा को थोड़ा समझाऊंगा।

हम होने वाली घटनाओं के बारे में बात कर सकते हैं:

  • पिछले समय में(अब से पहले क्या हुआ था)
  • अब क्या हो रहा है के बारे में वर्तमान समय
  • केवल क्या होगा के बारे में - यह है भविष्य काल.

वहाँ दो हैं सरल तरीकेभविष्य काल में कुछ कहो।

सहायक क्रिया "इच्छा" का उपयोग करना

उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं:

कल मैं मर्जीटैको खाओ।(टैको - मैक्सिकन स्टफ्ड कॉर्न टॉर्टिला पैटी)

वह मर्जीपास्ता खाओ।

वह है जा रहा हूँहैम्बर्गर खाओ।

क्या आपने देखा कि पिछले उदाहरण में मैंने अभिव्यक्ति का उपयोग किया था "जा रहा हूँ"के बजाय 'मर्जी'.

क्या मैंने आपको भ्रमित किया है? ठीक है, मैं सब कुछ समझाता हूँ।

यदि आप अंग्रेजी व्याकरण के संदर्भों को देखें, तो आप पाएंगे कि वे सभी के उपयोग के लिए अलग-अलग स्पष्टीकरण देते हैं "जा रहा हूँ"तथा 'मर्जी'भविष्य काल में।

उनमें से कुछ कहते हैं कि क्रिया 'मर्जी'की तुलना में मजबूत "जा रहा हूँ", दूसरों में इसके विपरीत "जा रहा हूँ"- मजबूत।

सच्चाई कहाँ है?

इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि इनमें से कौन सी क्रिया अधिक मजबूत है (अधिक महत्वपूर्ण)। आपको बस यह समझने की जरूरत है कि वे किन मामलों में लागू होते हैं। और मैं आपको समझाने की कोशिश करूंगा।

पहले विचार करें कि एक वाक्य में इन शब्दों का सही उपयोग कैसे करें।

पिछले उदाहरणों से, आपने देखा होगा कि भविष्य काल बनाने के लिए क्रिया "वसीयत" का उपयोग करते समय, हमें अन्य शब्दों को बदलने की आवश्यकता नहीं होती है:

"वह मर्जीपास्ता खाओ"

टर्नओवर का उपयोग करते समय " जा रहा हूँ"आपको एक सहायक क्रिया जोड़ने की आवश्यकता है" होनाऔर इसके परिवर्तन को ध्यान में रखें।

वह है जा रहा हूँहैमबर्गर खाओ।

आइए याद करें कि क्रिया कैसे बदलती है "होना"इस पर निर्भर करते हुए चेहरे और संख्यासंज्ञा:

पूर्ण प्रपत्र संक्षिप्त रूप जा रहा हूँ
मैं हूँमैं हूँ
वह हैवह है
वह हैवह है
हम हैंथे
वे हैंवे
आपतुम

किन मामलों में उपयोग करें 'मर्जी'और किसमें 'जा रहा हूँ'?

व्याकरण की पाठ्यपुस्तकें इस विषय पर बहुत सारे नियम देती हैं, लेकिन मुझे ऐसा लगता है कि सब कुछ बहुत सरल है।

'वसीयत'जब हम किसी काम को बहुत जल्दी करते हैं और उसके बारे में नहीं सोचते हैं तो इसका इस्तेमाल किया जाता है।

मैं एक उदाहरण दूंगा:

अगर मैं और मेरा परिवार शाम को टेबल पर बैठे हैं और रात का खाना खा रहे हैं और अचानक फोन बज उठा !!! मैं ऊपर कूदता हूं और चिल्लाता हूं "मैं इसे प्राप्त करूंगा !!!"।

मैं यह नहीं कहता: "मैं इसे प्राप्त करने जा रहा हूं" - इसका मतलब यह हो सकता है कि कार्रवाई में मुझे बहुत समय लगेगा।

एक और उदाहरण:

आप वॉलीबॉल खेल रहे हैं और गेंद आप पर उड़ रही है।

तुम नहीं बोलते हो: "नहीं, नहीं, मैं इसे लेने जा रहा हूँ", आप चीखें: "यह मेरा है, मैं इसे प्राप्त करूँगा !!!"

वे। हम क्रिया का उपयोग करते हैं ' मर्जी' ऐसे मामलों में जहां हमारे पास सोचने का समय नहीं है या आपका निर्णय बहुत जल्दी होना चाहिए, लेकिन 'जा रहा हूँ'- जब प्रक्रिया को समय पर बढ़ाया जा सकता है।

अंग्रेजी मजाक

"आप उस बेल्ट को पहनकर बहुत मज़ेदार लग रहे हैं।"
"अगर मैं इसे नहीं पहनती तो मैं और भी मजेदार दिखती।"

आज हम क्रिया के उपयोग के बारे में बात करेंगे और अभिव्यक्ति में जा रहे होंगे अंग्रेजी वाक्य. ऐसा लगता है कि विषय में कठिनाई नहीं होनी चाहिए, लेकिन अधिकांश छात्र निर्विवाद नियमितता के साथ उस पर अटक जाते हैं। इस प्रकाशन में, हम इस बारे में विस्तार से बात करेंगे कि क्रिया का उपयोग कब करना बेहतर है और कब - अभिव्यक्ति जा रही है।

पहला मामला. सबसे पहले, आइए एक रूसी उदाहरण देखें:

- उसे क्या हुआ?
उसे लगता है कि वह बेहोश होने वाली है।

एक बहुत ही धूमिल उदाहरण, लेकिन, फिर भी, काफी सांकेतिक। तो, यहाँ वह हिस्सा है जहाँ आप गलती कर सकते हैं: "... बेहोश होने वाला है।" अंग्रेजी में अनुवाद करते समय यहां क्या प्रयोग किया जाना चाहिए - विल या जा रहा है? आइए तुरंत कहें कि यहां अभिव्यक्ति की आवश्यकता है। बयान का अर्थ यह है कि उसे बुरा लगा और उसने सोचा कि वह बेहोश होने वाली है। कीवर्ड- अनुभूत। तो, याद रखें: जब हम महसूस करते हैं, देखते हैं, सुनते हैं कि अभी कुछ होगा, तो हम निम्न का उपयोग करते हैं:

- उसे क्या बात है? - उसे क्या हुआ?
- वह सोचती है कि वह बेहोश हो जाएगी। - वह सोचती है कि वह अब बेहोश हो जाएगी (यानी उसे बुरा लगा और उसने सोचा कि वह होश खो देगी)।

- आज दोपहर समुद्र बहुत उबड़-खाबड़ होने वाला है, इसलिए तैरने न जाएं। - आज दोपहर समुद्र उबड़-खाबड़ होगा, इसलिए तैराकी न करें (यानी मैंने समुद्र को देखा और मैंने जो देखा, उसके आधार पर मैंने निष्कर्ष निकाला कि हालात खराब थे)।

दूसरा मामला. मान लीजिए कि मैं अपने दोस्त के पास जाता हूं और पूछता हूं:

क्या आप जानते हैं कि बॉब और केट शादी करने जा रहे हैं?

मैंने अपने एक मित्र से पूछा कि मैंने हाल ही में क्या सीखा। शायद बॉब या केट ने खुद मुझे अपनी शादी के बारे में बताया था। याद रखें: जब आप भविष्य के बारे में बात करते हैं, जिसे आपने स्वयं तीसरे पक्ष से सीखा है, तो हम निम्न का उपयोग करते हैं:

क्या आप जानते हैं कि बॉब और केट शादी करने जा रहे हैं? क्या आप जानते हैं कि बॉब और केट शादी करने जा रहे हैं? (यानी मैंने खुद बॉब से इस बारे में सीखा)

तीसरा मामला. अगर हम भविष्य की बात करें तो अपने आप पर भरोसा करें पिछले अनुभव, तो हम वसीयत का उपयोग करते हैं:

वीकेंड पर क्यों नहीं आते? बच्चे आपको फिर से देखकर आनंदित होंगे। वीकेंड पर क्यों नहीं आते? बच्चे आपको फिर से देखकर प्रसन्न होंगे।

वे। आप पहले ही हमारे पास आ चुके हैं, उदाहरण के लिए, पिछले सप्ताहांत, और बच्चे खुश थे। यह पूर्व अनुभव है। अगर आप अगले वीकेंड आएंगे तो बच्चे फिर से खुश होंगे।

चौथा मामला. जब हम एक इरादे के कारण एक निश्चित कार्रवाई के बारे में बात करते हैं, तो हम इसका उपयोग करते हैं:

- कौन पार्टी की व्यवस्था कर रहा है? - कौन पार्टी फेंक रहा है?
- जो करने जा रहा है। - जो करेंगे (यानी यह तय हो गया था कि जो इस बार पार्टी का आयोजन कर रहे हैं)।

- टोनी ने मुझे बताया कि वह वापस स्पेन जाने वाली है। - टोनी ने मुझे बताया कि वह स्पेन लौटने वाली थी (यानी टोनी स्पेन लौटने का इरादा रखता है)

हालांकि, औपचारिक संचार के मामले में, वसीयत की आवश्यकता होती है। उदाहरण के लिए, यदि आपको कार्यालय में किसी आगामी बैठक के बारे में सहकर्मियों को घोषणा करने की आवश्यकता है, तो यह इस प्रकार होगा:

बैठक सुबह 10.00 बजे से शुरू होगी। बैठक सुबह 10 बजे शुरू होगी।

पांचवां मामला. मान लीजिए कि आपका फोन काम पर है। आपका सहकर्मी नहीं आ सकता है और फिर आप इसे करने का निर्णय लेते हैं:

क्या वह फोन है? चिंता मत करो। मुझे यह मिल जाएगा। - फोन की घंटी बजती है? चिंता मत करो। मैं फोन उठाऊंगा।

आपने यहां और अभी निर्णय लिया है। जब आप उन भावी कार्रवाइयों के बारे में बात करते हैं जिन पर आपने निर्णय लिया है इस पल, यहाँ और अभी, फिर वसीयत का उपयोग करें।

एक और उदाहरण:

- उसे देर हो गई है। मुझे लगता है कि मैं अब बिस्तर पर जाऊंगा। - बहुत देर हो गई। मुझे लगता है कि मैं अब सो जाऊंगा।

वे। पहले से ही अंधेरा था, और अब मैंने बिस्तर पर जाने का फैसला किया।

छठा मामला. आइए एक उदाहरण के साथ फिर से शुरू करें:

अगर हम इसी तरह से जारी रहे, तो हम अपना सारा पैसा खो देंगे।

याद रखें: दूसरे भाग में "अगर ... तब ..." जैसे वाक्यों में (जो, एक नियम के रूप में, एक नकारात्मक परिणाम व्यक्त करता है), हम वसीयत और होने दोनों का उपयोग कर सकते हैं:

- अगर हम ऐसे ही चलते रहे, तो हम अपना सारा पैसा खो देंगे। अगर हम इसी तरह से जारी रहे, तो हम अपना सारा पैसा खो देंगे।
- यदि आप अधिक सावधान नहीं हैं, तो आप उस गिलास को खटखटाने जा रहे हैं। यदि आप सावधान नहीं हैं तो आप कप को पलट देंगे।

सातवां मामला"अगर ... तब ..." जैसे वाक्यों पर भी लागू होता है, लेकिन थोड़े अलग अर्थ के साथ। उदाहरण के लिए:

- अगर आप ध्यान से देखेंगे तो आपको कांच पर खरोंच लिखा हुआ मिलेगा। "यदि आप बारीकी से देखते हैं, तो आपको कांच पर एक उत्कीर्ण शिलालेख दिखाई देगा।

दूसरा भाग अब नकारात्मक परिणाम व्यक्त नहीं करता है, लेकिन इसमें पूरी तरह से तटस्थ रंग है। पहला भाग, अगर (अगर) से शुरू होता है, तो आम तौर पर कब (कब) से बदला जा सकता है:

अगर आप ध्यान से देखेंगे तो आपको शीशे पर खरोंच लिखा हुआ मिलेगा। “जब आप करीब से देखेंगे, तो आपको कांच पर एक उत्कीर्ण शिलालेख दिखाई देगा।

एक और उदाहरण:

- यदि आप अपनी बाईं ओर जाते हैं, तो आप चर्च को देख पाएंगे। - अगर (= कब) आप बाएं मुड़ते हैं, तो आप चर्च देख सकते हैं।

तो, ऐसा लगता है कि अब क्रिया और टर्नओवर आपके लिए विशेष रूप से कठिन नहीं होंगे।

>विल और जाने के बीच अंतर (तुलना)

उदाहरण के साथ अंग्रेजी में विल और गोइंग टू के बीच अंतर (तुलना)

अंग्रेजी में विल और गोइंग के बीच का अंतर (तुलना) उदाहरणों के साथ प्रस्तुत किया गया है।

पिछले विषयों में, भविष्य अनिश्चितकालीन और टर्नओवर के विषयों पर विचार किया गया था। वसीयत और होने वाले दोनों का उपयोग भविष्य में किसी कार्रवाई को इंगित करने के लिए किया जाता है। लेकिन उनके बीच एक अंतर है, जिसे इस विषय में विस्तार से दिखाया जाएगा।

भविष्य में किसी क्रिया को व्यक्त करने के उद्देश्य से इन दो रूपों के बीच अंतर को समझने के लिए, कुछ स्थितियों का अध्ययन करें।

मैरी का टीवी टूट गया है। वह अपने दोस्त जॉन से बात कर रही है।
मैरी: जॉन, मेरा टीवी सेट टूट गया। क्या आप इसकी मरम्मत कर सकते हैं? - जॉन, मेरा टीवी टूट गया है। क्या तुम इसे ठीक कर सकते हो?
जॉन: ठीक है, लेकिन आज मेरे पास समय नहीं है। मैं इसे एक हफ्ते में ठीक कर दूंगा - ठीक है, लेकिन आज मेरे पास समय नहीं है। मैं इसे एक हफ्ते में ठीक कर दूंगा।

विल का उपयोग उन मामलों में किया जाता है जहां कुछ करने का निर्णय बातचीत के दौरान किया जाता है, न कि पहले से। जॉन को टीवी की विफलता के बारे में तब तक पता नहीं चला जब तक मारिया ने उससे बात नहीं की।

बाद में, मारिया की बहन - कात्या - जॉन के पास जाती है।
केट: जॉन, क्या आप हमारे टीवी सेट की मरम्मत कर सकते हैं? यह टूट गया - जॉन, आप हमारे टीवी को ठीक कर सकते हैं। उसका गला भर आया।
जॉन: हाँ, मुझे पता है। मैरी ने मुझे बताया। मैं इसे एक सप्ताह में ठीक करने जा रहा हूँ - हाँ, मुझे पता है। मारिया ने मुझे बताया। मैं इसे एक हफ्ते में ठीक कर दूंगा।

जाने की बारी का उपयोग तब किया जाता है जब कुछ करने का निर्णय पहले ही किया जा चुका होता है। जॉन ने कट्या से बात करने से पहले ही टीवी ठीक करने का फैसला कर लिया था।

एक और स्थिति पर विचार करें।

जॉन अपना होमवर्क करना शुरू करता है और पाता है कि उसके पास पेन नहीं है।
माँ: जॉन, तुम्हारे पास पेन नहीं है - जॉन, तुम्हारे पास पेन नहीं है।
जॉन: यदि हां, तो मैं एक खरीद लूंगा एक नया- यदि हां, तो मैं एक नया खरीदूंगा।
बातचीत के दौरान फैसला लिया गया।

जाने से पहले, जॉन टॉम को बताता है।
जॉन: टॉम, मैं एक नया पेन खरीदने जा रहा हूँ - टॉम, मैं एक नया पेन खरीदने जा रहा हूँ।
निर्णय पहले ही किया जा चुका है
मैं आप से कुछ भी प्राप्त कर सकता हुँ? - क्या आप कुछ खरीदना चाहेंगे?

और मर्जी, तथा जाने के लिएभविष्य काल के रूप में उपयोग किया जाता है। लेकिन प्रत्येक रूप की अपनी छाया होती है। ज्यादातर स्थितियों में वे विनिमेय नहीं.

व्यापक अर्थों में, के साथ जाने के लिएहम रिपोर्ट करते है हमारी या किसी और की योजनाओं के बारे में, किसी निर्णय के बारे में (या हम योजनाओं के बारे में पूछते हैं)। वसीयतलागू करें, इसके विपरीत, जब कोई योजना नहीं है.

जाने के लिए - योजनाओं के बारे में बात करना

वास्तव में, यह रूप वास्तव में केवल भविष्य काल है। और मै इसको करने जा रहा हूँअक्सर इस रूप में अनुवाद करना बेहतर होता है मैं यह करूंगा. लेकिन कभी-कभी यह कहना ठीक होता है मैं वह करने जा रहा हूँया यहां तक ​​​​कि "इसे करने की योजना"। वास्तव में, यदि "मैं करूँगा" को "मैं इसे करने जा रहा हूँ" से बदला जा सकता है, तो आपको "गोइंग टू" के साथ फॉर्म का उपयोग करने की आवश्यकता है।

मैं जा रहा हूँ…हम बोलते हैं जब हम अपनी योजनाओं की घोषणा करते हैं, कुछ तय के बारे में। यही है, आपने पहले ही कुछ करने और अपने निर्णय की रिपोर्ट करने का निर्णय लिया है।

हम हर समय अपनी योजनाओं के बारे में बात करते हैं। इसलिए, यह रूप बहुत सामान्य है, शायद भविष्य काल का सबसे सामान्य रूप भी।

उदाहरण के लिए:

मैं एक नया फोन खरीदने जा रहा हूं। - मैं खरीदूँगा नया फ़ोन. (मैं एक नया फोन खरीदने जा रहा हूं)
मैं जुलाई में छुट्टी/छुट्टी पर जा रहा हूँ। मैं जुलाई में छुट्टी पर जाऊंगा।
मैं आज रात घर पर रहने जा रहा हूँ। - मैं आज रात घर पर रहूंगा।

योजनाएँ, हम ध्यान दें, बहुत संक्षिप्त हो सकती हैं। उदाहरण के लिए:

मैं आपको एक दिलचस्प बात बताने जा रहा हूं। - मैं आपको (अब) कुछ दिलचस्प बताऊंगा।
मैं आपको कुछ तस्वीरें दिखाने जा रहा हूं। - मैं आपको कुछ तस्वीरें दिखाऊंगा।
मैं यह सलाद खाने जा रहा हूँ। मैं यह सलाद खाऊंगा।

योजनाओं के बारे में प्रश्न

और, ज़ाहिर है, आप किसी की योजनाओं के बारे में पूछ सकते हैं।

क्या आप इसे खरीदने जा रहे हैं? - क्या आप इसे खरीदेंगे? (पहले से ही खरीदने का फैसला किया है?)
क्या आप इसे खाने जा रहे हैं? - खाओगे? (पार्टी में "संक्षिप्त" योजनाओं के बारे में)
क्या आप इसे पीने जा रहे हैं? - क्या आप इसे पीएंगे? (पार्टी में "संक्षिप्त" योजनाओं के बारे में)
तुम्हें अभी क्या पीना है? - आप क्या पीएंगे?
आप हमें क्या दिखाने जा रहे हैं? आप हमें क्या दिखाएंगे?
आप हमें कब बताने जा रहे हैं? - आप हमें कब बताएंगे?
क्या वह विश्वविद्यालय में पढ़ने जा रहा है? क्या वह (जाने वाला) विश्वविद्यालय में अध्ययन करेगा? (क्या उसने पहले ही फैसला कर लिया है?)
क्या वह वहां जाने वाली है? क्या वह वहां जाएगी? (क्या उसने पहले ही फैसला कर लिया है?)
क्या वे लंदन में रहने वाले हैं? क्या वे लंदन में रहेंगे? (क्या उन्होंने पहले ही रहने का फैसला कर लिया है (या वे चले जाएंगे?))

नकारात्मक निर्णयों की रिपोर्ट करना

इसके अलावा, निश्चित रूप से, आप अपने या किसी और के नकारात्मक निर्णयों के बारे में बात कर सकते हैं। यानी रिपोर्ट करने के लिए कि उन्होंने कुछ नहीं करने का फैसला किया।

मैं यह नहीं करने जा रहा हूं। - मैं नहीं करूंगा। (इसे नहीं करने जा रहे हैं, इसे नहीं करने का फैसला किया है)
मैं यह फोन नहीं खरीदूंगा। - मैं यह फोन नहीं खरीदूंगा। (इस फोन को नहीं खरीदने का फैसला किया (शायद दूसरा फोन खरीदने का फैसला किया))
मैं इसे खाने वाला नहीं हूँ। - मैं इसे नहीं खाऊंगा। (और मेरा इरादा नहीं था, और मैं इसे बिल्कुल नहीं खाता)
वह विश्वविद्यालय में पढ़ने नहीं जा रहा है। वह विश्वविद्यालय में अध्ययन नहीं करेगा (नहीं जा रहा है)। (पढ़ाई न करने का निर्णय लिया)
वह यह नौकरी नहीं लेने वाली है। वह यह काम नहीं लेगी। (शायद दूसरी नौकरी लेने का फैसला किया)
हम इस होटल में नहीं रुकेंगे। हम इस होटल में नहीं रुकेंगे (नहीं जा रहे हैं)। (दूसरे होटल में रुकने का फैसला किया)
वे जुलाई में छुट्टी/छुट्टी पर नहीं जा रहे हैं। वे जुलाई में छुट्टी पर नहीं जाएंगे। (शायद अगस्त में जाने का फैसला किया)।

विल - त्वरित निर्णय या भविष्य के बारे में एक राय

जैसा कि हमने कहा, यह वसीयत का उपयोग करने के लिए प्रथागत है जब यह हमारी या किसी और की योजनाओं के बारे में नहीं है।

इन मामलों को 2 समूहों में विभाजित किया जा सकता है।

1. हम एक त्वरित (सहज) निर्णय लेते हैं और इसे संप्रेषित करते हैं। यानी हमने पहले से कुछ भी तय या प्लान नहीं किया था।

2. हम भविष्य के बारे में अपनी राय व्यापक अर्थों में व्यक्त करते हैं। अर्थात् हम कहते हैं कि "हमें लगता है कि फलाना होगा।" हमने अभी तक कुछ भी योजना नहीं बनाई है, या कम से कम हम स्पष्ट रूप से अपनी योजनाओं की घोषणा नहीं करते हैं।

विल - हम त्वरित (सहज) निर्णयों की रिपोर्ट करते हैं

अक्सर हमें कुछ करने के लिए कहा जाता है, और हम जल्दी से सहमत हो जाते हैं। यानी हम कहते हैं कि हम करेंगे। लेकिन पहले से हमने कुछ भी तय नहीं किया और न ही कोई योजना बनाई। उदाहरण के लिए:


ठीक है। मैं यह करूंगा। - अच्छा। मैं यह करूंगा।

यहाँ, "मैं करूँगा" को "मैं यह करने जा रहा हूँ" से प्रतिस्थापित नहीं किया गया है। दोबारा, आप पहले से कुछ भी "करने का इरादा" नहीं कर रहे थे। और तदनुसार, "मैं इसे करने जा रहा हूं" यहां फिट नहीं है। आपको बिल्कुल "मैं यह करूँगा" (या संक्षेप में "मैं यह करूँगा") की आवश्यकता है।

और ज्यादा उदाहरण:

क्या आप कुछ दूध खरीद सकते हैं? - क्या आप दूध खरीद सकते हैं?
ठीक है। मैं इसे खरीदुंगा। (मैं इसे खरीद लूँगा।) - अच्छा। मैं खरीदूँगा।


ठीक है। मैं वहां जाऊगा। - अच्छा। मैं तो चला।


महान! हम उसे आमंत्रित करेंगे! - उत्कृष्ट! हम उसे आमंत्रित करेंगे!

त्वरित नकारात्मक निर्णयों की रिपोर्ट करना

और ठीक उसी तरह, आप जल्दी से कुछ करने से मना कर सकते हैं।

क्या आप यह कर सकते हैं? - क्या आप ऐसा कर सकते हैं?
माफ़ करना। मैं नहीं करूँगा। (मैं यह नहीं करूँगा।) - क्षमा करें। मैं नहीं करूँगा।

क्या आप वहां जा सकते हैं? - क्या आप वहां जा सकते हैं?
क्षमा करें मैं व्यस्त हूँ। मैं वहाँ नहीं जाऊँगा। - क्षमा करें मैं व्यस्त हूँ। मैं वहाँ नहीं जाऊँगा।

चलो उसे आमंत्रित करें! चलो उसे आमंत्रित करें!
मैं उसे पसंद नहीं करता। हम उसे आमंत्रित नहीं करेंगे। - मुझे वह पसंद नहीं है। हम उसे आमंत्रित नहीं करेंगे।

विल - भविष्य के बारे में राय व्यक्त करना

साथ ही, हम किसी की योजनाओं के बारे में बात किए बिना, भविष्य के बारे में एक राय व्यक्त कर सकते हैं।

उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं कि आप "सोचते हैं कि आप करेंगे" या "आशा है कि आप करेंगे"। या “निश्चित रूप से आप करेंगे।” या यहां तक ​​​​कि "वादा करें (या वचन दें) कि आप इसे करेंगे।" लेकिन अभी तक "इसे करने की योजना" न बनाएं। या कम से कम अपनी योजनाओं पर स्पष्ट रूप से जोर न दें।

उदाहरण के लिए:

मुझे लगता है कि मैं करूँगा। - मुझे लगता है कि मैं करूँगा।
मुझे उम्मीद है कि मैं वहां जाऊंगा। - मुझे आशा है कि मैं वहां जाऊंगा।
मुझे यकीन है कि मैं इसे खरीद लूंगा। - मुझे यकीन है कि मैं इसे खरीद लूंगा।
मैं वादा करता हूँ कि मैं उसकी मदद करूँगा। मैं वादा करता हूं कि मैं उसकी मदद करूंगा।
मैं वादा करता हूं कि मैं वहां रहूंगा। - मैं वादा करता हूं कि मैं वहां रहूंगा।

ज्यादातर मामलों में, यदि आप "मैं करूँगा" के बजाय "मैं जा रहा हूँ" नहीं कह सकता, तो इसका ठीक से उपयोग करना बेहतर है मर्जी, लेकिन नहीं जाने के लिए.

उदाहरण के लिए, "मुझे आशा है कि मैं इसे करने जा रहा हूँ।" हम आमतौर पर नहीं बताते हैं। आप या तो केवल "इसे करने की आशा करते हैं" या "पहले ही तय कर चुके हैं और इसे करने जा रहे हैं"। और, तदनुसार, "मुझे आशा है कि मैं करूंगा।" यह कहना बेहतर है कि "मुझे आशा है कि मैं इसे करूँगा"।

बेशक, आप अपने बारे में न केवल अपने बारे में बात कर सकते हैं।

मुझे लगता है कि वह यह काम लेंगे। मुझे लगता है कि वह यह काम लेंगे। (सिर्फ आपकी राय, आप "उसकी योजनाओं" की रिपोर्ट नहीं करते हैं)
मुझे उम्मीद है कि वह इस होटल में रहेंगी। मुझे आशा है कि वह इस होटल में रहेंगी।
मुझे यकीन है कि हम इसे देखेंगे! "मुझे यकीन है कि हम इसे देखेंगे।

और, अगर यह स्पष्ट है कि दांव पर क्या है, परिचयात्मक वाक्यांश "मुझे लगता है, मुझे आशा है, मुझे यकीन है, मैं वादा करता हूं", इसे छोड़ना काफी संभव है।

आप "निश्चित रूप से क्या होगा" के बारे में बस कह या लिख ​​सकते हैं। और योजनाओं के बारे में कोई सीधी बात नहीं है। उदाहरण के लिए:

इस अध्याय में हम चर्चा करेंगे... - इस अध्याय में हम चर्चा करेंगे...
इस लेख में हम दिखाएंगे… – इस लेख में हम दिखाएंगे…

क्या नहीं होगा के बारे में राय व्यक्त करना

उसी तरह, आप इस बारे में बात कर सकते हैं कि आपकी राय में क्या नहीं होगा।

मुझे लगता है कि मैं ऐसा नहीं करूंगा (नहीं करूंगा)। "मुझे नहीं लगता कि मैं करूँगा।
मैं वादा करता हूं कि मैं इसे नहीं तोड़ूंगा। मैं वादा करता हूं कि मैं इसे नहीं तोड़ूंगा।
मुझे आशा है कि वह वहां नहीं जाएगी। मुझे आशा है कि वह वहां नहीं जाएगी।
मुझे यकीन है कि वे वहां नहीं रहेंगे। "मुझे यकीन है कि वे वहां नहीं रहेंगे।

हम भविष्य के बारे में दूसरों की राय में रुचि रखते हैं

और आप निश्चित रूप से इस बात में दिलचस्पी ले सकते हैं कि दूसरे लोग भविष्य के बारे में क्या सोचते हैं। यानी आप भविष्य के बारे में सवाल पूछ सकते हैं।

हम इस बात पर जोर देते हैं कि हम फिर से योजनाओं के बारे में नहीं पूछते हैं, लेकिन बस दूसरों की राय में रुचि रखते हैं कि क्या होगा।

उदाहरण के लिए:

क्या वह आएगी? - वह आ जाएगी? (आपकी राय में)
क्या वह वहां पढ़ाई करेगा? क्या वह वहां पढ़ाई करेगा? (आपकी राय में)
क्या वे पेरिस जाएंगे? क्या वे पेरिस जा रहे हैं? (आपकी राय में)
वह अगले साल कहाँ होगी? वह अगले साल कहाँ होगी?
इसका मूल्य कितना होगा? - यह कितने का है?
यह कब होगा? - ऐसा कब होगा?
ऐसा क्यों होगा? - ऐसा क्यों होगा?
2 साल में क्या होगा? 2 साल में क्या होगा?

हम योजनाओं के बारे में बात करते हैं न कि योजनाओं के बारे में

आइए उन मामलों की तुलना करें जब हम योजनाओं के बारे में बात करते हैं और भविष्य के बारे में केवल एक राय व्यक्त करते हैं।

मै इसको करने जा रहा हूँ। - मैं यह करूंगा। (मैं इसे करने जा रहा हूं) - आपने पहले ही इसे करने और अपनी योजनाओं की रिपोर्ट करने का फैसला कर लिया है।
मुझे लगता है कि मैं करूँगा। - मुझे लगता है कि मैं करूँगा। - आप अभी के लिए अपनी राय व्यक्त कर रहे हैं, लेकिन अभी तक कुछ भी योजना नहीं बनाई है।
वह जुलाई में आने वाली है। वह जुलाई में आएगी (आने वाली है)। - हम उसके आने के फैसले के बारे में सूचित करते हैं।
मुझे उम्मीद है कि वह जुलाई में आएगी। मुझे उम्मीद है कि वह जुलाई में आएगी। - हम सिर्फ यह आशा व्यक्त करते हैं कि वह आएगी, उसकी योजनाओं का ठीक-ठीक पता नहीं है।
वे एक नया घर खरीदने जा रहे हैं। - वे खरीदेंगे (खरीदने जा रहे हैं) नया घर. - आइए बात करते हैं उनकी योजनाओं के बारे में।
मुझे यकीन है कि वे एक नया घर खरीदेंगे। मुझे यकीन है कि वे एक नया घर खरीदेंगे। - हम उनकी भविष्य की खरीद में अपना विश्वास व्यक्त करते हैं, लेकिन उनकी योजनाओं का ठीक-ठीक पता नहीं है।

भाषा सीखने में शुभकामनाएँ!

कोई भी किसी भी चीज के बारे में पूरी तरह से निश्चित नहीं हो सकता है, खासकर जब भविष्य के कार्यों की बात आती है। कुछ जरूर होगा, लेकिन कुछ हो सकता है। इस लेख में, हम सीखेंगे कि धारणा कैसे बनाई जाती है ( कुछ भविष्यवाणी करने के लिए / भविष्यवाणी करने के लिए) निर्माण का उपयोग करते हुए अंग्रेजी में के लिए जा रहाऔर क्रिया मर्जी, मई (ताकत), कर सकते हैं (सकता है), ज़रूरी.

जाएगा और जा रहा है

हम क्रिया का उपयोग करते हैं मर्जीजब हमारा अनुमान कूबड़, राय, या . पर आधारित हो निजी अनुभव. से पूर्वानुमान के लिए जा रहाहम कुछ तथ्यों या प्रत्यक्ष साक्ष्य से पुष्टि कर सकते हैं।

मैंने उसे एक घंटे पहले फोन किया था। वह मर्जीजल्दी आना। मैंने उसे एक घंटे पहले फोन किया था। वह जल्द ही आएंगे। (मुझे लगता है कि वह जल्द ही आएंगे, लेकिन मैं इसे कुछ भी साबित नहीं कर सकता)

बाहर बारिश हो रही है। तुम जा रहे होयदि आप छाता नहीं लेते हैं तो भीगे रहें। - सड़क पर बारिश। यदि आप छाता नहीं लेंगे तो आप भीग जाएंगे। (बिना छतरी के सड़क पर भीग जाओगे - ये है हकीकत)

याद रखें कि आप यह चुनने के लिए स्वतंत्र हैं कि किस क्रिया का उपयोग करना है। आप किस विचार को व्यक्त करना चाहते हैं, उससे शुरू करें।

मर्जी (यह मेरी राय है, मुझे लगता है कि आप फ्लोरिडा में एक अच्छा समय बिता सकते हैं)

वे फ्लोरिडा में छुट्टियां बिताएंगे। वे जा रहा हैवहां अच्छा समय बिताएं। वे छुट्टी पर फ्लोरिडा जाएंगे। वहां उनका समय अच्छा बीतेगा। (फ्लोरिडा एक बहुत प्रसिद्ध रिसॉर्ट क्षेत्र है। यह हमेशा गर्म रहता है, हमेशा गर्मी होती है - यह एक तथ्य है)

साथ ही मर्जीतथा के लिए जा रहाबारंबार क्रिया सोचने के लिए(सोच), विश्वास करने के लिए / मान लीजिए कि / अनुमान के लिए(मान लें, विचार करें) अपेक्षा करना(अपेक्षा करना), आशा के लिए(आशा), कल्पना करने के लिए(भर्ती होना), सुनिश्चित होना(ज़रूर)।

मैं मान लेनाकि वह नहीं होगाहमारे साथ ईमानदार। - मैं भर्ती होना, क्या वह नहीं होगाहमारे साथ ईमानदार। (मेरी भावनाओं के आधार पर अटकलें)

वह बाहर चले गए हैं। मैं सोचवे बंटने जा रहे हैंजल्द ही। - वह बाहर चला गया। मैं सोच, वे जल्द ही हैं संबंध विच्छेद. (तथ्यों पर आधारित अटकलें: वे एक साथ नहीं रह सकते, इसलिए उनका रिश्ता जल्द ही खत्म हो जाएगा)

अपनी भविष्यवाणी में और अधिक विश्वास जोड़ने के लिए, क्रियाविशेषण जोड़ें संभवत(संभवत), निश्चित रूप से(निश्चित रूप से), निश्चित रूप से(निश्चित रूप से, निश्चित रूप से)।

मेरे जीवन का यही मौका है। मेरी भव्य योजना निश्चित रूप से होगाकसरत करना। "यह मेरे जीवन का मौका है। मेरी भव्य योजना निश्चित रूप सेकाम करेगा। (मैं इस पर विश्वास करता हूं, लेकिन मेरे पास इस बात का कोई सबूत नहीं है कि योजना काम करेगी)

आसमान बर्फीले बादलों से ढका है। यह निश्चित रूप से बर्फ़ पड़ने वाली हैक्रिसमस की पूर्व संध्या पर। - आसमान बर्फीले बादलों से ढका हुआ है। निश्चित रूप से हिमपात होगाक्रिसमस की पूर्व संध्या पर। (मेरे पास सबूत है - बर्फ के बादल)

अगले "भविष्यवाणी विधियों" पर विश्वास के साथ आगे बढ़ने के लिए, के बीच अंतर पर वीडियो देखें मर्जीतथा के लिए जा रहा.

ऊपर वर्णित नियम शास्त्रीय व्याकरण के नियम हैं। व्यावसायिक पत्राचार या अंतरराष्ट्रीय परीक्षा में उनका पालन किया जाना चाहिए। रोजमर्रा के भाषण में, के बीच की रेखा मर्जीतथा के लिए जा रहासशर्त। लेख "मूल अंग्रेजी बोलने वालों की राय: व्याकरण के नियमों को तोड़ा जा सकता है" में इन क्रियाओं के बारे में हमारे शिक्षकों का क्या कहना है, इसका पता लगाएं।

मोडल क्रिया: हो सकता है, कर सकते हैं, चाहिए

रूपात्मक क्रियाएँ मई (ताकत), कर सकते हैं (सकता है) तथा ज़रूरीसंभावना दिखाओ: भविष्य में कुछ निश्चित संभावना के साथ कुछ होगा। मोडल क्रियाओं में से प्रत्येक अपने आत्मविश्वास की डिग्री बताती है और अर्थ में इसका अपना अर्थ होता है:

  • मई (ताकत )

    हम उपयोग करते हैं मईयदि आप अपनी भविष्यवाणी के बारे में लगभग 75% सुनिश्चित हैं। दूसरे शब्दों में, हम नहीं जानते कि चीजें कैसी हैं, लेकिन हम अनुमान लगाते हैं कि वे हो सकती हैं। मईआमतौर पर "शायद", "शायद", "शायद" शब्दों द्वारा अनुवादित किया जाता है।

    - वह कहाँ है? - वह कहाँ है?
    - मुझें नहीं पता। वह मईरसोई में हो। - मुझे नहीं पता। शायद, रसोईघर में।

    ताकत- सबसे "संदिग्ध" क्रिया। हम इसका उपयोग तब करते हैं जब हम अपनी धारणा के बारे में बहुत अनिश्चित होते हैं, प्रतिशत के संदर्भ में यह लगभग 50% है। आमतौर पर हम अपने निर्णयों में किसी चीज पर भरोसा नहीं करते हैं। ताकतहम "शायद", "कर सकते हैं" शब्दों के साथ अनुवाद करते हैं।

    - वह कहाँ है? - वह कहाँ है?
    - अच्छा, वह ताकतबालकनी पर हो। - अच्छा, वह सकता हैबालकनी पर हो।

  • ज़रूरी

    ज़रूरी- सबसे "मजबूत" मोडल क्रिया। यह उच्चतम स्तर के आत्मविश्वास को दर्शाता है। इसका मतलब है कि हम लगभग 95% अपनी धारणा में लगभग पूरी तरह से आश्वस्त हैं। रूसी भाषा में ज़रूरी"शायद", "सबसे अधिक संभावना", कभी-कभी "निश्चित रूप से", "निश्चित रूप से" शब्दों से मेल खाती है।

    क्या तुमने मेरा चश्मा देखा? क्या तुमने मेरा चश्मा देखा है?
    - यह ज़रूरीमेज पर हो। तुम वहाँ पढ़ रहे थे। - वे हैं, सबसे अधिक संभावना, मेज़ पर। तुम वहाँ पढ़ो।

    वह एक घंटा लेट हो गई है। वह ज़रूरीट्रैफिक जाम में फंसना। वह एक घंटे लेट है। वह है बिल्कुलएक ट्रैफिक जाम में फंस गया।

  • कर सकना (सकता है )

    निश्चितता की डिग्री के अनुसार मोडल क्रिया कर सकते हैंके बीच है मईतथा ज़रूरी. वह अवसर दिखाता है। हमें अपनी बातों पर पूरा यकीन नहीं है, लेकिन किसी कारण से व्यक्तिपरक कारणहम मानते हैं कि कार्रवाई संभव है। अनुवाद कर सकते हैं"शायद", "शायद", "होना चाहिए" शब्दों का उपयोग करना।

    वे कर सकते हैंगलत रास्ता अपनाओ और एक दिन बाद वापस आ जाओ। - शायद, उन्होंने गलत रास्ता अपनाया और एक दिन बाद लौटेंगे।

    सकता हैअर्थ और निश्चितता के साथ मेल खाता है मईऔर पर्यायवाची के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है।

    मुझे नहीं पता वह कहाँ है। वह सकता है/मईकाम पर रखा जाए। - मैं नहीं जानता वह कहाँ है। शायदकाम में देरी।

हमने अंग्रेजी व्याकरण के सख्त नियमों को देखा। वास्तव में, वास्तविक जीवन में, देशी वक्ता आपकी आवाज़ में आत्मविश्वास की डिग्री और आपके द्वारा उपयोग की जाने वाली क्रियात्मक क्रिया के साथ उसके पत्राचार को एक विशेष उपकरण के साथ नहीं मापेंगे। जैसा कि मामले में मर्जीतथा के लिए जा रहा, मोडल क्रियाओं के अर्थ को अलग करने वाली सीमा बहुत धुंधली होती है। इसलिए, आपको स्वयं चुनना चाहिए कि किसी विशेष स्थिति में किस क्रिया का उपयोग करना है। अन्य सुविधाओं के बारे में मई (ताकत) तथा कर सकते हैं (सकता है) आप वीडियो से सीखेंगे।

क्या आपको अंग्रेजी में अनुमान लगाने और अनुमान लगाने में मज़ा आया? फिर परीक्षा देना न भूलें। याद रखें कि परीक्षण में मान्यताओं और अनिश्चितता की अनुमति नहीं है :-)

परीक्षण