दोपहर की हवा। गोंचारोव इवान अलेक्जेंड्रोविच साधारण कहानी
थीम "मेरा परिवार" अंग्रेजी मेंअनुवाद के साथ भाषा में शामिल हैं सामान्य विवरणपरिवार और रिश्तेदार। पर विषय "मेरा परिवार" अंग्रेजी मेंउनकी उपस्थिति और कार्य स्थान प्रभावित होते हैं। इस विषय में परिवार के निवास स्थान और उनके संबंधों पर ध्यान दिया जाता है। अंग्रेजी में "मेरा परिवार" विषय का अध्ययन करने के बादआप अपने परिवार के बारे में अपने विदेशी मित्रों को बता पाएंगे।
-----पाठ-----
मेरा परिवार
मेरा परिवार बड़ा नहीं है। हम चार लोगों का परिवार हैं: मेरी माँ, मेरे पिता, मेरी बहन और मैं।
मेरा नाम बारबरा है, मेरी उम्र सोलह साल है और मैं दसवीं का छात्र हूं। मेरी छोटी बहन मैरी ग्यारह साल की है और वह भी एक छात्रा है। वह हमारी माँ की तरह दिखती है। उसकी नीली आँखें और सुनहरे बाल हैं। वह बहुत लंबी नहीं है। सब कहते हैं कि मैं अपने पापा की हूबहू कॉपी हूं। मेरी आँखें भूरी हैं, मेरे बाल भूरे और सुडौल बाल हैं और मैं बहुत लंबा हूँ।
मेरा परिवार सेंट पीटर्सबर्ग में एक बहुमंजिला इमारत की पांचवीं मंजिल पर तीन कमरों के फ्लैट में रहता है। हमारे पास सभी आधुनिक सुविधाएं हैं: टेलीफोन, केंद्रीय हीटिंग, गर्म और ठंडा पानी चलाना, कचरा ढलान और गैस स्टोव। हमारे पास बहुत आरामदायक फर्नीचर और एक छोटी बालकनी भी है। मेरी बहन और फ्लैट को बहुत पसंद करते हैं और हमारी माँ को इसे अच्छा और आरामदायक बनाने में मदद करते हैं।
मेरी मां की उम्र करीब 39 साल है। वह बहुत सुंदर और चतुर महिला है; वह स्कूल में जर्मन शिक्षक के रूप में काम करती है। हालाँकि मेरी माँ आमतौर पर स्कूल से बहुत देर से नहीं आती हैं, हम सभी को घर के बारे में उनकी मदद करनी होती है। हम सभी के घर के काम होते हैं, मुझे और मेरी बहन को किराने की खरीदारी सबसे ज्यादा पसंद है।
हम अपनी माँ को फ्लैट साफ करने में भी मदद करते हैं। मेरी छोटी बहन को फर्नीचर की धूल झाड़ना पसंद है और मैं आमतौर पर बर्तन धोती हूं और टेबल सेट करती हूं। मेरे पिता टूटी हुई चीजों की मरम्मत और वैक्यूम क्लीनिंग के लिए जिम्मेदार हैं।
मेरे पिता सेल्स मैनेजर हैं। वह जिस फर्म में काम करता है वह कार बेचती है। उनका रूस के कई शहरों में कारोबार है। वह समय-समय पर बिजनेस ट्रिप पर जाते हैं।
हमारे पास एक अद्भुत समरहाउस और उसके पास एक प्यारा बगीचा है जो सेंट-पीटर्सबर्ग से बहुत दूर नहीं है। हमारे घर के पास एक खूबसूरत झील है और गर्म होने पर हम उसमें तैरना पसंद करते हैं। जब मौसम ठंडा होता है, हम जंगल में जाते हैं और जामुन और मशरूम लेते हैं। मुझे अपने परिवार के साथ समय बिताना बहुत अच्छा लगता है।
-----अनुवाद-----
मेरा परिवार
मेरा परिवार बहुत बड़ा नहीं है। इसमें चार लोग होते हैं: माँ, पिताजी, बहन और मैं। मेरा नाम वरवर है, मेरी उम्र 16 साल है और मैं 10वीं कक्षा में हूँ। मेरी छोटी बहन मारिया 11 साल की है और स्कूल भी जाती है। वह हमारी माँ की तरह दिखती है। उसके पास नीली आंखेंऔर गोरे बाल। वह बहुत लंबी नहीं है। सब कहते हैं कि मैं अपने पापा की हूबहू कॉपी हूं। मेरी भूरी आँखें हैं और घुंघराले बालऔर मैं बहुत लंबा हूँ।
मेरा परिवार सेंट पीटर्सबर्ग में एक ऊंची इमारत की पांचवीं मंजिल पर तीन कमरों के अपार्टमेंट में रहता है। हमारे पास सभी आधुनिक सुविधाएं हैं: टेलीफोन, केंद्रीय हीटिंग, गर्म और ठंडा पानी, कचरा ढलान और गैस स्टोव। हमारे पास आरामदायक फर्नीचर और एक छोटी बालकनी भी है। मेरी बहन और मुझे वास्तव में अपार्टमेंट पसंद है और हम अपनी मां को इसे अच्छा और आरामदायक बनाने में मदद करते हैं।
मेरी मां 39 साल की हैं। वह एक बहुत ही सुंदर और स्मार्ट महिला है, वह स्कूल में एक जर्मन शिक्षक के रूप में काम करती है। हालाँकि वह आमतौर पर स्कूल से देर से घर नहीं आती है, लेकिन हमें घर के आसपास उसकी मदद करनी होती है। सभी के घर के काम हैं, मेरी बहन और मुझे किराने की खरीदारी सबसे ज्यादा पसंद है।
हम माँ को अपार्टमेंट साफ करने में भी मदद करते हैं। मेरी छोटी बहन को धूल चटाना पसंद है और मैं आमतौर पर व्यंजन बनाती हूं और टेबल सेट करती हूं। पिताजी टूटी हुई चीजों को ठीक करने के प्रभारी हैं, और वे वैक्यूम भी करते हैं।
पिताजी एक बिक्री प्रबंधक के रूप में काम करते हैं। उनकी कंपनी कार बेचती है। उनका रूस के कई बड़े शहरों में कारोबार है। पिताजी समय-समय पर व्यावसायिक यात्राओं पर जाते हैं।
हमारे पास सेंट पीटर्सबर्ग से दूर एक सुंदर बगीचे के साथ एक अद्भुत डाचा है। घर से कुछ ही दूरी पर एक खूबसूरत झील है जिसमें हम गर्म मौसम में तैरना पसंद करते हैं। जब यह बाहर ठंडा होता है, तो हम जंगल में जामुन और मशरूम लेने जाते हैं। मुझे अपने परिवार के साथ समय बिताना बहुत पसंद है।
विषय "परिवार" स्कूल में अंग्रेजी पाठों में होने वाले पहले में से एक है। विशिष्ट कार्यविषय पर - उनके परिवार के बारे में एक कहानी। ऐसी कहानी लिखने के लिए आपको यह जानना होगा कि परिवार के सदस्यों को अंग्रेजी में कैसे कहा जाता है। इस संग्रह में दूर, दूर के रिश्तेदारों (जिसे कुछ लोग रूसी में भी जानते हैं) को नामित करने के लिए जटिल शब्द नहीं हैं, इसमें विषय पर केवल मुख्य शब्द शामिल हैं।
सुविधा के लिए शब्दों वाले कार्ड दो समूहों में विभाजित हैं। प्रत्येक में लगभग 20 शब्द हैं।
परिवार के सदस्य अंग्रेजी में
परिवार | [ˈfæmɪli] | एक परिवार |
प्यार | प्यार | |
मानव | [ˈhjuːmən] | मानव |
लोग | [ˈpiːpl] | लोग, लोग |
आदमी | मनुष्य मानव | |
महिला | [ˈwʊmən] | महिला |
लड़का | लड़का | |
लोग | लोग | |
लड़की | लड़की, लड़की | |
अभिभावक | [पेरेंट्स] | अभिभावक |
मां | [ˈmʌðə] | मां |
पिता | [ˈfɑːðə] | पिता |
मॉम (एम।), मम (ब्र।) | , | मां |
पापा | पापा | |
दादी मा | [ˈgrænˌmʌðə] | दादी मा |
दादा | [ˈgrændˌfɑːðə] | दादा |
दादा दादी | [ˈgrænˌpeərənts] | दादी और दादा |
भाई | [ˈbrʌðə] | भाई |
बहन | [ˈsɪstə] | बहन |
भाई-बहन | [ˈsɪblɪŋz] | भाइयों और बहनों |
चचेरा भाई | [ˈkʌzn] | चचेरे भाई (चचेरे भाई) |
उदाहरण:
उदाहरणों में, शब्दों के सभी संभावित अर्थ नहीं दिए गए हैं, लेकिन भाषण और विषय के दिए गए हिस्से से संबंधित केवल एक या दो बुनियादी अर्थ दिए गए हैं। यदि आप अधिक अर्थ और उदाहरण जानना चाहते हैं, तो ऑनलाइन शब्दकोशों और अनुवादकों का उपयोग करें।
- परिवार- एक परिवार
मेरा कुत्ता मेरे परिवार का सदस्य है। मेरा कुत्ता परिवार का सदस्य है।
मुझे अपने परिवार की याद आ रही है। - मुझे अपने परिवार की याद आ रही है।
- प्यार- प्यार
प्रेम क्या है? - प्रेम क्या है?
प्यार करो लड़ाई नहीं। - प्यार करो लड़ाई नहीं।
- मानव- मानव
एक मानव बच्चा - एक मानव शावक।
मनुष्य ही पढ़-लिख सकता है। मनुष्य ही पढ़-लिख सकता है।
- लोग- लोग, लोग
इस घर में कितने लोग रहते हैं? इस घर में कितने लोग रहते हैं?
आपके लोग बहादुर हैं। आपके लोग बहादुर हैं।
- आदमी- मनुष्य मानव
जॉन एक विश्वसनीय व्यक्ति है। जॉन एक विश्वसनीय व्यक्ति है।
पुरुषों को इस कमरे में जाने की अनुमति नहीं है। “पुरुषों को इस कमरे में जाने की अनुमति नहीं है।
- महिला- महिला
वह महिला मेरी बहन है। यह महिला मेरी बहन है।
हॉल में एक युवती आपका इंतजार कर रही है। "एक युवती हॉल में आपका इंतजार कर रही है।
- लड़का- लड़का
कहानी एक गरीब परिवार के लड़के की है। यह कहानी एक गरीब परिवार के लड़के की है।
तुम क्या चाहते हो, मेरे लड़के? - तुम क्या चाहते हो, मेरे लड़के?
- लोग- लोग
तुम एक चतुर आदमी हो, तुम इसे बना लोगे। तुम एक चतुर आदमी हो, तुम यह कर सकते हो।
मैं उस लड़के को जानता हूं, हम एक साथ बड़े हुए हैं। मैं इस आदमी को जानता हूं, हम एक साथ बड़े हुए हैं।
- लड़की- लड़की, लड़की
इस रोल के लिए हमें दस साल की एक लड़की की जरूरत है। इस रोल के लिए हमें एक 10 साल की बच्ची की जरूरत है।
लड़की ने कहा कि उसने दुर्घटना देखी। लड़की ने कहा कि उसने दुर्घटना देखी है।
- अभिभावक- अभिभावक
उसके माता-पिता उससे मिलने आए थे। उसके माता-पिता उससे मिलने आए थे।
यह मेरे माता-पिता के लिए एक उपहार है। यह मेरे माता-पिता के लिए एक उपहार है।
- मां- मां
हम आपकी माँ को जानते थे। हम आपकी माँ को जानते थे।
उनकी मां स्कूल की प्रिंसिपल हैं। - उनकी मां स्कूल की प्रिंसिपल हैं।
- पिता- पिता
ल्यूक मैं तुम्हारा पिता हूॅ। - ल्यूक मैं तुम्हारा पिता हूॅ।
मुझे तुम्हारे पिता से बात करनी होगी। "मुझे तुम्हारे पिता से बात करनी होगी।
- मॉम (एम।), मम (ब्र।)- मां
मेरी माँ ने हमेशा मुझसे कहा था कि सुंदर होने से बेहतर है स्मार्ट होना। मेरी मां ने हमेशा मुझसे कहा था कि सुंदर से स्मार्ट होना बेहतर है।
तुम्हारी माँ हमेशा सही होती है बेटा। "तुम्हारी माँ हमेशा सही होती है बेटा।
- पापा- पापा
यह मेरे पिताजी का कैमरा है। यह मेरे पिताजी का कैमरा है।
मेरे पिताजी अभी काम पर हैं। - मेरे पिताजी अभी काम पर हैं।
- दादी मा- दादी मा
लिटिल रेड राइडिंग हूड नाम की एक छोटी लड़की अपनी दादी से मिलने गई थी। लिटिल रेड राइडिंग हूड नाम की एक छोटी लड़की अपनी दादी से मिलने गई थी।
- दादा- दादा
मेरे दादाजी ने मुझे शतरंज खेलना सिखाया। मेरे दादाजी ने मुझे शतरंज खेलना सिखाया।
- दादा दादी- दादी और दादाजी
उनके दादा-दादी एक छोटे से शहर में रहते हैं। उसके दादा-दादी एक छोटे से शहर में रहते हैं।
- भाई- भाई
वह मेरा बड़ा (छोटा) भाई है। वह मेरा बड़ा (छोटा) भाई है।
वे भाइयों की तरह हैं। "वे भाइयों की तरह हैं।
- बहन- बहन
ऐली और उसकी बहन एनी कंसास से हैं। ऐली और उसकी बहन एनी कंसास से हैं।
मेरी बहन नर्स का काम करती है। - मेरी बहन एक नर्स है।
- भाई-बहन- भाइयों और बहनों
मेरे तीन भाई-बहन हैं: दो बहनें और एक भाई। मेरे तीन भाई और बहन हैं: दो बहनें और एक भाई।
- चचेरा भाई- चचेरे भाई (चचेरे भाई)
आप अंकल बेटा आपका चचेरा भाई है। आपके चाचा का बेटा आपका चचेरा भाई है।
बीवी | बीवी | |
पति | [हज़बन्द] | पति |
ससुर | [ˈfɑːðərɪnlɔː] | ससुर, ससुर (पत्नी या पति के पिता) |
सास | [ˈmʌðərɪnlɔː] | सास, सास (पत्नी या पति की मां) |
दामाद | [ˈsʌnɪnlɔː] | दामाद |
बहू | [ˈdɔːtərɪnlɔː] | बहू |
बेटा | बेटा | |
बेटी | [ˈdɔːtə] | बेटी |
शिशु | [ˈbeɪbi] | छोटा बच्चा |
बच्चे | [ˈʧɪldrən], | बच्चे |
किशोर | [ˈtiːnˌeɪʤə] | किशोर |
चाची | [ɑːnt] | चाची |
चाचा | [ˈʌŋkl] | चाचा |
भांजी | भांजी | |
भांजा | [ˈnɛvju(ː)] [ˈnɛfju(ː)] | भांजा |
दोस्त | [ˈgɜːlˌfrɛnd] | लड़की (प्रेमिका) |
दोस्त | [ˈbɔɪˌfrɛnd] | लड़का (प्रेमी) |
दोस्त | दोस्त | |
रिश्तेदारों | [ˈrɛlətɪvz] | रिश्तेदारों |
सगाई | [ɪnˈgeɪʤmənt] | सगाई |
विवाह | [ˈmærɪʤ] | विवाह |
शादी | [ˈwɛdɪŋ] | शादी |
मंगेतर, दुल्हन | , | दुल्हन |
मंगेतर, दूल्हा (दूल्हा) | , [ˈbraɪdgrʊm] | दूल्हा |
मैयत | [ˈfjuːnərəl] | शवयात्रा |
जन्म | जन्म |
उदाहरण:
- बीवी- बीवी
आप अपनी पत्नी से कैसे मिले? - आप अपनी पत्नी से कैसे मिले?
मेरी पत्नी मातृत्व अवकाश पर हैं। मेरी पत्नी मातृत्व अवकाश पर हैं।
- पति- पति
मेरे पति बिजनेस ट्रिप पर हैं। मेरे पति बिजनेस ट्रिप पर हैं।
यह मेरे पति की सबसे बुरी आदत है। "यह मेरे पति की सबसे बुरी आदत है।
- ससुर- ससुर, ससुर
ससुर आपकी पत्नी या पति के पिता हैं। - ससुर (ससुर) पत्नी या पति का पिता होता है।
- सास- सास, सास
सास आपके पति या पत्नी की माँ होती है। सास (सास) पति या पत्नी की मां होती है।
- दामाद- दामाद
दामाद वह आदमी है जिसकी शादी आपकी बेटी से हुई है। दामाद वह व्यक्ति होता है जिसकी एक बेटी से शादी होती है।
- बहू- बहू
बहू आपके बेटे की पत्नी है। बहू बेटे की पत्नी है।
- बेटा- बेटा
आपका बेटा बिल्कुल आपके जैसा दिखता है। आपका बेटा बिल्कुल आपके जैसा दिखता है।
वह मेरा इकलौता बेटा है। "वह मेरा इकलौता बेटा है।
- बेटी- बेटी
उसकी बेटी ने उसका पीछा नहीं किया। - उनकी बेटी अपनी मां के पास नहीं गई (उनकी तरह नहीं दिखती)।
आज उनकी बेटी की शादी है। आज उनकी बेटी की शादी है।
- शिशु- छोटा बच्चा
एक बच्चे के साथ एक महिला थी। एक महिला थी जिसके छोटे बच्चे थे।
रूत को कल एक बच्चा हुआ था। रूथ ने कल जन्म दिया।
टिप्पणी:प्रति पास होना एक शिशु- बच्चे को जन्म दो।
- बच्चे- बच्चे
यह किताब बच्चों के लिए नहीं है। - यह किताब बच्चों के लिए नहीं है।
बच्चे पिछवाड़े में खेल रहे हैं। बच्चे पिछवाड़े में खेल रहे हैं।
- किशोर- किशोरी
किशोरों को इस तरह का संगीत पसंद आता है। किशोर इस तरह के संगीत को पसंद करते हैं।
- चाची- चाची
उसकी चाची और चचेरे भाई उससे मिलने जा रहे हैं। उसकी चाची और चचेरे भाई उससे मिलने जा रहे हैं।
- चाचा- चाचा
मैं गर्मियों के लिए अपने चाचा के खेत में रुका था। मैं गर्मियों के लिए अपने चाचा के खेत में रुका था।
- भांजी- भांजी
माई गुड ने यह फोटो एलबम उसकी चाची, मेरी पत्नी के लिए बनाया है। मेरी भतीजी ने यह फोटो एलबम अपनी चाची, मेरी पत्नी के लिए बनाया है।
- भांजा- भांजा
मेरे चाचा मुझसे और उनके अन्य भतीजों, मेरे भाइयों से इस साल उस समय मिले जब वे बर्मिंघम से आए थे। - इसमें मेरे चाचा मुझसे और उनके अन्य भतीजों, मेरे भाइयों से मिले
- दोस्त- लड़की (प्रेमिका)
मैंने अपनी प्रेमिका से रिश्ता तोड़ दिया। "मैंने अपनी प्रेमिका से रिश्ता तोड़ दिया।
- दोस्त- प्रेमी (प्रेमी)
क्या आपका बॉयफ्रेंड पार्टी में आ रहा है? क्या आपका बॉयफ्रेंड पार्टी में आ रहा है?
- दोस्त- दोस्त
मुझे उस पर भरोसा है, वह मेरा सबसे अच्छा दोस्त है। मुझे उस पर भरोसा है, वह मेरा सबसे अच्छा दोस्त है।
इस शहर में उसका कोई दोस्त नहीं है। इस शहर में उसका कोई दोस्त नहीं है।
- रिश्तेदारों- रिश्तेदारों
मेरे कई दूर के रिश्तेदार हैं। मेरे कई दूर के रिश्तेदार हैं।
शादी में मेरे सभी करीबी रिश्तेदार आए थे। शादी में मेरे सभी करीबी रिश्तेदार आए थे।
- सगाई- सगाई
सगाई किसी से शादी करने का समझौता है। सगाई शादी के लिए एक समझौता है।
उन्होंने अपनी सगाई की घोषणा की। - उन्होंने अपनी सगाई की घोषणा की।
- विवाह- विवाह, विवाह, विवाह
शादी के एक साल बाद उनका ब्रेकअप हो गया। शादी के एक साल बाद वे अलग हो गए।
- शादी- शादी
आज हमारी शादी की सालगिरह है। "आज हमारी शादी की सालगिरह है।
- मंगेतर, दुल्हन- दुल्हन
हमारी अभी शादी नहीं हुई है, वह मेरी मंगेतर है। - हमने अभी तक शादी नहीं की है। वह मेरी दुल्हन है।
शादी में दुल्हन की मां मौजूद नहीं थी। शादी में दुल्हन की मां मौजूद नहीं थी।
- मंगेतर, दूल्हा (दूल्हा)- दूल्हा
वह लड़का जेन का मंगेतर है, वे दो महीने में शादी कर रहे हैं। यह लड़का है जेन का मंगेतर, दो महीने में उनकी शादी होने वाली है।
दूल्हे ने माता-पिता को एक टोस्ट प्रस्तावित किया। दूल्हे ने अपने माता-पिता को एक टोस्ट का प्रस्ताव दिया।
- मैयत- शवयात्रा
अंत्येष्टि कल की जाएगी। अंतिम संस्कार कल होगा।
- जन्म- जन्म
जन्म तिथि। - जन्म की तारीख।
टिप्पणियाँ:
1. मानव, मनुष्य, मनुष्य
मानवमानव जाति के प्रतिनिधि के रूप में मानव है। आदमी- यह सामान्य, रोजमर्रा के अर्थों में एक व्यक्ति है, "भीड़ में से कोई" (दूसरे अर्थ में: एक आदमी)। एक मुहावरा भी है मनुष्य- एक इंसान, अधिक उदात्त अर्थों में मानव जाति का प्रतिनिधि।
सभी मनुष्यमुक्त पैदा होते हैं। - सभी मानव जाति के सदस्यमुक्त पैदा होते हैं।
सभी इंसानोंस्वभाव से जानने की इच्छा। - हर कोई लोगज्ञान की स्वाभाविक प्यास।
मैं यह जानता हूँ आदमी, वह मेरा पड़ोसी है। - मैं यह जानता हूँ मानववह मेरा पड़ोसी है।
2. पुरुष, महिला, बच्चे
ये तीन शब्द संज्ञाओं के एक छोटे समूह से संबंधित हैं जो एक विशिष्ट तरीके से बनते हैं:
- आदमी पुरुषों,
- महिला [ˈwʊmən] - महिला [ˈwɪmɪn],
- बच्चा [ʧaɪld] - बच्चे [ˈʧɪldrən]।
अंग्रेजी में शादी की शब्दावली की बारीकियां
1. सगाई / शादी / शादी - क्या अंतर है?
सगाई या सगाई (सगाई)यह शादी से पहले का समझौता है। के बाद, जब भावी पति और पत्नी ने अपनी सगाई की घोषणा की, तो उन्हें दूल्हा (मंगेतर) और दुल्हन (मंगेतर) माना जाता है, उन्हें सगाई (लगा हुआ) कहा जाता है। शादी आमतौर पर सगाई के कुछ महीने बाद होती है।
शब्द शादीविवाह समारोह के रूप में "शादी" का अर्थ है, विवाह- या तो "विवाह, विवाह", या "विवाह" (कम अक्सर)।
इन तीन शब्दों के उदाहरण यहां दिए गए हैं:
1. मैंने कल नैंसी को प्रपोज किया था। हम हैं व्यस्त, हमने अभी कोई औपचारिक घोषणा नहीं की है। कल मैंने नैन्सी को प्रपोज किया था। हम व्यस्त, हमने अभी इसकी आधिकारिक घोषणा नहीं की है।
2. दो सबसे अच्छे दोस्त तब प्रतिद्वंद्वी बन जाते हैं जब वे अपना शेड्यूल करते हैं शादियोंउसी दिन। - दो सबसे अच्छा दोस्तजब वे अपनी नियुक्ति करते हैं तो प्रतिद्वंद्वी बन जाते हैं शादियोंउसी दिन। (www.imdb.com पर फिल्म "ब्राइड वार्स" के विवरण से।)
3. यह हमारा पहला वर्ष है विवाह. - यह हमारा पहला साल है। विवाहित जीवन.
4. The विवाहबिना देर किए होनी चाहिए। - शादीबिना देर किए होनी चाहिए।
2. कौन हैं मंगेतर, मंगेतर, दूल्हा और दुल्हन।
वर और वधू के नाम क्रमशः हैं दुल्हनतथा वर वधु(या केवल दूल्हा) पहले से ही शादी में है। शादी से पहले, सगाई और शादी के बीच के अंतराल में, उन्हें फ्रेंच शब्द कहा जाता है होने वाली बीवी
मित्र! मैं अभी ट्यूटरिंग नहीं करता, लेकिन अगर आपको शिक्षक की ज़रूरत है, तो मेरा सुझाव है यह अद्भुत साइट- वहाँ देशी (और गैर-देशी) शिक्षक हैं 👅 सभी अवसरों के लिए और हर जेब के लिए मैं स्वयं शिक्षकों के साथ 50 से अधिक पाठों से गुज़रा जो मुझे वहाँ मिले!
मेरा परिवार बहुत बड़ा नहीं है, बस एक सामान्य परिवार है: पिताजी, माँ, मैं, मेरा भाई और बहन और हमारी बिल्ली। मेरी मम्मी इकतालीस साल की हैं, वह यूनिवर्सिटी में स्पैनिश की शिक्षिका हैं। वह पैदाइशी शिक्षिका है। उसके पास पढ़ाने की क्षमता है। मेरे पिताजी बयालीस के हैं, वे एक पेशेवर चित्रकार हैं, वे एक डिज़ाइन कंपनी के लिए काम करते हैं। मेरे माता-पिता दोनों को उनका काम बहुत पसंद है।
मेरी बड़ी बहन नताशा उन्नीस साल की है, वह यूनिवर्सिटी जाती है, वह इतिहास की शिक्षिका बनना चाहती है। उन्हें इतिहास और कथा साहित्य पर किताबें पढ़ने का शौक है। मेरा छोटा भाई इगोर केवल छह साल का है, वह बालवाड़ी जाता है। वह बहुत मजाकिया है, मुझे अपना खाली समय उसे कुछ सिखाने में बिताना पसंद है। इगोर को हमारी बिल्ली के साथ खेलना पसंद है।
मेरे दादा-दादी सेवानिवृत्त हैं। उन्हें बागवानी पसंद है। वे अपना काफी समय बगीचे में बिताते हैं। वे सब्जियां और फल उगाते हैं। हम अपने खाने की मेज पर ताजी सब्जियां और हरी सब्जियां खाने का आनंद लेते हैं। मैं अपने परिवार से बहुत प्यार करता हूं। हम हमेशा एक दूसरे की मदद करते हैं। मेरे परिवार में हर कोई मेरा सबसे अच्छा दोस्त है।
पाठ का अनुवाद: मेरे परिवार के बारे में - मेरा परिवार
मेरा परिवार बहुत बड़ा नहीं है, यह एक विशिष्ट परिवार है: पिताजी, माँ, मैं, मेरा भाई, बहन और बिल्ली। मेरी माँ इकतालीस साल की हैं, वह विश्वविद्यालय में एक स्पेनिश शिक्षिका हैं। वह पैदाइशी शिक्षिका है। उसके पास पढ़ाने के लिए एक उपहार है। मेरे पिता बयालीस साल के हैं, वे एक पेशेवर कलाकार हैं और एक डिज़ाइन फ़ैक्टरी में काम करते हैं। मेरे माता-पिता दोनों को उनका काम बहुत पसंद है।
मेरी बड़ी बहन नताशा उन्नीस साल की है, वह विश्वविद्यालय जाती है और इतिहास की शिक्षिका बनना चाहती है। वह ऐतिहासिक और कथा साहित्य पढ़ना पसंद करती हैं। मेरा छोटा भाई इगोर केवल छह साल का है, वह जाता है बाल विहार. वह बहुत मजाकिया है, मुझे खर्च करना पसंद है खाली समयउसे कुछ सिखा रहे हैं। इगोर को हमारी बिल्ली के साथ खेलना पसंद है।
मेरे दादा-दादी सेवानिवृत्त हैं। उन्हें बगीचे में घूमना पसंद है। वे बगीचे में बहुत समय बिताते हैं। वे सब्जियां और फल उगाते हैं। हम इस तथ्य का आनंद लेते हैं कि हमारी मेज पर हमेशा ताजी सब्जियां और जड़ी-बूटियां होती हैं। मैं अपने परिवार से बहुत प्यार करता हूं। हम हमेशा एक दूसरे की मदद करते हैं। मेरे परिवार का हर सदस्य मेरा सबसे अच्छा दोस्त है।
सन्दर्भ:
1. मौखिक अंग्रेजी के 100 विषय (वी। कावेरिना, वी। बॉयको, एन। झिडकिह) 2002
2. स्कूली बच्चों और विश्वविद्यालयों के आवेदकों के लिए अंग्रेजी। मौखिक परीक्षा। विषय। पाठ पढ़ना। परीक्षा प्रश्न. (त्स्वेत्कोवा आई.वी., क्लेपलचेंको आई.ए., मायल्त्सेवा एन.ए.)
3. अंग्रेजी, 120 विषय। अंग्रेजी भाषा, 120 वार्तालाप विषय। (सर्गेव एस.पी.)
सभी खंड: