भारतीय परी कथा बुद्धिमान पुरुष और हाथी। हाथी और चार ज्ञानियों का दृष्टान्त। ग्रेगरी कोकल। हाथी की परेशानी

एक बार एक गांव में छह अंधे लोग रहते थे। किसी तरह उन्होंने सुना: "अरे, एक हाथी हमारे पास आया!" अंधे को पता नहीं था कि हाथी क्या होता है और वह कैसा दिखता है। उन्होंने फैसला किया, "चूंकि हम इसे नहीं देख सकते हैं, हम जाएंगे और कम से कम इसे छू लेंगे।"

"हाथी एक स्तंभ है," हाथी के पैर को छूने वाले पहले अंधे व्यक्ति ने कहा। "हाथी एक रस्सी है," दूसरे ने कहा, जिसने उसे पूंछ से पकड़ लिया। "नहीं! यह एक पेड़ की मोटी टहनी है, ”एक तीसरे ने कहा, जिसका हाथ ट्रंक के ऊपर से गुजरा। "वह एक बड़े प्रशंसक की तरह दिखता है," चौथे अंधे व्यक्ति ने कहा, जिसने जानवर को कान से पकड़ लिया। "हाथी एक बड़ा बैरल है," पांचवें अंधे ने अपने पेट को महसूस करते हुए कहा।

"यह एक धूम्रपान पाइप की तरह अधिक दिखता है," नेत्रहीन व्यक्ति ने इसे दांत के ऊपर से चलाते हुए निष्कर्ष निकाला।
वे गरमागरम बहस करने लगे और प्रत्येक ने अपनी-अपनी जिद की। यह ज्ञात नहीं है कि यह कैसे समाप्त होता अगर कोई बुद्धिमान व्यक्ति उनके गर्म तर्क के कारण में दिलचस्पी नहीं लेता। प्रश्न के लिए: "क्या बात है?" अंधे ने उत्तर दिया, "हम यह नहीं समझ सकते कि हाथी कैसा दिखता है।" और उनमें से प्रत्येक ने कहा कि वह हाथी के बारे में क्या सोचता है।

तब बुद्धिमान व्यक्ति ने उन्हें शांति से समझाया: “तुम ठीक हो। आप अलग-अलग निर्णय क्यों लेते हैं इसका कारण यह है कि आप में से प्रत्येक ने हाथी के विभिन्न भागों को छुआ है। वास्तव में, हाथी के पास वह सब कुछ है जिसके बारे में आप बात कर रहे हैं। सभी ने तुरंत खुशी महसूस की, क्योंकि हर कोई सही था।

नैतिकता इस तथ्य में निहित है कि निर्णयों में भिन्न लोगएक ही बात के बारे में, अक्सर सच्चाई का केवल एक अंश। कभी-कभी हम दूसरे की सच्चाई का हिस्सा देख सकते हैं, और कभी-कभी नहीं, क्योंकि हम विषय को विभिन्न कोणों से देखते हैं, जो शायद ही कभी मेल खाते हैं।

इसलिए, हमें तब तक बहस नहीं करनी चाहिए जब तक कि हमारा चेहरा नीला न हो जाए, यह कहना अधिक उचित है: "हां, मैं समझता हूं, आपके ऐसा सोचने के कुछ कारण हो सकते हैं।"

चार अंधे बुद्धिमान पुरुषों और हाथी का दृष्टांत याद है?

मैं आपको आपकी अनुमति से याद दिलाता हूं (मेरे रचनात्मक पूर्व और पूर्व-कार्य में ...) ...:

हाथी क्या है यह तय करने के लिए किसी तरह चार अंधे ज्ञानी इकट्ठे हुए?
एक व्यक्ति सूंड के पास पहुंचा, हाथी की सूंड को महसूस किया और कहा: "निस्संदेह, हाथी कुछ लंबा और सांप की तरह लड़खड़ाता है, उसे सांस लेने और पानी के जेट छोड़ने की आदत है ..."
दूसरा उसके पास आया, कि वह सुन ले, कि क्या सुन रहा है, परन्तु हाथी उनकी ओर मुड़ चुका था।
और दूसरे बुद्धिमान ने अपने विशाल पैर को महसूस किया ... "नहीं," दूसरा बुद्धिमान आदमी कहता है, हाथी - यह इतना मोटा, खुरदरा लट्ठा है कि कोई इसे समझ नहीं सकता ... "
तीसरे ने उन्हें जज करने का फैसला किया और उनसे संपर्क भी किया।
और फ़िज़ूल हाथी फिर मुड़ा... अब उसकी पूँछ उनकी ओर...
तीसरे बुद्धिमान व्यक्ति ने हाथी को पूंछ से पकड़ लिया और अपने दोस्तों को डांटा कि वे उसे खेल रहे हैं ... या गलत।
"हाथी एक रस्सी है, जो ऊपर की ओर मोटी और मोटी होती जा रही है, यह बाहर नहीं है कि यह रस्सी आकाश तक है, मैं अपने हाथ से कितना भी आगे बढ़ा - यह सब एक रस्सी और एक रस्सी है ..." - तीसरे बुद्धिमान व्यक्ति ने कहा।
चौथे ज्ञानी को इस बात में बहुत दिलचस्पी हो गई कि उनमें से कौन सही था, और चूँकि वह उनमें से सबसे अनुभवी और बुद्धिमान था, उसने सभी का न्याय करने का फैसला किया और सच्चाई की तलाश में अपने साथियों के पास गया।
हाथी स्पष्ट रूप से इस सब से थक गया था और तीसरे बुद्धिमान व्यक्ति से डर गया था जब उसने पूंछ के आधार पर एक छड़ी के साथ प्रहार करना शुरू किया ...
खैर, आप क्या सोचते हैं? क्या हुआ?
जी हाँ, ठीक ऐसा ही हुआ था - हाथी ने खोल दिया डायरिया!
और यह सब "आंतरिक धन" चौथे ऋषि पर उंडेल दिया ....
चौथे बुद्धिमान व्यक्ति को एक पल के लिए भी संदेह नहीं हुआ कि हाथी क्या है...
उन्होंने अपने अनुभवहीन मित्रों को समझाया कि हाथी एक प्रकार का तरल और दुर्गंधयुक्त पदार्थ होता है बड़ी संख्या मेंप्रति वर्ग मीटर...
और आप क्या सोचते हैं?
सभी दूर के बुद्धिमान पुरुष ... उसके साथ सहमत हुए, क्योंकि वह एक अधिकार था और उन्होंने उस पर विश्वास किया ...
और हाथी इस सब से इतना थक गया कि हाथी ने सभी ज्ञानियों को ले लिया और रौंद डाला ...
और केवल, एक हाथी के भारी और विशाल पैरों के नीचे मरते हुए, उन्होंने एक स्वर में कहा कि वे सब गलत थे ...
वे सब एक होकर चिल्ला उठे कि हाथी है...मौत...
सबसे दुखद बात यह है कि इस बार उनसे भी गलती हुई...

समीक्षा

हाथी और पाँच अंधे आदमी
व्लादिमीर शेबज़ुखोव की कल्पित कहानी

एक रस्सी से पाँच अंधे -
एक से सभी पांच तक -
वे कुछ बुदबुदाते हुए चले
कंधे के पास छूकर...

देखे हुए आदमी ने चलनेवालों को पुकारा:
"हाथी तुम्हें कुचल देगा, अन्यथा नहीं!
रास्ते में वो आपके सामने खड़ा था...
विशाल घूमने लायक है! ”

एक अंधे ने अपनी सूंड को महसूस किया,
जिससे अचानक उनकी हंसी छूट गई।
"हमें रस्सी से कुचलना मुश्किल है,
जिसे दैत्य कहा जाता था वह झूठा है!

दुबले हाथ से पूंछ को महसूस करना,
दूसरे ने हाथी को रस्सी कहा।
उसके पेट को छूते हुए, तीसरा: "यह सही है,
हाथी एक बहुत बड़ा हौज है!”

चौथे ने पैर सहलाते हुए कहा,
क्या हाथी है - सड़क पर स्तंभ।
और कानों को अच्छा कहा जाता है,
हाथी का कालीन निकला कोहल!
कभी कभी होती है एक वैज्ञानिक की ये परेशानी -
रंग काला है, सफेद से अलग है,
और सफेद, काले से अलग,
वह पूरे को श्वेत-श्याम में नहीं देखता!

Proza.ru पोर्टल के दैनिक दर्शक लगभग 100 हजार आगंतुक हैं, जो कुल मिलाकर ट्रैफ़िक काउंटर के अनुसार आधे मिलियन से अधिक पृष्ठ देखते हैं, जो इस पाठ के दाईं ओर स्थित है। प्रत्येक कॉलम में दो संख्याएँ होती हैं: दृश्यों की संख्या और आगंतुकों की संख्या।

अंधे और हाथी का दृष्टांत

अंधा और हाथी। दृष्टांत

हाथी और अंधा
अंधे और हाथी का दृष्टांत

एक बार एक गांव में छह अंधे लोग रहते थे। किसी तरह उन्होंने सुना: "अरे, एक हाथी हमारे पास आया!" अंधे को पता नहीं था कि हाथी क्या होता है और वह कैसा दिखता है। उन्होंने फैसला किया, "चूंकि हम इसे नहीं देख सकते हैं, हम जाएंगे और कम से कम इसे छू लेंगे।"

"हाथी एक स्तंभ है," हाथी के पैर को छूने वाले पहले अंधे व्यक्ति ने कहा। "हाथी एक रस्सी है," दूसरे ने कहा, जिसने उसे पूंछ से पकड़ लिया। "नहीं! यह एक पेड़ की मोटी टहनी है, ”एक तीसरे ने कहा, जिसका हाथ ट्रंक के ऊपर से गुजरा। "वह एक बड़े प्रशंसक की तरह दिखता है," चौथे अंधे व्यक्ति ने कहा, जिसने जानवर को कान से पकड़ लिया। "हाथी एक बड़ा बैरल है," पांचवें अंधे ने अपने पेट को महसूस करते हुए कहा।

"यह एक धूम्रपान पाइप की तरह अधिक दिखता है," नेत्रहीन व्यक्ति ने इसे दांत के ऊपर से चलाते हुए निष्कर्ष निकाला।
वे गरमागरम बहस करने लगे और प्रत्येक ने अपनी-अपनी जिद की। यह ज्ञात नहीं है कि यह कैसे समाप्त होता अगर कोई बुद्धिमान व्यक्ति उनके गर्म तर्क के कारण में दिलचस्पी नहीं लेता। प्रश्न के लिए: "क्या बात है?" अंधे ने उत्तर दिया, "हम यह नहीं समझ सकते कि हाथी कैसा दिखता है।" और उनमें से प्रत्येक ने कहा कि वह हाथी के बारे में क्या सोचता है।

तब बुद्धिमान व्यक्ति ने उन्हें शांति से समझाया: “तुम ठीक हो। आप अलग-अलग निर्णय क्यों लेते हैं इसका कारण यह है कि आप में से प्रत्येक ने हाथी के विभिन्न भागों को छुआ है। वास्तव में, हाथी के पास वह सब कुछ है जिसके बारे में आप बात कर रहे हैं। सभी ने तुरंत खुशी महसूस की, क्योंकि हर कोई सही था।

नैतिक यह है कि एक ही बात के बारे में अलग-अलग लोगों के निर्णयों में, अक्सर सच्चाई का केवल एक दाना होता है। कभी-कभी हम दूसरे की सच्चाई का हिस्सा देख सकते हैं, और कभी-कभी नहीं, क्योंकि हम विषय को विभिन्न कोणों से देखते हैं, जो शायद ही कभी मेल खाते हैं।
इसलिए, हमें तब तक बहस नहीं करनी चाहिए जब तक कि हमारा चेहरा नीला न हो जाए, यह कहना अधिक उचित है: "हां, मैं समझता हूं, आपके ऐसा सोचने के कुछ कारण हो सकते हैं।"

कभी मस्ती के लिए
नौकरों ने राजा की अगुवाई की
तीन अंधों के महल के लिए
लोगों के जन्म से...
खैर, हंसने के लिए
गुरु पूर्ण रूप से सफल हुआ
तीन अंधे आदमियों के साथ लाया गया
हाथी के राजा के महल में...
महल के आसपास लोगों की भीड़
सब बेसब्री से इंतज़ार कर रहे थे
कि अब यहाँ कुछ होगा:
राजा ने कुछ सोचा है!..
नौकरों को चौक पर ले जाया गया,
जहां हाथी इंतजार कर रहा था, तीन अंधे आदमी
और उन्हें छूने के लिए कहा
उनकी पहेली सुलझाओ।
सबसे पहले, ट्रंक को छूना
और मैं खुद को नियंत्रित नहीं कर सकता
पीला पड़ गया और, पीछे हट गया,
वह डर के मारे चिल्लाया: “बोआ कंस्ट्रिक्टर!
क्यों, ऐसा कमीने
एक बार थूक दो - मुझे मार डालो! -
और उस अंधे आदमी का इनाम
भीड़ से हँसी हँसी थी।
और दूसरा, अपने हाथों से घोषणा करते हुए
हाथी का मजबूत पैर,
उन्होंने कहा कि हाथी पत्थर की तरह है,
कि वह एक जीवित चट्टान है।
चीखें तेज़ हो गईं
हँसी तेज़ हो गई
आखिरकार, लोग बहुत लंबे समय से हैं
मैंने ऐसा मज़ा नहीं देखा।
तीसरे ने डरकर उसके कान को छुआ
यह "पत्थर सांप"।
अंत में, मेरा साहस जुटाना,
उन्होंने अपने विचार व्यक्त किए:
"हालांकि जानवर की कल्पना करने के लिए
मैं शायद ही ऐसा कर पाया
फिर भी, मुझे लगता है कि यह शायद है
हाथी बहुत बड़ा है... कीड़ा!
मैं उसका बड़ा पंख हूं
इस समय मैं इसे अपने हाथों में रखता हूँ! -
भीड़ पर हंसी फूट पड़ी
हँसी ने राजा का गला घोंट दिया ...
उनकी मस्ती सफल रही! ..
उस पल अकेले
यह सिर्फ मजाकिया नहीं था।
हैरान हाथी...
"हाँ, मैं पत्थर की तरह मजबूत हूँ,
हां, मैं बोआ कंस्ट्रिक्टर के रूप में मजबूत हूं
लेकिन बादलों के नीचे आत्मा
मैं पतंगे की तरह फड़फड़ाता हूँ!"
और, अंधों ने "देखा",
उनके शब्दों के लिए आभारी
अंधों को उनकी पीठ पर बिठाओ
और उन्हें घर ले गए...
उसी समय हाथी को होश आया
और मैंने अच्छी तरह से देखा:
अंधा वह नहीं है जो अपनी आंखों से अंधा है,
एक देखा हुआ जो अपनी आत्मा के साथ देखता है ...
हम कभी-कभी अंधे होते हैं
और हम व्यर्थ में खुद को डराते हैं ...
और हाथी में हम कितने हास्यास्पद हैं
हम केवल एक हाथी देखते हैं!

एक हाथी की जांच करने वाले तीन अंधे लोगों के बारे में एक दृष्टांत है।

एक, हाथी को छूते हुए कहता है: "ओह, यह एक दीवार की तरह दिखता है।"
दूसरे ने हाथी के पैर को छुआ और कहा, "यह एक पेड़ है।"
तीसरा हाथी को पूंछ से पकड़ता है और कहता है: "अच्छा, तुम क्या हो, यह एक रस्सी है!"

इस दृष्टांत में एक अप्रत्याशित निरंतरता भी है।

तीन अंधे हाथियों ने यह पता लगाने का फैसला किया कि किस तरह का व्यक्ति है।
पहले ने महसूस किया और कहा कि वह सपाट और गीला है।
अन्य दो ने महसूस किया और सहमत हो गए ....

और उसमें अर्थ यह है- संसार बुद्धि नहीं हो सकता
हालांकि सैकड़ों अंधे या दृष्टिहीन समझते हैं!
जिसने सब कुछ बनाया वह वेक्टर जानता है
जो आपको भटकने से बचाने में मदद करेगा।

आपके पास यह अलग है और सभी अर्थ और शैली के साथ,
आप मानवता, आत्मा के नेतृत्व में हैं ...
लेकिन आत्मा ने कितना भी प्रयास क्यों न किया हो,
अंधे मेंढकों को "देख" नहीं पाएंगे।

पहाड़ों के पीछे स्थित था बड़ा शहर. इसके सभी निवासी अंधे थे। एक दिन, एक विदेशी राजा ने अपनी सेना के साथ रेगिस्तान में एक शहर के पास डेरे डाले। शाही सेना के पास एक विशाल युद्ध हाथी था, जिसने कई युद्धों में खुद को गौरवान्वित किया। अपनी उपस्थिति से उसने अपने शत्रुओं को विस्मय में डाल दिया। शहर के सभी निवासी यह जानने के लिए उत्सुक थे कि यह क्या है - एक हाथी, और इस समुदाय के कई अंधे लोग पागलों की तरह यह जानने के लिए दौड़ पड़े।

हाथी क्या होते हैं, इसका अंदाजा नहीं होने के कारण, वे उसे हर तरफ से महसूस करने लगे। उनमें से प्रत्येक ने उसका कुछ हिस्सा महसूस करते हुए फैसला किया कि अब वह कुछ जानता है। जब वे लौटे, तो वे अधीर नगरवासियों की भीड़ से घिरे हुए थे। गहरी त्रुटि में होने के कारण, अंधे उन लोगों से सत्य सीखने की लालसा रखते थे जो स्वयं त्रुटि में थे। लोगों ने हाथी के आकार और आकार के बारे में पूछा और उनकी व्याख्याएं सुनीं।

हाथी के कान को छूते हुए आदमी ने कहा, "हाथी कालीन की तरह कुछ बड़ा, चौड़ा और खुरदरा होता है।"

लेकिन ट्रंक को महसूस करने वाले ने कहा: “मेरे पास इसके बारे में प्रामाणिक जानकारी है। यह एक सीधे खोखले पाइप की तरह दिखता है, भयानक और विनाशकारी”

"हाथी एक स्तंभ की तरह शक्तिशाली और मजबूत है," दूसरे ने आपत्ति की, जिसने हाथी के पैर और पैर को महसूस किया।
हंसता हुआ हाथी

सबसे मजेदार हाथी खुद है;)

यह दृष्टांत अलंकारिक रूप से बताता है कि क्यों लोगों की एक ही विषय पर मौलिक रूप से विपरीत राय (पहली नज़र में) हो सकती है।

हम में से ज्यादातर अंधे हैं। हम वास्तविकता को अपने विश्वासों के प्रिज्म से, अपने व्यक्तित्व को, अपनी व्यवस्था को सही या गलत, प्रिज्म के माध्यम से देखते हैं। अपना अनुभवआदि। यह हमें व्यावहारिक रूप से अंधा बना देता है, क्योंकि ज्यादातर मामलों में चीजों के बारे में हमारा ज्ञान आंशिक, सतही और व्यक्तिपरक होता है, और जिस चीज के बारे में हम अपना निर्णय लेते हैं, उसके बारे में जितना अधिक अमूर्त होता है, हम उतने ही अंधे होते हैं।

यही कारण है कि प्रेम, ईश्वर, मित्रता, स्वतंत्रता, आदि जैसी अमूर्त अवधारणाओं के बारे में मौलिक रूप से विपरीत राय है। मुख्य मजाक यह है कि हर कोई सही है। और वह जो एक बात का दावा करता है और वह जो कुछ पूरी तरह से अलग दावा करता है। सभी ने अभी छुआ अलग हिस्साहाथी और इस तरह के एक अनुभव के बारे में अपनी व्यक्तिपरक राय के साथ मिलाया।

इस दृष्टांत के कई संस्करण हैं, जिनके लेखक मेरे लिए अज्ञात हैं। यह अक्सर प्रशिक्षणों में बताया जाता है और कोचिंग अभ्यास में उपयोग किया जाता है। यह कहानी उनकी मान्यताओं से परे देखने और उस छेद से "क्रॉल" करने में मदद करती है जिसमें लोग अक्सर खुद को ड्राइव करते हैं। मैंने आज इसका अंग्रेजी संस्करण से अनुवाद किया है जो मुझे सबसे अच्छा लगता है...

जंजीर से बंधा हाथी

जब मैं एक लड़का था, मुझे सर्कस का बहुत शौक था, और सभी जानवरों में, मुझे हाथी पर सबसे ज्यादा मोह था। बाद में मुझे पता चला कि यह सभी बच्चों का पसंदीदा जानवर है। प्रदर्शन के दौरान, इसने अपने विशाल द्रव्यमान, आकार और ताकत का प्रदर्शन किया ... जंजीर ने उसके पैर पकड़ लिए। हालांकि, खूंटी छोटी थी और मुश्किल से जमीन में धंसी थी। हालांकि जंजीर बड़ी और मजबूत थी, मुझे यह स्पष्ट लग रहा था कि जमीन से पेड़ों को उखाड़ने में सक्षम जानवर आसानी से मुक्त हो सकता है और भाग सकता है। मेरे लिए यह समझ से बाहर था। उसे क्या रखा? वह भाग क्यों नहीं गया?

जब मैं 5 या 6 साल का था, तब भी मुझे वयस्कों की बुद्धि पर विश्वास था। मैंने ये प्रश्न अपने शिक्षक, पिता और चाचा से पूछे। उनमें से एक ने मुझे समझाया कि हाथी को वश में कर लिया गया है। और मैंने स्पष्ट प्रश्न पूछा: "यदि उसे वश में किया गया है, तो उसे जंजीर से क्यों बांधा गया है?" मुझे याद नहीं है कि मुझे कोई ऐसा जवाब मिला हो जिससे मुझे संतुष्टि मिली हो। फिर मैं जंजीर से बंधे हाथी की पहेली को भूल गया और तभी याद आया जब एक कंपनी अचानक उसी विषय पर बात करने लगी।

कुछ साल पहले मुझे पता चला कि कोई इतना समझदार है कि इसका जवाब ढूंढ़ सकता है। सर्कस का हाथी भागा नहीं, क्योंकि वह बहुत छोटी उम्र से ही इस खूंटे का आदी था।

मैंने अपनी आँखें बंद कर लीं और एक असहाय हाथी के बच्चे की कल्पना एक खूंटी से बंधी हुई थी। मुझे यकीन है कि वह अपनी पूरी ताकत से जंजीर को धक्का दे रहा था और खींच रहा था, खुद को मुक्त करने की कोशिश कर रहा था। लेकिन, अपने सर्वोत्तम प्रयासों के बावजूद, वह सफल नहीं हुआ, क्योंकि खूंटी बहुत मजबूत थी। मैंने कल्पना की कि वह सो रहा है जब उसकी सारी ताकत पहले ही समाप्त हो चुकी थी, और अगले दिन फिर से बाहर निकलने की कोशिश कर रहा था, और उसके अगले दिन ...

एक दिन तक, उसके बाद के पूरे जीवन के लिए एक भयानक दिन, जानवर ने अपनी कमजोरी को स्वीकार कर लिया और खुद को भाग्य से इस्तीफा दे दिया। यह विशाल और शक्तिशाली हाथी जिसे हम सर्कस में देखते हैं वह भागता नहीं है क्योंकि बेचारा जानवर सोचता है कि वह भाग नहीं सकता। अपने जन्म के कुछ ही समय बाद उन्होंने जो कमजोरी महसूस की, उसकी याद उनके दिमाग में हमेशा बनी रही। और सबसे बुरी बात यह है कि उसने उन यादों पर कभी सवाल नहीं उठाया। उसने फिर कभी अपनी ताकत को परखने की कोशिश नहीं की...

और ऐसा होता है। हम सब कमोबेश उस सर्कस के हाथी की तरह हैं। हम सैकड़ों खूंटे से बंधे हुए दुनिया की यात्रा करते हैं जो हमारी स्वतंत्रता को छीन लेते हैं। हम जीते हैं, यह विश्वास करना जारी रखते हैं कि हम और अधिक सक्षम नहीं हैं क्योंकि एक बार, बहुत समय पहले, जब हम छोटे थे, हमने कुछ करने की कोशिश की और हम सफल नहीं हुए। फिर हमारे साथ वही हुआ जो हाथी के साथ हुआ। स्मृति में हमेशा के लिए एक स्मृति होगी: "मैं नहीं कर सकता, मैं नहीं कर सकता, और मैं कभी नहीं करूंगा।"

हम उस व्यक्ति की स्मृति की सीमाओं के भीतर रहते हैं जो हम एक बार थे और जो अब मौजूद नहीं है। उस व्यक्ति ने इसे कभी नहीं बनाया।

यह जानने का एकमात्र तरीका है कि यह इस बार काम करेगा या नहीं, आत्मा की पूरी ताकत के साथ फिर से कुछ करने की कोशिश करना ... हमारी आत्मा की सारी ताकत।

उन सभी को समर्पित जो अभी भी छोटे या बड़े खूंटे से बंधे हुए हैं, अपनी महान ताकत से अनजान हैं, और एक कदम आगे बढ़ने से डरते हैं...

दृष्टांत का पाठ अंग्रेजी में:

जंजीर से बंधा हाथी

जब मैं एक छोटा लड़का था तो मुझे वास्तव में सर्कस से प्यार था, और सभी जानवरों में से अधिकांश मैं हाथी पर मोहित था, जो मुझे बाद में पता चला, सभी बच्चों का पसंदीदा जानवर है। शो के दौरान बड़ा जानवर अपने विशाल वजन, अपने आकार और ताकत का प्रदर्शन कर रहा था… एक जंजीर अपने पैरों को कैद कर रही थी। फिर भी, पोल वास्तव में छोटा था और मुश्किल से जमीन में खोदा गया था। हालाँकि जंजीर बड़ी और मजबूत थी, मुझे यह स्पष्ट लग रहा था कि पेड़ों को उखाड़ने की ताकत वाला जानवर आसानी से मुक्त हो सकता है और चल सकता है। मैंने इसे एक रहस्य के रूप में सोचा। उसे क्या रख रहा था? वह क्यों नहीं भागेगा?

जब मैं 5 या 6 साल का था तब भी मैं वयस्क ज्ञान में विश्वास करता था। मैंने अपने शिक्षक, अपने पिता और अपने चाचा से हाथी के रहस्य के बारे में पूछा। किसी ने मुझे समझाया कि हाथी को वश में कर लिया गया है। इसलिए मैंने स्पष्ट प्रश्न किया: "यदि उसे वश में कर लिया गया है, तो उन्हें उसे जंजीर से क्यों बांधे रखना है?" मुझे संतोषजनक उत्तर प्राप्त करना याद नहीं है। समय के साथ मैं जंजीर से बंधे हाथी के रहस्य को डंडे से भूल गया और इसे तभी याद किया जब कंपनीजिन लोगों ने कभी इस विषय पर एक ही प्रश्न रखा था।

कुछ साल पहले मुझे पता चला कि कोई इतना समझदार है कि इसका जवाब ढूंढ़ सकता है। सर्कस का हाथी भाग नहीं रहा है, क्योंकि वह बहुत कम उम्र से उसी डंडे का आदी है।

मैंने अपनी आँखें बंद कर लीं और मैंने कल्पना की कि नवजात रक्षाहीन हाथी को डंडे से बंधा हुआ है। मुझे यकीन है कि उस समय छोटे हाथी ने धक्का दिया और खींच लिया और मुक्त होने की कोशिश में पसीना बहाया। लेकिन, अपने तमाम प्रयासों के बावजूद, वह सफल नहीं हुआ क्योंकि पोल उसके लिए बहुत मजबूत था। मैंने कल्पना की कि वह थका हुआ सो रहा है और अगले दिन फिर से कोशिश कर रहा है, और उसके अगले दिन…

... एक दिन तक, अपने इतिहास में एक भयानक दिन, जानवर ने अपनी कमजोरी को स्वीकार किया और अपने भाग्य के अधीन हो गया। यह विशाल और शक्तिशाली हाथी जिसे हम सर्कस में देख सकते हैं, भाग नहीं रहा है क्योंकि गरीब जानवर सोचता है कि वह नहीं कर सकता। अपने जन्म के कुछ ही समय बाद उन्होंने जो कमजोरी महसूस की, उसकी याद उनके दिमाग में हमेशा के लिए अंकित हो जाती है। और सबसे बुरी बात यह है कि उन्होंने इस स्मृति पर कभी गंभीरता से सवाल नहीं उठाया। उसने कभी अपनी ताकत को परखने की कोशिश नहीं की...

इस प्रकार है। हम सब कमोबेश सर्कस के हाथी की तरह हैं। हम दुनिया भर में सैकड़ों डंडों से बंधे हैं जो हमारी स्वतंत्रता को छीन लेते हैं। हम मानते हैं कि "हम नहीं कर सकते" बहुत सी चीजें सिर्फ इसलिए करते हैं क्योंकि एक बार, बहुत समय पहले, जब हम छोटे थे, हमने कोशिश की और हम सफल नहीं हुए। फिर हमारे साथ वही हुआ जो हाथी के साथ हुआ। वही संदेश "हमारी स्मृति में उकेरा गया था": मैं नहीं कर सकता मैं नहीं कर सकता, और मैं कभी नहीं करूंगा।

हम उस व्यक्ति की स्मृति की सीमाओं के अंदर रहते हैं जो हम एक बार थे और जो अब मौजूद नहीं है। वह व्यक्ति नहीं बना।

यह पता लगाने का एकमात्र तरीका है कि हम अपनी आत्मा की सारी शक्ति के साथ फिर से प्रयास कर रहे हैं ... हमारी आत्मा की सारी शक्ति।

उन सभी को समर्पित जो अभी भी छोटे या बड़े डंडे से बंधे हैं, अपनी विशाल शक्ति के प्रति सचेत नहीं हैं, एक कदम आगे बढ़ने से डरते हैं ...

और उसके बाद, कुछ प्रश्न जो आप प्रतिबिंब के लिए पूछ सकते हैं:

आप या कोई और हाथी या हाथी के बच्चे की तरह कैसे हैं?

उस "श्रृंखला" को क्या कहा जा सकता है जिससे आप जुड़े हुए हैं?

क्या होगा अगर आप मुक्त हो गए?

क्या ऐसी कोई स्थिति है जिसमें आपने हार मान ली और लड़ने से इनकार कर दिया?

आप अपनी खुद की क्षमताओं के बारे में क्या सोचते हैं? इनमें से किस मान्यता को बदलना चाहिए?

हम अपना चक्र जारी रखते हैं सूफी दृष्टान्त. और आज हम बताएंगे की कहानी व्यक्तिपरक मूल्यांकनहम में से प्रत्येक।

यह कहानी रूमी - "द एलीफेंट इन द डार्क रूम" - की व्यवस्था में दी गई है और उनकी पुस्तक "मेस्नेवी" से ली गई है। हकीम सनाई ने अपने सूफी क्लासिक, द वॉल्ड गार्डन ऑफ ट्रुथ की पहली पुस्तक में उसी कहानी को पहले के संस्करण में सुनाया। 1141 में उनकी मृत्यु हो गई। दोनों लेखकों में, कहानी एक ही तर्क के लिए अपील करती है, जो कई सदियों से सूफी शिक्षण आचार्यों द्वारा उपयोग की जाने वाली परंपरा के अनुसार है।

अंधा और हाथी

पहाड़ों से परे एक बड़ा शहर था, जिसके सभी निवासी अंधे थे। एक बार एक विदेशी राजा ने अपनी सेना के साथ शहर के पास के रेगिस्तान में डेरे डाले। उनकी सेना में एक विशाल युद्ध हाथी था, जो कई युद्धों में प्रसिद्ध था। अपनी उपस्थिति के साथ, उसने पहले ही अपने दुश्मनों को विस्मय में डाल दिया।

शहर के सभी निवासी यह जानने के लिए उत्सुक थे: यह क्या है - एक हाथी। और यहाँ अंधे समाज के कुछ प्रतिनिधि हैं, इस समस्या को हल करने के लिए, शाही शिविर में जल्दबाजी की। हाथी किस तरह के होते हैं, इसका जरा सा भी अंदाजा न होने पर वे हाथी को हर तरफ से महसूस करने लगे। उसी समय, सभी ने किसी एक हिस्से को महसूस करते हुए फैसला किया कि अब वह इस प्राणी के बारे में सब कुछ जानता है। जब वे लौटे, तो वे अधीर नगरवासियों की भीड़ से घिरे हुए थे।

गहराई से अज्ञानी, अंधे उन लोगों से सच्चाई जानने के लिए तरस रहे थे जो गलती में थे। अंधे विशेषज्ञ हाथी के आकार के बारे में एक-दूसरे से झगड़ते थे, और उनकी व्याख्या सुनते थे। हाथी के कान को छूने वाले ने कहा: "हाथी कालीन की तरह कुछ बड़ा, चौड़ा और खुरदरा होता है।" ट्रंक को महसूस करने वाले ने कहा: “मेरे पास इसके बारे में प्रामाणिक जानकारी है। यह एक सीधे खोखले पाइप की तरह दिखता है, भयानक और विनाशकारी।” "हाथी एक स्तंभ की तरह शक्तिशाली और मजबूत है," तीसरे ने अपने पैर और पैर को महसूस करते हुए आपत्ति जताई।

प्रत्येक ने हाथी के कई हिस्सों में से केवल एक को महसूस किया। और सभी ने इसे गलत समझा। वे अपने मन से समग्रता को नहीं समझ सके : आखिरकार ज्ञान अंधों का साथी नहीं है। वे सभी हाथी के बारे में कुछ न कुछ कल्पना करते थे, और वे सभी सत्य से समान रूप से दूर थे। अटकलों से जो बनता है वह परमात्मा के बारे में नहीं जानता। इस विद्या में साधारण बुद्धि से पथ प्रज्वलित नहीं हो सकते।